Server IP : 213.176.29.180  /  Your IP : 3.138.134.149
Web Server : Apache
System : Linux 213.176.29.180.hostiran.name 4.18.0-553.22.1.el8_10.x86_64 #1 SMP Tue Sep 24 05:16:59 EDT 2024 x86_64
User : webtaragh ( 1001)
PHP Version : 8.3.14
Disable Function : NONE
MySQL : OFF  |  cURL : ON  |  WGET : ON  |  Perl : ON  |  Python : ON
Directory (0750) :  /home/webtaragh/public_html/

[  Home  ][  C0mmand  ][  Upload File  ]

Current File : /home/webtaragh/public_html/languages.zip
PK��-Z������+fa_IR-daeb084aab42199d26393a56c3465bc0.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"%s: Sorry, you are not allowed to upload this file type.":["%s: \u0628\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u067e\u0648\u0632\u0634\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Select or Upload Media":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Error while uploading file %s to the media library.":["\u062e\u0637\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 %s \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc."],"%s: This file is empty.":["%s: \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a."],"%s: Sorry, this file type is not supported here.":["%s: \u0628\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u067e\u0648\u0632\u0634\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"%s: This file exceeds the maximum upload size for this site.":["%s: \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a."]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/media-utils.js"}}PK��-ZY$�Ҏ�+fa_IR-7d5ca435e60d92f024d46c9257aaa0f7.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"%d result found. Use up and down arrow keys to navigate.":["%d \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Term selected.":["\u0634\u0631\u0637 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f."],"tag delimiter\u0004,":[","],"No results found.":["\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/tags-suggest.js"}}PK��-Z�on�QQ+fa_IR-ca28138671823450e87dfd354f7afc6b.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Error while saving the changes.":["\u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u0654 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Changes saved.":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/inline-edit-tax.js"}}PK��-Z3�/--+fa_IR-f575f481034e90e21d832e415fd95fcf.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.":["\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/media-editor.js"}}PK��-Z7�/@u
u
+fa_IR-4a38fe1c0c45989e44682ba6109d9f46.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Running additional tests... please wait.":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc... \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0635\u0628\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"All site health tests have finished running. There are items that should be addressed.":["\u0647\u0645\u0647\u0654 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f."],"All site health tests have finished running. Your site is looking good.":["\u0647\u0645\u0647\u0654 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u062e\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f."],"Unavailable":["\u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a"],"No details available":["\u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a"],"A test is unavailable":["\u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a"],"Should be improved":["\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u06cc\u0627\u0628\u062f"],"Good":["\u062e\u0648\u0628"],"%s critical issue":["%s \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc"],"%s item with no issues detected":["%s \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u062f"],"%s recommended improvement":["%s \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc"],"Site information has been copied to your clipboard.":["\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0628\u0648\u0631\u062f \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/site-health.js"}}PK��-Z�S����admin-network-fa_IR.l10n.phpnu�[���<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2024-11-15 20:23:01+0000','plural-forms'=>'nplurals=1; plural=0;','project-id-version'=>'WordPress - 6.7.x - Development - Administration - Network Admin','language'=>'fa','messages'=>['<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-updates-screen">Documentation on Upgrade Network</a>'=>'<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-updates-screen">مستندات مربوط به ارتقاء شبکه</a>','Deleting a site is a permanent action that cannot be undone. This will delete the entire site and its uploads directory.'=>'پاک‌کردن سایت اقدامی دائمی است که قابل بازگشت نیست. با این کار تمام سایت و پوشۀ بارگذاری‌های آن حذف می‌شود.','Delete this site permanently'=>'حذف این سایت برای همیشه','Visit to go to the front-end of the live site.'=>'بازدید برای رفتن به بخش جلویی سایت به‌صورت زنده.','<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/settings/">Documentation on Network Settings</a>'=>'<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/settings/">مستندات مربوط به تنظیمات شبکه</a>','<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/">Documentation on the Network Admin</a>'=>'<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/">مستندات مربوط به مدیر شبکه</a>','<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/create-network/">Documentation on Creating a Network</a>'=>'<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/create-network/">مستندات ساختن شبکه</a>','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/nginx/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/nginx/','siteActivate'=>'فعال‌سازی','Missing site title.'=>'سایت عنوان ندارد.','Table ordered by User Registered Date.'=>'جدول با تاریخ نام‌نویسی کاربر مرتب شده است.','Table ordered by Theme Name.'=>'جدول با نام پوسته مرتب شده است.','Table ordered by Site Registered Date.'=>'جدول با تاریخ نام‌نویسی سایت مرتب شده است.','Table ordered by Last Updated.'=>'جدول با آخرین به‌روزرسانی مرتب شده است.','Table ordered by Site Path.'=>'جدول با مسیر سایت مرتب شده است.','Table ordered by Site Domain Name.'=>'جدول با نام دامنه سایت مرتب شده است.','Network configuration authentication keys'=>'کلیدهای تایید هویت پیکربندی شبکه','Network configuration rules for %s'=>'قوانین پیکربندی شبکه برای %s','WordPress has been updated! Next and final step is to individually upgrade the sites in your network.'=>'وردپرس به‌روز شد! مرحلهٔ بعدی و نهایی این است که به طور جداگانه سایت‌های موجود در شبکهٔ خود را ارتقا دهید.','Cannot create an empty site.'=>'نمی‌توان یک سایت خالی ایجاد کرد.','You should back up your existing %s file.'=>'شما باید از پرونده %s موجود خود نسخه پشتیبان تهیه کنید.','You should back up your existing %1$s and %2$s files.'=>'شما باید از پرونده‌های %1$s و %2$s موجود خود نسخه پشتیبان تهیه کنید.','Visit theme site for %s'=>'مشاهده سایت پوسته‌ی %s','Child theme of %s'=>'پوسته فرزند %s','sitePublic'=>'عمومی','siteNot spam'=>'جفنگ نیست','%s theme will no longer be auto-updated.'=>'%s پوسته به‌روزرسانی خوکار نخواهند شد.','%s theme will be auto-updated.'=>'%s پوسته به‌روزرسانی خوکار خواهند شد.','Sorry, you are not allowed to change themes automatic update settings.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به تغییر تنظیمات به‎روزرسانی خودکار پوسته‌ها نیستید.','No themes are currently available.'=>'پوسته‌ای در حال حاضر در دسترس نیست.','Y/m/d g:i:s a'=>'Y/m/d g:i:s a','It seems your network is running with Nginx web server. <a href="%s">Learn more about further configuration</a>.'=>'به نظر می‌رسد شبکه شما با سرور وب Nginx راه‌اندازی شده است. <a href="%s">در مورد پیکربندی بیشتر بدانید</a>.','Deleted <span class="count">(%s)</span>'=>'حذف‌شده <span class="count">(%s)</span>','sitesSpam <span class="count">(%s)</span>'=>'جفنگ <span class="count">(%s)</span>','Mature <span class="count">(%s)</span>'=>'بالغ <span class="count">(%s)</span>','Archived <span class="count">(%s)</span>'=>'بایگانی شده <span class="count">(%s)</span>','Public <span class="count">(%s)</span>'=>'عمومی <span class="count">(%s)</span>','sitesAll <span class="count">(%s)</span>'=>'همه <span class="count">(%s)</span>','themesUpdate Available <span class="count">(%s)</span>'=>'به‌روزرسانی در دسترس است <span class="count">(%s)</span>','Main'=>'اصلی','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-network-screen/">Documentation on the Network Screen</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-network-screen/">مستندات صفحه نمایش شبکه</a>','The constant %s cannot be defined when creating a network.'=>'ثابت %s نمی‌تواند تعریف شود هنگامی که شبکه در حال ایجاد است.','You are about to delete the following sites:'=>'شما در حال حذف سایت‌های زیرهستید:','User could not be added to this site.'=>'کاربر نمی‌تواند به این سایت افزوده شود.','The username and a link to set the password will be mailed to this email address.'=>'نام‌کاربری و پیوند برای تنظیم رمزعبور به آدرس ایمیل شما ارسال می‌شود.','There is a pending change of the network admin email to %s.'=>'یک انتظار برای تغییر ایمیل مدیر شبکه وجود دارد برای %s.','Sub-domain Installation'=>'نصب زیر دامنه','Sub-directory Installation'=>'نصب زیرپوشه','Active Child Theme'=>'فعال‌سازی پوستهٔ فرزند','%s KB'=>'%s کیلوبایت','%s Sites'=>'%s سایت','Sorry, you are not allowed to delete themes for this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن پوسته‌های این سایت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to manage network themes.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت پوسته‌های شبکه را ندارید.','Sorry, you are not allowed to delete that site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن آن سایت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to manage themes for this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت پوسته‌های این سایت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to add sites to this network.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ افزودن سایت به این شبکه را ندارید.','Sorry, you are not allowed to edit this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این سایت را ندارید.','The email address of the first comment author on a new site.'=>'نشانی ایمیل نویسنده‌ی اولین دیدگاه در سایت تازه.','First Comment Email'=>'ایمیل اولین دیدگاه','That&#8217;s all, stop editing! Happy publishing.'=>'همین، از ویرایش کردن دست بردارید! از انتشار لذت ببرید.','Add the following to your %1$s file in %2$s <strong>above</strong> the line reading %3$s:'=>'موارد زیر را به پرونده‌ی %1$s در %2$s <strong>بالای</strong> خط %3$s اضافه کنید.','theme%1$s by %2$s'=>'%1$s توسط %2$s','Only lowercase letters (a-z), numbers, and hyphens are allowed.'=>'تنها حروف کوچک (a-z) و اعداد و خط فاصله مجاز هستند.','These unique authentication keys are also missing from your %s file.'=>'این کلید‌های احراز هویت نیز از پرونده‌های %s شما گم شده‌اند. ','This unique authentication key is also missing from your %s file.'=>'این کلید احراز هویت منحصر به فرد نیز از پرونده %s شما گم شده است. ','Because you are using %1$s, the sites in your WordPress network must use sub-directories. Consider using %2$s if you wish to use sub-domains.'=>'با توجه به اینکه از %1$s استفاده می‌کنید، سایت‌هایتان باید در وردپرس شبکه، از زیرپوشه استفاده کنند. در صورتی که می‌خواهید از زیردامنه استفاده کنید، باید از %2$s استفاده نمایید.','The internet address of your network will be %s.'=>'نشانی اینترنتی شبکه شما %s خواهد بود.','You should consider changing your site domain to %1$s before enabling the network feature. It will still be possible to visit your site using the %3$s prefix with an address like %2$s but any links will not have the %3$s prefix.'=>'شما باید دامنهٔ سایت خود را پیش از فعال کردن شبکه به %1$s تغییر دهید. هنوز هم سایتتان با استفاده از پیشوند %3$s با آدرسی شبیه %2$s قابل مشاهده است ولی هر پیوندی دارای پیشوند %3$s نخواهد بود.','You cannot change this later.'=>'شما نمی‌توانید این را بعداً تغییر دهید.','Please choose whether you would like sites in your WordPress network to use sub-domains or sub-directories.'=>'لطفا مشخص کنید آیا تمایل دارید وبسایت‌هایتان در وردپرس شبکه به صورت زیردامنه باشند یا زیرپوشه؟','If %1$s is disabled, ask your administrator to enable that module, or look at the <a href="%2$s">Apache documentation</a> or <a href="%3$s">elsewhere</a> for help setting it up.'=>'اگر %1$s غیرفعال شده است، از مدیر خود بخواهید تا آن ماژول را فعال کند، یا برای کمک به راه‌اندازی آن به <a href="%2$s"> مستندات آپاچی</a>  یا  <a href="%3$s"> جای دیگری</a> نگاه کنید.','It looks like the Apache %s module is not installed.'=>'به نظر می‌رسد ماژول %s آپاچی نصب نشده است.','Please make sure the Apache %s module is installed as it will be used at the end of this installation.'=>'لطفا مطمئن شوید که ماژول %s آپاچی نصب شده باشد چون در انتهای این راه‌اندازی مورد استفاده قرار خواهد گرفت.','userRegistered'=>'نام‌نویسی شده','Super Admin <span class="count">(%s)</span>'=>'مدیرکل‌ها <span class="count">(%s)</span>','userNot spam'=>'جفنگ نیست','userMark as spam'=>'جفنگ است','Visit Theme Site'=>'دیدن سایت پوسته','Broken Theme:'=>'پوستهٔ خراب:','Network Disable %s'=>'غیرفعال‌سازی %s در شبکه','Disable %s'=>'غیرفعال‌سازی %s','Network Enable %s'=>'فعال‌سازی %s در شبکه','Enable %s'=>'فعال‌سازی %s','Network Disable'=>'غیرفعال کردن در شبکه','themesBroken <span class="count">(%s)</span>'=>'از کار افتاده <span class="count">(%s)</span>','themesDisabled <span class="count">(%s)</span>'=>'غیرفعال شده <span class="count">(%s)</span>','themesEnabled <span class="count">(%s)</span>'=>'فعال شده <span class="count">(%s)</span>','themesAll <span class="count">(%s)</span>'=>'همه <span class="count">(%s)</span>','No themes found.'=>'پوسته‌ای پیدا نشد.','verb; siteArchive'=>'بایگانی نمودن','Unarchive'=>'خروج از بایگانی','Never'=>'هرگز','%1$s &#8211; %2$s'=>'%1$s &#8211; %2$s','siteRegistered'=>'نام‌نویسی‌شده','Last Updated'=>'آخرین به‌روزرسانی','siteNot Spam'=>'جفنگ نیست','siteMark as spam'=>'جفنگ است','No sites found.'=>'سایتی پیدا نشد.','Mature'=>'بالای ۱۸ سال','Deleted'=>'پاک شد','siteSpam'=>'جفنگ','Archived'=>'بایگانی‌شده','A password reset link will be sent to the user via email.'=>'پیوند تغییر رمز به ایمیل کاربر فرستاده خواهد شد.','If registration is disabled, please set %1$s in %2$s to a URL you will redirect visitors to if they visit a non-existent site.'=>'اگر نام‌نویسی غیرفعال شده است، لطفاً %1$s را در %2$s به یک نشانی اینترنتی تنظیم کنید که کاربران هنگام مشاهدهٔ سایت‌هایی که وجود ندارند به آن نشانی هدایت شوند.','You must define the %1$s constant as true in your %2$s file to allow creation of a Network.'=>'شما باید مقدار ثابت %1$s را در پروندهٔ %2$s برابر با true تنظیم کنید تا اجازهٔ ایجاد این شبکه را داشته باشید.','Themes list navigation'=>'راهبری فهرست پوسته‌ها','Sites list'=>'فهرست سایت‌ها','Sites list navigation'=>'راهبری فهرست سایت‌ها','Site users list'=>'فهرست کاربران سایت ','Site users list navigation'=>'راهبری فهرست کاربران سایت','Filter site users list'=>'پالایش فهرست کاربران سایت ','Site themes list'=>'فهرست پوسته‌های سایت ','Site themes list navigation'=>'راهبری فهرست پوسته‌های سایت','Filter site themes list'=>'پالایش فهرست پوسته‌های سایت','The domain or path entered conflicts with an existing username.'=>'دامنه و مسیری که وارد کرده‌اند با یکی از شناسه‌های فعلی تداخل دارد.','The requested action is not valid.'=>'فعالیت موردنظر معتبر نیست.','You are about to mark the site %s as not mature.'=>'در حال نشانه‌گذاری سایت %s به عنوان ویژه همهٔ سنین هستید.','You are about to mark the site %s as mature.'=>'در حال نشانه‌گذاری سایت %s به عنوان سایت ویژه بزرگسالان (بالای 18 سال) هستید.','You are about to delete the site %s.'=>'شما در حال پاک کردن سایت %s هستید.','You are about to mark the site %s as spam.'=>'شما در حال نشان‌دار کردن سایت %s به عنوان جفنگ هستید.','You are about to unspam the site %s.'=>'شما در حال خارج کردن سایت %s از جفنگ هستید.','You are about to archive the site %s.'=>'شما در حال بایگانی کردن سایت %s هستید.','You are about to unarchive the site %s.'=>'شما در حال خارج کردن سایت %s از بایگانی هستید.','You are about to deactivate the site %s.'=>'شما در حال غیرفعال کردن سایت %s هستید.','You are about to activate the site %s.'=>'شما در حال فعال‌سازی سایت %s هستید.','The requested site does not exist.'=>'سایت موردنظر وجود ندارد.','Path'=>'مسیر','Domain'=>'دامنه','<a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen">Documentation on Network Users</a>'=>'<a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen">مستندات دربارهٔ کاربران شبکه</a>','<a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Themes_Screen">Documentation on Network Themes</a>'=>'<a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Themes_Screen">مستندات دربارهٔ پوسته‌های شبکه</a>','Warning! Problem updating %1$s. Your server may not be able to connect to sites running on it. Error message: %2$s'=>'هشدار! مشکل در به‌روزرسانی %1$s. شاید سرویس‌دهنده شما نمی‌تواند با سایت‌هایی که روی آن اجرا می‌شوند ارتباط برقرار کند. خطا: %2$s','%s theme deleted.'=>'%s پوسته پاک شد.','%s theme disabled.'=>'%s پوسته غیرفعال شد.','%s theme enabled.'=>'%s پوسته فعال شد.','Yes, delete these themes'=>'بله، این پوسته‌ها را پاک کن','You are about to remove the following themes:'=>'شما در حال حذف پوسته‌های مقابل هستید:','These themes may be active on other sites in the network.'=>'این پوسته‌ها ممکن است در سایت‌های دیگر این شبکه فعال باشند.','Delete Themes'=>'پاک کردن پوسته‌ها','Set site attributes'=>'تنظیم ویژگی‌های سایت','Enable menus'=>'فعال کردن فهرست‌ها','Size in kilobytes'=>'حجم به کیلوبایت','Allowed file types. Separate types by spaces.'=>'انواع پرونده‌های مجاز. پسوندهای مختلف را با فاصله جدا کنید.','New registrations settings'=>'تنظیمات تازه‌ی نام‌نویسی','Add the following to your %1$s file in %2$s, <strong>replacing</strong> other WordPress rules:'=>'کد زیر را در پرونده %1$s در %2$s اضافه کنید، <strong>جایگزین</strong> دیگر قوانین وردپرس میشود:','Confirm your action'=>'عمل خود را تأیید کنید','Hover over any user on the list to make the edit links appear. The Edit link on the left will take you to their Edit User profile page; the Edit link on the right by any site name goes to an Edit Site screen for that site.'=>'روی نام هر کاربر در فهرست بروید تا پیوندهای ویرایش نمایان شود. پیوند ویرایش بخش راست شما را به صفحه ویرایش شناسنامهٔ کاربر می‌برد؛ پیوند ویرایش سمت چپ نام هر سایت، به صفحه ویرایش همان سایت تعلق دارد.','To search for a site, <strong>enter the path or domain</strong>.'=>'برای جستجوی یک سایت، <strong>مسیر یا دامنه را وارد کنید</strong>.','To search for a user, <strong>enter an email address or username</strong>. Use a wildcard to search for a partial username, such as user&#42;.'=>'برای جستجوی یک کاربر، <strong>یک ایمیل یا نام‌کاربری را وارد کنید</strong>. برای جستجوی بخشی از نام‌کاربری می‌توانید از wildcard استفاده کنید.','To add a new site, <strong>click Create a New Site</strong>.'=>'برای افزودن سایت تازه، <strong>روی افزودن سایت تازه کلیک کنید</strong>.','To add a new user, <strong>click Create a New User</strong>.'=>'برای افزودن کاربر تازه، <strong>روی افزودن کاربر تازه کلیک کنید</strong>.','Quick Tasks'=>'اقدامات سریع','To search for a user or site, use the search boxes.'=>'برای جستجوی یک کاربر یا سایت، از کادرهای جستجو استفاده کنید.','The Right Now widget on this screen provides current user and site counts on your network.'=>'ابزارک «هم‌اکنون» تعداد کاربران و سایت‌های شبکه‌ی شما را نمایش می‌دهد.','Modify global network settings'=>'ویرایش تنظیمات همگانی شبکه','Update your network'=>'به‌روزرسانی شبکه شما','Install and activate themes or plugins'=>'نصب و فعال‌سازی پوسته‌ها یا افزونه‌ها','Add and manage sites or users'=>'افزودن و مدیریت سایتها یا کاربران','From here you can:'=>'از اینجا شما میتوانید:','Welcome to your Network Admin. This area of the Administration Screens is used for managing all aspects of your Multisite Network.'=>'به مدیریت شبکه خوش آمدید. این بخش برای مدیریت تمامی جنبه‌های شبکه شما به کار می‌رود.','Only use this screen once you have updated to a new version of WordPress through Updates/Available Updates (via the Network Administration navigation menu or the Toolbar). Clicking the Upgrade Network button will step through each site in the network, five at a time, and make sure any database updates are applied.'=>'تنها زمانی از این صفحه استفاده کنید که وردپرس را (از طریق فهرست‌های مدیریتی یا نوارابزار) به نگارش تازه‌ای به‌روز کرده باشید. با کلیک روی «ارتقای شبکه» فرآیند به‌روزرسانی سایت‌های موجود در شبکه‌ی شما در دسته‌های پنج‌تایی آغاز می‌شود. از اعمال تغییرات در پایگاه‌داده اطمینان‌خاطر حاصل کنید.','Upgrade Network'=>'ارتقای شبکه','Subdirectory networks may not be fully compatible with custom wp-content directories.'=>'شبکه‌های زیردامنه شاید کاملاً با مسیرهای wp-content دلخواه سازگار نباشند.','Add the designated lines of code to wp-config.php (just before <code>/*...stop editing...*/</code>) and <code>.htaccess</code> (replacing the existing WordPress rules).'=>'پوشه‌ای با نام <code>blogs.dir</code> در پوشه <code>/wp-content</code> بسازید، سپس خطوط دستور تعیین شده را به پرونده‌های wp-config.php (درست پیش از <code>/*...stop editing...*/</code>) و <code>.htaccess</code> (به جای قوانین فعلی وردپرس) اضافه کنید.','Language Settings'=>'تنظیمات زبان','Allow site administrators to add new users to their site via the "Users &rarr; Add New" page'=>'مدیران سایت مجاز هستند تا از طریق صفحه "کاربران&rarr;افزودن" کاربران تازه را به سایتشان اضافه کنند.','Super admins can no longer be added on the Options screen. You must now go to the list of existing users on Network Admin > Users and click on Username or the Edit action link below that name. This goes to an Edit User page where you can check a box to grant super admin privileges.'=>'مدیران کل را دیگر نمی‌توان در صفحه تنظیمات اضافه کرد. باید ابتدا به فهرست کاربران کنونی به نشانی، مدیر شبکه > کاربران، بروید و سپس روی نام‌کاربری یا پیوند ویرایش زیر هر نام کلیک کنید. حالا در صفحه ویرایش کاربر هستید، در اینجا با گذاشتن تیک در کنار نام کاربران، می‌توانید اختیارات مدیرکلی را در اختیار کاربران انتخابی قرا دهید.','Enter the username and email.'=>'نام کاربری و ایمیل را وارد کنید.','User created.'=>'کاربر ساخته شد.','Select a user to remove.'=>'کاربری را برای حذف انتخاب نمایید.','Select a user to change role.'=>'کاربری را برای تغییر نقش انتخاب کنید.','Enter the username of an existing user.'=>'نام‌کاربری یک کاربر موجود را وارد کنید.','User is already a member of this site.'=>'این کاربر از قبل عضو این سایت است.','Site options updated.'=>'تنظیمات سایت به‌روز شد.','Site added. <a href="%1$s">Visit Dashboard</a> or <a href="%2$s">Edit Site</a>'=>'سایت افزوده شد. <a href="%1$s">دیدن پیشخوان</a> یا <a href="%2$s">ویرایش سایت</a>','This screen is for Super Admins to add new sites to the network. This is not affected by the registration settings.'=>'این صفحه جهت افزودن سایت‌های جدید به شبکه از جانب مدیرکل است و از تنظیمات نام‌نویسی تاثیر نمی‌پذیرد.','Site info updated.'=>'اطلاعات سایت به‌روز شد.','You cannot delete a theme while it is active on the main site.'=>'نمی‌توانید پوستهٔ فعال در سایت اصلی را پاک نمایید.','Themes can be enabled on a site by site basis by the network admin on the Edit Site screen (which has a Themes tab); get there via the Edit action link on the All Sites screen. Only network admins are able to install or edit themes.'=>'پوسته‌ها می‌توانند توسط مدیر شبکه، از طریق کلیک روی پیوند ویرایش در صفحهٔ مدیریت سایت‌ها و رفتن به بخش ویرایش سایت (که دارای زبانهٔ پوسته‌ها است)، روی یک سایت فعال شوند. فقط مدیران شبکه می‌توانند پوسته‌ها را نصب یا ویرایش کنند.','No, return me to the theme list'=>'خیر، من را به فهرست پوسته‌ها بازگردانید','Yes, delete this theme'=>'بله، این پوسته را پاک کن','Are you sure you want to delete these themes?'=>'آیا اطمینان دارید که می‌خواهید ‌این پوسته‌ها را حذف نمایید؟','You are about to remove the following theme:'=>'شما در آستانه‌ی پاک کردن این پوسته‌ها هستید:','This theme may be active on other sites in the network.'=>'ممکن است این پوسته‌ها در دیگر سایت‌های شبکه، فعال باشند.','Delete Theme'=>'پاک کردن پوسته','Network enabled themes are not shown on this screen.'=>'پوسته‌های فعال در شبکه، در این صفحه نشان داده نمی‌شوند.','No theme selected.'=>'پوسته‌ای انتخاب نشده است.','Theme disabled.'=>'پوسته غیرفعال شد.','Theme enabled.'=>'پوسته فعال شد.','Edit Site: %s'=>'ویرایش سایت: %s','Invalid site ID.'=>'شناسه سایت نادرست.','Sorry, you are not allowed to delete the site %s.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن سایت را ندارید %s.','Delete which is a permanent action after the confirmation screen.'=>'پاک کردن برای همیشه که بعد از صفحه تأیید انجام می‌شود.','Dashboard leads to the Dashboard for that site.'=>'پیشخوان، شما را به پیشخوان سایت موردنظر هدایت می‌کند.','An Edit link to a separate Edit Site screen.'=>'یک پیوند ویرایش به صفحه مجزا برای ویرایش سایت.','Add New Site takes you to the screen for adding a new site to the network. You can search for a site by Name, ID number, or IP address. Screen Options allows you to choose how many sites to display on one page.'=>'با کلیک روی گزینه افزودن به بخش افزودن سایت تازه به شبکه می‌روید. می‌توانید با جستجو بر اساس نام، شناسه یا نشانی آی‌پی سایت را پیدا کنید. با استفاده از تنظیمات صفحه نمایش می‌توانید تعداد سایت‌های به نمایش درآمده در هر صفحه را تعیین کنید.','Add User'=>'افزودن کاربر','Cannot add user.'=>'نمی‌توان کاربری اضافه کرد.','Add User will set up a new user account on the network and send that person an email with username and password.'=>'«افزودن کاربر تازه» یک حساب کاربری جدید در شبکه ایجاد کرده و ایمیلی دربردارنده‌ی نام‌کاربری و رمز به آن فرد می‌‌فرستد.','Updates'=>'به‌روزرسانی‌ها','Network Settings'=>'تنظیمات شبکه','Installed Themes'=>'پوسته‌های نصب‌شده','All Sites'=>'همهٔ سایت‌ها','Once you complete these steps, your network is enabled and configured. You will have to log in again.'=>'به محض به پایان رسیدن این مراحل، شبکه شما پیکربندی و فعال خواهد شد. لازم است بعد از آن دوباره وارد شوید.','To make your installation more secure, you should also add:'=>'برای اینکه راه‌اندازی خود را امن‌تر کنید، بهتر است این را نیز اضافه کنید:','Complete the following steps to enable the features for creating a network of sites.'=>'مراحل پیش رو را برای فعال کردن امکان ساخت یک شبکه برای سایت‌ها کامل کنید.','Enabling the Network'=>'فعال کردن شبکه','Please complete the configuration steps. To create a new network, you will need to empty or remove the network database tables.'=>'لطفا مراحل پیکربندی را کامل کنید. برای ساختن یک شبکهٔ تازه، نیاز خواهید داشت که جداول پایگاه‌داده شبکه را پاک کرده یا خالی بگذارید.','An existing WordPress network was detected.'=>'یک شبکه وردپرس موجود تشخیص داده شد.','The original configuration steps are shown here for reference.'=>'در اینجا مراحل پیکربندی اصلی به عنوان مرجع نمایش داده شده‌اند. ','Your email address.'=>'نشانی ایمیل شما.','What would you like to call your network?'=>'می‌خواهید شبکه شما چه نامیده شود؟','Network Title'=>'عنوان شبکه','Because your installation is not new, the sites in your WordPress network must use sub-domains.'=>'چون نصب شما تازه نیست، سایت‌های وردپرس شبکهٔ شما باید از زیردامنه استفاده کنند. ','Because your installation is in a directory, the sites in your WordPress network must use sub-directories.'=>'به دلیل این‌که نصب شما در یک پوشه قرار دارد، سایت‌های وردپرس شبکه شما باید از زیرپوشه‌ها استفاده کنند.','The main site in a sub-directory installation will need to use a modified permalink structure, potentially breaking existing links.'=>'سایت اصلی در راه‌اندازی زیردامنه‌ای به یک ساختار اصلاح شدهٔ پیوند یکتا نیاز خواهد داشت و به احتمال زیاد پیوند‌های فعلی را خواهد شکست.  ','Network Details'=>'جزئیات شبکه','Server Address'=>'نشانی سرور','subdirectory exampleslike <code>%1$s/site1</code> and <code>%1$s/site2</code>'=>'شبیه <code>%1$s/site1</code> و <code>%1$s/site2</code>','Sub-directories'=>'زیرپوشه‌ها','subdomain exampleslike <code>site1.%1$s</code> and <code>site2.%1$s</code>'=>'همانند <code>site1.%1$s</code> و <code>site2.%1$s</code>','Sub-domains'=>'زیردامنه‌ها','You will need a wildcard DNS record if you are going to use the virtual host (sub-domain) functionality.'=>'در صورتی که از قابلیت میزبان مجازی (زیردامنه) استفاده کنید نیازمند رکورد‌های wildcard DNS خواهید بود. ','Addresses of Sites in your Network'=>'نشانی‌های سایت‌ها در شبکه شما','Fill in the information below and you&#8217;ll be on your way to creating a network of WordPress sites. Configuration files will be created in the next step.'=>'اطلاعات زیر را وارد کرده تا در مسیر ایجاد شبکه‌ای از سایت‌های وردپرسی قرار بگیرید. ما در قدم بعد، پرونده‌ی پیکربندی را خواهیم ساخت.','Welcome to the Network installation process!'=>'به روند نصب و راه‌اندازی شبکه خوش آمدید!','Error: The network could not be created.'=>'خطا: شبکه نمی‌تواند ایجاد شود.','Once the network is created, you may reactivate your plugins.'=>'پس از ساخته شدن شبکه، می‌توانید افزونه‌های خود را دوباره فعال کنید.','Please <a href="%s">deactivate your plugins</a> before enabling the Network feature.'=>'لطفا افزونه‌های خود را پیش از فعال کردن ویژگی شبکه <a href="%s">غیرفعال کنید</a>','Network'=>'شبکه','The choice of subdirectory sites is disabled if this setup is more than a month old because of permalink problems with &#8220;/blog/&#8221; from the main site. This disabling will be addressed in a future version.'=>'در صورتی که بیش از یک ماه از راه‌اندازی گذشته باشد، به علت مشکلات مربوط به پیوندهای یکتا، امکان گزینش سایت‌های زیرپوشه از سایت اصلی غیرفعال خواهد بود. در یکی از نگارش‌های بعدی وردپرس، این مشکل رفع خواهد شد.','Once you add this code and refresh your browser, multisite should be enabled. This screen, now in the Network Admin navigation menu, will keep an archive of the added code. You can toggle between Network Admin and Site Admin by clicking on the Network Admin or an individual site name under the My Sites dropdown in the Toolbar.'=>'هنگامی که این دستورات را افزودید و مرورگرتان را بازخوانی کردید، حالت چندسایته فعال می‌شود. این صفحه، اکنون در بخش مدیر شبکه، دستورات اضافه‌شده را بایگانی می‌کند. می‌توانید بین مدیریت شبکه و مدیریت سایت، از طریق کلیک بر روی مدیر شبکه یا نام یک سایت مشخص در فهرست سایت‌های من در نوارابزار، جابجا شوید.','The next screen for Network Setup will give you individually-generated lines of code to add to your wp-config.php and .htaccess files. Make sure the settings of your FTP client make files starting with a dot visible, so that you can find .htaccess; you may have to create this file if it really is not there. Make backup copies of those two files.'=>'در صفحهٔ بعدی بری ایجاد یک شبکه خطوط جداگانه‌ای برای شما به نمایش درخواهند آمد که به پرونده wp-config.php و .htaccess اضافه کنید. برای این‌کار مطمئن شوید که تنظیمات FTP نرم‌افزار شما، پرونده‌هایی را که با " ." (نقطه) آغاز می‌شوند نمایش می‌دهد، بعد از آن پرونده .htaccess را پیدا کنید، ممکن است شما نیاز داشته باشید این پرونده را به صورت دستی ایجاد کنید. از این دو پرونده پشتیبان بگیرید.','Choose subdomains or subdirectories; this can only be switched afterwards by reconfiguring your installation. Fill out the network details, and click Install. If this does not work, you may have to add a wildcard DNS record (for subdomains) or change to another setting in Permalinks (for subdirectories).'=>'زیردامنه‌ها یا زیرپوشه‌ها را انتخاب کنید؛ اینها فقط پس از پیکربندی مجدد نصب قابل تعویض هستند. جزییات شبکه را وارد کنید، و روی نصب کلیک کنید. اگر عمل نمی‌کند شاید نیاز به اضافه‌کردن یک wildcard DNS record (برای زیردامنه‌ها) یا تغییر تنظیمات پیوند یکتا (برای زیرپوشه‌ها) باشد.','This screen allows you to configure a network as having subdomains (<code>site1.example.com</code>) or subdirectories (<code>example.com/site1</code>). Subdomains require wildcard subdomains to be enabled in Apache and DNS records, if your host allows it.'=>'این صفحه به شما اجازه پیکربندی شبکه با زیردامنه (<code>site1.example.com</code>) یا زیرپوشه (<code>example.com/site1</code>) را می‌دهد. زیردامنه‌ها نیازمند فعال‌سازی wildcard در آپاچی و ثبت DNS دارد. اگر میزبان شما اجازه‌ی این کار را می‌دهد.','Create a Network of WordPress Sites'=>'ساختن یک شبکه از سایت‌های وردپرس','The Network creation panel is not for WordPress MU networks.'=>'بخش ساخت شبکه برای شبکه‌های وردپرس چندکاربره (MU) نیست.','Warning! User cannot be modified. The user %s is a network administrator.'=>'هشدار! شما نمی‌‎توانید اطلاعات این کاربر را ویرایش کنید، %s مدیر شبکه است.','If the admin email for the new site does not exist in the database, a new user will also be created.'=>'اگر ایمل مدیر سایت جدید در پایگاه‌داده موجود نبود، کاربر جدید ساخته خواهد شد.','Deactivate, Archive, and Spam which lead to confirmation screens. These actions can be reversed later.'=>'با انتخاب گزینه‌های غیرفعال‌سازی، فعال‌سازی و جفنگ، صفحه‌هایی برای تأیید عملیات باز می‌شوند. این انتخاب‌ها در آینده قابل تغییر هستند.','Hovering over each site reveals seven options (three for the primary site):'=>'با حرکت دادن نشان‌گر روی هر سایت، هفت گزیته (سه گزینه برای سایت اصلی) نمایان می‌شود:','Operational settings has fields for the network&#8217;s name and admin email.'=>'در قسمت تنظیمات عملیاتی بخش‌هایی برای نام شبکه و ایمیل مدیر وجود دارد.','The bulk action will permanently delete selected users, or mark/unmark those selected as spam. Spam users will have posts removed and will be unable to sign up again with the same email addresses.'=>'با بهره‌گیری از کارهای دسته‌جمعی می‌توان کاربران گزینش شده را برای همیشه پاک کرد یا به عنوان جفنگ نشان‌دار کرد یا از فهرست جفنگ خارج کرد. نوشته‌های کاربران جفنگ پاک خواهد شد و آن‌ها دیگر با ایمیل خود قادر به نام‌نویسی در سایت نخواهند بود.','You can also go to the user&#8217;s profile page by clicking on the individual username.'=>'می‌توانید با کلیک بر روی نام‌کاربری به صفحه شناسنامه کاربر بروید.','Upload settings control the size of the uploaded files and the amount of available upload space for each site. You can change the default value for specific sites when you edit a particular site. Allowed file types are also listed (space separated only).'=>'با استفاده از تنظیمات بارگذاری حجم پرونده‌های بارگذاری شده و فضای مجاز بارگذاری برای هر سایت را تعیین می‌کنند. هنگام ویرایش تنظیمات هر سایت می‌توانید مقادیر پیش‌فرض را برای آن سایت تغییر دهید. انواع پرونده‌های مجاز نیز در بخش تنظیمات فهرست‌بندی شده‌اند (نام انواع پرونده‌های مجاز با استفاده از کلید فاصله از هم جدا شده‌اند).','You can make an existing user an additional super admin by going to the Edit User profile page and checking the box to grant that privilege.'=>'می‌توانید با رفتن به صفحهٔ ویرایش شناسنامه کاربر موجود و انتخاب نمودن گزینهٔ مربوط، امتیاز مدیر کل را به وی اعطا کنید.','Users who are signed up to the network without a site are added as subscribers to the main or primary dashboard site, giving them profile pages to manage their accounts. These users will only see Dashboard and My Sites in the main navigation until a site is created for them.'=>'کاربرانی که بدون داشتن سایت در شبکه نام‌نویسی می‌کنند به عنوان مشترک به سایت پیشخوان اصلی اضافه می‌شوند. این کاربران می‌توانند با مراجعه به صفحه شناسنامه خود، حساب کاربری‌شان را مدیریت کنند. این دسته از کاربران تا زمانی که سایتی برایشان ساخته نشده، تنها قادر به دیدن پیشخوان و بخش سایت‌های من در فهرست مدیریتی هستند.','You can sort the table by clicking on any of the table headings and switch between list and excerpt views by using the icons above the users list.'=>'با کلیک بر روی آیکن‌های بالای فهرست کاربران می‌توانید جدول‌ها را بازچینی کنید. با انتخاب نمادهای بالای سمت چپ جدول، نوع نمایش فهرست‌وار به خلاصه یا بالعکس تغییر می‌کند.','This table shows all users across the network and the sites to which they are assigned.'=>'این جدول همهٔ کاربران شبکه و سایت‌هایی که به آنها اختصاص داده شده را نشان می‌دهد.','If this process fails for any reason, users logging in to their sites will force the same update.'=>'اگر این فرآیند به هر دلیلی انجام نشود، کاربران هنگامی که به سایت خودشان وارد می‌شوند به اجبار همین به‌روزرسانی را باید انجام دهند.','If a version update to core has not happened, clicking this button will not affect anything.'=>'اگر هستهٔ اصلی وردپرس نیازی به به‌روزرسانی ندارد، کلیک کردن این دکمه هیچ تأثیری نخواهد داشت.','If the network admin disables a theme that is in use, it can still remain selected on that site. If another theme is chosen, the disabled theme will not appear in the site&#8217;s Appearance > Themes screen.'=>'اگر مدیر شبکه، پوسته‌ای را که در حال استفاده است غیرفعال کند، آن پوسته می‌تواند همچنان روی آن سایت باقی بماند. اگر پوستهٔ دیگری انتخاب شود، پوستهٔ غیرفعال دیگر در سایت در قسمت نمایش > پوسته‌ها نمایش داده نخواهد شد.','This screen enables and disables the inclusion of themes available to choose in the Appearance menu for each site. It does not activate or deactivate which theme a site is currently using.'=>'این صفحه امکان فهرست شدن پوسته‌های موجود را به منظور انتخاب شدن از بخش نمایش سایت‌های زیرمجموعه فراهم می‌سازد. یادآوری می‌شود که به کارگیری این ویژگی سبب فعال یا غیرفعال شدن پوسته فعلی سایت‌های زیر مجموعه نمی‌شود.','This is the main table of all sites on this network. Switch between list and excerpt views by using the icons above the right side of the table.'=>'این جدول اصلی همهٔ سایت‌های این شبکه است. با کلیک روی نمادهای بالای سمت چپ جدول نوع نمایش فهرست‌وار به خلاصه یا بالعکس تغییر می‌کند.','Menu setting enables/disables the plugin menus from appearing for non super admins, so that only super admins, not site admins, have access to activate plugins.'=>'از طریق تنظیمات فهرست‌ها می‌توان امکان نمایش فهرست افزونه‌ها را برای کاربرانی غیر از مدیران کل، فعال/غیرفعال نمود. در این صورت تنها مدیران کل، نه مدیران سایت، به بخش فعال‌سازی افزونه‌ها دسترسی خواهند داشت.','New site settings are defaults applied when a new site is created in the network. These include welcome email for when a new site or user account is registered, and what&#8127;s put in the first post, page, comment, comment author, and comment URL.'=>'بعد از این که سایت تازه‌ای در شبکه ساخته می‌شود، تنظیمات پیش‌فرض سایت‌های جدید در مورد آن اعمال می‌شود. برخی از این تنظیمات عبارتند از: ایمیل خوش‌آمدگویی بعد از ثبت سایت یا حساب کاربری جدید، متن اولین نوشته، برگه و دیدگاه، نویسنده اولین دیدگاه و نشانی اولین دیدگاه.','Registration settings can disable/enable public signups. If you let others sign up for a site, install spam plugins. Spaces, not commas, should separate names banned as sites for this network.'=>'با استفاده از تنظیمات نام‌نویسی می‌توانبد نام‌نویسی عمومی را فعال/غیرفعال کنید. اگر به دیگران اجازه نام‌نویسی می‌دهید، افزونه‌های ضدجفنگ نصب کنید. بین نام‌هایی که به عنوان سایت‌های ممنوعه در شبکه تعیین می‌کنید، از کلید فاصله به جای ویرگول استفاده کنید.','This screen sets and changes options for the network as a whole. The first site is the main site in the network and network options are pulled from that original site&#8217;s options.'=>'در این صفحه می‌توانید تنظیمات کل شبکه را تعیین کنید و آن‌ها را تغییر دهید. اولین سایت، سایت اصلی شبکه است. تنظیمات شبکه از تنظیمات سایت اصلی پیروی می‌کند.','The following words are reserved for use by WordPress functions and cannot be used as site names: %s'=>'واژه‌های زیر در وردپرس حفاظت‌شده هستند و نمی‌توانید از آنها در نام‌گذاری سایت استفاده کنید: %s','If your browser does not start loading the next page automatically, click this link:'=>'اگر مرورگر شما بطور خودکار به صفحهٔ بعد نرفت روی این پیوند کلیک کنید:','If you want to ban domains from site registrations. One domain per line.'=>'درصورتی که می‌خواهید نام‌نویسی سایت را از دامنه‌هایی مسدود نمایید. یک دامنه در هر خط.','If you want to limit site registrations to certain domains. One domain per line.'=>'در صورتی که می‌خواهید نام‌نویسی‌های سایت را، محدود به دامنه‌های مشخصی نمایید. یک دامنه در هر خط.','Users removed from spam.'=>'کاربران از بخش جفنگ حذف شدند.','Site marked as spam.'=>'سایت به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شد.','Site removed from spam.'=>'سایت از بخش جفنگ حذف شد.','Sites marked as spam.'=>'سایت‌ها به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شدند.','Sites removed from spam.'=>'سایت‌ها از بخش جفنگ حذف شدند.','Users deleted.'=>'کاربران پاک شدند.','Users marked as spam.'=>'کاربران به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شدند.','Site deactivated.'=>'سایت غیرفعال شد.','Site activated.'=>'سایت فعال شد.','Site unarchived.'=>'سایت از بایگانی خارج شد.','Site archived.'=>'سایت بایگانی شد.','Site deleted.'=>'سایت پاک شد.','Sites deleted.'=>'سایت‌ها پاک شدند.','Sorry, you are not allowed to change the current site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر سایت فعلی را ندارید.','There was an error creating the user.'=>'خطایی هنگام افزودن کاربر پیش آمده است.','Upload file types'=>'انواع پرونده‌های قابل بارگذاری','Limit total size of files uploaded to %s MB'=>'حجم کل پرونده‌های بارگذاری شده را به %s مگابایت محدود نمایید','The URL for the first comment on a new site.'=>'نشانی دیدگاه نخست در سایت جدید.','The author of the first comment on a new site.'=>'نویسندهٔ دیدگاه نخست در سایت جدید.','The first comment on a new site.'=>'دیدگاه نخست در سایت جدید','The first page on a new site.'=>'برگهٔ نخست در سایت جدید.','The first post on a new site.'=>'نوشتهٔ نخست در سایت جدید.','All done!'=>'همه چیز انجام شد!','Both sites and user accounts can be registered'=>'سایت‌ها و حساب‌های کاربری قابل ثبت هستند','Logged in users may register new sites'=>'کاربرانی که به حساب کاریری خود وارد شده‌اند می‌توانند سایت‌های تازه ثبت کنند','User accounts may be registered'=>'ممکن است حساب‌های کاربری پیش‌تر ثبت شده باشند','Registration is disabled'=>'نام‌نویسی غیرفعال است','Enable administration menus'=>'فعال‌سازی فهرست‌های مدیریتی','Upload Settings'=>'تنظیمات بارگذاری','New Site Settings'=>'تنظیمات سایت جدید','Registration Settings'=>'تنظیمات نام‌نویسی','Operational Settings'=>'تنظیمات عملیاتی','Missing email address.'=>'نشانی ایمیل موجود نیست.','Missing or invalid site address.'=>'نشانی سایت مفقود یا نامتعتبر است.','Next Sites'=>'سایت‌های بعدی','Site upload space'=>'فضای بارگذاری سایت','The welcome email sent to new site owners.'=>'ایمیل خوش‌آمدگویی که برای صاحبان سایت جدید فرستاده می‌شود.','Users are not allowed to register these sites. Separate names by spaces.'=>'کاربران مجاز به ثبت این سایت‌ها نیستند. نام‌ها را با فاصله از هم جدا کنید.','Send the network admin an email notification every time someone registers a site or user account'=>'پس از هر بار ثبت سایت یا حساب کاربری توسط افراد، ایمیلی جهت اطلاع به مدیر شبکه ارسال شود.','Network Admin Email'=>'ایمیل مدیر شبکه','A new user will be created if the above email address is not in the database.'=>'اگر نشانی ایمیل بالا در پایگاه‌داده موجود نباشد کاربر جدیدی ایجاد خواهد شد.','Admin Email'=>'ایمیل مدیر','Add Site'=>'افزودن سایت','Default Language'=>'زبان پیش‌فرض','Max upload file size'=>'بیشترین حجم مجاز برای بارگذاری پرونده','First Comment URL'=>'نشانی دیدگاه نخست ','First Comment Author'=>'نویسندهٔ دیدگاه نخست ','First Comment'=>'دیدگاه نخست ','First Page'=>'برگهٔ نخست ','The welcome email sent to new users.'=>'ایمیل خوش‌آمدگویی ارسالی، برای کاربران جدید.','Welcome User Email'=>'ایمیل خوش‌آمدگویی کاربر','Welcome Email'=>'ایمیل خوش‌آمدگویی','Banned Email Domains'=>'دامنه‌های ایمیل مسدود شده','Limited Email Registrations'=>'محدودیت ایمیل نام‌نویسی','Banned Names'=>'نام‌های غیرمجاز','Add New Users'=>'افزودن کاربران تازه','Registration notification'=>'آگاهی از نام‌نویسی','Allow new registrations'=>'اجازه برای ثبت‌نام‌های جدید','Duplicated username or email address.'=>'نام کاربری یا ایمیل تکراری است.','Cannot create an empty user.'=>'نمی‌توان کاربر خالی ایجاد کرد.','Confirm'=>'تأیید']];PK��-Z����
�
+fa_IR-569e85ef168299eb8c8f24d8ef8c8a78.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"URL Slug":["\u0646\u0627\u0645\u06a9 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc"],"Permalink saved":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u06cc\u06a9\u062a\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f"],"Published on:":["\u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631:"],"Publish on:":["\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0631:"],"Schedule for:":["\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc:"],"Saving Draft\u2026":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633..."],"No more comments found.":["\u0647\u06cc\u0686 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f."],"Show more comments":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631"],"post action\/button label\u0004Schedule":["\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc"],"%1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s":["%1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s"],"Public, Sticky":["\u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc\u066c \u0633\u0646\u062c\u0627\u0642\u200c\u0634\u062f\u0647"],"Privately Published":["\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631\u0634\u062f"],"Save as Pending":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631"],"Password Protected":["\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0648\u0631"],"The file URL has been copied to your clipboard":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0628\u0648\u0631\u062f \u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.":["\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"The changes you made will be lost if you navigate away from this page.":["\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0633\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0631\u0641\u062a."],"Update":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc"],"Public":["\u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc"],"Private":["\u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc"],"OK":["\u0628\u0627\u0634\u0647"],"Save Draft":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633"],"Cancel":["\u0644\u063a\u0648"],"Publish":["\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631"],"Published":["\u0645\u0646\u062a\u0634\u0631\u0634\u062f\u0647"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/post.js"}}PK��-Z�\Fyy themes/twentytwentyfive-fa_IR.ponu�[���# Translation of Themes - Twenty Twenty-Five in Persian
# This file is distributed under the same license as the Themes - Twenty Twenty-Five package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-12-18 06:55:33+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: Themes - Twenty Twenty-Five\n"

#. Description of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Twenty Twenty-Five emphasizes simplicity and adaptability. It offers flexible design options, supported by a variety of patterns for different page types, such as services and landing pages, making it ideal for building personal blogs, professional portfolios, online magazines, or business websites. Its templates cater to various blog styles, from text-focused to image-heavy layouts. Additionally, it supports international typography and diverse color palettes, ensuring accessibility and customization for users worldwide."
msgstr "دو هزار و بیست و پنج بر سادگی و سازگاری تأکید دارد. این پوسته با ارائه گزینه‌های طراحی انعطاف‌پذیر و مجموعه‌ای متنوع از الگوها برای انواع مختلف برگه‌ها، مانند خدمات و برگه‌های فرود، گزینه‌ای ایده‌آل برای ساخت وبلاگ‌های شخصی، نمونه‌کارهای حرفه‌ای، مجلات آنلاین یا وب‌سایت‌های تجاری است. قالب‌های این پوسته انواع سبک‌های وبلاگ، از متمرکز بر متن تا طرح‌بندی‌های تصویری سنگین را پوشش می‌دهد. همچنین با پشتیبانی از حروفچینی بین‌المللی و تخته‌رنگ‌های متنوع، دسترسی‌پذیری و سفارشی‌سازی را برای کاربران در سراسر جهان تضمین می‌کند."

#. Theme Name of the theme
#: style.css patterns/footer-columns.php:66 patterns/footer-newsletter.php:42
#: patterns/footer.php:75 patterns/page-portfolio-home.php:226
#, gp-priority: high
msgid "Twenty Twenty-Five"
msgstr "دو هزار و بیست و پنج"

#: patterns/text-faqs.php:35 patterns/text-faqs.php:51
#: patterns/text-faqs.php:71 patterns/text-faqs.php:87
msgctxt "Answer in the FAQs pattern."
msgid "This exquisite compilation showcases a diverse array of photographs that capture the essence of different eras and cultures, reflecting the unique styles and perspectives of each artist."
msgstr "این مجموعهٔ نفیس شامل طیف گسترده‌ای از عکس‌هایی است که جوهرهٔ دوره‌ها و فرهنگ‌های مختلف را به تصویر می‌کشند و سبک‌ها و دیدگاه‌های منحصربه‌فرد هر هنرمند را بازتاب می‌دهند."

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Page No Title"
msgstr "برگه بدون عنوان"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Sidebar"
msgstr "نوار کناری"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer Newsletter"
msgstr "خبرنامه پابرگ"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer Columns"
msgstr "ستون‌های پابرگ"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer"
msgstr "پابرگ"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with large title"
msgstr "سربرگ با عنوان بزرگ"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Vertical Header"
msgstr "سربرگ عمودی"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header"
msgstr "سربرگ"

#: styles/02-noon.json styles/typography/typography-preset-1.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Beiruti"
msgstr "Beiruti"

#: styles/05-twilight.json styles/typography/typography-preset-4.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Roboto Slab"
msgstr "Roboto Slab"

#: styles/04-afternoon.json styles/07-sunrise.json
#: styles/typography/typography-preset-3.json
#: styles/typography/typography-preset-6.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Platypi"
msgstr "Platypi"

#: styles/04-afternoon.json styles/06-morning.json
#: styles/typography/typography-preset-3.json
#: styles/typography/typography-preset-5.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Ysabeau Office"
msgstr "Ysabeau Office"

#: styles/08-midnight.json styles/typography/typography-preset-7.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Fira Sans"
msgstr "Fira Sans"

#: styles/03-dusk.json styles/typography/typography-preset-2.json theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Fira Code"
msgstr "Fira Code"

#: styles/03-dusk.json styles/typography/typography-preset-2.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Vollkorn"
msgstr "Vollkorn"

#: styles/02-noon.json styles/06-morning.json styles/07-sunrise.json
#: styles/08-midnight.json styles/typography/typography-preset-1.json
#: styles/typography/typography-preset-5.json
#: styles/typography/typography-preset-6.json
#: styles/typography/typography-preset-7.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Literata"
msgstr "Literata"

#: styles/05-twilight.json styles/typography/typography-preset-4.json
#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Manrope"
msgstr "Manrope"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "XX-Large"
msgstr "خیلی خیلی بزرگ"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "X-Large"
msgstr "بسیار بزرگ"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Large"
msgstr "بزرگ"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Regular"
msgstr "عادی"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Small"
msgstr "کوچک"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "X-Small"
msgstr "بسیار کوچک"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Tiny"
msgstr "ریز"

#: styles/typography/typography-preset-7.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Literata & Fira Sans"
msgstr "Literata و Fira Sans"

#: styles/typography/typography-preset-6.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Platypi & Literata"
msgstr "Platypi و Literata"

#: styles/typography/typography-preset-5.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Literata & Ysabeau Office"
msgstr "Literata و Ysabeau Office"

#: styles/typography/typography-preset-4.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Roboto Slab & Manrope"
msgstr "Roboto Slab و Manrope"

#: styles/typography/typography-preset-3.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Platypi & Ysabeau Office"
msgstr "Platypi و Ysabeau Office"

#: styles/typography/typography-preset-2.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Vollkorn & Fira Code"
msgstr "Vollkorn و Fira Code"

#: styles/typography/typography-preset-1.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Beiruti & Literata"
msgstr "Beiruti و Literata"

#: styles/sections/section-5.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Style 5"
msgstr "سبک ۵"

#: styles/sections/section-4.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Style 4"
msgstr "سبک ۴"

#: styles/sections/section-3.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Style 3"
msgstr "سبک ۳"

#: styles/sections/section-2.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Style 2"
msgstr "سبک ۲"

#: styles/sections/section-1.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Style 1"
msgstr "سبک ۱"

#: styles/blocks/post-terms-1.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Pill shaped"
msgstr "به شکل قرص"

#: styles/blocks/03-annotation.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Annotation"
msgstr "یادداشت"

#: styles/blocks/02-subtitle.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Subtitle"
msgstr "زیرعنوان"

#: styles/blocks/01-display.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Display"
msgstr "نمایش"

#: styles/08-midnight.json styles/colors/08-midnight.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Midnight filter"
msgstr "فیلتر نیمه‌شب"

#: styles/08-midnight.json styles/colors/08-midnight.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Midnight"
msgstr "نیمه‌شب"

#: styles/07-sunrise.json styles/colors/07-sunrise.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Sunrise"
msgstr "طلوع"

#: styles/06-morning.json styles/colors/06-morning.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Morning"
msgstr "صبح"

#: styles/05-twilight.json styles/colors/05-twilight.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Twilight"
msgstr "سپیده‌دم"

#: styles/04-afternoon.json styles/colors/04-afternoon.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Afternoon"
msgstr "عصر"

#: styles/03-dusk.json styles/colors/03-dusk.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Dusk"
msgstr "گرگ و میش"

#: styles/02-noon.json styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json
#: styles/06-morning.json styles/08-midnight.json
#: styles/typography/typography-preset-1.json
#: styles/typography/typography-preset-3.json
#: styles/typography/typography-preset-4.json
#: styles/typography/typography-preset-5.json
#: styles/typography/typography-preset-7.json theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Extra Large"
msgstr "خیلی خیلی بزرگ"

#: styles/02-noon.json styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json
#: styles/06-morning.json styles/08-midnight.json
#: styles/typography/typography-preset-1.json
#: styles/typography/typography-preset-3.json
#: styles/typography/typography-preset-4.json
#: styles/typography/typography-preset-5.json
#: styles/typography/typography-preset-7.json theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Large"
msgstr "بسیار بزرگ"

#: styles/02-noon.json styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json
#: styles/06-morning.json styles/08-midnight.json
#: styles/typography/typography-preset-1.json
#: styles/typography/typography-preset-3.json
#: styles/typography/typography-preset-4.json
#: styles/typography/typography-preset-5.json
#: styles/typography/typography-preset-7.json theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large"
msgstr "بزرگ"

#: styles/02-noon.json styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json
#: styles/06-morning.json styles/08-midnight.json
#: styles/typography/typography-preset-1.json
#: styles/typography/typography-preset-3.json
#: styles/typography/typography-preset-4.json
#: styles/typography/typography-preset-5.json
#: styles/typography/typography-preset-7.json theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Medium"
msgstr "میانه"

#: styles/02-noon.json styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json
#: styles/06-morning.json styles/08-midnight.json
#: styles/typography/typography-preset-1.json
#: styles/typography/typography-preset-3.json
#: styles/typography/typography-preset-4.json
#: styles/typography/typography-preset-5.json
#: styles/typography/typography-preset-7.json theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Small"
msgstr "کوچک"

#: styles/02-noon.json styles/colors/02-noon.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Noon"
msgstr "ظهر"

#: styles/01-evening.json styles/02-noon.json styles/03-dusk.json
#: styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json styles/06-morning.json
#: styles/07-sunrise.json styles/08-midnight.json styles/colors/01-evening.json
#: styles/colors/02-noon.json styles/colors/03-dusk.json
#: styles/colors/04-afternoon.json styles/colors/05-twilight.json
#: styles/colors/06-morning.json styles/colors/07-sunrise.json
#: styles/colors/08-midnight.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent 6"
msgstr "تاکید ۶"

#: styles/01-evening.json styles/02-noon.json styles/03-dusk.json
#: styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json styles/06-morning.json
#: styles/07-sunrise.json styles/08-midnight.json styles/colors/01-evening.json
#: styles/colors/02-noon.json styles/colors/03-dusk.json
#: styles/colors/04-afternoon.json styles/colors/05-twilight.json
#: styles/colors/06-morning.json styles/colors/07-sunrise.json
#: styles/colors/08-midnight.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent 5"
msgstr "تاکید ۵"

#: styles/01-evening.json styles/02-noon.json styles/03-dusk.json
#: styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json styles/06-morning.json
#: styles/07-sunrise.json styles/08-midnight.json styles/colors/01-evening.json
#: styles/colors/02-noon.json styles/colors/03-dusk.json
#: styles/colors/04-afternoon.json styles/colors/05-twilight.json
#: styles/colors/06-morning.json styles/colors/07-sunrise.json
#: styles/colors/08-midnight.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent 4"
msgstr "تاکید ۴"

#: styles/01-evening.json styles/02-noon.json styles/03-dusk.json
#: styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json styles/06-morning.json
#: styles/07-sunrise.json styles/08-midnight.json styles/colors/01-evening.json
#: styles/colors/02-noon.json styles/colors/03-dusk.json
#: styles/colors/04-afternoon.json styles/colors/05-twilight.json
#: styles/colors/06-morning.json styles/colors/07-sunrise.json
#: styles/colors/08-midnight.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent 3"
msgstr "تاکید ۴"

#: styles/01-evening.json styles/02-noon.json styles/03-dusk.json
#: styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json styles/06-morning.json
#: styles/07-sunrise.json styles/08-midnight.json styles/colors/01-evening.json
#: styles/colors/02-noon.json styles/colors/03-dusk.json
#: styles/colors/04-afternoon.json styles/colors/05-twilight.json
#: styles/colors/06-morning.json styles/colors/07-sunrise.json
#: styles/colors/08-midnight.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent 2"
msgstr "تاکید ۲"

#: styles/01-evening.json styles/02-noon.json styles/03-dusk.json
#: styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json styles/06-morning.json
#: styles/07-sunrise.json styles/08-midnight.json styles/colors/01-evening.json
#: styles/colors/02-noon.json styles/colors/03-dusk.json
#: styles/colors/04-afternoon.json styles/colors/05-twilight.json
#: styles/colors/06-morning.json styles/colors/07-sunrise.json
#: styles/colors/08-midnight.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent 1"
msgstr "تاکید ۱"

#: styles/01-evening.json styles/02-noon.json styles/03-dusk.json
#: styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json styles/06-morning.json
#: styles/07-sunrise.json styles/08-midnight.json styles/colors/01-evening.json
#: styles/colors/02-noon.json styles/colors/03-dusk.json
#: styles/colors/04-afternoon.json styles/colors/05-twilight.json
#: styles/colors/06-morning.json styles/colors/07-sunrise.json
#: styles/colors/08-midnight.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Contrast"
msgstr "کنتراست"

#: styles/01-evening.json styles/02-noon.json styles/03-dusk.json
#: styles/04-afternoon.json styles/05-twilight.json styles/06-morning.json
#: styles/07-sunrise.json styles/08-midnight.json styles/colors/01-evening.json
#: styles/colors/02-noon.json styles/colors/03-dusk.json
#: styles/colors/04-afternoon.json styles/colors/05-twilight.json
#: styles/colors/06-morning.json styles/colors/07-sunrise.json
#: styles/colors/08-midnight.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Base"
msgstr "پایه"

#: styles/01-evening.json styles/colors/01-evening.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Evening"
msgstr "عصر"

#: patterns/vertical-header.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Vertical Header with site title and navigation"
msgstr "سربرگ عمودی با عنوان سایت و راهبری"

#: patterns/vertical-header.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Vertical header"
msgstr "سربرگ عمودی"

#: patterns/text-faqs.php:83
msgctxt "Question in the FAQs pattern."
msgid "Are signed copies available?"
msgstr "آیا نسخه‌های امضا شده در دسترس است؟"

#: patterns/text-faqs.php:67
msgctxt "Question in the FAQs pattern."
msgid "When will The Stories Book be released?"
msgstr "کتاب داستان‌ها چه زمانی منتشر خواهد شد؟"

#: patterns/text-faqs.php:47
msgctxt "Question in the FAQs pattern."
msgid "How much does The Stories Book cost?"
msgstr "قیمت کتاب داستان‌ها چقدر است؟"

#: patterns/text-faqs.php:31
msgctxt "Question in the FAQs pattern."
msgid "What is The Stories Book about?"
msgstr "کتاب داستان‌ها درباره چیست؟"

#: patterns/text-faqs.php:21
msgctxt "Heading of the FAQs pattern."
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "پرسش‌های متداول"

#: patterns/text-faqs.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A FAQs section with a FAQ heading and list of questions and answers."
msgstr "بخش پرسش‌های متداول به همراه عنوان پرسش‌های متداول و فهرستی از پرسش‌ها و پاسخ‌ها."

#: patterns/text-faqs.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "FAQs"
msgstr "سوالات متداول"

#: patterns/testimonials-large.php:47
msgctxt "Alt text for testimonial image."
msgid "Picture of a person typing on a typewriter."
msgstr "تصویر یک شخص در حال تایپ کردن بر روی یک ماشین‌تحریر"

#: patterns/testimonials-large.php:24
msgctxt "Testimonial heading."
msgid "What people are saying"
msgstr "مردم چه می گویند"

#: patterns/testimonials-large.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A testimonial with a large image on the right."
msgstr "یک گواهی همراه با تصویری بزرگ در سمت راست."

#: patterns/testimonials-large.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Review with large image on right"
msgstr "نقدو بررسی همراه با تصویری بزرگ در سمت راست."

#: patterns/testimonials-6-col.php:18
msgctxt "Testimonial section heading."
msgid "What people are saying"
msgstr "مردم چه می گویند"

#: patterns/testimonials-6-col.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A section with three columns and two rows, each containing a testimonial and citation."
msgstr "بخشی با سه ستون و دو ردیف، هرکدام شامل یک گواهی و استناد"

#: patterns/testimonials-6-col.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "3 column layout with 6 testimonials"
msgstr "طرح ۳ ستونی با ۶ گواهی"

#: patterns/testimonials-2-col.php:67 patterns/testimonials-6-col.php:34
#: patterns/testimonials-6-col.php:51 patterns/testimonials-6-col.php:68
#: patterns/testimonials-6-col.php:89 patterns/testimonials-6-col.php:104
#: patterns/testimonials-6-col.php:119
msgctxt "Sample testimonial citation."
msgid "Otto Reid <br><sub>Springfield, IL</sub>"
msgstr "آتو رید <br><sub>اسپیرینگ‌فیلد، ایلینوی</sub>"

#: patterns/testimonials-2-col.php:65 patterns/testimonials-6-col.php:30
#: patterns/testimonials-6-col.php:47 patterns/testimonials-6-col.php:64
#: patterns/testimonials-6-col.php:85 patterns/testimonials-6-col.php:101
#: patterns/testimonials-6-col.php:116
msgctxt "Sample testimonial."
msgid "“Amazing quality and care. I love all your products.”"
msgstr "«کیفیت و مراقبت شگفت انگیز. تمامی محصولات شما را دوست دارم»"

#: patterns/testimonials-2-col.php:38 patterns/testimonials-large.php:36
msgctxt "Sample testimonial citation."
msgid "Jo Mulligan <br /><sub>Atlanta, GA</sub>"
msgstr "جو ماللیگان <br /><sub>آتلانتا، جورجیا</sub>"

#: patterns/testimonials-2-col.php:36 patterns/testimonials-large.php:32
msgctxt "Sample testimonial."
msgid "“Superb product and customer service!”"
msgstr "\"محصول و خدمات مشتری عالی!\""

#: patterns/testimonials-2-col.php:26 patterns/testimonials-2-col.php:55
msgctxt "Alt text for testimonial image."
msgid "Picture of a person"
msgstr "تصویر یک شخص"

#: patterns/testimonials-2-col.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Two columns with testimonials and avatars."
msgstr "دو ستون با توصیه‌نامه‌ها و نیم‌رخ‌ها."

#: patterns/testimonials-2-col.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "2 columns with avatar"
msgstr "۲ ستون همراه با نیمرخ"

#: patterns/template-single-vertical-header-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Right-aligned single post"
msgstr "تک نوشته راست‌چین"

#: patterns/template-single-text-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Text-only blog, single post"
msgstr "بلاگ فقط متنی، تک نوشته"

#: patterns/template-single-photo-blog.php:79
msgid "Next Photo"
msgstr "تصویر بعدی"

#: patterns/template-single-photo-blog.php:78
msgid "Previous Photo"
msgstr "تصویر قبلی"

#: patterns/template-single-photo-blog.php:61
msgctxt "Prefix before one or more tags. The tags are displayed in a separate block on the next line."
msgid "Tagged:"
msgstr "برچسب‌ها:"

#: patterns/template-single-photo-blog.php:53
msgctxt "Prefix before one or more categories. The categories are displayed in a separate block on the next line."
msgid "Categories:"
msgstr "دسته‌بندی‌ها:"

#: patterns/template-single-photo-blog.php:42
msgctxt "Prefix before the author name. The post author name is displayed in a separate block on the next line."
msgid "Posted by"
msgstr "ارسال شده توسط"

#: patterns/template-single-photo-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Photo blog single post"
msgstr "تک نوشته وبلاگ تصاویر"

#: patterns/template-single-offset.php:40
#: patterns/template-single-photo-blog.php:36
msgctxt "Prefix before the post date block."
msgid "Published on"
msgstr "منتشر شده در"

#: patterns/template-single-offset.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Offset post without featured image"
msgstr "نوشته جابه‌جا شده بدون تصویر شاخص"

#: patterns/template-single-news-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "News blog single post with sidebar"
msgstr "تک نوشته بلاگ اخبار با نوار کناری"

#: patterns/template-home-with-sidebar-news-blog.php:88
#: patterns/template-single-left-aligned-content.php:56
#: patterns/template-single-news-blog.php:39
msgctxt "Separator between date and categories."
msgid "·"
msgstr "·"

#: patterns/template-single-left-aligned-content.php:31
msgctxt "Prefix before the author name. The post author name is displayed in a separate block."
msgid "by"
msgstr "توسط"

#: patterns/template-single-left-aligned-content.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Post with left-aligned content"
msgstr "نوشته با محتوای چپ‌چین"

#: patterns/template-search-vertical-header-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Right-aligned blog, search"
msgstr "بلاگ راست‌چین، جستجو"

#: patterns/template-search-text-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Text-only blog, search"
msgstr "بلاگ فقط متنی، جستجو"

#: patterns/template-search-photo-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Photo blog search results"
msgstr "نتایج جستجوی بلاگ عکس"

#: patterns/template-search-news-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "News blog search results"
msgstr "نتایج جستجوی بلاگ اخبار"

#: patterns/template-query-loop.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A list of posts, 1 column, with featured image and post date."
msgstr "یک فهرست از نوشته‌ها، ۱ ستون، با تصویر شاخص و تاریخ نوشته."

#: patterns/template-query-loop.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "List of posts, 1 column"
msgstr "فهرست نوشته‌ها، ۱ ستون"

#: patterns/template-query-loop-vertical-header-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Right-aligned posts"
msgstr "نوشته‌های راست‌چین"

#: patterns/template-query-loop-text-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Text-only blog, posts"
msgstr "بلاگ فقط متنی، نوشته‌ها"

#: patterns/template-query-loop-photo-blog.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A list of posts, 3 columns, with only featured images."
msgstr "یک فهرست از نوشته‌ها، ۳ ستون، با فقط تصاویر شاخص."

#: patterns/template-query-loop-photo-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Photo blog posts"
msgstr "نوشته‌های بلاگ عکس"

#: patterns/template-query-loop-news-blog.php:49
msgid "Older Posts"
msgstr "نوشته‌های کهنه‌تر"

#: patterns/template-query-loop-news-blog.php:45
msgid "Newer Posts"
msgstr "نوشته‌های تازه‌تر"

#: patterns/template-query-loop-news-blog.php:30
msgctxt "Prefix before the author name. The post author name is displayed in a separate block."
msgid "Written by"
msgstr "نوشته شده توسط"

#: patterns/template-query-loop-news-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "News blog query loop"
msgstr "حلقه کوئری بلاگ اخبار"

#: patterns/template-page-vertical-header-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Page template for the right-aligned blog"
msgstr "قالب برگه برای بلاگ راست‌چین"

#: patterns/template-page-photo-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Photo blog page"
msgstr "برگهٔ بلاگ عکس"

#: patterns/template-home-with-sidebar-news-blog.php:42
msgid "The Latest"
msgstr "آخرین خبرها"

#: patterns/template-home-with-sidebar-news-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "News blog with sidebar"
msgstr "بلاگ خبری با نوار کناری"

#: patterns/template-home-vertical-header-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Homepage for right-aligned blog"
msgstr "صفحه اصلی برای بلاگ راست‌چین"

#: patterns/template-home-text-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Text-only blog, home"
msgstr "بلاگ فقط متنی، خانه"

#: patterns/template-home-posts-grid-news-blog.php:114
msgid "Architecture"
msgstr "معماری"

#: patterns/template-home-posts-grid-news-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "News blog with featured posts grid"
msgstr "بلاگ اخبار با شبکه نوشته‌های ویژه"

#: patterns/template-home-photo-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Photo blog home"
msgstr "خانهٔ بلاگ عکس"

#: patterns/template-home-news-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "News blog home"
msgstr "خانهٔ بلاگ اخبار"

#: patterns/template-archive-vertical-header-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Archive for the right-aligned blog"
msgstr "بایگانی برای بلاگ راست‌چین"

#: patterns/template-archive-text-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Text-only blog, archive"
msgstr "بلاگ فقط متنی، بایگانی"

#: patterns/template-archive-photo-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Photo blog archive"
msgstr "بایگانی بلاگ عکس"

#: patterns/template-archive-news-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "News blog archive"
msgstr "بایگانی بلاگ اخبار"

#: patterns/template-404-vertical-header-blog.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Right-aligned blog, 404"
msgstr "بلاگ راست‌چین، 404"

#: patterns/services-team-photos.php:50
msgid "Man in hat, standing in front of a building."
msgstr "مردی با کلاه، در مقابل یک ساختمان ایستاده است."

#: patterns/services-team-photos.php:44
msgid "Picture of a person typing on a typewriter."
msgstr "تصویر شخصی در حال تایپ بر روی ماشین تحریر."

#: patterns/services-team-photos.php:38
msgid "Portrait of a nurse"
msgstr "پرتره‌ای از یک پرستار"

#: patterns/services-team-photos.php:21
msgid "Our small team is a group of driven, detail-oriented people who are passionate about their customers."
msgstr "تیم کوچک ما گروهی از افراد پرتلاش و دقیق است که به مشتریان خود علاقه‌مند هستند."

#: patterns/services-team-photos.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Display team photos in a services section with grid layout."
msgstr "نمایش عکس‌های تیم در بخش خدمات با طرح شبکه‌ای."

#: patterns/services-team-photos.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Services, team photos"
msgstr "خدمات، عکس‌های تیم"

#: patterns/services-subscriber-only-section.php:69
msgid "Smartphones capturing a scenic wildflower meadow with trees"
msgstr "گوشی‌های هوشمند در حال ثبت یک علفزار گل‌های وحشی با درختان"

#: patterns/services-subscriber-only-section.php:55
msgid "View plans"
msgstr "مشاهده طرح‌ها"

#: patterns/services-subscriber-only-section.php:21
msgid "Subscribe to get unlimited access"
msgstr "برای دسترسی نامحدود مشترک شوید"

#: patterns/services-subscriber-only-section.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A subscriber-only section highlighting exclusive services and offerings."
msgstr "یک بخش مخصوص مشترکین که خدمات و پیشنهادات انحصاری را برجسته می‌کند."

#: patterns/services-subscriber-only-section.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Services, subscriber only section"
msgstr "خدمات، بخش مخصوص مشترکین"

#: patterns/services-3-col.php:68
msgid "Deliver"
msgstr "تحویل"

#: patterns/services-3-col.php:50
msgid "Assemble"
msgstr "هم‌گذاری"

#: patterns/services-3-col.php:36 patterns/services-3-col.php:54
#: patterns/services-3-col.php:72
msgid "Like flowers that bloom in unexpected places, every story unfolds with beauty and resilience"
msgstr "مانند گل‌هایی که در مکان‌های غیرمنتظره می‌شکفند، هر داستان با زیبایی و استقامت آشکار می‌شود"

#: patterns/services-3-col.php:32
msgid "Collect"
msgstr "گردآوری"

#: patterns/services-3-col.php:27 patterns/services-3-col.php:45
#: patterns/services-3-col.php:63
msgid "Image for service"
msgstr "تصویر برای خدمت"

#: patterns/services-3-col.php:17
msgid "Our services"
msgstr "خدمات ما"

#: patterns/services-3-col.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Three columns with images and text to showcase services."
msgstr "سه ستون با تصاویر و متن برای به نمایش گذاشتن خدمات."

#: patterns/services-3-col.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Services, 3 columns"
msgstr "خدمات، ۳ ستونه"

#: patterns/pricing-3-col.php:125
msgid "40€"
msgstr "40€"

#: patterns/pricing-3-col.php:117
msgid "Get access to our paid newsletter and an unlimited pass."
msgstr "به خبرنامه پولی ما و یک مجوز نامحدود دسترسی پیدا کنید."

#: patterns/pricing-3-col.php:113
msgctxt "Name of membership package."
msgid "Expert"
msgstr "تخصصی"

#: patterns/pricing-3-col.php:89 patterns/pricing-3-col.php:129
msgid "Month"
msgstr "ماهانه"

#: patterns/pricing-3-col.php:85
msgid "20€"
msgstr "20€"

#: patterns/pricing-3-col.php:77
msgid "Get access to our paid newsletter and a limited pass for one event."
msgstr "به خبرنامه پولی ما و مجوزی محدود برای یک رویداد دسترسی پیدا کنید."

#: patterns/pricing-3-col.php:41
msgid "Get access to our free articles and weekly newsletter."
msgstr "به مقالات رایگان و خبرنامه هفتگی ما دسترسی پیدا کنید."

#: patterns/pricing-3-col.php:19
msgid "Choose your membership"
msgstr "عضویت خود را انتخاب کنید"

#: patterns/pricing-3-col.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A three-column boxed pricing table designed to showcase services, descriptions, and pricing options."
msgstr "یک جدول قیمت‌گذاری جعبه‌ای سه ستونه که برای به نمایش گذاشتن خدمات، توضیحات و گزینه‌های قیمت‌گذاری طراحی شده است."

#: patterns/pricing-3-col.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Pricing, 3 columns"
msgstr "قیمت‌گذاری، ۳ ستونه"

#: patterns/pricing-2-col.php:82
msgid "20€/month"
msgstr "20€/ماهانه"

#: patterns/pricing-2-col.php:78 patterns/pricing-3-col.php:73
msgctxt "Name of membership package."
msgid "Single"
msgstr "شخصی"

#: patterns/pricing-2-col.php:68 patterns/pricing-2-col.php:112
#: patterns/pricing-3-col.php:59 patterns/pricing-3-col.php:99
#: patterns/pricing-3-col.php:139
msgctxt "Button text, refers to joining a community. Verb."
msgid "Join"
msgstr "پیوستن"

#: patterns/pricing-2-col.php:60 patterns/pricing-2-col.php:104
#: patterns/services-subscriber-only-section.php:43
msgid "Join our forums."
msgstr "به انجمن‌های ما بپیوندید."

#: patterns/pricing-2-col.php:56 patterns/pricing-2-col.php:100
#: patterns/services-subscriber-only-section.php:39
msgid "An elegant addition of home decor collection."
msgstr "یک افزودنی زیبا از مجموعه دکوراسیون منزل."

#: patterns/pricing-2-col.php:52 patterns/pricing-2-col.php:96
#: patterns/services-subscriber-only-section.php:35
msgid "Get a free tote bag."
msgstr "یک کیف دستی رایگان دریافت کنید."

#: patterns/pricing-2-col.php:48 patterns/pricing-2-col.php:92
#: patterns/services-subscriber-only-section.php:31
msgid "Join our IRL events."
msgstr "به رویدادهای حضوری ما بپیوندید."

#: patterns/pricing-2-col.php:44 patterns/pricing-2-col.php:88
#: patterns/services-subscriber-only-section.php:27
msgid "Get access to our paid articles and weekly newsletter."
msgstr "به مقالات پولی و خبرنامه هفتگی ما دسترسی پیدا کنید."

#: patterns/pricing-2-col.php:38 patterns/pricing-3-col.php:49
msgid "0€"
msgstr "0€"

#: patterns/pricing-2-col.php:34 patterns/pricing-3-col.php:37
msgid "Free"
msgstr "رایگان"

#: patterns/pricing-2-col.php:22
#: patterns/services-subscriber-only-section.php:61
msgid "Cancel or pause anytime."
msgstr "هر زمان که بخواهید لغو یا متوقف کنید."

#: patterns/pricing-2-col.php:18 patterns/pricing-3-col.php:23
msgid "Pricing"
msgstr "قیمت‌گذاری"

#: patterns/pricing-2-col.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Pricing section with two columns, pricing plan, description, and call-to-action buttons."
msgstr "بخش قیمت‌گذاری با دو ستون، طرح قیمت‌گذاری، توضیحات و دکمه‌های دعوت به اقدام."

#: patterns/pricing-2-col.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Pricing, 2 columns"
msgstr "قیمت‌گذاری، ۲ ستونه"

#: patterns/post-navigation.php:17 patterns/post-navigation.php:18
#: patterns/template-single-left-aligned-content.php:78
#: patterns/template-single-left-aligned-content.php:79
#: patterns/template-single-news-blog.php:95
#: patterns/template-single-news-blog.php:96
#: patterns/template-single-offset.php:61
#: patterns/template-single-offset.php:62
#: patterns/template-single-photo-blog.php:76
#: patterns/template-single-photo-blog.php:77
#: patterns/template-single-text-blog.php:36
#: patterns/template-single-text-blog.php:37
#: patterns/template-single-vertical-header-blog.php:82
#: patterns/template-single-vertical-header-blog.php:83
msgid "Post navigation"
msgstr "راهبری نوشته‌ها"

#: patterns/post-navigation.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Next and previous post links."
msgstr "پیوندهای نوشته بعدی و قبلی."

#: patterns/post-navigation.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Post navigation"
msgstr "پیمایش نوشته"

#: patterns/page-shop-home.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A shop homepage pattern."
msgstr "الگوی صفحه اصلی فروشگاه."

#: patterns/page-shop-home.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Shop homepage"
msgstr "صفحه اصلی فروشگاه"

#: patterns/page-portfolio-home.php:229
msgctxt "Phone number."
msgid "+1 555 349 1806"
msgstr "+1 555 349 1806"

#: patterns/page-portfolio-home.php:229
msgid "email@example.com"
msgstr "email@example.com"

#: patterns/page-portfolio-home.php:27
msgid "My name is Anna Möller and these are some of my photo projects."
msgstr "نام من آنا مولر است و این‌ها برخی از پروژه‌های عکاسی من هستند."

#: patterns/page-portfolio-home.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A portfolio homepage pattern."
msgstr "یک الگوی صفحه اصلی نمونه‌کارها."

#: patterns/page-portfolio-home.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Portfolio homepage"
msgstr "صفحه اصلی نمونه‌کارها"

#: patterns/page-link-in-bio-with-tight-margins.php:42
msgid "I’m Asahachi Kōno, a Japanese photographer, a member of Los Angeles’s Japanese Camera Pictorialists of California. Before returning to Japan, I worked as a photo retoucher."
msgstr "من آساهاچی کونو هستم، یک عکاس ژاپنی و عضو گروه عکاسان تصویری ژاپنی کالیفرنیا در لس آنجلس. قبل از بازگشت به ژاپن، به عنوان ویرایشگر عکس کار می‌کردم."

#: patterns/page-link-in-bio-with-tight-margins.php:27
msgid "Black and white photo focusing on a woman and a child from afar."
msgstr "عکس سیاه و سفید که از دور بر روی یک زن و یک کودک تمرکز دارد."

#: patterns/page-link-in-bio-with-tight-margins.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A full-width, full-height link in bio section with an image, a paragraph and social links."
msgstr "یک بخش پیوند در بیوگرافی با عرض و ارتفاع کامل شامل یک تصویر، یک پاراگراف و پیوندهای اجتماعی."

#: patterns/page-link-in-bio-with-tight-margins.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Link in bio with tight margins"
msgstr "پیوند در بیوگرافی با فاصله‌های خارجی تنگ"

#: patterns/page-link-in-bio-wide-margins.php:38
msgctxt "Pattern placeholder text."
msgid "I’m Nora, a dedicated public interest attorney based in Denver. I’m a graduate of Stanford University."
msgstr "من نورا هستم، یک وکیل وفادار به منافع عمومی که در دنور مستقر هستم. من فارغ‌التحصیل دانشگاه استنفورد هستم."

#: patterns/page-link-in-bio-wide-margins.php:34
msgid "Nora Winslow Keene"
msgstr "نورا وینسلو کین"

#: patterns/page-link-in-bio-wide-margins.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A link in bio landing page with social links, a profile photo and a brief description."
msgstr "یک برگهٔ فرود پیوند در بیوگرافی با پیوندهای اجتماعی، عکس شناسنامه و توضیحات مختصر."

#: patterns/page-link-in-bio-wide-margins.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Link in bio with profile, links and wide margins"
msgstr "پیوند در بیوگرافی با شناسنامه، پیوندها و فاصله‌های خارجی گسترده"

#: patterns/page-link-in-bio-heading-paragraph-links-image.php:57
msgid "Photo of a woman worker."
msgstr "عکس یک کارگر زن."

#: patterns/page-link-in-bio-heading-paragraph-links-image.php:30
msgid "Lewis W. Hine studied sociology before moving to New York in 1901 to work at the Ethical Culture School, where he took up photography to enhance his teaching practices"
msgstr "لوئیس دبلیو. هاین قبل از نقل مکان به نیویورک در سال ۱۹۰۱ برای کار در مدرسه فرهنگ اخلاقی، جامعه‌شناسی مطالعه کرده بود، جایی که او عکاسی را برای بهبود شیوه‌های تدریس خود آغاز کرد"

#: patterns/page-link-in-bio-heading-paragraph-links-image.php:26
msgid "Lewis Hine"
msgstr "لوئیس هاین"

#: patterns/page-link-in-bio-heading-paragraph-links-image.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A link in bio landing page with a heading, paragraph, links and a full height image."
msgstr "یک برگهٔ فرود پیوند در بیوگرافی با تیتر، پاراگراف، پیوندها و تصویری با ارتفاع کامل."

#: patterns/page-link-in-bio-heading-paragraph-links-image.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Link in bio heading, paragraph, links and full-height image"
msgstr "تیتر پیوند در بیوگرافی، پاراگراف، پیوندها و تصویر با ارتفاع کامل"

#: patterns/page-landing-podcast.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A landing page for the podcast with a hero section, description, logos, grid with videos and newsletter signup."
msgstr "یک برگهٔ فرود برای پادکست با یک بخش اصلی، توضیحات، آرم‌ها، شبکه‌ای از ویدیوها و ثبت‌نام برای خبرنامه."

#: patterns/page-landing-podcast.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Landing page for podcast"
msgstr "برگهٔ فرود برای پادکست"

#: patterns/page-landing-event.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A landing page for the event with a hero section, description, FAQs and call to action."
msgstr "یک برگهٔ فرود برای رویداد با یک بخش اصلی، توضیحات، سوالات متداول و دعوت به اقدام."

#: patterns/page-landing-event.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Landing page for event"
msgstr "برگهٔ فرود برای رویداد"

#: patterns/page-landing-book.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A landing page for the book with a hero section, pre-order links, locations, FAQs and newsletter signup."
msgstr "یک برگهٔ فرود برای کتاب با یک بخش اصلی، پیوند‌های پیش‌سفارش، مکان‌ها، سوالات متداول و ثبت‌نام برای خبرنامه."

#: patterns/page-landing-book.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Landing page for book"
msgstr "برگهٔ فرود برای کتاب"

#: patterns/page-cv-bio.php:47
msgctxt "Link to a page with information about what the person is working on right now."
msgid "Now"
msgstr "‫اکنون"

#: patterns/page-cv-bio.php:47
msgid "LinkedIn"
msgstr "لینکدین"

#: patterns/page-cv-bio.php:43 patterns/page-link-in-bio-wide-margins.php:24
#: patterns/services-team-photos.php:32
msgid "Woman on beach, splashing water."
msgstr "زنی در ساحل، آب می‌پاشد."

#: patterns/page-cv-bio.php:31
msgctxt "Pattern placeholder text."
msgid "My name is Nora Winslow Keene, and I’m a committed public interest attorney. Living in Denver, Colorado, I’ve spent years championing the rights of underrepresented workers. A graduate of Stanford University, I played a key role in securing critical protections for agricultural laborers, ensuring better wages and access to healthcare. My work has focused on advocating for environmental justice and improving the quality of life for rural communities. Every case I take on is driven by the belief that everyone deserves dignity and fair treatment in the workplace."
msgstr "نام من نورا وینسلو کین است و من یک وکیل متعهد منافع عمومی هستم. من که در دنور، کلرادو زندگی می‌کنم، سال‌هاست که از حقوق کارگرانی که کمتر از آنها نمایندگی می‌شود دفاع کرده‌ام. من که فارغ التحصیل دانشگاه استنفورد بودم، نقشی کلیدی در تامین حمایت‌های حیاتی برای کارگران کشاورزی، تضمین دستمزدهای بهتر و دسترسی به مراقبت‌های بهداشتی ایفا کردم. کار من بر حمایت از عدالت زیست محیطی و بهبود کیفیت زندگی برای جوامع روستایی متمرکز شده است. هر پرونده‌ای که من به عهده می‌گیرم با این باور است که همه مستحق کرامت و رفتار عادلانه در محل کار هستند."

#: patterns/page-cv-bio.php:28
msgctxt "Example heading in pattern."
msgid "Hey,"
msgstr "سلام،"

#: patterns/page-cv-bio.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A pattern for a CV/Bio landing page."
msgstr "یک الگوی برگهٔ فرود رزومه/بیوگرافی."

#: patterns/page-cv-bio.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "CV/bio"
msgstr "رزومه/بیوگرافی"

#: patterns/page-coming-soon.php:33
msgid "Subscribe to get notified when our website is ready."
msgstr "مشترک شوید تا از آماده شدن وب سایت ما مطلع شوید."

#: patterns/page-coming-soon.php:29
msgid "Something great is coming soon"
msgstr "چیزی عالی در راه است"

#: patterns/page-coming-soon.php:24
msgid "Event"
msgstr "رویداد"

#: patterns/page-coming-soon.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A full-width cover banner that can be applied to a page or it can work as a single landing page."
msgstr "یک بنر کاور تمام‌عرض که می‌تواند به یک برگه اعمال شود یا به عنوان یک برگهٔ فرود مستقل عمل کند."

#: patterns/page-coming-soon.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Coming soon"
msgstr "به زودی"

#: patterns/page-business-home.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A business homepage pattern."
msgstr "یک الگوی صفحه اصلی کسب‌و‌کار."

#: patterns/page-business-home.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Business homepage"
msgstr "صفحه اصلی کسب‌و‌کار"

#: patterns/overlapped-images.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A section with overlapping images, and a description."
msgstr "یک بخش با تصاویر همپوشان و یک توضیح."

#: patterns/overlapped-images.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Overlapping images and paragraph on right"
msgstr "همپوشانی تصاویر و پاراگراف در سمت راست"

#: patterns/more-posts.php:18
msgid "More posts"
msgstr "نوشته‌های بیشتر"

#: patterns/more-posts.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Displays a list of posts with title and date."
msgstr "فهرستی از نوشته‌ها را با عنوان و تاریخ نمایش می‌دهد."

#: patterns/more-posts.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "More posts"
msgstr "نوشته‌های بیشتر"

#: patterns/media-instagram-grid.php:56
msgid "Close up of two flowers on a dark background."
msgstr "نمای نزدیک از دو گل بر روی پس‌زمینه تیره."

#: patterns/media-instagram-grid.php:48
msgid "Portrait of an African Woman dressed in traditional costume, wearing decorative jewelry."
msgstr "تک‌چهره یک زن آفریقایی که لباس سنتی به تن دارد و جواهرات تزئینی می‌پوشد."

#: patterns/media-instagram-grid.php:40
msgid "Profile portrait of a native person."
msgstr "تک‌چهره شناسنامه یک فرد بومی."

#: patterns/media-instagram-grid.php:28
msgctxt "Example username for social media account."
msgid "@example"
msgstr "@example"

#: patterns/media-instagram-grid.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A grid section with photos and a link to an Instagram profile."
msgstr "یک بخش شبکه‌ای با عکس‌ها و پیوندی به پروفایل اینستاگرام."

#: patterns/media-instagram-grid.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Instagram grid"
msgstr "شبکه اینستاگرام"

#: patterns/logos.php:17
msgid "The Stories Podcast is sponsored by"
msgstr "پادکست داستان‌ها با حمایت مالی از طرف"

#: patterns/logos.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Showcasing the podcast's clients with a heading and a series of client logos."
msgstr "به نمایش گذاشتن مشتریان پادکست با یک تیتر و مجموعه‌ای از آرم‌های مشتری."

#: patterns/logos.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Logos"
msgstr "آرم‌ها"

#: patterns/hidden-written-by.php:20
msgid "in"
msgstr "در"

#: patterns/hidden-written-by.php:16
msgid "Written by "
msgstr "نوشته شده توسط "

#: patterns/hidden-written-by.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Written by"
msgstr "نوشته شده توسط"

#: patterns/hidden-sidebar.php:38 patterns/page-portfolio-home.php:65
#: patterns/page-portfolio-home.php:87 patterns/page-portfolio-home.php:121
#: patterns/page-portfolio-home.php:154 patterns/page-portfolio-home.php:176
#: patterns/page-portfolio-home.php:203 patterns/template-home-news-blog.php:40
#: patterns/template-home-posts-grid-news-blog.php:35
#: patterns/template-home-posts-grid-news-blog.php:60
#: patterns/template-home-posts-grid-news-blog.php:78
#: patterns/template-home-posts-grid-news-blog.php:103
#: patterns/template-home-with-sidebar-news-blog.php:62
#: patterns/template-home-with-sidebar-news-blog.php:119
#: patterns/template-query-loop-news-blog.php:55
#: patterns/template-query-loop-photo-blog.php:22
#: patterns/template-query-loop-text-blog.php:19
#: patterns/template-query-loop-vertical-header-blog.php:47
#: patterns/template-query-loop.php:31
msgctxt "Message explaining that there are no results returned from a search."
msgid "Sorry, but nothing was found. Please try a search with different keywords."
msgstr "با عرض پوزش، اما چیزی پیدا نشد. لطفا جستجو با کلمات کلیدی متفاوت را امتحان کنید."

#: patterns/hidden-sidebar.php:37
#: patterns/template-home-posts-grid-news-blog.php:34
#: patterns/template-home-with-sidebar-news-blog.php:61
msgid "Add text or blocks that will display when a query returns no results."
msgstr "متن یا بلوک‌هایی را اضافه نمایید تا هنگامی که کوئری نتیجه‌ای نداشت نمایش داده شوند."

#: patterns/hidden-sidebar.php:14
msgid "Other Posts"
msgstr "دیگر نوشته‌ها"

#: patterns/hidden-sidebar.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Sidebar"
msgstr "نوار کناری"

#: patterns/cta-heading-search.php:21 patterns/hidden-search.php:14
msgctxt "Button text. Verb."
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: patterns/hidden-search.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: patterns/hidden-blog-heading.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Hidden heading for the home page and index template."
msgstr "تیتر مخفی برای برگهٔ خانه و قالب نمایه."

#: patterns/hidden-blog-heading.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Hidden blog heading"
msgstr "عنوان بلاگ مخفی"

#: patterns/hidden-404.php:36
msgctxt "404 error message"
msgid "The page you are looking for doesn't exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
msgstr "برگه‌ای که به دنبال آن هستید وجود ندارد یا منتقل شده است. لطفاً با استفاده از فرم زیر جستجو کنید."

#: patterns/hidden-404.php:32
msgctxt "404 error message"
msgid "Page not found"
msgstr "برگه پیدا نشد"

#: patterns/hidden-404.php:21
msgctxt "image description"
msgid "Small totara tree on ridge above Long Point"
msgstr "درخت توتارای کوچک بر روی لبهٔ بالای لانگ پوینت"

#: patterns/hidden-404.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "404"
msgstr "۴۰۴"

#: patterns/hero-podcast.php:65
msgctxt "Button text"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: patterns/hero-podcast.php:61
msgctxt "Button text"
msgid "Pocket Casts"
msgstr "Pocket Casts"

#: patterns/hero-podcast.php:57
msgctxt "Button text"
msgid "Spotify"
msgstr "اسپاتیفای"

#: patterns/hero-podcast.php:53
msgctxt "Button text"
msgid "Apple Podcasts"
msgstr "پادکست‌های اپل"

#: patterns/hero-podcast.php:49
msgctxt "Button text"
msgid "YouTube"
msgstr "یوتیوب"

#: patterns/hero-podcast.php:43
msgid "Subscribe on your favorite platform"
msgstr "در پلتفرم مورد علاقه‌تان مشترک شوید."

#: patterns/hero-podcast.php:36
msgctxt "Podcast description"
msgid "Storytelling, expert analysis, and vivid descriptions. The Stories Podcast brings history to life, making it accessible and engaging for a global audience."
msgstr "داستان‌سرایی، تحلیل‌های کارشناسی، و توصیفات زنده. پادکست داستان‌ها تاریخ را زنده می‌کند و آن را برای مخاطبان جهانی قابل دسترس و جذاب می‌سازد."

#: patterns/hero-podcast.php:32
msgid "The Stories Podcast"
msgstr "پادکست داستان‌ها"

#: patterns/hero-podcast.php:22
msgctxt "Alt text for hero image."
msgid "Picture of a person"
msgstr "تصویر یک شخص"

#: patterns/hero-podcast.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Hero podcast"
msgstr "هیرو پادکست"

#: patterns/hero-overlapped-book-cover-with-links.php:113
msgid "Book Image"
msgstr "تصویر کتاب"

#: patterns/hero-overlapped-book-cover-with-links.php:34
msgctxt "Hero - Overlapped book cover pattern subline text"
msgid "A fine collection of moments in time featuring photographs from Louis Fleckenstein, Paul Strand and Asahachi Kōno."
msgstr "مجموعه‌ای نفیس از لحظاتی در گذر زمان، شامل عکس‌هایی از لویی فکنشتاین، پل استرند و آساهاچی کونو."

#: patterns/hero-overlapped-book-cover-with-links.php:28
msgctxt "Hero - Overlapped book cover pattern headline text"
msgid "The Stories Book"
msgstr "کتاب داستان‌ها"

#: patterns/hero-overlapped-book-cover-with-links.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A hero with an overlapped book cover and links."
msgstr "هیرو با جلد کتاب همپوشانی شده و پیوندها."

#: patterns/hero-overlapped-book-cover-with-links.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Hero, overlapped book cover with links"
msgstr "هیرو، روی جلد کتاب همپوشانی شده  با پیوندها"

#: patterns/hero-full-width-image.php:33
msgctxt "Sample hero button"
msgid "Learn More"
msgstr "بیشتر بدانید"

#: patterns/hero-full-width-image.php:27
msgctxt "Sample hero paragraph"
msgid "Like flowers that bloom in unexpected places, every story unfolds with beauty and resilience, revealing hidden wonders."
msgstr "مانند گل‌هایی که در مکان‌های غیرمنتظره می‌شکفند، هر داستان با زیبایی و استقامت آشکار می‌شود و شگفتی‌های پنهان را نمایان می‌کند."

#: patterns/hero-full-width-image.php:23
msgctxt "Sample hero heading"
msgid "Tell your story"
msgstr "داستان خود را بگویید"

#: patterns/hero-full-width-image.php:18
msgctxt "Alt text for cover image."
msgid "Picture of a flower"
msgstr "تصویر یک گل"

#: patterns/hero-full-width-image.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A hero with a full width image, heading, short paragraph and button."
msgstr "یک هیرو با تصویر تمام‌عرض، تیتر، پاراگراف کوتاه و دکمه."

#: patterns/hero-full-width-image.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Hero, full width image"
msgstr "هیرو، تصویر تمام عرض"

#: patterns/hero-book.php:46
msgctxt "CTA text of the hero section."
msgid "Available for pre-order now."
msgstr "هم‌اکنون برای پیش‌سفارش در دسترس است."

#: patterns/hero-book.php:42
msgctxt "Content of the hero section."
msgid "A fine collection of moments in time featuring photographs from Louis Fleckenstein, Paul Strand and Asahachi Kōno."
msgstr "مجموعه‌ای نفیس از لحظاتی در گذر زمان، شامل عکس‌هایی از لویی فکنشتاین، پل استرند و آساهاچی کونو."

#: patterns/hero-book.php:38
msgctxt "Heading of the hero section."
msgid "The Stories Book"
msgstr "کتاب داستان‌ها"

#: patterns/hero-book.php:24
msgid "Image of the book"
msgstr "تصویر کتاب"

#: patterns/hero-book.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A hero section for the book with a description and pre-order link."
msgstr "یک بخش هیرو برای کتاب با توضیحات و پیوند پیش‌سفارش."

#: patterns/hero-book.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Hero book"
msgstr "هیرو کتاب"

#: patterns/heading-and-paragraph-with-image.php:36
msgctxt "Alt text for Overview picture."
msgid "Cliff Palace, Colorado"
msgstr "کاخ کلیف، کلرادو"

#: patterns/heading-and-paragraph-with-image.php:27
msgctxt "Event Overview Text."
msgid "Held over a weekend, the event is structured around a series of exhibitions, workshops, and panel discussions. The exhibitions showcase a curated selection of photographs that tell compelling stories from various corners of the globe, each image accompanied by detailed narratives that provide context and deeper insight into the historical significance of the scenes depicted. These photographs are drawn from the archives of renowned photographers, as well as emerging talents, ensuring a blend of both classical and contemporary perspectives."
msgstr "این رویداد که در طول یک آخر هفته برگزار می‌شود، حول محور مجموعه‌ای از نمایشگاه‌ها، کارگاه‌ها و بحث‌های گروهی ساختار یافته است. نمایشگاه‌ها مجموعه‌ای منتخب از عکس‌هایی را به نمایش می‌گذارند که داستان‌های تأثیرگذاری از گوشه و کنار جهان روایت می‌کنند. هر تصویر با روایت‌های دقیقی همراه است که زمینه و بینش عمیق‌تری در مورد اهمیت تاریخی صحنه‌های به تصویر کشیده ارائه می‌دهند. این عکس‌ها از آرشیو عکاسان برجسته و همچنین استعدادهای نوظهور انتخاب شده‌اند تا ترکیبی از دیدگاه‌های کلاسیک و معاصر را تضمین کنند."

#: patterns/heading-and-paragraph-with-image.php:23
msgid "About the event"
msgstr "درباره رویداد"

#: patterns/heading-and-paragraph-with-image.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A two-column section with a heading and paragraph on the left, and an image on the right."
msgstr "یک بخش دو ستونه با یک تیتر و پاراگراف در سمت چپ و یک تصویر در سمت راست."

#: patterns/heading-and-paragraph-with-image.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Heading and paragraph with image on the right"
msgstr "تیتر و پاراگراف با تصویر در سمت راست"

#: patterns/header.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Header with site title and navigation."
msgstr "سربرگ با عنوان سایت و راهبری."

#: patterns/header.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Header"
msgstr "سربرگ"

#: patterns/header-large-title.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Header with large site title and right-aligned navigation."
msgstr "سربرگ با عنوان سایت بزرگ و راهبری راست‌چین."

#: patterns/header-large-title.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Header with large title"
msgstr "سربرگ با عنوان بزرگ"

#: patterns/header-columns.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Header with site title and navigation in columns."
msgstr "سربرگ با عنوان سایت و راهبری در ستون‌ها."

#: patterns/header-columns.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Header with columns"
msgstr "سربرگ با ستون‌ها"

#: patterns/header-centered.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Header with centered site title and navigation."
msgstr "سربرگ با عنوان سایت و راهبری وسط‌چین."

#: patterns/header-centered.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Centered header"
msgstr "سربرگ وسط‌چین"

#: patterns/grid-with-categories.php:64
msgid "Sunflowers"
msgstr "آفتابگردان‌ها"

#: patterns/grid-with-categories.php:50
msgid "Cactus"
msgstr "کاکتوس"

#: patterns/grid-with-categories.php:36
msgid "Anthuriums"
msgstr "آنتوریوم‌ها"

#: patterns/grid-with-categories.php:29
msgid "Close up of a red anthurium."
msgstr "نمای نزدیک از یک آنتوریوم قرمز."

#: patterns/grid-with-categories.php:22
msgid "Top Categories"
msgstr "دسته‌های برتر"

#: patterns/grid-with-categories.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A grid section with different categories."
msgstr "یک بخش شبکه‌ای با دسته‌بندی‌های متفاوت."

#: patterns/grid-with-categories.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Grid with categories"
msgstr "شبکه‌ای از دسته‌بندی‌ها"

#: patterns/grid-videos.php:23
msgid "Podcast"
msgstr "پادکست"

#: patterns/grid-videos.php:19
msgid "Explore the episodes"
msgstr "اپیزودها را کاوش کنید"

#: patterns/grid-videos.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A grid with videos."
msgstr "یک شبکه از ویدیوها."

#: patterns/grid-videos.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Grid with videos"
msgstr "شبکه‌ای از ویدیوها"

#: patterns/format-link.php:23
msgid "https://example.com"
msgstr "https://example.com"

#: patterns/format-link.php:17
msgid "The Stories Book, a fine collection of moments in time featuring photographs from Louis Fleckenstein, Paul Strand and Asahachi Kōno, is available for pre-order"
msgstr "کتاب داستان‌ها، مجموعه‌ای ارزشمند از لحظات جاودانه، شامل عکس‌هایی از لوئیس فلکنشتاین، پل استرند و آساهاتچی کونُو، اکنون برای پیش‌خرید در دسترس است"

#: patterns/format-link.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A link post format with a description and an emphasized link for key content."
msgstr "یک ساختار نوشته پیوند با یک توضیح و یک پیوند مورد تاکید برای محتوای کلیدی."

#: patterns/format-link.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Link format"
msgstr "ساختار پیوند"

#: patterns/format-audio.php:30
msgid "Acoma Pueblo, in New Mexico, stands as a testament to the resilience and cultural heritage of the Acoma people"
msgstr "آکوما پوئبلو در نیومکزیکو به عنوان نمادی از استقامت و میراث فرهنگی مردم آکومای شناخته می‌شود."

#: patterns/format-audio.php:26
msgid "Episode 1: Acoma Pueblo with Prof. Fiona Presley"
msgstr "قسمت ۱: آکومای پوئبلو با پروفسور فیونا پرسلی"

#: patterns/format-audio.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "An audio post format with an image, title, audio player, and description."
msgstr "یک ساختار نوشته صوتی با یک تصویر، عنوان، پخش‌کننده صوتی و توضیحات."

#: patterns/format-audio.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Audio format"
msgstr "ساختار صدا"

#: patterns/footer.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Footer columns with logo, title, tagline and links."
msgstr "ستون‌های پابرگ با آرم، عنوان، معرفی کوتاه و پیوندها."

#: patterns/footer.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer"
msgstr "پابرگ"

#: patterns/footer-social.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Footer with centered site title and social links."
msgstr "پابرگ با عنوان سایت وسط‌چین و پیوندهای اجتماعی."

#: patterns/footer-social.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Centered footer with social links"
msgstr "فوتر وسط‌چین با پیوندهای اجتماعی"

#: patterns/footer-newsletter.php:24
msgid "Receive our articles in your inbox."
msgstr "مقالات ما را در صندوق ایمیل خود دریافت کنید."

#: patterns/footer-newsletter.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Footer with large site title and newsletter signup."
msgstr "پابرگ با عنوان سایت بزرگ و ثبت نام در خبرنامه."

#: patterns/footer-newsletter.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer with newsletter signup"
msgstr "پابرگ با ثبت نام در خبرنامه"

#: patterns/footer-columns.php:52 patterns/footer.php:61
msgid "Themes"
msgstr "پوسته‌ها"

#: patterns/footer-columns.php:51 patterns/footer.php:59
msgid "Patterns"
msgstr "الگوها"

#: patterns/footer-columns.php:50 patterns/footer.php:57
msgid "Shop"
msgstr "فروشگاه"

#: patterns/footer-columns.php:48
msgid "Featured"
msgstr "ویژه"

#: patterns/footer-columns.php:39 patterns/footer.php:51
msgid "Authors"
msgstr "نویسندگان"

#: patterns/footer-columns.php:38 patterns/footer.php:49
msgid "FAQs"
msgstr "سوالات متداول"

#: patterns/footer-columns.php:37 patterns/footer.php:47
msgid "About"
msgstr "درباره"

#: patterns/footer-columns.php:36 patterns/footer.php:45
#: patterns/hidden-blog-heading.php:15 patterns/template-home-text-blog.php:20
msgid "Blog"
msgstr "بلاگ"

#: patterns/footer-columns.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Footer columns with title, tagline and links."
msgstr "ستون‌های پابرگ با عنوان، معرفی کوتاه و پیوندها."

#: patterns/footer-columns.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer with columns"
msgstr "پابرگ با ستون‌ها"

#. translators: Designed with WordPress. %s: WordPress link.
#: patterns/footer-centered.php:33 patterns/footer-columns.php:73
#: patterns/footer-newsletter.php:49 patterns/footer-social.php:35
#: patterns/footer.php:82
msgid "Designed with %s"
msgstr "طراحی شده با %s"

#: patterns/footer-centered.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Footer with centered site title and tagline."
msgstr "پابرگ با عنوان سایت و معرفی کوتاه وسط‌چین."

#: patterns/footer-centered.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Centered footer"
msgstr "پابرگ وسط‌چین"

#: patterns/event-schedule.php:174
msgid "An introduction to African dialects"
msgstr "مقدمه‌ای بر گویش‌های آفریقایی"

#: patterns/event-schedule.php:163
msgid "Black and white photo of an African woman."
msgstr "عکس سیاه و سفید از یک زن آفریقایی."

#: patterns/event-schedule.php:142
msgid "Ancient buildings and symbols"
msgstr "ساختمان‌ها و نمادهای باستانی"

#: patterns/event-schedule.php:132 patterns/media-instagram-grid.php:52
msgid "The Acropolis of Athens."
msgstr "آکروپولیس آتن."

#: patterns/event-schedule.php:89
msgid "Things you didn’t know about the deep ocean"
msgstr "چیزهایی که درباره اعماق اقیانوس نمی‌دانستید"

#: patterns/event-schedule.php:78 patterns/media-instagram-grid.php:44
msgid "View of the deep ocean."
msgstr "نمایی از اقیانوس عمیق."

#: patterns/event-schedule.php:65 patterns/event-schedule.php:97
#: patterns/event-schedule.php:150 patterns/event-schedule.php:182
msgctxt "Pattern placeholder text with link."
msgid "Lecture by <a href=\"#\">Prof. Fiona Presley</a>"
msgstr "سخنرانی توسط <a href=\"#\">پروفسور فیونا پرسلی</a>"

#: patterns/event-schedule.php:60 patterns/event-schedule.php:92
#: patterns/event-schedule.php:145 patterns/event-schedule.php:177
msgctxt "Example event time in pattern."
msgid "9 AM — 11 AM"
msgstr "۹ ق.ظ — ۱۱ ق.ظ"

#: patterns/event-schedule.php:57
msgid "Fauna from North America and its characteristics"
msgstr "حیات وحش آمریکای شمالی و ویژگی‌های آن"

#: patterns/event-schedule.php:46 patterns/media-instagram-grid.php:60
msgid "Birds on a lake."
msgstr "پرندگان روی دریاچه."

#: patterns/event-schedule.php:20
msgid "Agenda"
msgstr "دستور جلسه"

#: patterns/event-schedule.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A section with specified dates and times for an event."
msgstr "یک بخش با تاریخ‌ها و زمان‌های مشخص برای یک رویداد."

#: patterns/event-schedule.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Event schedule"
msgstr "زمان‌بندی رویداد"

#: patterns/event-rsvp.php:91
msgid "Close up photo of white flowers on a grey background"
msgstr "نمای نزدیک از گل‌های سفید روی پس‌زمینه خاکستری"

#: patterns/event-rsvp.php:81
msgctxt "Abbreviation for \"Please respond\"."
msgid "RSVP"
msgstr "لطفا پاسخ دهید"

#: patterns/event-rsvp.php:73
msgid "This immersive event celebrates the universal human experience through the lenses of history and ancestry, featuring a diverse array of photographers whose works capture the essence of different cultures and historical moments."
msgstr "این رویداد همه‌جانبه تجربهٔ مشترک انسانی را از دریچهٔ تاریخ و تبارشناسی گرامی می‌دارد و مجموعه‌ای متنوع از عکاسان را به نمایش می‌گذارد که آثارشان جوهرهٔ فرهنگ‌های گوناگون و لحظات تاریخی را به تصویر می‌کشند."

#: patterns/event-rsvp.php:57
msgid "Free Workshop"
msgstr "کارگاه رایگان"

#: patterns/event-rsvp.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "RSVP for an upcoming event with a cover image and event details."
msgstr "پاسخ به دعوت برای یک رویداد آینده با تصویر کاور و جزئیات رویداد."

#: patterns/event-rsvp.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Event RSVP"
msgstr "پاسخ به دعوت‌نامه رویداد"

#: patterns/event-3-col.php:50 patterns/event-3-col.php:74
#: patterns/event-3-col.php:98
msgid "Event details"
msgstr "جزئیات رویداد"

#: patterns/event-3-col.php:34 patterns/event-3-col.php:58
#: patterns/event-3-col.php:82 patterns/format-audio.php:20
msgid "Event image"
msgstr "تصویر رویداد"

#: patterns/event-3-col.php:24 patterns/event-schedule.php:23
msgid "These are some of the upcoming events."
msgstr "این‌ها برخی از رویدادهای آینده هستند."

#: patterns/event-3-col.php:20 patterns/footer-columns.php:49
#: patterns/footer.php:55
msgid "Events"
msgstr "رویدادها"

#: patterns/event-3-col.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A header with title and text and three columns that show 3 events with their images and titles."
msgstr "یک سربرگ با عنوان و متن و سه ستون که ۳ رویداد را با تصاویر و عناوین آنها نمایش می‌دهد."

#: patterns/event-3-col.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Events, 3 columns with event images and titles"
msgstr "رویدادها، ۳ ستون با تصاویر و عناوین رویدادها"

#: patterns/cta-newsletter.php:32 patterns/footer-newsletter.php:30
#: patterns/page-coming-soon.php:39
#: patterns/services-subscriber-only-section.php:51
msgid "Subscribe"
msgstr "اشتراک"

#: patterns/cta-newsletter.php:23
msgid "Get access to a curated collection of moments in time featuring photographs from historical relevance."
msgstr "به مجموعه‌ای انتخاب شده از لحظه‌ها به همراه عکس‌های مرتبط تاریخی دسترسی پیدا کنید."

#: patterns/cta-newsletter.php:19
msgid "Sign up to get daily stories"
msgstr "برای دریافت داستان‌های روزانه ثبت‌نام کنید"

#: patterns/cta-newsletter.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Newsletter sign-up"
msgstr "ثبت‌نام در خبرنامه"

#: patterns/cta-heading-search.php:21 patterns/hidden-search.php:14
msgctxt "Search input field placeholder text."
msgid "Type here..."
msgstr "اینجا بنویسید…"

#: patterns/cta-heading-search.php:21 patterns/hidden-search.php:14
msgctxt "Search form label."
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: patterns/cta-heading-search.php:18
msgid "What are you looking for?"
msgstr "در جستجوی چه هستید؟"

#: patterns/cta-heading-search.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Large heading with a search form for quick navigation."
msgstr "تیتر بزرگ با یک فرم جستجو برای راهبری سریع."

#: patterns/cta-heading-search.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Heading and search form"
msgstr "تیتر و فرم جستجو"

#: patterns/cta-grid-products-link.php:134
msgid "Shop now"
msgstr "هم‌اکنون خرید کنید"

#: patterns/cta-grid-products-link.php:114
msgid "Botany flowers"
msgstr "گیاه‌شناسی گل‌ها"

#: patterns/cta-grid-products-link.php:100
msgid "Cancel anytime"
msgstr "انصراف در هر زمان"

#: patterns/cta-grid-products-link.php:84
msgid "Free shipping"
msgstr "ارسال رایگان"

#: patterns/cta-grid-products-link.php:76
msgid "Tailored to your needs"
msgstr "متناسب با نیازهای شما"

#: patterns/cta-grid-products-link.php:70
msgid "Flora of Akaka Falls State Park"
msgstr "فلور پارک ایالتی آبشار آکاکا"

#: patterns/cta-grid-products-link.php:59
msgid "30€"
msgstr "30€"

#. translators: %s: Starting price, split into three rows using HTML <br> tags.
#. The price value has a font size set.
#: patterns/cta-grid-products-link.php:58
msgid "Starting at%s/month"
msgstr "شروع از %s/ماهانه"

#: patterns/cta-grid-products-link.php:38
msgid "Closeup of plantlife in the Malibu Canyon area"
msgstr "نمای نزدیک از حیات گیاهی در منطقه دره مالیبو"

#: patterns/cta-grid-products-link.php:32
msgid "Delivered every week"
msgstr "تحویل هر هفته"

#: patterns/cta-grid-products-link.php:26
#: patterns/cta-grid-products-link.php:126
msgid "Black and white flower"
msgstr "گل سیاه و سفید"

#: patterns/cta-grid-products-link.php:20
msgid "Our online store."
msgstr "فروشگاه آنلاین ما."

#: patterns/cta-grid-products-link.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A call to action featuring product images."
msgstr "یک دعوت به اقدام با تصاویر محصول."

#: patterns/cta-grid-products-link.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Call to action with grid layout with products and link"
msgstr "دعوت به اقدام با طرح شبکه‌ای شامل محصولات و پیوند."

#: patterns/cta-events-list.php:106 patterns/cta-events-list.php:144
msgid "Thornville, OH, USA"
msgstr "تورنیویل، اوهایو، ایالات متحده آمریکا"

#: patterns/cta-events-list.php:75
msgid "Mexico City, Mexico"
msgstr "مکزیکو سیتی، مکزیک"

#: patterns/cta-events-list.php:51 patterns/cta-events-list.php:89
#: patterns/cta-events-list.php:120 patterns/cta-events-list.php:158
msgid "Buy Tickets"
msgstr "خرید بلیط"

#: patterns/cta-events-list.php:45 patterns/cta-events-list.php:83
#: patterns/cta-events-list.php:114 patterns/cta-events-list.php:152
#: patterns/event-3-col.php:44 patterns/event-3-col.php:68
#: patterns/event-3-col.php:92 patterns/event-rsvp.php:37
#: patterns/event-schedule.php:35 patterns/event-schedule.php:121
msgctxt "Example event date in pattern."
msgid "Mon, Jan 1"
msgstr "دوشنبه، ۱ ژانویه"

#: patterns/cta-events-list.php:37
msgid "Atlanta, GA, USA"
msgstr "آتلانتا، جورجیا، ایالات متحده آمریکا"

#: patterns/cta-events-list.php:23
msgid "These are some of the upcoming events"
msgstr "این‌ها برخی از رویدادهای آینده هستند"

#: patterns/cta-events-list.php:19
msgid "Upcoming events"
msgstr "رویدادهای پیش رو"

#: patterns/cta-events-list.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A list of events with call to action."
msgstr "یک فهرست از رویدادها با دعوت به اقدام."

#: patterns/cta-events-list.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Events list"
msgstr "فهرست رویدادها"

#: patterns/cta-centered-heading.php:28
msgid "Learn more"
msgstr "بیشتر بدانید"

#: patterns/cta-centered-heading.php:22
msgid "Like flowers that bloom in unexpected places, every story unfolds with beauty and resilience, revealing hidden wonders."
msgstr "مانند گل‌هایی که در مکان‌های غیرمنتظره می‌شکفند، هر داستان با زیبایی و استقامت آشکار می‌شود و شگفتی‌های پنهان را نمایان می‌کند."

#: patterns/cta-centered-heading.php:19 patterns/cta-events-list.php:33
#: patterns/cta-events-list.php:102 patterns/event-3-col.php:40
#: patterns/event-3-col.php:64 patterns/event-3-col.php:88
#: patterns/template-home-photo-blog.php:27
msgid "Tell your story"
msgstr "داستان خود را بگویید"

#: patterns/cta-centered-heading.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A hero with a centered heading, paragraph and button."
msgstr "هیرو با یک تیتر وسط‌چین، پاراگراف و دکمه."

#: patterns/cta-centered-heading.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Centered heading"
msgstr "تیتر وسط‌چین"

#: patterns/cta-book-locations.php:131
msgid "United Kingdom"
msgstr "انگلستان"

#: patterns/cta-book-locations.php:119
msgid "United States"
msgstr "ایالات متحده"

#: patterns/cta-book-locations.php:107
msgid "Switzerland"
msgstr "سوئیس"

#: patterns/cta-book-locations.php:95
msgid "New Zealand"
msgstr "نیوزلند"

#: patterns/cta-book-locations.php:79
msgid "Japan"
msgstr "ژاپن"

#: patterns/cta-book-locations.php:67
msgid "Canada"
msgstr "کانادا"

#: patterns/cta-book-locations.php:55
msgid "Brazil"
msgstr "برزیل"

#: patterns/cta-book-locations.php:47 patterns/cta-book-locations.php:59
#: patterns/cta-book-locations.php:71 patterns/cta-book-locations.php:83
#: patterns/cta-book-locations.php:99 patterns/cta-book-locations.php:111
#: patterns/cta-book-locations.php:123 patterns/cta-book-locations.php:135
msgid "Book Store"
msgstr "کتابفروشی"

#: patterns/cta-book-locations.php:43
msgid "Australia"
msgstr "استرالیا"

#: patterns/cta-book-locations.php:27
msgid "The Stories Book will be available from these international retailers."
msgstr "کتاب داستان‌ها از این خرده‌فروشان بین‌المللی در دسترس خواهد بود."

#: patterns/cta-book-locations.php:23
msgid "International editions"
msgstr "نسخه‌های بین‌المللی"

#: patterns/cta-book-locations.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A call to action section with links to get the book in the most popular locations."
msgstr "یک بخش دعوت به اقدام با پیوندهایی برای دریافت کتاب در محبوب‌ترین مکان‌ها."

#: patterns/cta-book-locations.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Call to action with locations"
msgstr "دعوت به اقدام با مکان‌ها"

#: patterns/cta-book-links.php:57
#: patterns/hero-overlapped-book-cover-with-links.php:100
msgctxt "Pattern placeholder text with link."
msgid "Outside Europe? View <a href=\"#\" rel=\"nofollow\">international editions</a>."
msgstr "خارج از اروپا؟ <a href=\"#\" rel=\"nofollow\">نسخه‌های بین‌المللی</a> را مشاهده نمایید."

#: patterns/cta-book-links.php:51
msgctxt "Example brand name."
msgid "Simon &amp; Schuster"
msgstr "Simon &amp; Schuster"

#: patterns/cta-book-links.php:47
msgctxt "Example brand name."
msgid "BAM!"
msgstr "BAM!"

#: patterns/cta-book-links.php:43
msgctxt "Example brand name."
msgid "Spotify"
msgstr "Spotify"

#: patterns/cta-book-links.php:39
msgctxt "Example brand name."
msgid "Bookshop.org"
msgstr "Bookshop.org"

#: patterns/cta-book-links.php:35
#: patterns/hero-overlapped-book-cover-with-links.php:62
msgctxt "Example brand name."
msgid "Apple Books"
msgstr "Apple Books"

#: patterns/cta-book-links.php:31
#: patterns/hero-overlapped-book-cover-with-links.php:84
msgctxt "Example brand name."
msgid "Barnes &amp; Noble"
msgstr "Barnes &amp; Noble"

#: patterns/cta-book-links.php:27
#: patterns/hero-overlapped-book-cover-with-links.php:77
msgctxt "Example brand name."
msgid "Audible"
msgstr "Audible"

#: patterns/cta-book-links.php:23
#: patterns/hero-overlapped-book-cover-with-links.php:55
msgctxt "Example brand name."
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"

#: patterns/cta-book-links.php:17
msgid "Buy your copy of The Stories Book"
msgstr "نسخه خود را از کتاب داستان‌ها خریداری کنید"

#: patterns/cta-book-links.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A call to action section with links to get the book in different websites."
msgstr "یک بخش دعوت به اقدام با پیوند‌های دریافت کتاب در وب‌سایت‌های مختلف."

#: patterns/cta-book-links.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Call to action with book links"
msgstr "دعوت به اقدام با پیوندهای کتاب"

#: patterns/contact-location-and-link.php:36
msgid "The business location"
msgstr "مکان کسب‌وکار"

#: patterns/contact-location-and-link.php:26
msgid "Get directions"
msgstr "دریافت مسیرها"

#: patterns/contact-location-and-link.php:22
msgid "Visit us at 123 Example St. Manhattan, NY 10300, United States"
msgstr "از ما در ایالات متحده، نیویورک ۱۰۳۰۰، منهتن، خیابان مثال ۱۲۳ بازدید نمایید."

#: patterns/contact-location-and-link.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Contact section with a location address, a directions link, and an image of the location."
msgstr "بخش تماس با آدرس مکان، پیوند مسیر و تصویری از مکان."

#: patterns/contact-location-and-link.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Contact location and link"
msgstr "مکان و پیوند تماس"

#: patterns/contact-info-locations.php:86
msgid "Portland"
msgstr "پورتلند"

#: patterns/contact-info-locations.php:74
msgid "Salt Lake City"
msgstr "سالت لیک سیتی"

#: patterns/contact-info-locations.php:62
msgid "San Diego"
msgstr "سن دیگو"

#: patterns/contact-info-locations.php:54
#: patterns/contact-info-locations.php:66
#: patterns/contact-info-locations.php:78
#: patterns/contact-info-locations.php:90
msgid "123 Example St. Manhattan, NY 10300 United States"
msgstr "ایالات متحده، نیویورک ۱۰۳۰۰، منهتن، خیابان مثال ۱۲۳"

#: patterns/contact-info-locations.php:51
msgid "New York"
msgstr "نیویورک"

#: patterns/contact-info-locations.php:41
msgid "example@example.com"
msgstr "example@example.com"

#: patterns/contact-info-locations.php:38
msgid "Email"
msgstr "ایمیل"

#: patterns/contact-info-locations.php:35
#: patterns/page-link-in-bio-heading-paragraph-links-image.php:44
#: patterns/page-link-in-bio-with-tight-margins.php:56
msgid "TikTok"
msgstr "تیک‌تاک"

#: patterns/contact-info-locations.php:34 patterns/footer-social.php:21
msgid "Facebook"
msgstr "فیس‌بوک"

#: patterns/contact-info-locations.php:33 patterns/footer-social.php:22
#: patterns/media-instagram-grid.php:24 patterns/page-cv-bio.php:47
#: patterns/page-link-in-bio-heading-paragraph-links-image.php:36
#: patterns/page-link-in-bio-with-tight-margins.php:48
msgid "Instagram"
msgstr "اینستاگرام"

#: patterns/contact-info-locations.php:32 patterns/footer-social.php:23
#: patterns/page-link-in-bio-heading-paragraph-links-image.php:40
#: patterns/page-link-in-bio-with-tight-margins.php:52
msgctxt "Refers to the social media platform formerly known as Twitter."
msgid "X"
msgstr "ایکس"

#: patterns/contact-info-locations.php:29
#: patterns/contact-info-locations.php:31 patterns/footer-social.php:20
msgid "Social media"
msgstr "رسانهٔ اجتماعی"

#: patterns/contact-info-locations.php:21
msgid "How to get in touch with us"
msgstr "چگونه با ما در تماس باشید"

#: patterns/contact-info-locations.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Contact section with social media links, email, and multiple location details."
msgstr "بخش تماس با پیوند‌های رسانه اجتماعی، ایمیل و جزئیات چندین مکان."

#: patterns/contact-info-locations.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Contact, info and locations"
msgstr "تماس، اطلاعات و مکان‌ها"

#: patterns/contact-centered-social-link.php:21
msgctxt "Heading of the Contact social link pattern"
msgid "Got questions? <br><a href=\"#\" rel=\"nofollow\">Feel free to reach out.</a>"
msgstr "سوالاتی دارید؟ <br><a href=\"#\" rel=\"nofollow\">با خیال راحت تماس بگیرید.</a>"

#: patterns/contact-centered-social-link.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Centered contact section with a prominent message and social media links."
msgstr "بخش تماس وسط‌چین با یک پیام برجسته و پیوند شبکه‌های اجتماعی."

#: patterns/contact-centered-social-link.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Centered link and social links"
msgstr "پیوند و پیوندهای اجتماعی وسط‌چین"

#: patterns/comments.php:18
msgid "Comments"
msgstr "دیدگاه‌ها"

#: patterns/comments.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Comments area with comments list, pagination, and comment form."
msgstr "ناحیه دیدگاه‌ها با فهرست دیدگاه‌ها، صفحه‌بندی و فرم دیدگاه."

#: patterns/comments.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Comments"
msgstr "دیدگاه‌ها"

#: patterns/binding-format.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Prints the name of the post format with the help of the Block Bindings API."
msgstr "نام ساختار نوشته را به کمک API اتصالات بلوک چاپ می‌کند."

#: patterns/binding-format.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Post format name"
msgstr "نام ساختار نوشته"

#: patterns/banner-with-description-and-images-grid.php:48
#: patterns/overlapped-images.php:26
msgid "Black and white photography close up of a flower."
msgstr "عکاسی سیاه و سفید نمای نزدیک از یک گل."

#: patterns/banner-with-description-and-images-grid.php:42
#: patterns/overlapped-images.php:21
msgid "Photography close up of a red flower."
msgstr "عکاسی نمای نزدیک از یک گل قرمز."

#. translators: %s is the brand name, e.g., 'Fleurs'.
#: patterns/banner-with-description-and-images-grid.php:31
#: patterns/overlapped-images.php:47
msgid "%s is a flower delivery and subscription business. Based in the EU, our mission is not only to deliver stunning flower arrangements across but also foster knowledge and enthusiasm on the beautiful gift of nature: flowers."
msgstr "%s یک کسب‌وکار تحویل و اشتراک گل است. مستقر در اتحادیه اروپا، مأموریت ما تنها ارائه آرایش‌های گل خیره‌کننده در سراسر منطقه نیست، بلکه ترویج دانش و اشتیاق نسبت به هدیه زیبای طبیعت نیز هست: گل‌ها."

#: patterns/banner-with-description-and-images-grid.php:23
#: patterns/overlapped-images.php:37
msgid "About Us"
msgstr "درباره ما"

#: patterns/banner-with-description-and-images-grid.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A banner with a short paragraph, and two images displayed in a grid layout."
msgstr "یک بنر با یک پاراگراف کوتاه، و دو تصویر که در طرحی شبکه‌ای نمایش داده شده‌اند."

#: patterns/banner-with-description-and-images-grid.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Banner with description and images grid"
msgstr "بنر با توضیحات و شبکه‌ای از تصاویر"

#: patterns/banner-poster.php:59
msgid "#stories"
msgstr "#داستان‌ها"

#: patterns/banner-poster.php:51
msgid "Let’s hear them."
msgstr "آن‌ها را بشنویم."

#: patterns/banner-poster.php:39
msgid "Fuego Bar, Mexico City"
msgstr "بار فوئگو، مکزیکو سیتی"

#: patterns/banner-poster.php:39
msgctxt "Example event date in pattern."
msgid "Aug 08—10 2025"
msgstr "۸ تا ۱۰ اوت ۲۰۲۵"

#. translators: This string contains the word "Stories" in four different
#. languages with the first item in the locale's language.
#: patterns/banner-poster.php:28 patterns/cta-events-list.php:68
#: patterns/cta-events-list.php:137 patterns/event-rsvp.php:30
msgctxt "Placeholder heading in four languages."
msgid "“Stories, <span lang=\"es\">historias</span>, <span lang=\"uk\">iсторії</span>, <span lang=\"el\">iστορίες</span>”"
msgstr "“داستان‌ها, <span lang=\"es\">historias</span>, <span lang=\"uk\">iсторії</span>, <span lang=\"el\">iστορίες</span>”"

#: patterns/banner-poster.php:15
msgid "Picture of a historical building in ruins."
msgstr "تصویر یک بنای تاریخی در ویرانه‌ها."

#: patterns/banner-poster.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A section that can be used as a banner or a landing page to announce an event."
msgstr "یک بخش که می‌تواند به عنوان بنر یا برگهٔ فرود برای اعلام یک رویداد استفاده شود."

#: patterns/banner-poster.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Poster-like section"
msgstr "بخش پوستر مانند"

#: patterns/banner-intro.php:22
#: patterns/banner-with-description-and-images-grid.php:32
#: patterns/footer-columns.php:46 patterns/overlapped-images.php:48
msgctxt "Example brand name."
msgid "Fleurs"
msgstr "فلرز"

#. translators: %s is the brand name, e.g., 'Fleurs'.
#: patterns/banner-intro.php:21
msgctxt "Pattern placeholder text."
msgid "We're %s, our mission is to deliver exquisite flower arrangements that not only adorn living spaces but also inspire a deeper appreciation for natural beauty."
msgstr "ما %s هستیم، ماموریت ما ارائه گل آرایی‌های نفیس است که نه تنها زینت‌بخش فضاهای زندگی‌اند، بلکه الهام‌بخش قدردانی عمیق‌تری از زیبایی طبیعی نیز هستند."

#: patterns/banner-intro.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A large left-aligned heading with a brand name emphasized in bold."
msgstr "یک تیتر بزرگ چپ‌چین با نام تجاری مورد تاکید به‌صورت برجسته."

#: patterns/banner-intro.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Intro with left-aligned description"
msgstr "مقدمه با توضیحات چپ‌چین."

#: patterns/banner-intro-image.php:42
msgctxt "Button text of intro section."
msgid "Learn More"
msgstr "بیشتر بدانید"

#: patterns/banner-intro-image.php:35
msgctxt "Sample description for banner with flower."
msgid "Like flowers that bloom in unexpected places, every story unfolds with beauty and resilience, revealing hidden wonders."
msgstr "مانند گل‌هایی که در مکان‌های غیرمنتظره شکوفا می‌شوند، هر داستان با زیبایی و استقامت باز می‌شود و شگفتی‌های پنهان را آشکار می‌سازد."

#: patterns/banner-intro-image.php:31
msgctxt "Heading for banner pattern."
msgid "New arrivals"
msgstr "تازه رسیده‌‌ها"

#: patterns/banner-intro-image.php:22
msgctxt "Alt text for intro picture."
msgid "Picture of a flower"
msgstr "تصویر یک گل"

#: patterns/banner-intro-image.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A Intro pattern with Short heading, paragraph and image on the left."
msgstr "یک الگوی مقدمه با تیتر کوتاه، پاراگراف و تصویر در سمت چپ."

#: patterns/banner-intro-image.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Short heading and paragraph and image on the left"
msgstr "تیتر کوتاه و پاراگراف و تصویر در سمت چپ."

#: patterns/banner-cover-big-heading.php:27 patterns/footer-columns.php:33
#: patterns/footer-columns.php:35 patterns/footer-newsletter.php:20
#: patterns/template-home-photo-blog.php:22
msgid "Stories"
msgstr "داستان‌ها"

#: patterns/banner-cover-big-heading.php:20
#: patterns/media-instagram-grid.php:36 patterns/page-coming-soon.php:19
msgid "Photo of a field full of flowers, a blue sky and a tree."
msgstr "عکسی از یک میدان پر از گل، آسمان آبی و یک درخت."

#: patterns/banner-cover-big-heading.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "A full-width cover section with a large background image and an oversized heading."
msgstr "یک بخش کاور تمام‌عرض با یک تصویر پس‌زمینه بزرگ و یک تیتر بزرگ‌تر."

#: patterns/banner-cover-big-heading.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Cover with big heading"
msgstr "کاور با تیتر بزرگ"

#: patterns/banner-about-book.php:34
msgid "Image of a book"
msgstr "تصویر یک کتاب"

#: patterns/banner-about-book.php:26
msgctxt "Pattern placeholder text."
msgid "This exquisite compilation showcases a diverse array of photographs that capture the essence of different eras and cultures, reflecting the unique styles and perspectives of each artist. Fleckenstein’s evocative imagery, Strand’s groundbreaking modernist approach, and Kōno’s meticulous documentation of Japanese life come together in a harmonious blend that celebrates the art of photography. Each image in “The Stories Book” is accompanied by insightful commentary, providing historical context and revealing the stories behind the photographs. This collection is not only a visual feast but also a tribute to the power of photography to preserve and narrate the multifaceted experiences of humanity."
msgstr "این مجموعه نفیس طیف وسیعی از عکاس‌ها را به نمایش می‌گذارد که جوهره دوران‌ها و فرهنگ‌های مختلف را به تصویر کشیده و سبک‌ها و دیدگاه‌های منحصر به فرد هر هنرمند را بازتاب می‌دهد. تصاویری تاثیرگذار از فِلِکِن‌اشتاین، رویکرد نوآورانه مدرن از استرند، و مستندسازی دقیق زندگی ژاپنی توسط کونو در یک ترکیب هماهنگ به هم پیوسته‌اند تا هنر عکاسی را تجلیل کند. هر تصویر در \"کتاب داستان‌ها\" با توضیحاتی عمیق همراه است که زمینه تاریخی آن را ارائه کرده و داستان‌های پشت هر عکس را آشکار می‌سازد. این مجموعه نه تنها یک جشن بصری است، بلکه ادای احترامی است به قدرت عکاسی برای حفظ و روایت تجربیات چندوجهی انسان‌ها."

#: patterns/banner-about-book.php:22
msgid "About the book"
msgstr "درباره کتاب"

#: patterns/banner-about-book.php
msgctxt "Pattern description"
msgid "Banner with book description and accompanying image for promotion."
msgstr "بنر با توضیحات کتاب و تصویر همراه برای تبلیغ."

#: patterns/banner-about-book.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Banner with book description"
msgstr "بنر با توضیحات کتاب"

#: functions.php:134
msgctxt "Label for the block binding placeholder in the editor"
msgid "Post format name"
msgstr "نام ساختار نوشته"

#: functions.php:114
msgid "A collection of post format patterns."
msgstr "مجموعه‌ای از الگوهای ساختار نوشته."

#: functions.php:113
msgid "Post formats"
msgstr "ساختار نوشته"

#: functions.php:106
msgid "A collection of full page layouts."
msgstr "مجموعه‌ای از چیدمان‌های تمام صفحه."

#: functions.php:105
msgid "Pages"
msgstr "برگه‌ها"

#: functions.php:76
msgid "Checkmark"
msgstr "علامت تیک"

#. Author URI of the theme
#: style.css patterns/footer-centered.php:34 patterns/footer-columns.php:74
#: patterns/footer-newsletter.php:50 patterns/footer-social.php:36
#: patterns/footer.php:83
#, gp-priority: low
msgid "https://wordpress.org"
msgstr "https://wordpress.org"

#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "the WordPress team"
msgstr "تیم وردپرس"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://wordpress.org/themes/twentytwentyfive/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/themes/twentytwentyfive/"PK��-Z�������&themes/twentytwentyfive-fa_IR.l10n.phpnu�[���<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2024-12-18 06:55:33+0000','plural-forms'=>'nplurals=1; plural=0;','project-id-version'=>'Themes - Twenty Twenty-Five','language'=>'fa','messages'=>['Twenty Twenty-Five emphasizes simplicity and adaptability. It offers flexible design options, supported by a variety of patterns for different page types, such as services and landing pages, making it ideal for building personal blogs, professional portfolios, online magazines, or business websites. Its templates cater to various blog styles, from text-focused to image-heavy layouts. Additionally, it supports international typography and diverse color palettes, ensuring accessibility and customization for users worldwide.'=>'دو هزار و بیست و پنج بر سادگی و سازگاری تأکید دارد. این پوسته با ارائه گزینه‌های طراحی انعطاف‌پذیر و مجموعه‌ای متنوع از الگوها برای انواع مختلف برگه‌ها، مانند خدمات و برگه‌های فرود، گزینه‌ای ایده‌آل برای ساخت وبلاگ‌های شخصی، نمونه‌کارهای حرفه‌ای، مجلات آنلاین یا وب‌سایت‌های تجاری است. قالب‌های این پوسته انواع سبک‌های وبلاگ، از متمرکز بر متن تا طرح‌بندی‌های تصویری سنگین را پوشش می‌دهد. همچنین با پشتیبانی از حروفچینی بین‌المللی و تخته‌رنگ‌های متنوع، دسترسی‌پذیری و سفارشی‌سازی را برای کاربران در سراسر جهان تضمین می‌کند.','Twenty Twenty-Five'=>'دو هزار و بیست و پنج','Answer in the FAQs pattern.This exquisite compilation showcases a diverse array of photographs that capture the essence of different eras and cultures, reflecting the unique styles and perspectives of each artist.'=>'این مجموعهٔ نفیس شامل طیف گسترده‌ای از عکس‌هایی است که جوهرهٔ دوره‌ها و فرهنگ‌های مختلف را به تصویر می‌کشند و سبک‌ها و دیدگاه‌های منحصربه‌فرد هر هنرمند را بازتاب می‌دهند.','Custom template namePage No Title'=>'برگه بدون عنوان','Template part nameSidebar'=>'نوار کناری','Template part nameFooter Newsletter'=>'خبرنامه پابرگ','Template part nameFooter Columns'=>'ستون‌های پابرگ','Template part nameFooter'=>'پابرگ','Template part nameHeader with large title'=>'سربرگ با عنوان بزرگ','Template part nameVertical Header'=>'سربرگ عمودی','Template part nameHeader'=>'سربرگ','Font family nameBeiruti'=>'Beiruti','Font family nameRoboto Slab'=>'Roboto Slab','Font family namePlatypi'=>'Platypi','Font family nameYsabeau Office'=>'Ysabeau Office','Font family nameFira Sans'=>'Fira Sans','Font family nameFira Code'=>'Fira Code','Font family nameVollkorn'=>'Vollkorn','Font family nameLiterata'=>'Literata','Font family nameManrope'=>'Manrope','Space size nameXX-Large'=>'خیلی خیلی بزرگ','Space size nameX-Large'=>'بسیار بزرگ','Space size nameLarge'=>'بزرگ','Space size nameRegular'=>'عادی','Space size nameSmall'=>'کوچک','Space size nameX-Small'=>'بسیار کوچک','Space size nameTiny'=>'ریز','Style variation nameLiterata & Fira Sans'=>'Literata و Fira Sans','Style variation namePlatypi & Literata'=>'Platypi و Literata','Style variation nameLiterata & Ysabeau Office'=>'Literata و Ysabeau Office','Style variation nameRoboto Slab & Manrope'=>'Roboto Slab و Manrope','Style variation namePlatypi & Ysabeau Office'=>'Platypi و Ysabeau Office','Style variation nameVollkorn & Fira Code'=>'Vollkorn و Fira Code','Style variation nameBeiruti & Literata'=>'Beiruti و Literata','Style variation nameStyle 5'=>'سبک ۵','Style variation nameStyle 4'=>'سبک ۴','Style variation nameStyle 3'=>'سبک ۳','Style variation nameStyle 2'=>'سبک ۲','Style variation nameStyle 1'=>'سبک ۱','Style variation namePill shaped'=>'به شکل قرص','Style variation nameAnnotation'=>'یادداشت','Style variation nameSubtitle'=>'زیرعنوان','Style variation nameDisplay'=>'نمایش','Duotone nameMidnight filter'=>'فیلتر نیمه‌شب','Style variation nameMidnight'=>'نیمه‌شب','Style variation nameSunrise'=>'طلوع','Style variation nameMorning'=>'صبح','Style variation nameTwilight'=>'سپیده‌دم','Style variation nameAfternoon'=>'عصر','Style variation nameDusk'=>'گرگ و میش','Font size nameExtra Extra Large'=>'خیلی خیلی بزرگ','Font size nameExtra Large'=>'بسیار بزرگ','Font size nameLarge'=>'بزرگ','Font size nameMedium'=>'میانه','Font size nameSmall'=>'کوچک','Style variation nameNoon'=>'ظهر','Color nameAccent 6'=>'تاکید ۶','Color nameAccent 5'=>'تاکید ۵','Color nameAccent 4'=>'تاکید ۴','Color nameAccent 3'=>'تاکید ۴','Color nameAccent 2'=>'تاکید ۲','Color nameAccent 1'=>'تاکید ۱','Color nameContrast'=>'کنتراست','Color nameBase'=>'پایه','Style variation nameEvening'=>'عصر','Pattern descriptionVertical Header with site title and navigation'=>'سربرگ عمودی با عنوان سایت و راهبری','Pattern titleVertical header'=>'سربرگ عمودی','Question in the FAQs pattern.Are signed copies available?'=>'آیا نسخه‌های امضا شده در دسترس است؟','Question in the FAQs pattern.When will The Stories Book be released?'=>'کتاب داستان‌ها چه زمانی منتشر خواهد شد؟','Question in the FAQs pattern.How much does The Stories Book cost?'=>'قیمت کتاب داستان‌ها چقدر است؟','Question in the FAQs pattern.What is The Stories Book about?'=>'کتاب داستان‌ها درباره چیست؟','Heading of the FAQs pattern.Frequently Asked Questions'=>'پرسش‌های متداول','Pattern descriptionA FAQs section with a FAQ heading and list of questions and answers.'=>'بخش پرسش‌های متداول به همراه عنوان پرسش‌های متداول و فهرستی از پرسش‌ها و پاسخ‌ها.','Pattern titleFAQs'=>'سوالات متداول','Alt text for testimonial image.Picture of a person typing on a typewriter.'=>'تصویر یک شخص در حال تایپ کردن بر روی یک ماشین‌تحریر','Testimonial heading.What people are saying'=>'مردم چه می گویند','Pattern descriptionA testimonial with a large image on the right.'=>'یک گواهی همراه با تصویری بزرگ در سمت راست.','Pattern titleReview with large image on right'=>'نقدو بررسی همراه با تصویری بزرگ در سمت راست.','Testimonial section heading.What people are saying'=>'مردم چه می گویند','Pattern descriptionA section with three columns and two rows, each containing a testimonial and citation.'=>'بخشی با سه ستون و دو ردیف، هرکدام شامل یک گواهی و استناد','Pattern title3 column layout with 6 testimonials'=>'طرح ۳ ستونی با ۶ گواهی','Sample testimonial citation.Otto Reid <br><sub>Springfield, IL</sub>'=>'آتو رید <br><sub>اسپیرینگ‌فیلد، ایلینوی</sub>','Sample testimonial.“Amazing quality and care. I love all your products.”'=>'«کیفیت و مراقبت شگفت انگیز. تمامی محصولات شما را دوست دارم»','Sample testimonial citation.Jo Mulligan <br /><sub>Atlanta, GA</sub>'=>'جو ماللیگان <br /><sub>آتلانتا، جورجیا</sub>','Sample testimonial.“Superb product and customer service!”'=>'"محصول و خدمات مشتری عالی!"','Alt text for testimonial image.Picture of a person'=>'تصویر یک شخص','Pattern descriptionTwo columns with testimonials and avatars.'=>'دو ستون با توصیه‌نامه‌ها و نیم‌رخ‌ها.','Pattern title2 columns with avatar'=>'۲ ستون همراه با نیمرخ','Pattern titleRight-aligned single post'=>'تک نوشته راست‌چین','Pattern titleText-only blog, single post'=>'بلاگ فقط متنی، تک نوشته','Next Photo'=>'تصویر بعدی','Previous Photo'=>'تصویر قبلی','Prefix before one or more tags. The tags are displayed in a separate block on the next line.Tagged:'=>'برچسب‌ها:','Prefix before one or more categories. The categories are displayed in a separate block on the next line.Categories:'=>'دسته‌بندی‌ها:','Prefix before the author name. The post author name is displayed in a separate block on the next line.Posted by'=>'ارسال شده توسط','Pattern titlePhoto blog single post'=>'تک نوشته وبلاگ تصاویر','Prefix before the post date block.Published on'=>'منتشر شده در','Pattern titleOffset post without featured image'=>'نوشته جابه‌جا شده بدون تصویر شاخص','Pattern titleNews blog single post with sidebar'=>'تک نوشته بلاگ اخبار با نوار کناری','Separator between date and categories.·'=>'·','Prefix before the author name. The post author name is displayed in a separate block.by'=>'توسط','Pattern titlePost with left-aligned content'=>'نوشته با محتوای چپ‌چین','Pattern titleRight-aligned blog, search'=>'بلاگ راست‌چین، جستجو','Pattern titleText-only blog, search'=>'بلاگ فقط متنی، جستجو','Pattern titlePhoto blog search results'=>'نتایج جستجوی بلاگ عکس','Pattern titleNews blog search results'=>'نتایج جستجوی بلاگ اخبار','Pattern descriptionA list of posts, 1 column, with featured image and post date.'=>'یک فهرست از نوشته‌ها، ۱ ستون، با تصویر شاخص و تاریخ نوشته.','Pattern titleList of posts, 1 column'=>'فهرست نوشته‌ها، ۱ ستون','Pattern titleRight-aligned posts'=>'نوشته‌های راست‌چین','Pattern titleText-only blog, posts'=>'بلاگ فقط متنی، نوشته‌ها','Pattern descriptionA list of posts, 3 columns, with only featured images.'=>'یک فهرست از نوشته‌ها، ۳ ستون، با فقط تصاویر شاخص.','Pattern titlePhoto blog posts'=>'نوشته‌های بلاگ عکس','Older Posts'=>'نوشته‌های کهنه‌تر','Newer Posts'=>'نوشته‌های تازه‌تر','Prefix before the author name. The post author name is displayed in a separate block.Written by'=>'نوشته شده توسط','Pattern titleNews blog query loop'=>'حلقه کوئری بلاگ اخبار','Pattern titlePage template for the right-aligned blog'=>'قالب برگه برای بلاگ راست‌چین','Pattern titlePhoto blog page'=>'برگهٔ بلاگ عکس','The Latest'=>'آخرین خبرها','Pattern titleNews blog with sidebar'=>'بلاگ خبری با نوار کناری','Pattern titleHomepage for right-aligned blog'=>'صفحه اصلی برای بلاگ راست‌چین','Pattern titleText-only blog, home'=>'بلاگ فقط متنی، خانه','Architecture'=>'معماری','Pattern titleNews blog with featured posts grid'=>'بلاگ اخبار با شبکه نوشته‌های ویژه','Pattern titlePhoto blog home'=>'خانهٔ بلاگ عکس','Pattern titleNews blog home'=>'خانهٔ بلاگ اخبار','Pattern titleArchive for the right-aligned blog'=>'بایگانی برای بلاگ راست‌چین','Pattern titleText-only blog, archive'=>'بلاگ فقط متنی، بایگانی','Pattern titlePhoto blog archive'=>'بایگانی بلاگ عکس','Pattern titleNews blog archive'=>'بایگانی بلاگ اخبار','Pattern titleRight-aligned blog, 404'=>'بلاگ راست‌چین، 404','Man in hat, standing in front of a building.'=>'مردی با کلاه، در مقابل یک ساختمان ایستاده است.','Picture of a person typing on a typewriter.'=>'تصویر شخصی در حال تایپ بر روی ماشین تحریر.','Portrait of a nurse'=>'پرتره‌ای از یک پرستار','Our small team is a group of driven, detail-oriented people who are passionate about their customers.'=>'تیم کوچک ما گروهی از افراد پرتلاش و دقیق است که به مشتریان خود علاقه‌مند هستند.','Pattern descriptionDisplay team photos in a services section with grid layout.'=>'نمایش عکس‌های تیم در بخش خدمات با طرح شبکه‌ای.','Pattern titleServices, team photos'=>'خدمات، عکس‌های تیم','Smartphones capturing a scenic wildflower meadow with trees'=>'گوشی‌های هوشمند در حال ثبت یک علفزار گل‌های وحشی با درختان','View plans'=>'مشاهده طرح‌ها','Subscribe to get unlimited access'=>'برای دسترسی نامحدود مشترک شوید','Pattern descriptionA subscriber-only section highlighting exclusive services and offerings.'=>'یک بخش مخصوص مشترکین که خدمات و پیشنهادات انحصاری را برجسته می‌کند.','Pattern titleServices, subscriber only section'=>'خدمات، بخش مخصوص مشترکین','Deliver'=>'تحویل','Assemble'=>'هم‌گذاری','Like flowers that bloom in unexpected places, every story unfolds with beauty and resilience'=>'مانند گل‌هایی که در مکان‌های غیرمنتظره می‌شکفند، هر داستان با زیبایی و استقامت آشکار می‌شود','Collect'=>'گردآوری','Image for service'=>'تصویر برای خدمت','Our services'=>'خدمات ما','Pattern descriptionThree columns with images and text to showcase services.'=>'سه ستون با تصاویر و متن برای به نمایش گذاشتن خدمات.','Pattern titleServices, 3 columns'=>'خدمات، ۳ ستونه','40€'=>'40€','Get access to our paid newsletter and an unlimited pass.'=>'به خبرنامه پولی ما و یک مجوز نامحدود دسترسی پیدا کنید.','Name of membership package.Expert'=>'تخصصی','Month'=>'ماهانه','20€'=>'20€','Get access to our paid newsletter and a limited pass for one event.'=>'به خبرنامه پولی ما و مجوزی محدود برای یک رویداد دسترسی پیدا کنید.','Get access to our free articles and weekly newsletter.'=>'به مقالات رایگان و خبرنامه هفتگی ما دسترسی پیدا کنید.','Choose your membership'=>'عضویت خود را انتخاب کنید','Pattern descriptionA three-column boxed pricing table designed to showcase services, descriptions, and pricing options.'=>'یک جدول قیمت‌گذاری جعبه‌ای سه ستونه که برای به نمایش گذاشتن خدمات، توضیحات و گزینه‌های قیمت‌گذاری طراحی شده است.','Pattern titlePricing, 3 columns'=>'قیمت‌گذاری، ۳ ستونه','20€/month'=>'20€/ماهانه','Name of membership package.Single'=>'شخصی','Button text, refers to joining a community. Verb.Join'=>'پیوستن','Join our forums.'=>'به انجمن‌های ما بپیوندید.','An elegant addition of home decor collection.'=>'یک افزودنی زیبا از مجموعه دکوراسیون منزل.','Get a free tote bag.'=>'یک کیف دستی رایگان دریافت کنید.','Join our IRL events.'=>'به رویدادهای حضوری ما بپیوندید.','Get access to our paid articles and weekly newsletter.'=>'به مقالات پولی و خبرنامه هفتگی ما دسترسی پیدا کنید.','0€'=>'0€','Free'=>'رایگان','Cancel or pause anytime.'=>'هر زمان که بخواهید لغو یا متوقف کنید.','Pricing'=>'قیمت‌گذاری','Pattern descriptionPricing section with two columns, pricing plan, description, and call-to-action buttons.'=>'بخش قیمت‌گذاری با دو ستون، طرح قیمت‌گذاری، توضیحات و دکمه‌های دعوت به اقدام.','Pattern titlePricing, 2 columns'=>'قیمت‌گذاری، ۲ ستونه','Post navigation'=>'راهبری نوشته‌ها','Pattern descriptionNext and previous post links.'=>'پیوندهای نوشته بعدی و قبلی.','Pattern titlePost navigation'=>'پیمایش نوشته','Pattern descriptionA shop homepage pattern.'=>'الگوی صفحه اصلی فروشگاه.','Pattern titleShop homepage'=>'صفحه اصلی فروشگاه','Phone number.+1 555 349 1806'=>'+1 555 349 1806','email@example.com'=>'email@example.com','My name is Anna Möller and these are some of my photo projects.'=>'نام من آنا مولر است و این‌ها برخی از پروژه‌های عکاسی من هستند.','Pattern descriptionA portfolio homepage pattern.'=>'یک الگوی صفحه اصلی نمونه‌کارها.','Pattern titlePortfolio homepage'=>'صفحه اصلی نمونه‌کارها','I’m Asahachi Kōno, a Japanese photographer, a member of Los Angeles’s Japanese Camera Pictorialists of California. Before returning to Japan, I worked as a photo retoucher.'=>'من آساهاچی کونو هستم، یک عکاس ژاپنی و عضو گروه عکاسان تصویری ژاپنی کالیفرنیا در لس آنجلس. قبل از بازگشت به ژاپن، به عنوان ویرایشگر عکس کار می‌کردم.','Black and white photo focusing on a woman and a child from afar.'=>'عکس سیاه و سفید که از دور بر روی یک زن و یک کودک تمرکز دارد.','Pattern descriptionA full-width, full-height link in bio section with an image, a paragraph and social links.'=>'یک بخش پیوند در بیوگرافی با عرض و ارتفاع کامل شامل یک تصویر، یک پاراگراف و پیوندهای اجتماعی.','Pattern titleLink in bio with tight margins'=>'پیوند در بیوگرافی با فاصله‌های خارجی تنگ','Pattern placeholder text.I’m Nora, a dedicated public interest attorney based in Denver. I’m a graduate of Stanford University.'=>'من نورا هستم، یک وکیل وفادار به منافع عمومی که در دنور مستقر هستم. من فارغ‌التحصیل دانشگاه استنفورد هستم.','Nora Winslow Keene'=>'نورا وینسلو کین','Pattern descriptionA link in bio landing page with social links, a profile photo and a brief description.'=>'یک برگهٔ فرود پیوند در بیوگرافی با پیوندهای اجتماعی، عکس شناسنامه و توضیحات مختصر.','Pattern titleLink in bio with profile, links and wide margins'=>'پیوند در بیوگرافی با شناسنامه، پیوندها و فاصله‌های خارجی گسترده','Photo of a woman worker.'=>'عکس یک کارگر زن.','Lewis W. Hine studied sociology before moving to New York in 1901 to work at the Ethical Culture School, where he took up photography to enhance his teaching practices'=>'لوئیس دبلیو. هاین قبل از نقل مکان به نیویورک در سال ۱۹۰۱ برای کار در مدرسه فرهنگ اخلاقی، جامعه‌شناسی مطالعه کرده بود، جایی که او عکاسی را برای بهبود شیوه‌های تدریس خود آغاز کرد','Lewis Hine'=>'لوئیس هاین','Pattern descriptionA link in bio landing page with a heading, paragraph, links and a full height image.'=>'یک برگهٔ فرود پیوند در بیوگرافی با تیتر، پاراگراف، پیوندها و تصویری با ارتفاع کامل.','Pattern titleLink in bio heading, paragraph, links and full-height image'=>'تیتر پیوند در بیوگرافی، پاراگراف، پیوندها و تصویر با ارتفاع کامل','Pattern descriptionA landing page for the podcast with a hero section, description, logos, grid with videos and newsletter signup.'=>'یک برگهٔ فرود برای پادکست با یک بخش اصلی، توضیحات، آرم‌ها، شبکه‌ای از ویدیوها و ثبت‌نام برای خبرنامه.','Pattern titleLanding page for podcast'=>'برگهٔ فرود برای پادکست','Pattern descriptionA landing page for the event with a hero section, description, FAQs and call to action.'=>'یک برگهٔ فرود برای رویداد با یک بخش اصلی، توضیحات، سوالات متداول و دعوت به اقدام.','Pattern titleLanding page for event'=>'برگهٔ فرود برای رویداد','Pattern descriptionA landing page for the book with a hero section, pre-order links, locations, FAQs and newsletter signup.'=>'یک برگهٔ فرود برای کتاب با یک بخش اصلی، پیوند‌های پیش‌سفارش، مکان‌ها، سوالات متداول و ثبت‌نام برای خبرنامه.','Pattern titleLanding page for book'=>'برگهٔ فرود برای کتاب','Link to a page with information about what the person is working on right now.Now'=>'‫اکنون','LinkedIn'=>'لینکدین','Woman on beach, splashing water.'=>'زنی در ساحل، آب می‌پاشد.','Pattern placeholder text.My name is Nora Winslow Keene, and I’m a committed public interest attorney. Living in Denver, Colorado, I’ve spent years championing the rights of underrepresented workers. A graduate of Stanford University, I played a key role in securing critical protections for agricultural laborers, ensuring better wages and access to healthcare. My work has focused on advocating for environmental justice and improving the quality of life for rural communities. Every case I take on is driven by the belief that everyone deserves dignity and fair treatment in the workplace.'=>'نام من نورا وینسلو کین است و من یک وکیل متعهد منافع عمومی هستم. من که در دنور، کلرادو زندگی می‌کنم، سال‌هاست که از حقوق کارگرانی که کمتر از آنها نمایندگی می‌شود دفاع کرده‌ام. من که فارغ التحصیل دانشگاه استنفورد بودم، نقشی کلیدی در تامین حمایت‌های حیاتی برای کارگران کشاورزی، تضمین دستمزدهای بهتر و دسترسی به مراقبت‌های بهداشتی ایفا کردم. کار من بر حمایت از عدالت زیست محیطی و بهبود کیفیت زندگی برای جوامع روستایی متمرکز شده است. هر پرونده‌ای که من به عهده می‌گیرم با این باور است که همه مستحق کرامت و رفتار عادلانه در محل کار هستند.','Example heading in pattern.Hey,'=>'سلام،','Pattern descriptionA pattern for a CV/Bio landing page.'=>'یک الگوی برگهٔ فرود رزومه/بیوگرافی.','Pattern titleCV/bio'=>'رزومه/بیوگرافی','Subscribe to get notified when our website is ready.'=>'مشترک شوید تا از آماده شدن وب سایت ما مطلع شوید.','Something great is coming soon'=>'چیزی عالی در راه است','Event'=>'رویداد','Pattern descriptionA full-width cover banner that can be applied to a page or it can work as a single landing page.'=>'یک بنر کاور تمام‌عرض که می‌تواند به یک برگه اعمال شود یا به عنوان یک برگهٔ فرود مستقل عمل کند.','Pattern titleComing soon'=>'به زودی','Pattern descriptionA business homepage pattern.'=>'یک الگوی صفحه اصلی کسب‌و‌کار.','Pattern titleBusiness homepage'=>'صفحه اصلی کسب‌و‌کار','Pattern descriptionA section with overlapping images, and a description.'=>'یک بخش با تصاویر همپوشان و یک توضیح.','Pattern titleOverlapping images and paragraph on right'=>'همپوشانی تصاویر و پاراگراف در سمت راست','More posts'=>'نوشته‌های بیشتر','Pattern descriptionDisplays a list of posts with title and date.'=>'فهرستی از نوشته‌ها را با عنوان و تاریخ نمایش می‌دهد.','Pattern titleMore posts'=>'نوشته‌های بیشتر','Close up of two flowers on a dark background.'=>'نمای نزدیک از دو گل بر روی پس‌زمینه تیره.','Portrait of an African Woman dressed in traditional costume, wearing decorative jewelry.'=>'تک‌چهره یک زن آفریقایی که لباس سنتی به تن دارد و جواهرات تزئینی می‌پوشد.','Profile portrait of a native person.'=>'تک‌چهره شناسنامه یک فرد بومی.','Example username for social media account.@example'=>'@example','Pattern descriptionA grid section with photos and a link to an Instagram profile.'=>'یک بخش شبکه‌ای با عکس‌ها و پیوندی به پروفایل اینستاگرام.','Pattern titleInstagram grid'=>'شبکه اینستاگرام','The Stories Podcast is sponsored by'=>'پادکست داستان‌ها با حمایت مالی از طرف','Pattern descriptionShowcasing the podcast\'s clients with a heading and a series of client logos.'=>'به نمایش گذاشتن مشتریان پادکست با یک تیتر و مجموعه‌ای از آرم‌های مشتری.','Pattern titleLogos'=>'آرم‌ها','in'=>'در','Written by '=>'نوشته شده توسط ','Pattern titleWritten by'=>'نوشته شده توسط','Message explaining that there are no results returned from a search.Sorry, but nothing was found. Please try a search with different keywords.'=>'با عرض پوزش، اما چیزی پیدا نشد. لطفا جستجو با کلمات کلیدی متفاوت را امتحان کنید.','Add text or blocks that will display when a query returns no results.'=>'متن یا بلوک‌هایی را اضافه نمایید تا هنگامی که کوئری نتیجه‌ای نداشت نمایش داده شوند.','Other Posts'=>'دیگر نوشته‌ها','Pattern titleSidebar'=>'نوار کناری','Button text. Verb.Search'=>'جستجو','Pattern titleSearch'=>'جستجو','Pattern descriptionHidden heading for the home page and index template.'=>'تیتر مخفی برای برگهٔ خانه و قالب نمایه.','Pattern titleHidden blog heading'=>'عنوان بلاگ مخفی','404 error messageThe page you are looking for doesn\'t exist, or it has been moved. Please try searching using the form below.'=>'برگه‌ای که به دنبال آن هستید وجود ندارد یا منتقل شده است. لطفاً با استفاده از فرم زیر جستجو کنید.','404 error messagePage not found'=>'برگه پیدا نشد','image descriptionSmall totara tree on ridge above Long Point'=>'درخت توتارای کوچک بر روی لبهٔ بالای لانگ پوینت','Pattern title404'=>'۴۰۴','Button textRSS'=>'RSS','Button textPocket Casts'=>'Pocket Casts','Button textSpotify'=>'اسپاتیفای','Button textApple Podcasts'=>'پادکست‌های اپل','Button textYouTube'=>'یوتیوب','Subscribe on your favorite platform'=>'در پلتفرم مورد علاقه‌تان مشترک شوید.','Podcast descriptionStorytelling, expert analysis, and vivid descriptions. The Stories Podcast brings history to life, making it accessible and engaging for a global audience.'=>'داستان‌سرایی، تحلیل‌های کارشناسی، و توصیفات زنده. پادکست داستان‌ها تاریخ را زنده می‌کند و آن را برای مخاطبان جهانی قابل دسترس و جذاب می‌سازد.','The Stories Podcast'=>'پادکست داستان‌ها','Alt text for hero image.Picture of a person'=>'تصویر یک شخص','Pattern titleHero podcast'=>'هیرو پادکست','Book Image'=>'تصویر کتاب','Hero - Overlapped book cover pattern subline textA fine collection of moments in time featuring photographs from Louis Fleckenstein, Paul Strand and Asahachi Kōno.'=>'مجموعه‌ای نفیس از لحظاتی در گذر زمان، شامل عکس‌هایی از لویی فکنشتاین، پل استرند و آساهاچی کونو.','Hero - Overlapped book cover pattern headline textThe Stories Book'=>'کتاب داستان‌ها','Pattern descriptionA hero with an overlapped book cover and links.'=>'هیرو با جلد کتاب همپوشانی شده و پیوندها.','Pattern titleHero, overlapped book cover with links'=>'هیرو، روی جلد کتاب همپوشانی شده  با پیوندها','Sample hero buttonLearn More'=>'بیشتر بدانید','Sample hero paragraphLike flowers that bloom in unexpected places, every story unfolds with beauty and resilience, revealing hidden wonders.'=>'مانند گل‌هایی که در مکان‌های غیرمنتظره می‌شکفند، هر داستان با زیبایی و استقامت آشکار می‌شود و شگفتی‌های پنهان را نمایان می‌کند.','Sample hero headingTell your story'=>'داستان خود را بگویید','Alt text for cover image.Picture of a flower'=>'تصویر یک گل','Pattern descriptionA hero with a full width image, heading, short paragraph and button.'=>'یک هیرو با تصویر تمام‌عرض، تیتر، پاراگراف کوتاه و دکمه.','Pattern titleHero, full width image'=>'هیرو، تصویر تمام عرض','CTA text of the hero section.Available for pre-order now.'=>'هم‌اکنون برای پیش‌سفارش در دسترس است.','Content of the hero section.A fine collection of moments in time featuring photographs from Louis Fleckenstein, Paul Strand and Asahachi Kōno.'=>'مجموعه‌ای نفیس از لحظاتی در گذر زمان، شامل عکس‌هایی از لویی فکنشتاین، پل استرند و آساهاچی کونو.','Heading of the hero section.The Stories Book'=>'کتاب داستان‌ها','Image of the book'=>'تصویر کتاب','Pattern descriptionA hero section for the book with a description and pre-order link.'=>'یک بخش هیرو برای کتاب با توضیحات و پیوند پیش‌سفارش.','Pattern titleHero book'=>'هیرو کتاب','Alt text for Overview picture.Cliff Palace, Colorado'=>'کاخ کلیف، کلرادو','Event Overview Text.Held over a weekend, the event is structured around a series of exhibitions, workshops, and panel discussions. The exhibitions showcase a curated selection of photographs that tell compelling stories from various corners of the globe, each image accompanied by detailed narratives that provide context and deeper insight into the historical significance of the scenes depicted. These photographs are drawn from the archives of renowned photographers, as well as emerging talents, ensuring a blend of both classical and contemporary perspectives.'=>'این رویداد که در طول یک آخر هفته برگزار می‌شود، حول محور مجموعه‌ای از نمایشگاه‌ها، کارگاه‌ها و بحث‌های گروهی ساختار یافته است. نمایشگاه‌ها مجموعه‌ای منتخب از عکس‌هایی را به نمایش می‌گذارند که داستان‌های تأثیرگذاری از گوشه و کنار جهان روایت می‌کنند. هر تصویر با روایت‌های دقیقی همراه است که زمینه و بینش عمیق‌تری در مورد اهمیت تاریخی صحنه‌های به تصویر کشیده ارائه می‌دهند. این عکس‌ها از آرشیو عکاسان برجسته و همچنین استعدادهای نوظهور انتخاب شده‌اند تا ترکیبی از دیدگاه‌های کلاسیک و معاصر را تضمین کنند.','About the event'=>'درباره رویداد','Pattern descriptionA two-column section with a heading and paragraph on the left, and an image on the right.'=>'یک بخش دو ستونه با یک تیتر و پاراگراف در سمت چپ و یک تصویر در سمت راست.','Pattern titleHeading and paragraph with image on the right'=>'تیتر و پاراگراف با تصویر در سمت راست','Pattern descriptionHeader with site title and navigation.'=>'سربرگ با عنوان سایت و راهبری.','Pattern titleHeader'=>'سربرگ','Pattern descriptionHeader with large site title and right-aligned navigation.'=>'سربرگ با عنوان سایت بزرگ و راهبری راست‌چین.','Pattern titleHeader with large title'=>'سربرگ با عنوان بزرگ','Pattern descriptionHeader with site title and navigation in columns.'=>'سربرگ با عنوان سایت و راهبری در ستون‌ها.','Pattern titleHeader with columns'=>'سربرگ با ستون‌ها','Pattern descriptionHeader with centered site title and navigation.'=>'سربرگ با عنوان سایت و راهبری وسط‌چین.','Pattern titleCentered header'=>'سربرگ وسط‌چین','Sunflowers'=>'آفتابگردان‌ها','Cactus'=>'کاکتوس','Anthuriums'=>'آنتوریوم‌ها','Close up of a red anthurium.'=>'نمای نزدیک از یک آنتوریوم قرمز.','Top Categories'=>'دسته‌های برتر','Pattern descriptionA grid section with different categories.'=>'یک بخش شبکه‌ای با دسته‌بندی‌های متفاوت.','Pattern titleGrid with categories'=>'شبکه‌ای از دسته‌بندی‌ها','Podcast'=>'پادکست','Explore the episodes'=>'اپیزودها را کاوش کنید','Pattern descriptionA grid with videos.'=>'یک شبکه از ویدیوها.','Pattern titleGrid with videos'=>'شبکه‌ای از ویدیوها','https://example.com'=>'https://example.com','The Stories Book, a fine collection of moments in time featuring photographs from Louis Fleckenstein, Paul Strand and Asahachi Kōno, is available for pre-order'=>'کتاب داستان‌ها، مجموعه‌ای ارزشمند از لحظات جاودانه، شامل عکس‌هایی از لوئیس فلکنشتاین، پل استرند و آساهاتچی کونُو، اکنون برای پیش‌خرید در دسترس است','Pattern descriptionA link post format with a description and an emphasized link for key content.'=>'یک ساختار نوشته پیوند با یک توضیح و یک پیوند مورد تاکید برای محتوای کلیدی.','Pattern titleLink format'=>'ساختار پیوند','Acoma Pueblo, in New Mexico, stands as a testament to the resilience and cultural heritage of the Acoma people'=>'آکوما پوئبلو در نیومکزیکو به عنوان نمادی از استقامت و میراث فرهنگی مردم آکومای شناخته می‌شود.','Episode 1: Acoma Pueblo with Prof. Fiona Presley'=>'قسمت ۱: آکومای پوئبلو با پروفسور فیونا پرسلی','Pattern descriptionAn audio post format with an image, title, audio player, and description.'=>'یک ساختار نوشته صوتی با یک تصویر، عنوان، پخش‌کننده صوتی و توضیحات.','Pattern titleAudio format'=>'ساختار صدا','Pattern descriptionFooter columns with logo, title, tagline and links.'=>'ستون‌های پابرگ با آرم، عنوان، معرفی کوتاه و پیوندها.','Pattern titleFooter'=>'پابرگ','Pattern descriptionFooter with centered site title and social links.'=>'پابرگ با عنوان سایت وسط‌چین و پیوندهای اجتماعی.','Pattern titleCentered footer with social links'=>'فوتر وسط‌چین با پیوندهای اجتماعی','Receive our articles in your inbox.'=>'مقالات ما را در صندوق ایمیل خود دریافت کنید.','Pattern descriptionFooter with large site title and newsletter signup.'=>'پابرگ با عنوان سایت بزرگ و ثبت نام در خبرنامه.','Pattern titleFooter with newsletter signup'=>'پابرگ با ثبت نام در خبرنامه','Themes'=>'پوسته‌ها','Patterns'=>'الگوها','Shop'=>'فروشگاه','Featured'=>'ویژه','Authors'=>'نویسندگان','FAQs'=>'سوالات متداول','About'=>'درباره','Blog'=>'بلاگ','Pattern descriptionFooter columns with title, tagline and links.'=>'ستون‌های پابرگ با عنوان، معرفی کوتاه و پیوندها.','Pattern titleFooter with columns'=>'پابرگ با ستون‌ها','Designed with %s'=>'طراحی شده با %s','Pattern descriptionFooter with centered site title and tagline.'=>'پابرگ با عنوان سایت و معرفی کوتاه وسط‌چین.','Pattern titleCentered footer'=>'پابرگ وسط‌چین','An introduction to African dialects'=>'مقدمه‌ای بر گویش‌های آفریقایی','Black and white photo of an African woman.'=>'عکس سیاه و سفید از یک زن آفریقایی.','Ancient buildings and symbols'=>'ساختمان‌ها و نمادهای باستانی','The Acropolis of Athens.'=>'آکروپولیس آتن.','Things you didn’t know about the deep ocean'=>'چیزهایی که درباره اعماق اقیانوس نمی‌دانستید','View of the deep ocean.'=>'نمایی از اقیانوس عمیق.','Pattern placeholder text with link.Lecture by <a href="#">Prof. Fiona Presley</a>'=>'سخنرانی توسط <a href="#">پروفسور فیونا پرسلی</a>','Example event time in pattern.9 AM — 11 AM'=>'۹ ق.ظ — ۱۱ ق.ظ','Fauna from North America and its characteristics'=>'حیات وحش آمریکای شمالی و ویژگی‌های آن','Birds on a lake.'=>'پرندگان روی دریاچه.','Agenda'=>'دستور جلسه','Pattern descriptionA section with specified dates and times for an event.'=>'یک بخش با تاریخ‌ها و زمان‌های مشخص برای یک رویداد.','Pattern titleEvent schedule'=>'زمان‌بندی رویداد','Close up photo of white flowers on a grey background'=>'نمای نزدیک از گل‌های سفید روی پس‌زمینه خاکستری','Abbreviation for "Please respond".RSVP'=>'لطفا پاسخ دهید','This immersive event celebrates the universal human experience through the lenses of history and ancestry, featuring a diverse array of photographers whose works capture the essence of different cultures and historical moments.'=>'این رویداد همه‌جانبه تجربهٔ مشترک انسانی را از دریچهٔ تاریخ و تبارشناسی گرامی می‌دارد و مجموعه‌ای متنوع از عکاسان را به نمایش می‌گذارد که آثارشان جوهرهٔ فرهنگ‌های گوناگون و لحظات تاریخی را به تصویر می‌کشند.','Free Workshop'=>'کارگاه رایگان','Pattern descriptionRSVP for an upcoming event with a cover image and event details.'=>'پاسخ به دعوت برای یک رویداد آینده با تصویر کاور و جزئیات رویداد.','Pattern titleEvent RSVP'=>'پاسخ به دعوت‌نامه رویداد','Event details'=>'جزئیات رویداد','Event image'=>'تصویر رویداد','These are some of the upcoming events.'=>'این‌ها برخی از رویدادهای آینده هستند.','Events'=>'رویدادها','Pattern descriptionA header with title and text and three columns that show 3 events with their images and titles.'=>'یک سربرگ با عنوان و متن و سه ستون که ۳ رویداد را با تصاویر و عناوین آنها نمایش می‌دهد.','Pattern titleEvents, 3 columns with event images and titles'=>'رویدادها، ۳ ستون با تصاویر و عناوین رویدادها','Subscribe'=>'اشتراک','Get access to a curated collection of moments in time featuring photographs from historical relevance.'=>'به مجموعه‌ای انتخاب شده از لحظه‌ها به همراه عکس‌های مرتبط تاریخی دسترسی پیدا کنید.','Sign up to get daily stories'=>'برای دریافت داستان‌های روزانه ثبت‌نام کنید','Pattern titleNewsletter sign-up'=>'ثبت‌نام در خبرنامه','Search input field placeholder text.Type here...'=>'اینجا بنویسید…','Search form label.Search'=>'جستجو','What are you looking for?'=>'در جستجوی چه هستید؟','Pattern descriptionLarge heading with a search form for quick navigation.'=>'تیتر بزرگ با یک فرم جستجو برای راهبری سریع.','Pattern titleHeading and search form'=>'تیتر و فرم جستجو','Shop now'=>'هم‌اکنون خرید کنید','Botany flowers'=>'گیاه‌شناسی گل‌ها','Cancel anytime'=>'انصراف در هر زمان','Free shipping'=>'ارسال رایگان','Tailored to your needs'=>'متناسب با نیازهای شما','Flora of Akaka Falls State Park'=>'فلور پارک ایالتی آبشار آکاکا','30€'=>'30€','Starting at%s/month'=>'شروع از %s/ماهانه','Closeup of plantlife in the Malibu Canyon area'=>'نمای نزدیک از حیات گیاهی در منطقه دره مالیبو','Delivered every week'=>'تحویل هر هفته','Black and white flower'=>'گل سیاه و سفید','Our online store.'=>'فروشگاه آنلاین ما.','Pattern descriptionA call to action featuring product images.'=>'یک دعوت به اقدام با تصاویر محصول.','Pattern titleCall to action with grid layout with products and link'=>'دعوت به اقدام با طرح شبکه‌ای شامل محصولات و پیوند.','Thornville, OH, USA'=>'تورنیویل، اوهایو، ایالات متحده آمریکا','Mexico City, Mexico'=>'مکزیکو سیتی، مکزیک','Buy Tickets'=>'خرید بلیط','Example event date in pattern.Mon, Jan 1'=>'دوشنبه، ۱ ژانویه','Atlanta, GA, USA'=>'آتلانتا، جورجیا، ایالات متحده آمریکا','These are some of the upcoming events'=>'این‌ها برخی از رویدادهای آینده هستند','Upcoming events'=>'رویدادهای پیش رو','Pattern descriptionA list of events with call to action.'=>'یک فهرست از رویدادها با دعوت به اقدام.','Pattern titleEvents list'=>'فهرست رویدادها','Learn more'=>'بیشتر بدانید','Like flowers that bloom in unexpected places, every story unfolds with beauty and resilience, revealing hidden wonders.'=>'مانند گل‌هایی که در مکان‌های غیرمنتظره می‌شکفند، هر داستان با زیبایی و استقامت آشکار می‌شود و شگفتی‌های پنهان را نمایان می‌کند.','Tell your story'=>'داستان خود را بگویید','Pattern descriptionA hero with a centered heading, paragraph and button.'=>'هیرو با یک تیتر وسط‌چین، پاراگراف و دکمه.','Pattern titleCentered heading'=>'تیتر وسط‌چین','United Kingdom'=>'انگلستان','United States'=>'ایالات متحده','Switzerland'=>'سوئیس','New Zealand'=>'نیوزلند','Japan'=>'ژاپن','Canada'=>'کانادا','Brazil'=>'برزیل','Book Store'=>'کتابفروشی','Australia'=>'استرالیا','The Stories Book will be available from these international retailers.'=>'کتاب داستان‌ها از این خرده‌فروشان بین‌المللی در دسترس خواهد بود.','International editions'=>'نسخه‌های بین‌المللی','Pattern descriptionA call to action section with links to get the book in the most popular locations.'=>'یک بخش دعوت به اقدام با پیوندهایی برای دریافت کتاب در محبوب‌ترین مکان‌ها.','Pattern titleCall to action with locations'=>'دعوت به اقدام با مکان‌ها','Pattern placeholder text with link.Outside Europe? View <a href="#" rel="nofollow">international editions</a>.'=>'خارج از اروپا؟ <a href="#" rel="nofollow">نسخه‌های بین‌المللی</a> را مشاهده نمایید.','Example brand name.Simon &amp; Schuster'=>'Simon &amp; Schuster','Example brand name.BAM!'=>'BAM!','Example brand name.Spotify'=>'Spotify','Example brand name.Bookshop.org'=>'Bookshop.org','Example brand name.Apple Books'=>'Apple Books','Example brand name.Barnes &amp; Noble'=>'Barnes &amp; Noble','Example brand name.Audible'=>'Audible','Example brand name.Amazon'=>'Amazon','Buy your copy of The Stories Book'=>'نسخه خود را از کتاب داستان‌ها خریداری کنید','Pattern descriptionA call to action section with links to get the book in different websites.'=>'یک بخش دعوت به اقدام با پیوند‌های دریافت کتاب در وب‌سایت‌های مختلف.','Pattern titleCall to action with book links'=>'دعوت به اقدام با پیوندهای کتاب','The business location'=>'مکان کسب‌وکار','Get directions'=>'دریافت مسیرها','Visit us at 123 Example St. Manhattan, NY 10300, United States'=>'از ما در ایالات متحده، نیویورک ۱۰۳۰۰، منهتن، خیابان مثال ۱۲۳ بازدید نمایید.','Pattern descriptionContact section with a location address, a directions link, and an image of the location.'=>'بخش تماس با آدرس مکان، پیوند مسیر و تصویری از مکان.','Pattern titleContact location and link'=>'مکان و پیوند تماس','Portland'=>'پورتلند','Salt Lake City'=>'سالت لیک سیتی','San Diego'=>'سن دیگو','123 Example St. Manhattan, NY 10300 United States'=>'ایالات متحده، نیویورک ۱۰۳۰۰، منهتن، خیابان مثال ۱۲۳','New York'=>'نیویورک','example@example.com'=>'example@example.com','Email'=>'ایمیل','TikTok'=>'تیک‌تاک','Facebook'=>'فیس‌بوک','Instagram'=>'اینستاگرام','Refers to the social media platform formerly known as Twitter.X'=>'ایکس','Social media'=>'رسانهٔ اجتماعی','How to get in touch with us'=>'چگونه با ما در تماس باشید','Pattern descriptionContact section with social media links, email, and multiple location details.'=>'بخش تماس با پیوند‌های رسانه اجتماعی، ایمیل و جزئیات چندین مکان.','Pattern titleContact, info and locations'=>'تماس، اطلاعات و مکان‌ها','Heading of the Contact social link patternGot questions? <br><a href="#" rel="nofollow">Feel free to reach out.</a>'=>'سوالاتی دارید؟ <br><a href="#" rel="nofollow">با خیال راحت تماس بگیرید.</a>','Pattern descriptionCentered contact section with a prominent message and social media links.'=>'بخش تماس وسط‌چین با یک پیام برجسته و پیوند شبکه‌های اجتماعی.','Pattern titleCentered link and social links'=>'پیوند و پیوندهای اجتماعی وسط‌چین','Comments'=>'دیدگاه‌ها','Pattern descriptionComments area with comments list, pagination, and comment form.'=>'ناحیه دیدگاه‌ها با فهرست دیدگاه‌ها، صفحه‌بندی و فرم دیدگاه.','Pattern titleComments'=>'دیدگاه‌ها','Pattern descriptionPrints the name of the post format with the help of the Block Bindings API.'=>'نام ساختار نوشته را به کمک API اتصالات بلوک چاپ می‌کند.','Pattern titlePost format name'=>'نام ساختار نوشته','Black and white photography close up of a flower.'=>'عکاسی سیاه و سفید نمای نزدیک از یک گل.','Photography close up of a red flower.'=>'عکاسی نمای نزدیک از یک گل قرمز.','%s is a flower delivery and subscription business. Based in the EU, our mission is not only to deliver stunning flower arrangements across but also foster knowledge and enthusiasm on the beautiful gift of nature: flowers.'=>'%s یک کسب‌وکار تحویل و اشتراک گل است. مستقر در اتحادیه اروپا، مأموریت ما تنها ارائه آرایش‌های گل خیره‌کننده در سراسر منطقه نیست، بلکه ترویج دانش و اشتیاق نسبت به هدیه زیبای طبیعت نیز هست: گل‌ها.','About Us'=>'درباره ما','Pattern descriptionA banner with a short paragraph, and two images displayed in a grid layout.'=>'یک بنر با یک پاراگراف کوتاه، و دو تصویر که در طرحی شبکه‌ای نمایش داده شده‌اند.','Pattern titleBanner with description and images grid'=>'بنر با توضیحات و شبکه‌ای از تصاویر','#stories'=>'#داستان‌ها','Let’s hear them.'=>'آن‌ها را بشنویم.','Fuego Bar, Mexico City'=>'بار فوئگو، مکزیکو سیتی','Example event date in pattern.Aug 08—10 2025'=>'۸ تا ۱۰ اوت ۲۰۲۵','Placeholder heading in four languages.“Stories, <span lang="es">historias</span>, <span lang="uk">iсторії</span>, <span lang="el">iστορίες</span>”'=>'“داستان‌ها, <span lang="es">historias</span>, <span lang="uk">iсторії</span>, <span lang="el">iστορίες</span>”','Picture of a historical building in ruins.'=>'تصویر یک بنای تاریخی در ویرانه‌ها.','Pattern descriptionA section that can be used as a banner or a landing page to announce an event.'=>'یک بخش که می‌تواند به عنوان بنر یا برگهٔ فرود برای اعلام یک رویداد استفاده شود.','Pattern titlePoster-like section'=>'بخش پوستر مانند','Example brand name.Fleurs'=>'فلرز','Pattern placeholder text.We\'re %s, our mission is to deliver exquisite flower arrangements that not only adorn living spaces but also inspire a deeper appreciation for natural beauty.'=>'ما %s هستیم، ماموریت ما ارائه گل آرایی‌های نفیس است که نه تنها زینت‌بخش فضاهای زندگی‌اند، بلکه الهام‌بخش قدردانی عمیق‌تری از زیبایی طبیعی نیز هستند.','Pattern descriptionA large left-aligned heading with a brand name emphasized in bold.'=>'یک تیتر بزرگ چپ‌چین با نام تجاری مورد تاکید به‌صورت برجسته.','Pattern titleIntro with left-aligned description'=>'مقدمه با توضیحات چپ‌چین.','Button text of intro section.Learn More'=>'بیشتر بدانید','Sample description for banner with flower.Like flowers that bloom in unexpected places, every story unfolds with beauty and resilience, revealing hidden wonders.'=>'مانند گل‌هایی که در مکان‌های غیرمنتظره شکوفا می‌شوند، هر داستان با زیبایی و استقامت باز می‌شود و شگفتی‌های پنهان را آشکار می‌سازد.','Heading for banner pattern.New arrivals'=>'تازه رسیده‌‌ها','Alt text for intro picture.Picture of a flower'=>'تصویر یک گل','Pattern descriptionA Intro pattern with Short heading, paragraph and image on the left.'=>'یک الگوی مقدمه با تیتر کوتاه، پاراگراف و تصویر در سمت چپ.','Pattern titleShort heading and paragraph and image on the left'=>'تیتر کوتاه و پاراگراف و تصویر در سمت چپ.','Stories'=>'داستان‌ها','Photo of a field full of flowers, a blue sky and a tree.'=>'عکسی از یک میدان پر از گل، آسمان آبی و یک درخت.','Pattern descriptionA full-width cover section with a large background image and an oversized heading.'=>'یک بخش کاور تمام‌عرض با یک تصویر پس‌زمینه بزرگ و یک تیتر بزرگ‌تر.','Pattern titleCover with big heading'=>'کاور با تیتر بزرگ','Image of a book'=>'تصویر یک کتاب','Pattern placeholder text.This exquisite compilation showcases a diverse array of photographs that capture the essence of different eras and cultures, reflecting the unique styles and perspectives of each artist. Fleckenstein’s evocative imagery, Strand’s groundbreaking modernist approach, and Kōno’s meticulous documentation of Japanese life come together in a harmonious blend that celebrates the art of photography. Each image in “The Stories Book” is accompanied by insightful commentary, providing historical context and revealing the stories behind the photographs. This collection is not only a visual feast but also a tribute to the power of photography to preserve and narrate the multifaceted experiences of humanity.'=>'این مجموعه نفیس طیف وسیعی از عکاس‌ها را به نمایش می‌گذارد که جوهره دوران‌ها و فرهنگ‌های مختلف را به تصویر کشیده و سبک‌ها و دیدگاه‌های منحصر به فرد هر هنرمند را بازتاب می‌دهد. تصاویری تاثیرگذار از فِلِکِن‌اشتاین، رویکرد نوآورانه مدرن از استرند، و مستندسازی دقیق زندگی ژاپنی توسط کونو در یک ترکیب هماهنگ به هم پیوسته‌اند تا هنر عکاسی را تجلیل کند. هر تصویر در "کتاب داستان‌ها" با توضیحاتی عمیق همراه است که زمینه تاریخی آن را ارائه کرده و داستان‌های پشت هر عکس را آشکار می‌سازد. این مجموعه نه تنها یک جشن بصری است، بلکه ادای احترامی است به قدرت عکاسی برای حفظ و روایت تجربیات چندوجهی انسان‌ها.','About the book'=>'درباره کتاب','Pattern descriptionBanner with book description and accompanying image for promotion.'=>'بنر با توضیحات کتاب و تصویر همراه برای تبلیغ.','Pattern titleBanner with book description'=>'بنر با توضیحات کتاب','Label for the block binding placeholder in the editorPost format name'=>'نام ساختار نوشته','A collection of post format patterns.'=>'مجموعه‌ای از الگوهای ساختار نوشته.','Post formats'=>'ساختار نوشته','A collection of full page layouts.'=>'مجموعه‌ای از چیدمان‌های تمام صفحه.','Pages'=>'برگه‌ها','Checkmark'=>'علامت تیک','https://wordpress.org'=>'https://wordpress.org','the WordPress team'=>'تیم وردپرس','https://wordpress.org/themes/twentytwentyfive/'=>'https://fa.wordpress.org/themes/twentytwentyfive/']];PK��-Zr�V�aa'themes/twentytwentythree-fa_IR.l10n.phpnu�[���<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2022-11-25 14:58:31+0000','plural-forms'=>'nplurals=1; plural=0;','project-id-version'=>'Themes - Twenty Twenty-Three','language'=>'fa','messages'=>['Twenty Twenty-Three is designed to take advantage of the new design tools introduced in WordPress 6.1. With a clean, blank base as a starting point, this default theme includes ten diverse style variations created by members of the WordPress community. Whether you want to build a complex or incredibly simple website, you can do it quickly and intuitively through the bundled styles or dive into creation and full customization yourself.'=>'قالب دوهزارو بیست و سه (2023) برای استفاده از ابزارهای طراحی معرفی شده جدید در وردپرس 6.1 ایجاد شده است. با یک پایه تمیز و خالی به عنوان نقطه شروع، این قالب پیش فرض شامل ده استایل برای تغییر است که توسط اعضای جامعه وردپرس ایجاد شده است. چه بخواهید یک وب‌سایت پیچیده یا یک وب سایت بسیار ساده ایجاد کنید، می‌توانید آن را به سرعت و به طور مستقیم از طریق استایل های همراه انجام دهید یا خودتان به ایجاد و سفارشی‌سازی کامل آن بپردازید.','Twenty Twenty-Three'=>'دو هزار و بیست و سه','Template part nameHeader'=>'سربرگ','labelSearch'=>'جستجو','Search'=>'جستجو','Error code for a webpage that is not found.404'=>'404','Template part nameFooter'=>'پاورقی','Custom template nameBlank'=>'خالی','Font family nameSystem Font'=>'فونت سیستم','Proudly powered by %s'=>'با افتخار، ایجاد شده با %s','Font family nameInter'=>'اینتر','Font family nameIBM Plex Mono'=>'IBM Plex Mono','Font family nameDM Sans'=>'DM Sans','Space size name7'=>'۷','Font size nameNormal'=>'معمولی','Font size nameTiny'=>'ریز','Color nameBase'=>'پایه','placeholder for search fieldSearch...'=>'جست‌وجو...','Font size nameLarge'=>'بزرگ','Font size namesmall'=>'کوچک','Preposition to show the relationship between the post and its authorby'=>'توسط','Preposition to show the relationship between the post and its categoriesin'=>'در','Verb to explain the publication status of a postPosted'=>'منتشر شده','Pattern titlePost Meta'=>'متای نوشته','Font family nameSource Serif Pro'=>'منبع فونت Serif Pro','Custom template nameBlog (Alternative)'=>'وبلاگ (جایگزین)','Style variation nameWhisper'=>'نامی برای تغییر استایل (نجوا)','Gradient namePrimary to Secondary to Tertiary Fixed'=>'اولی تا دومی تا سومی ثابت','Gradient namePrimary to Secondary to Tertiary'=>'اولی تا دومی تا سومی','Gradient nameTertiary to Secondary to Primary Fixed'=>'سومی تا دومی تا اولی ثابت','Gradient nameBase to Primary'=>'پایه تا اولی','Gradient nameTertiary to Secondary'=>'سوم تا دومی','Gradient nameSecondary to Primary'=>'دومی تا اولی','Style variation namePilgrimage'=>'زیارت (نام استایل)','Style variation nameSherbet'=>'شربت (نام استایل)','Style variation namePitch'=>'گام صدا (نام استایل)','Gradient namePrimary to Secondary'=>'اولی تا دومی','Font size nameGigantic'=>'بسیار بسیار بزرگ','Style variation nameMarigold'=>'گل بهار( نام استایل)','Style variation nameGrapes'=>'انگور(نام استایل)','Style variation nameElectric'=>'برق(نام استایل)','Style variation nameCanary'=>'قناری(نام استایل)','Duotone nameDefault filter'=>'فیلتر پیشفرض','Style variation nameBlock out'=>'جلوگیری(نام استایل)','Color nameTertiary'=>'سومی','Color nameSecondary'=>'دومی','Color namePrimary'=>'اولی','Color nameContrast'=>'کنتراست','Gradient namePrimary to Tertiary'=>'اولی تا سومی','Gradient nameTertiary to Primary'=>'سومی تا اولی','Gradient nameBase to Secondary to Base'=>'اولی تا دومی تا اولی','Gradient nameSecondary to Base'=>'دومی تا اولی','Style variation nameAubergine'=>'بادمجان(نام استایل)','Pattern titleHidden No Results Content'=>'محتوای پنهان بدون نتیجه','Pattern titleHidden Comments'=>'محتوای پنهان','Message to convey that a webpage could not be foundThis page could not be found.'=>'این صفحه یافت نشد.','Pattern titleHidden 404'=>'صفحه 404 پنهان','sample content for call to action buttonGet In Touch'=>'در تماس باشید','Pattern titleCall to action'=>'دعوت برای تماس','sample content for call to actionGot any book recommendations?'=>'آیا توصیه کتاب دارید؟','Custom template name404'=>'۴۰۴','Space size name6'=>'۶','Space size name5'=>'۵','Space size name4'=>'۴','Space size name3'=>'۳','Space size name2'=>'۲','Space size name1'=>'۱','Label for a list of post tagsTags:'=>'برچسب‌ها:','Pattern titleDefault Footer'=>'پاورقی پیش‌فرض','Font size nameMedium'=>'میانه','Title of comments sectionComments'=>'دیدگاه‌ها','Font size nameExtra Large'=>'بسیار  بزرگ','Font size nameHuge'=>'خیلی بزرگ','Message explaining that there are no results returned from a searchSorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.'=>'پوزش، اما چیزی با عبارت‌های جستجوی شما هم‌خوانی پیدا نکرد. لطفاً بار دیگر با کلیدواژه‌هایی متفاوت آزمایش کنید.','Template part namePost Meta'=>'متای نوشته','Font size name2X Large'=>'بزرگ x2','Gradient nameDots'=>'نقطه‌چین','the WordPress team'=>'تیم وردپرس','https://wordpress.org'=>'https://wordpress.org','https://wordpress.org/themes/twentytwentythree'=>'https://wordpress.org/themes/twentytwentythree']];PK��-Z�%����!themes/twentytwentythree-fa_IR.monu�[�����Q�m,���-AZ'u�/��!!8Zw�����		+	@	'^	�	"�	.�	4�	! 
B
"b
!�
#�
4�
#�$Q�4Qj'��G�K
\
r
y
�
�
�
�
�
�
�
5Qo����8R"o���7]�.��&�?5N�����������

-8Tht���
�����$);$R-w����-D�W $E`}�+����-�
)47:=@CF#I#m���#� #2V4u�
���!��	.1
`k'~��4	AM;*
P=C'#I!&+6<7>2?FG%O:(
L1 BE0JDHKNQ-".$@,3)5/89Color nameBaseColor nameContrastColor namePrimaryColor nameSecondaryColor nameTertiaryCustom template name404Custom template nameBlankCustom template nameBlog (Alternative)Duotone nameDefault filterError code for a webpage that is not found.404Font family nameDM SansFont family nameIBM Plex MonoFont family nameInterFont family nameSource Serif ProFont family nameSystem FontFont size name2X LargeFont size nameExtra LargeFont size nameGiganticFont size nameHugeFont size nameLargeFont size nameMediumFont size nameNormalFont size nameTinyFont size namesmallGradient nameBase to PrimaryGradient nameBase to Secondary to BaseGradient nameDotsGradient namePrimary to SecondaryGradient namePrimary to Secondary to TertiaryGradient namePrimary to Secondary to Tertiary FixedGradient namePrimary to TertiaryGradient nameSecondary to BaseGradient nameSecondary to PrimaryGradient nameTertiary to PrimaryGradient nameTertiary to SecondaryGradient nameTertiary to Secondary to Primary FixedLabel for a list of post tagsTags:Message explaining that there are no results returned from a searchSorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.Message to convey that a webpage could not be foundThis page could not be found.Pattern titleCall to actionPattern titleDefault FooterPattern titleHidden 404Pattern titleHidden CommentsPattern titleHidden No Results ContentPattern titlePost MetaPreposition to show the relationship between the post and its authorbyPreposition to show the relationship between the post and its categoriesinProudly powered by %sSearchSpace size name1Space size name2Space size name3Space size name4Space size name5Space size name6Space size name7Style variation nameAubergineStyle variation nameBlock outStyle variation nameCanaryStyle variation nameElectricStyle variation nameGrapesStyle variation nameMarigoldStyle variation namePilgrimageStyle variation namePitchStyle variation nameSherbetStyle variation nameWhisperTemplate part nameFooterTemplate part nameHeaderTemplate part namePost MetaTitle of comments sectionCommentsTwenty Twenty-ThreeTwenty Twenty-Three is designed to take advantage of the new design tools introduced in WordPress 6.1. With a clean, blank base as a starting point, this default theme includes ten diverse style variations created by members of the WordPress community. Whether you want to build a complex or incredibly simple website, you can do it quickly and intuitively through the bundled styles or dive into creation and full customization yourself.Verb to explain the publication status of a postPostedhttps://wordpress.orghttps://wordpress.org/themes/twentytwentythreelabelSearchplaceholder for search fieldSearch...sample content for call to actionGot any book recommendations?sample content for call to action buttonGet In Touchthe WordPress teamPO-Revision-Date: 2022-11-25 14:58:31+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: GlotPress/4.0.1
Language: fa
Project-Id-Version: Themes - Twenty Twenty-Three
پایهکنتراستاولیدومیسومی۴۰۴خالیوبلاگ (جایگزین)فیلتر پیشفرض404DM SansIBM Plex Monoاینترمنبع فونت Serif Proفونت سیستمبزرگ x2بسیار  بزرگبسیار بسیار بزرگخیلی بزرگبزرگمیانهمعمولیریزکوچکپایه تا اولیاولی تا دومی تا اولینقطه‌چیناولی تا دومیاولی تا دومی تا سومیاولی تا دومی تا سومی ثابتاولی تا سومیدومی تا اولیدومی تا اولیسومی تا اولیسوم تا دومیسومی تا دومی تا اولی ثابتبرچسب‌ها:پوزش، اما چیزی با عبارت‌های جستجوی شما هم‌خوانی پیدا نکرد. لطفاً بار دیگر با کلیدواژه‌هایی متفاوت آزمایش کنید.این صفحه یافت نشد.دعوت برای تماسپاورقی پیش‌فرضصفحه 404 پنهانمحتوای پنهانمحتوای پنهان بدون نتیجهمتای نوشتهتوسطدربا افتخار، ایجاد شده با %sجستجو۱۲۳۴۵۶۷بادمجان(نام استایل)جلوگیری(نام استایل)قناری(نام استایل)برق(نام استایل)انگور(نام استایل)گل بهار( نام استایل)زیارت (نام استایل)گام صدا (نام استایل)شربت (نام استایل)نامی برای تغییر استایل (نجوا)پاورقیسربرگمتای نوشتهدیدگاه‌هادو هزار و بیست و سهقالب دوهزارو بیست و سه (2023) برای استفاده از ابزارهای طراحی معرفی شده جدید در وردپرس 6.1 ایجاد شده است. با یک پایه تمیز و خالی به عنوان نقطه شروع، این قالب پیش فرض شامل ده استایل برای تغییر است که توسط اعضای جامعه وردپرس ایجاد شده است. چه بخواهید یک وب‌سایت پیچیده یا یک وب سایت بسیار ساده ایجاد کنید، می‌توانید آن را به سرعت و به طور مستقیم از طریق استایل های همراه انجام دهید یا خودتان به ایجاد و سفارشی‌سازی کامل آن بپردازید.منتشر شدهhttps://wordpress.orghttps://wordpress.org/themes/twentytwentythreeجستجوجست‌وجو...آیا توصیه کتاب دارید؟در تماس باشیدتیم وردپرسPK��-Z����� themes/twentytwentyfive-fa_IR.monu�[������4�Lh(i(�r(P)1U)�)�)�) �)~�)?*"E*%h*'�*�*�*�*�*n�*ES+�+5�+-�+,,/1,3a,K�,-�,#-3-�Q-
(.3.@.I.	Z.d.l.}.@�.*�.1/2/
7/
B/M/\/c/~/�/�/�/(�/6�//0I0!U0:w0�0�0�0�0	�0�0	1-&14T1.�1�1�1�1�1�12$282H2\2�e2"�23!363G3d30j3�36�3
�5�5�5�5646P6&i6 �6�6(�6�6/7)A7-k7 �73�7�78808B8K8k8�8�8�8�8�89#9=9 ]9~9�9�9�9�9
�9
�9�9:f&:6�:6�:C�:8?;x;(�;t�;7%<-]<C�<��<u=�=�=�=	�=�=��=�>�>�>F�>
??
)?�4?\�?w9@R�@A,
A�:A�A�A
�A@�A"0B"SBvBB�B
�B�B�B�B�B�Be�BRCXXCX�C_
D0jD>�D^�Df9Et�EfFn|F=�FR)G'|Gs�GVHIoHX�HCI|VIk�I�?JV�JhKj�Ka�K9PLQ�LJ�L8'M1`Mb�MI�MJ?Nj�N,�N\"OBOx�Om;P]�PVQ]^QS�QmRb~RO�RA1SGsSA�SE�S@CTG�TC�TNUE_U:�UH�UJ)V1tVl�V_WTsWa�WL*X>wXB�XR�XoLY��YTAZ��\�z_#3`1W`�`0�`�`*�`5aHaha,}aD�a+�ab/9bib�b,�b�b�b'c),c$Vc{c�c�c<�cdd!0d+Rd"~d�d�d!�d%�d;e%Yee�e$�e4�e!f-.f\f1yf#�f$�f&�fgI5g>g,�g%�gh%h>h^h"{h&�h0�h0�h$'i Li0mi7�i6�i 
j.jLjjj'�j$�j �j�jk,4k!ak �k �k.�k%�k(l!Cl'el�l!�l/�l#�lm?4mtm%�m"�m#�m$�m)nFndn}n�n8�n�n%�n*o+Go�sop� p�p�pX�pFqSqtcqd�qp=r`�rXs/hs�s�s$�s:�sBt=RtE�t#�t@�t;u�Ju�u#v�/vE�vEwMIw>�w	�w�w1�w),xVx[xdx;�x�x�x�x�xy-yByZyry�y�y�y�y'�yz+zEz)bz.�z�z�z�z {'1{-Y{*�{�{�{�{	|&|C|a|~|)�|	�|#�|4�|!)}
K}V}b}y}�}!�}$�}�}*~/~"J~+m~3�~�~
�~F�~�8�#��'�%.�&T�-{������������ʁڃ
����
�>*�i� ������„ք�.�=/�m�p�����`����_�b�h�{������I�AO�@��҉����"��<���������ʋ���]
�Kk�9��6�@(�i�����D�����#	�-�hG�<��C�1�:�N�!a�
����������ϐܐ�
��N�Fm�����ΑB�1�,C�8p�J��W�PL���
��
��
ȓ
֓
�
��	���,�ܔ
����7�
R�P]������`�z�����������Ù֙���	�&�E�
]�h�'q�����EÚ	�4�G�	O�	Y�c�l�t�|���������ϛ
؛�����)+�8U����`(�\��u�a\���؞l��c��������-l�����Р�'��
!�,�95�/o�����֢��@	��J����
���S��X�"���q7�
������̧#ۧ���#0�T�!o������1��A�fک�A�7Ъ;�}D��«�J�x���n�K�ha�"ʮ��]��K�e1�H��������<�m���f�������D�i`�Yʵ@$�:e����@0�\q�dη,3�{`�Kܸ�(�|��yw�Q�oC�p��[$�t��U��`K�`��W
�We�M��R�D^�O��I�4=�Fr�M��1��9�a�s*����["�H~�>��L��S�������9^���&��'����2�4�#H�?l�&����7��['�-����=��
�%�=>�
|�����,����.� :�[�Qw���
����1�/@�#p�
����#��A��%�C�U�%k�N����5��3�-Q�%�)��)����v�v��K��*K�
v���"����'��+
�<9�>v�*��#��>�FC�5��������#�'9�'a�)������*���%2�%X�O~� ��'��%�!=�
_�j�-��#�� ��G��@�)T�#~�,��%��*�� �6�Q�^�Rn���7��?�KV����,�9�A�(P��y����5�Q�d����������6��A�7]�4��I��O�d�m����{�%�����D��I��k8�/��
��
����
�
�#�Q@�l����$�@�I�R�[�b�v�������������
���$�:�U�e�l�s�������	��	��	��	��	������)�?�CL�U��8���
;�'F�%n�
������
��#����/�M�k���y��� )�EJ�����D��E�RH���F�b�r�#�����������(�����#��,���	��/�C�1Y�T����ZE>qq����|/���CF��S�[T�W�Rk��\�����y��w�����AD�n�E�\�U�$�c���m'7��*�g.�`������&BYu�p������;Q��6����-��4�*�����s(n������,-rX)����:�7��?sd��'�}��	������P��GpU���=���=_F>i�o��m]�@�Kb���^�j��T���r0��g�e4|����a�+����
3f�v���}�V��9GHIJK�y&@k"��� �j�YzS��M����zo~������a(�h�A!�
������]�
�0������N1xu����+���O����;���l��<�ZP���.�b6!�9��l�5��X�"Q�W$�N�{?��t�I�#L1:��5xJ%{�_� veH2<V��L3��	�f�8/�i�%��~t�h��
��w^dM[8�`B�R��C2,O)#D����c#stories%s is a flower delivery and subscription business. Based in the EU, our mission is not only to deliver stunning flower arrangements across but also foster knowledge and enthusiasm on the beautiful gift of nature: flowers.0€123 Example St. Manhattan, NY 10300 United States20€20€/month30€404 error messagePage not found404 error messageThe page you are looking for doesn't exist, or it has been moved. Please try searching using the form below.40€A collection of full page layouts.A collection of post format patterns.Abbreviation for "Please respond".RSVPAboutAbout UsAbout the bookAbout the eventAcoma Pueblo, in New Mexico, stands as a testament to the resilience and cultural heritage of the Acoma peopleAdd text or blocks that will display when a query returns no results.AgendaAlt text for Overview picture.Cliff Palace, ColoradoAlt text for cover image.Picture of a flowerAlt text for hero image.Picture of a personAlt text for intro picture.Picture of a flowerAlt text for testimonial image.Picture of a personAlt text for testimonial image.Picture of a person typing on a typewriter.An elegant addition of home decor collection.An introduction to African dialectsAncient buildings and symbolsAnswer in the FAQs pattern.This exquisite compilation showcases a diverse array of photographs that capture the essence of different eras and cultures, reflecting the unique styles and perspectives of each artist.AnthuriumsArchitectureAssembleAtlanta, GA, USAAustraliaAuthorsBirds on a lake.Black and white flowerBlack and white photo focusing on a woman and a child from afar.Black and white photo of an African woman.Black and white photography close up of a flower.BlogBook ImageBook StoreBotany flowersBrazilButton textApple PodcastsButton textPocket CastsButton textRSSButton textSpotifyButton textYouTubeButton text of intro section.Learn MoreButton text, refers to joining a community. Verb.JoinButton text. Verb.SearchBuy TicketsBuy your copy of The Stories BookCTA text of the hero section.Available for pre-order now.CactusCanadaCancel anytimeCancel or pause anytime.CheckmarkChoose your membershipClose up of a red anthurium.Close up of two flowers on a dark background.Close up photo of white flowers on a grey backgroundCloseup of plantlife in the Malibu Canyon areaCollectColor nameAccent 1Color nameAccent 2Color nameAccent 3Color nameAccent 4Color nameAccent 5Color nameAccent 6Color nameBaseColor nameContrastCommentsContent of the hero section.A fine collection of moments in time featuring photographs from Louis Fleckenstein, Paul Strand and Asahachi Kōno.Custom template namePage No TitleDeliverDelivered every weekDesigned with %sDuotone nameMidnight filterEmailEpisode 1: Acoma Pueblo with Prof. Fiona PresleyEventEvent Overview Text.Held over a weekend, the event is structured around a series of exhibitions, workshops, and panel discussions. The exhibitions showcase a curated selection of photographs that tell compelling stories from various corners of the globe, each image accompanied by detailed narratives that provide context and deeper insight into the historical significance of the scenes depicted. These photographs are drawn from the archives of renowned photographers, as well as emerging talents, ensuring a blend of both classical and contemporary perspectives.Event detailsEvent imageEventsExample brand name.AmazonExample brand name.Apple BooksExample brand name.AudibleExample brand name.BAM!Example brand name.Barnes &amp; NobleExample brand name.Bookshop.orgExample brand name.FleursExample brand name.Simon &amp; SchusterExample brand name.SpotifyExample event date in pattern.Aug 08—10 2025Example event date in pattern.Mon, Jan 1Example event time in pattern.9 AM — 11 AMExample heading in pattern.Hey,Example username for social media account.@exampleExplore the episodesFAQsFacebookFauna from North America and its characteristicsFeaturedFlora of Akaka Falls State ParkFont family nameBeirutiFont family nameFira CodeFont family nameFira SansFont family nameLiterataFont family nameManropeFont family namePlatypiFont family nameRoboto SlabFont family nameVollkornFont family nameYsabeau OfficeFont size nameExtra Extra LargeFont size nameExtra LargeFont size nameLargeFont size nameMediumFont size nameSmallFreeFree WorkshopFree shippingFuego Bar, Mexico CityGet a free tote bag.Get access to a curated collection of moments in time featuring photographs from historical relevance.Get access to our free articles and weekly newsletter.Get access to our paid articles and weekly newsletter.Get access to our paid newsletter and a limited pass for one event.Get access to our paid newsletter and an unlimited pass.Get directionsHeading for banner pattern.New arrivalsHeading of the Contact social link patternGot questions? <br><a href="#" rel="nofollow">Feel free to reach out.</a>Heading of the FAQs pattern.Frequently Asked QuestionsHeading of the hero section.The Stories BookHero - Overlapped book cover pattern headline textThe Stories BookHero - Overlapped book cover pattern subline textA fine collection of moments in time featuring photographs from Louis Fleckenstein, Paul Strand and Asahachi Kōno.How to get in touch with usImage for serviceImage of a bookImage of the bookInstagramInternational editionsI’m Asahachi Kōno, a Japanese photographer, a member of Los Angeles’s Japanese Camera Pictorialists of California. Before returning to Japan, I worked as a photo retoucher.JapanJoin our IRL events.Join our forums.Label for the block binding placeholder in the editorPost format nameLearn moreLet’s hear them.Lewis HineLewis W. Hine studied sociology before moving to New York in 1901 to work at the Ethical Culture School, where he took up photography to enhance his teaching practicesLike flowers that bloom in unexpected places, every story unfolds with beauty and resilienceLike flowers that bloom in unexpected places, every story unfolds with beauty and resilience, revealing hidden wonders.Link to a page with information about what the person is working on right now.NowLinkedInMan in hat, standing in front of a building.Message explaining that there are no results returned from a search.Sorry, but nothing was found. Please try a search with different keywords.Mexico City, MexicoMonthMore postsMy name is Anna Möller and these are some of my photo projects.Name of membership package.ExpertName of membership package.SingleNew YorkNew ZealandNewer PostsNext PhotoNora Winslow KeeneOlder PostsOther PostsOur online store.Our servicesOur small team is a group of driven, detail-oriented people who are passionate about their customers.PagesPattern descriptionA FAQs section with a FAQ heading and list of questions and answers.Pattern descriptionA Intro pattern with Short heading, paragraph and image on the left.Pattern descriptionA banner with a short paragraph, and two images displayed in a grid layout.Pattern descriptionA business homepage pattern.Pattern descriptionA call to action featuring product images.Pattern descriptionA call to action section with links to get the book in different websites.Pattern descriptionA call to action section with links to get the book in the most popular locations.Pattern descriptionA full-width cover banner that can be applied to a page or it can work as a single landing page.Pattern descriptionA full-width cover section with a large background image and an oversized heading.Pattern descriptionA full-width, full-height link in bio section with an image, a paragraph and social links.Pattern descriptionA grid section with different categories.Pattern descriptionA grid section with photos and a link to an Instagram profile.Pattern descriptionA grid with videos.Pattern descriptionA header with title and text and three columns that show 3 events with their images and titles.Pattern descriptionA hero section for the book with a description and pre-order link.Pattern descriptionA hero with a centered heading, paragraph and button.Pattern descriptionA hero with a full width image, heading, short paragraph and button.Pattern descriptionA hero with an overlapped book cover and links.Pattern descriptionA landing page for the book with a hero section, pre-order links, locations, FAQs and newsletter signup.Pattern descriptionA landing page for the event with a hero section, description, FAQs and call to action.Pattern descriptionA landing page for the podcast with a hero section, description, logos, grid with videos and newsletter signup.Pattern descriptionA large left-aligned heading with a brand name emphasized in bold.Pattern descriptionA link in bio landing page with a heading, paragraph, links and a full height image.Pattern descriptionA link in bio landing page with social links, a profile photo and a brief description.Pattern descriptionA link post format with a description and an emphasized link for key content.Pattern descriptionA list of events with call to action.Pattern descriptionA list of posts, 1 column, with featured image and post date.Pattern descriptionA list of posts, 3 columns, with only featured images.Pattern descriptionA pattern for a CV/Bio landing page.Pattern descriptionA portfolio homepage pattern.Pattern descriptionA section that can be used as a banner or a landing page to announce an event.Pattern descriptionA section with overlapping images, and a description.Pattern descriptionA section with specified dates and times for an event.Pattern descriptionA section with three columns and two rows, each containing a testimonial and citation.Pattern descriptionA shop homepage pattern.Pattern descriptionA subscriber-only section highlighting exclusive services and offerings.Pattern descriptionA testimonial with a large image on the right.Pattern descriptionA three-column boxed pricing table designed to showcase services, descriptions, and pricing options.Pattern descriptionA two-column section with a heading and paragraph on the left, and an image on the right.Pattern descriptionAn audio post format with an image, title, audio player, and description.Pattern descriptionBanner with book description and accompanying image for promotion.Pattern descriptionCentered contact section with a prominent message and social media links.Pattern descriptionComments area with comments list, pagination, and comment form.Pattern descriptionContact section with a location address, a directions link, and an image of the location.Pattern descriptionContact section with social media links, email, and multiple location details.Pattern descriptionDisplay team photos in a services section with grid layout.Pattern descriptionDisplays a list of posts with title and date.Pattern descriptionFooter columns with logo, title, tagline and links.Pattern descriptionFooter columns with title, tagline and links.Pattern descriptionFooter with centered site title and social links.Pattern descriptionFooter with centered site title and tagline.Pattern descriptionFooter with large site title and newsletter signup.Pattern descriptionHeader with centered site title and navigation.Pattern descriptionHeader with large site title and right-aligned navigation.Pattern descriptionHeader with site title and navigation in columns.Pattern descriptionHeader with site title and navigation.Pattern descriptionHidden heading for the home page and index template.Pattern descriptionLarge heading with a search form for quick navigation.Pattern descriptionNext and previous post links.Pattern descriptionPricing section with two columns, pricing plan, description, and call-to-action buttons.Pattern descriptionPrints the name of the post format with the help of the Block Bindings API.Pattern descriptionRSVP for an upcoming event with a cover image and event details.Pattern descriptionShowcasing the podcast's clients with a heading and a series of client logos.Pattern descriptionThree columns with images and text to showcase services.Pattern descriptionTwo columns with testimonials and avatars.Pattern descriptionVertical Header with site title and navigationPattern placeholder text with link.Lecture by <a href="#">Prof. Fiona Presley</a>Pattern placeholder text with link.Outside Europe? View <a href="#" rel="nofollow">international editions</a>.Pattern placeholder text.I’m Nora, a dedicated public interest attorney based in Denver. I’m a graduate of Stanford University.Pattern placeholder text.My name is Nora Winslow Keene, and I’m a committed public interest attorney. Living in Denver, Colorado, I’ve spent years championing the rights of underrepresented workers. A graduate of Stanford University, I played a key role in securing critical protections for agricultural laborers, ensuring better wages and access to healthcare. My work has focused on advocating for environmental justice and improving the quality of life for rural communities. Every case I take on is driven by the belief that everyone deserves dignity and fair treatment in the workplace.Pattern placeholder text.This exquisite compilation showcases a diverse array of photographs that capture the essence of different eras and cultures, reflecting the unique styles and perspectives of each artist. Fleckenstein’s evocative imagery, Strand’s groundbreaking modernist approach, and Kōno’s meticulous documentation of Japanese life come together in a harmonious blend that celebrates the art of photography. Each image in “The Stories Book” is accompanied by insightful commentary, providing historical context and revealing the stories behind the photographs. This collection is not only a visual feast but also a tribute to the power of photography to preserve and narrate the multifaceted experiences of humanity.Pattern placeholder text.We're %s, our mission is to deliver exquisite flower arrangements that not only adorn living spaces but also inspire a deeper appreciation for natural beauty.Pattern title2 columns with avatarPattern title3 column layout with 6 testimonialsPattern title404Pattern titleArchive for the right-aligned blogPattern titleAudio formatPattern titleBanner with book descriptionPattern titleBanner with description and images gridPattern titleBusiness homepagePattern titleCV/bioPattern titleCall to action with book linksPattern titleCall to action with grid layout with products and linkPattern titleCall to action with locationsPattern titleCentered footerPattern titleCentered footer with social linksPattern titleCentered headerPattern titleCentered headingPattern titleCentered link and social linksPattern titleComing soonPattern titleCommentsPattern titleContact location and linkPattern titleContact, info and locationsPattern titleCover with big headingPattern titleEvent RSVPPattern titleEvent schedulePattern titleEvents listPattern titleEvents, 3 columns with event images and titlesPattern titleFAQsPattern titleFooterPattern titleFooter with columnsPattern titleFooter with newsletter signupPattern titleGrid with categoriesPattern titleGrid with videosPattern titleHeaderPattern titleHeader with columnsPattern titleHeader with large titlePattern titleHeading and paragraph with image on the rightPattern titleHeading and search formPattern titleHero bookPattern titleHero podcastPattern titleHero, full width imagePattern titleHero, overlapped book cover with linksPattern titleHidden blog headingPattern titleHomepage for right-aligned blogPattern titleInstagram gridPattern titleIntro with left-aligned descriptionPattern titleLanding page for bookPattern titleLanding page for eventPattern titleLanding page for podcastPattern titleLink formatPattern titleLink in bio heading, paragraph, links and full-height imagePattern titleLink in bio with profile, links and wide marginsPattern titleLink in bio with tight marginsPattern titleList of posts, 1 columnPattern titleLogosPattern titleMore postsPattern titleNews blog archivePattern titleNews blog homePattern titleNews blog query loopPattern titleNews blog search resultsPattern titleNews blog single post with sidebarPattern titleNews blog with featured posts gridPattern titleNews blog with sidebarPattern titleNewsletter sign-upPattern titleOffset post without featured imagePattern titleOverlapping images and paragraph on rightPattern titlePage template for the right-aligned blogPattern titlePhoto blog archivePattern titlePhoto blog homePattern titlePhoto blog pagePattern titlePhoto blog postsPattern titlePhoto blog search resultsPattern titlePhoto blog single postPattern titlePortfolio homepagePattern titlePost format namePattern titlePost navigationPattern titlePost with left-aligned contentPattern titlePoster-like sectionPattern titlePricing, 2 columnsPattern titlePricing, 3 columnsPattern titleReview with large image on rightPattern titleRight-aligned blog, 404Pattern titleRight-aligned blog, searchPattern titleRight-aligned postsPattern titleRight-aligned single postPattern titleSearchPattern titleServices, 3 columnsPattern titleServices, subscriber only sectionPattern titleServices, team photosPattern titleShop homepagePattern titleShort heading and paragraph and image on the leftPattern titleSidebarPattern titleText-only blog, archivePattern titleText-only blog, homePattern titleText-only blog, postsPattern titleText-only blog, searchPattern titleText-only blog, single postPattern titleVertical headerPattern titleWritten byPatternsPhone number.+1 555 349 1806Photo of a field full of flowers, a blue sky and a tree.Photo of a woman worker.Photography close up of a red flower.Picture of a historical building in ruins.Picture of a person typing on a typewriter.Placeholder heading in four languages.“Stories, <span lang="es">historias</span>, <span lang="uk">iсторії</span>, <span lang="el">iστορίες</span>”PodcastPodcast descriptionStorytelling, expert analysis, and vivid descriptions. The Stories Podcast brings history to life, making it accessible and engaging for a global audience.PortlandPortrait of a nursePortrait of an African Woman dressed in traditional costume, wearing decorative jewelry.Post formatsPost navigationPrefix before one or more categories. The categories are displayed in a separate block on the next line.Categories:Prefix before one or more tags. The tags are displayed in a separate block on the next line.Tagged:Prefix before the author name. The post author name is displayed in a separate block on the next line.Posted byPrefix before the author name. The post author name is displayed in a separate block.Written byPrefix before the author name. The post author name is displayed in a separate block.byPrefix before the post date block.Published onPrevious PhotoPricingProfile portrait of a native person.Question in the FAQs pattern.Are signed copies available?Question in the FAQs pattern.How much does The Stories Book cost?Question in the FAQs pattern.What is The Stories Book about?Question in the FAQs pattern.When will The Stories Book be released?Receive our articles in your inbox.Refers to the social media platform formerly known as Twitter.XSalt Lake CitySample description for banner with flower.Like flowers that bloom in unexpected places, every story unfolds with beauty and resilience, revealing hidden wonders.Sample hero buttonLearn MoreSample hero headingTell your storySample hero paragraphLike flowers that bloom in unexpected places, every story unfolds with beauty and resilience, revealing hidden wonders.Sample testimonial citation.Jo Mulligan <br /><sub>Atlanta, GA</sub>Sample testimonial citation.Otto Reid <br><sub>Springfield, IL</sub>Sample testimonial.“Amazing quality and care. I love all your products.”Sample testimonial.“Superb product and customer service!”San DiegoSearch form label.SearchSearch input field placeholder text.Type here...Separator between date and categories.·ShopShop nowSign up to get daily storiesSmartphones capturing a scenic wildflower meadow with treesSocial mediaSomething great is coming soonSpace size nameLargeSpace size nameRegularSpace size nameSmallSpace size nameTinySpace size nameX-LargeSpace size nameX-SmallSpace size nameXX-LargeStarting at%s/monthStoriesStyle variation nameAfternoonStyle variation nameAnnotationStyle variation nameBeiruti & LiterataStyle variation nameDisplayStyle variation nameDuskStyle variation nameEveningStyle variation nameLiterata & Fira SansStyle variation nameLiterata & Ysabeau OfficeStyle variation nameMidnightStyle variation nameMorningStyle variation nameNoonStyle variation namePill shapedStyle variation namePlatypi & LiterataStyle variation namePlatypi & Ysabeau OfficeStyle variation nameRoboto Slab & ManropeStyle variation nameStyle 1Style variation nameStyle 2Style variation nameStyle 3Style variation nameStyle 4Style variation nameStyle 5Style variation nameSubtitleStyle variation nameSunriseStyle variation nameTwilightStyle variation nameVollkorn & Fira CodeSubscribeSubscribe on your favorite platformSubscribe to get notified when our website is ready.Subscribe to get unlimited accessSunflowersSwitzerlandTailored to your needsTell your storyTemplate part nameFooterTemplate part nameFooter ColumnsTemplate part nameFooter NewsletterTemplate part nameHeaderTemplate part nameHeader with large titleTemplate part nameSidebarTemplate part nameVertical HeaderTestimonial heading.What people are sayingTestimonial section heading.What people are sayingThe Acropolis of Athens.The LatestThe Stories Book will be available from these international retailers.The Stories Book, a fine collection of moments in time featuring photographs from Louis Fleckenstein, Paul Strand and Asahachi Kōno, is available for pre-orderThe Stories PodcastThe Stories Podcast is sponsored byThe business locationThemesThese are some of the upcoming eventsThese are some of the upcoming events.Things you didn’t know about the deep oceanThis immersive event celebrates the universal human experience through the lenses of history and ancestry, featuring a diverse array of photographers whose works capture the essence of different cultures and historical moments.Thornville, OH, USATikTokTop CategoriesTwenty Twenty-FiveTwenty Twenty-Five emphasizes simplicity and adaptability. It offers flexible design options, supported by a variety of patterns for different page types, such as services and landing pages, making it ideal for building personal blogs, professional portfolios, online magazines, or business websites. Its templates cater to various blog styles, from text-focused to image-heavy layouts. Additionally, it supports international typography and diverse color palettes, ensuring accessibility and customization for users worldwide.United KingdomUnited StatesUpcoming eventsView of the deep ocean.View plansVisit us at 123 Example St. Manhattan, NY 10300, United StatesWhat are you looking for?Woman on beach, splashing water.Written by email@example.comexample@example.comhttps://example.comhttps://wordpress.orghttps://wordpress.org/themes/twentytwentyfive/image descriptionSmall totara tree on ridge above Long Pointinthe WordPress teamPO-Revision-Date: 2024-12-18 06:55:33+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: GlotPress/4.0.1
Language: fa
Project-Id-Version: Themes - Twenty Twenty-Five
#داستان‌ها%s یک کسب‌وکار تحویل و اشتراک گل است. مستقر در اتحادیه اروپا، مأموریت ما تنها ارائه آرایش‌های گل خیره‌کننده در سراسر منطقه نیست، بلکه ترویج دانش و اشتیاق نسبت به هدیه زیبای طبیعت نیز هست: گل‌ها.0€ایالات متحده، نیویورک ۱۰۳۰۰، منهتن، خیابان مثال ۱۲۳20€20€/ماهانه30€برگه پیدا نشدبرگه‌ای که به دنبال آن هستید وجود ندارد یا منتقل شده است. لطفاً با استفاده از فرم زیر جستجو کنید.40€مجموعه‌ای از چیدمان‌های تمام صفحه.مجموعه‌ای از الگوهای ساختار نوشته.لطفا پاسخ دهیددربارهدرباره مادرباره کتابدرباره رویدادآکوما پوئبلو در نیومکزیکو به عنوان نمادی از استقامت و میراث فرهنگی مردم آکومای شناخته می‌شود.متن یا بلوک‌هایی را اضافه نمایید تا هنگامی که کوئری نتیجه‌ای نداشت نمایش داده شوند.دستور جلسهکاخ کلیف، کلرادوتصویر یک گلتصویر یک شخصتصویر یک گلتصویر یک شخصتصویر یک شخص در حال تایپ کردن بر روی یک ماشین‌تحریریک افزودنی زیبا از مجموعه دکوراسیون منزل.مقدمه‌ای بر گویش‌های آفریقاییساختمان‌ها و نمادهای باستانیاین مجموعهٔ نفیس شامل طیف گسترده‌ای از عکس‌هایی است که جوهرهٔ دوره‌ها و فرهنگ‌های مختلف را به تصویر می‌کشند و سبک‌ها و دیدگاه‌های منحصربه‌فرد هر هنرمند را بازتاب می‌دهند.آنتوریوم‌هامعماریهم‌گذاریآتلانتا، جورجیا، ایالات متحده آمریکااسترالیانویسندگانپرندگان روی دریاچه.گل سیاه و سفیدعکس سیاه و سفید که از دور بر روی یک زن و یک کودک تمرکز دارد.عکس سیاه و سفید از یک زن آفریقایی.عکاسی سیاه و سفید نمای نزدیک از یک گل.بلاگتصویر کتابکتابفروشیگیاه‌شناسی گل‌هابرزیلپادکست‌های اپلPocket CastsRSSاسپاتیفاییوتیوببیشتر بدانیدپیوستنجستجوخرید بلیطنسخه خود را از کتاب داستان‌ها خریداری کنیدهم‌اکنون برای پیش‌سفارش در دسترس است.کاکتوسکاناداانصراف در هر زمانهر زمان که بخواهید لغو یا متوقف کنید.علامت تیکعضویت خود را انتخاب کنیدنمای نزدیک از یک آنتوریوم قرمز.نمای نزدیک از دو گل بر روی پس‌زمینه تیره.نمای نزدیک از گل‌های سفید روی پس‌زمینه خاکسترینمای نزدیک از حیات گیاهی در منطقه دره مالیبوگردآوریتاکید ۱تاکید ۲تاکید ۴تاکید ۴تاکید ۵تاکید ۶پایهکنتراستدیدگاه‌هامجموعه‌ای نفیس از لحظاتی در گذر زمان، شامل عکس‌هایی از لویی فکنشتاین، پل استرند و آساهاچی کونو.برگه بدون عنوانتحویلتحویل هر هفتهطراحی شده با %sفیلتر نیمه‌شبایمیلقسمت ۱: آکومای پوئبلو با پروفسور فیونا پرسلیرویداداین رویداد که در طول یک آخر هفته برگزار می‌شود، حول محور مجموعه‌ای از نمایشگاه‌ها، کارگاه‌ها و بحث‌های گروهی ساختار یافته است. نمایشگاه‌ها مجموعه‌ای منتخب از عکس‌هایی را به نمایش می‌گذارند که داستان‌های تأثیرگذاری از گوشه و کنار جهان روایت می‌کنند. هر تصویر با روایت‌های دقیقی همراه است که زمینه و بینش عمیق‌تری در مورد اهمیت تاریخی صحنه‌های به تصویر کشیده ارائه می‌دهند. این عکس‌ها از آرشیو عکاسان برجسته و همچنین استعدادهای نوظهور انتخاب شده‌اند تا ترکیبی از دیدگاه‌های کلاسیک و معاصر را تضمین کنند.جزئیات رویدادتصویر رویدادرویدادهاAmazonApple BooksAudibleBAM!Barnes &amp; NobleBookshop.orgفلرزSimon &amp; SchusterSpotify۸ تا ۱۰ اوت ۲۰۲۵دوشنبه، ۱ ژانویه۹ ق.ظ — ۱۱ ق.ظسلام،@exampleاپیزودها را کاوش کنیدسوالات متداولفیس‌بوکحیات وحش آمریکای شمالی و ویژگی‌های آنویژهفلور پارک ایالتی آبشار آکاکاBeirutiFira CodeFira SansLiterataManropePlatypiRoboto SlabVollkornYsabeau Officeخیلی خیلی بزرگبسیار بزرگبزرگمیانهکوچکرایگانکارگاه رایگانارسال رایگانبار فوئگو، مکزیکو سیتییک کیف دستی رایگان دریافت کنید.به مجموعه‌ای انتخاب شده از لحظه‌ها به همراه عکس‌های مرتبط تاریخی دسترسی پیدا کنید.به مقالات رایگان و خبرنامه هفتگی ما دسترسی پیدا کنید.به مقالات پولی و خبرنامه هفتگی ما دسترسی پیدا کنید.به خبرنامه پولی ما و مجوزی محدود برای یک رویداد دسترسی پیدا کنید.به خبرنامه پولی ما و یک مجوز نامحدود دسترسی پیدا کنید.دریافت مسیرهاتازه رسیده‌‌هاسوالاتی دارید؟ <br><a href="#" rel="nofollow">با خیال راحت تماس بگیرید.</a>پرسش‌های متداولکتاب داستان‌هاکتاب داستان‌هامجموعه‌ای نفیس از لحظاتی در گذر زمان، شامل عکس‌هایی از لویی فکنشتاین، پل استرند و آساهاچی کونو.چگونه با ما در تماس باشیدتصویر برای خدمتتصویر یک کتابتصویر کتاباینستاگرامنسخه‌های بین‌المللیمن آساهاچی کونو هستم، یک عکاس ژاپنی و عضو گروه عکاسان تصویری ژاپنی کالیفرنیا در لس آنجلس. قبل از بازگشت به ژاپن، به عنوان ویرایشگر عکس کار می‌کردم.ژاپنبه رویدادهای حضوری ما بپیوندید.به انجمن‌های ما بپیوندید.نام ساختار نوشتهبیشتر بدانیدآن‌ها را بشنویم.لوئیس هاینلوئیس دبلیو. هاین قبل از نقل مکان به نیویورک در سال ۱۹۰۱ برای کار در مدرسه فرهنگ اخلاقی، جامعه‌شناسی مطالعه کرده بود، جایی که او عکاسی را برای بهبود شیوه‌های تدریس خود آغاز کردمانند گل‌هایی که در مکان‌های غیرمنتظره می‌شکفند، هر داستان با زیبایی و استقامت آشکار می‌شودمانند گل‌هایی که در مکان‌های غیرمنتظره می‌شکفند، هر داستان با زیبایی و استقامت آشکار می‌شود و شگفتی‌های پنهان را نمایان می‌کند.‫اکنونلینکدینمردی با کلاه، در مقابل یک ساختمان ایستاده است.با عرض پوزش، اما چیزی پیدا نشد. لطفا جستجو با کلمات کلیدی متفاوت را امتحان کنید.مکزیکو سیتی، مکزیکماهانهنوشته‌های بیشترنام من آنا مولر است و این‌ها برخی از پروژه‌های عکاسی من هستند.تخصصیشخصینیویورکنیوزلندنوشته‌های تازه‌ترتصویر بعدینورا وینسلو کیننوشته‌های کهنه‌تردیگر نوشته‌هافروشگاه آنلاین ما.خدمات ماتیم کوچک ما گروهی از افراد پرتلاش و دقیق است که به مشتریان خود علاقه‌مند هستند.برگه‌هابخش پرسش‌های متداول به همراه عنوان پرسش‌های متداول و فهرستی از پرسش‌ها و پاسخ‌ها.یک الگوی مقدمه با تیتر کوتاه، پاراگراف و تصویر در سمت چپ.یک بنر با یک پاراگراف کوتاه، و دو تصویر که در طرحی شبکه‌ای نمایش داده شده‌اند.یک الگوی صفحه اصلی کسب‌و‌کار.یک دعوت به اقدام با تصاویر محصول.یک بخش دعوت به اقدام با پیوند‌های دریافت کتاب در وب‌سایت‌های مختلف.یک بخش دعوت به اقدام با پیوندهایی برای دریافت کتاب در محبوب‌ترین مکان‌ها.یک بنر کاور تمام‌عرض که می‌تواند به یک برگه اعمال شود یا به عنوان یک برگهٔ فرود مستقل عمل کند.یک بخش کاور تمام‌عرض با یک تصویر پس‌زمینه بزرگ و یک تیتر بزرگ‌تر.یک بخش پیوند در بیوگرافی با عرض و ارتفاع کامل شامل یک تصویر، یک پاراگراف و پیوندهای اجتماعی.یک بخش شبکه‌ای با دسته‌بندی‌های متفاوت.یک بخش شبکه‌ای با عکس‌ها و پیوندی به پروفایل اینستاگرام.یک شبکه از ویدیوها.یک سربرگ با عنوان و متن و سه ستون که ۳ رویداد را با تصاویر و عناوین آنها نمایش می‌دهد.یک بخش هیرو برای کتاب با توضیحات و پیوند پیش‌سفارش.هیرو با یک تیتر وسط‌چین، پاراگراف و دکمه.یک هیرو با تصویر تمام‌عرض، تیتر، پاراگراف کوتاه و دکمه.هیرو با جلد کتاب همپوشانی شده و پیوندها.یک برگهٔ فرود برای کتاب با یک بخش اصلی، پیوند‌های پیش‌سفارش، مکان‌ها، سوالات متداول و ثبت‌نام برای خبرنامه.یک برگهٔ فرود برای رویداد با یک بخش اصلی، توضیحات، سوالات متداول و دعوت به اقدام.یک برگهٔ فرود برای پادکست با یک بخش اصلی، توضیحات، آرم‌ها، شبکه‌ای از ویدیوها و ثبت‌نام برای خبرنامه.یک تیتر بزرگ چپ‌چین با نام تجاری مورد تاکید به‌صورت برجسته.یک برگهٔ فرود پیوند در بیوگرافی با تیتر، پاراگراف، پیوندها و تصویری با ارتفاع کامل.یک برگهٔ فرود پیوند در بیوگرافی با پیوندهای اجتماعی، عکس شناسنامه و توضیحات مختصر.یک ساختار نوشته پیوند با یک توضیح و یک پیوند مورد تاکید برای محتوای کلیدی.یک فهرست از رویدادها با دعوت به اقدام.یک فهرست از نوشته‌ها، ۱ ستون، با تصویر شاخص و تاریخ نوشته.یک فهرست از نوشته‌ها، ۳ ستون، با فقط تصاویر شاخص.یک الگوی برگهٔ فرود رزومه/بیوگرافی.یک الگوی صفحه اصلی نمونه‌کارها.یک بخش که می‌تواند به عنوان بنر یا برگهٔ فرود برای اعلام یک رویداد استفاده شود.یک بخش با تصاویر همپوشان و یک توضیح.یک بخش با تاریخ‌ها و زمان‌های مشخص برای یک رویداد.بخشی با سه ستون و دو ردیف، هرکدام شامل یک گواهی و استنادالگوی صفحه اصلی فروشگاه.یک بخش مخصوص مشترکین که خدمات و پیشنهادات انحصاری را برجسته می‌کند.یک گواهی همراه با تصویری بزرگ در سمت راست.یک جدول قیمت‌گذاری جعبه‌ای سه ستونه که برای به نمایش گذاشتن خدمات، توضیحات و گزینه‌های قیمت‌گذاری طراحی شده است.یک بخش دو ستونه با یک تیتر و پاراگراف در سمت چپ و یک تصویر در سمت راست.یک ساختار نوشته صوتی با یک تصویر، عنوان، پخش‌کننده صوتی و توضیحات.بنر با توضیحات کتاب و تصویر همراه برای تبلیغ.بخش تماس وسط‌چین با یک پیام برجسته و پیوند شبکه‌های اجتماعی.ناحیه دیدگاه‌ها با فهرست دیدگاه‌ها، صفحه‌بندی و فرم دیدگاه.بخش تماس با آدرس مکان، پیوند مسیر و تصویری از مکان.بخش تماس با پیوند‌های رسانه اجتماعی، ایمیل و جزئیات چندین مکان.نمایش عکس‌های تیم در بخش خدمات با طرح شبکه‌ای.فهرستی از نوشته‌ها را با عنوان و تاریخ نمایش می‌دهد.ستون‌های پابرگ با آرم، عنوان، معرفی کوتاه و پیوندها.ستون‌های پابرگ با عنوان، معرفی کوتاه و پیوندها.پابرگ با عنوان سایت وسط‌چین و پیوندهای اجتماعی.پابرگ با عنوان سایت و معرفی کوتاه وسط‌چین.پابرگ با عنوان سایت بزرگ و ثبت نام در خبرنامه.سربرگ با عنوان سایت و راهبری وسط‌چین.سربرگ با عنوان سایت بزرگ و راهبری راست‌چین.سربرگ با عنوان سایت و راهبری در ستون‌ها.سربرگ با عنوان سایت و راهبری.تیتر مخفی برای برگهٔ خانه و قالب نمایه.تیتر بزرگ با یک فرم جستجو برای راهبری سریع.پیوندهای نوشته بعدی و قبلی.بخش قیمت‌گذاری با دو ستون، طرح قیمت‌گذاری، توضیحات و دکمه‌های دعوت به اقدام.نام ساختار نوشته را به کمک API اتصالات بلوک چاپ می‌کند.پاسخ به دعوت برای یک رویداد آینده با تصویر کاور و جزئیات رویداد.به نمایش گذاشتن مشتریان پادکست با یک تیتر و مجموعه‌ای از آرم‌های مشتری.سه ستون با تصاویر و متن برای به نمایش گذاشتن خدمات.دو ستون با توصیه‌نامه‌ها و نیم‌رخ‌ها.سربرگ عمودی با عنوان سایت و راهبریسخنرانی توسط <a href="#">پروفسور فیونا پرسلی</a>خارج از اروپا؟ <a href="#" rel="nofollow">نسخه‌های بین‌المللی</a> را مشاهده نمایید.من نورا هستم، یک وکیل وفادار به منافع عمومی که در دنور مستقر هستم. من فارغ‌التحصیل دانشگاه استنفورد هستم.نام من نورا وینسلو کین است و من یک وکیل متعهد منافع عمومی هستم. من که در دنور، کلرادو زندگی می‌کنم، سال‌هاست که از حقوق کارگرانی که کمتر از آنها نمایندگی می‌شود دفاع کرده‌ام. من که فارغ التحصیل دانشگاه استنفورد بودم، نقشی کلیدی در تامین حمایت‌های حیاتی برای کارگران کشاورزی، تضمین دستمزدهای بهتر و دسترسی به مراقبت‌های بهداشتی ایفا کردم. کار من بر حمایت از عدالت زیست محیطی و بهبود کیفیت زندگی برای جوامع روستایی متمرکز شده است. هر پرونده‌ای که من به عهده می‌گیرم با این باور است که همه مستحق کرامت و رفتار عادلانه در محل کار هستند.این مجموعه نفیس طیف وسیعی از عکاس‌ها را به نمایش می‌گذارد که جوهره دوران‌ها و فرهنگ‌های مختلف را به تصویر کشیده و سبک‌ها و دیدگاه‌های منحصر به فرد هر هنرمند را بازتاب می‌دهد. تصاویری تاثیرگذار از فِلِکِن‌اشتاین، رویکرد نوآورانه مدرن از استرند، و مستندسازی دقیق زندگی ژاپنی توسط کونو در یک ترکیب هماهنگ به هم پیوسته‌اند تا هنر عکاسی را تجلیل کند. هر تصویر در "کتاب داستان‌ها" با توضیحاتی عمیق همراه است که زمینه تاریخی آن را ارائه کرده و داستان‌های پشت هر عکس را آشکار می‌سازد. این مجموعه نه تنها یک جشن بصری است، بلکه ادای احترامی است به قدرت عکاسی برای حفظ و روایت تجربیات چندوجهی انسان‌ها.ما %s هستیم، ماموریت ما ارائه گل آرایی‌های نفیس است که نه تنها زینت‌بخش فضاهای زندگی‌اند، بلکه الهام‌بخش قدردانی عمیق‌تری از زیبایی طبیعی نیز هستند.۲ ستون همراه با نیمرخطرح ۳ ستونی با ۶ گواهی۴۰۴بایگانی برای بلاگ راست‌چینساختار صدابنر با توضیحات کتاببنر با توضیحات و شبکه‌ای از تصاویرصفحه اصلی کسب‌و‌کاررزومه/بیوگرافیدعوت به اقدام با پیوندهای کتابدعوت به اقدام با طرح شبکه‌ای شامل محصولات و پیوند.دعوت به اقدام با مکان‌هاپابرگ وسط‌چینفوتر وسط‌چین با پیوندهای اجتماعیسربرگ وسط‌چینتیتر وسط‌چینپیوند و پیوندهای اجتماعی وسط‌چینبه زودیدیدگاه‌هامکان و پیوند تماستماس، اطلاعات و مکان‌هاکاور با تیتر بزرگپاسخ به دعوت‌نامه رویدادزمان‌بندی رویدادفهرست رویدادهارویدادها، ۳ ستون با تصاویر و عناوین رویدادهاسوالات متداولپابرگپابرگ با ستون‌هاپابرگ با ثبت نام در خبرنامهشبکه‌ای از دسته‌بندی‌هاشبکه‌ای از ویدیوهاسربرگسربرگ با ستون‌هاسربرگ با عنوان بزرگتیتر و پاراگراف با تصویر در سمت راستتیتر و فرم جستجوهیرو کتابهیرو پادکستهیرو، تصویر تمام عرضهیرو، روی جلد کتاب همپوشانی شده  با پیوندهاعنوان بلاگ مخفیصفحه اصلی برای بلاگ راست‌چینشبکه اینستاگراممقدمه با توضیحات چپ‌چین.برگهٔ فرود برای کتاببرگهٔ فرود برای رویدادبرگهٔ فرود برای پادکستساختار پیوندتیتر پیوند در بیوگرافی، پاراگراف، پیوندها و تصویر با ارتفاع کاملپیوند در بیوگرافی با شناسنامه، پیوندها و فاصله‌های خارجی گستردهپیوند در بیوگرافی با فاصله‌های خارجی تنگفهرست نوشته‌ها، ۱ ستونآرم‌هانوشته‌های بیشتربایگانی بلاگ اخبارخانهٔ بلاگ اخبارحلقه کوئری بلاگ اخبارنتایج جستجوی بلاگ اخبارتک نوشته بلاگ اخبار با نوار کناریبلاگ اخبار با شبکه نوشته‌های ویژهبلاگ خبری با نوار کناریثبت‌نام در خبرنامهنوشته جابه‌جا شده بدون تصویر شاخصهمپوشانی تصاویر و پاراگراف در سمت راستقالب برگه برای بلاگ راست‌چینبایگانی بلاگ عکسخانهٔ بلاگ عکسبرگهٔ بلاگ عکسنوشته‌های بلاگ عکسنتایج جستجوی بلاگ عکستک نوشته وبلاگ تصاویرصفحه اصلی نمونه‌کارهانام ساختار نوشتهپیمایش نوشتهنوشته با محتوای چپ‌چینبخش پوستر مانندقیمت‌گذاری، ۲ ستونهقیمت‌گذاری، ۳ ستونهنقدو بررسی همراه با تصویری بزرگ در سمت راست.بلاگ راست‌چین، 404بلاگ راست‌چین، جستجونوشته‌های راست‌چینتک نوشته راست‌چینجستجوخدمات، ۳ ستونهخدمات، بخش مخصوص مشترکینخدمات، عکس‌های تیمصفحه اصلی فروشگاهتیتر کوتاه و پاراگراف و تصویر در سمت چپ.نوار کناریبلاگ فقط متنی، بایگانیبلاگ فقط متنی، خانهبلاگ فقط متنی، نوشته‌هابلاگ فقط متنی، جستجوبلاگ فقط متنی، تک نوشتهسربرگ عمودینوشته شده توسطالگوها+1 555 349 1806عکسی از یک میدان پر از گل، آسمان آبی و یک درخت.عکس یک کارگر زن.عکاسی نمای نزدیک از یک گل قرمز.تصویر یک بنای تاریخی در ویرانه‌ها.تصویر شخصی در حال تایپ بر روی ماشین تحریر.“داستان‌ها, <span lang="es">historias</span>, <span lang="uk">iсторії</span>, <span lang="el">iστορίες</span>”پادکستداستان‌سرایی، تحلیل‌های کارشناسی، و توصیفات زنده. پادکست داستان‌ها تاریخ را زنده می‌کند و آن را برای مخاطبان جهانی قابل دسترس و جذاب می‌سازد.پورتلندپرتره‌ای از یک پرستارتک‌چهره یک زن آفریقایی که لباس سنتی به تن دارد و جواهرات تزئینی می‌پوشد.ساختار نوشتهراهبری نوشته‌هادسته‌بندی‌ها:برچسب‌ها:ارسال شده توسطنوشته شده توسطتوسطمنتشر شده درتصویر قبلیقیمت‌گذاریتک‌چهره شناسنامه یک فرد بومی.آیا نسخه‌های امضا شده در دسترس است؟قیمت کتاب داستان‌ها چقدر است؟کتاب داستان‌ها درباره چیست؟کتاب داستان‌ها چه زمانی منتشر خواهد شد؟مقالات ما را در صندوق ایمیل خود دریافت کنید.ایکسسالت لیک سیتیمانند گل‌هایی که در مکان‌های غیرمنتظره شکوفا می‌شوند، هر داستان با زیبایی و استقامت باز می‌شود و شگفتی‌های پنهان را آشکار می‌سازد.بیشتر بدانیدداستان خود را بگوییدمانند گل‌هایی که در مکان‌های غیرمنتظره می‌شکفند، هر داستان با زیبایی و استقامت آشکار می‌شود و شگفتی‌های پنهان را نمایان می‌کند.جو ماللیگان <br /><sub>آتلانتا، جورجیا</sub>آتو رید <br><sub>اسپیرینگ‌فیلد، ایلینوی</sub>«کیفیت و مراقبت شگفت انگیز. تمامی محصولات شما را دوست دارم»"محصول و خدمات مشتری عالی!"سن دیگوجستجواینجا بنویسید…·فروشگاههم‌اکنون خرید کنیدبرای دریافت داستان‌های روزانه ثبت‌نام کنیدگوشی‌های هوشمند در حال ثبت یک علفزار گل‌های وحشی با درختانرسانهٔ اجتماعیچیزی عالی در راه استبزرگعادیکوچکریزبسیار بزرگبسیار کوچکخیلی خیلی بزرگشروع از %s/ماهانهداستان‌هاعصریادداشتBeiruti و Literataنمایشگرگ و میشعصرLiterata و Fira SansLiterata و Ysabeau Officeنیمه‌شبصبحظهربه شکل قرصPlatypi و LiterataPlatypi و Ysabeau OfficeRoboto Slab و Manropeسبک ۱سبک ۲سبک ۳سبک ۴سبک ۵زیرعنوانطلوعسپیده‌دمVollkorn و Fira Codeاشتراکدر پلتفرم مورد علاقه‌تان مشترک شوید.مشترک شوید تا از آماده شدن وب سایت ما مطلع شوید.برای دسترسی نامحدود مشترک شویدآفتابگردان‌هاسوئیسمتناسب با نیازهای شماداستان خود را بگوییدپابرگستون‌های پابرگخبرنامه پابرگسربرگسربرگ با عنوان بزرگنوار کناریسربرگ عمودیمردم چه می گویندمردم چه می گویندآکروپولیس آتن.آخرین خبرهاکتاب داستان‌ها از این خرده‌فروشان بین‌المللی در دسترس خواهد بود.کتاب داستان‌ها، مجموعه‌ای ارزشمند از لحظات جاودانه، شامل عکس‌هایی از لوئیس فلکنشتاین، پل استرند و آساهاتچی کونُو، اکنون برای پیش‌خرید در دسترس استپادکست داستان‌هاپادکست داستان‌ها با حمایت مالی از طرفمکان کسب‌وکارپوسته‌هااین‌ها برخی از رویدادهای آینده هستنداین‌ها برخی از رویدادهای آینده هستند.چیزهایی که درباره اعماق اقیانوس نمی‌دانستیداین رویداد همه‌جانبه تجربهٔ مشترک انسانی را از دریچهٔ تاریخ و تبارشناسی گرامی می‌دارد و مجموعه‌ای متنوع از عکاسان را به نمایش می‌گذارد که آثارشان جوهرهٔ فرهنگ‌های گوناگون و لحظات تاریخی را به تصویر می‌کشند.تورنیویل، اوهایو، ایالات متحده آمریکاتیک‌تاکدسته‌های برتردو هزار و بیست و پنجدو هزار و بیست و پنج بر سادگی و سازگاری تأکید دارد. این پوسته با ارائه گزینه‌های طراحی انعطاف‌پذیر و مجموعه‌ای متنوع از الگوها برای انواع مختلف برگه‌ها، مانند خدمات و برگه‌های فرود، گزینه‌ای ایده‌آل برای ساخت وبلاگ‌های شخصی، نمونه‌کارهای حرفه‌ای، مجلات آنلاین یا وب‌سایت‌های تجاری است. قالب‌های این پوسته انواع سبک‌های وبلاگ، از متمرکز بر متن تا طرح‌بندی‌های تصویری سنگین را پوشش می‌دهد. همچنین با پشتیبانی از حروفچینی بین‌المللی و تخته‌رنگ‌های متنوع، دسترسی‌پذیری و سفارشی‌سازی را برای کاربران در سراسر جهان تضمین می‌کند.انگلستانایالات متحدهرویدادهای پیش رونمایی از اقیانوس عمیق.مشاهده طرح‌هااز ما در ایالات متحده، نیویورک ۱۰۳۰۰، منهتن، خیابان مثال ۱۲۳ بازدید نمایید.در جستجوی چه هستید؟زنی در ساحل، آب می‌پاشد.نوشته شده توسط email@example.comexample@example.comhttps://example.comhttps://wordpress.orghttps://fa.wordpress.org/themes/twentytwentyfive/درخت توتارای کوچک بر روی لبهٔ بالای لانگ پوینتدرتیم وردپرسPK��-Z�؉J".".!themes/twentytwentythree-fa_IR.ponu�[���# Translation of Themes - Twenty Twenty-Three in Persian
# This file is distributed under the same license as the Themes - Twenty Twenty-Three package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 14:58:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: Themes - Twenty Twenty-Three\n"

#. Description of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Twenty Twenty-Three is designed to take advantage of the new design tools introduced in WordPress 6.1. With a clean, blank base as a starting point, this default theme includes ten diverse style variations created by members of the WordPress community. Whether you want to build a complex or incredibly simple website, you can do it quickly and intuitively through the bundled styles or dive into creation and full customization yourself."
msgstr "قالب دوهزارو بیست و سه (2023) برای استفاده از ابزارهای طراحی معرفی شده جدید در وردپرس 6.1 ایجاد شده است. با یک پایه تمیز و خالی به عنوان نقطه شروع، این قالب پیش فرض شامل ده استایل برای تغییر است که توسط اعضای جامعه وردپرس ایجاد شده است. چه بخواهید یک وب‌سایت پیچیده یا یک وب سایت بسیار ساده ایجاد کنید، می‌توانید آن را به سرعت و به طور مستقیم از طریق استایل های همراه انجام دهید یا خودتان به ایجاد و سفارشی‌سازی کامل آن بپردازید."

#. Theme Name of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Twenty Twenty-Three"
msgstr "دو هزار و بیست و سه"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header"
msgstr "سربرگ"

#: patterns/hidden-404.php:22 patterns/hidden-no-results.php:14
msgctxt "label"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: patterns/hidden-404.php:22 patterns/hidden-no-results.php:14
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: patterns/hidden-404.php:13
msgctxt "Error code for a webpage that is not found."
msgid "404"
msgstr "404"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer"
msgstr "پاورقی"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Blank"
msgstr "خالی"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "System Font"
msgstr "فونت سیستم"

#. Translators: WordPress link.
#: patterns/footer-default.php:20
msgid "Proudly powered by %s"
msgstr "با افتخار، ایجاد شده با %s"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Inter"
msgstr "اینتر"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "IBM Plex Mono"
msgstr "IBM Plex Mono"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "DM Sans"
msgstr "DM Sans"

#: styles/pitch.json
msgctxt "Space size name"
msgid "7"
msgstr "۷"

#: styles/marigold.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Normal"
msgstr "معمولی"

#: styles/marigold.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Tiny"
msgstr "ریز"

#: styles/aubergine.json styles/block-out.json styles/canary.json
#: styles/electric.json styles/grapes.json styles/marigold.json
#: styles/pilgrimage.json styles/pitch.json styles/sherbet.json
#: styles/whisper.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Base"
msgstr "پایه"

#: patterns/hidden-404.php:22 patterns/hidden-no-results.php:14
msgctxt "placeholder for search field"
msgid "Search..."
msgstr "جست‌وجو..."

#: styles/pitch.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large"
msgstr "بزرگ"

#: styles/pitch.json
msgctxt "Font size name"
msgid "small"
msgstr "کوچک"

#: patterns/post-meta.php:49
msgctxt "Preposition to show the relationship between the post and its author"
msgid "by"
msgstr "توسط"

#: patterns/post-meta.php:37
msgctxt "Preposition to show the relationship between the post and its categories"
msgid "in"
msgstr "در"

#: patterns/post-meta.php:29
msgctxt "Verb to explain the publication status of a post"
msgid "Posted"
msgstr "منتشر شده"

#: patterns/post-meta.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Post Meta"
msgstr "متای نوشته"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Source Serif Pro"
msgstr "منبع فونت Serif Pro"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Blog (Alternative)"
msgstr "وبلاگ (جایگزین)"

#: styles/whisper.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Whisper"
msgstr "نامی برای تغییر استایل (نجوا)"

#: styles/sherbet.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Primary to Secondary to Tertiary Fixed"
msgstr "اولی تا دومی تا سومی ثابت"

#: styles/sherbet.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Primary to Secondary to Tertiary"
msgstr "اولی تا دومی تا سومی"

#: styles/sherbet.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Tertiary to Secondary to Primary Fixed"
msgstr "سومی تا دومی تا اولی ثابت"

#: styles/pilgrimage.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Base to Primary"
msgstr "پایه تا اولی"

#: styles/pilgrimage.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Tertiary to Secondary"
msgstr "سوم تا دومی"

#: styles/pilgrimage.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Secondary to Primary"
msgstr "دومی تا اولی"

#: styles/pilgrimage.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Pilgrimage"
msgstr "زیارت (نام استایل)"

#: styles/sherbet.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Sherbet"
msgstr "شربت (نام استایل)"

#: styles/pitch.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Pitch"
msgstr "گام صدا (نام استایل)"

#: styles/pilgrimage.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Primary to Secondary"
msgstr "اولی تا دومی"

#: styles/marigold.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Gigantic"
msgstr "بسیار بسیار بزرگ"

#: styles/marigold.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Marigold"
msgstr "گل بهار( نام استایل)"

#: styles/grapes.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Grapes"
msgstr "انگور(نام استایل)"

#: styles/electric.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Electric"
msgstr "برق(نام استایل)"

#: styles/canary.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Canary"
msgstr "قناری(نام استایل)"

#: styles/block-out.json styles/canary.json styles/pilgrimage.json
#: styles/sherbet.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Default filter"
msgstr "فیلتر پیشفرض"

#: styles/block-out.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Block out"
msgstr "جلوگیری(نام استایل)"

#: styles/aubergine.json styles/block-out.json styles/canary.json
#: styles/electric.json styles/grapes.json styles/marigold.json
#: styles/pilgrimage.json styles/pitch.json styles/sherbet.json
#: styles/whisper.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Tertiary"
msgstr "سومی"

#: styles/aubergine.json styles/block-out.json styles/canary.json
#: styles/electric.json styles/grapes.json styles/marigold.json
#: styles/pilgrimage.json styles/pitch.json styles/sherbet.json
#: styles/whisper.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Secondary"
msgstr "دومی"

#: styles/aubergine.json styles/block-out.json styles/canary.json
#: styles/electric.json styles/grapes.json styles/marigold.json
#: styles/pilgrimage.json styles/pitch.json styles/sherbet.json
#: styles/whisper.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary"
msgstr "اولی"

#: styles/aubergine.json styles/block-out.json styles/canary.json
#: styles/electric.json styles/grapes.json styles/marigold.json
#: styles/pilgrimage.json styles/pitch.json styles/sherbet.json
#: styles/whisper.json theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Contrast"
msgstr "کنتراست"

#: styles/aubergine.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Primary to Tertiary"
msgstr "اولی تا سومی"

#: styles/aubergine.json styles/pilgrimage.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Tertiary to Primary"
msgstr "سومی تا اولی"

#: styles/aubergine.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Base to Secondary to Base"
msgstr "اولی تا دومی تا اولی"

#: styles/aubergine.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Secondary to Base"
msgstr "دومی تا اولی"

#: styles/aubergine.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Aubergine"
msgstr "بادمجان(نام استایل)"

#: patterns/hidden-no-results.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Hidden No Results Content"
msgstr "محتوای پنهان بدون نتیجه"

#: patterns/hidden-comments.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Hidden Comments"
msgstr "محتوای پنهان"

#: patterns/hidden-404.php:19
msgctxt "Message to convey that a webpage could not be found"
msgid "This page could not be found."
msgstr "این صفحه یافت نشد."

#: patterns/hidden-404.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Hidden 404"
msgstr "صفحه 404 پنهان"

#: patterns/call-to-action.php:25
msgctxt "sample content for call to action button"
msgid "Get In Touch"
msgstr "در تماس باشید"

#: patterns/call-to-action.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Call to action"
msgstr "دعوت برای تماس"

#: patterns/call-to-action.php:16
msgctxt "sample content for call to action"
msgid "Got any book recommendations?"
msgstr "آیا توصیه کتاب دارید؟"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "404"
msgstr "۴۰۴"

#: styles/marigold.json styles/pitch.json theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "6"
msgstr "۶"

#: styles/marigold.json styles/pitch.json theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "5"
msgstr "۵"

#: styles/marigold.json styles/pitch.json theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "4"
msgstr "۴"

#: styles/marigold.json styles/pitch.json theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "3"
msgstr "۳"

#: styles/marigold.json styles/pitch.json theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "2"
msgstr "۲"

#: styles/marigold.json styles/pitch.json theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "1"
msgstr "۱"

#: patterns/post-meta.php:65
msgctxt "Label for a list of post tags"
msgid "Tags:"
msgstr "برچسب‌ها:"

#: patterns/footer-default.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Default Footer"
msgstr "پاورقی پیش‌فرض"

#: styles/pitch.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Medium"
msgstr "میانه"

#: patterns/hidden-comments.php:13
msgctxt "Title of comments section"
msgid "Comments"
msgstr "دیدگاه‌ها"

#: styles/pitch.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Large"
msgstr "بسیار  بزرگ"

#: styles/marigold.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Huge"
msgstr "خیلی بزرگ"

#: patterns/hidden-no-results.php:10
msgctxt "Message explaining that there are no results returned from a search"
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
msgstr "پوزش، اما چیزی با عبارت‌های جستجوی شما هم‌خوانی پیدا نکرد. لطفاً بار دیگر با کلیدواژه‌هایی متفاوت آزمایش کنید."

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Post Meta"
msgstr "متای نوشته"

#: styles/pitch.json
msgctxt "Font size name"
msgid "2X Large"
msgstr "بزرگ x2"

#: styles/pilgrimage.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Dots"
msgstr "نقطه‌چین"

#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "the WordPress team"
msgstr "تیم وردپرس"

#. Author URI of the theme
#: style.css patterns/footer-default.php:21
#, gp-priority: low
msgid "https://wordpress.org"
msgstr "https://wordpress.org"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://wordpress.org/themes/twentytwentythree"
msgstr "https://wordpress.org/themes/twentytwentythree"PK��-ZH��PP+fa_IR-2c5d274ea625dd91556554ad82901529.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Annotation":["\u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/annotations.js"}}PK��-Z}�K�����fa_IR.l10n.phpnu�[���<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2025-01-08 15:48:40+0000','plural-forms'=>'nplurals=1; plural=0;','project-id-version'=>'WordPress - 6.7.x - Development','language'=>'fa','messages'=>['Google Font Name and VariantsNoto Serif:400,400i,700,700i'=>'Noto Serif:400,400i,700,700i','Comment number declension: on or offoff'=>'خاموش','html_lang_attribute'=>'fa-IR','decline months names: on or offoff'=>'off','Word count type. Do not translate!words'=>'واژه‌ها','https://wordpress.org/'=>'https://fa.wordpress.org/','Open Sans font: on or offon'=>'off','F j, Y g:i a'=>'F j, Y g:i a','F j, Y'=>'F j, Y','text directionltr'=>'rtl','closing curly single quote&#8217;'=>'&#8217;','opening curly single quote&#8216;'=>'&#8216;','closing curly double quote&#8221;'=>'&#8221;','opening curly double quote&#8220;'=>'&#8220;','number_format_thousands_sep'=>',','number_format_decimal_point'=>',','Saturday'=>'شنبه','Friday'=>'جمعه','Thursday'=>'پنج‌شنبه','Wednesday'=>'چهارشنبه','Tuesday'=>'سه‌شنبه','Monday'=>'دوشنبه','Sunday'=>'یکشنبه','December'=>'دسامبر','November'=>'نوامبر','October'=>'اکتبر','September'=>'سپتامبر','August'=>'آگوست','July'=>'جولای','June'=>'ژوئن','May'=>'می','April'=>'آوریل','March'=>'مارس','February'=>'فوریه','January'=>'ژانویه','Uncategorized'=>'دسته‌بندی نشده','Shadow nameCrisp'=>'واضح','Shadow nameOutlined'=>'دورخطی','Shadow nameSharp'=>'تیز','Shadow nameDeep'=>'ژرف','Shadow nameNatural'=>'طبیعی','Aspect ratio nameTall - 9:16'=>'قدّی - ۹:۱۶','Aspect ratio nameWide - 16:9'=>'عریض - ۱۶:۹','Aspect ratio nameClassic Portrait - 2:3'=>'عمودیِ کلاسیک - ۲:۳','Aspect ratio nameClassic - 3:2'=>'کلاسیک - ۳:۲','Aspect ratio namePortrait - 3:4'=>'عمودی - ۳:۴','Aspect ratio nameStandard - 4:3'=>'استاندارد - ۴:۳','Aspect ratio nameSquare - 1:1'=>'مربعی - ۱:۱','block descriptionA cloud of popular keywords, each sized by how often it appears.'=>'ابری از کلمات کلیدی پرطرفدار، که هر کدام بر اساس تعداد دفعاتی که نمایان شده‌اند، اندازه‌گیری می‌شوند.','block descriptionAn organized collection of items displayed in a specific order.'=>'مجموعه‌ای سازماندهی‌شده از موارد که به‌ترتیب خاصی نمایش داده می‌شوند.','block descriptionAn individual item within a list.'=>'یک مورد جداگانه در یک لیست.','block keywordcategories'=>'دسته‌ها','block descriptionDisplay a list of all terms of a given taxonomy.'=>'فهرستی از تمام اصطلاحات یک طبقه‌بندی مشخص را نمایش دهید.','block titleTerms List'=>'لیست رده‌ها','Plugin that registered the template.'=>'افزونه‌ای که قالب را ثبت کرده است.','Limit result set to items assigned one or more given formats.'=>'مجموعهٔ نتایج را به مواردی محدود نمایید که یک یا چند ساختار مشخص به آن‌ها اختصاص داده‌ شده است.','How to interpret the search input.'=>'چگونه ورودی جستجو را تفسیر نماییم.','REST API routes must be registered on the %1$s action. Instead route \'%2$s\' with namespace \'%3$s\' was not registered on this action.'=>'مسیرهای REST API باید در عملیات %1$s ثبت شوند. با این حال، مسیر \'%2$s\' با فضای نام \'%3$s\' در این عملیات ثبت نشده است.','Namespace must not start or end with a slash. Instead namespace \'%1$s\' for route \'%2$s\' seems to contain a slash.'=>'فضای نام نباید با اسلش شروع یا ختم شود. در عوض، فضای نام "%1$s" برای مسیر "%2$s" به نظر می‌رسد حاوی یک اسلش باشد.','Route must be specified. Instead within the namespace \'%1$s\', there seems to be an empty route \'%2$s\'.'=>'مسیر باید مشخص شود. به‌ جای فضای نام «%1$s»، به نظر می‌رسد یک مسیر خالی «%2$s» وجود دارد.','Routes must be namespaced with plugin or theme name and version. Instead there seems to be an empty namespace \'%1$s\' for route \'%2$s\'.'=>'مسیرها باید با نام افزونه یا موضوع و نسخه دارای فضای نام باشند. در حالیکه به نظر می‌رسد یک فضای نام خالی «%1$s» برای مسیر «%2$s» وجود دارد.','As an app icon and a browser icon.'=>'به‌عنوان یک آیکون نرم‌افزار و یک آیکون مرورگر.','nounSite Icon Preview'=>'پیش‌نمایش آیکون سایت','Comments pagination'=>'صفحه‌بندی دیدگاه‌ها','Posts pagination'=>'صفحه‌بندی نوشته‌ها','Translation loading for the %1$s domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the %2$s action or later.'=>'بارگذاری ترجمه برای دامنه %1$s زودتر از حد مجاز فراخوانی شد. این معمولاً نشان‌دهندهٔ اجرای کدی در افزونه یا پوسته است که خیلی زود اجرا شده است. ترجمه‌ها باید در عملیات %2$s یا بعد از آن بارگذاری شوند.','The element can only be read during directive processing.'=>'این عنصر فقط در حین پردازش دستورالعمل قابل خواندن است.','There has been a critical error on this website. Please check your site admin email inbox for instructions. If you continue to have problems, please try the <a href="%s">support forums</a>.'=>'یک خطای مهم در این وب سایت وجود دارد. لطفاً برای دستورالعمل‌ها، ایمیل مدیر سایت را بررسی نمایید. اگر همچنان مشکل دارید، لطفاً <a href="%s">انجمن پشتیبانی</a> را امتحان کنید.','Template "%s" is not registered.'=>'قالب "%s" ثبت نشده است.','Template "%s" is already registered.'=>'قالب "%s" در حال حاضر ثبت شده است.','Template names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin//my-custom-template'=>'نام‌های قالب باید حاوی پیشوند فضای نام باشد. مثال: my-plugin//my-custom-template','Template names must not contain uppercase characters.'=>'نام‌های قالب نباید حاوی حروف بزرگ باشند.','Template names must be strings.'=>'نام‌های قالب باید به صورت رشته (string) باشند.','The specified manifest file does not exist.'=>'پروندۀ پیکربندی مشخص‌شده وجود ندارد.','Block metadata collections can only be registered for a specific plugin. The provided path is neither a core path nor a valid plugin path.'=>'مجموعه‌های فراداده بلوک تنها می‌توانند برای افزونه‌ای خاص ثبت شوند. مسیر ارائه‌شده نه مسیر هسته است و نه مسیر افزونۀ معتبر.','block titleWidget Group'=>'گروه ابزارک','Disable'=>'غیر فعال','Comment status'=>'وضعیت دیدگاه','Items deleted.'=>'موردها حذف شدند.','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/#enable-cookies-in-your-browser'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/#enable-cookies-in-your-browser','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/wp-config/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/wp-config/','Custom spacing sizes if defined by the theme.'=>'اندازه‌های فاصلۀ سفارشی چنانچه توسط پوسته تعریف شده باشد.','taxonomy template name%s Archives'=>'بایگانی‌های %s','The uri for the theme\'s template directory. If this is a child theme, this refers to the parent theme, otherwise this is the same as the theme\'s stylesheet directory.'=>'نشانی اینترنتی برای پوشۀ قالب پوسته. اگر این پوستۀ فرزند است، همین به پوستۀ والد اشاره دارد، در غیراین صورت این همانند پوشه شیوه‌نامۀ پوسته است.','The uri for the theme\'s stylesheet directory.'=>'نشانی اینترنتی برای پوشه شیوه‌نامۀ پوسته.','An array of the class names for the post container element.'=>'آرایه‌ای از نام کلاس‌ها برای عنصر کانتینر نوشته.','Override the default excerpt length.'=>'بازنویسی طول چکیدهٔ پیش‌فرض.','The template_lock associated with the post type, or false if none.'=>'ویژگی template_lock با نوع نوشته, یا عبارت منطقی false در صورت عدم وجود پارامتر مرتبط شده‌است.','The block template associated with the post type.'=>'قالب بلوک با نوع نوشته مرتبط شده‌است.','REST API resource link nameJSON'=>'JSON','Template updated.'=>'قالب به‌روزرسانی شد.','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-network/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-network/','https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/'=>'https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/','Uncaught error executing a derived state callback with path "%1$s" and namespace "%2$s".'=>'خطای غیرقابل پیش‌بینی هنگام اجرای حالت برگشتی به دست آمده با مسیر "%1$s" و فضای نام "%2$s".','Namespace or reference path cannot be empty. Directive value referenced: %s'=>'فضای نام یا مسیر مرجع نمی‌تواند خالی باشد. مقدار دستورالعمل ارجاع داده شده: %s','Interactivity directives failed to process in "%1$s" due to a missing "%2$s" end tag.'=>'دستورالعمل‌های تعاملی به‌دلیل نبود برچسب آخر "%2$s" نتوانستند در "%1$s" پردازش شوند.','Interactivity directives were detected on an incompatible %1$s tag when processing "%2$s". These directives will be ignored in the server side render.'=>'هنگام پردازش "%2$s"، دستورالعمل‌های تعاملی در برچسب ناسازگار %1$s شناسایی شدند. این دستورالعمل‌ها در پردازش سمت سرور نادیده گرفته خواهند شد.','The context can only be read during directive processing.'=>'متن فقط در هنگام پردازش دستورالعمل قابل خواندن است.','The namespace can only be omitted during directive processing.'=>'فضای نام فقط در هنگام پردازش دستورالعمل می‌تواند حذف شود.','The namespace should be a non-empty string.'=>'فضای نام باید عبارتی غیر-خالی باشد.','The namespace is required when state data is passed.'=>'فضای نام هنگام ارسال داده‌های حالت مورد نیاز است.','Interactivity directives were detected inside an incompatible %1$s tag. These directives will be ignored in the server side render.'=>'دستورالعمل‌های تعاملی در داخل برچسب ناسازگار %1$s شناسایی شدند. این دستورالعمل‌ها در پردازش سمت سرور نادیده گرفته خواهند شد.','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/https/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/https/','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/','oEmbed resource link nameoEmbed (XML)'=>'oEmbed (XML)','oEmbed resource link nameoEmbed (JSON)'=>'oEmbed (JSON)','Categories dropdown (show_option_none parameter)None'=>'هیچ‌کدام','Search themes'=>'جستجوی پوسته‌ها','Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s, level %6$s)'=>'ویرایش %1$s (%2$s، زیر-مورد %3$d از %4$d زیر %5$s، سطح %6$s)','Loaded version \'%1$s\' incompatible with expected version \'%2$s\'.'=>'نگارش بارگذاری‌شدۀ \'%1$s\' با نگارش مورد انتظار \'%2$s\' سازگار نیست.','Missing required inputs to pre-computed WP_Token_Map.'=>'ورودی‌های لازم برای WP_Token_Map از پیش-محاسبه‌شده، مفقود است.','Token Map tokens and substitutions must all be shorter than %1$d bytes.'=>'توکن‌ها و جایگزین‌های نقشه توکن همه باید کوتاه‌تر از %1$d بایت باشند.','The %1$s filter must return an integer value greater than 0.'=>'صافی %1$s باید مقداری صحیح بزرگتر از ۰ بازگرداند.','Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s, level %6$d)'=>'ویرایش %1$s (%2$s، زیر-مورد %3$d از %4$d زیر %5$s، سطح %6$d)','Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s)'=>'ویرایش %1$s (%2$s، زیر-مورد %3$d از %4$d زیر %5$s)','Edit %1$s (%2$s, %3$d of %4$d)'=>'ویرایش %1$s (%2$s، %3$d از %4$d)','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/css/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/css/','Block name must be a string or array.'=>'نام بلوک باید یک عبارت یا آرایه باشد.','… <a class="wp-block-latest-posts__read-more" href="%1$s" rel="noopener noreferrer">Read more<span class="screen-reader-text">: %2$s</span></a>'=>'… <a class="wp-block-latest-posts__read-more" href="%1$s" rel="noopener noreferrer">خواندن بیشتر<span class="screen-reader-text">: %2$s</span></a>','`boolean` type for second argument `$settings` is deprecated. Use `array()` instead.'=>'نوع `boolean` برای دومین آرگومان `$settings` منسوخ شده است. به‌جای آن از `array()` استفاده نمایید.','Use as a `pre_render_block` filter is deprecated. Use with `render_block_data` instead.'=>'استفاده به‌عنوان یک `pre_render_block` صافی منسوخ شده است. در عوض با `render_block_data` استفاده نمایید.','block descriptionDisplay footnotes added to the page.'=>'نمایش پاورقی‌های اضافه شده به برگه.','block descriptionReuse this design across your site.'=>'استفاده مجدد از این طراحی در سایت شما.','Value'=>'مقدار','Invalid term name.'=>'نام شرط نامعتبر است.','View Pattern Category'=>'مشاهدهٔ دستهٔ الگو','Update Pattern Category'=>'به‌روزرسانی دستهٔ الگو','Search Pattern Categories'=>'جستجوی دسته‌های الگو','Popular Pattern Categories'=>'دسته‌های الگوی پرطرفدار','No pattern categories found.'=>'هیچ دستهٔ الگویی پیدا نشد.','No pattern categories'=>'بدون دسته الگو','New Pattern Category Name'=>'نام دسته الگوی جدید','Pattern Categories list navigation'=>'فهرست راهبری دسته‌های الگو','Pattern Categories list'=>'فهرست دسته‌های الگو','A link to a pattern category.'=>'پیوند به یک دستهٔ الگو','Pattern Category Link'=>'پیوند دستهٔ الگو','Edit Pattern Category'=>'ویرایش دستهٔ الگو','Choose from the most used pattern categories'=>'از پرکاربردترین دسته‌های الگو انتخاب کنید','&larr; Go to Pattern Categories'=>'&rarr; رفتن به دسته‌های الگو','Add or remove pattern categories'=>'افزودن یا حذف دسته‌های الگو','Function %s used incorrectly in PHP.'=>'تابع %s به طور نادرست در php استفاده شده است.','Where the template originally comes from e.g. \'theme\''=>'جایی که قالب از آن آمده است، به عنوان مثال "پوسته"','Human readable text for the author.'=>'متن قابل خواندن توسط انسان برای نویسنده.','Unknown author'=>'نویسنده ناشناس','The revision does not belong to the specified parent with id of "%d"'=>'رونوشت مشخص شده با شناسه "%d" متعلق به مادر مشخص شده نیست.','Unique identifier for the global styles revision.'=>'شناسه یکتا برای رونوشت استایل‌های سراسری.','The ID for the parent of the global styles revision.'=>'شناسهٔ والد برای رونوشت سبک‌های جهانی.','font-family declaration in theme.json format, encoded as a string.'=>'تعریف font-family در قالب theme.json به صورت رشته‌ای کدگذاری شده.','URL to a preview image of the font family.'=>'نشانی اینترنتی به تصویر پیش‌نمایش نوع فونت.','Kebab-case unique identifier for the font family preset.'=>'شناسه یکتا برای حانواده فونت به صورت Kebab-case.','Name of the font family preset, translatable.'=>'نام نوع فونت از پیش تنظیم‌شده، قابل ترجمه.','font-face definition in theme.json format.'=>'تعریف font-face در قالب theme.json.','The IDs of the child font faces in the font family.'=>'IDهای فونت فرزند در خانواده فونت.','A font family with slug "%s" already exists.'=>'یک نوع فونت با نامک "%s" از قبل وجود دارد.','%s cannot be updated.'=>'%s نمی‌تواند به‌روزرسانی شود.','%s parameter must be a valid JSON string.'=>'پارامتر %s باید یک رشته JSON معتبر باشد.','Sorry, you are not allowed to access this font family.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به دسترسی به این نوع فونت نیستید.','Sorry, you are not allowed to access font families.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به دسترسی به این نوع‌های فونت نیستید.','font-face declaration in theme.json format, encoded as a string.'=>'تعریف font-face در قالب theme.json به صورت رشته‌ای کدگذاری شده.','URL to a preview image of the font face.'=>'نشانی اینترنتی به تصویر پیش‌نمایش فونت.','CSS unicode-range value.'=>'مقدار CSS unicode-range.','CSS size-adjust value.'=>'مقدار CSS size-adjust.','CSS line-gap-override value.'=>'مقدارCSS line-gap-override.','CSS font-variation-settings value.'=>'مقدار CSS font-variation-settings.','CSS font-feature-settings value.'=>'مقدار CSS font-feature-settings.','CSS font-variant value.'=>'مقدار CSS font-variant.','CSS descent-override value.'=>'مقدار CSS descent-override.','CSS ascent-override value.'=>'مقدار CSS ascent-override.','CSS font-stretch value.'=>'مقدار CSS font-stretch.','Paths or URLs to the font files.'=>'مسیر یا نشانی اینترنتی به پرونده‌های فونت.','CSS font-display value.'=>'مقدار CSS font-display.','List of available font weights, separated by a space.'=>'فهرست وزن‌های فونت دردسترس، توسط یک فضا از هم جدا شده‌اند.','CSS font-style value.'=>'مقدار CSS font-style.','CSS font-family value.'=>'مقدار CSS font-family.','font-face declaration in theme.json format.'=>'تعریف font-face در قالب theme.json.','Version of the theme.json schema used for the typography settings.'=>'نگارش طرح‌بندی theme.json استفاده شده برای تنظیمات تایپوگرافی.','Font faces do not support trashing. Set "%s" to delete.'=>'نمونه‌های فونت از حذف کردن پشتیبانی نمی‌کنند. برای حذف، "%s" را تنظیم کنید.','A font face matching those settings already exists.'=>'یک فونت با تنظیمات مشابه قبلاً وجود دارد.','The font face does not belong to the specified font family with id of "%d".'=>'فونت متعلق به خانواده فونت مشخص شده با شناسه "%d" نیست.','File %1$s must be used in %2$s.'=>'فایل %1$s باید در  %2$s مورد استفاده قرار گرفته باشد.','%1$s value "%2$s" must be a valid URL or file reference.'=>'%1$s مقدار "%2$s باید یک URL یا مرجع فایل معتبر باشد.','%s values must be non-empty strings.'=>'مقادیر %s باید رشته‌های غیر خالی باشند.','%s cannot be empty.'=>'%s نمی‌تواند خالی باشد.','font_face_settings parameter must be a valid JSON string.'=>'پارامتر font_face_settings باید یک رشته JSON معتبر باشد.','Sorry, you are not allowed to access this font face.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به این فونت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to access font faces.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به این فونت را ندارید.','Unique identifier for the font face.'=>'مشخص‌کننده یکتا برای فونت.','The ID for the parent font family of the font face.'=>'IDبرای خانواده فونت مادر برای فونت.','Sorry, you are not allowed to access font collections.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به مجموعه فونت را ندارید.','The categories for the font collection.'=>'دسته‌ها برای مجموعه فونت.','The font families for the font collection.'=>'نوع فونت‌ها برای مجموعه فونت.','The description for the font collection.'=>'توضیح برای مجموعه فونت.','The name for the font collection.'=>'نام برای مجموعه فونت.','Unique identifier for the font collection.'=>'مشخص‌کننده یکتا برای مجموعه فونت.','Font collection not found.'=>'مجموعهٔ فونت یافت نشد.','Allowed child block types.'=>'نوع‌های بلوک فرزند مجاز هستند.','Public facing script module IDs.'=>'شناسه‌های ماژول اسکریپت عمومی.','This site does not support post thumbnails on attachments with MIME type %s.'=>'این سایت از تصاویر نوشته بر روی بندانگشتی‌ها با نوع MIME %s پشتیبانی نمی‌کند.','Font Face'=>'نام فونت','Font Faces'=>'نام فونت','Font Families'=>'نوع فونت','Font collection "%s" not found.'=>'مجموعهٔ فونت "%s" یافت نشد.','Font collection with slug: "%s" is already registered.'=>'مجموعه فونت با شناسه‌ی "%s" قبلاً ثبت شده است.','Font collection "%1$s" has missing or empty property: "%2$s".'=>'مجموعه فونت "%1$s" ویژگی "%2$s" را ندارد یا این ویژگی خالیست.','Error decoding the font collection data from the HTTP response JSON.'=>'خطایی در رمزگشایی داده‌های مجموعه فونت از JSON در پاسخ HTTP رخ داده است.','Error fetching the font collection data from "%s".'=>'خطایی در دریافت داده‌های مجموعه فونت از "%s" رخ داده است.','Error decoding the font collection JSON file contents.'=>'خطایی در رمزگشایی محتوای فایل JSON مجموعه فونت رخ داده است.','Font collection JSON file is invalid or does not exist.'=>'فایل JSON مجموعه فونت‌ها نامعتبر است یا وجود ندارد.','Font collection slug "%s" is not valid. Slugs must use only alphanumeric characters, dashes, and underscores.'=>'نامک مجموعه فونت "%s" معتبر نیست. نامک‌ها باید فقط شامل حروف الفبایی عددی، خط تیره و زیرخط باشند.','font categoryMonospace'=>'Monospace','font categoryHandwriting'=>'دست‌نویس','font categorySerif'=>'Serif','font categoryDisplay'=>'نمایش','font categorySans Serif'=>'Sans Serif','Install from Google Fonts. Fonts are copied to and served from your site.'=>'از فونت‌های گوگل نصب کنید. فونت‌ها در سایت شما کپی و اجرا می‌شوند.','font collection nameGoogle Fonts'=>'فونت‌های گوگل','App icon preview: The current image has no alternative text. The file name is: %s'=>'پیش‌نمایش آیکون نرم‌افزار: تصویر فعلی هیچ متن جایگزینی ندارد. نام فایل: %s است','App icon preview: Current image: %s'=>'پیش‌نمایش آیکون نرم‌افزار: تصویر فعلی: %s','Browser icon preview: The current image has no alternative text. The file name is: %s'=>'پیش‌نمایش آیکون مرورگر: تصویر فعلی هیچ متن جایگزینی ندارد. نام فایل: %s است','Browser icon preview: Current image: %s'=>'پیش‌نمایش آیکون مرورگر: تصویر فعلی: %s','sub item'=>'زیر گزینه','Some of the %1$s %2$s values are invalid'=>'برخی مقادیر %1$s %2$s نامعتبر هستند','Entries in dependencies array must be either strings or arrays with an id key.'=>'ورودی‍‌ها در آرایه وابستگی‌ها باید یا رشته یا آرایه‌هایی با کلید id باشند.','Missing required id key in entry among dependencies array.'=>'کلید شناسهٔ مورد نیاز در ورودی در میان آرایهٔ وابستگی‌ها از دست رفته است.','All required plugins are installed and activated.'=>'همه افزونه‌های مورد نیاز، نصب و فعال شدند.','The following plugins must be activated first: %s.'=>'ابتدا باید افزونه‌های زیر فعال شوند: %s.','The plugin has no required plugins.'=>'افزونه هیچ افزونه ضروری‌ای لازم ندارد.','The plugin is not installed.'=>'افزونه نصب نشده است.','No plugin specified.'=>'افزونه‌ای مشخص نشده.','Please contact the plugin authors for more information.'=>'لطفا برای اطلاعات بیشتر با نویسنده افزونه تماس بگیرید.','These plugins cannot be activated because their requirements are invalid.'=>'این افزونه‌ها نمی‌توانند فعال شوند زیرا الزامات آنها نامعتبر است. ','The first plugin requires the second plugin.%1$s requires %2$s'=>'%1$s نیازمند %2$s است','Please contact your network administrator.'=>'لطفا با مدیر شبکه خود تماس بگیرید.','<a href="%s">Manage plugins</a>.'=>'<a href="%s">مدیریت افزونه‌ها</a>.','Some required plugins are missing or inactive.'=>'برخی افزونه‌های ضروری کم یا غیر فعال هستند.','"%1$s" in %2$s %3$s is not a hex or rgb string.'=>'"%1$s" در %2$s %3$s یک عبارت hex یا rgb نیست.','The Site Icon is what you see in browser tabs, bookmark bars, and within the WordPress mobile apps. It should be square and at least <code>%1$s by %2$s</code> pixels.'=>'آیکون سایت همان چیزی است که در برگه‌های مرورگر، نوارهای نشانه‌گذاری و در برنامه‌های موبایل وردپرس مشاهده می‌شود. باید مربع شکل باشد و حداقل <code>%1$s در %2$s</code> پیکسل باشد.','Block binding "%s" not found.'=>'اتصال بلوک "%s" یافت نشد.','The $source_properties array contains invalid properties.'=>'آرایهٔ $source_properties حاوی خصوصیات نامعتبر است.','The "uses_context" parameter must be an array.'=>'پارامتر "uses_context" باید یک آرایه باشد.','The "get_value_callback" parameter must be a valid callback.'=>'پارامتر "get_value_callback" باید یک کال‌بک معتبر باشد.','The $source_properties must contain a "get_value_callback".'=>'$source_properties باید شامل "get_value_callback" باشد.','The $source_properties must contain a "label".'=>'$source_properties باید شامل "label" باشد.','Block bindings source "%s" already registered.'=>'منبع اتصال بلوک "%s" قبلاً ثبت شده است.','Block bindings source names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin/my-custom-source'=>'نام‌های منبع اتصال بلوک باید شامل پیشوند فضای نام باشند. مثال: my-plugin/my-custom-source','Block bindings source names must not contain uppercase characters.'=>'نام‌های منبع اتصال بلوک نباید حاوی حروف بزرگ باشد.','Block bindings source name must be a string.'=>'نام منبع اتصال بلوک باید یک رشته باشد.','[block rendering halted for pattern "%s"]'=>'[رندرینگ بلوک برای الگوی "%s" متوقف شده است]','Different layouts containing audio.'=>'چیدمان‌های متفاوت حاوی صدا.','Block pattern categoryAudio'=>'صوت','Different layouts containing videos.'=>'چیدمان‌های مختلف حاوی ویدئو.','Block pattern categoryVideos'=>'ویدئوها','block bindings sourcePost Meta'=>'متای نوشته','block bindings sourcePattern Overrides'=>'لغو الگوها','block descriptionDisplay the publish date for an entry such as a post or page.'=>'نمایش تاریخ انتشار برای یک ورودی مانند یک نوشته یا برگه.','block titleDate'=>'تاریخ','block titleContent'=>'محتوا','block titleAuthor'=>'نویسنده','block keywordtoggle'=>'تغییر وضعیت','block keywordaccordion'=>'‫آکاردئون','Export as JSON'=>'برون بری با JSON','Template part updated.'=>'بخش قالب به‌روز شد.','taxonomy singular namePattern Category'=>'دسته‌بندی الگو','taxonomy general namePattern Categories'=>'دسته‌بندی‌های الگو','Expected string to start with script tag (without attributes) and end with script tag, with optional whitespace.'=>'انتظار می‌رود عبارت با تگ اسکریپت (بدون ویژگی) شروع شود و با تگ اسکریپت با فضای خالی اختیاری خاتمه یابد.','%d years'=>'%d سال','a year'=>'یک سال','%d months'=>'%d ماه','a month'=>'یک ماه','%d days'=>'%d روز','a day'=>'یک روز','%d hours'=>'%d ساعت','an hour'=>'یک ساعت','%d minutes'=>'%d دقیقه','a minute'=>'یک دقیقه','%d seconds'=>'%d ثانیه','a second'=>'یک ثانیه','Invalid template parent ID.'=>'شناسه مادر قالب نامعتبر است.','There is no autosave revision for this template.'=>'هیچ رونوشت ذخیره‌خودکاری برای این قالب وجود ندارد.','This block is automatically inserted near any occurrence of the block types used as keys of this map, into a relative position given by the corresponding value.'=>'این بلوک به طور خودکار در نزدیکی انواع بلوک‌های مورد استفاده به عنوان کلید برای این نقشه، در یک موقعیت نسبی داده شده توسط مقدار مربوطه قرار می‌گیرد.','View Media File'=>'مشاهده پرونده رسانه','Add New Media File'=>'افزودن پرونده رسانه جدید','Meta keys cannot enable revisions support unless the object subtype supports revisions.'=>'کلیدهای متا نمی‌توانند پشتیبانی از رونوشت‌ها را فعال کنند مگر اینکه زیرنوع شیء از رونوشت‌ها پشتیبانی نماید.','Meta keys cannot enable revisions support unless the object type supports revisions.'=>'کلیدهای متا نمی‌توانند پشتیبانی از رونوشت‌ها را فعال کنند مگر اینکه نوع شیء از رونوشت‌ها پشتیبانی کند.','View media file'=>'مشاهده پرونده رسانه','Please pass a query array to this function.'=>'لطفا یک آرایه کوئری را به این تابع ارسال کنید.','Call %s to create an HTML Processor instead of calling the constructor directly.'=>'برای ایجاد یک پردازنده HTML، به جای فراخوانی مستقیم سازنده، %s را فراخوانی کنید.','The %s key must be a string without spaces.'=>'کلید %s باید یک رشته بدون فاصله باشد.','Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.'=>'کلاس %1$s از نگارش %2$s <strong>منسوخ شده </strong> و هیچ جایگزینی دردسترس نیست.','Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.'=>'کلاس %1$s از نگارش %2$s! <strong>منسوخ</strong> شده است! به جای آن از %3$s استفاده نمایید.','Font font-weight must be a properly formatted string or integer.'=>'وزن فونت باید یک عبارت یا عدد با فرمت درست باشد.','Each font src must be a non-empty string.'=>'هر آدرس فونت باید یک رشته باشد.','Font src must be a non-empty string or an array of strings.'=>'آدرس فونت باید یک رشته یا آرایه‌ای از رشته‌ها باشد.','Font font-family must be a non-empty string.'=>'نوع فونت باید یک رشته باشد.','Submit Search'=>'ارسال جستجو','Page Loaded.'=>'برگه بارگذاری شد.','Loading page, please wait.'=>'در حال بارگذاری برگه، لطفا صبر کنید.','Display a list of assigned terms from the taxonomy: %s'=>'نمایش یک فهرست از گزاره‌های اختصاص داده‌شده از طبقه‌بندی: %s','Enlarge image: %s'=>'بزرگ‌نمایی تصویر: %s','Enlarge image'=>'بزرگ‌نمایی تصویر','Jump to footnote reference %1$d'=>'رفتن به مرجع پاورقی %1$d','Cannot hook block to itself.'=>'Cannot hook block to itself.','Could not register file "%s" as a block pattern as the file does not exist.'=>'Could not register file "%s" as a block pattern as the file does not exist.','Learn WordPress'=>'یادگیری وردپرس','Could not access filesystem.'=>'دسترسی به فایل‌سیستم امکان‌پذیر نیست.','block descriptionDisplay an image to represent this site. Update this block and the changes apply everywhere.'=>'تصویری نمایش دهید که این وبسایت را توصیف کند. این بلوک را به‌روزرسانی کنید و تغییرات در همه جا اعمال می‌شود.','block titleTitle'=>'عنوان','block titleExcerpt'=>'چکیده','block titlePattern placeholder'=>'نگهدارنده الگو','block keywordreferences'=>'منابع','block titleFootnotes'=>'پاورقی‌ها','block keywordsummary'=>'خلاصه','block keyworddisclosure'=>'افشا','block descriptionHide and show additional content.'=>'مخفی کردن و نمایش محتوای اضافی.','block titleDetails'=>'جزئیات','block descriptionAdd an image or video with a text overlay.'=>'یک تصویر یا ویدئو با پوشش متنی اضافه نمایید.','block keywordreusable'=>'قابل استفاده مجدد','Allow comments on new posts'=>'اجازه‌ دادن دیدگاه برای نوشته‌های تازه','Maximum posts per page'=>'بیشترین نوشته‌ها در هر برگه','Last page'=>'برگه آخر','paging%1$s of %2$s'=>'%1$s از %2$s','First page'=>'برگه اول','Continue'=>'ادامه','Parent'=>'مادر','Edit styles'=>'ویرایش سبک‌ها','Footnotes'=>'پاورقی‌ها','Check your inbox at %s and click on the given link.'=>'صندوق دریافتی خود در %s را بررسی کرده و روی پیوند داده شده کلیک کنید.','Unable to locate WordPress content directory (%s).'=>'نمی‌توان پوشهٔ محتوای وردپرس (wp-content) را مکان‌یابی کرد (%s).','Whether the theme is a block-based theme.'=>'اینکه آیا پوسته مبتنی بر بلوک است.','The date the template was last modified, in the site\'s timezone.'=>'تاریخ آخرین تغییر قالب، در منطقه زمانی سایت.','The unique identifier for the Navigation Menu.'=>'شناسه یکتا برای فهرست راهبری.','No fallback menu found.'=>'هیچ فهرست کشویی پیدا نشد.','Sorry, you are not allowed to edit Navigation Menus as this user.'=>'متاسفانه شما با نام کاربری کنونی، اجازه‌ی ویرایش فهرست‌های راهبری را ندارید.','Sorry, you are not allowed to create Navigation Menus as this user.'=>'متاسفانه شما با نام کاربری کنونی، اجازه‌ی ایجاد فهرست‌های راهبری را ندارید.','Cannot find user global styles revisions.'=>'رونوشت‌های سبک‌های همگانی کاربر را نمی‌توان یافت.','Custom CSS selectors.'=>'انتخابگرهای CSS سفارشی.','Where the pattern comes from e.g. core'=>'جایی که الگو از آن می‌آید. مثلا: هسته','Pattern updated.'=>'الگو به‌روزرسانی شد.','Pattern scheduled.'=>'الگو زمانبندی شد.','Pattern reverted to draft.'=>'الگو به پیش‌نویس بازگردانده شد.','Pattern published privately.'=>'الگو به صورت خصوصی منتشر شد.','Pattern published.'=>'الگو منتشر شد.','Patterns list navigation'=>'ناوبری فهرست الگوها','Filter patterns list'=>'فیلتر فهرست الگوها','No patterns found.'=>'الگویی یافت نشد.','Search Patterns'=>'جستجوی الگوها','All Patterns'=>'همه الگوها','View Patterns'=>'مشاهده الگوها','View Pattern'=>'مشاهده الگو','Edit Block Pattern'=>'ویرایش الگوی بلوک','New Pattern'=>'الگوی تازه','Add New Pattern'=>'افزودن الگوی تازه','post type singular namePattern'=>'الگو','post type general namePatterns'=>'الگوها','An image should not be lazy-loaded and marked as high priority at the same time.'=>'An image should not be lazy-loaded and marked as high priority at the same time.','The Edit Media screen is deprecated as of WordPress 6.3. Please use the Media Library instead.'=>'صفحه ویرایش رسانه از وردپرس ۶.۳ منسوخ شده است. لطفا بجای آن از کتابخانه رسانه استفاده نمایید.','Object ID must be an integer, %s given.'=>'Object ID must be an integer, %s given.','Cannot supply a strategy `%1$s` for script `%2$s` because it is an alias (it lacks a `src` value).'=>'Cannot supply a strategy `%1$s` for script `%2$s` because it is an alias (it lacks a `src` value).','Invalid strategy `%1$s` defined for `%2$s` during script registration.'=>'Invalid strategy `%1$s` defined for `%2$s` during script registration.','Page trashed.'=>'برگه حذف شد.','Post trashed.'=>'نوشته حذف شد.','Title of a Navigation menuNavigation'=>'راهبری','Unable to convert Classic Menu to blocks.'=>'تبدیل فهرست کلاسیک به بلوک ممکن نیست.','No Classic Menus found.'=>'هیچ فهرست کلاسیکی یافت نشد.','The duotone id "%1$s" is not registered in %2$s settings'=>'شناسه Duotone «%1$s» در تنظیمات %2$s ثبت نشده است.','The menu provided is not a valid menu.'=>'فهرست ارائه‌شده، فهرست معتبری نیست.','Expand search field'=>'گسترش فیلد جستجو','Template namePage: 404'=>'برگه: ۴۰۴','Template nameSearch Results'=>'نتایج جستجو','Attachment Pages'=>'برگه‌های پیوست','Template nameTag Archives'=>'بایگانی‌های برچسب','Template nameDate Archives'=>'بایگانی‌های تاریخ','Template nameCategory Archives'=>'بایگانی‌های دسته‌بندی','Template nameAuthor Archives'=>'بایگانی‌های نویسنده','Template nameAll Archives'=>'همهٔ بایگانی‌ها','Template nameSingle Entries'=>'ورودی‌های تنها','Template nameBlog Home'=>'صفحه اصلی بلاگ','template part areaFooter'=>'پابرگ','template part areaHeader'=>'سربرگ','template part areaGeneral'=>'عمومی','block categoryPatterns'=>'الگوها','custom image headerHeader'=>'سربرگ','custom backgroundBackground'=>'زمینه','Get Involved'=>'مشارکت کنید','Displays when a visitor views a non-existent page, such as a dead link or a mistyped URL.'=>'زمانی که بازدیدکننده یک برگه ناموجود مانند پیوند خراب یا url اشتباه را مشاهده می‌کند نمایش داده می‌شود.','Displays your site\'s Privacy Policy page.'=>'برگهٔ سیاست حریم خصوصی سایت شما را نمایش می‌دهد.','Displays when a visitor performs a search on your website.'=>'زمانی که یک بازدیدکننده در وب سایت شما جستجو می‌کند نمایش داده می‌شود.','Displays when a visitor views the dedicated page that exists for any media attachment.'=>'زمانی که یک بازدیدکننده برگه اختصاصی که برای هر پیوست رسانه‌ای وجود دارد را مشاهده می‌کند، نمایش داده می‌شود.','Displays a post tag archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Tag: Pizza) cannot be found.'=>'بایگانی برچسب یک نوشته را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل می‌کند که یک قالب خاص‌تر (مثل برچسب: پیتزا) پیدا نشود.','Displays a post archive when a specific date is visited (e.g., example.com/2023/).'=>'نمایش بایگانی نوشته در زمان بازدید از یک تاریخ خاص (مثلا، example.com/2023/).','Displays a custom taxonomy archive. Like categories and tags, taxonomies have terms which you use to classify things. For example: a taxonomy named "Art" can have multiple terms, such as "Modern" and "18th Century." This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Taxonomy: Art) cannot be found.'=>'بایگانی یک طبقه‌بندی سفارشی را نمایش می‌دهد. مانند دسته‌ها و برچسب‌ها، طبقه‌بندی‌ها اصطلاحاتی دارند که برای طبقه‌بندی اشیاء از آن‌ها استفاده می‌کنید. به عنوان مثال: یک طبقه‌بندی به نام «هنر» می‌تواند چندین اصطلاح مانند «مدرن» و «قرن 18» داشته باشد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل خواهد کرد که یک قالب خاص‌تر پیدا نشود.','Displays a post category archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Category: Recipes) cannot be found.'=>'بایگانی دستۀ نوشته را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل خواهد کرد که یک قالب خاص‌تر (مثل دسته: دستورالعمل‌ها) پیدا نشود.','Displays a single author\'s post archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Author: Admin) cannot be found.'=>'بایگانی نوشتۀ یک نویسنده را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل خواهد کرد که یک قالب خاص‌تر (مثل نویسنده: مدیر) پیدا نشود.','Displays any archive, including posts by a single author, category, tag, taxonomy, custom post type, and date. This template will serve as a fallback when more specific templates (e.g. Category or Tag) cannot be found.'=>'هر بایگانی‌ای، شامل نوشته‌های یک نویسنده، دسته‌، برچسب، طبقه‌بندی، نوع نوشتۀ سفارشی و تاریخ را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل خواهد کرد که قالب‌های خاص‌تر (مثل دسته یا برچسب) پیدا نشود.','Displays a static page unless a custom template has been applied to that page or a dedicated template exists.'=>'نمایش تمام برگه‌های ثابت مگر اینکه یک قالب سفارشی بکارگرفته شده باشد یا یک قالب اختصاصی وجود داشته باشد.','Displays a single post on your website unless a custom template has been applied to that post or a dedicated template exists.'=>'نوشته‌های تنها را در وب‌سایت خود نمایش دهید مگر اینکه یک قالب سفارشی برای آن نوشته بکارگرفته شده باشد یا یک قالب اختصاصی وجود داشته باشد.','Displays any single entry, such as a post or a page. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Single Post, Page, or Attachment) cannot be found.'=>'هر ورودی مانند یک نوشته یا یک برگه را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقبگرد عمل خواهد کرد که یک قالب خاص‌تر (به عنوان مثال، یک نوشته، برگه، یا پیوست) پیدا نشود.','Displays your site\'s homepage, whether it is set to display latest posts or a static page. The Front Page template takes precedence over all templates.'=>'قالب برگه اول سایت شما را نمایش می‌دهد، چه برای نمایش آخرین نوشته‌ها تنظیم شده باشد و چه یک برگه ثابت. قالب برگه اول بر همه قالب‌ها اولویت دارد.','Displays the latest posts as either the site homepage or as the "Posts page" as defined under reading settings. If it exists, the Front Page template overrides this template when posts are shown on the homepage.'=>'آخرین نوشته‌ها را به عنوان برگه اصلی سایت یا برگه سفارشی تعریف شده تحت تنظیمات خواندن نمایش می‌دهد. اگر وجود داشته باشد، قالب برگه اول زمانی که نوشته‌ها در برگه اول نشان داده می‌شوند، بر این قالب غلبه می‌کند.','Used as a fallback template for all pages when a more specific template is not defined.'=>'به عنوان یک قالب پشت سر هم برای تمام برگه‌ها استفاده می‌شود وقتی که یک قالب خاص‌تر تعریف نشده است.','Block pattern categoryAbout'=>'درباره','Block pattern categoryTeam'=>'تیم','Block pattern categoryPosts'=>'نوشته‌ها','Block pattern categoryBanners'=>'بنرها','block descriptionThe author name.'=>'نام نویسنده','block titleAuthor Name'=>'نام نویسنده','block keywordpage'=>'برگه','block descriptionDisplays a page inside a list of all pages.'=>'برگه‌ای را در فهرستی از همهٔ برگه‌ها نمایش می‌دهد.','block titlePage List Item'=>'موارد فهرست برگه','Style Variations'=>'گوناگونی سبک','Position'=>'موقعیت','Sticky'=>'سنجاق‌شده','https://wordpress.org/documentation/article/reset-your-password/'=>'https://wordpress.org/documentation/article/reset-your-password/','https://wordpress.org/documentation/article/site-editor/'=>'https://wordpress.org/documentation/article/site-editor/','Array of column names to be searched.'=>'آرایه نام ستون‌هایی که باید جستجو شوند.','The block types which can use this pattern.'=>'انواع بلوک‌هایی که می‌توانند از این الگو استفاده نمایند.','An array of template types where the pattern fits.'=>'آرایه‌ای از انواع قالب که در آن الگو متناسب است.','The category description, in human readable format.'=>'توضیح دسته، در ساختار قابل خواندن توسط انسان.','Download file'=>'دریافت پرونده','Please check that the %s PHP extension is installed and enabled.'=>'لطفا بررسی نمایید که افزودنی php %s نصب و فعال شده است.','When using the %1$s constant, make sure to set these globals to an array: %2$s.'=>'When using the %1$s constant, make sure to set these globals to an array: %2$s.','The query argument must be an array or a tag name.'=>'The query argument must be an array or a tag name.','Invalid attribute name.'=>'Invalid attribute name.','Too many calls to seek() - this can lead to performance issues.'=>'Too many calls to seek() - this can lead to performance issues.','Unknown bookmark name.'=>'Unknown bookmark name.','Too many bookmarks: cannot create any more.'=>'Too many bookmarks: cannot create any more.','Warning: %1$s expects parameter %2$s (%3$s) to be a %4$s, %5$s given.'=>'Warning: %1$s expects parameter %2$s (%3$s) to be a %4$s, %5$s given.','https://wordpress.org/documentation/article/manage-wordpress-widgets/'=>'https://wordpress.org/documentation/article/manage-wordpress-widgets/','Sorry, replies to unapproved comments are not allowed.'=>'با عرض پوزش، پاسخ دادن به دیدگاه‌های تایید نشده مجاز نیست.','Arguments cannot be prepared as both an Identifier and Value. Found the following conflicts: %s'=>'Arguments cannot be prepared as both an Identifier and Value. Found the following conflicts: %s','Values for the input array must be either objects or arrays.'=>'Values for the input array must be either objects or arrays.','The image already has the requested size.'=>'تصویر در حال حاضر اندازه درخواستی را دارد.','There&#8217;s no content to show here yet.'=>'هنوز محتوایی برای نمایش در اینجا وجود ندارد.',': %s'=>': %s','untitled post %s'=>'نوشته بدون عنوان %s','Untitled post %d'=>'نوشته بدون عنوان %d','A variety of header designs displaying your site title and navigation.'=>'انواع طرح‌های سربرگ برای نمایش اطلاعات و راهبری سایت.','A variety of footer designs displaying information and site navigation.'=>'انواع طرح‌های پابرگ برای نمایش اطلاعات و راهبری سایت.','Different layouts containing video or audio.'=>'طرح‌های مختلف حاوی ویدئو یا صدا.','Different layouts for displaying images.'=>'طرح‌های متفاوت برای نمایش تصاویر.','Showcase your latest work.'=>'تازه‌ترین کار خود را به نمایش بگذارید.','Block pattern categoryPortfolio'=>'نمونه‌کار','Introduce yourself.'=>'خودتان را معرفی نمایید.','Display your contact information.'=>'اطلاعات تماس خود را نمایش دهید.','Block pattern categoryContact'=>'تماس','Briefly describe what your business does and how you can help.'=>'به طور خلاصه شرح دهید که کسب و کار شما چه می‌کند و چگونه می‌توانید کمک کنید.','Block pattern categoryServices'=>'خدمات','Share reviews and feedback about your brand/business.'=>'بررسی‌ها و بازخوردها را در مورد نام تجاری/کسب و کار خود به اشتراک بگذارید.','Block pattern categoryTestimonials'=>'توصیه‌نامه‌ها','A variety of designs to display your team members.'=>'انواع طرح‌ها برای نمایش اعضای تیم شما.','Sections whose purpose is to trigger a specific action.'=>'بخش‌هایی که هدف آن‌ها راه‌اندازی یک اقدام خاص است.','Block pattern categoryCall to Action'=>'دعوت به اقدام','A set of high quality curated patterns.'=>'مجموعه‌ای از الگوهای با کیفیت بالا.','Display your latest posts in lists, grids or other layouts.'=>'نمایش تازه‌ترین نوشته‌های شما با طرح فهرستی، شبکه‌ای یا طرح‌های دیگر.','Patterns containing mostly text.'=>'الگوهایی که بیشتر حاوی متن هستند.','Multi-column patterns with more complex layouts.'=>'الگوهای چند-ستونی با چیدمان‌های پیچیده‌تر.','Patterns that contain buttons and call to actions.'=>'الگوهایی که حاوی دکمه‌ها و فراخوانی به اقدامات هستند.','https://wordpress.org/documentation/'=>'https://wordpress.org/documentation/','User queries should not be run before the %s hook.'=>'User queries should not be run before the %s hook.','The %s argument must be a string or a string array.'=>'The %s argument must be a string or a string array.','Sorry, you are not allowed to view terms for this post.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مشاهدهٔ موارد این نوشته را ندارید.','Raw size value must be a string, integer, or float.'=>'Raw size value must be a string, integer, or float.','block titleList item'=>'گزینهٔ فهرست','block titleComments'=>'دیدگاه‌ها','block titleComments Previous Page'=>'برگهٔ قبلی دیدگاه‌ها','block titleComments Page Numbers'=>'تعداد برگهٔ دیدگاه‌ها','block titleComments Next Page'=>'برگهٔ بعدی دیدگاه‌ها','Single item: %s'=>'تنها مورد: %s','Default template'=>'قالب پیشفرض','%s comment'=>'%s دیدگاه','Create a site or only a username:'=>'یک سایت یا فقط یک نام کاربری ایجاد نمایید:','Site Domain (subdomain only):'=>'دامنه سایت (فقط زیردامنه):','Site Name (subdirectory only):'=>'نام سایت (فقط زیرپوشه):','There doesn\'t seem to be a %s file. It is needed before the installation can continue.'=>'به نظر می رسد که پروندهٔ %s وجود نداشته باشد. این مورد پیش از ادامهٔ نصب لازم است.','The date and time the preferences were updated.'=>'تاریخ و زمان اولویت‌ها به‌روزرسانی شد.','Whether the theme disables generated layout styles.'=>'آیا پوسته، سبک‌های طرح‌بندی ایجاد شده را غیرفعال می‌کند.','Whether a theme uses block-based template parts.'=>'آیا یک پوسته از بخش‌هایی از قالب بر پایهٔ بلوک استفاده می‌کند.','$store must be an instance of WP_Style_Engine_CSS_Rules_Store'=>'$store must be an instance of WP_Style_Engine_CSS_Rules_Store','Revisions not enabled.'=>'رونوشت‌ها فعال نشدند.','The template prefix for the created template. This is used to extract the main template type, e.g. in `taxonomy-books` extracts the `taxonomy`'=>'پیشوند قالب برای قالب ایجاد شده. این مورد برای استخراج نوع قالب اصلی استفاده شده است، برای نمونه در `taxonomy-books` کلمه `taxonomy` را استخراج می‌کند.','Indicates if a template is custom or part of the template hierarchy'=>'نشان می‌دهد که آیا این قالب سفارشی است یا بخشی از سلسله مراتب قالب است','The slug of the template to get the fallback for'=>'نامک قالب برای گرفتن بازگشت برای','The icon for the post type.'=>'آیکون برای نوع نوشته','If the value is a string, the value will be used as the archive slug. If the value is false the post type has no archive.'=>'اگر مقدار یک رشته باشد، از مقدار به عنوان نامک بایگانی استفاده می‌شود. اگر مقدار نادرست باشد، بایگانی برای نوع نوشته نخواهد داشت.','Public facing and editor style handle. DEPRECATED: Use `style_handles` instead.'=>'دستهٔ سبک ویرایشگر و نمای عمومی. منسوخ شده است: از `style_handles` به جای آن استفاده نمایید.','Editor style handle. DEPRECATED: Use `editor_style_handles` instead.'=>'دستهٔ سبک ویرایشگر. منسوخ شده: به جای آن از `editor_style_handles` استفاده نمایید.','Public facing script handle. DEPRECATED: Use `view_script_handles` instead.'=>'دستهٔ اسکریپت نمای عمومی. منسوخ شده است: از `view_script_handles` به جای آن استفاده نمایید.','Public facing and editor script handle. DEPRECATED: Use `script_handles` instead.'=>'دستهٔ اسکریپت ویرایشگر و نمای عمومی. منسوخ شده است: از `script_handles` به جای آن استفاده نمایید.','Editor script handle. DEPRECATED: Use `editor_script_handles` instead.'=>'دستهٔ اسکریپت ویرایشگر. منسوخ شده: به جای آن از `editor_script_handles` استفاده نمایید.','An array of post types that the pattern is restricted to be used with.'=>'آرایه‌ای از انواع پست که الگو برای استفاده با آن محدود شده است.','REST API %1$s should be an array of arrays. Non-array value detected for %2$s.'=>'REST API %1$s should be an array of arrays. Non-array value detected for %2$s.','If you are the owner of this network please check that your host&#8217;s database server is running properly and all tables are error free.'=>'اگر شما مالک این شبکه هستید، لطفاً بررسی نمایید که سرور پایگاه داده‌ی میزبان به درستی اجرا می‌شود و همهٔ جدول‌ها بدون خطا هستند.','<strong>Conflicting values for the constants %1$s and %2$s.</strong> The value of %2$s will be assumed to be your subdomain configuration setting.'=>'<strong>مقادیر متناقض برای ثابت‌های %1$s و %2$s.</strong> مقدار %2$s به عنوان تنظیمات پیکربندی زیردامنهٔ شما در نظر گرفته می‌شود.','*'=>'*','Logged in as %1$s. <a href="%2$s">Edit your profile</a>. <a href="%3$s">Log out?</a>'=>'به عنوان %1$s وارد شده‌اید. <a href="%2$s">نمایهٔ خود را ویرایش نمایید</a>. <a href="%3$s">بیرون رفتن؟</a>','%sX-Large'=>'%sایکس‌لارج','%sX-Small'=>'%sX-Small','Your %1$s file uses a dynamic value (%2$s) for the path at %3$s. However, the value at %3$s is also a dynamic value (pointing to %4$s) and pointing to another dynamic value is not supported. Please update %3$s to point directly to %4$s.'=>'Your %1$s file uses a dynamic value (%2$s) for the path at %3$s. However, the value at %3$s is also a dynamic value (pointing to %4$s) and pointing to another dynamic value is not supported. Please update %3$s to point directly to %4$s.','put your unique phrase here'=>'عبارت یکتای خود را اینجا قرار دهید','Cache key must be an integer or a non-empty string, %s given.'=>'Cache key must be an integer or a non-empty string, %s given.','Cache key must not be an empty string.'=>'کلید کش نباید عبارت خالی باشد.','There has been a critical error on this website. Please reach out to your site administrator, and inform them of this error for further assistance.'=>'یک خطای مهم در این وب‌سایت وجود دارد. لطفاً با مدیر سایت خود تماس بگیرید و آن‌ها را از این خطا برای راهنمایی بیشتر آگاه نمایید.','When checking for the %s capability, you must always check it against a specific user.'=>'When checking for the %s capability, you must always check it against a specific user.','When checking for the %s capability, you must always check it against a specific term.'=>'When checking for the %s capability, you must always check it against a specific term.','When checking for the %s capability, you must always check it against a specific comment.'=>'When checking for the %s capability, you must always check it against a specific comment.','When checking for the %s capability, you must always check it against a specific page.'=>'When checking for the %s capability, you must always check it against a specific page.','When checking for the %s capability, you must always check it against a specific post.'=>'When checking for the %s capability, you must always check it against a specific post.','Your object cache implementation does not support flushing individual groups.'=>'Your object cache implementation does not support flushing individual groups.','Your object cache implementation does not support flushing the in-memory runtime cache.'=>'Your object cache implementation does not support flushing the in-memory runtime cache.','Deleted author: %s'=>'نویسنده حذف‌شده: %s','Template for %s'=>'قالب برای %s','Not found: %1$s (%2$s)'=>'یافت نشد: %1$s (%2$s)','Block pattern categoryFooters'=>'پابرگ‌ها','Cron unschedule event error for hook: %1$s, Error code: %2$s, Error message: %3$s, Data: %4$s'=>'خطای رویداد زمانبندی‌نشده Cron برای قلاب: %1$s, کد خطا: %2$s, پیغام خطا: %3$s, داده: %4$s','Cron reschedule event error for hook: %1$s, Error code: %2$s, Error message: %3$s, Data: %4$s'=>'خطای رویداد زمانبندی‌شده مجدد Cron برای قلاب: %1$s, کد خطا: %2$s, پیغام خطا: %3$s, داده: %4$s','Whether a theme uses block-based templates.'=>'آیا یک پوسته از قالب‌های مبتنی بر بلوک استفاده می‌کند.','The ID of the page that should display the latest posts'=>'شناسه برگه‌ای که باید آخرین نوشته‌ها را نمایش دهد','The ID of the page that should be displayed on the front page'=>'شناسه برگه‌ای که باید در صفحه نخست نمایش داده شود','What to show on the front page'=>'چه چیزی در صفحه نخست نمایش داده شود','File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.'=>'پروندهٔ %1$s از نگارش %2$s که جایگزینی در دسترس ندارد<strong>منسوخ شده است</strong>.','File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.'=>'پروندهٔ %1$s از نگارش %2$s! <strong>منسوخ</strong> شده است! به جای آن از %3$s استفاده نمایید.','Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.'=>'تابع %1$s از نگارش %2$s که جایگزینی برای آن در دسترس نیست <strong>منسوخ</strong> شده است.','Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.'=>'تابع %1$s از نگارش %2$s <strong>منسوخ شده</strong> است! به جای آن از %3$s استفاده نمایید.','block descriptionDisplays the link of a post, page, or any other content-type.'=>'پیوند یک نوشته، برگه یا هر نوع محتوای دیگری را نمایش می‌دهد.','block titleRead More'=>'بیشتر بخوانید','block descriptionContains the block elements used to render content when no query results are found.'=>'حاوی عناصر بلوکی است که برای ارائهٔ محتوا در زمانی که هیچ کوئری پیدا نمی‌شود استفاده می‌گردد.','block titleNo results'=>'بدون نتیجه','block descriptionDisplay post author details such as name, avatar, and bio.'=>'نمایش جزئیات نویسندهٔ نوشته، مانند نام، آواتار و بیوگرافی.','block descriptionThe author biography.'=>'زندگینامه نویسنده.','block titleAuthor Biography'=>'زندگینامه نویسنده','block descriptionCreate a link that always points to the homepage of the site. Usually not necessary if there is already a site title link present in the header.'=>'پیوندی ایجاد نمایید که همیشه به صفحهٔ اصلی سایت اشاره نماید. اگر از قبل پیوند عنوان سایت در سربرگ وجود دارد، این مورد معمولاً ضروری نیست.','block titleHome Link'=>'پیوند خانه','block descriptionGather blocks in a layout container.'=>'بلوک‌ها را در چیدمان جمع نمایید.','block descriptionDisplays a title with the number of comments.'=>'یک عنوان با تعداد دیدگاه‌ها را نمایش می‌دهد.','block titleComments Title'=>'عنوان دیدگاه‌ها','block descriptionAn advanced block that allows displaying post comments using different visual configurations.'=>'یک بلوک پیشرفته که اجازه نمایش دیدگاه‌های نوشته را با استفاده از پیکربندی‌های دیداری متفاوت می‌دهد.','block descriptionDisplays a paginated navigation to next/previous set of comments, when applicable.'=>'یک ناوبری صفحه‌بندی‌شده را زمانی که قابل اجرا باشد برای رفتن به مجموعه‌ای از دیدگاه‌های قبلی/بعدی نمایش می‌دهد.','block titleComments Pagination'=>'صفحه‌بندی دیدگاه‌ها','block descriptionDisplays the previous comment\'s page link.'=>'پیوند برگهٔ دیدگاه قبلی را نمایش می‌دهد.','block descriptionDisplays a list of page numbers for comments pagination.'=>'فهرستی از شمارهٔ برگه‌ها را برای صفحه‌بندی دیدگاه‌ها نمایش می‌دهد.','block descriptionDisplays the next comment\'s page link.'=>'پیوند برگه دیدگاه بعدی را نمایش می‌دهد.','block descriptionContains the block elements used to display a comment, like the title, date, author, avatar and more.'=>'حاوی عناصر بلوک مورد استفاده برای نمایش دیدگاه است، مانند عنوان، تاریخ، نویسنده، نیم‌رخ و موارد دیگر.','block titleComment Template'=>'قالب دیدگاه‌','block descriptionDisplays a link to reply to a comment.'=>'یک پیوند را برای پاسخ به دیدگاه نمایش می‌دهد.','block titleComment Reply Link'=>'پیوند پاسخ دیدگاه','block descriptionDisplays a link to edit the comment in the WordPress Dashboard. This link is only visible to users with the edit comment capability.'=>'پیوندی را برای ویرایش دیدگاه در پیشخوان وردپرس نمایش می‌دهد. این پیوند فقط برای کاربرانی که توانایی ویرایش دیدگاه را دارند قابل مشاهده است.','block titleComment Edit Link'=>'پیوند ویرایش دیدگاه','block descriptionDisplays the date on which the comment was posted.'=>'تاریخی را نمایش می‌دهد که دیدگاه در آن نوشته شده بود.','block descriptionDisplays the contents of a comment.'=>'محتوای دیدگاه را نمایش می‌دهد.','block descriptionDisplays the name of the author of the comment.'=>'نام نویسنده دیدگاه را نمایش می‌دهد.','block titleComment Author Name'=>'نام نویسنده دیدگاه','block descriptionAdd a user’s avatar.'=>'افزودن نیم‌رخ کاربر','block titleAvatar'=>'نیم‌رخ','A WordPress Commenter'=>'یک نویسنده دیدگاه وردپرس','Responses to %s'=>'پاسخ به %s','Response to %s'=>'پاسخ به %s','block titleComment Date'=>'تاریخ دیدگاه','block titleComment Content'=>'محتوا دیدگاه','Default Avatar'=>'نیم‌رخ پیش‌فرض','Alignment optionNone'=>'هیچ‌کدام','There is already a ping from that URL for this post.'=>'در حال حاضر یک بازتاب از این پیوند برای پست وجود دارد.','The password cannot be a space or all spaces.'=>'رمز عبور نمی‌تواند دارای یک فاصله یا تمام فاصله باشد.','Need more help? <a href="%1$s">Read the support article on %2$s</a>.'=>'به کمک بیشتری نیاز دارید؟ <a href="%1$s">مقاله پشتیبانی را در %2$s بخوانید</a>.','The database server could be connected to (which means your username and password is okay) but the %s database could not be selected.'=>'سرور پایگاه داده می‌تواند به آن متصل شود (یعنی نام کاربری و رمز عبور شما مناسب است) اما پایگاه داده %s انتخاب نشد.','Cannot select database'=>'نمی‌توان پایگاه‌داده را انتخاب کرد','That file cannot be found. Check your <a href="%s">media library</a> and make sure it was not deleted.'=>'پرونده مورد یافت نشد <a href="%s">کتابخانهٔ رسانهٔ</a> خود را بررسی نمایید و مطمئن شوید که حذف نشده است.','Sorry, the video at the supplied URL cannot be loaded. Please check that the URL is for a supported video file (%s) or stream (e.g. YouTube and Vimeo).'=>'با عرض پوزش، ویدیو در URL ارائه شده بارگذاری نمی‌شود. لطفاً بررسی نمایید که URL مربوط به یک پروندهٔ ویدیویی پشتیبانی شده (%s) یا پخش استریم (مانند یوتیوب و ویمئو) باشد.','That video cannot be found. Check your <a href="%s">media library</a> and make sure it was not deleted.'=>'ویدیو  یافت نشد، <a href="%s">کتابخانهٔ رسانه‌تان</a> را بررسی نمایید و مطمئن شوید که حذف نشده است.','That image cannot be found. Check your <a href="%s">media library</a> and make sure it was not deleted.'=>'تصویر یافت نشد. <a href="%s">کتابخانهٔ رسانه‌تان</a> را بررسی نمایید و مطمئن شوید که آن حذف نشده است.','That audio file cannot be found. Check your <a href="%s">media library</a> and make sure it was not deleted.'=>'پروندهٔ شنیداری یافت نشد. <a href="%s">کتابخانهٔ رسانه‌تان</a> را بررسی نمایید و مطمئن شوید که آن حذف نشده است.','User URL may not be longer than 100 characters.'=>'نشانی اینترنتی کاربر نمی‌تواند طولانی‌تر از 100 نویسه باشد.','Unable to pass %s if not using multisite.'=>'Unable to pass %s if not using multisite.','Webfont font weight must be a properly formatted string or integer.'=>'وزن وب‌فونت باید یک عبارت یا عدد صحیح با فرمت مناسب باشد.','Each webfont src must be a non-empty string.'=>'هر src وب‌فونت باید یک عبارت غیر خالی باشد.','Webfont src must be a non-empty string or an array of strings.'=>'Webfont src must be a non-empty string or an array of strings.','Webfont font family must be a non-empty string.'=>'خانوادهٔ وب‌فونت باید یک عبارت غیر خالی باشد.','Limit results to those matching a pattern (slug).'=>'نتایج را به موارد سازگار با الگو محدود نمایید (نامک).','Ancestor blocks.'=>'بلوک‌های والد.','Determines whether the pattern is visible in inserter.'=>'مشخص می‌کند که آیا الگو در درج قابل مشاهده است.','The pattern keywords.'=>'کلمات کلیدی الگو.','The pattern category slugs.'=>'نامک‌های الگوی دسته','Block types that the pattern is intended to be used with.'=>'انواع بلوک‌هایی که الگو برای استفاده‌شان در نظر گرفته شده است.','The pattern viewport width for inserter preview.'=>'عرض منطقهٔ مشاهدهٔ الگو برای پیش‌نمایش درج‌کننده.','The pattern detailed description.'=>'توضیح جزئیات الگو.','The pattern name.'=>'نام الگو.','Sorry, you are not allowed to view the registered block patterns.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز نیستید تا الگوهای بلوک نام‌نویسی‌شده را مشاهده نمایید.','The category label, in human readable format.'=>'برچسب دسته، در ساختار قابل خواندن توسط انسان.','The category name.'=>'نام دسته.','Sorry, you are not allowed to view the registered block pattern categories.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز نیستید تا دسته‌های الگوی بلوک نام‌نویسی‌شده را مشاهده نمایید.','Error in deleting the attachment.'=>'خطا در پاک کردن پیوست.','<strong>Error:</strong> This is not a valid feed template.'=>'<strong>خطا:</strong> این یک قالب خوراک معتبر نیست.','unit symbolPB'=>'PB','unit symbolEB'=>'EB','unit symbolZB'=>'ZB','unit symbolYB'=>'YB','The description will be displayed in the menu if the active theme supports it.'=>'توضیح در فهرست نمایش داده می‌شود اگر پوستهٔ فعال شما از آن پشتیبانی نماید.','A title on that page cannot be found.'=>'عنوان روی برگه یافت نشد.','color schemeLight'=>'روشن','color schemeDark'=>'تاریک','<strong>Error:</strong> The themes directory is either empty or does not exist. Please check your installation.'=>'<strong>خطا:</strong> پوشهٔ پوسته‌ها خالی است یا وجود ندارد. لطفاً نصبتان را بررسی نمایید.','File does not exist?'=>'فایل وجود ندارد؟','Adding an RSS feed to this site’s homepage is not supported, as it could lead to a loop that slows down your site. Try using another block, like the <strong>Latest Posts</strong> block, to list posts from the site.'=>'افزودن خوراک RSS به صفحهٔ اصلی این سایت پشتیبانی نمی‌شود، زیرا می‌تواند منجر به حلقه‌ای شود که سرعت سایت شما را کند می‌کند. از بلوک دیگری مانند بلوک <strong>تازه‌ترین نوشته‌ها</strong>، برای فهرست کردن نوشته‌های سایت استفاده نمایید.','Responses'=>'پاسخ‌ها','Response'=>'پاسخ','Older Comments'=>'دیدگاه‌های کهنه‌تر','Newer Comments'=>'دیدگاه‌های تازه‌تر','(%s website link, opens in a new tab)'=>'(پیوند وب‌سایت %s، در یک برگهٔ جدید باز می‌شود)','(%s author archive, opens in a new tab)'=>'(%s بایگانی نویسنده، در زبانهٔ جدید باز می‌شود)','%s Avatar'=>'%s نیم‌رخ','Could not register file "%s" as a block pattern ("Title" field missing)'=>'Could not register file "%s" as a block pattern ("Title" field missing)','Could not register file "%1$s" as a block pattern (invalid slug "%2$s")'=>'Could not register file "%1$s" as a block pattern (invalid slug "%2$s")','Could not register file "%s" as a block pattern ("Slug" field missing)'=>'Could not register file "%s" as a block pattern ("Slug" field missing)','Block pattern categoryFeatured'=>'ویژه','Use Site Editor'=>'استفاده از ویرایشگر سایت','Hurray! Your theme supports site editing with blocks. <a href="%1$s">Tell me more</a>. %2$s'=>'آفرین! پوستهٔ شما از ویرایش سایت با بلوک‌ها پشتیبانی می‌کند. <a href="%1$s">اطلاعات بیشتری بگو</a>. %2$s','Icon'=>'آیکون','Site icon.'=>'آیکون سایت.','Font size nameExtra Large'=>'خیلی بزرگ','block descriptionDisplay the description of categories, tags and custom taxonomies when viewing an archive.'=>'هنگام مشاهده یک بایگانی، توضیح دسته‌ها، برچسب‌ها و طبقه‌بندی‌های سفارشی را نمایش می‌دهد.','block titleTerm Description'=>'توضیحات مورد','block descriptionEdit the different global regions of your site, like the header, footer, sidebar, or create your own.'=>'مناطق مختلف جهانی سایت خود را ویرایش نمایید، مانند سربرگ، پابرگ، نوار کناری، یا خودتان ایجاد نمایید.','block titleTemplate Part'=>'بخش قالب','block descriptionCreate structured content in rows and columns to display information.'=>'محتوای ساختار یافته را در ردیف‌ها و ستون‌ها برای نمایش اطلاعات ایجاد نمایید.','block descriptionDisplays the name of this site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used. This will also appear in the browser title bar and in search results.'=>'نام این سایت را نمایش می‌دهد. بلوک را به‌روز نمایید، و تغییرات در هر جایی که استفاده می‌شود اعمال می‌شود. همچنین در نوار عنوان مرورگر و در نتایج جستجو ظاهر خواهد شد.','block style labelPlain'=>'ساده','block titlePagination'=>'صفحه‌بندی','block titlePrevious Page'=>'برگهٔ قبلی','block titlePage Numbers'=>'شماره‌های برگه','block titleNext Page'=>'برگه بعدی','block descriptionDisplays the next or previous post link that is adjacent to the current post.'=>'پیوند نوشتهٔ بعدی یا قبلی را که در کنار نوشتهٔ فعلی است را نمایش می‌دهد.','block titlePost Navigation Link'=>'پیوند راهبری نوشته','block descriptionDisplay a post\'s comments form.'=>'نمایش دیدگاه‌های نوشته.','block titleComments Form'=>'فرم دیدگاه‌ها','block descriptionShow a block pattern.'=>'یک الگوی بلوک را نمایش دهید.','block titlePattern'=>'الگو','block descriptionA collection of blocks that allow visitors to get around your site.'=>'مجموعه‌ای از بلوک‌ها که به بازدیدکنندگان اجازه می‌دهد تا در اطراف سایت شما بگردند.','block titleNavigation'=>'راهبری','block descriptionAdd a submenu to your navigation.'=>'یک زیرفهرست به راهبری خود اضافه نمایید.','block titleSubmenu'=>'زیر فهرست','block descriptionAdd a page, link, or another item to your navigation.'=>'یک برگه، پیوند یا مورد دیگری را به راهبری خود اضافه نمایید.','block titleCustom Link'=>'پیوند سفارشی','block descriptionDisplay content in multiple columns, with blocks added to each column.'=>'نمایش محتوا در چندین ستون، با بلوک‌هایی که به هر ستون اضافه شده است.','Preload valueNone'=>'هیچ‌کدام','No comments'=>'دیدگاهی نیست','Media item link optionNone'=>'هیچ‌کدام','Could not strip invalid text.'=>'متن نامعتبر حذف نشد.','Could not retrieve table charset.'=>'نمیتوان جدول نویسه‌ها را بازیابی کرد.','WordPress database error: Processing the values for the following fields failed: %s. The supplied values may be too long or contain invalid data.'=>'خطای پایگاه داده وردپرس: پردازش مقادیر گزینه‌های زیر ناموفق بود: %s. مقادیر ارائه شده ممکن است خیلی طولانی باشند یا حاوی داده‌های نامعتبر باشند.','WordPress database error: Processing the value for the following field failed: %s. The supplied value may be too long or contains invalid data.'=>'خطای پایگاه داده وردپرس: پردازش مقدار گزینه‌ زیر ناموفق بود: %s. مقدار ارائه شده ممکن است خیلی طولانی باشد یا حاوی داده‌های نامعتبر باشد.','WordPress database error: Could not perform query because it contains invalid data.'=>'خطای پایگاه داده وردپرس: درخواست انجام نشد زیرا حاوی داده‌های نامعتبر است.','"%1$s" style should not be enqueued together with the new widgets editor (%2$s or %3$s).'=>'"%1$s" style should not be enqueued together with the new widgets editor (%2$s or %3$s).','"%1$s" script should not be enqueued together with the new widgets editor (%2$s or %3$s).'=>'"%1$s" script should not be enqueued together with the new widgets editor (%2$s or %3$s).','The description is not prominent by default; however, some themes may show it.'=>'توضیح به طور پیش‌فرض پررنگ نیست؛ با این حال، برخی از پوسته‌ها ممکن است آن را نمایش دهند.','Assign a parent term to create a hierarchy. The term Jazz, for example, would be the parent of Bebop and Big Band.'=>'برای ایجاد یک سلسله مراتب یک عبارت والد اختصاص دهید. به عنوان مثال، اصطلاح جاز، والد Bebop و Big Band است.','The &#8220;slug&#8221; is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.'=>'&#8220;نام اینترنتی&#8221; یک نسخه از نام است که برای نشانی وب مناسب است. معمولا با حروف کوچک بوده و تنها شامل حروف،‌ ارقام و خط تیره است.','The name is how it appears on your site.'=>'این نام همان گونه‌ای است که در وب‌گاه شما نمایان می‌شود.','Template Part Area'=>'ناحیه بخش قالب','Template Part Areas'=>'ناحیه‌های بخش قالب','The server cannot process the image. This can happen if the server is busy or does not have enough resources to complete the task. Uploading a smaller image may help. Suggested maximum size is 2560 pixels.'=>'سرور نمی‌تواند تصویر را پردازش نماید. این می‌تواند زمانی اتفاق بیفتد که سرور مشغول باشد یا منابع کافی برای تکمیل کار نداشته باشد. بارگذاری یک تصویر کوچک‌تر ممکن است کمک کند. حداکثر اندازه پیشنهادی 2560 پیکسل است.','Limit result set to users who have published posts.'=>'نتایج را به کاربرانی که نوشته‌های خود را منتشر کرده‌اند محدود نمایید.','Limit result set to users matching at least one specific capability provided. Accepts csv list or single capability.'=>'محدود کردن مجموعه نتایج به کاربرانی که حداقل با یک نقش خاص ارائه شده، همخوانی دارند. فهرست csv یا یک نقش را می‌پذیرد.','Sorry, you are not allowed to filter users by capability.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به فیلتر کردن کاربران بر اساس قابلیت نیستید.','Unable to retrieve body from response at this URL.'=>'قادر به بازیابی بدنه از پاسخ در این نشانی اینترنتی نیست.','URL not found. Response returned a non-200 status code for this URL.'=>'نشانی اینترنتی پیدا نشد. کد پاسخ وضعیت غیر از 200 را برای این نشانی اینترنتی برگرداند.','Sorry, you are not allowed to process remote URLs.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به پردازش نشانی‌های اینترنتی راه دور نیستید.','Invalid URL'=>'نشانی اینترنتی نامعتبر','The Open Graph image link of the %1$s or %2$s element from the URL.'=>'پیوند تصویر نمودار باز المان %1$s یا %2$s از نشانی اینترنتی.','The content of the %s element from the URL.'=>'محتوای المان %s از نشانی اینترنتی.','The favicon image link of the %s element from the URL.'=>'پیوند تصویر نماد سایت %s از نشانی اینترنتی.','The contents of the %s element from the URL.'=>'محتویات المان %s از نشانی اینترنتی.','The URL to process.'=>'نشانی اینترنتی برای پردازش.','Where the template part is intended for use (header, footer, etc.)'=>'جایی که بخش قالب برای استفاده در نظر گرفته شده است (سربرگ، پابرگ و غیره)','Whether a template is a custom template.'=>'این که یک قالب یک قالب سفارشی است یا نه.','The ID for the author of the template.'=>'شناسه برای نویسنده این قالب.','HTML title for the template, transformed for display.'=>'عنوان HTML قالب، تبدیل شده برای نمایش.','Title for the template, as it exists in the database.'=>'عنوان برای قالب، همان طور که در پایگاه‌داده وجود دارد.','Version of the content block format used by the template.'=>'نگارش ساختار بلوک محتوای استفاده‌شده توسط قالب.','Content for the template, as it exists in the database.'=>'محتوای قالب به همان شکلی که در پایگاه‌داده وجود دارد.','Source of a customized template'=>'منبع یک قالب سفارشی','Type of template.'=>'نوع قالب.','Post type to get the templates for.'=>'نوع نوشته برای دریافت قالب‌ها.','Limit to the specified template part area.'=>'محدود به ناحیه بخش قالب مشخص شده.','REST namespace route for the taxonomy.'=>'مسیر فضای‌نام REST برای طبقه‌بندی.','Whether to make the post type available for selection in navigation menus.'=>'آیا اینکه نوع نوشته را برای انتخاب در فهرست راهبری در دسترس قرار دهید.','Whether to generate a default UI for managing this post type.'=>'آیا برای مدیریت این نوع نوشته، یک رابط کاربری پیش‌فرض ایجاد شود.','The visibility settings for the post type.'=>'تنظیمات قابل مشاهده برای نوع نوشته.','REST route\'s namespace for the post type.'=>'فضای نام مسیر REST برای نوع نوشته.','Whether to automatically add top level pages to this menu.'=>'آیا اینکه برگه‌های بالاترین سطح به صورت خودکار به این فهرست اضافه شوند یا نه.','The locations assigned to the menu.'=>'جایگاه‌های اختصاص داده شده به فهرست.','The menu cannot be deleted.'=>'فهرست قابل حذف نیست.','Menus do not support trashing. Set \'%s\' to delete.'=>'فهرست‌ها از در حال حذف‌ها پشتیبانی نمی‌کنند. \'%s\' را برای حذف تنظیم نمایید.','Sorry, you are not allowed to view menus.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده فهرست‌ها نیستید.','The ID of the assigned menu.'=>'شناسه فهرست اختصاص داده شده.','The description of the menu location.'=>'توضیح مکان فهرست.','The name of the menu location.'=>'نام مکان فهرست','Invalid menu location.'=>'مکان فهرست نامعتبر.','Sorry, you are not allowed to view menu locations.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده مکان‌های فهرست نیستید.','An alphanumeric identifier for the menu location.'=>'یک شناسه الفبایی برای مکان فهرست.','The terms assigned to the object in the %s taxonomy.'=>'عباراتی که در طبقه‌بندی %s به شی اختصاص داده شده است.','Whether the menu item represents an object that no longer exists.'=>'اینکه آیا گزینه فهرست، یک شی که دیگر وجود ندارد را نشان می‌دهد.','The XFN relationship expressed in the link of this menu item.'=>'رابطه XFN در پیوند این گزینه فهرست بیان شده است.','The URL to which this menu item points.'=>'نشانی اینترنتی‌ای که این گزینه فهرست به آن اشاره می‌کند.','The singular label used to describe this type of menu item.'=>'برچسب تکی که برای توصیف این نوع از گزینه‌ی فهرست استفاده کزد.','The target attribute of the link element for this menu item.'=>'ویژگی هدف المان پیوند برای این گزینه فهرست.','The database ID of the original object this menu item represents, for example the ID for posts or the term_id for categories.'=>'شناسه پایگاه داده شی اصلی که این گزینه‌ی فهرست نشان می‌دهد، برای مثال شناسه نوشته‌ها یا term_id برای دسته‌ها.','The type of object originally represented, such as "category", "post", or "attachment".'=>'نوع شی که در اصل نشان داده شده است، مانند "دسته"، "نوشته" یا "پیوست".','The DB ID of the nav_menu_item that is this item\'s menu parent, if any, otherwise 0.'=>'شناسه DB nav_menu_item که والد فهرست این مورد است، در صورت وجود، در غیر این صورت 0.','The description of this menu item.'=>'توضیحات این گزینه فهرست.','Class names for the link element of this menu item.'=>'نام کلاس‌ها برای المان پیوند این گزینه فهرست.','Text for the title attribute of the link element for this menu item.'=>'متن برای ویژگی عنوان المان پیوند برای این گزینه فهرست.','The ID for the parent of the object.'=>'شناسه برای والد شیء. ','A named status for the object.'=>'وضعیت نام‌گذاری شده برای شی.','The family of objects originally represented, such as "post_type" or "taxonomy".'=>'خانواده اشیایی که در اصل ارائه داده شده‌اند، مانند "post_type" یا "taxonomy".','HTML title for the object, transformed for display.'=>'عنوان HTML برای شی، تبدیل شده برای نمایش.','Title for the object, as it exists in the database.'=>'عنوان برای شیء، همان‌طور که در پایگاه‌داده وجود دارد.','Get linked object.'=>'دریافت المان پیوندشده.','The url is required when using a custom menu item type.'=>'هنگام استفاده از یک نوع گزینه فهرست سفارشی، نشانی اینترنتی مورد نیاز است.','The title is required when using a custom menu item type.'=>'عنوان مورد نیاز هنگام استفاده از نوع مورد فهرست سفارشی است.','Menu items do not support trashing. Set \'%s\' to delete.'=>'گزینه‌های فهرست از حذف‌شده‌ها پشتیبانی نمی‌کنند. \'%s\' را برای حذف تنظیم کنید.','Sorry, you are not allowed to access the global styles on this site.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به دسترسی به زیباسازی‌های سراسری در این سایت نیستید.','Title for the global styles variation, as it exists in the database.'=>'عنوان برای تغییر شیوه‌نامه‌های عمومی، همانطور که در پایگاه داده وجود دارد.','Title of the global styles variation.'=>'عنوان تنوع شیوه‌نامه‌های جهانی.','Global settings.'=>'تنظیمات همگانی.','Global styles.'=>'شیوه‌نامه‌های همگانی.','ID of global styles config.'=>'شناسهٔ پیکربندی زیباسازی‌های سراسری','No global styles config exist with that id.'=>'هیچ پیکربندی همگانی با این شناسه وجود ندارد.','Sorry, you are not allowed to view this global style.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده این شیوه‌نامه همگانی نیستید.','Sorry, you are not allowed to edit this global style.'=>'متأسفیم، شما مجاز به ویرایش این شیوه‌نامه‌ها عمومی نیستید.','The theme identifier'=>'شناسهٔ پوسته','Sorry, you are not allowed to export templates and template parts.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به برون‌بری قالب‌ها و بخش‌های قالب نیستید.','Public facing and editor style handles.'=>'دسته شیوه‌نامه ویرایشگر و چهره عمومی.','Public facing and editor script handles.'=>'دسته اسکریپت ویرایشگر و چهره عمومی. ','The date when the block was last updated.'=>'تاریخ آخرین به‌روزرسانی بلوک.','file type groupVideo'=>'ویدئو','file type groupAudio'=>'صدا','Navigation menus that can be inserted into your site.'=>'فهرست‌های راهبری که می توانند درون سایت‌تان درج شوند.','Navigation Menus list'=>'فهرست فهرست‌های راهبری','Navigation Menus list navigation'=>'راهبری لیست فهرست‌های راهبری','Filter Navigation Menu list'=>'صافی لیست فهرست راهبری','Uploaded to this Navigation Menu'=>'بارگذاری‌شده برای این فهرست راهبری','Insert into Navigation Menu'=>'درج در فهرست راهبری','Navigation Menu archives'=>'بایگانی‌های فهرست راهبری','No Navigation Menu found in Trash.'=>'هیچ فهرست راهبری در زباله‌دان پیدا نشد.','No Navigation Menu found.'=>'هیچ فهرست راهبری پیدا نشد.','Parent Navigation Menu:'=>'فهرست راهبری مادر:','Search Navigation Menus'=>'جستجو فهرست‌های راهبری','View Navigation Menu'=>'مشاهده فهرست راهبری','Edit Navigation Menu'=>'ویرایش فهرست راهبری','New Navigation Menu'=>'فهرست راهبری جدید','Add New Navigation Menu'=>'افزودن فهرست راهبری جدید','post type singular nameNavigation Menu'=>'فهرست راهبری','post type general nameNavigation Menus'=>'فهرست‌های راهبری','Global styles to include in themes.'=>'زیباسازی‌های سراسری شامل پوسته‌ها می‌شوند.','post type general nameGlobal Styles'=>'شیوه‌نامه‌های عمومی','Template parts to include in your templates.'=>'بخش‌های قالب برای قرارگیری در پوسته','Template parts list'=>'فهرست بخش‌های قالب','Template parts list navigation'=>'فهرست راهبری بخش‌های قالب','Filter template parts list'=>'صافی فهرست بخش‌های قالب','Uploaded to this template part'=>'بارگذاری شده در این بخش قالب','Insert into template part'=>'درج در بخش قالب','Template part archives'=>'بایگانی‌های بخش قالب','No template parts found in Trash.'=>'هیچ بخش قالبی در زباله‌دان یافت نشد.','No template parts found.'=>'هیچ  بخش قالبی پیدا نشد. ','Parent Template Part:'=>'بخش قالب مادر:','Search Template Parts'=>'جستجو بخش‌های قالب','Template Parts'=>'قسمت‌های قالب','View Template Part'=>'مشاهده بخش‌های قالب','Edit Template Part'=>'ویرایش بخش قالب','New Template Part'=>'بخش قالب جدید','Add New Template Part'=>'افزودن بخش جدید قالب','post type singular nameTemplate Part'=>'بخش قالب','post type general nameTemplate Parts'=>'بخش‌های قالب','post type singular nameTemplate'=>'قالب','post type general nameTemplates'=>'قالب‌ها','<strong>Error:</strong> This email address is already registered. <a href="%s">Log in</a> with this address or choose another one.'=>'<strong>خطا:</strong> این آدرس ایمیل قبلاً ثبت شده است.  با این آدرس <a href="%s">وارد سیستم شوید</a> یا آدرس دیگری را انتخاب کنید.','media itemsUnattached'=>'پیوست‌ نشده','%1$s only accepts a non-empty path string, received %2$s.'=>'%1$s فقط یک رشته مسیر غیر خالی را می‌پذیرد که %2$s دریافت کرده است.','Error when decoding a JSON file at path %1$s: %2$s'=>'خطا هنگام رمزگشایی یک فایل JSON در مسیر %1$s: %2$s','File %s doesn\'t exist!'=>'پرونده %s وجود ندارد!','Sorry, you are not allowed to upload this file type.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به بارگذاری این نوع پرونده نیستید.','Could not sanitize the %1$s option. Error code: %2$s'=>'گزینه %1$s پاکسازی نشد.  کد خطا: %2$s','However, you can still <a href="%s">activate this theme</a>, and use the Site Editor to customize it.'=>'با این حال، همچنان می‌توانید <a href="%s">این پوسته را فعال کنید</a> و از ویرایشگر سایت برای سفارشی کردن آن استفاده کنید.','This theme doesn\'t support Customizer.'=>'این پوسته از سفارشی‌ساز پشتیبانی نمی‌کند.','<strong>Error:</strong> Please fill the required fields.'=>'<strong>خطا:</strong> لطفاً زمینه‌های ضروری را پر نمایید.','Block style name must not contain any spaces.'=>'Block style name must not contain any spaces.','Template part has been deleted or is unavailable: %s'=>'بخش قالب حذف شده یا در دسترس نیست: %s','label before the title of the previous postPrevious:'=>'قبلی:','label before the title of the next postNext:'=>'بعدی:','label for previous post linkPrevious'=>'قبلی','label for next post linkNext'=>'بعدی','Close menu'=>'بستن فهرست','Open menu'=>'باز کردن فهرست','%s submenu'=>'%s زیرفهرست','A link to a post format'=>'یک پیوند به ساختار نوشته','Post Format Link'=>'پیوند ساختار نوشته','The calendar block is hidden because there are no published posts.'=>'بلوک تقویم پنهان است زیرا هیچ نوشته منتشر شده‌ای وجود ندارد.','Unable to open export file (archive) for writing.'=>'قادر نیستیم فایل برون‌بری (بایگانی) را برای نوشتن باز کنیم.','Zip Export not supported.'=>'برون‌بری زیپ پشتیبانی نمی‌شود.','"%1$s" is not a supported wp_template_part area value and has been added as "%2$s".'=>'"%1$s" یک مقدار توسط wp_template_part پشتیبانی نمی‌شود و به عنوان "%2$s" اضافه شده است.','Template nameTaxonomy'=>'طبقه‌بندی','Template namePages'=>'برگه‌ها','Template nameSingle Posts'=>'تک نوشته‌ها','Template nameFront Page'=>'برگه نخست','Template nameIndex'=>'نمایه','The Footer template defines a page area that typically contains site credits, social links, or any other combination of blocks.'=>'قالب پابرگ یک ناحیه برگه را تعریف می‌کند که معمولاً شامل اعتبار سایت، پیوندهای اجتماعی یا هر ترکیب دیگری از بلوک است.','The Header template defines a page area that typically contains a title, logo, and main navigation.'=>'الگوی سربرگ یک ناحیه صفحه را مشخص می‌کند که معمولاً شامل عنوان، آرم و راهبری اصلی است.','General templates often perform a specific role like displaying post content, and are not tied to any particular area.'=>'قالب‌های عمومی اغلب نقش خاصی مانند نمایش محتوای نوشته را ایفا می‌کنند و به ناحیه خاصی وابسته نیستند.','Edit site'=>'ویرایش سایت','Duotone nameBlue and orange'=>'آبی و نارنجی','Duotone namePurple and green'=>'بنفش و سبز','Duotone nameMagenta and yellow'=>'سرخابی و زرد','Duotone nameMidnight'=>'نیمه‌شب','Duotone nameBlue and red'=>'آبی و قرمز','Duotone namePurple and yellow'=>'بنفش و زرد','Duotone nameGrayscale'=>'خاکستری','Duotone nameDark grayscale'=>'خاکستری تیره','Gradient nameMidnight'=>'نیمه‌شب','Gradient nameElectric grass'=>'چمنی براق','Gradient namePale ocean'=>'اقیانوسی کم‌رنگ','Gradient nameLuminous dusk'=>'غروب نورانی','Gradient nameBlush bordeaux'=>'رژ گونه بوردو','Gradient nameBlush light purple'=>'رژ گونه بنفش روشن','Gradient nameCool to warm spectrum'=>'طیف سرد به گرم','Gradient nameVery light gray to cyan bluish gray'=>'خاکستری بسیار روشن تا خاکستری مایل به آبی','Gradient nameLuminous vivid orange to vivid red'=>'نارنجی روشن درخشان به قرمز روشن','Gradient nameLuminous vivid amber to luminous vivid orange'=>'کهربای روشن درخشان تا نارنجی روشن درخشان','Gradient nameLight green cyan to vivid green cyan'=>'سبز کم‌رنگ فیروزه‌ای به سبز پررنگ فیروزه‌ای','Gradient nameVivid cyan blue to vivid purple'=>'آبی فیروزه‌ای روشن به بنفش روشن','Color nameVivid purple'=>'بنفش روشن','Color nameVivid cyan blue'=>'آبی فیروزه‌ای روشن','Color namePale cyan blue'=>'آبی فیروزه‌ای کم‌رنگ','Color nameVivid green cyan'=>'سبز فیروزه‌ای روشن','Color nameLight green cyan'=>'سبز فیروزه‌ای','Color nameLuminous vivid amber'=>'کهربایی روشن درخشان','Color nameLuminous vivid orange'=>'نارنجی روشن درخشان','Color nameVivid red'=>'قرمز روشن','Color namePale pink'=>'صورتی کم‌رنگ','Color nameWhite'=>'سفید','Color nameCyan bluish gray'=>'خاکستری مایل به آبی','Color nameBlack'=>'سیاه','Font size nameLarge'=>'بزرگ','Font size nameMedium'=>'میانه','Font size nameSmall'=>'کوچک','Previous Page'=>'برگه قبلی','Next Page'=>'برگه بعدی','Keyword'=>'کلمه کلیدی','Embed of %s.'=>'جاسازی از %s.','PDF embed'=>'جاسازی PDF','Block pattern categoryMedia'=>'رسانه','The date the comment was published, as GMT.'=>'تاریخ انتشار دیدگاه، بر اساس GMT.','block keywordlink'=>'پیوند','An alphanumeric identifier for the post unique to its type.'=>'یک شناسه حرفی‌عددی برای نوشته‌ای یکتا در نوع خود.','The date the post was last modified, as GMT.'=>'تاریخ آخرین ویرایش نوشته، بر اساس GMT.','The date the post was last modified, in the site\'s timezone.'=>'تاریخی آخرین ویرایش نوشته، در منطقه زمانی وبگاه.','GUID for the post, as it exists in the database.'=>'GUID برای نوشته به همان شکلی که در پایگاه‌داده وجود دارد.','The date the post was published, in the site\'s timezone.'=>'تاریخی که نوشته در آن منتشر شده است، در منطقه زمانی وبگاه.','The ID for the parent of the comment.'=>'شناسه برای مادر دیدگاه.','The date the comment was published, in the site\'s timezone.'=>'تاریخی که دیدگاه در آن منتشر شده است، در منطقه زمانی وبگاه.','HTML content for the comment, transformed for display.'=>'محتوای HTML برای دیدگاه، برای نمایش تبدیل شده است.','Content for the comment, as it exists in the database.'=>'محتوای دیدگاه به همان شکلی که در پایگاه‌داده وجود دارد.','The content for the comment.'=>'محتوا برای دیدگاه.','The ID for the parent of the autosave.'=>'شناسه برای ذخیره خودکار مادر','block keywordmovie'=>'فیلم','block descriptionEmbed a video from your media library or upload a new one.'=>'جاسازی یک ویدئو از کتابخانه رسانه یا بارگذاری یک مورد جدید.','block keywordpoem'=>'شعر','block keywordpoetry'=>'شعر','block descriptionInsert poetry. Use special spacing formats. Or quote song lyrics.'=>'شعری درج نمایید. از قالب‌های فاصله‌گذاری ویژه استفاده نمایید. یا ترانه آهنگی را نقل‌قول نمایید.','block descriptionThis block is deprecated. Please use the Columns block instead.'=>'این بلوک منسوخ شده است. لطفا از بلوک ستون‌ها به جای آن استفاده کنید.','block style labelStripes'=>'راه‌راه','block descriptionAdd white space between blocks and customize its height.'=>'فاصله سفید بین بلوک‌ها اضافه کنید و ارتفاع آن را شخصی سازی کنید.','block style labelPill Shape'=>'شکل قرص','block style labelLogos Only'=>'فقط آرم‌ها','block descriptionDisplay icons linking to your social profiles or sites.'=>'آیکون‌هایی را نمایش دهید که به شناسنامه‌ها یا سایت‌های اجتماعی شما لینک می‌شوند.','block descriptionDisplay an icon linking to a social profile or site.'=>'نمایش آیکون پیوند شده به شناسنامهٔ شبکهٔ اجتماعی یا سایت.','block titleSite Title'=>'عنوان سایت','block keyworddescription'=>'توضیح','block descriptionDescribe in a few words what the site is about. The tagline can be used in search results or when sharing on social networks even if it’s not displayed in the theme design.'=>'در چند کلمه توصیف نمایید که سایتتان دربارهٔ چیست. معرفی کوتاه می‌تواند در نتایج جستجو یا در زمان اشتراک‌گذاری در شبکه‌های اجتماعی استفاده شود حتی اگر در طراحی پوسته نمایش داده نشود.','block titleSite Tagline'=>'معرفی کوتاه سایت','block titleSite Logo'=>'آرم سایت','block descriptionInsert additional custom elements with a WordPress shortcode.'=>'درج عناصر سفارشی اضافی با کد کوتاه وردپرس.','block style labelDots'=>'نقطه‌ها','block style labelWide Line'=>'خط گسترده','block keyworddivider'=>'تقسیم‌کننده','block keywordhr'=>'خط افقی','block keywordhorizontal-line'=>'خط-افقی','block descriptionCreate a break between ideas or sections with a horizontal separator.'=>'با استفاده از جدا کننده افقی، یک فاصله بین بخش‌ها یا ایده‌ها ایجاد کنید.','block keywordfind'=>'یافتن','block descriptionHelp visitors find your content.'=>'به بازدیدکنندگان کمک کنید محتوای شما را پیدا کنند.','block keywordfeed'=>'خوراک','block keywordatom'=>'اتم','block descriptionDisplay entries from any RSS or Atom feed.'=>'نمایش ورودی‌ها از هر خوراک Atom یا RSS.','block keywordcite'=>'استناد','block keywordblockquote'=>'نقل‌قول','block descriptionAn advanced block that allows displaying post types based on different query parameters and visual configurations.'=>'یک بلوک پیشرفته که اجازه نمایش نوع نوشته را بر اساس پارامترهای مختلف درخواست و پیکربندی‌های دیداری می‌دهد.','block titleQuery Loop'=>'حلقه کوئری','block descriptionDisplay the query title.'=>'نمایش عنوان کوئری.','block titleQuery Title'=>'عنوان کوئری','block descriptionDisplays a paginated navigation to next/previous set of posts, when applicable.'=>'یک ناوبری صفحه‌بندی‌شده را زمانی که قابل اعمال باشد برای رفتن به مجموعه‌ای از نوشته‌های قبلی/بعدی نمایش می‌دهد.','block descriptionDisplays the previous posts page link.'=>'نمایش پیوند برگه نوشته‌های قبلی.','block descriptionDisplays a list of page numbers for pagination.'=>'فهرستی از شماره برگه‌ها را برای صفحه‌بندی نمایش می‌دهد.','block descriptionDisplays the next posts page link.'=>'پیوند به برگه نوشته‌های بعدی را نمایش می‌دهد.','block descriptionGive special visual emphasis to a quote from your text.'=>'به یک گفتاورد از متن خود تأکید ویژه داشته باشید.','block descriptionAdd text that respects your spacing and tabs, and also allows styling.'=>'متنی را اضافه نمایید که طبق فاصله‌بندی‌ها و تب‌های شما است و امکان استایل‌دهی را نیز فراهم می‌کند.','block descriptionDisplays the title of a post, page, or any other content-type.'=>'عنوان یک نوشته، برگه و هر نوع دیگری از محتوا را نمایش می‌دهد.','block descriptionPost terms.'=>'گزاره‌های نوشته.','block titlePost Terms'=>'گزاره‌های نوشته','block descriptionContains the block elements used to render a post, like the title, date, featured image, content or excerpt, and more.'=>'حاوی عناصر بلوکی است که برای پرداخت یک نوشته مانند عنوان، تاریخ، تصویر شاخص، محتوا یا چکیده و... استفاده می‌شوند.','block titlePost Template'=>'قالب نوشته','block descriptionDisplay a post\'s featured image.'=>'نمایش یک تصویر شاخص نوشته.','block titleFeatured Image'=>'تصویر شاخص','block descriptionDisplay the excerpt.'=>'نمایش چکیده.','block descriptionDisplays the contents of a post or page.'=>'محتوای یک نوشته یا برگه را نمایش می‌دهد.','block keywordtext'=>'متن','block descriptionStart with the basic building block of all narrative.'=>'با ساختن بلوک داستان را آغاز نمایید.','block keywordnavigation'=>'راهبری','block keywordmenu'=>'فهرست','block descriptionDisplay a list of all pages.'=>'نمایش یک فهرست از تمام برگه‌ها.','block titlePage List'=>'فهرست برگه','block keywordpagination'=>'صفحه‌بندی','block keywordnext page'=>'برگه بعدی','block descriptionSeparate your content into a multi-page experience.'=>'محتوای خود را به تجربه‌ای چند صفحه‌ای تفکیک کنید.','block keywordread more'=>'بیشتر بخوانید','block descriptionContent before this block will be shown in the excerpt on your archives page.'=>'محتوای پیش از این بلوک در چکیدهٔ برگه بایگانی شما نمایش داده خواهد شد.','block descriptionYour site doesn’t include support for this block.'=>'وبگاه شما پیشتیبانی برای این بلوک را شامل نمی‌شود.','block keywordvideo'=>'ویدئو','block keywordimage'=>'تصویر','block descriptionSet media and words side-by-side for a richer layout.'=>'برای داشتن چیدمانی غنی‌تر، رسانه و کلمات را کنار هم قرار دهید.','block keywordform'=>'فرم','block keywordlogout'=>'خروج','block keywordlogin'=>'ورود','block descriptionShow login & logout links.'=>'نمایش پیوندهای ورود و خروج.','block titleLogin/out'=>'ورود/خروج','block keywordnumbered list'=>'فهرست عددی','block keywordordered list'=>'فهرست مرتب‌شده','block keywordbullet list'=>'فهرست گلوله‌ای','block descriptionDisplay a legacy widget.'=>'نمایش یک ابزارک قدیمی.','block titleLegacy Widget'=>'ابزارک قدیمی','block keywordrecent posts'=>'نوشته‌های اخیر','block descriptionDisplay a list of your most recent posts.'=>'نمایش فهرستی از نوشته‌های اخیر شما.','block keywordrecent comments'=>'دیدگاه‌‎های اخیر','block descriptionDisplay a list of your most recent comments.'=>'نمایش فهرستی از دیدگاه‌های اخیر شما.','block style labelRounded'=>'گردشده','block style labelDefault'=>'پیش‌‌فرض','block keywordpicture'=>'تصویر','block keywordphoto'=>'تصویر','block keywordimg'=>'تصویر','block descriptionInsert an image to make a visual statement.'=>'درج یک تصویر جهت ایجاد یک بیانیه دیداری.','block keywordembed'=>'جاسازی','block descriptionAdd custom HTML code and preview it as you edit.'=>'افزودن کد HTML سفارشی و پیش‌نمایش آن در حالت ویرایش.','block keywordsubtitle'=>'زیرعنوان','block keywordtitle'=>'عنوان','block keywordsection'=>'بخش','block keywordrow'=>'ردیف','block keywordwrapper'=>'بسته‌بندی','block keywordcontainer'=>'محتوی','block keywordphotos'=>'عکس‌ها','block keywordimages'=>'تصاویر','block descriptionDisplay multiple images in a rich gallery.'=>'نمایش چند تصویر در یک گالری غنی.','block descriptionUse the classic WordPress editor.'=>'از ویرایشگر کلاسیک وردپرس استفاده کنید.','block keyworddownload'=>'دریافت','block keywordpdf'=>'pdf','block keyworddocument'=>'سند','block descriptionAdd a link to a downloadable file.'=>'افزودن یک پیوند به پرونده قابل دریافت.','block descriptionA single column within a columns block.'=>'یک ستون تنها در داخل یک بلوک ستون.','block descriptionDisplay code snippets that respect your spacing and tabs.'=>'تکه کدهایی را نمایش دهید که از فاصله‌گذاری‌های شما پیروی می‌کند.','block keywordarchive'=>'بایگانی','block keywordposts'=>'نوشته‌ها','block descriptionA calendar of your site’s posts.'=>'تقویمی از نوشته‌های سایت شما.','block descriptionPrompt visitors to take action with a group of button-style links.'=>'بازدیدکنندگان را سریع وادار کنید تا با گروهی از پیوندهای دکمه‌ای اقدام کنند.','block style labelOutline'=>'خط بیرونی','block style labelFill'=>'پر کردن','block descriptionPrompt visitors to take action with a button-style link.'=>'بازدیدکنندگان را وادار نمایید تا به پیوند شیوه‌نامه دکمه اقدام نمایند.','block keywordrecording'=>'ضبط','block keywordpodcast'=>'پادکست','block keywordsound'=>'صدا','block keywordmusic'=>'موسیقی','block descriptionEmbed a simple audio player.'=>'جاسازی یک پخش‌کننده صدای ساده.','block descriptionDisplay a date archive of your posts.'=>'نمایش یک بایگانی ماهانه از نوشته‌های شما.','Page on front'=>'برگه در جلو','Show on front'=>'نمایش در جلو','Patterns list'=>'فهرست الگوها','Select %s'=>'انتخاب %s','Type / to choose a block'=>'برای انتخاب بلوک / را بنویسید','Layout'=>'چیدمان','<strong>Error:</strong> User registration is currently not allowed.'=>'<strong>خطا:</strong> نام‌نویسی کاربر در حال حاضر مجاز نیست.','<strong>Error:</strong> The passwords do not match.'=>'<strong>خطا:</strong> رمزهای عبور هم‌خوانی ندارند.','<strong>Error:</strong> Your password reset link has expired. Please request a new link below.'=>'<strong>خطا:</strong> پیوند بازیابی رمز عبور شما منقضی شده است. لطفا یک پیوند جدید در زیر درخواست دهید.','<strong>Error:</strong> Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below.'=>'<strong>خطا:</strong> پیوند بازیابی رمز عبور شما نامعتبر است. لطفا یک پیوند جدید در زیر درخواست دهید.','Block HTML:'=>'بلوک HTML:','A widget containing a block.'=>'یک ابزارک حاوی یک بلوک.','%1$s or %2$s'=>'%1$s یا %2$s','<strong>Error:</strong> Unknown username. Check again or try your email address.'=>'<strong>خطا:</strong> نام کاربری ناشناخته است. دوباره بررسی کنید یا نشانی ایمیل خود را امتحان کنید.','<strong>Error:</strong> Unknown email address. Check again or try your username.'=>'<strong>خطا:</strong> آدرس ایمیل ناشناخته است. دوباره بررسی کنید یا نام کاربری خود را امتحان کنید.','<strong>Error:</strong> The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead.'=>'<strong>خطا:</strong> نام کاربری <strong>%s</strong> در این سایت ثبت نشده است. اگر از نام کاربری خود مطمئن نیستید، بجای آن نشانی ایمیل خود را امتحان کنید.','navigation link block descriptionA link to a category.'=>'یک پیوند به یک دسته.','navigation link block descriptionA link to a tag.'=>'یک پیوند به یک برچسب.','navigation link block titleCategory Link'=>'پیوند دسته','navigation link block titleTag Link'=>'پیوند برچسب','This image cannot be processed by the web server. Convert it to JPEG or PNG before uploading.'=>'این تصویر توسط سرور وب قابل پردازش نیست. قبل از بارگذاری، آن را به JPEG یا PNG تبدیل کنید.','URL-encoded form data from the widget admin form. Used to update a widget that does not support instance. Write only.'=>'داده فرم پیوند-رمزگذاری شده از ابزارک فرم مدیریت. استفاده شده برای به‌روزرسانی یک ابزارک که از نمونه پشتیبانی نمی‌کند. فقط نوشتنی است.','Unencoded instance settings, if supported.'=>'تنظیمات نمونه رمزگذاری‌نشده، در صورت پشتیبانی.','Cryptographic hash of the instance settings.'=>'هش رمزنگاری از تنظیمات نمونه.','Base64 encoded representation of the instance settings.'=>'نمایش رمزگذاری‌شده Base64 تنظیمات نمونه.','Instance settings of the widget, if supported.'=>'در صورت پشتیبانی، از تنظیمات نمونه ابزارک استفاده کنید.','HTML representation of the widget admin form.'=>'بازنمایی HTML فرم مدیریت ابزارک.','HTML representation of the widget.'=>'بازنمایی HTML ابزارک.','The sidebar the widget belongs to.'=>'نوار کناری‌ای که ابزارک به آن تعلق دارد.','The type of the widget. Corresponds to ID in widget-types endpoint.'=>'نوع ابزارک. با شناسه در نقطه پایان انواع-ابزارک مطابقت دارد.','Unique identifier for the widget.'=>'مشخص‌کننده یکتا برای ابزارک.','The sidebar to return widgets for.'=>'نوارکناری جهت بازگشت ابزارک‌ها برای آن.','The requested widget is invalid.'=>'ابزارک درخواستی نامعتبر است.','The provided instance is invalid. Must contain raw OR encoded and hash.'=>'نمونه ارائه شده نامعتبر است. باید حاوی کد خام یا کدگذاری شده و هش باشد.','Widget type does not support raw instances.'=>'نوع ابزارک موارد خام را پشتیبانی نمی‌کند.','Cannot set instance on a widget that does not extend WP_Widget.'=>'امکان تنظیم نمونه برای ابزارکی که از WP_Widget بسط نیافته وجود ندارد.','The provided widget type (id_base) cannot be updated.'=>'نوع ابزارک ارائه شده (id_base) قابل به‌روزسانی نیست.','Widget type (id_base) is required.'=>'نوع ابزارک (id_base) ضروری است.','No widget was found with that id.'=>'هیچ ابزاری با آن شناسه پیدا نشد.','Whether to force removal of the widget, or move it to the inactive sidebar.'=>'که آیا ابزارک باید حذف یا به یک نوار کناری غیرفعال منتقل شود.','The provided instance is malformed.'=>'نمونه ارائه شده ناقص است.','Cannot preview a widget that does not extend WP_Widget.'=>'عدم توانایی در پیش‌نمایش یک ابزارکی که WP_Widget را توسعه نمی‌دهد.','Class name'=>'نام کلاس','Whether the widget supports multiple instances'=>'این که آیا ابزارک، نمونه‌های متعدد را پیشتیبانی می‌کند یا خیر','Description of the widget.'=>'توضیحات ابزارک.','Human-readable name identifying the widget type.'=>'نام قابل خواندن توسط انسان برای شناسایی نوع ابزارک.','Unique slug identifying the widget type.'=>'نامک یکتا برای شناسایی نوع ابزارک.','Invalid widget type.'=>'نوع ابزارک نامعتبر است.','Serialized widget form data to encode into instance settings.'=>'ابزارک داده‌های فرم برای رمزگذاری در تنظیمات نمونه سریال‌سازی شده است.','Current instance settings of the widget.'=>'تنظیمات نمونه فعلی ابزارک.','The widget type id.'=>'شناسه نوع ابزارک.','Sort collection by user attribute.'=>'مرتب سازی مجموعه بر اساس ویژگی کاربر.','Theme file exists.'=>'پرونده پوسته وجود دارد.','Post ID.'=>'شناسه‌ی نوشته.','Status of template.'=>'وضعیت قالب.','Description of template.'=>'توضیح قالب.','Title of template.'=>'عنوان قالب.','Content of template.'=>'محتوای قالب.','Source of template'=>'منبع قالب.','Theme identifier for the template.'=>'مشخص‌کننده پوسته برای قالب.','Unique slug identifying the template.'=>'نامک یکتا برای شناسایی قالب.','ID of template.'=>'شناسه قالب.','Limit to the specified post id.'=>'محدود به شناسه مشخصی از نوشته.','The template has already been deleted.'=>'قالب پیش از این حذف شده است.','Templates based on theme files can\'t be removed.'=>'قالب‌های مبتنی بر پرونده‌های پوسته را نمی‌توان حذف کرد.','No templates exist with that id.'=>'قالبی با این شناسه وجود ندارد.','Sorry, you are not allowed to access the templates on this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازه‌ی دسترسی به قالب‌های این سایت را ندارید.','The id of a template'=>'شناسه‌ی یک قالب','Nested widgets.'=>'ابزارک‌های تودرتو.','Status of sidebar.'=>'وضعیت نوار کناری.','HTML content to append to the sidebar title when displayed. Default is a closing h2 element.'=>'محتوای HTML برای افزودن به عنوان نوار کناری در هنگام نمایش. پیش‌فرض المان بسته‌شدن H2 است.','HTML content to prepend to the sidebar title when displayed. Default is an opening h2 element.'=>'محتوای HTML برای افزودن به ابتدا به عنوان نوار کناری در هنگام نمایش. پیش‌فرض المان بسته‌شدن h2 است.','HTML content to append to each widget\'s HTML output when assigned to this sidebar. Default is a closing list item element.'=>'محتوای HTML برای افزودن به خروجی HTML هر ابزارک هنگامیکه به این نوار کناری اختصاص می‌یابد. پیش‌فرض یک المان لیست بسته است.','HTML content to prepend to each widget\'s HTML output when assigned to this sidebar. Default is an opening list item element.'=>'محتوای HTML برای افزودن به ابتدای خروجی HTML هر ابزارک هنگامی‌که به این نوار کناری اختصاص می‌یابد. پیش‌فرض یک المان لیست باز است.','Extra CSS class to assign to the sidebar in the Widgets interface.'=>'کلاس CSS اضافی جهت تخصیص به نوار کناری در رابط ابزارک‌ها.','Description of sidebar.'=>'توضیحات نوار کناری.','Unique name identifying the sidebar.'=>'نام یکتا برای شناسایی نوار کناری.','ID of sidebar.'=>'شناسه نوار کناری.','Inactive widgets'=>'ابزارک‌های غیرفعال','Sorry, you are not allowed to manage widgets on this site.'=>'متاسفیم، شما اجازه مدیریت ابزارک‌های این سایت را ندارید.','No sidebar exists with that id.'=>'هیچ نوار کناری با آن شناسه وجود ندارد.','The id of a registered sidebar'=>'شناسه نوار کناری ثبت‌شده','The ID for the author of the revision.'=>'شناسه برای نویسنده رونوشت.','Unique identifier for the revision.'=>'مشخص‌کننده شناسه یکتا برای رونوشت.','Whether items must be assigned all or any of the specified terms.'=>'آیا موارد باید به همه یا یک گزارهٔ مشخص اختصاص داده شوند.','Sort collection by post attribute.'=>'مرتب سازی مجموعه بر اساس ویژگی نوشته.','The order of the post in relation to other posts.'=>'ترتیب نوشته در رابطه با دیگر نوشته‌ها.','The title for the post.'=>'عنوان برای نوشته.','Type of post.'=>'نوع نوشته.','URL to the post.'=>'پیوند به نوشته.','Unique identifier for the post.'=>'مشخص‌کننده شناسه یکتا برای نوشته.','Limit results to those matching a keyword ID.'=>'نتایج را به موارد سازگار با یک شناسه کلمه کلیدی محدود کنید.','Limit results to those matching a category ID.'=>'نتایج را به موارد سازگار با یک شناسه دسته محدود کنید.','The preferred width of the viewport when previewing a pattern, in pixels.'=>'عرض موردنظر برای ویوپورت هنگامی‌که یک الگو در حال پیش‌نمایش در پیکسل است.','A description of the pattern.'=>'یک توضیح درباره الگو.','The pattern\'s keywords.'=>'نامک‌های الگوهای کلمه کلیدی.','The pattern\'s category slugs.'=>'نامک‌های الگوهای دسته.','The pattern content.'=>'الگو محتوا.','The pattern title, in human readable format.'=>'الگو عنوان، در ساختار قابل خواندن انسان.','The pattern ID.'=>'شناسه الگو.','Sorry, you are not allowed to browse the local block pattern directory.'=>'با عرض پوزش، شما اجازه مرور پوشه الگو بلوک محلی را ندارید.','Sort collection by comment attribute.'=>'مرتب‌سازی مجموعه براساس ویژگی دیدگاه.','Type of the comment.'=>'نوع دیدگاه.','URL to the comment.'=>'پیوند به دیدگاه.','Unique identifier for the comment.'=>'مشخص‌کننده شناسه یکتا برای دیدگاه.','The list of scopes where the variation is applicable. When not provided, it assumes all available scopes.'=>'فهرست محدوده که در آن تنوع قابل اجرا است. وقتی ارائه نشده، تمام دامنه‌های موجود را فرض می‌کند.','The initial values for attributes.'=>'مقادیر اولیه برای ویژگی.','Indicates whether the current variation is the default one.'=>'مشخص می‌کند که آیا گونه فعلی، همان پیش‌فرض است یا خیر.','A detailed variation description.'=>'یک شرح دقیق تفصیلی.','A human-readable variation title.'=>'یک عنوان متغیر قابل خواندن توسط انسان.','The unique and machine-readable name.'=>'نام یکتا و قابل خواندن توسط ماشین.','Block variations.'=>'تغییرات بلوک.','The ID for the autosave.'=>'شناسه برای ذخیره خودکار.','Unique identifier for the attachment.'=>'شناسه یکتا برای پیوست.','Cookie check failed'=>'بررسی کوکی انجام نشد','navigation link block descriptionA link to a page.'=>'یک پیوند به یک برگه.','navigation link block descriptionA link to a post.'=>'یک پیوند به یک نوشته.','navigation link block titlePage Link'=>'پیوند برگه','navigation link block titlePost Link'=>'پیوند نوشته','Templates to include in your theme.'=>'قالب‌هایی که پوستهٔ شما در بر خواهد گرفت.','Templates list'=>'فهرست قالب ها','Templates list navigation'=>'پیمایش فهرست قالب ها','Filter templates list'=>'صافی فهرست قالب ها','Uploaded to this template'=>'بارگذاری در این قالب','Insert into template'=>'درج درون قالب','Template archives'=>'بایگانی های قالب','No templates found in Trash.'=>'هیچ قالبی درون زباله دان پیدا نشد.','No templates found.'=>'هیچ قالبی یافت نشد.','Parent Template:'=>'قالب مادر:','Search Templates'=>'جستجوی قالب ها','View Template'=>'مشاهده قالب','Edit Template'=>'ویرایش قالب','New Template'=>'قالب جدید','Add New Template'=>'افزودن قالب جدید','Templates'=>'قالب ها','%1$s: %2$s'=>'%1$s: %2$s','Site logo.'=>'آرم سایت','(Home link, opens in a new tab)'=>'(پیوند خانه، بازکردن در زبانه تازه)','Block "%1$s" is declaring %2$s support in %3$s file under %4$s. %2$s support is now declared under %5$s.'=>'Block "%1$s" is declaring %2$s support in %3$s file under %4$s. %2$s support is now declared under %5$s.','No matching template found'=>'هیچ قالب سازگانی پیدا نشد.','No matching template found.'=>'هیچ قالب سازگاری پیدا نشد.','Empty template: %s'=>'قالب خالی: %s','No theme is defined for this template.'=>'هیچ پوسته‌ای برای این قالب تعریف نشده است.','Block pattern titleSocial links with a shared background color'=>'پیوندهای اجتماعی با رنگ پس‌زمینه مشترک','Block pattern titleStandard'=>'استاندارد','Block pattern titleSmall image and title'=>'عنوان و تصویر کوچک','Block pattern titleOffset'=>'افست','Block pattern titleImage at left'=>'تصویر در چپ','Block pattern titleLarge title'=>'عنوان بزرگ','Block pattern titleGrid'=>'شبکه‌ای','block categoryEmbeds'=>'جاسازی (Embed)','block categoryTheme'=>'پوسته','block categoryWidgets'=>'ابزارک‌ها','block categoryDesign'=>'طراحی','block categoryMedia'=>'رسانه','block categoryText'=>'متن','%s update available'=>'%s به‌روزرسانی دردسترس','This content is password protected.'=>'این محتوا با رمز عبور محافظت شده است.','SSL verification failed.'=>'تأیید SSL ناموفق بود.','HTTPS request failed.'=>'درخواست HTTPS ناموفق بود.','The %1$s parameter must be an array. To pass arbitrary data to scripts, use the %2$s function instead.'=>'The %1$s parameter must be an array. To pass arbitrary data to scripts, use the %2$s function instead.','block titleSocial Icon'=>'آیکون شبکه‌های اجتماعی','block titleSocial Icons'=>'آیکون‌های شبکه اجتماعی','block titleTag Cloud'=>'ابر برچسب','block titleVideo'=>'ویدئو','block titleVerse'=>'شعر','block titleText Columns (deprecated)'=>'متن ستونی (قدیمی شده)','block titleTable'=>'جدول','block titleSpacer'=>'فاصله‌گذار','block titleShortcode'=>'کد کوتاه','block titleSeparator'=>'‫جدا کننده','block titleGroup'=>'گروه','block titleSearch'=>'جستجو','block titleRSS'=>'RSS','block titlePullquote'=>'کشیدن نقل قول','block titlePreformatted'=>'پیش‌ساختارمند','block titlePage Break'=>'جداکننده برگه','block titleMore'=>'بیشتر','block titleUnsupported'=>'پشتیبانی نشده','block titleList'=>'فهرست','block titleLatest Posts'=>'آخرین نوشته‌ها','block titleLatest Comments'=>'آخرین دیدگاه‌ها','block titleMedia & Text'=>'رسانه و متن','block titleCustom HTML'=>'HTML سفارشی','block titleFile'=>'پرونده','block titleCover'=>'پوشش','block titleColumn'=>'ستون','block titleColumns'=>'ستون‌ها','block titleCode'=>'کد','block titleCalendar'=>'تقویم','block titleButtons'=>'دکمه‌ها','block titleButton'=>'دکمه','block titleAudio'=>'صدا','block titleArchives'=>'بایگانی‌ها','block titleGallery'=>'گالری','block titleQuote'=>'نقل‌قول','block titleHeading'=>'تیتر','block titleImage'=>'تصویر','block titleParagraph'=>'پاراگراف','https://developer.wordpress.org/reference/functions/is_main_query/'=>'https://developer.wordpress.org/reference/functions/is_main_query/','Filter by category'=>'صافی با دسته‌بندی','Learn more about troubleshooting WordPress.'=>'دربارهٔ عیب‌یابی در وردپرس بیشتر بدانید.','https://wordpress.org/documentation/article/faq-troubleshooting/'=>'https://wordpress.org/documentation/article/faq-troubleshooting/','The confirmation key has expired for this personal data request.'=>'کلید تأییدیه برای این درخواست دادهٔ شخصی منقضی شده است.','The confirmation key is invalid for this personal data request.'=>'کلید تأییدیه برای این درخواست دادهٔ شخصی نامعتبر است.','The confirmation key is missing from this personal data request.'=>'کلید تأییدیه برای این درخواست دادهٔ شخصی گم شده است.','This personal data request has expired.'=>'این درخواست داده شخصی منقضی شده است.','Invalid personal data request.'=>'درخواست داده شخصی نامعتبر است.','Invalid request status.'=>'وضعیت درخواست نامعتبر.','It looks like the response did not come from this site.'=>'به نظر می‌رسد که پاسخ از این سایت نیامده است.','%1$s is not one of %2$l.'=>'%1$s یکی از %2$l نیست.','%1$s is not %2$s.'=>'%1$s %2$s نیست.','The cron event list could not be saved.'=>'لیست رویداد corn نتوانست ذخیره شود.','A plugin prevented the hook from being cleared.'=>'یک افزونه از پاکسازی هوک جلوگیری می‌کند.','A plugin prevented the event from being unscheduled.'=>'یک افزونه از زمان‌بندی نکردن یک رویداد جلوگیری کرد.','A plugin prevented the event from being rescheduled.'=>'یک افزونه از زمان‌بندی شدن دوبارهٔ رویداد جلوگیری کرد.','Event schedule does not exist.'=>'زمان‌بندی رویداد وجود ندارد.','A plugin disallowed this event.'=>'یک افزونه این رویداد را غیرمجاز کرد.','A duplicate event already exists.'=>'درحال حاضر رویداد تکراری موجود است.','A plugin prevented the event from being scheduled.'=>'یک افزونه از زمان‌بندی شدن رویداد جلوگیری کرد.','Event timestamp must be a valid Unix timestamp.'=>'زمان رویداد باید یک زمان یونیکس معتبر باشد.','As a percentage of the image, the height to crop the image to. DEPRECATED: Use `modifiers` instead.'=>'به عنوان درصدی از عکس، ارتفاع برش عکس. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید.','As a percentage of the image, the width to crop the image to. DEPRECATED: Use `modifiers` instead.'=>'به عنوان درصدی از عکس، عرض برش عکس. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید.','As a percentage of the image, the y position to start the crop from. DEPRECATED: Use `modifiers` instead.'=>'به عنوان درصدی از عکس، موقعیت y برای شروع برش از آن. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید.','As a percentage of the image, the x position to start the crop from. DEPRECATED: Use `modifiers` instead.'=>'به عنوان درصدی از عکس، موقعیت x برای شروع برش از آن. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید.','The amount to rotate the image clockwise in degrees. DEPRECATED: Use `modifiers` instead.'=>'مقدار چرخش عکس در جهت عقربه‌های ساعت. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید.','Height of the crop as a percentage of the image height.'=>'ارتفاع برش به صورت درصدی از ارتفاع عکس.','Width of the crop as a percentage of the image width.'=>'عرض برش به صورت درصدی از عرض عکس.','Vertical position from the top to begin the crop as a percentage of the image height.'=>'موقعیت عمودی از بالا برای شروع برش به صورت درصدی از ارتفاع تصویر.','Horizontal position from the left to begin the crop as a percentage of the image width.'=>'موقعیت افقی از چپ به شروع برش در درصدی از عرض تصویر.','Crop arguments.'=>'آرگومان‌های برش.','Crop type.'=>'نوع برش','Angle to rotate clockwise in degrees.'=>'زاویه برای چرخش ساعت‌گرد در درجه.','Rotation arguments.'=>'آرگومان‌های چرخش.','Rotation type.'=>'نوع چرخش','Rotation'=>'چرخش','Image edit.'=>'ویرایش تصویر.','Array of image edits.'=>'آرایه‌‌ای از ویرایش‌های تصویر.','Cannot introspect application password.'=>'نمی‌توان به تفسیر رمز عبور برنامه پرداخت.','The authenticated application password can only be introspected for the current user.'=>'رمز ورود برنامه تأیید شده فقط برای کاربر فعلی قابل مشاهده است.','Sorry, you are not allowed to delete this application password.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به حذف رمز عبور این برنامه نیستید.','Sorry, you are not allowed to delete application passwords for this user.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به حذف رمزهای عبور برنامه برای این کاربر نیستید.','Sorry, you are not allowed to edit this application password.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش رمز عبور این برنامه نیستید.','Sorry, you are not allowed to create application passwords for this user.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به ایجاد رمزهای عبور برنامه برای این کاربر نیستید.','Sorry, you are not allowed to read this application password.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به خواندن رمز عبور این برنامه نیستید.','Sorry, you are not allowed to list application passwords for this user.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به فهرست کردن رمزهای عبور برای این کاربر نیستید.','Limit result set to items with specific terms assigned in the %s taxonomy.'=>'محدود نمودن نتیجه به موارد با شرط خاص اختصاص یافته در طبقه‌بندی %s.','Whether to include child terms in the terms limiting the result set.'=>'آیا اینکه شامل رده‌های فرزند در رده‌ها نتایج را محدود کرده‌باشند.','Term IDs.'=>'شناسه‌های مورد.','Perform an advanced term query.'=>'انجام یک کوئری term پیشرفته','Term ID Taxonomy Query'=>'Term ID Taxonomy Query','Match terms with the listed IDs.'=>'موارد را با شناسه‌های فهرست‌شده مطابقت دهید.','Term ID List'=>'فهرست شناسه واژه','Limit response to posts modified before a given ISO8601 compliant date.'=>'محدود نمودن نتیجه به نوشته‌های ویرایش‌شده قبل از یک تاریخ سازگار با ISO8601.','Limit response to posts modified after a given ISO8601 compliant date.'=>'محدود نمودن نتیجه به نوشته‌های ویرایش‌شده پس از یک تاریخ سازگار با ISO8601.','A named status for the theme.'=>'وضعیت نام‌گذاری شده برای پوسته.','Theme not found.'=>'پوسته یافت نشد.','Sorry, you are not allowed to view the active theme.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده پوسته فعال نیستید.','[block rendering halted]'=>'[تفسیر بلوک متوقف شد]','Save Password'=>'ذخیره رمز عبور','Generate Password'=>'ساختن رمز عبور','Enter your new password below or generate one.'=>'رمز عبور جدید خود را در زیر وارد کنید یا یکی تولید کنید.','This file is only loaded for backward compatibility with SimplePie 1.2.x. Please consider switching to a recent SimplePie version.'=>'این پرونده فقط برای سازگاری عقب‌رو با SimplePie 1.2.x فراخوانی می‌شود. لطفا تعویض به نگارش اخیر SimplePie را در نظر بگیرید.','&larr; Go to Tags'=>'&larr; رفتن به برچسب‌ها','&#8592; Go to library'=>'&#8592; رفتن به کتابخانه','Appearance'=>'نمایش','email "From" fieldSite Admin'=>'مدیر سایت','New site created by %1$s

Address: %2$s
Name: %3$s'=>'سایت جدید توسط %1$s ایجاد شد

نشانی: %2$s
نام: %3$s','[%s] New Site Created'=>'[%s] سایت جدید ایجاد شد','%s failed while writing image to stream.'=>'%s در هنگام نوشتن عکس در جریان شکست خورد.','The provided password is an invalid application password.'=>'رمز عبور ارائه‌شده یک مرز عبور نامعتبر برنامه است.','Could not delete application passwords.'=>'نمی‌‌توان رمز عبورهای برنامه را حذف نمود.','Could not delete application password.'=>'رمزعبور برنامه قادر به حذف شدن نیست.','Could not find an application password with that id.'=>'نمی‌تواند رمز عبور برنامه با آن شناسه را پیدا نماید.','Could not save application password.'=>'رمزعبور برنامه قادر به ذخیره شدن نیست.','An application name is required to create an application password.'=>'یک نام برنامه برای ساخت رمز عبور برنامه نیاز است.','Copy URL to clipboard'=>'کپی نشانی اینترنتی در کلیپ‌بورد','Used as:'=>'استفاده‌شده به عنوان:','%1$s must be a multiple of %2$s.'=>'%1$s باید چندگانه از %2$s باشد.','%1$s must contain at most %2$s property.'=>'%1$s باید حاوی حداکثر %2$s ویژگی باشد.','%1$s must contain at least %2$s property.'=>'%1$s باید حاوی دست کم %2$s ویژگی باشد.','%s matches more than one of the expected formats.'=>'%s با بیش از یک ساختار موردانتظار هم‌خوانی دارد.','%1$s matches %2$l, but should match only one.'=>'%1$s با %2$l, هم‌خوانی دارد، اما باید یک هم‌خوانی داشته باشد.','%s does not match any of the expected formats.'=>'%s با هیچ‌یک از ساختارهای موردانتظار هم‌خوانی ندارد.','%1$s is not a valid %2$l.'=>'%1$s یک %2$l معتبر نیست.','%1$s does not match the expected format. Reason: %2$s'=>'%1$s با ساختار موردانتظار هم‌خوانی ندارد. دلیل: %2$s','%1$s is not a valid %2$s. Reason: %3$s'=>'%1$s یک %2$s معتبر نیست. دلیل: %3$s','The IP address the application password was last used by.'=>'نشانی IP که رمز عبور برنامه آخرین بار استفاده شده.','The GMT date the application password was last used.'=>'تاریخ GMT که آخرین بار رمز عبور استفاده شده.','The GMT date the application password was created.'=>'تاریخ GMT که رمز عبور ایجاد شده.','The generated password. Only available after adding an application.'=>'رمزعبور ایجاد شده. تنها بعد از افزودن یک برنامه در دسترس خواهد بود.','The name of the application password.'=>'نام رمز عبور برنامه.','A UUID provided by the application to uniquely identify it. It is recommended to use an UUID v5 with the URL or DNS namespace.'=>'یک UUID ارائه‌شده توسط برنامه برای منحصر به فردکردن شناسایی خود. پیشنهاد شده که از UUID v5 با URL یا فضای‌نام DNS استفاده شود.','The unique identifier for the application password.'=>'مشخص‌کننده یکتا برای رمز عبور برنامه کاربردی.','Application password not found.'=>'رمز عبور برنامه پیدا نشد.','Application passwords are not available for your account. Please contact the site administrator for assistance.'=>'رمز عبورهای برنامه کاربردی برای حساب کاربری شما در دسترس نیستند. لطفاً برای کمک با مدیر کل سایت تماس بگیرید.','Application passwords are not available.'=>'رمزهای عبور برنامه در دسترس نیستند.','Sorry, you are not allowed to manage application passwords for this user.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت رمزهای عبور برنامه برای این کاربر را ندارید.','HTML containing an action to direct the user to where they can resolve the issue.'=>'HTML حاوی یک عمل برای ارسال کاربر به جایی که می‌تواند مشکل را حل نماید.','A more descriptive explanation of what the test looks for, and why it is important for the user.'=>'یک توضیحات توصیفی بیشتر از آنچه آزمون به دنبال آن است، و چرا این برای کاربر مهم است.','The category this test is grouped in.'=>'دسته‌ای که این آزمون در آن گروه‌بندی شده است.','The status of the test.'=>'وضعیت آزمون.','A label describing the test.'=>'برچسبی که آزمون را توصیف می‌کند.','The name of the test being run.'=>'نام آزمون در حال اجرا.','Directory sizes could not be returned.'=>'اندازه پوشه قابل بازگشت نیست.','Version of block API.'=>'نگارش API بلوک.','Invalid parameters.'=>'پارامترهای نامعتبر.','The requested route does not support batch requests.'=>'مسیر درخواست‌شده از درخواست‌های گروهی پشتیبانی نمی‌کند.','Could not parse the path.'=>'نمی توان مسیر را تجزیه کرد.','The handler for the route is invalid.'=>'کنترل کننده مسیر نامعتبر است.','You need to pass an array of post formats.'=>'You need to pass an array of post formats.','This password reset request originated from the IP address %s.'=>'این درخواست بازنشانی رمز عبور از نشانی IP %s سرچشمه گرفته است.','Sorry, you are not allowed to comment on this post.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به گذاشتن دیدگاه در این نوشته نیستید.','The %s constant is no longer supported.'=>'مقدار ثابت %s دیگر پشتیبانی نمی‌شود.','There is a new version of %s available, but it does not work with your version of PHP.'=>'نگارش جدیدی از %s در دسترس است، اما با نگارش PHP شما کار نمی‌کند.','There is a new version of %s available, but it does not work with your version of WordPress.'=>'نگارش جدیدی از %s در دسترس است، اما با نگارش وردپرس شما کار نمی‌کند.','There is a new version of %s available, but it does not work with your versions of WordPress and PHP.'=>'نگارش جدیدی از %s در دسترس است، اما با نگارش PHP و وردپرس شما کار نمی‌کند.','This theme does not work with your version of PHP.'=>'این پوسته با نگارش PHP شما کار نمی‌کند.','This theme does not work with your version of WordPress.'=>'این پوسته با نگارش وردپرس شما کار نمی‌کند.','<a href="%s">Learn more about updating PHP</a>.'=>'<a href="%s">درباره به‌روزرسانی وردپرس بیشتر بدانید</a>.','<a href="%s">Please update WordPress</a>.'=>'<a href="%s">لطفاً وردپرس را بروز نمایید</a>.','<a href="%1$s">Please update WordPress</a>, and then <a href="%2$s">learn more about updating PHP</a>.'=>'<a href="%1$s">لطفا وردپرس را به‌روزرسانی نمایید</a>، و سپس <a href="%2$s">درباره به‌روزرسانی PHP بیشتر بیاموزید</a>.','This theme does not work with your versions of WordPress and PHP.'=>'این پوسته با نگارش PHP و وردپرس شما کار نمی‌کند.','Please use %s to add new schema properties.'=>'Please use %s to add new schema properties.','The "%s" must be a callable function.'=>'"%s" باید یک تابع فراخوان باشد.','Unauthorized. You may remove the %s param to preview as frontend.'=>'غیرمجاز. می‌توانید پارامتر %s را برای پیش‌نمایش به عنوان صفحهٔ اصلی حذف نمایید.','The "%1$s" option key has been renamed to "%2$s".'=>'کلید گزینه "%1$s"  به "%2$s" تغییر نام یافت.','Sorry, you are not allowed to manage network plugins.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت افزونه‌های شبکه را ندارید.','The REST API route definition for %1$s is missing the required %2$s argument. For REST API routes that are intended to be public, use %3$s as the permission callback.'=>'The REST API route definition for %1$s is missing the required %2$s argument. For REST API routes that are intended to be public, use %3$s as the permission callback.','Could not update attachment in the database.'=>'عدم توانایی در به‌روزرسانی پیوست در پایگاه داده.','Sorry, you are not allowed to activate this plugin.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به فعال‌سازی این افزونه نیستید.','by %s'=>'توسط %s','Menu Item'=>'مورد فهرست','Comment'=>'دیدگاه','Crop'=>'برش','Notifications'=>'آگاه‌سازی‌ها','The file URL has been copied to your clipboard'=>'نشانی پیوند پرونده در کلیپ‌بورد کپی شده است','Embed Handler'=>'جاسازی نگهدارنده','Read the <a href="%s" target="_blank">Debugging a WordPress Network</a> article. Some of the suggestions there may help you figure out what went wrong.'=>'مقاله <a href="%s" target="_blank">اشکال‌زدایی یک شبکه وردپرس</a> را بخوانید. برخی از پیشنهادها ممکن است برای اینکه متوجه شود چه چیزی اشتباه است کمک کنند.','Block pattern category "%s" not found.'=>'Block pattern category "%s" not found.','Block pattern category name must be a string.'=>'Block pattern category name must be a string.','Block pattern categoryText'=>'متن','Block pattern categoryHeaders'=>'سربرگ‌ها','Block pattern categoryGallery'=>'گالری','Block pattern categoryColumns'=>'ستون‌ها','Block pattern categoryButtons'=>'دکمه‌ها','Return a %1$s or %2$s object from your callback when using the REST API.'=>'Return a %1$s or %2$s object from your callback when using the REST API.','unit symbolB'=>'بایت','unit symbolKB'=>'کیلوبایت','unit symbolMB'=>'مگابایت','unit symbolGB'=>'گیگابایت','unit symbolTB'=>'ترابایت','admin color schemeModern'=>'مدرن','archive title%1$s %2$s'=>'%1$s %2$s','taxonomy term archive title prefix%s:'=>'%s:','post type archive title prefixArchives:'=>'بایگانی‌ها:','date archive title prefixDay:'=>'روز:','date archive title prefixMonth:'=>'ماه:','date archive title prefixYear:'=>'سال:','author archive title prefixAuthor:'=>'نویسنده:','tag archive title prefixTag:'=>'برچسب: ','category archive title prefixCategory:'=>'دسته:','<strong>Error:</strong> There was a problem creating site entry.'=>'<strong>خطا:</strong> مشکلی در ساختن نوشته وجود دارد.','<strong>Error:</strong> Site URL you&#8217;ve entered is already taken.'=>'<strong>خطا:</strong> نشانی URL سایتی که وارد کردید پیش از این گرفته شده است.','Pattern "%s" not found.'=>'Pattern "%s" not found.','Pattern content must be a string.'=>'Pattern content must be a string.','Pattern title must be a string.'=>'عنوان الگو باید یک رشته باشد.','Pattern name must be a string.'=>'Pattern name must be a string.','Attachment details'=>'جزئیات پیوست','Add media'=>'افزودن رسانه','Could not insert attachment into the database.'=>'پیوست‌ها نمی‌توانند در پایگاه‌داده درج شوند.','Could not update comment in the database.'=>'دیدگاه در پایگاه‌داده نمی‌تواند به‌روزرسانی شود.','File URL:'=>'نشانی پرونده:','%s is not a valid UUID.'=>'%s یک UUID معتبر نیست.','Invalid hex color.'=>'رنگ hex نامعتبر است.','%1$s does not match pattern %2$s.'=>'%1$s با الگوی %2$s مطابقت ندارد.','%1$s must be at most %2$s character long.'=>'%1$s باید حداکثر %2$s کاراکتر طول داشته باشد.','%1$s must be at least %2$s character long.'=>'%1$s باید حداقل %2$s کاراکتر طول داشته باشد.','%1$s is a required property of %2$s.'=>'%1$s یکی از ویژگی‌های لازم %2$s است.','%s has duplicate items.'=>'%s مورد تکراری دارد.','%1$s must contain at most %2$s item.'=>'%1$s باید حاوی حداکثر %2$s مورد باشد.','%1$s must contain at least %2$s item.'=>'%1$s باید حاوی حداقل %2$s مورد باشد.','The "type" schema keyword for %1$s can only be one of the built-in types: %2$l.'=>'The "type" schema keyword for %1$s can only be one of the built-in types: %2$l.','The "type" schema keyword for %s is required.'=>'The "type" schema keyword for %s is required.','Cannot stabilize objects. Convert the object to an array first.'=>'Cannot stabilize objects. Convert the object to an array first.','The "type" schema keyword for %1$s can only contain the built-in types: %2$l.'=>'The "type" schema keyword for %1$s can only contain the built-in types: %2$l.','%1$s (%2$s)'=>'%1$s (%2$s)','This notice was triggered by the %s handle.'=>'This notice was triggered by the %s handle.','Please consider writing more inclusive code.'=>'لطفاً نوشتن کد را به صورت جامع‌تر در نظر بگیرید.','URL to the edited image file.'=>'نشانی اینترنتی برای پروندهٔ تصویر ویرایش شده.','Unable to crop this image.'=>'این تصویر را نمی‌توان برش زد.','Unable to rotate this image.'=>'این تصویر را نمی‌توان چرخاند.','Unable to edit this image.'=>'این تصویر را نمی‌توان ویرایش نمود.','The image was not edited. Edit the image before applying the changes.'=>'تصویر ویرایش نشده است. پیش از انجام تغییرات، تصویر را ویرایش نمایید.','This type of file cannot be edited.'=>'این نوع پرونده قابل ویرایش نیست.','Unable to get meta information for file.'=>'دسترسی به اطلاعات متا برای پرونده امکان‌پذیر نیست.','Limit result set to blocks matching the search term.'=>'نتیجه را محدود نمایید تا بلوک‌های سازگار با واژهٔ جستجو تنظیم شود.','The date when the block was last updated, in fuzzy human readable format.'=>'تاریخی که بلوک آخرین بار به‌روزرسانی شد، در ساختار درهم قابل خواندن برای انسان.','The block icon.'=>'آیکون بلوک.','The WordPress.org username of the block author.'=>'نام کاربری نویسندهٔ بلوک در وردپرس.','The number of blocks published by the same author.'=>'تعداد بلوک‌های منتشر شده توسط همان نویسنده.','The average rating of blocks published by the same author.'=>'امتیاز متوسط بلوک‌های منتشر شده توسط همان نویسنده.','The number sites that have activated this block.'=>'تعداد سایت‌هایی که این بلوک را فعال نموده‌اند.','The number of ratings.'=>'تعداد امتیازها.','The star rating of the block.'=>'امتیاز ستاره از بلوک.','The block slug.'=>'نامک بلوک.','A short description of the block, in human readable format.'=>'یک توضیح کوتاه دربارهٔ بلوک، با ساختار قابل خواندن انسانی.','The block title, in human readable format.'=>'عنوان بلوک، در یک ساختار قابل خواندن انسانی.','The block name, in namespace/block-name format.'=>'نام بلوک، در ساختار نام-بلوک/فضای نام.','Sorry, you are not allowed to browse the block directory.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مرور پوشهٔ بلوک را ندارید.','This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username.'=>'این نام کاربری نامعتبر است زیرا نویسه‌های غیر مجاز در آن به کار رفته است. لطفاً یک نام کاربری معتبر وارد نمایید.','Limits results to plugins with the given status.'=>'نتایج افزونه‌ها را با تعیین وضعیت محدود نمایید.','The plugin\'s text domain.'=>'دامنه متنی افزونه‌ها.','Minimum required version of PHP.'=>'حداقل نگارش PHP لازم.','Minimum required version of WordPress.'=>'حداقل نگارش لازم برای وردپرس.','Whether the plugin can only be activated network-wide.'=>'اینکه آیا افزونه می‌تواند فقط در سراسر شبکه فعال شود.','The plugin version number.'=>'شمارهٔ نگارش افزونه.','The plugin description formatted for display.'=>'ساختار توضیح افزونه برای نمایش دادن.','The raw plugin description.'=>'توضیح افزونهٔ خام.','The plugin description.'=>'توضیح افزونه.','Plugin author\'s website address.'=>'نشانی وب سایت نویسندهٔ افزونه.','The plugin author.'=>'نویسندهٔ افزونه.','The plugin\'s website address.'=>'نشانی وب سایت افزونه.','The plugin name.'=>'نام افزونه.','The plugin file.'=>'پروندهٔ افزونه.','The filesystem is currently unavailable for managing plugins.'=>'سیستم پرونده در حال حاضر برای مدیریت افزونه‌ها در دسترس نیست.','Network only plugin must be network activated.'=>'فقط افزونهٔ شبکه باید فعال‌سازی شود.','Sorry, you are not allowed to deactivate this plugin.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ غیر فعال نمودن این افزونه را ندارید.','Cannot delete an active plugin. Please deactivate it first.'=>'نمی‌توانید افزونهٔ فعال را حذف نمایید. لطفاً نخست افزونه را غیر فعال نمایید.','Sorry, you are not allowed to delete plugins for this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ حذف افزونه‌های این سایت را ندارید.','Unable to determine what plugin was installed.'=>'نمی‌توان مشخص نمود که چه افزونه‌ای نصب شده است.','Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials.'=>'اتصال به سیستم پرونده امکان‌پذیر نیست. لطفاً مدارک خود را تأیید نمایید.','Sorry, you are not allowed to activate plugins.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ فعال‌سازی افزونه‌ها را ندارید.','Sorry, you are not allowed to install plugins on this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ نصب افزونه در این سایت را ندارید.','Plugin not found.'=>'افزونه پیدا نشد.','Sorry, you are not allowed to manage plugins for this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت افزونه‌های این سایت را ندارید.','The plugin activation status.'=>'وضعیت فعال‌سازی افزونه.','WordPress.org plugin directory slug.'=>'نامک پوشهٔ افزونه WordPress.org.','The theme\'s current version.'=>'نگارش کنونی افزونه.','The URI of the theme\'s webpage, transformed for display.'=>'نشانی اینترنتی برگهٔ پوسته، تبدیل شده برای نمایش.','The URI of the theme\'s webpage, as found in the theme header.'=>'نشانی اینترنتی برگهٔ پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته.','The URI of the theme\'s webpage.'=>'نشانی اینترنتی برگهٔ پوسته.','The theme\'s text domain.'=>'دامنهٔ متنی پوسته.','The theme tags, transformed for display.'=>'برچسب‌های پوسته، تبدیل شده برای نمایش.','The theme tags, as found in the theme header.'=>'برچسب‌های پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته.','Tags indicating styles and features of the theme.'=>'برچسب‌هایی که شیوه‌نامه و ویژگی‌های پوسته را نشان می‌دهند.','The theme\'s screenshot URL.'=>'نشانی اینترنتی تصویر پوسته.','The minimum WordPress version required for the theme to work.'=>'حداقل نگارش وردپرس لازم برای کار کردن پوسته.','The minimum PHP version required for the theme to work.'=>'حداقل نگارش PHP لازم برای کار کردن پوسته.','The theme name, transformed for display.'=>'نام تغییر یافتهٔ پوسته برای نمایش.','The theme name, as found in the theme header.'=>'نام پوسته پیدا شده در سربرگ پوسته.','The name of the theme.'=>'نام پوسته.','The theme description, transformed for display.'=>'توضیحات تغییر یافتهٔ پوسته برای نمایش.','The theme description, as found in the theme header.'=>'توضیح پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته.','A description of the theme.'=>'یک توضیح دربارهٔ پوسته.','The website of the theme author, transformed for display.'=>'وب سایت نویسندهٔ پوسته، تبدیل شده برای نمایش.','The website of the theme author, as found in the theme header.'=>'وب سایت نویسندهٔ پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته.','The website of the theme author.'=>'وب سایت نویسندهٔ پوسته.','HTML for the theme author, transformed for display.'=>'HTML برای نویسندهٔ پوسته، تبدیل شده برای نمایش.','The theme author\'s name, as found in the theme header.'=>'نام نویسندهٔ پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته.','The theme author.'=>'نویسندهٔ پوسته.','The theme\'s template. If this is a child theme, this refers to the parent theme, otherwise this is the same as the theme\'s stylesheet.'=>'قالب پوسته. اگر این یک پوسته فرزند است، این به پوسته والد اشاره دارد، در غیر اینصورت این همانند شیوه‌نامه پوسته است.','The theme\'s stylesheet. This uniquely identifies the theme.'=>'شیوه‌نامهٔ پوسته. به طور منحصر به فرد پوسته را مشخص می‌کند.','Block namespace.'=>'فضای نام بلوک.','A list of the inner block\'s own inner blocks. This is a recursive definition following the parent innerBlocks schema.'=>'یک لیست از بلوک‌های داخلی که بلوک داخلی دارند. این تعریف بازگشتی است که طرح بلوک‌های داخلی والد را دنبال می‌کند.','The attributes of the inner block.'=>'ویژگی‌های بلوک داخلی.','The name of the inner block.'=>'نام بلوک داخلی.','The list of inner blocks used in the example.'=>'فهرست بلوک‌های داخلی مورد استفاده در نمونه.','The attributes used in the example.'=>'ویژگی‌های استفاده شد در نمونه.','Block example.'=>'نمونهٔ بلوک.','Block keywords.'=>'کلمات کلیدی بلوک.','Parent blocks.'=>'بلوک‌های مادر.','Public text domain.'=>'دامنهٔ متنی عمومی.','Contains the handle that defines the block style.'=>'شامل دسته‌‌ای است که شیوه‌نامه بلوک را تعریف می‌کند.','Inline CSS code that registers the CSS class required for the style.'=>'کد CSS توکار که کلاس CSS را ثبت می‌کند برای شیوه‌نامه لازم است.','The human-readable label for the style.'=>'برچسب قابل خواندن توسط انسان برای استایل.','Unique name identifying the style.'=>'نام منحصر به فرد برای شناسایی شیوه‌نامه.','Block style variations.'=>'تغییرات شیوه‌نامه بلوک.','Public facing style handles.'=>'رسیدگی سبک برخورد عمومی.','Editor style handles.'=>'دسته شیوه‌نامه ویرایشگر.','Public facing script handles.'=>'دسته اسکریپت روکش عمومی.','Editor script handles.'=>'دستهٔ اسکریپت ویرایشگر.','Is the block dynamically rendered.'=>'آیا بلوک به صورت پویا ارائه می‌شود.','Block category.'=>'دستهٔ بلوک.','Block supports.'=>'پشتیبانی بلوک.','Context values inherited by blocks of this type.'=>'مقادیر متن که توسط بلوک‌های این نوع به ارث رسیده است.','Context provided by blocks of this type.'=>'متن ارائه‌شده توسط این نوع بلوک.','Block attributes.'=>'ویژگی‌های بلوک.','Icon of block type.'=>'آیکون نوع بلوک.','Description of block type.'=>'توضیح نوع بلوک.','Unique name identifying the block type.'=>'نام یکتا برای شناسایی نوع بلوک.','Title of block type.'=>'عنوان نوع بلوک.','Invalid block type.'=>'نوع بلوک نامعتبر است.','Sorry, you are not allowed to manage block types.'=>'با عرض پوژش، شما اجازهٔ مدیریت نوع بلوک را ندارید.','Block name.'=>'نام بلوک.','When registering a default meta value the data must match the type provided.'=>'When registering a default meta value the data must match the type provided.','RSS Feed'=>'خوراک RSS','The post types that support thumbnails or true if all post types are supported.'=>'انواع نوشته‌هایی که از تصاویر شاخص پشتیبانی می‌کنند یا صحیح است اگر همه انواع نوشته پشتیبانی شده‌اند.','When registering an "object" feature, the feature\'s schema must include the "properties" keyword.'=>'وقتی یک ویژگی "شیء" ثبت می‌شود، ساختار ویژگی باید شامل کلیدواژه "خصوصیات" باشد.','When registering an "array" feature, the feature\'s schema must include the "items" keyword.'=>'وقتی یک ویژگی "آرایه" ثبت می‌شود، ساختار ویژگی باید شامل کلیدواژه "موارد" باشد.','When registering an "array" or "object" feature to show in the REST API, the feature\'s schema must also be defined.'=>'وقتی یک ویژگی "آرایه" یا "شیء" برای نمایش در REST API ثبت می‌شود، ساختار ویژگی باید تعریف شده باشد.','When registering a "variadic" theme feature, the "type" must be an "array".'=>'وقتی یک ویژگی پوسته "متغییر" ثبت می‌شود، "نوع" باید یک "آرایه" باشد.','The feature "type" is not valid JSON Schema type.'=>'ویژگی "نوع" نوع ساختار JSON معتبر نیست.','theme<strong>Error:</strong> Current WordPress version does not meet minimum requirements for %s.'=>'<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی وردپرس حداقل نیازمندی‌های %s را ندارد.','theme<strong>Error:</strong> Current PHP version does not meet minimum requirements for %s.'=>'<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی PHP حداقل نیازمندی‌های %s را ندارد.','theme<strong>Error:</strong> Current WordPress and PHP versions do not meet minimum requirements for %s.'=>'<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی وردپرس و PHP حداقل نیازمندی‌های %s را ندارد.','This image cannot be displayed in a web browser. For best results convert it to JPEG before uploading.'=>'این عکس نمی‌تواند در مرورگر وب نمایش داده شود. برای بهترین نتیجه آن را قبل از بارگذاری به JPEG تبدیل کنید.','Edit Profile'=>'ویرایش شناسنامه','Priority'=>'اولویت','Change Frequency'=>'تغییر فرکانس','Last Modified'=>'آخرین ویرایش','Number of URLs in this XML Sitemap: %s.'=>'تعداد نشانی‌های اینترنتی در نقشهٔ سایت XML : %s.','Learn more about XML sitemaps.'=>'دربارهٔ نقشهٔ سایت XML بیشتر بدانید.','https://www.sitemaps.org/'=>'https://www.sitemaps.org/','This XML Sitemap is generated by WordPress to make your content more visible for search engines.'=>'نقشهٔ سایت XML توسط وردپرس ایجاد شد است تا مطمئن شوید که بیشتر نوشته‌ها برای موتورهای جستجو قابل مشاهده هستند.','XML Sitemap'=>'نقشهٔ سایت XML','Could not generate XML sitemap due to missing %s extension'=>'به دلیل وجود نداشتن افزودنی %s نقشهٔ سایت XML نمی‌تواند ایجاد شود','Fields other than %s are not currently supported for sitemaps.'=>'Fields other than %s are not currently supported for sitemaps.','Fields other than %s are not currently supported for the sitemap index.'=>'Fields other than %s are not currently supported for the sitemap index.','Check your email'=>'ایمیلتان را بررسی نمایید.','Registration complete. Please check your email, then visit the <a href="%s">login page</a>.'=>'نام‌نویسی کامل شد. لطفا ایمیل خود را بررسی نمایید، سپس از <a href="%s">برگه ورود</a> بازدید نمایید.','Check your email for the confirmation link, then visit the <a href="%s">login page</a>.'=>'ایمیل خود را برای پیوند تاییدیه بررسی نمایید، سپس از <a href="%s">برگه ورود</a> بازدید نمایید.','Password protected'=>'محافظت‌شده با رمز عبور','Sorry, the category could not be created.'=>'با عرض پوزش، دسته نمی‌تواند ایجاد شود.','Sorry, the post could not be deleted.'=>'با عرض پوزش، نوشته نمی‌تواند حذف شود.','Sorry, the post could not be updated.'=>'با عرض پوزش، نوشته نمی‌تواند به‌روز شود.','block keywordlinks'=>'پیوندها','Select poster image'=>'انتخاب تصویر پوستر','Matt Mullenweg'=>'مت مولنوگ','View post'=>'نمایش نوشته','Slug'=>'نامک','Small'=>'کوچک','The post status %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability %2$s against a post with that status.'=>'The post status %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability %2$s against a post with that status.','In reply to %s.'=>'در پاسخ به %s.','Previous and next months'=>'ماه‌های قبلی و بعدی','When registering an "array" setting to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in "show_in_rest.schema.items".'=>'When registering an "array" setting to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in "show_in_rest.schema.items".','User&#8217;s Session Tokens data.'=>'داده توکن‌های نشست کاربر.','Session Tokens'=>'توکن‌های نشست','Last Login'=>'آخرین ورود','User Agent'=>'نقش کاربر','Expiration'=>'انقضا','User&#8217;s location data used for the Community Events in the WordPress Events and News dashboard widget.'=>'داده‌های موقعیت مکانی کاربر برای رویدادهای انجمن در ابزارک‌های رویدادهای وردپرس و اخبار پیش‌خوان استفاده می‌شود.','Community Events Location'=>'مکان رویدادهای اجتماعی','IP'=>'IP','Longitude'=>'طول جغرافیایی','Latitude'=>'عرض جغرافیایی','Country'=>'کشور','City'=>'شهر','Filter %s returned items with reserved names.'=>'Filter %s returned items with reserved names.','Original image:'=>'تصویر اصلی:','Once Weekly'=>'یک‌بار در هفته','In reply to: %s'=>'در پاسخ به: %s','HTTP redirect status code must be a redirection code, 3xx.'=>'کد وضعیت تغییر مسیر HTTP باید کد تغییر مسیر باشد، 3xx.','Limit result set based on relationship between multiple taxonomies.'=>'نتیجه را بر پایهٔ رابطهٔ میان طبقه‌بندی‌های چندگانه محدود نمایید.','The "%1$s" taxonomy "%2$s" property (%3$s) conflicts with an existing property on the REST API Posts Controller. Specify a custom "rest_base" when registering the taxonomy to avoid this error.'=>'The "%1$s" taxonomy "%2$s" property (%3$s) conflicts with an existing property on the REST API Posts Controller. Specify a custom "rest_base" when registering the taxonomy to avoid this error.','Whether theme opts in to default WordPress block styles for viewing.'=>'آیا پوسته به طور پیش‌فرض برای دیدن حالت‌های بلوک وردپرس انتخاب شود.','Whether the theme can manage the document title tag.'=>'آیا اینکه پوسته می‌تواند برچسب عنوان سند را مدیریت کند.','Allows use of HTML5 markup for search forms, comment forms, comment lists, gallery, and caption.'=>'امکان استفاده از HTML5 برای فرم‌های جستجو، فرم‌های دیدگاه، فهرست دیدگاه، گالری و عنوان را فراهم می‌کند.','Whether theme opts in to the editor styles CSS wrapper.'=>'آیا اینکه پوسته بسته‌بندی CSS ویرایشگر را انتخاب می‌کند.','Custom gradient presets if defined by the theme.'=>'گرادیانت سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد.','Custom font sizes if defined by the theme.'=>'اندازه فونت سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد.','Custom color palette if defined by the theme.'=>'جعبه رنگ سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد.','Whether the theme disables custom gradients.'=>'آیا اینکه پوسته گرادیانت‌های دلخواه را غیرفعال می‌کند.','Whether the theme disables custom font sizes.'=>'آیا اینکه پوسته اندازه‌های فونت دلخواه را غیرفعال می‌کند.','Whether the theme disables custom colors.'=>'آیا اینکه پوسته رنگ‌های دلخواه را غیرفعال می‌کند.','Whether theme opts in to the dark editor style UI.'=>'آیا اینکه پوسته رابط کاربری تیره را برای ویرایشگر انتخاب می‌کند.','Whether the theme enables Selective Refresh for Widgets being managed with the Customizer.'=>'آیا اینکه پوسته تازه‌کردن انتخاب برای ابزارک‌ها که توسط سفارشی‌ساز مدیریت می‌شود را فعال کرده است.','Custom logo if defined by the theme.'=>'آرم سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد.','Custom background if defined by the theme.'=>'پس‌زمینه سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد.','Custom header if defined by the theme.'=>'سربرگ سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد.','Whether posts and comments RSS feed links are added to head.'=>'آیا اینکه پیوندهای خوراک RSS نوشته‌ها و دیدگاه‌ها به سرصفحه اضافه شده‌اند.','Whether theme opts in to wide alignment CSS class.'=>'آیا اینکه پوسته کلاس CSS چینش عریض را انتخاب می‌کند.','Sorry, this method is not supported.'=>'با عرض پوزش، این روش پشتیبانی نمی‌شود.','Sorry, the post could not be created.'=>'با عرض پوزش، نوشته نمی‌تواند ایجاد شود.','minimum input length for searching post links3'=>'3','Please enter your username or email address. You will receive an email message with instructions on how to reset your password.'=>'لطفا نام کاربری یا آدرس ایمیل خود را وارد نمایید. شما یک پیام ایمیل با دستورالعمل راه‌اندازی مجدد گذرواژه خود دریافت خواهید کرد.','Selected media actions'=>'اقدام برای رسانه انتخاب شده','media modal menuMenu'=>'فهرست','media modal menu actionsActions'=>'کارها','file type groupArchives'=>'بایگانی‌ها','List of the missing image sizes of the attachment.'=>'فهرست پیوست بدون اندازه‌های تصویر','Unknown email address. Check again or try your username.'=>'آدرس ایمیل ناشناس. دوباره بررسی یا از نام کاربری خود استفاده نمایید.','Media list'=>'فهرست رسانه','Filter media'=>'صافی رسانه','Grid view'=>'نمایش شبکه‌ای','List view'=>'نمایش فهرست','Restore the backup'=>'بازیابی نسخهٔ پشتیبان','The backup of this post in your browser is different from the version below.'=>'نسخه پشتیبان این نوشته در مرورگر شما با نگارش زیر متفاوت است.','Nav menu locations must be strings.'=>'Nav menu locations must be strings.','PHP version %s'=>'PHP نگارش %s','Current plugin: %1$s (version %2$s)'=>'افزونه فعلی: %1$s (نگارش %2$s)','Active theme: %1$s (version %2$s)'=>'پوسته فعال: %1$s (نگارش %2$s)','WordPress version %s'=>'نگارش وردپرس %s','https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/#choosing-your-permalink-structure'=>'https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/#choosing-your-permalink-structure','Posts'=>'نوشته‌ها','Your timezone is set to %1$s (Coordinated Universal Time %2$s).'=>'منطقهٔ زمانی شما روی %1$s تنظیم شده است (زمان هماهنگ جهانی %2$s).','Your timezone is set to %1$s (%2$s), currently %3$s (Coordinated Universal Time %4$s).'=>'منطقهٔ زمانی شما روی %1$s (%2$s) تنظیم شده است، اکنون %3$s (زمان هماهنگ جهانی %4$s).','Block "%1$s" does not contain a style named "%2$s".'=>'Block "%1$s" does not contain a style named "%2$s".','Block style name must be a string.'=>'Block style name must be a string.','There has been a critical error on this website.'=>'یک خطای مهم در این وب سایت رخ داده است.','There has been a critical error on this website, putting it in recovery mode. Please check the Themes and Plugins screens for more details. If you just installed or updated a theme or plugin, check the relevant page for that first.'=>'یک خطای بحرانی در این وب سایت وجود داشته است، که آن را در حالت تعمیر قرار داده است. لطفا برای جزئیات بیشتر صفحه پوسته‌ها و افزونه‌ها را بررسی نمایید. در صورتی که پوسته یا افزونه‌ای نصب کرده‌اید، اول برگه مرتبط را برای آن بررسی نمایید.','The image cannot be rotated because the embedded meta data cannot be updated.'=>'تصویر نمی‌تواند بچرخد زیرا فراداده‌ جا سازی‌شده نمی‌تواند به روز رسانی شود.','User&#8217;s profile data.'=>'داده‌های شناسنامهٔ کاربر.','Not enough data to create this user.'=>'داده‌ها برای ساخت این کاربر کافی نیست.','Sorry, marking a user as spam is only supported on Multisite.'=>'با عرض پوزش، انتخاب کاربر به عنوان جفنگ فقط در وردپرس شبکه پشتیبانی می‌شود.','User&#8217;s media data.'=>'داده‌های رسانهٔ کاربر.','No media items found. Try a different search.'=>'هیچ مورد رسانه‌ای یافت نشد. جستجوی دیگری انجام دهید.','Number of media items found: %d'=>'تعداد موارد رسانه‌ای پیدا شده: %d','Archive <span class="count">(%s)</span>'=>'بایگانی‌ها <span class="count">(%s)</span>','Manage Archives'=>'مدیریت بایگانی‌ها','Spreadsheet <span class="count">(%s)</span>'=>'برگهٔ گسترده <span class="count">(%s)</span>','Manage Spreadsheets'=>'مدیریت صفحات گسترده','Spreadsheets'=>'صفحه‌های گسترده','Manage Documents'=>'مدیریت مستندات','Documents'=>'مستندات','Requirements Not Met'=>'موارد مورد نیاز برآورده نشده','The %1$s, %2$s, and %3$s values can be edited to set the video track language and kind.'=>'مقادیر %1$s, %2$s, و %3$s برای تنظیم نوع و زبان ویدیو می‌توانند ویرایش شوند.','User&#8217;s comment data.'=>'داده دیدگاه کاربر.','Unchanged:'=>'بدون تغییر: ','Added:'=>'افزوده شد:','Whether posts of this status may have floating published dates.'=>'این که شاید نوشته‌های این وضعیت تاریخ‌ انتشار شناور دارند.','Sorry, you are not allowed to delete revisions of this post.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به حذف رونوشت‌های این نوشته نیستید.','Could not update the meta value of %s in database.'=>'مقدار متای %s در پایگاه‌داده نمی‌تواند به روزرسانی شود.','When registering an "array" meta type to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in "show_in_rest.schema.items".'=>'When registering an "array" meta type to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in "show_in_rest.schema.items".','Comments feed'=>'خوراک دیدگاه‌ها','Entries feed'=>'خوراک ورودی‌ها','Unexpected response from the server. The file may have been uploaded successfully. Check in the Media Library or reload the page.'=>'یک پاسخ غیرمنتظره از سرور دریافت شد. پرونده با موفقیت بارگذاری شده است. کتابخانهٔ رسانه را بررسی یا برگه را نوسازی نمایید.','Remind me later'=>'بعدا به من یادآوری کن','The email is correct'=>'ایمیل صحیح است','This email may be different from your personal email address.'=>'این ایمیل امکان دارد با آدرس ایمیل شخصی شما متفاوت باشد.','Current administration email: %s'=>'ایمیل کنونی مدیریت: %s','Why is this important?'=>'چرا این مهم است؟','https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/#email-address'=>'https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/#email-address','Please verify that the <strong>administration email</strong> for this website is still correct.'=>'لطفاً اگر هنوز <strong>ایمیل مدیریت</strong> برای این وب سایت درست است تأیید نمایید.','Administration email verification'=>'درستی‌سنجی ایمیل مدیریت','Confirm your administration email'=>'تایید نمودن ایمیل مدیریت شما','excerpt_length55'=>'55','Original SizeOriginal'=>'سایز اصلی','comment_excerpt_length20'=>'20','Cannot resize the image. Both width and height are not set.'=>'نمیتوان تصویر را تغییر اندازه داد. عرض و ارتفاع هردو باهم تنظیم نیستند.','Image size in pixels'=>'اندازه تصویر به پیکسل','Media title&hellip;'=>'عنوان رسانه&hellip;','Media title'=>'عنوان رسانه','Audio title&hellip;'=>'عنوان صدا&hellip;','Audio title'=>'عنوان صدا','Video title&hellip;'=>'عنوان ویدئو&hellip;','Video title'=>'عنوان ویدئو','Caption&hellip;'=>'توضیح مختصر&hellip;','Details'=>'جزئیات','Attachment Preview'=>'پیش‌نمایش پیوست','Your browser cannot upload files'=>'مرورگر شما نمی‌تواند پرونده‌ها را بارگذاری نماید.','Allow people to submit comments on new posts.'=>'اجازه دهید دیگران برای نوشته‌های جدید دیدگاه ارسال کنند.','<strong>Error:</strong> The email could not be sent. Your site may not be correctly configured to send emails. <a href="%s">Get support for resetting your password</a>.'=>'<strong>خطا:</strong> ایمیل نمی‌تواند فرستاده شود. شاید سایت شما برای ارسال ایمیل به درستی پیکربندی نشده است. <a href="%s">دریافت پشتیبانی برای بازنشانی رمز عبور</a>.','New version available.'=>'نگارش جدید دردسترس است.','Could not insert term taxonomy into the database.'=>'درج طبقه‌بندی در پایگاه‌داده ممکن نیست.','<a href="%1$s" %2$s>Learn how to describe the purpose of the image%3$s</a>. Leave empty if the image is purely decorative.'=>'<a href="%1$s" %2$s>یاد بگیرید چطور هدف از تصویر%3$s را شرح دهید</a>. اگر تصویر کاملا تزئینی است، این را خالی رها نمایید.','In this case, WordPress caught an error with your theme, %s.'=>'در این مورد، وردپرس خطایی با پوسته شما گرفت، %s.','In this case, WordPress caught an error with one of your plugins, %s.'=>'در این مورد، وردپرس خطایی با یکی از افزونه‌های شما گرفت، %s.','Howdy!

WordPress has a built-in feature that detects when a plugin or theme causes a fatal error on your site, and notifies you with this automated email.
###CAUSE###
First, visit your website (###SITEURL###) and check for any visible issues. Next, visit the page where the error was caught (###PAGEURL###) and check for any visible issues.

###SUPPORT###

If your site appears broken and you can\'t access your dashboard normally, WordPress now has a special "recovery mode". This lets you safely login to your dashboard and investigate further.

###LINK###

To keep your site safe, this link will expire in ###EXPIRES###. Don\'t worry about that, though: a new link will be emailed to you if the error occurs again after it expires.

When seeking help with this issue, you may be asked for some of the following information:
###DEBUG###

###DETAILS###'=>'درود،

وردپرس یک ویژگی داخلی دارد که تشخیص می‌دهد چه زمانی یک افزونه یا پوسته باعث خطای مرگبار در سایت شما می‌شود و با این ایمیل خودکار شما را مطلع می‌کند.
###CAUSE###
اول، سایت خود (###SITEURL###) را ببینید و برای هر خطای قابل رویتی بررسی نمایید.
 سپس، برگه‌ای که خطا در ان رخ داد را ببینید (###PAGEURL###) و برای هر خطای قابل رویتی بررسی نمایید.

###SUPPORT###

اگر سایت شما با مشکل نمایش داده می‌شود و شما نمی‌توانید بصورت معمول به پیشخوان دسترسی داشته باشید، هم‌اکنون وردپرس دارای یک "حالت ترمیم" ویژه است. این به شما اجازه می‌دهد با خیال راحت وارد پیشخوان خود شوید و بررسی بیشتری نمایید.

###LINK###

برای امن نگه‌داشتن سایتتان، این پیوند در ###EXPIRES### منقضی می‌شود. بابت آن نگران نباشید، اگرچه: اگر بعد از انقضای آن دوباره خطایی اتفاق بیوفتد یک پیوند جدید به شما ایمیل خواهد شد.

وقتی دنبال کمک برای این مشکل هستید، شاید از شما برخی از اطلاعات زیر پرسیده شود:
###DEBUG###

###DETAILS###','Please contact your host for assistance with investigating this issue further.'=>'لطفا برای کمک بیشتر درخصوص بررسی این مشکل با میزبان خود تماس بگیرید.','Error occurred on a non-protected endpoint.'=>'خطایی در نقطه‌پایانی محافظت‌نشده رخ داده است.','Recovery Mode &#8212; %s'=>'حالت بازیابی &#8212; %s','[%s] Login Details'=>'جزئیات ورود [%s]','Move to Trash'=>'انتقال به زباله‌دان','Restore from Trash'=>'بازیافت از زباله‌دان','https://wordpress.org/support/forums/'=>'https://fa.wordpress.org/support/forums/','Support'=>'پشتیبانی','[%s] Network Admin Email Changed'=>'[%s] ایمیل مدیر شبکه تغییر کرد','[%s] Network Admin Email Change Request'=>'[%s] درخواست تغییر ایمیل مدیر شبکه','[%s] Admin Email Changed'=>'[%s] ایمیل مدیر تغییر کرد','[%s] Email Change Request'=>'[%s] درخواست تغییر ایمیل','[%s] Email Changed'=>'[%s] ایمیل تغییر کرد','A calendar of your site’s posts.'=>'یک تقویم از نوشته‌های سایت شما.','Edit gallery'=>'ویرایش گالری','Failed to exit recovery mode. Please try again later.'=>'خروج از حالت بازیابی ناموفق بود. لطفا دوباره تلاش کنید.','Exit recovery mode link expired.'=>'پیوند خروج از حالت تعمیر منقضی شد.','Failed to store the error.'=>'ناموفق در ذخیره سازی خطا.','Error not caused by a plugin or theme.'=>'خطا توسط یک افزونه یا پوسته ایجاد نشده است.','[%s] Your Site is Experiencing a Technical Issue'=>'[%s] سایت شما یک مشکل فنی را تجربه می‌کند','Error Details'=>'جزئیات خطا','A recovery link was already sent %1$s ago. Please wait another %2$s before requesting a new email.'=>'یک پیوند بازیابی %1$s قبل ارسال شده. لطفا %2$sدیگ صبر کنید و بعد یک ایمیل جدید درخواست دهید.','The email could not be sent. Possible reason: your host may have disabled the %s function.'=>'ایمیل نمی‌تواند ارسال شود. دلیل احتمالی: میزبان شما شاید تایع %s را غیرفعال کرده باشد.','Could not update the email last sent time.'=>'نمی‌توان زمان ارسال آخرین ایمیل را به‌روز کرد.','Recovery key expired.'=>'کلید بازیابی منقضی شده است.','Invalid recovery key.'=>'کلید بازیابی نامعتبر.','Invalid recovery key format.'=>'ساختار کلید بازیابی نامعتبر.','Recovery Mode not initialized.'=>'حالت بازیابی تنظیم نشده است.','User roleSubscriber'=>'مشترک','User roleContributor'=>'مشارکت‌کننده','User roleAuthor'=>'نویسنده','User roleEditor'=>'ویرایشگر','User roleAdministrator'=>'مدیر کل','Select Site Icon'=>'انتخاب آیکون سایت','An incomplete personal data request for this email address already exists.'=>'در حال حاضر یک درخواست داده شخصی کامل نشده برای این نشانی ایمیل وجود دارد.','Keep widget settings and move it to the inactive widgets'=>'تنظیمات ابزارک را حفظ و آن را به ابزارک‌های غیرفعال انتقال دهید.','Invalid cookie.'=>'کوکی نامعتبر.','Cookie expired.'=>'کوکی منقضی شده است.','Invalid cookie format.'=>'ساختار کوکی نامعتبر.','No cookie present.'=>'هیچ کوکی وجود ندارد.','An error of type %1$s was caused in line %2$s of the file %3$s. Error message: %4$s'=>'یک خطا از نوع %1$s در خط %2$s از پرونده %3$s رخ داد. پیام خطا: %4$s','https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/'=>'https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/','Additional images added to this gallery: %s'=>'تصاویر افزوده‌ای به این گالری اضافه شد: %s','The current image has no alternative text. The file name is: %s'=>'تصویر فعلی متن جایگزین ندارد. نام پرونده: %s','Exit Recovery Mode'=>'خروج از حالت بازیابی','%s Comment in moderation'=>'%s دیدگاه در حالت رسیدگی','Quote from Hello Dolly song, by Jerry Herman:'=>'گفتاوردی از ترانهٔ سلام عزیزم، توسط جری هرمن:','Recovery Mode Initialized. Please log in to continue.'=>'حالت ترمیم فعال شد. برای ادامه لطفا وارد شوید.','Missing confirm key.'=>'فاقد کلید تایید.','Missing request ID.'=>'فاقد شناسه درخواست.','Usage of the title attribute on the login logo is not recommended for accessibility reasons. Use the link text instead.'=>'استفاده از خاصیت عنوان برای نشان ورود به جهت در دسترس‌پذیری توصیه نمی‌شود. به‌جای آن از متن پیوند استفاده کنید.','Update PHP'=>'به‌روزرسانی PHP','Could not retrieve site data.'=>'بازیابی داده‌های سایت ممکن نیست.','%1$s, and %2$s'=>'%1$s، و %2$s','Failed <span class="count">(%s)</span>'=>'<span class="count">(%s)</span> ناموفق شد','Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved.'=>'دیدگاه شما منتظر بررسی است. این یک پیش‌نمایش است؛ دیدگاه شما بعد از تأیید قابل نمایش خواهد شد.','The %s table is not installed. Please run the network database upgrade.'=>'The %s table is not installed. Please run the network database upgrade.','The site appears to be already uninitialized.'=>'به نظر می‌رسد سایت پیش از این از کار انداخته شده است.','Site %d'=>'سایت %d','The site appears to be already initialized.'=>'به نظر می‌رسد سایت پیش از این راه‌اندازی شده است.','Site with the ID does not exist.'=>'سایت با این شناسه وجود ندارد.','Both registration and last updated dates must be valid dates.'=>'هر دو تاریخ نام نویسی و آخرین به‌روزرسانی باید تاریخ‌های معتبری باشند.','Both registration and last updated dates must be provided.'=>'هر دو تاریخ نام‌نویسی و آخرین به‌روزرسانی باید ارائه شود.','Site network ID must be provided.'=>'شناسهٔ شبکه سایت باید ارائه شود.','Site path must not be empty.'=>'مسیر سایت نباید خالی باشد.','Site domain must not be empty.'=>'دامنه سایت نباید خالی باشد.','Could not delete site from the database.'=>'نمی‌توانید سایت را از پایگاه‌داده حذف نمایید.','Could not update site in the database.'=>'عدم توانایی در به‌روزرسانی سایت در پایگاه‌داده.','Site does not exist.'=>'سایت وجود ندارد.','Site ID must not be empty.'=>'شناسهٔ سایت نباید خالی باشد.','Could not insert site into the database.'=>'عدم توانایی در درج اطلاعات سایت در پایگاه‌داده.','Unable to submit this form, please try again.'=>'قادر به فرستادن این فرم نیستیم، لطفاً دوباره تلاش نمایید.','post formatFormats'=>'ساختار','%1$s, %2$s'=>'%1$s، %2$s','This resource is provided by your web host, and is specific to your site. For more information, <a href="%s" target="_blank">see the official WordPress documentation</a>.'=>'این منبع توسط میزبان وب شما ارائه شده است، و این ویژه سایت شماست. برای اطلاعات بیشتر، <a href="%s" target="_blank">مستندات رسمی وردپرس را ببینید</a>.','localized PHP upgrade information pagehttps://wordpress.org/support/update-php/'=>'https://wordpress.org/support/update-php/','%s second'=>'%s ثانیه','%s minute'=>'%s دقیقه','%1$s by %2$s pixels'=>'%1$s در %2$s پیکسل','This theme failed to load properly and was paused within the admin backend.'=>'این پوسته در بارگذاری صحیح ناموفق بود و در داخل بخش مدیریت متوقف شد.','Whether to show the taxonomy in the quick/bulk edit panel.'=>'نمایش طبقه‌بندی در پنل ویرایش دسته‌ای/سریع یا خیر.','Whether to make the taxonomy available for selection in navigation menus.'=>'این که آیا طبقه‌بندی را برای انتخاب در فهرست راهبری دردسترس قرار دهید.','Whether to allow automatic creation of taxonomy columns on associated post-types table.'=>'این که آیا اجازه ایجاد خودکار ستون‌های طبقه‌بندی در جدول مربوط به نوع‌نوشته‌ها را داشته باشیم.','Whether to generate a default UI for managing this taxonomy.'=>'آیا یک رابط کاربری پیشفرض برای مدیریت این طبقه‌بندی تولید شود یا خیر.','Whether the taxonomy is publicly queryable.'=>'آیا طبقه‌بندی به صورت عمومی قابل پرس‌وجو است یا خیر.','Whether a taxonomy is intended for use publicly either via the admin interface or by front-end users.'=>'این که آیا طبقه‌بندی برای استفاده عموم یا از طریق رابط مدیر یا کاربران سایت در نظر گرفته شده است.','<strong>Error:</strong> There is no account with that username or email address.'=>'<strong>خطا:</strong> هیچ حساب کاربری با آن نام کاربری یا نشانی ایمیل وجود ندارد.','A variable mismatch has been detected.'=>'یک ناهمسانی متغیر شناسایی شد.','A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.'=>'یک ناهمسانی مقدر کلید شناسایی داده شده است. لطفاً پیوند ارائه شده در ایمیل فعال‌سازی خود را دنبال کنید.','Classic Block Keyboard Shortcuts'=>'میانبرهای تخته‌کلید بلوک کلاسیک','Sorry, you are not allowed to view autosaves of this post.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهدهٔ ذخیره خودکار این نوشته نیستید.','Scheduled'=>'زمان‌بندی شده','Create'=>'ساختن','block descriptionGive quoted text visual emphasis. "In quoting others, we cite ourselves." — Julio Cortázar'=>'به متن نقل‌قول شده تأکید ظاهری ببخشید. «در نقل‌قول دیگران است، که ما خودمان را ابراز می‌کنیم.» —خولیو کورتاسار','Pagination'=>'صفحه‌بندی','Edit image'=>'ویرایش تصویر','block descriptionIntroduce new sections and organize content to help visitors (and search engines) understand the structure of your content.'=>'معرفی بخش‌های جدید و سازماندهی محتوا برای کمک به بازدیدکنندگان (و موتورهای جستجوگر) تا ساختار محتوای شما را درک کنند.','Copy URL'=>'کپی URL','block descriptionAdd a block that displays content pulled from other sites, like Twitter or YouTube.'=>'یک بلوک اضافه کنید که محتوای سایت‌های دیگر، مانند توییتر یا یوتیوب را نمایش می‌دهد.','block titleEmbed'=>'جاسازی','block titleClassic'=>'کلاسیک','Embeds'=>'جاسازی‌ها','Discussion'=>'گفت‌وگو','Add title'=>'افزودن عنوان','Visibility:'=>'قابلیت مشاهده: ','Copied!'=>'کپی شد!','Submit for Review'=>'فرستادن برای بازبینی','Replace image'=>'جایگزینی تصویر','Order'=>'ترتیب','Item added.'=>'مورد افزوده شد.','(opens in a new tab)'=>'(در یک برگهٔ جدید باز می‌شود)','M j, Y g:i a'=>'M j، Y g:i a','The rendered block.'=>'بلوک تولیدشده.','Invalid block.'=>'بلوک نامعتبر.','Sorry, you are not allowed to read blocks as this user.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به خواندن بلوک‌ها توسط این کاربر نیستید.','Sorry, you are not allowed to read blocks of this post.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به خواندن بلوک‌های این نوشته نیستید.','ID of the post context.'=>'شناسه متن نوشته.','Attributes for the block.'=>'ویژگی‌ها برای بلوک.','Unique registered name for the block.'=>'نام ثبت شده یکتا برای بلوک.','Whether the theme supports responsive embedded content.'=>'این که آیا پوسته از محتوای جاسازی شده واکنشگرا را پشتیبانی می‌کند.','%s from now'=>'%s از حالا','Limit result set to themes assigned one or more statuses.'=>'نتیجه محدود شده به پوسته‌های دارای یک یا چند وضعیت.','Post formats supported.'=>'حالات مختلف نوشته پشتیبانی می‌شود.','Features supported by this theme.'=>'ویژگی‌ها توسط این پوسته پشتیبانی می‌شوند.','The visibility settings for the taxonomy.'=>'تنظیمات قابلیت مشاهده برای طبقه‌بندی.','Invalid type parameter.'=>'نوع پارامتر نامعتبر است.','Limit results to items of one or more object subtypes.'=>'محدود کردن نتایج به موارد یک یا چند شیء زیرمجموعه.','Limit results to items of an object type.'=>'محدود کردن نتایج به موارد یک نوع شیء.','Object subtype.'=>'شی زیرنوع.','Object type.'=>'نوع شیء.','Internal search handler error.'=>'خطای رسیدگی کننده جستجوی داخلی.','REST search handlers must extend the %s class.'=>'REST search handlers must extend the %s class.','The current user can post unfiltered HTML markup and JavaScript.'=>'کاربر فعلی می تواند HTML صافی نشده و جاوااسکریپت را ارسال نماید.','Version of the content block format used by the post.'=>'نگارش ساختار بلوک محتوای استفاده‌شده توسط نوشته.','Slug automatically generated from the post title.'=>'نامک بصورت خودکار از عنوان نوشته تولید گردید.','Permalink template for the post.'=>'قالب پیوند برای نوشته','Preview link for the post.'=>'پیوند پیش‌نمایش برای نوشته.','There is no autosave revision for this post.'=>'برای این نوشته هیچ ذخیره خودکاری از رونوشت وجود ندارد.','Page updated.'=>'برگه به‌روزرسانی شد.','Post updated.'=>'نوشته به‌روزرسانی شد.','Page scheduled.'=>'برگه زمان‌بندی شد.','Post scheduled.'=>'نوشته زمانبندی شد.','Page reverted to draft.'=>'بازگرداندن برگه به پیش‌نویس.','Post reverted to draft.'=>'نوشته پیش‌نویس شد.','Page published privately.'=>'برگهٔ خصوصی منتشر شد.','Post published privately.'=>'نوشته به طور خصوصی منتشر شد.','Page published.'=>'برگه منتشر شد.','Post published.'=>'نوشته منتشر شد.','Block type "%s" is not registered.'=>'Block type "%s" is not registered.','Block type "%s" is already registered.'=>'Block type "%s" is already registered.','Block type names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin/my-custom-block-type'=>'Block type names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin/my-custom-block-type','Block type names must not contain uppercase characters.'=>'Block type names must not contain uppercase characters.','Block type names must be strings.'=>'Block type names must be strings.','No comments to show.'=>'دیدگاهی برای نمایش وجود ندارد.','%1$s on %2$s'=>'%1$s در %2$s','No archives to show.'=>'بایگانی برای نمایش وجود ندارد.','The offset number requested is larger than or equal to the number of available revisions.'=>'شماره درخواستی بزرگتر یا برابر با شماره رونوشت‌های موجود است.','Unable to send personal data export confirmation email.'=>'امکان ارسال ایمیل تاییدیه اطلاعات شخصی وجود ندارد.','[%1$s] Action Confirmed: %2$s'=>'[%1$s] اقدام تأیید شد: %2$s','The current user can create terms in the %s taxonomy.'=>'کاربر فعلی می‌تواند شرایط را در طبقه بندی %s ایجاد کند.','The current user can assign terms in the %s taxonomy.'=>'کاربر فعلی می‌تواند شرایط را در طبقه بندی %s تعیین کند.','The current user can change the author on this post.'=>'کاربر فعلی می‌تواند نویسنده این نوشته را تغییر دهد.','The current user can sticky this post.'=>'کاربر فعلی می‌تواند این نوشته را سنجاق کند.','The current user can publish this post.'=>'کاربر فعلی می‌تواند این نوشته را منتشر کند.','You have used your space quota. Please delete files before uploading.'=>'شما از سهمیه فضای سایتتان استفاده کرده‌اید. لطفا قبل از بارگذاری پروندهای بیشتر، پرونده‌های قبلی را حذف نمایید.','Not enough space to upload. %s KB needed.'=>'فضای کافی برای بارگذاری وجود ندارد. %s کیلوبایت نیاز دارید.','The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data.'=>'مدیریت سایت با خبر شده است. تاییدیه حذف اطلاعات شما از سوی آن‌ها از طریق ایمیل به اطلاع شما خواهد رسید.','Thanks for confirming your erasure request.'=>'با تشکر از تایید درخواست حذف شما.','The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request.'=>'مدیر سایت آگاه شد. هنگامیکه درخواست شما انجام شد، پیوندی جهت دریافت خروجی‌تان از طریق ایمیل دریافت می‌کنید.','Thanks for confirming your export request.'=>'با تشکر از تایید درخواست استخراج شما.','Howdy,

Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed.

If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator.

For more information, you can also read our privacy policy: ###PRIVACY_POLICY_URL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'چطورید،

درخواست شما برای حذف اطلاعات شخصی در ###SITENAME### انجام شد.

اگر شما سوالات یا نگرانی بیشتری دارید، لطفاً با مدیریت سایت تماس بگیرید.

برای اطلاعات بیشتر شما می‌توانید حریم خصوصی ما را بخوانید:
###PRIVACY_POLICY_URL###

با احترام،
همه در ###SITENAME###
###SITEURL###','Howdy,

Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed.

If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator.

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'چطورید،

درخواست شما برای حذف اطلاعات شخصی در ###SITENAME### انجام شد.

اگر شما سوالات یا نگرانی بیشتری دارید، لطفاً با مدیریت سایت تماس بگیرید.

با احترام،
همه در ###SITENAME###
###SITEURL###','[%s] Erasure Request Fulfilled'=>'درخواست حذف در [%s] انجام شد','Howdy,

A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###:

User: ###USER_EMAIL###
Request: ###DESCRIPTION###

You can view and manage these data privacy requests here:

###MANAGE_URL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'چطورید،

یک درخواست حریم خصوصی در ###SITENAME### تایید شد:

کاربر: ###USER_EMAIL###
درخواست: ###DESCRIPTION###

شما می‌توانید این درخواست‌های حریم خصوصی را در اینجا دیده و مدیریت کنید:

###MANAGE_URL###

با احترام،
همه در ###SITENAME###
###SITEURL###','[%1$s] Confirm Action: %2$s'=>'[%1$s] تایید نمودن عملیات %2$s','Erase Personal Data'=>'پاک‌سازی اطلاعات شخصی','Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.'=>'ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی می‌نویسم.','User Description'=>'توضیح کاربر','User Last Name'=>'نام خانوادگی کاربر','User First Name'=>'نام ','User Nickname'=>'نام مستعار','User Display Name'=>'نام نمایشی کاربر','User Registration Date'=>'تاریخ نام‌نویسی کاربر','User URL'=>'نشانی اینترنتی کاربر','User Email'=>'ایمیل کاربر','User Nice Name'=>'نام کاربر','User Login Name'=>'نام ورود کاربر','User ID'=>'شناسهٔ کاربر','WordPress User'=>'کاربر وردپرس','WordPress Media'=>'رسانه وردپرس','Privacy Policy'=>'سیاست حفظ حریم خصوصی','User action confirmed.'=>'اقدام کاربر تایید شده است.','Confirm the "%s" action'=>'تأیید عملیات "%s"','Export Personal Data'=>'برون‌بری دادهٔ شخصی','Invalid action name.'=>'نام عملیات معتبر نیست.','The site administrator has been notified and will fulfill your request as soon as possible.'=>'مدیر سایت مطلع شده است و درخواست شما را در اسرع وقت انجام خواهد داد.','User Request'=>'درخواست کاربر','User Requests'=>'درخواست‌های کاربر','This content was deleted by the author.'=>'این محتوا توسط نویسنده حذف شد.','[deleted]'=>'[حذف شده]','Comment %d contains personal data but could not be anonymized.'=>'دیدگاه %d حاوی اطلاعات شخصی است اما نمی‌تواند ناشناس باشد.','Action has been confirmed.'=>'عملیات تأیید شده است.','Howdy,

A request has been made to perform the following action on your account:

     ###DESCRIPTION###

To confirm this, please click on the following link:
###CONFIRM_URL###

You can safely ignore and delete this email if you do not want to
take this action.

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'چطوری،

برای انجام درخواست در حساب شما عملیات زیر را دنبال کنید:

###DESCRIPTION###

برای تایید، لطفا بر روی پیوند زیر کلیک کنید:

###CONFIRM_URL###

اگر نمی‌خواهید این نامه را با خیال راحت نادیده بگیرید و آن را حذف کنید
این عمل را انجام دهید.

این ایمیل فرستاده شده است به ###EMAIL###.

با احترام،
همه در ###SITENAME###
###SITEURL###','Pending'=>'در انتظار','request statusCompleted'=>'تکمیل شده','request statusFailed'=>'خطا','request statusConfirmed'=>'تأیید شده','request statusPending'=>'در انتظار','Comment URL'=>'نشانی اینترنتی دیدگاه','Comment Content'=>'محتوای دیدگاه','Comment Date'=>'تاریخ دیدگاه','Comment Author User Agent'=>'دیدگاه نویسنده نماینده کاربر','Comment Author IP'=>'IP نویسندهٔ دیدگاه','Comment Author URL'=>'آدرس اینترنتی نویسندهٔ دیدگاه','Comment Author Email'=>'ایمیل نویسندهٔ دیدگاه','Comment Author'=>'نویسندهٔ دیدگاه','WordPress Comments'=>'دیدگاه‌های وردپرس','Limit result set to users who are considered authors.'=>'محدود نمودن نتیجه به کاربرانی که نویسندگان را در نظر گرفته اند.','Sorry, you are not allowed to query users by this parameter.'=>'با عرض پوزش، شما اجازه پرس‌و‌جوی کاربران با این پارامتر را ندارید.','media itemsMine'=>'رسانه‌های من','Whether or not the post type can be viewed.'=>'این که آیا نوع نوشته را می‌توان مشاهده کرد یا نه.','The link you followed has expired.'=>'پیوندی که شما دنبال می‌کردید منقضی شده است.','You need a higher level of permission.'=>'شما به یک مجوز سطح بالاتر نیاز دارید.','Something went wrong.'=>'مشکلی رخ داد.','%s is already customizing this changeset. Do you want to take over?'=>'%s در حال سفارشی‌سازی تغییرات است. می‌خواهید به‌دست بگیرید؟','%s is already customizing this changeset. Please wait until they are done to try customizing. Your latest changes have been autosaved.'=>'%s در حال سفارشی‌سازی تغییرات است. لطفاً صبور باشید تا کار سفارشی‌سازی انجام شود. آخرین تغییرات شما به طور خودکار ذخیره شده است.','Update anyway, even though it might break your site?'=>'در هر صورت به‌روزرسانی شود، حتی اگر منجر به از کار افتادن سایت‌تان شود؟','The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.'=>'The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.','customizer changeset statusScheduled'=>'زمان‌بندی‌شده','themeInstalled'=>'نصب‌شده','%1$s is not a valid property of Object.'=>'%1$s یک ویژگی شیء معتبر نیست.','You will not be able to install new themes from here yet since your install requires SFTP credentials. For now, please <a href="%s">add themes in the admin</a>.'=>'شما هنوز قادر به نصب پوسته‌های جدید از این‌جا نخواهید بود، از آنجایی که نصب شما نیازمند اطلاعات SFTP است. در حال حاضر، لطفا <a href="%s">پوسته‌ها را در مدیریت بیافزایید</a>.','categoriesMost Used'=>'پراستفاده','tagsMost Used'=>'پراستفاده','Click &#8220;Next&#8221; to start adding links to your new menu.'=>'برای شروع افزودن پیوندها به فهرست جدیدتان &#8220;بعدی&#8221; را کلیک نمایید.','customizer changeset action/button labelSchedule'=>'زمان‌بندی','+ Create New Menu'=>'+ ایجاد فهرست تازه','Create a menu for this location'=>'یک فهرست برای این مکان بسازید','Could not open handle for %1$s to %2$s.'=>'عدم توانایی در بازکردن دستگیره (handle) برای %1$s به %2$s.','Add a navigation menu to your sidebar.'=>'افزودن یک فهرست راهبری به نوار کناری شما.','%s has taken over and is currently customizing.'=>'%s در دست گرفته است و در حال سفارشی‌سازی است.','Looks like something&#8217;s gone wrong. Wait a couple seconds, and then try again.'=>'به نظر می‌رسد چیزی اشتباه شده است. لطفا چند ثانیه صبر کنید و سپس دوباره امتحان کنید.','Take over'=>'بر عهده گرفتن','Go back'=>'بازگشت','%s is already customizing this site. Please wait until they are done to try customizing. Your latest changes have been autosaved.'=>'در حال حاضر %s این سایت را سفارشی می‌کند. لطفأ منتظر بمانید تا سفارشی‌سازی پایان یابد. آخرین تغییرات شما به صورت خودکار ذخیره شده‌ است.','%s is already customizing this site. Do you want to take over?'=>'در حال حاضر %s این سایت را سفارشی می‌کند. آیا می‌خواهید برعهده بگیرید؟','Sorry, you are not allowed to take over.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به دردست گرفتن نیستید.','No changeset found to take over'=>'لیست تغییراتی برای به عهده گرفتن یافت نشد','Security check failed.'=>'بررسی امنیتی ناموفق شد.','Changeset is being edited by other user.'=>'مجموعه تغییراتی در حال ویرایش توسط کاربر دیگری است.','menu locationsHere&#8217;s where this menu appears. If you would like to change that, pick another location.'=>'اینجا جایی است که این فهرست ظاهر می‌شود. اگر می‌خواهید آن را تغییر دهید، مکان دیگری را انتخاب کنید.','menu locations(If you plan to use a menu <a href="%1$s" %2$s>widget%3$s</a>, skip this step.)'=>'(در صورتی که درنظر دارید تا از یک <a href="%1$s" %2$s>ابزارک%3$s</a> فهرست استفاده نمایید، از این گام بگذرید.)','menu locationsWhere do you want this menu to appear?'=>'کجا می‌خواهید این فهرست ظاهر شود؟','You&#8217;ll create a menu, assign it a location, and add menu items like links to pages and categories. If your theme has multiple menu areas, you might need to create more than one.'=>'شما یک فهرست ایجاد می‌کنید، آن را به یک مکان انتساب می‌دهید، و موردهای فهرست مانند پیوند به برگه‌ها و دسته‌ها را اضافه می‌کنید. در صورتی که پوسته شما چند ناحیه فهرست دارد، ممکن است نیاز به ایجاد بیش از یک مورد داشته باشید.','It does not look like your site has any menus yet. Want to build one? Click the button to start.'=>'به نظر نمی‌رسد که سایت شما هیچ‌گونه فهرستی داشته باشد. مایل به ایجاد یک مورد هستید؟ برای شروع روی دکمه کلیک نمایید.','menu locationsView All Locations'=>'مشاهده همهٔ مکان‌ها','While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options.'=>'درهنگام پیش‌نمایش یک پوسته جدید، می‌توانید به ادامه وارسی چیزهایی مانند ابزارک‌ها و فهرست‌ها بپردازید، و گزینه‌های ویژه پوسته را مرور نمایید.','Looking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme directory, install and preview themes, then activate them right here.'=>'به دنبال یک پوسته هستید؟ شما میتوانید در فهرست پوسته‌های سایت WordPress.org جستجو کنید، پیش‌نمایش پوسته‌ها را ببینید و نصب کنید، سپس آنها را از اینجا فعال کنید.','menu locationsView Location'=>'مشاهده مکان','No themes found. Try a different search.'=>'هیچ پوسته‌ای یافت نشد. جستجوی دیگری انجام دهید.','Your theme can display menus in one location. Select which menu you would like to use.'=>'پوستهٔ شما می‌تواند فهرست‌ها را در یک مکان نمایش دهد. انتخاب کنید کدام فهرست را برای استفاده می‌خواهید.','Site Name: %s'=>'نام سایت: %s','%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WordPress'=>'%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; وردپرس','The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).'=>'پرس‌وجو (query) حاوی تعداد صحیحی از دارنده‌های مکانی (placeholder) (%1$d) برای تعداد آرگومان ارسال‌شده (%2$d) نیست.','Unsupported value type (%s).'=>'Unsupported value type (%s).','Widgets need to be registered using %s, before they can be displayed.'=>'Widgets need to be registered using %s, before they can be displayed.','Link to:'=>'پیوند به:','No images selected'=>'تصویری انتخاب نشده','Displays an image gallery.'=>'نمایش یک گالری تصویر.','Gallery'=>'گالری','Custom HTML Widget'=>'ابزارک HTML سفارشی','Use the Custom HTML widget to add arbitrary HTML code to your widget areas.'=>'از ابزارک HTML سفارشی برای افزودن کد HTML دلخواه به ناحیه‌های ابزارکتان استفاده نمایید.','Your email address has not been updated yet. Please check your inbox at %s for a confirmation email.'=>'آدرس ایمیل شما هنوز به‌روزرسانی نشده است. لطفا صندوق ورودی خود در %s را برای ایمیل تایید، بررسی نمایید.','Howdy ###USERNAME###,

You recently requested to have the email address on your account changed.

If this is correct, please click on the following link to change it:
###ADMIN_URL###

You can safely ignore and delete this email if you do not want to
take this action.

This email has been sent to ###EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'چطوری ###USERNAME###،

شما بتازگی درخواست آدرس ایمیل حساب کاربری تغییر داده شده خود را کرده‌اید.

در صورتی که صحیح است، لطفا جهت تغییر آن، بر روی پیوند زیر کلیک نمایید:
###ADMIN_URL###

در صورتی که مایل به انجام این عمل نیستید، می‌توانید این ایمیل را به صورت امن،
نادیده گرفته و حذف نمایید.

این ایمیل به ###EMAIL### ارسال شده است

با احترام،
###SITENAME###
###SITEURL###','<strong>Error:</strong> The email address is already used.'=>'<strong>خطا:</strong> آدرس ایمیل در حال حاضر استفاده شده است.','&larr; Go to Categories'=>'&larr; رفتن به دسته‌ها','&larr; Go to Link Categories'=>'&larr; رفتن به دسته‌های پیوند','Sorry, you cannot preview new themes when you have changes scheduled or saved as a draft. Please publish your changes, or wait until they publish to preview new themes.'=>'با عرض پوزش، شما نمی‌توانید پوسته‌های جدید را هنگامی که تغییرات زمانبندی شده یا ذخیره به عنوان پیش‌نویس دارید، پیش‌نمایش کنید. لطفا تغییرات خود را منتشر نمایید، یا منتظر انتشار آنها باشید تا پوسته‌های جدید را پیش‌نمایش نمایید.','Schedule your customization changes to publish ("go live") at a future date.'=>'تغییرات سفارشی‌سازی‌تان را برای انتشار ("عملیاتی کردن") در یک تاریخ آینده، زمانبندی نمایید.','Homepage and posts page must be different.'=>'صفحه خانه و برگه نوشته‌ها باید متفاوت باشند.','There is %d error which must be fixed before you can save.'=>'خطای %d وجود دارد که باید قبل از ذخیره کردن برطرف شود.','There is a more recent autosave of your changes than the one you are previewing. <a href="%s">Restore the autosave</a>'=>'یک ذخیرهٔ خودکار از تغییرات شما نسبت به چیزی که در حال پیش‌نمایش است وجود دارد. <a href="%s">بازنشانی ذخیرهٔ خودکار</a>','Are you sure you want to discard your unpublished changes?'=>'اطمینان دارید که می‌خواهید تغییرات منتشرنشده خود را باطل کنید؟','Reverting unpublished changes&hellip;'=>'بازگرداندن تغییرات منتشر نشده&hellip;','Setting up your live preview. This may take a bit.'=>'راه اندازی پیش نمایش زنده. ممکن است کمی طول بکشد.','Downloading your new theme&hellip;'=>'در حال دریافت پوستهٔ جدیدتان &hellip;','Discard changes'=>'لغو تغییرات','Please save your changes in order to share the preview.'=>'لطفا جهت اشتراک پیش‌نمایش، تغییرات خود را ذخیره نمایید.','Updating'=>'در حال به‌روزرسانی','Draft Saved'=>'پیش‌نویس ذخیره شد','Activate &amp; Publish'=>'فعالسازی و انتشار','Yiddish'=>'ییدیش','Welsh'=>'ولزی','Vietnamese'=>'ویتنامی','Ukrainian'=>'اوکراینی','Turkish'=>'ترکی','Thai'=>'تایلندی','Tagalog'=>'تاگالوگ','Swedish'=>'سوئدی','Swahili'=>'سواحیلی','Spanish'=>'اسپانیایی','Slovenian'=>'اسلوونیایی','Slovak'=>'اسلواکی','Serbian'=>'صربستانی','Russian'=>'روسی','Romanian'=>'رومانیایی','Portuguese'=>'پرتغالی','Polish'=>'لهستانی','Persian'=>'فارسی','Norwegian'=>'نروژی','Maltese'=>'مالتی','Malay'=>'مالایی','Macedonian'=>'مقدونی','Lithuanian'=>'لیتوانیایی','Latvian'=>'لتونی','Korean'=>'کره‌ای','Japanese'=>'ژاپنی','Italian'=>'ایتالیایی','Irish'=>'ایرلندی','Indonesian'=>'اندونزیایی','Icelandic'=>'ایسلندی','Hungarian'=>'مجارستانی','Hindi'=>'هندی','Hebrew'=>'عبری','Haitian Creole'=>'کریول هائیتی','Greek'=>'یونانی','German'=>'آلمانی','Galician'=>'گالیسی','French'=>'فرانسوی','Filipino'=>'فیلیپینی','Estonian'=>'استونیایی','English'=>'انگلیسی','Dutch'=>'هلندی','Danish'=>'دانمارکی','Czech'=>'چکی','Croatian'=>'کرواتی','Chinese (Traditional)'=>'چینی (سنتی)','Chinese (Simplified)'=>'چینی (ساده شده)','Chinese'=>'چینی','Catalan'=>'کاتالان','Bulgarian'=>'بلغاری','Belarusian'=>'بلاروس','Arabic'=>'عربی','Albanian'=>'آلبانیایی','Afrikaans'=>'آفریکانس','Live Broadcast'=>'پخش زنده','Chapters'=>'فصل‌ها','You are using a browser that does not have Flash player enabled or installed. Please turn on your Flash player plugin or download the latest version from https://get.adobe.com/flashplayer/'=>'شما از مرورگری استفاده می‌کنید که روی آن فلش‌پلیر را فعال یا نصب نکرده‌اید. لطفاً افزونه فلش‌پلیر خود را فعال و یا آخرین نسخه را از اینجا دریافت کنید https://get.adobe.com/flashplayer/','Method \'%s\' must be overridden.'=>'Method \'%s\' must be overridden.','oEmbed Response'=>'پاسخ oEmbed','oEmbed Responses'=>'پاسخ‌های oEmbed','Post custom field name%s:'=>'%s:','Author: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)'=>'نویسنده: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)','Website: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)'=>'وب‌سایت: %1$s (آدرس IP: %2$s، %3$s)','Hi,

This notice confirms that the network admin email address was changed on ###SITENAME###.

The new network admin email address is ###NEW_EMAIL###.

This email has been sent to ###OLD_EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'سلام،

این اطلاع، تأیید می‌کند که آدرس ایمیل مدیر شبکه در
###SITENAME### تغییر کرد.

آدرس جدید ایمیل مدیر شبکه ###NEW_EMAIL### است.

این ایمیل به ###OLD_EMAIL### فرستاده شده است

با احترام،
###SITENAME###
###SITEURL###','Howdy ###USERNAME###,

You recently requested to have the network admin email address on
your network changed.

If this is correct, please click on the following link to change it:
###ADMIN_URL###

You can safely ignore and delete this email if you do not want to
take this action.

This email has been sent to ###EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'چه طوری ###USERNAME###،
شما به تازگی درخواست تغییر آدرس ایمیل مدیر شبکه را در شبکه‌تان دادید.

اگر صحیح است، لطفاً روی پیوند زیر برای تغییر آن، کلیک نمایید:
###ADMIN_URL###

اگر مایل به انجام این کار نیستید می‌توانید این ایمیل را
نادیده بگیرید و حذف نمایید.

این ایمیل به ###EMAIL### فرستاده شده است

با احترام،
###SITENAME###
###SITEURL###','User cannot be added to this site.'=>'کاربر نمی‌تواند به این سایت افزوده شود.','Scrape key check failed. Please try again.'=>'بررسی کلید Scrape ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش نمایید.','Hi,

This notice confirms that the admin email address was changed on ###SITENAME###.

The new admin email address is ###NEW_EMAIL###.

This email has been sent to ###OLD_EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'سلام،

این اطلاع، تایید می‌کند که آدرس ایمیل مدیر، در
###SITENAME### تغییر کرده است.

آدرس ایمیل مدیر جدید ###NEW_EMAIL### است.

این ایمیل به ###OLD_EMAIL### ارسال شده است

با احترام
###SITENAME###
###SITEURL###','Only UUID V4 is supported at this time.'=>'Only UUID V4 is supported at this time.','The Press This plugin is required.'=>'انتشار این افزونه مورد نیاز است.','%s themes'=>'%s پوسته‌ها','Filter themes (%s)'=>'صافی پوسته‌ها (%s)','Go to theme sources'=>'رفتن به منابع پوسته','Search WordPress.org themes'=>'جستجوی پوسته‌های WordPress.org','Install &amp; Preview'=>'نصب &amp; پیش‌نمایش','Invalid URL.'=>'URL نامعتبر.','Time to add some links! Click &#8220;%s&#8221; to start putting pages, categories, and custom links in your menu. Add as many things as you would like.'=>'زمان افزودن چند پیوند رسیده است! برای شروع قرار دادن برگه‌ها، دسته‌ها، و پیوندهای سفارشی در فهرستتان &#8220;%s&#8221; را کلیک نمایید. هر تعداد موردی که مایلید، بیافزایید.','Choose image'=>'انتخاب تصویر','Choose audio'=>'انتخاب صدا','Change audio'=>'تغییر صدا','Select audio'=>'صدا را انتخاب کنید','Click &#8220;Add New Image&#8221; to upload an image file from your computer. Your theme works best with an image with a header height of %s pixels &#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit.'=>'برای بارگذاری یک پروندهٔ تصویر از رایانهٔ خود، &#8220;افزودن تصویر تازه&#8221; را کلیک کنید. پوستهٔ شما با یک تصویر، با ارتفاع سرصفحه %s پیکسل، بهتر کار می‌کند&#8212; شما قادرید تا تصویرتان را، پس از بارگذاری، جهت اندازه‌بندی مناسب برش بزنید.','Click &#8220;Add New Image&#8221; to upload an image file from your computer. Your theme works best with an image with a header width of %s pixels &#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit.'=>'برای بارگذاری یک پروندهٔ تصویر، از رایانهٔ خود، &#8220;افزودن تصویر جدید&#8221; را کلیک نمایید. پوستهٔ شما با یک تصویر، با پهنای سرصفحه %s پیکسل، بهتر کار می‌کند &#8212; شما قادر هستید تا تصویرتان را، پس از بارگذاری، جهت اندازه‌بندی مناسب، قاب‌بُری نمایید.','Click &#8220;Add New Image&#8221; to upload an image file from your computer. Your theme works best with an image with a header size of %s pixels &#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit.'=>'برای بارگذاری یک پروندهٔ تصویر، از رایانهٔ خود، &#8220;افزودن تصویر جدید&#8221; را کلیک نمایید. پوستهٔ شما با یک تصویر، با اندازه سرصفحه %s پیکسل، بهتر کار می‌کند &#8212; شما قادر هستید تا تصویرتان را، پس از بارگذاری، جهت اندازه‌بندی مناسب، قاب‌بُری نمایید.','Click &#8220;Add New Image&#8221; to upload an image file from your computer. Your theme works best with an image that matches the size of your video &#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit.'=>'برای بارگذاری یک پروندهٔ تصویر، از رایانه خود، &#8220;افزودن تصویر جدید&#8221; را کلیک نمایید. پوستهٔ شما با یک تصویر، که با اندازهٔ ویدئوی شما همخوانی دارد، بهتر کار می‌کند&#8212; شما قادر هستید تا تصویرتان را، پس از بارگذاری، جهت اندازه‌بندی مناسب، برش بزنید.','%1$s-%2$s'=>'%1$s-%2$s','Meridian'=>'نیم‌روز','Minute'=>'دقیقه','Hour'=>'ساعت','Time'=>'زمان','Day'=>'روز','Month'=>'ماه','Date'=>'تاریخ','Usage of user levels is deprecated. Use capabilities instead.'=>'استفاده از رده‌های کاربر، منسوخ شده است. از قابلیت‌ها (capabilities) به جای آن استفاده نمایید.','The theme defines itself as its parent theme. Please check the %s header.'=>'پوسته خودش را به عنوان پوستهٔ مادر تعیین می‌کند. لطفاً سربرگ %s را بررسی نمایید.','Name for the Visual editor tabVisual'=>'دیداری','Create New Menu'=>'ایجاد فهرست جدید','New Menu'=>'فهرست تازه','If your theme has widget areas, you can also add menus there. Visit the <a href="%s">Widgets panel</a> and add a &#8220;Navigation Menu widget&#8221; to display a menu in a sidebar or footer.'=>'همچنین در صورتی که پوسته شما ناحیه‌های ابزارک دارد، می‌توانید فهرست‌ها را در آنجا اضافه نمایید. <a href="%s">بخش ابزارک‌ها</a> را بازدید نمایید و یک &#8220;ابزارک فهرست راهبری&#8221; برای نمایش یک فهرست، در یک نوار کناری یا پابرگ، اضافه نمایید.','If your theme has multiple menus, giving them clear names will help you manage them.'=>'اگر پوسته شما چند فهرست‌ دارد، نام‌گذاری واضح آنها، به شما کمک می‌کند تا آنها را مدیریت نمایید.','Your theme can display menus in %s location.'=>'پوسته شما می‌تواند فهرست‌ها را در %s مکان نمایش دهد.','Your theme can display menus in one location.'=>'پوستهٔ شما می‌تواند فهرست‌ها را در یک مکان نمایش دهد.','CSS code'=>'کد css','The edit field automatically highlights code syntax. You can disable this in your <a href="%1$s" %2$s>user profile%3$s</a> to work in plain text mode.'=>'ورودی فیلد ویرایش به صورت خودکار گرامر کد را رنگ‌بندی می‌کند. می‌توانید این مورد را در <a href="%1$s" %2$s>مشخصات کاربری‌تان%3$s</a> غیر‌فعال نمایید تا در حالت متن ساده کار کنید.','Screen reader users: when in forms mode, you may need to press the Esc key twice.'=>'کاربران صفحه‌خوان: در هنگام حالت فرم‌ها، ممکن است شما نیاز به فشردن دوبار کلید Esc داشته باشید.','To move away from this area, press the Esc key followed by the Tab key.'=>'برای عبور از این ناحیه، کلید Esc را به همراه کلید Tab فشار دهید.','In the editing area, the Tab key enters a tab character.'=>'در ناحیه ویرایش، کلید Tab یک حرف Tab وارد می‌کند.','When using a keyboard to navigate:'=>'هنگامی که از یک صفحه‌کلید جهت راهبری استفاده می‌کنید:','Add your own CSS code here to customize the appearance and layout of your site.'=>'کد CSS خود را در اینجا اضافه نمایید تا ظاهر و طرح سایت‌تان را سفارشی نمایید.','Your homepage displays'=>'صفحه اصلی شما نمایش داده می‌شود','You can choose what&#8217;s displayed on the homepage of your site. It can be posts in reverse chronological order (classic blog), or a fixed/static page. To set a static homepage, you first need to create two Pages. One will become the homepage, and the other will be where your posts are displayed.'=>'می‌توانید انتخاب کنید که چه چیزی در صفحه خانه سایت‌تان نمایش داده شود. آن می‌تواند نوشته‌ها در ترتیب زمانی معکوس (بلاگ کلاسیک)، یا برگه ایستا/ثابت باشد. برای تنظیم یک صفحه خانه ایستا، ابتدا نیاز به ایجاد دو برگه دارید. یکی صفحه خانه خواهد شد، و دیگری جایی که نوشته‌های شما نمایش داده خواهد شد.','Homepage Settings'=>'تنظیمات برگه خانه','WordPress.org themes'=>'پوسته‌های WordPress.org','Installed themes'=>'پوسته‌های نصب شده','Publish Settings'=>'تنظیمات انتشار','Copied'=>'کپی شد','Preview Link'=>'پیش‌نمایش پیوند','See how changes would look live on your website, and share the preview with people who can\'t access the Customizer.'=>'به صورت زنده مشاهده نمایید که تغییرات، چگونه در وب‌سایت شما نمایان خواهد شد، و پیش‌نمایش را با افرادی که نمی‌توانند به قسمت سفارشی‌سازی دستیابی داشته باشند، به اشتراک بگذارید.','Share Preview Link'=>'اشتراک پیوند پیش‌نمایش','Changes trashed successfully.'=>'تغییرات با موفقیت به زباله‌دان انتقال یافتند.','Changes have already been trashed.'=>'تغییرات در حال حاضر به زباله‌دان منتقل شده‌اند.','Unable to trash changes.'=>'عدم توانایی در انتقال تغییرات به زباله‌دان.','No changes saved yet, so there is nothing to trash.'=>'هیچ تغییری هنوز ذخیره نشده است، بنابراین چیزی برای ارسال به زباله‌دان وجود ندارد.','There was an authentication problem. Please reload and try again.'=>'مشکلی با احراز هویت وجود داشت. لطفاً بارگذاری و دوباره سعی نمایید.','Unable to save due to %s invalid setting.'=>'به دلیل تنظیمات نامعتبر %s قابل ذخیره نیست.','You must supply a future date to schedule.'=>'برای برنامه‌ریزی باید تاریخی در آینده را وارد کنید.','The previous set of changes has already been published. Please try saving your current set of changes again.'=>'مجموعه قبلی از تغییرات در حال حاضر منتشر شده است. لطفا مجموعه تغییرات فعلی خود را مجددا ذخیره کنید.','Edit User'=>'ویرایش کاربر','View User'=>'مشاهدهٔ کاربر','This widget may have contained code that may work better in the &#8220;Custom HTML&#8221; widget. If you have not yet, how about trying that widget instead?'=>'این ابزارک ممکن است کدهایی در بر داشته باشد که در ابزارک &#8220;سفارشی HTML&#8221; بهتر کار کند. اگر هنوز امتحانش نکردید، چطور است الان امتحان کنید؟','Hey there, looks like you just pasted HTML into the &#8220;Visual&#8221; tab of the Text widget. You may want to paste your code into the &#8220;Text&#8221; tab instead. Alternately, try out the new &#8220;Custom HTML&#8221; widget!'=>'سلام، به نظر میرسد شما کد HTML را در زبانه &#8220;دیداری&#8221; ابزارک متن جاگذاری کردید. شما ممکن است در عوض بخواهید کد خود را به زبانه &#8220;متن&#8221; بچسبانید. به همین ترتیب، ابزارک جدید &#8220;سفارشی HTML&#8221; را امتحان کنید!','Did you just paste HTML?'=>'آیا همین الان HTML قرار دادید؟','Did you know there is a &#8220;Custom HTML&#8221; widget now? You can find it by scanning the list of available widgets on this screen. Check it out to add some custom code to your site!'=>'آیا می‌دانستید هم اکنون یک ابزارک &#8220;سفارشی HTML&#8221 وجود دارد؟ شما می‌توانید آن‌را با بررسی لیست ابزارک‌های موجود در این صفحه  پیدا کنید. برای افزودن برخی کدهای سفارشی به سایت خود، آن‌را امتحان کنید.','Did you know there is a &#8220;Custom HTML&#8221; widget now? You can find it by pressing the &#8220;<a class="add-widget" href="#">Add a Widget</a>&#8221; button and searching for &#8220;HTML&#8221;. Check it out to add some custom code to your site!'=>'آیا می‌دانستید هم اکنون یک ابزارک &#8220;سفارشی HTML&#8221 وجود دارد؟ شما می‌توانید آن‌را با فشردن دکمه &#8220;<a class="add-widget" href="#">افزودن ابزارک</a>&#8221; و جستجوی &#8220;HTML&#8221; پیدا کنید. برای افزودن برخی کدهای سفارشی به سایت خود، آن‌را امتحان کنید.','New Custom HTML Widget'=>'ابزارک سفارشی جدید HTML','This widget may contain code that may work better in the &#8220;Custom HTML&#8221; widget. How about trying that widget instead?'=>'این ابزارک ممکن است کدهایی در بر داشته باشد که در ابزارک &#8220;سفارشی HTML&#8221; بهتر کار کند. چطور است آن‌را بجایش امتحان کنید؟','Arbitrary text.'=>'متن دلخواه.','Some HTML tags are not permitted, including:'=>'تعدادی از تگ‌های HTML مجاز نیستند، شامل:','Custom HTML'=>'HTML سفارشی','Arbitrary HTML code.'=>'کد HTML دلخواه.','Show tag counts'=>'نمایش تعداد برچسب‌ها','%s item'=>'%s مورد','label for button in the media widgetAdd Media'=>'افزودن رسانه','label for button in the video widgetAdd Video'=>'افزودن ویدئو','label for button in the image widgetAdd Image'=>'افزودن تصویر','label for button in the audio widgetAdd Audio'=>'افزودن صوت','(no author)'=>'(بدون نویسنده)','To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.'=>'برای تغییر یا غیر فعال‌سازی نام‌نویسی به <a href="%s"> تنظیمات</a> بروید.','The network currently allows both site and user registrations.'=>'در حال حاضر شبکه به سایت و کاربر اجازهٔ نام‌نویسی می‌دهد.','The network currently allows user registrations.'=>'درحال حاضر شبکه اجازهٔ نام‌نویسی به کاربر می‌دهد.','The network currently allows site registrations.'=>'در حال حاضر شبکه اجازهٔ ثبت سایت می‌دهد.','The network currently disallows registrations.'=>'در حال حاضر شبکه اجازه نام‌نویسی نمی‌دهد.','Greetings Network Administrator!'=>'مدیر شبکه خوش آمدی!','Title for the widget'=>'عنوان برای ابزارک','URL to the media file'=>'نشانی پروندهٔ چند رسانه‌ای','Attachment post ID'=>'شناسهٔ نوشتهٔ پیوست','Looks like this is not the correct kind of file. Please link to an appropriate file instead.'=>'به نظر می‌رسد این نوع پرونده قابل قبول نیست. به جای آن به یک پروندهٔ مناسب پیوند دهید.','Media Widget'=>'ابزارک رسانه','Media Widget (%d)'=>'ابزارک رسانه (%d)','Add to Widget'=>'افزودن به ابزارک','label for button in the media widget; should preferably not be longer than ~13 characters longEdit Media'=>'ویرایش رسانه','label for button in the media widget; should preferably not be longer than ~13 characters longReplace Media'=>'جایگزینی رسانه','No media selected'=>'رسانه‌ای انتخاب نشده است','A media item.'=>'یک مورد رسانه.','URL to the %s video source file'=>'نشانی اینترنتی پروندهٔ %s ویدئویی','Video Widget'=>'ابزارک ویدئو','Video Widget (%d)'=>'ابزارک ویدئو (%d)','label for button in the video widget; should preferably not be longer than ~13 characters longEdit Video'=>'ویرایش ویدئو','label for button in the video widget; should preferably not be longer than ~13 characters longReplace Video'=>'جایگزینی ویدئو','label for button in the gallery widget; should not be longer than ~13 characters longAdd Images'=>'افزودن تصاویر','Displays a video from the media library or from YouTube, Vimeo, or another provider.'=>'نمایش یک ویدئو از کتابخانه رسانه‌ها، یوتیوب، ویمو یا سایر ارائه‌دهندگان.','Image Widget'=>'ابزارک تصویر','Image Widget (%d)'=>'ابزارک تصویر (%d)','label for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters longEdit Image'=>'ویرایش تصویر','label for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters longReplace Image'=>'جایگزینی تصویر','label for button in the gallery widget; should not be longer than ~13 characters longEdit Gallery'=>'ویرایش گالری','Displays an image.'=>'یک تصویر نمایش می‌دهد.','Unable to preview media due to an unknown error.'=>'به دلیل یک خطای ناشناخته قادر به پیش‌نمایش رسانه نیستیم.','URL to the %s audio source file'=>'پیوند به پرونده %s صوتی','Looks like this is not the correct kind of file. Please link to an audio file instead.'=>'به نظر می‌رسد این نوع پرونده قابل‌قبول نیست. لطفاً پیوند یک پروندهٔ صوتی را وارد نمایید.','Audio Widget'=>'ابزارک صدا','Audio Widget (%d)'=>'ابزارک صدا (%d)','label for button in the audio widget; should preferably not be longer than ~13 characters longEdit Audio'=>'ویرایش صوت','label for button in the audio widget; should preferably not be longer than ~13 characters longReplace Audio'=>'جایگزینی صوت','No audio selected'=>'صوتی انتخاب نشده','Displays an audio player.'=>'نمایش پخش‌کننده صدا.','%1$s must be less than or equal to %2$d'=>'%1$s باید کمتر یا برابر %2$d باشد','%1$s must be less than %2$d'=>'%1$s باید کمتر از %2$d باشد','%1$s must be greater than or equal to %2$d'=>'%1$s باید بیشتر یا برابر %2$d باشد','%1$s must be greater than %2$d'=>'%1$s باید بزرگتر از %2$d باشد','Limit result set to users with one or more specific slugs.'=>'محدودسازی نتایج جستجو به کاربرانی با یک نامک یا بیشتر.','Limit result set to terms with one or more specific slugs.'=>'محدودسازی نتایج جستجو به مواردی با یک نامک یا بیشتر. ','The page number requested is larger than the number of pages available.'=>'شماره برگه درخواست‌شده بزرگتر از تعداد برگه‌های در دسترس است.','You need to define an include parameter to order by include.'=>'شما نیاز دارید یک پارامتر برای نمایش ترتیب براساس آن را تعریف کنید.','All features, supported by the post type.'=>'تمام ویژگی‌ها، توسط نوع نوشته (post type) پشتیبانی می‌شود.','The password for the parent post of the comment (if the post is password protected).'=>'رمز عبور برای نوشته مادر دیدگاه (اگر نوشته محافظت شده باشد).','pageUse as featured image'=>'استفاده به‌عنوان تصویر شاخص','postUse as featured image'=>'استفاده به‌عنوان تصویر شاخص','pageRemove featured image'=>'پاک کردن تصویر شاخص','postRemove featured image'=>'پاک کردن تصویر شاخص','pageSet featured image'=>'تنظیم تصویر شاخص','postSet featured image'=>'قرار دادن به‌عنوان تصویر شاخص','pageFeatured image'=>'تصویر شاخص','postFeatured image'=>'تصویر شاخص','%1$s is deprecated. The callback from %2$s is used instead.'=>'%1$s منسوخ شده است. لطفاً به جای آن از %2$s استفاده نمایید.','You are about to permanently delete these items from your site.
This action cannot be undone.
 \'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.'=>'شما می‌خواهید این موارد را برای همیشه از سایت‌تان پاک کنید.
این کار غیرقابل‌بازگردانی است.
\'Cancel\' برای انصراف، \'OK\' برای پاک کردن.','You are about to permanently delete this item from your site.
This action cannot be undone.
 \'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.'=>'شما می‌خواهید این مورد را برای همیشه از سایت‌تان پاک کنید.
این کار غیرقابل‌بازگردانی است.
\'Cancel\' برای انصراف، \'OK\' برای پاک کردن.','Suggested image dimensions: %1$s by %2$s pixels.'=>'اندازه پیشنهادی تصویر: %1$s در %2$s پیکسل.','Sorry, comments are not allowed for this item.'=>'با عرض پوزش، دیدگاه‌ها برای این مورد فعال نیست.','Sorry, you are not allowed to make proxied oEmbed requests.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به درخواست ایجاد جاسازی با پروکسی نیستید.','Whether to perform an oEmbed discovery request for unsanctioned providers.'=>'انجام جاسازی برای سایت‌هایی که در لیست بدون مجوز تامین‌کنندگان قرار ندارند.','The maximum height of the embed frame in pixels.'=>'بیشینهٔ ارتفاع قاب جاسازی به پیکسل.','The maximum width of the embed frame in pixels.'=>'بیشینهٔ پهنای قاب جاسازی به پیکسل.','The oEmbed format to use.'=>'ساختار oEmbed قابل استفاده.','The URL of the resource for which to fetch oEmbed data.'=>'نشانی اینترنتی منبع برای دریافت اطلاعات جاسازی.','Short for blue in RGBB'=>'B','Short for green in RGBG'=>'G','Short for red in RGBR'=>'R','Insert/edit media'=>'درج/ویرایش رسانه','Insert/edit code sample'=>'درج/ویرایش نمونه کد','Table of Contents'=>'فهرست محتوا','Date/time'=>'تاریخ/زمان','Id for link anchor (TinyMCE)Id'=>'Id','Id should start with a letter, followed only by letters, numbers, dashes, dots, colons or underscores.'=>'Id باید با حروف آغاز شود و بعد از آن می‌توان از اعداد، حروف، نقطه و خط تیره استفاده کرد.','You can navigate to other pages on your site while using the Customizer to view and edit the widgets displayed on those pages.'=>'هنگام استفاده از سفارشی‌ساز می‌توانید به دیگر برگه‌های سایت‌تان سر بزنید و ابزارک‌های نمایش‌داده شده در آن‌ها را ویرایش کنید.','Your theme has %s widget area, but this particular page does not display it.'=>'پوستهٔ شما %s ناحیهٔ ابزارک دارد، اما این برگه آن(ها) را نمایش نمی‌دهد.','Your theme has 1 widget area, but this particular page does not display it.'=>'پوستهٔ شما ۱ ناحیهٔ ابزارک دارد، اما این برگه آن را نمایش نمی‌دهد.','Your theme has %s other widget area, but this particular page does not display it.'=>'پوستهٔ شما %s ناحیهٔ ابزارک دیگر دارد، اما این برگه آن(ها) را نمایش نمی‌دهد.','Your theme has 1 other widget area, but this particular page does not display it.'=>'پوستهٔ شما ۱ ناحیهٔ ابزارک دیگر دارد، اما این برگه آن را نمایش نمی‌دهد.','This address is used for admin purposes, like new user notification.'=>'این نشانی برای کارهای مدیریتی، همانند اطلاعیه کاربر تازه استفاده می‌شود.','Unique identifier for the term.'=>'شناسه یکتا برای اصطلاح.','Required to be true, as terms do not support trashing.'=>'موارد ضروری باید درست باشند، طبقه‌بندی‌ها زباله‌دان را پشتیبانی نمی‌کنند.','An alphanumeric identifier for the taxonomy.'=>'یک شناسه الفبایی برای رده.','Required to be true, as revisions do not support trashing.'=>'موارد ضروری باید درست باشند، رونوشت‌ها زباله‌دان را پشتیبانی نمی‌کند.','REST base route for the post type.'=>'مسیر مبتنی بر REST برای نوع نوشته.','An alphanumeric identifier for the post type.'=>'یک شناسه الفبایی برای نوع نوشته.','Human-readable labels for the post type for various contexts.'=>'برچسب قابل خواندن توسط انسان برای نوع نوشته برای زمینه‌های مختلف.','Whether or not the post type should have children.'=>'خواه ناخواه نوع نوشته باید دارای فرزند باشد.','A human-readable description of the post type.'=>'توضیح قابل خواندن توسط انسان برای نوع نوشته.','All capabilities used by the post type.'=>'همهٔ قابلیت‌های استفاده شده در این نوع نوشته.','An alphanumeric identifier for the status.'=>'مشخص‌کنندهٔ الفبایی برای وضعیت.','Limit response to comments published before a given ISO8601 compliant date.'=>'محدود کردن پاسخ به دیدگاه‌های منتشر شده قبل از یک تاریخ سازگار با ISO8601.','Limit response to comments published after a given ISO8601 compliant date.'=>'محدود کردن پاسخ به دیدگاه‌های منتشر شده قبل از یک تاریخ سازگار با ISO8601.','Avatar URLs for the user.'=>'آدرس اینترنتی آواتار برای کاربر.','Roles assigned to the user.'=>'نقش‌های اختصاص داده شده به کاربر.','The nickname for the user.'=>'نام مستعار برای کاربر.','Locale for the user.'=>'زبان محلی برای کاربر.','Author URL of the user.'=>'نشانی اینترنتی URL نویسنده کاربر.','Description of the user.'=>'توضیحات کاربر.','URL of the user.'=>'نشان اینترنتی کاربر.','Last name for the user.'=>'نام خانوادگی کاربر.','First name for the user.'=>'نام کوچک کاربر.','Display name for the user.'=>'نام نمایشی برای کاربر.','Login name for the user.'=>'نام ورود برای کاربر.','The user cannot be deleted.'=>'کاربر نمی‌تواند پاک شود.','Error creating new user.'=>'خطا در ایجاد کردن کاربر تازه.','The parent term ID.'=>'شناسه اصطلاح والد.','HTML title for the term.'=>'عنوان HTML برای اصطلاح.','URL of the term.'=>'آدرس اینترنتی اصطلاح.','The term cannot be deleted.'=>'اصطلاح نمی‌تواند حذف شود.','Sorry, you are not allowed to view themes.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده پوسته‌ها نیستید.','Cannot set parent term, taxonomy is not hierarchical.'=>'نمی‌توان سرآغاز مورد را تنظیم کرد، این رده سلسه مراتبی نیست.','Term does not exist.'=>'اصطلاح وجود ندارد.','Types associated with the taxonomy.'=>'نوع مرتبط با طبقه‌بندی.','The title for the taxonomy.'=>'عنوان برای رده.','The title for the post type.'=>'عنوان برای نوع نوشته.','Cannot view post type.'=>'نمی‌توانید نوع نوشته را مشاهده نمایید.','The title for the status.'=>'عنوان برای وضعیت.','Cannot view status.'=>'امکان مشاهده وضعیت وجود ندارد.','Invalid status.'=>'وضعیت نامعتبر است.','URL to the original attachment file.'=>'نشانی اینترنتی URL به پرونده پیوست اصلی.','The attachment MIME type.'=>'نوع MIME پیوست.','Attachment type.'=>'نوع پیوست.','The attachment description.'=>'توضیحات پیوست.','The attachment caption.'=>'توضیح مختصر پیوست.','Default post category.'=>'دسته‌بندی پیشفرض نوشته.','Site tagline.'=>'شعار سایت.','theme authorBy %s'=>'توسط %s','New user notification email subject[%1$s] Activate %2$s'=>'[%1$s] فعالسازی %2$s','New site notification email subject[%1$s] Activate %2$s'=>'[%1$s] فعالسازی %2$s','RSS Error:'=>'خطای RSS:','Cannot create a comment with that type.'=>'نمی‌توانید یک دیدگاه با آن نوع ایجاد نمایید.','Invalid slug.'=>'نامک نامعتبر.','Invalid email address.'=>'نشانی ایمیل نامعتبر است.','Invalid comment content.'=>'محتوای دیدگاه نامعتیر.','Invalid JSONP callback function.'=>'تابع برگشتی JSONP نامعتبر.','Invalid page template.'=>'قالب صفحه نامعتبر.','Invalid date.'=>'تاریخ نامعتبر.','Video is playing.'=>'ویدئو در حال پخش است.','Video is paused.'=>'ویدئو متوقف شده است.','Theme starter contentArchives'=>'بایگانی','Theme starter contentThis is an example of a homepage section. Homepage sections can be any page other than the homepage itself, including the page that shows your latest blog posts.'=>'این نمونه‌ای از یک بخش از صفحهٔ نخست است. بخش‌های صفحه نخست می‌توانند از هر بخشی به جز خود صفحهٔ نخست باشند، مانند برگه‌ای که آخرین نوشته‌های بلاگ شما را نمایش می‌دهد.','Theme starter contentNews'=>'اخبار','Theme starter contentThis is a page with some basic contact information, such as an address and phone number. You might also try a plugin to add a contact form.'=>'این یک صفحه شامل یک سری اطلاعات تماس ساده از قبیل نشانی و شماره تلفن است. همچنین می‌توانید از یک افزونه برای اضافه کردن فرم تماس استفاده کنید.','Theme starter contentYou might be an artist who would like to introduce yourself and your work here or maybe you are a business with a mission to describe.'=>'ممکن است شما هنرمندی باشید که تمایل دارد خودش و نمونه کارهایش را در این بخش معرفی کند یا شاید شما صاحب تجارتی باشید که می‌خواهید آن را معرفی کنید.','Theme starter contentWelcome to your site! This is your homepage, which is what most visitors will see when they come to your site for the first time.'=>'به سایت خودتان خودش آمدید! این صفحه نخست شماست، چیزی که اکثر بازدیدکنندگان زمانی که برای اولین بار به وبسایت شما سر می‌زنند، آن را می‌بینند.','Theme starter contentRecent Posts'=>'آخرین نوشته‌ها','Theme starter contentRecent Comments'=>'آخرین دیدگاه‌ها','Theme starter contentMeta'=>'متا','Theme starter contentCalendar'=>'تقویم','Sorry, you are not allowed to change the comment type.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر نوع دیدگاه را ندارید.','Sorry, you are not allowed to give users that role.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ اختصاص دادن آن نقش به کاربران را ندارید.','Sorry, you are not allowed to order users by this parameter.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مرتب‌سازی کاربران بر اساس این گزینه را ندارید.','Sorry, you are not allowed to filter users by role.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پالایش کاربران بر اساس نقش را ندارید.','Sorry, you are not allowed to delete this comment.'=>'با عرض پوزش، شما اجازه پاک کردن این دیدگاه را ندارید.','Sorry, you are not allowed to view menu items.'=>'با عرض پوزش، شما اجازه مشاهده موارد فهرست را ندارید.','Sorry, you are not allowed to view revisions of this post.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده رونوشت‌های این نوشته نیستید.','Sorry, you are not allowed to create a comment on this post.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به افزودن دیدگاه به این نوشته نیستید.','Sorry, you are not allowed to create this comment without a post.'=>'با عرض پوزش، شما بدون یک نوشته مجاز به ایجاد این دیدگاه نیستید. ','Sorry, you are not allowed to edit \'%s\' for comments.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش \'%s\' برای دیدگاه‌ها نیستید.','Sorry, you are not allowed to read the post for this comment.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به خواندن نوشتهٔ این دیدگاه نیستید.','Sorry, you are not allowed to read this comment.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ خواندن این دیدگاه را ندارید.','Sorry, you are not allowed to read comments without a post.'=>'با عرض پوزش، شما بدون یک نوشته مجاز به خواندن دیدگاه‌ها نیستید. ','Theme starter contentYouTube'=>'یوتوب','Theme starter contentPinterest'=>'پینترست','Theme starter contentLinkedIn'=>'لینکدین','Theme starter contentGitHub'=>'گیت‌هاب','Theme starter contentFoursquare'=>'فورسکوئر','Theme starter contentThis may be a good place to introduce yourself and your site or include some credits.'=>'اینجا مکان مناسبی است برای معرفی شما و سایت‌تان.','Theme starter contentAbout This Site'=>'دربارهٔ این سایت','Sorry, you are not allowed to edit the %s custom field.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش فیلد سفارشی %s نیستید. ','Sorry, you are not allowed to assign the provided terms.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به اختصاص دادن موارد ارائه شده نیستید.','Sorry, you are not allowed to make posts sticky.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ سنجاق کردن نوشته‌ها را ندارید.','Reassign the deleted user\'s posts and links to this user ID.'=>'اختصاص دادن دوباره پیوندها و نوشته‌های حذف شده کاربر به این شناسه کاربری.','This theme does not support video headers on this page. Navigate to the front page or another page that supports video headers.'=>'این پوسته از سربرگ ویدئویی در این برگه پشتیبانی نمی‌کند. به برگهٔ نخست یا برگه‌ای دیگر که از سربرگ ویدئویی پشتیبانی می‌کنند بروید.','Choose video'=>'انتخاب ویدئو','No video selected'=>'ویدئویی انتخاب نشده','Change video'=>'تغییر ویدئو','Select video'=>'انتخاب ویدئو','Theme starter contentA homepage section'=>'یک بخش صفحهٔ خانگی','Theme starter contentBlog'=>'بلاگ','Theme starter contentContact'=>'ارتباط','Theme starter contentAbout'=>'درباره','Theme starter contentHome'=>'خانه','Theme starter contentEmail'=>'ایمیل','Theme starter contentInstagram'=>'اینستاگرام','Theme starter contentTwitter'=>'توییتر','Theme starter contentFacebook'=>'فیسبوک','Theme starter contentYelp'=>'Yelp','Theme starter contentCategories'=>'دسته‌بندی‌ها','Theme starter contentSearch'=>'جستجو','Theme starter contentSaturday &amp; Sunday: 11:00AM&ndash;3:00PM'=>'پنجشنبه و جمعه: ۱۱ صبح تا ۳ بعد از ظهر','Theme starter contentMonday&ndash;Friday: 9:00AM&ndash;5:00PM'=>'شنبه تا چهارشنبه: ۹ صبح تا ۵ بعد از ظهر','Theme starter contentHours'=>'ساعت کاری','Theme starter contentNew York, NY 10001'=>'نیویورک، نیویورک ۱۰۰۰۱','Theme starter content123 Main Street'=>'خیابان ۱۲۳','Theme starter contentAddress'=>'نشانی','Theme starter contentFind Us'=>'ما را بیابید','Passwords cannot contain the "%s" character.'=>'رمزها نمی‌توانند حاوی کاراکتر "%s" باشند.','Passwords cannot be empty.'=>'رمز نمی‌تواند خالی باشد.','Invalid user parameter(s).'=>'پارامتر(های) کاربری نامعتبر.','label for hide controls button without length constraintsShow Controls'=>'نمایش کنترل‌ها','label for hide controls button without length constraintsHide Controls'=>'پنهان کردن کنترل‌ها','Document Preview'=>'پیش‌نمایش سند','Header Media'=>'رسانهٔ سربرگ','REST base route for the taxonomy.'=>'مسیر پایه REST برای طبقه بندی.','+ %s'=>'+ %s','default site languageSite Default'=>'پیش‌فرض سایت','HTML description for the attachment, transformed for display.'=>'توضیح HTML برای پیوست، برای نمایش دادن تبدیل شد.','Description for the attachment, as it exists in the database.'=>'توضیح برای پیوست، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد.','HTML caption for the attachment, transformed for display.'=>'توضیح مختصر HTML برای پیوست، برای نمایش تبدیل می‌شود.','Caption for the attachment, as it exists in the database.'=>'توضیح مختصر برای پیوست در پایگاه‌داده وجود دارد.','Please enter a valid YouTube URL.'=>'لطفا نشانی اینترنتی معتبر یوتیوب را وارد کنید.','Users do not support trashing. Set \'%s\' to delete.'=>'کاربران حذف نمی‌شوند. برای حذف \'%s\' را تنظیم نمایید.','Terms do not support trashing. Set \'%s\' to delete.'=>'شرایط حذف نمی‌شوند. برای حذف \'%s\' را تنظیم نمایید.','Revisions do not support trashing. Set \'%s\' to delete.'=>'رونوشت‌ها قابل حذف شدن نیستند. برای حذف \'%s\' را تنظیم نمایید.','The post does not support trashing. Set \'%s\' to delete.'=>'نوشته حذف نمی‌شود. برای حذف \'%s\' را تنظیم نمایید.','The comment does not support trashing. Set \'%s\' to delete.'=>'دیدگاه حذف نمی‌شود. برای حذف \'%s\' را تنظیم نمایید.','Or, enter a YouTube URL:'=>'یا، یک نشانی یوتوب وارد کنید:','Invalid JSON body passed.'=>'بدنه JSON نامعتبر شد.','Limit result set to posts assigned one or more statuses.'=>'محدود نمودن تتیجه به نوشته‌های تخصیص یافته یک یا چند وضعیت.','Comment field exceeds maximum length allowed.'=>'فیلد دیدگاه بیش از حداکثر طول مجاز است.','Taxonomies associated with post type.'=>'طبقه‌بندی‌های مرتبط با نوع نوشته.','Limit result set to posts with one or more specific slugs.'=>'محدود نمودن تتیجه به نوشته‌ها با یک یا چند نامک خاص.','Comment is required.'=>'دیدگاه لازم است.','Empty title.'=>'عنوان خالی.','Sorry, trackbacks are closed for this item.'=>'با عرض پوزش، بازتاب برای این مورد بسته شده است.','I really need an ID for this to work.'=>'واقعاً به یک شناسه برای این کار نیازمندم.','Homepage'=>'صفحه نخست','%1$s must be between %2$d (inclusive) and %3$d (inclusive)'=>'%1$s باید بین %2$d (همگانی) و %3$d (همگانی) باشد.','%1$s must be between %2$d (exclusive) and %3$d (inclusive)'=>'%1$s باید بین %2$d (انحصاری) و %3$d (همگانی) باشد.','%1$s must be between %2$d (inclusive) and %3$d (exclusive)'=>'%1$s باید بین %2$d (همگانی) و %3$d (انحصاری) باشد.','%1$s must be between %2$d (exclusive) and %3$d (exclusive)'=>'%1$s باید بین %2$d (انحصاری) و %3$d (انحصاری) باشد.','%s is not a valid IP address.'=>'%s یک آدرس آی‌پی معتبر نیست','%1$s is not of type %2$s.'=>'%1$s از نوع %2$s نیست.','%1$s is not one of %2$s.'=>'%1$s یکی از %2$s نیست.','Meta fields.'=>'زمینه‌های متا.','Could not delete meta value from database.'=>'نمی توانید مقدار متا را از پایگاه داده حذف نمایید.','Limit result set to users matching at least one specific role provided. Accepts csv list or single role.'=>'محدود نمودن تتیجه برای کاربرانی که حداقل با یک نقش ارائه شده خاص تطابق دارند. بصورت فهرست csv یا یک نقش قابل قبول است.','Any extra capabilities assigned to the user.'=>'هر توانایی اضافه تخصیص یافته به کاربر.','All capabilities assigned to the user.'=>'همهٔ قابلیت‌های اختصاص‌ داده‌ شده به کاربر.','Password for the user (never included).'=>'رمز عبور برای کاربر (هرگز شامل نمی‌شود).','Registration date for the user.'=>'تاریخ نام‌نویسی برای کاربر.','The email address for the user.'=>'آدرس ایمیل برای کاربر.','The role %s does not exist.'=>'نقش %s وجود ندارد.','Invalid user ID for reassignment.'=>'شناسه کاربر برای تخصیص مجدد نامعتبر است.','Sorry, you are not allowed to delete this user.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به حذف این کاربر نیستید.','Username is not editable.'=>'نام‌ کاربری قابل ویرایش نیست.','Sorry, you are not allowed to edit roles of this user.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش نقش‌های این کاربر نیستید.','Sorry, you are not allowed to delete this revision.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به حذف این رونوشت نیستید.','Cannot create existing user.'=>'نمی‌توانید کاربر موجود را ایجاد نمایید.','You are not currently logged in.'=>' شما درحال‌حاضر وارد نشده‌اید.','Limit result set to terms assigned to a specific post.'=>'محدود نمودن تتیجه به موارد تخصیص یافته به یک نوشته خاص.','Limit result set to terms assigned to a specific parent.'=>'محدود نمودن تتیجه به موارد تخصیص یافته به یک سرآغاز خاص.','Whether to hide terms not assigned to any posts.'=>'این که آیا موارد تخصیص داده نشده به هر پستی مخفی شود.','Sort collection by term attribute.'=>' مرتب‌سازی مجموعه براساس صفت رده.','The ID for the parent of the revision.'=>'شناسه برای رونوشت مادر','Type attribution for the term.'=>'نوع تخصیص برای این واژه.','An alphanumeric identifier for the term unique to its type.'=>'یک مشخص کننده الفبایی برای مورد یکتا از نوع آن.','HTML description of the term.'=>'توضیح HTML اصطلاح.','Number of published posts for the term.'=>'تعداد نوشته‌های منتشرشده برای این مورد.','Unique identifier for the user.'=>'شناسه یکتا برای کاربر.','The template cannot be deleted.'=>'قالب قابل حذف نیست.','Required to be true, as users do not support trashing.'=>'لازم است درست باشد، به عنوان کاربر بخش زباله‌دان را پشتیبانی نمی‌کند.','Limit results to taxonomies associated with a specific post type.'=>'محدود کردن نتایج به مواردی که مرتبط با یک نوع نوشته خاص هستند.','Whether or not the term cloud should be displayed.'=>'خواه ناخواه رده باید نمایش داده شود.','The %s property has an invalid stored value, and cannot be updated to null.'=>'ویژگی %s دارای مقدار ذخیره‌شده نامعتبر است، و نمی‌تواند به‌صورت خالی به‌روزرسانی شود.','Invalid revision ID.'=>'شناسه بازبینی نامعتبر.','Status is forbidden.'=>'وضعیت ممنوع است.','Limit result set to items that are sticky.'=>'محدود نمودن تتیجه به مواردی که سنجاق‌شده هستند.','Limit result set to items except those with specific terms assigned in the %s taxonomy.'=>'محدود نمودن تتیجه به همه مواردی که مورد خاص تخصیص یافته در طبقه‌بندی %s دارند.','Limit result set to all items except those of a particular parent ID.'=>'محدود نمودن نتیجه به همهٔ موارد به‌جز آنهایی که از شناسه مادر خاص هستند.','Limit result set to items with particular parent IDs.'=>'محدود نمودن تتیجه به موارد با شناسه‌های مادر خاص.','Offset the result set by a specific number of items.'=>'آفست نتیجه را با یک تعداد خاص از موارد تنظیم نمایید.','Limit result set to posts with a specific menu_order value.'=>'محدود نمودن تتیجه به پست‌ها با یک مقدار مشخص menu_order.','Ensure result set excludes posts assigned to specific authors.'=>'مطمئن شوید که نتیجه نوشته‌های تخصیص یافته به نویسدنه‌های خاص را محدود می‌کند.','Limit result set to posts assigned to specific authors.'=>'محدود نمودن تتیجه به نوشته‌های تخصیص یافته به نویسنده‌های خاص.','The terms assigned to the post in the %s taxonomy.'=>'شرایط تخصیص یافته به مورد درطبقه‌بندی %s.','The theme file to use to display the post.'=>'پرونده پوسته مورد استفاده برای نمایش نوشته.','A password to protect access to the content and excerpt.'=>'یک رمز عبور برای محافظت دسترسی به محتوا و چکیده.','Whether or not the post should be treated as sticky.'=>'این که آیا نوشته باید سنجاق‌شده درنظرگرفته شود یا خیر.','The format for the post.'=>'ساختار برای نوشته.','Whether or not the post can be pinged.'=>'این که آیا نوشته می‌تواند صدا زده شود یا خیر.','Whether or not comments are open on the post.'=>'این که آیا دیدگاه‌ها در نوشته باز هستند یا خیر.','The ID of the featured media for the post.'=>'شناسه رسانه شاخص برای نوشته.','Whether the excerpt is protected with a password.'=>'این که چکیده با یک رمز عبور محافظت شده است.','HTML excerpt for the post, transformed for display.'=>'چکیدهٔ HTML برای نوشته، تبدیل شده برای نمایش.','Excerpt for the post, as it exists in the database.'=>'خلاصه برای نوشته، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد.','The excerpt for the post.'=>'چکیده‌ای برای نوشته.','The ID for the author of the post.'=>'شناسه برای نویسنده نوشته.','Whether the content is protected with a password.'=>'اینکه محتوا با یک رمز عبور محافظت شده است.','HTML title for the post, transformed for display.'=>'عنوان HTML برای نوشته، برای نمایش تبدیل شده است.','Title for the post, as it exists in the database.'=>'عنوان برای نوشته، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد.','The title for the object.'=>'عنوان برای شی.','A named status for the post.'=>'یک وضعیت نام‌گذاری شده برای نوشته.','An alphanumeric identifier for the revision unique to its type.'=>'یک مشخص‌کننده عددی حرفی برای رونوشت یکتا ازنوع خودش.','The date the revision was last modified, as GMT.'=>'آخرین تاریخی که رونوشت ویرایش شد، به GMT.','The date the revision was last modified, in the site\'s timezone.'=>'آخرین تاریخی که رونوشت ویرایش شد، در منطقهٔ زمانی سایت.','GUID for the post, transformed for display.'=>'GUID برای نوشته، تبدیل شده برای نمایش.','GUID for the revision, as it exists in the database.'=>'GUID برای رونوشت، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد.','The globally unique identifier for the post.'=>'مشخص‌کنندهٔ یکتای سراسری برای نوشته.','The date the revision was published, as GMT.'=>'تاریخ رونوشت منتشر شده بود، به عنوان GMT.','The date the revision was published, in the site\'s timezone.'=>'تاریخی که رونوشت منتشر شد، در منطقهٔ زمانی سایت. ','Invalid featured media ID.'=>'شناسه رسانه ویژه نامعتبر.','Invalid post parent ID.'=>'شناسه والد نوشته نامعتبر.','A password protected post can not be set to sticky.'=>'نوشته محافظت شده با رمزعبور نمی تواند سنجاق شود.','A sticky post can not be password protected.'=>'یک نوشته سنجاق شده نمی تواند با رمزعبور محافظت شود.','A post can not be sticky and have a password.'=>'یک نوشته نمی‌تواند سنجاق‌شده و رمز داشته باشد.','The post has already been deleted.'=>'نوشته پیش از این حذف‌شده است.','Sorry, you are not allowed to edit comments.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش دیدگاه‌ها نیستید.','Sorry, you are not allowed to manage this plugin.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت این افزونه را ندارید.','Cannot create existing post.'=>'نمی‌توانید نوشته موجود ایجاد نمایید.','Sorry, you are not allowed to create new users.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به ایجاد کاربر تازه نیستید.','Incorrect post password.'=>'رمزعبور نوشته نادرست است.','You need to define a search term to order by relevance.'=>'شما نیاز به تعریف یک شرط جستجو براساس ارتباط دارید.','The password for the post if it is password protected.'=>'رمز عبور برای نوشته اگر آن با رمز عبور محافظت شده است.','Human-readable labels for the taxonomy for various contexts.'=>'برچسب قابل خواندن توسط انسان برای طبقه‌بندی برای زمینه‌های مختلف.','Whether or not the taxonomy should have children.'=>'خواه ناخواه طبقه‌بندی باید فرزند داشته باشد.','A human-readable description of the taxonomy.'=>'یک شرح قابل خواندن توسط انسان از طبقه‌بندی.','All capabilities used by the taxonomy.'=>'همه توانایی‌های استفاده شده توسط طبقه‌بندی.','Sorry, you are not allowed to manage post statuses.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به مدیریت وضعیت‌های نوشته نیستد.','An alphanumeric identifier for the user.'=>'یک مشخص کننده حرفی‌عددی برای کاربر.','Whether to include posts in the edit listing for their post type.'=>'این که آیا پست‌ها در فهرست ویرایش برای نوع نوشته‌هایشان باشند.','Whether posts with this status should be publicly-queryable.'=>'این که پست‌ها با این وضعیت باید قابل پرس‌وجوی عمومی باشند.','Whether posts of this status should be shown in the front end of the site.'=>'این که پست‌ها با این وضعیت باید در بخش کاربری سایت نمایش داده شوند.','Whether posts with this status should be protected.'=>'این که پست‌ها با این وضعیت باید محافظت شده باشد.','Whether posts with this status should be private.'=>'این که پست‌ها با این وضعیت باید خصوصی باشند.','Scope under which the request is made; determines fields present in response.'=>'محدوده زیرکه درخواست ساخته شده است؛ تعیین زمینه‌های حضور در پاسخ.','Limit results to those matching a string.'=>'نتایج مربوط به تطابق با یک رشته را محدود نمایید.','Maximum number of items to be returned in result set.'=>'حداکثر تعداد موارد که در مجموعه نتیجه بازگردانده می‌شود.','Current page of the collection.'=>'برگه فعلی از مجموعه.','Method \'%s\' not implemented. Must be overridden in subclass.'=>'روش \'%s\' پیاده‌سازی نشده است. باید در زیرکلاس لغو شود.','Limit result set to comments assigned a specific type. Requires authorization.'=>'محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های تخصیص یافته یک نوع خاص. نیازمند مجوز است.','Limit result set to comments assigned a specific status. Requires authorization.'=>'محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های تخصیص یافته یک وضعیت خاص. نیازمند مجوز است. ','Limit result set to comments assigned to specific post IDs.'=>'محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های تخصیص یافته به شناسه‌های نوشته خاص.','Ensure result set excludes specific parent IDs.'=>'اطمینان حاصل کنید که مجموعه نتایج، شناسه‌های والد بخصوصی را مستثنی می‌کند.','Limit result set to comments of specific parent IDs.'=>'محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های شناسه‌های مادر خاص.','Sort collection by object attribute.'=>'مرتب‌سازی براساس مشخصه شی.','Order sort attribute ascending or descending.'=>'مرتب کردن ویژگی صعودی یا نزولی.','Limit result set to specific IDs.'=>'محدود نمودن تتیجه به شناسه‌های خاص.','Ensure result set excludes specific IDs.'=>'مطمئن شوید نتیجه مستثنی از شناسه‌های خاص است. ','Limit response to posts published before a given ISO8601 compliant date.'=>'محدود نمودن نتیجه به نوشته‌های منتشرشده پیش از یک تاریخ سازگار با ISO8601.','Limit result set to that from a specific author email. Requires authorization.'=>'محدود نمودن نتیجه به ایمیل نویسنده خاص. نیازمند مجوز است. ','Ensure result set excludes comments assigned to specific user IDs. Requires authorization.'=>'اطمینان حاصل کنید که مجموعه نتایج، نظرات مرتبط با شناسه‌های کاربر بخصوصی را مستثنی می‌کند. نیاز به اجازه دسترسی است.','Limit result set to comments assigned to specific user IDs. Requires authorization.'=>'محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های تخصیص یافته به شناسه‌های کاربری خاص. نیازمند مجوز است. ','Limit response to posts published after a given ISO8601 compliant date.'=>'محدود نمودن نتیجه به نوشته‌های منتشر شده پس از یک تاریخ سازگار با ISO8601.','Avatar URLs for the comment author.'=>'نشانی‌های اینترنتی نمایه برای نویسنده دیدگاه.','Avatar URL with image size of %d pixels.'=>'نشانی نمایه به همراه اندازه تصویر از %d پیکسل.','State of the comment.'=>'حالت دیدگاه.','The ID of the associated post object.'=>'شناسه مرتبط شده با شیء نوشته.','The ID for the parent of the post.'=>'شناسه برای مادر نوشته. ','URL to the object.'=>'پیوند به شی.','The date the post was published, as GMT.'=>'تاریخی که نوشته در آن منتشر شده است، طبق گرینویچ.','HTML content for the post, transformed for display.'=>'محتوای HTML برای نوشته، تبدیل شده برای نمایش.','Content for the post, as it exists in the database.'=>'محتوا برای نوشته، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد.','The content for the post.'=>'محتوا برای نوشته.','User agent for the comment author.'=>'عامل کاربر برای نویسنده دیدگاه.','URL for the comment author.'=>'نشانی اینترنتی برای نویسنده دیدگاه.','Display name for the comment author.'=>'نام نمایشی برای نویسنده دیدگاه.','IP address for the comment author.'=>'نشانی IP برای نویسنده دیدگاه.','Email address for the comment author.'=>'نشانی ایمیل برای نویسنده دیدگاه.','The ID of the user object, if author was a user.'=>'شناسه شیء کاربر، اگر نویسنده یک کاربر بود.','Unique identifier for the object.'=>'شناسه یکتا برای شیء.','Invalid comment author ID.'=>'شناسهٔ نویسندهٔ دیدگاه نامعتبر است.','The comment cannot be deleted.'=>'دیدگاه نمی‌تواند حذف شود.','The comment has already been trashed.'=>'این دیدگاه قبلا پیش‌تر به زباله‌دان فرستاده شده است.','Updating comment failed.'=>'به‌روزرسانی دیدگاه ناموفق بود.','Updating comment status failed.'=>'به‌روزرسانی وضعیت دیدگاه ناموفق بود.','Creating comment failed.'=>'ایجاد دیدگاه ناموفق بود.','Creating a comment requires valid author name and email values.'=>'ایجاد یک دیدگاه نیازمند وارد کردن نام نویسنده و ایمیل معتبر است.','Cannot create existing comment.'=>'نمی‌توان دیدگاهی که موجود است را ایجاد کرد.','Sorry, you must be logged in to comment.'=>'با عرض پوزش، شما برای نوشتن دیدگاه باید وارد شده باشید.','Query parameter not permitted: %s'=>'پارامتر کوئری مجاز نیست: %s','Whether to bypass Trash and force deletion.'=>'این که آیا زباله‌دان را رد کند و مستقیم پاک کند.','Limit result set to attachments of a particular MIME type.'=>'محدود نمودن تتیجه به پیوست یک نوع MIME خاص.','Limit result set to attachments of a particular media type.'=>'محدود نمودن نتیجه به پیوست‌های یک نوع رسانه خاص.','Could not open file handle.'=>'عدم توانایی در باز کردن دستگیره پرونده.','Content hash did not match expected.'=>'هَش محتوا با آن‌چه انتظار می‌رفت مطابقت ندارد.','Invalid Content-Disposition supplied. Content-Disposition needs to be formatted as `attachment; filename="image.png"` or similar.'=>'محتوا-گرایش نامعتبر ارائه شده است. محتوا-گرایش باید مانند `پیوست; نام فایل = "image.png" ` یا شبیه آن باشد.','No Content-Disposition supplied.'=>'محتوا-گرایش عرضه نشده است.','No Content-Type supplied.'=>'محتوا-نوع عرضه نشده است.','No data supplied.'=>'داده‌ای عرضه نشده است.','The ID for the associated post of the attachment.'=>'شناسه برای نوشته مرتبط با پیوست.','Details about the media file, specific to its type.'=>'اطلاعات بیشتر در مورد فایل‌های رسانه‌ای، مختص به نوع آن.','Alternative text to display when attachment is not displayed.'=>'متن جایگزین برای نمایش زمانی که پیوست نمایش داده نمی‌شود.','Invalid parent type.'=>'نوع مادر نامعتبر است.','Sorry, you are not allowed to upload media to this post.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به بارگذاری رسانه در این نوشته نیستید.','Sorry, you are not allowed to upload media on this site.'=>'با عرض پوزش، شما دسترسی لازم برای بارگذاری رسانه در این سایت را ندارید.','The REST API can no longer be completely disabled, the %s filter can be used to restrict access to the API, instead.'=>'API REST  دیگر نمی‌تواند به طور کامل غیر فعال شده باشد، از صافی %s می‌توان برای محدود کردن دسترسی به API، به جای آن استفاده کرد.','Page Attributes'=>'ویژگی‌های برگه','Post Attributes'=>'ویژگی‌های نوشته','View Pages'=>'دیدن برگه‌ها','View Posts'=>'دیدن نوشته‌ها','No changesets found in Trash.'=>'تغییراتی در زباله‌دان یافت نشد.','No changesets found.'=>'تغییراتی یافت نشد.','Search Changesets'=>'تغییرات جستجو','All Changesets'=>'همهٔ تغییرات','View Changeset'=>'نمایش تغییرات','Edit Changeset'=>'ویرایش تغییرات','New Changeset'=>'تغییرات تازه','Add New Changeset'=>'افزودن تغییرات تازه','post type singular nameChangeset'=>'تغییرات','post type general nameChangesets'=>'تغییرات','Custom CSS'=>'CSS سفارشی','Attachment Attributes'=>'ویژگی‌های پیوست','%1$s %2$s, %3$s ago (%4$s)'=>'%1$s %2$s، %3$s پیش (%4$s)','The "%s" options group has been removed. Use another settings group.'=>'گروه گزینه‌های "%s" حذف شده است. از گروه تنظیمات دیگری استفاده کنید.','Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new articles.'=>'اجازه دادن به دیگر سایت‌ها برای فرستادن بازتاب بر مقالات تازه.','Blog pages show at most.'=>'بیشترین تعداد نوشته‌ها در هر برگهٔ بلاگ.','Default post format.'=>'ساختار پیش‌فرض نوشته.','Convert emoticons like :-) and :-P to graphics on display.'=>'تبدیل شکلک‌هایی مانند :-) و :-P به گرافیک هنگام نمایش.','WordPress locale code.'=>'کد بومی وردپرس.','A day number of the week that the week should start on.'=>'عدد روزی که هفته از آن آغاز می‌شود.','A time format for all time strings.'=>'یک ساختار زمان برای تمام رشته‌های زمانی.','A date format for all date strings.'=>'یک ساختار برای همهٔ تاریخ‌ها.','A city in the same timezone as you.'=>'شهری در منطقهٔ زمانی شما.','Site title.'=>'عنوان سایت.','Search media items...'=>'جستجو در پرونده‌های چندرسانه‌ای…','next set of postsNext'=>'بعدی','previous set of postsPrevious'=>'قبلی','Username or Email Address'=>'نام کاربری یا نشانی ایمیل','No themes found. Try a different search, or %s.'=>'پوسته‌ای پیدا نشد. جستجوی دیگری را سعی نمایید، یا %s.','You are browsing %s'=>'شما در حال مرور %s هستید','Filter themes'=>'فیلتر کردن پوسته‌ها','Change theme'=>'تغییر پوسته','Update now'=>'اکنون به‌روزرسانی نمایید','New version available. %s'=>'نگارش تازه آماده است. %s','Install and preview theme: %s'=>'نصب و پیش‌نمایش پوسته: %s','Live preview theme: %s'=>'پیش‌نمایش زنده پوسته: %s','Customize theme: %s'=>'سفارشی‌سازی پوسته: %s','Details for theme: %s'=>'جزئیات پوسته: %s','Click to edit this element.'=>'برای ویرایش این المان کلیک نمایید.','Click to edit the site title.'=>'برای ویرایش عنوان سایت کلیک کنید.','Click to edit this widget.'=>'برای ویرایش این ابزارک کلیک نمایید.','Click to edit this menu.'=>'برای ویرایش این فهرست کلیک نمایید.','Markup is not allowed in CSS.'=>'نشانه‌گذاری در CSS مجاز نیست.','Sorry, the comment could not be updated.'=>'با عرض پوزش، دیدگاه نمی‌تواند ویرایش شود.','Invalid role.'=>'نقش نامعتبر است.','Sorry, you are not allowed to assign this term.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ اختصاص دادن این شرط را ندارید.','Sorry, you are not allowed to delete this term.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این شرط را ندارید. ','Sorry, you are not allowed to edit this term.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این شرط را ندارید. ','Sorry, the term could not be created.'=>'با عرض پوزش، شرط شما نمی‌تواند ساخته شود.','No widgets found.'=>'هیچ ابزارکی یافت نشد.','Number of widgets found: %d'=>'تعداد ابزارک‌های یافت شده: %d','%1$s could not be created: %2$s'=>'%1$s نمی‌تواند ساخته شود: %2$s','Post'=>'نوشته','Only %1$s or %2$s files may be used for header video. Please convert your video file and try again, or, upload your video to YouTube and link it with the option below.'=>'تنها پرونده‌های %1$s و %2$s می‌توانند به عنوان سربرگ ویدئویی استفاده شوند. لطفا ویدئوی خود را تبدیل و دوباره تلاش کنید، یا ویدئوی خود را در یوتوب بارگذاری کنید و از طریق گزینهٔ زیر از آن استفاده کنید.','This video file is too large to use as a header video. Try a shorter video or optimize the compression settings and re-upload a file that is less than 8MB. Or, upload your video to YouTube and link it with the option below.'=>'حجم این ویدئو برای استفاده در سربرگ خیلی زیاد است. لطفا ویدئو را کم‌حجم یا بهینه کنید و ویدئویی با حجم کمتر از ۸ مگابایت بارگذاری کنید. همچنین می‌توانید ویدئوی خود را در یوتوب بارگذاری کنید و از طریق گزینهٔ زیر از آن استفاده کنید. ','Unrecognized background setting.'=>'تنظیمات ناشناختهٔ پس‌زمینه.','Invalid value for background size.'=>'مقدار نامعتبر برای اندازهٔ پس‌زمینه.','Invalid value for background position Y.'=>'مقدار نامعتبر برای موقعیت Y پس‌زمینه. ','Invalid value for background position X.'=>'مقدار نامعتبر برای موقعیت X پس‌زمینه. ','Invalid value for background attachment.'=>'مقدار نامعتبر برای پیوست پس‌زمینه. ','Invalid value for background repeat.'=>'مقدار نامعتبر برای تکرار پس‌زمینه. ','Learn more about CSS'=>'دربارهٔ css بیشتر بدانید','Additional CSS'=>'css اضافی','Scroll with Page'=>'متحرک با صفحه','Repeat Background Image'=>'تکرار تصویر پس‌زمینه','Image Size'=>'اندازه تصویر','Image Position'=>'موقعیت تصویر','Custom PresetCustom'=>'سفارشی','Repeat ImageRepeat'=>'تکرار','Fit to Screen'=>'به‌اندازهٔ صفحه نمایش','Default PresetDefault'=>'پیشفرض','Background PresetPreset'=>'کنونی','Header Video'=>'ویدئوی سربرگ','Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends a height of %2$s pixels.'=>'برای گرفتن بهترین نتایج ویدئوی خود را با پسوند %1$s و کمترین حجم بارگذاری نمایید. پوستهٔ شما ارتفاع %2$s پیکسل را پیشنهاد می‌دهد.','Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends a width of %2$s pixels.'=>'برای گرفتن بهترین نتایج ویدئوی خود را با پسوند %1$s و کمترین حجم بارگذاری نمایید. پوستهٔ شما عرض %2$s پیکسل را پیشنهاد می‌دهد.','Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends dimensions of %2$s pixels.'=>'برای گرفتن بهترین نتایج ویدئوی خود را با پسوند %1$s و کمترین حجم بارگذاری نمایید. پوستهٔ شما ابعاد %2$s پیکسل را پیشنهاد می‌دهد.','If you add a video, the image will be used as a fallback while the video loads.'=>'اگر یک ویدیو اضافه کنید، تا قبل از آماده شدن ویدیو برای نمایش، تصویر نمایش داده خواهد شد.','Showing details for theme: %s'=>'نمایش جزئیات برای پوسته: %s','Displaying %d themes'=>'نمایش %d پوسته‌ها','%d themes found'=>'%d پوسته یافت شد','Are you sure you want to delete this theme?'=>'آیا از حذف این پوسته مطمئن هستید؟','Unauthorized to modify setting due to capability.'=>'به دلیل سطح توانایی‌ها، مجاز به ویرایش تنظیمات نیستید.','Setting does not exist or is unrecognized.'=>'تنظیمات وجود ندارد یا ناشناخته است.','This form is not live-previewable.'=>'این فرم قابل پیش‌نمایش زنده نیست.','This link is not live-previewable.'=>'این پیوند قابل پیش‌نمایش زنده نیست.','Non-existent changeset UUID.'=>'changeset UUID ناموجود.','Invalid changeset UUID'=>'changeset UUID نامعتبر','New page title'=>'عنوان برگهٔ تازه','PHP\'s XML extension is not available. Please contact your hosting provider to enable PHP\'s XML extension.'=>'افزونهٔ XML برای PHP دردسترس نیست. برای فعال‌سازی آن با سرویس‌دهنده هاست سایتتان تماس بگیرید.','Howdy, %s'=>'سلام %s','Edit selected menu'=>'ویرایش فهرست انتخاب‌شده','Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it.'=>'هشدار: پیوند وارد شد اما ممکن است خطا داشته باشد. لطفا آن را بررسی کنید.','Search results'=>'نتایج جستجو','Rich Text Area. Press Control-Option-H for help.'=>'محدودهٔ متنِ حالت‌دار. برای دسترسی به راهنما، دکمه‌های Control-Option-H را بزنید.','Use Left/Right Arrow keys to advance one second, Up/Down arrows to advance ten seconds.'=>'برای جلو رفتن به مدت یک ثانیه از کلیدهای چپ و راست، و برای ده ثانیه از کلیدهای بالا و پایین استفاده کنید.','Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.'=>'برای افزایش یا کاهش صدا از کلیدهای بالا و پایین استفاده کنید.','Volume Slider'=>'میزان صدا','Audio Player'=>'پخش‌کننده صوت','Video Player'=>'نمایشگر ویدیو','Time Slider'=>'کنترل‌کنندهٔ زمان','Pause'=>'توقف','Play'=>'پخش','A name is required for this term.'=>'نام‌گذاری این مورد الزامی است.','Inexistent terms.'=>'گذاره‌های ناموجود.','themeActivate %s'=>'فعال‌سازی %s','Sorry, you are not allowed to access user data on this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به اطلاعات کاربران این سایت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to edit pages.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش برگه‌ها را ندارید.','Sorry, you are not allowed to edit your profile.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش شناسنامهٔ خود را ندارید.','Sorry, you are not allowed to edit this user.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این کاربر را ندارید.','Seasonal'=>'فصلی','Photoblogging'=>'عکس‌بلاگ','Responsive Layout'=>'طرح واکنش‌گرا','Fluid Layout'=>'طرح شناور','Fixed Layout'=>'طرح ثابت','Tan'=>'برنزه','Sorry, you are not allowed to edit this page.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این برگه را ندارید.','Sorry, you are not allowed to delete this page.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این برگه را ندارید.','Sorry, you are not allowed to delete this post.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این نوشته را ندارید.','site&larr; Go to %s'=>'&rarr; رفتن به %s','Unable to retrieve the error message from MySQL'=>'نمی‌توان پیام خطای MySQL را دریافت کرد','Edit Menu'=>'ویرایش فهرست','Today'=>'امروز','Deleted:'=>'حذف‌شده:','Confirm use of weak password'=>'تایید بکارگیری رمز سست','password strengthPassword strength unknown'=>'قدرت رمز نامشخص','Sorry, you are not allowed to do that.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ این کار را ندارید.','Sorry, you are not allowed to preview drafts.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ دیدن پیش‌نویس‌ها را ندارید.','[%s] Password Changed'=>'[%s] گذرواژه تغییر کرد.','Password changed for user: %s'=>'گذرواژه برای کاربر %s تغییر کرد.','Image crop area preview. Requires mouse interaction.'=>'بخش پیش‌نمایش بریدن تصویر. نیازمند عکس‌العمل ماوس.','A structure tag is required when using custom permalinks. <a href="%s">Learn more</a>'=>'هنگام استفاده از پیوندهای یکتای سفارشی، استفاده از یک تگ ساختاری الزامی است. <a href="%s">بیشتر بدانید</a>','Sorry, you are not allowed to upload files.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ بارگذاری پرونده‌ها را ندارید.','Sorry, you are not allowed to add a category.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ افزودن دسته را ندارید.','Sorry, you are not allowed to list users.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مرور کاربران را ندارید.','Invalid value.'=>'مقدار نامعتبر.','Sorry, you are not allowed to customize this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ سفارشی‌سازی این سایت را ندارید.','Do not pass %1$s tags to %2$s.'=>'Do not pass %1$s tags to %2$s.','Link options'=>'تنظیمات پیوند','Link inserted.'=>'پیوند درج شد.','Link selected.'=>'پیوند انتخاب شد.','%s is required to strip image meta.'=>'برای به دست آوردن فرادادهٔ تصویر، نیاز به %s است.','No media items found.'=>'هیچ پروندهٔ رسانه‌ای پیدا نشد.','&#8220;%1$s&#8221; &#8212; %2$s'=>'&#8220;%1$s&#8221; &#8212; %2$s','The constant %1$s <strong>is deprecated</strong>. Use the boolean constant %2$s in %3$s to enable a subdomain configuration. Use %4$s to check whether a subdomain configuration is enabled.'=>'ثابت %1$s <strong>منسوخ شده است</strong>. برای فعالسازی پیکربندی زیردامنه از ثابت بولی %2$s در %3$s استفاده کنید. برای بررسی فعال بودن پیکربندی زیردامنه از %4$s استفاده کنید.','Removing %1$s manually will cause PHP warnings. Use the %2$s filter instead.'=>'Removing %1$s manually will cause PHP warnings. Use the %2$s filter instead.','The next group of formatting shortcuts are applied as you type or when you insert them around plain text in the same paragraph. Press Escape or the Undo button to undo.'=>'گروه بعدی میان‌برهای ساختاربندی هنگامی اعمال می‌شوند که شما در حال نوشتن هستید یا آن‌ها را پیرامون متن خام قرار دهید. برای بازگردانی از کلید Escape یا دکمهٔ بازگردانی استفاده نمایید.','Your session has expired. Please log in to continue where you left off.'=>'مدت زمان حضور شما به اتمام رسیده است. لطفا دوباره وارد شوید تا از همان‌جایی که قطع شده‌اید، ادامه دهید.','user dropdown%1$s (%2$s)'=>'%1$s (%2$s)','<strong>Error:</strong> The password you entered for the email address %s is incorrect.'=>'<strong>خطا:</strong> رمز عبور وارد شده برای ایمیل %s نادرست است.','<strong>Error:</strong> The email field is empty.'=>'<strong>خطا:</strong> جای ایمیل خالی است.','Unregistering a built-in taxonomy is not allowed.'=>'لغو ثبت ردهٔ توکار مجاز نیست.','(Untitled)'=>'(بدون عنوان)','Unregistering a built-in post type is not allowed'=>'لغو ثبت نوع نوشتهٔ توکار مجاز نیست','post statusTrash'=>'زباله‌دان','post statusPrivate'=>'خصوصی','post statusPending'=>'در انتظار','post statusDraft'=>'پیش‌نویس','post statusScheduled'=>'زمان‌بندی‌شده','post statusPublished'=>'منتشرشده','post password formEnter'=>'ورود رمز','<strong>Error:</strong> Invalid username, email address or incorrect password.'=>'<strong>خطا:</strong> نام کاربری یا ایمیل نامعتبر، یا رمز عبور اشتباه.','%1$s %2$s %3$s %4$s Feed'=>'خوراک %1$s %2$s %3$s %4$s','Close dialog'=>'بستن کادر','The called constructor method for %1$s class in %2$s is <strong>deprecated</strong> since version %3$s! Use %4$s instead.'=>'روش ساختار فراخوانی شده برای کلاس %1$s در %2$s از نگارش %3$s <strong>منقضی شده است</strong>! بجای آن از %4$s استفاده نمایید.','Choose logo'=>'انتخاب نشان','No logo selected'=>'هیچ نشانی گزیده نشده','Change logo'=>'تغییر نشان','Select logo'=>'گزینش نشان','%s is forbidden'=>'%s ممنوع است','Partial render must echo the content or return the content string (or array), but not both.'=>'Partial render must echo the content or return the content string (or array), but not both.','<strong>Error:</strong> Your comment is too long.'=>'<strong>خطا:</strong> دیدگاه شما بسیار طولانی است.','<strong>Error:</strong> Your URL is too long.'=>'<strong>خطا:</strong> نشانی اینترنتی‌تان بسیار طولانی است.','<strong>Error:</strong> Your email address is too long.'=>'<strong>خطا:</strong> ایمیل شما بسیار طولانی است.','<strong>Error:</strong> Your name is too long.'=>'<strong>خطا:</strong> نام شما بسیار طولانی است.','comment statusTrash'=>'زباله‌دان','comment statusSpam'=>'جفنگ','comment statusApproved'=>'تایید شده','Template is missing. Standalone themes need to have a %1$s or %2$s template file. <a href="%3$s">Child themes</a> need to have a %4$s header in the %5$s stylesheet.'=>'قالب پیدا نشد. پوسته‌های مستقل باید یک پروندهٔ %1$s یا %2$s داشته باشند. <a href="%3$s">پوسته‌های فرزند</a> باید یک سربرگ قالب %4$s در %5$s شیوه‌نامه داشته باشند.','Invalid object type.'=>'نوع شیء نامعتبر.','Paste URL or type to search'=>'نشانی اینترنتی را بچسبانید یا جهت جستجو، تایپ نمایید','Logo'=>'نشان','Display Site Title and Tagline'=>'نمایش عنوان و خلاصه توضیحات سایت','Enter mobile preview mode'=>'ورود به حالت پیش‌نمایش تلفن همراه','Enter tablet preview mode'=>'ورود به حالت پیش‌نمایش تبلت','Enter desktop preview mode'=>'ورود به حالت پیش‌نمایش رایانه','Shift-click to edit this element.'=>'برای ویرایش این مورد از شیفت-کلیک استفاده کنید.','Comment Submission Failure'=>'خطا در ارسال دیدگاه','<strong>Error:</strong> Sorry, that username is not allowed.'=>'<strong>خطا:</strong> با عرض پوزش، این شناسه مجاز نیست.','Invalid parameter.'=>'گزینه نامعتبر.','menu location(Current: %s)'=>'(فعلی: %s)','menu(Currently set to: %s)'=>'(درحال‌حاضر تنظیم‌شده روی : %s)','Please see <a href="%s">Debugging in WordPress</a> for more information.'=>'Please see <a href="%s">Debugging in WordPress</a> for more information.','<strong>Error:</strong> %1$s in %2$s can only contain numbers, letters, and underscores.'=>'<strong>خطا:</strong> %1$s در %2$s فقط می‌تواند شامل اعداد، حروف و زیر خط باشد.','Use %s instead.'=>'به‌جای آن از %s استفاده کنید.','Use %s instead if you do not want the value echoed.'=>'در صورتی که مایلید مقدار بازگشتی نمایش داده نشود از %s استفاده نمایید.','Term ID is shared between multiple taxonomies'=>'شناسه این مورد بین چندین رده مشترک است','Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies.'=>'متاواژه نمی‌تواند به واژگانی که در رده‌ها دیده می‌شود اضافه شود.','genitiveDecember'=>'دسامبر','genitiveNovember'=>'نوامبر','genitiveOctober'=>'اکتبر','genitiveSeptember'=>'سپتامبر','genitiveAugust'=>'اوت','genitiveJuly'=>'جولای','genitiveJune'=>'ژوئن','genitiveMay'=>'مه','genitiveApril'=>'آوریل','genitiveMarch'=>'مارس','genitiveFebruary'=>'فوریه','genitiveJanuary'=>'ژانویه','Sharing options'=>'گزینه‌های هم‌رسانی','Medium-Large size image height'=>'بلندی تصویر با اندازه متوسط-بزرگ','Medium-Large size image width'=>'پهنای تصویر با اندازه متوسط-بزرگ','You are currently browsing the %s blog archives.'=>'اکنون در حال مرور بایگانی وبلاگ %s هستید.','You are currently browsing the %1$s blog archives for the year %2$s.'=>'شما در حال مرور بایگانی بلاگ %1$s برای سال %2$s هستید.','You are currently browsing the %1$s blog archives for %2$s.'=>'شما در حال مرور بایگانی بلاگ %1$s برای %2$s هستید. ','You are currently browsing the %1$s blog archives for the day %2$s.'=>'شما در حال مرور بایگانی بلاگ %1$s برای روز %2$s هستید.','This site has not been activated yet. If you are having problems activating your site, please contact %s.'=>'این سایت در حال حاضر فعال نیست. اگر مشکلی با فعال‌سازی سایتتان دارید، لطفاً با %s تماس بگیرید.','The menu name %s conflicts with another menu name. Please try another.'=>'نام فهرست %s با نام فهرستی دیگر تداخل دارد. لطفاً نامی دیگر برگزینید.','The site you were looking for, %s, does not exist.'=>'سایت %s که دنبالش هستید، وجود ندارد.','It looks like nothing was found at this location. Maybe try visiting %s directly?'=>'به نظر می‌رسد این‌جا چیزی پیدا نمی‌شود. شاید بتوانید آن را به طور مستقیم در %s بیابید.','Oops! That embed cannot be found.'=>'اوه! مورد جاسازی شده یافت نمی‌شود.','Continue reading %s'=>'ادامه خواندن %s','Site Language:'=>'زبان سایت:','Mission complete. Message %s deleted.'=>'عملیات موفق بود. پیام %s حذف شد.','Posted title:'=>'عنوان نوشته:','Author:'=>'نویسنده:','Are you sure the database server is not under particularly heavy load?'=>'آیا مطمئن هستید که پایگاه‌دادهٔ شما زیر هیچ‌گونه بار اضافی‌ نیست؟','This means that the contact with the database server at %s was lost. This could mean your host&#8217;s database server is down.'=>'این به معنی عدم برقراری ارتباط با پایگاه‌داده در %s است. احتمالاً در حال حاضر پایگاه‌دادهٔ هاست شما در دسترس نیست.','Error reconnecting to the database'=>'خطا در برقراری دوبارهٔ ارتباط با پایگاه‌داده','If you are unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the <a href="%s">WordPress support forums</a>.'=>'اگر از معنی دقیق این واژگان مطمئن نیستید، احتمالا باید با مدیر سرویس میزبانی خود تماس بگیرید. در صورتی که به کمک بیشتری نیاز دارید، می‌توانید در <a href="%s">انجمن پشتیبانی وردپرس</a> به دنبال یافتن راه‌حل باشید.','Are you sure the database server is running?'=>'آیا از کارکرد درست پایگاه‌داده سرور اطمینان دارید؟','Are you sure you have typed the correct hostname?'=>'اطمیمنان دارید که نام میزبان را درست تایپ کرده‌اید؟','Are you sure you have the correct username and password?'=>'مطمئن هستید که نام کاربری و رمزعبور شما درست هستند؟','This either means that the username and password information in your %1$s file is incorrect or that contact with the database server at %2$s could not be established. This could mean your host&#8217;s database server is down.'=>'احتمالاً نام کاربری یا رمز عبورتان در %1$s اشتباه است یا ارتباط با پایگاه‌داده به هر دلیلی در %2$s برقرار نیست. ممکن است پایگاه‌داده شما از دسترس خارج شده باشد.','If you do not know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress support forums</a>.'=>'در صورتی که دربارهٔ چگونگی پیکربندی درست پایگاه‌داده آگاهی ندارید، <strong>با مدیر هاست خود تماس بگیرید</strong>. با این حال ممکن است بتوانید مشکلتان را از طریق مراجعه به <a href="%s">انجمن پشتیبانی وردپرس</a> نیز حل نمایید.','On some systems the name of your database is prefixed with your username, so it would be like <code>username_%1$s</code>. Could that be the problem?'=>'در برخی سیستم‌ها ممکن است نام کاربری شما به عنوان پیشوند در نام پایگاه داده قرار داده شود؛ چیزی مانند <code>username_%1$s</code>. ممکن است مشکل از این‌جا باشد؟','Does the user %1$s have permission to use the %2$s database?'=>'آیا کاربر %1$s برای استفاده از پایگاه‌داده %2$s دسترسی‌های لازم را دارد؟','Are you sure it exists?'=>'آیا اطمینان دارید که وجود دارد؟','The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget.'=>'تا زمانی که هیچ رده‌ای از ابرچسب پشتیبانی نکند، ابرچسب نمی‌تواند نمایش داده شود.','Nicename may not be longer than 50 characters.'=>'نام مستعار نمی‌تواند بیش‌تر از ۵۰ حرف باشد.','<strong>Error:</strong> The password you entered for the username %s is incorrect.'=>'<strong>خطا:</strong> رمز عبوری که برای نام کاربری %s وارد شده درست نیست.','Categories list'=>'فهرست دسته‌ها','Tags list'=>'فهرست برچسب‌ها','Categories list navigation'=>'راهبری فهرست دسته‌ها','Tags list navigation'=>'راهبری فهرست برچسب‌ها','Invalid shortcode name: %1$s. Do not use spaces or reserved characters: %2$s'=>'نام shortcode نامعتبر: %1$s. از فاصله یا حروف برعکس استفاده نکنید: %2$s','Invalid shortcode name: Empty name given.'=>'Invalid shortcode name: Empty name given.','%1$s (since %2$s; %3$s)'=>'%1$s (از %2$s؛ %3$s)','%1$s (since %2$s; no alternative available)'=>'%1$s (از %2$s؛ هیچ جایگزینی در دسترس نیست)','%1$s (since %2$s; use %3$s instead)'=>'%1$s (از %2$s; به جای آن از %3$s استفاده کنید)','The specified namespace could not be found.'=>'namespace مشخص شده یافت نشد.','No route was found matching the URL and request method.'=>'هیچ مسیری منطبق با URL و روش درخواست پیدا نشد.','The handler for the route is invalid'=>'برنامه کنترل برای مسیر نامعتبر است','JSONP support is disabled on this site.'=>'پشتیبانی JSONP در این سایت غیر فعال است.','Invalid parameter(s): %s'=>'پارامتر(های) نامعتبر: %s','Missing parameter(s): %s'=>'پارامتر(های) گمشده: %s','In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s.'=>'In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s.','Pages list'=>'فهرست برگه‌ها','Posts list'=>'فهرست نوشته‌ها','Pages list navigation'=>'راهبری فهرست برگه‌ها','Posts list navigation'=>'راهبری فهرست نوشته‌ها','Filter pages list'=>'پالایش فهرست برگه‌ها','Filter posts list'=>'پالایش فهرست نوشته‌ها','Page Archives'=>'بایگانی برگه‌ها','Post Archives'=>'بایگانی نوشته‌ها','Post Type Archive'=>'بایگانی نوع نوشته','Site names can only contain lowercase letters (a-z) and numbers.'=>'نام سایت تنها می‌تواند شامل حروف کوچک و اعداد باشد.','Sorry, that username is not allowed.'=>'با عرض پوزش، این نام‌کاربری مجاز نیست.','Usernames can only contain lowercase letters (a-z) and numbers.'=>'نام کاربری فقط می‌تواند شامل حروف کوچک (a-z) و اعداد باشد.','playlist item title&#8220;%s&#8221;'=>'“%s”','December abbreviationDec'=>'دسامبر','November abbreviationNov'=>'نوامبر','October abbreviationOct'=>'اکتبر','September abbreviationSep'=>'سپتامبر','August abbreviationAug'=>'آگوست','July abbreviationJul'=>'جولای','June abbreviationJun'=>'ژوئن','May abbreviationMay'=>'مه','April abbreviationApr'=>'آوریل','March abbreviationMar'=>'مارس','February abbreviationFeb'=>'فوریه','January abbreviationJan'=>'ژانویه','Saturday initialS'=>'ش','Friday initialF'=>'ج','Thursday initialT'=>'پ','Wednesday initialW'=>'چ','Tuesday initialT'=>'س','Monday initialM'=>'د','Sunday initialS'=>'ی','Newer comments'=>'دیدگاه‌های تازه‌تر','Older comments'=>'دیدگاه‌های کهنه‌تر','Posts published on %s'=>'نوشته‌های منتشر شده در %s','Use the %s filter instead.'=>'از صافی %s استفاده کنید.','Close sharing dialog'=>'بستن صفحه اشتراک','Copy and paste this code into your site to embed'=>'برای جاسازی این نوشته، این کد را در سایت خود قرار دهید.','Copy and paste this URL into your WordPress site to embed'=>'برای جاسازی نوشته، این نشانی را در سایت وردپرسی خود قرار دهید.','HTML Embed'=>'جاسازی HTML','WordPress Embed'=>'جاسازی وردپرسی','Open sharing dialog'=>'باز کردن کادر اشتراک','%s <span class="screen-reader-text">Comment</span>'=>'%s <span class="screen-reader-text">دیدگاه</span>','Read more'=>'بیشتر بخوانید','When in reorder mode, additional controls to reorder widgets will be available in the widgets list above.'=>'در حالت بازچینی، کنترل‌های اضافی برای چینش تازه ابزارک‌ها، در بالای فهرست ابزارک‌ها در دسترس است.','Sorry, you are not allowed to moderate or edit this comment.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت یا ویرایش این دیدگاه را ندارید.','Reorder widgets'=>'بازچینی ابزارک‌ها','Live Preview: %s'=>'پیش‌نمایش زنده: %s','The requested theme does not exist.'=>'پوسته درخواست شده پیدا نشد.','Sorry, you are not allowed to edit theme options on this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش تنظیمات پوستهٔ این سایت را ندارید. ','%1$s is deprecated. Use %2$s instead.'=>'%1$s تاریخ‌گذشته است. به جای آن از %2$s استفاده نمایید.','The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability %2$s against a post of that type.'=>'The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability %2$s against a post of that type.','Clear Results'=>'پاکسازی نتایج','The following formatting shortcuts are replaced when pressing Enter. Press Escape or the Undo button to undo.'=>'میان‌برهای ویرایشگر با کلید Enter جایگزین خواهند شد. برای بازگردانی از کلید Escape یا دکمه «بازگردانی» استفاده کنید.','Remove Menu Item: %1$s (%2$s)'=>'حذف گزینهٔ فهرست: %1$s (%2$s)','Hide password'=>'پنهان کردن رمز','Show password'=>'نمایش رمز','Menu Name'=>'نام فهرست ','Preview as an app icon'=>'پیش‌نمایش به عنوان نمادک یک اپلیکیشن','Preview as a browser icon'=>'پیش‌نمایش به‌عنوان نمادک مرورگر','No items'=>'بدون مورد','Registration confirmation will be emailed to you.'=>'تأیید نام‌نویسی به شما ایمیل خواهد شد.','Show'=>'نمایش','password mismatchMismatch'=>'ناهمسان','password strengthStrong'=>'نیرومند','password strengthWeak'=>'سست','password strengthVery weak'=>'بسیار سست','Add New Image'=>'افزودن تصویر تازه','Add New Header Image'=>'افزودن تصویر سربرگ تازه','Hide image'=>'پنهان کردن تصویر','Hide header image'=>'پنهان‌کردن تصویر سربرگ','Site Icon'=>'نمادک سایت','Site Identity'=>'هویت سایت','Add to menu: %1$s (%2$s)'=>'افزودن به فهرست: %1$s (%2$s)','When starting a new paragraph with one of these formatting shortcuts followed by a space, the formatting will be applied automatically. Press Backspace or Escape to undo.'=>'هنگامی که پاراگرافی تازه را با یکی از میانبُرهای ساختاری زیر شروع نمایید، ساختار مورد نظر به طور خودکار اعمال می‌شود. برای بازگرداندن تغییرات دکمهٔ Backspace یا Escape را فشار دهید.','WordPress database error:'=>'خطای پایگاه‌دادهٔ وردپرس :','To set your password, visit the following address:'=>'برای تنظیم رمز خود، این نشانی را ببینید:','Username may not be longer than 60 characters.'=>'نام‌کاربری نمی‌تواند بیشتر از ۶۰ حرف باشد.','The called constructor method for %1$s class is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.'=>'روش ساختار فراخوانی شده برای %1$s از نگارش %2$s <strong>منقضی شده است</strong>! بجای آن از %3$s استفاده شود.','HTML tagPreformatted'=>'پیش‌ساختارمند','%1$s (%2$d)'=>'%1$s (%2$d)','Previewing theme'=>'پیش‌نمایش پوسته','Active theme'=>'پوسته فعال','Menus can be displayed in locations defined by your theme.'=>'فهرست‌ها می‌توانند در محل‌هایی که پوسته شما تعریف می‌کند به نمایش درآیند.','Menus can be displayed in locations defined by your theme or in <a href="%s">widget areas</a> by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget.'=>'فهرست‌ها می‌توانند در محل‌هایی که پوسته شما تعریف کرده، یا در <a href="%s">ناحیه‌های ابزارک</a> با افزودن ابزارک «فهرست سفارشی» به نمایش درآیند.','Reorder mode closed'=>'حالت بازچینی بسته شد','Reorder mode enabled'=>'حالت بازچینی فعال شد','Missing menu name.(unnamed)'=>'(بی‌نام)','When in reorder mode, additional controls to reorder menu items will be available in the items list above.'=>'در حالت بازچینش، اختیارات بازچینی بیشتری در فهرست بالا در دسترس خواهد بود.','Close reorder mode'=>'بستن حالت بازچینی','Reorder menu items'=>'بازچینی گزینه‌های فهرست','Add or remove menu items'=>'افزودن یا حذف موراد فهرست','Hi ###USERNAME###,

This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###.

If you did not change your email, please contact the Site Administrator at
###ADMIN_EMAIL###

This email has been sent to ###EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'سلام ###USERNAME###،

این پیغام تأیید می‌کند که ایمیل شما در سایت ###SITENAME### تغییر کرده است.

اگر ایمیل خود را تغییر نداده‌اید، خواهشمندیم با مدیر سایت با نشانی ایمیل زیر تماس بگیرید: ###ADMIN_EMAIL###

این ایمیل به نشانی ###EMAIL### فرستاده شده است.

با احترام
گروه ###SITENAME###
###SITEURL###','Hi ###USERNAME###,

This notice confirms that your password was changed on ###SITENAME###.

If you did not change your password, please contact the Site Administrator at
###ADMIN_EMAIL###

This email has been sent to ###EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'سلام ###USERNAME###،

این پیغام تأیید می‌کند که رمز شما در سایت ###SITENAME### تغییر کرده است.

اگر رمز خود را تغییر نداده‌اید، خواهشمندیم با مدیر سایت با نشانی ایمیل زیر تماس بگیرید: ###ADMIN_EMAIL###

این ایمیل به نشانی ###EMAIL### فرستاده شده است.

با احترام
گروه ###SITENAME###
###SITEURL###','No tags'=>'بدون برچسب','Attempting to parse a shortcode without a valid callback: %s'=>'Attempting to parse a shortcode without a valid callback: %s','Close code tag'=>'بستن تگ کد','Close list item tag'=>'بستن تگ مورد لیست','List item'=>'گزینهٔ فهرست','Close numbered list tag'=>'بستن تگ لیست شماره‌دار','Close bulleted list tag'=>'بستن تگ لیستِ بی‌اولویت','Close inserted text tag'=>'بستن برچسب نوشتهٔ وارده','Inserted text'=>'نوشتهٔ وارده','Close deleted text tag'=>'بستن تگ متنِ پاک‌شده','Deleted text (strikethrough)'=>'متنِ پاک‌شده','Close blockquote tag'=>'بستن تگ نقل‌قول','Close italic tag'=>'بستن تگ کج','Close bold tag'=>'بستن تگ توپُر','mediaRemove video track'=>'حذف ویدیو','Remove poster image'=>'حذف تصویر پوستر','Remove video source'=>'حذف منبع ویدیو','Remove audio source'=>'حذف منبع صوت','Comma-separated list of replacement words in your language&#8217;tain&#8217;t,&#8217;twere,&#8217;twas,&#8217;tis,&#8217;twill,&#8217;til,&#8217;bout,&#8217;nuff,&#8217;round,&#8217;cause,&#8217;em'=>'&#8217;tain&#8217;t,&#8217;twere,&#8217;twas,&#8217;tis,&#8217;twill,&#8217;til,&#8217;bout,&#8217;nuff,&#8217;round,&#8217;cause,&#8217;em','Comma-separated list of words to texturize in your language\'tain\'t,\'twere,\'twas,\'tis,\'twill,\'til,\'bout,\'nuff,\'round,\'cause,\'em'=>'\'tain\'t,\'twere,\'twas,\'tis,\'twill,\'til,\'bout,\'nuff,\'round,\'cause,\'em','Content:'=>'محتوا:','Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new posts.'=>'اجازه دادن به دیگر سایت‌ها برای فرستادن آگاه‌سازی پیوند (بازتاب) بر نوشته‌های تازه.','Ctrl + letter:'=>'کنترل + حرف:','Cmd + letter:'=>'Cmd + حرف:','Shift + Alt + letter:'=>'Shift + Alt + حرف:','Ctrl + Alt + letter:'=>'Ctrl + Alt + حرف:','Inline toolbar (when an image, link or preview is selected)'=>'نوارابزار توکار (هنگامی که یک تصویر، پیوند یا پیش‌نمایش انتخاب شده است)','Additional shortcuts,'=>'میانبرهای افزوده،','Default shortcuts,'=>'میانبُرهای پیش‌فرض،','Customizing'=>'درحال شخصی‌سازی','Menu Options'=>'تنظیمات فهرست','Add to Menu'=>'افزودن به فهرست','Custom Links'=>'پیوندهای دل‌خواه','The search results will be updated as you type.'=>'نتایج جستجو همزمان با تایپ کردن شما به‌روز می‌شود.','Search Menu Items'=>'جستجوی گزینه‌های فهرست','Add Menu Items'=>'افزودن گزینه‌های فهرست','Customizing &#9656; %s'=>'در حال شخصی‌سازی &#9666; %s','Move one level down'=>'یک پله پایین بردن','Move one level up'=>'یک پله بالا بردن','Menu Locations'=>'مکان‌های فهرست','Your theme can display menus in %s location. Select which menu you would like to use.'=>'پوستهٔ شما دارای %s مکان فهرست است. مکان مورد نظر خود را برای استفاده انتخاب نمایید.','This panel is used for managing navigation menus for content you have already published on your site. You can create menus and add items for existing content such as pages, posts, categories, tags, formats, or custom links.'=>'این بخش برای مدیریت فهرست‌های راهبری محتوای از پیش منتشرشدهٔ سایت شما استفاده می‌شود. می‌توانید فهرست‌های تازه بسازید و گزینه‌هایی از محتوای موجود در سایتتان مانند برگه‌ها، نوشته‌ها، دسته‌ها، برچسب‌ها، ساختارها یا پیوندهای شخصی به آن بیافزایید.','Out from under %s'=>'خروج از زیر %s','Under %s'=>'زیر %s','Move out from under %s'=>'بیرون کشیدن از زیر %s ','Move under %s'=>'انتقال به زیر %s','Move to the top'=>'انتقال به بالاترین سطح','Move down one'=>'انتقال به یکی پایین‌تر','Move up one'=>'انتقال به یکی بالاتر','Loading more results... please wait.'=>'بارگذاری نتایج بیشتر... لطفاً منتظر بمانید.','Additional items found: %d'=>'دیگر موارد یافت‌شده: %d','Number of items found: %d'=>'تعداد گزینه‌های پیداشده: %d','%s (Pending)'=>'%s (منتظر بررسی)','%s (Invalid)'=>'%s (غیرمعتبر)','Menu item is now a sub-item'=>'گزینهٔ فهرست اکنون یک زیرگزینه است','Menu item moved out of submenu'=>'گزینه‌ٔ فهرست از زیرفهرست بیرون رفت','Menu item moved down'=>'گزینهٔ فهرست پایین‌تر رفت','Menu item moved up'=>'گزینه‌ٔ فهرست بالاتر رفت','Menu deleted'=>'فهرست پاک شد','Menu created'=>'فهرست ساخته شد','Menu item deleted'=>'گزینه‌ٔ فهرست حذف شد','Menu item added'=>'گزینهٔ فهرست افزوده شد','nav menu home labelHome'=>'خانه','Create Menu'=>'ایجاد فهرست','Original: %s'=>'اصلی: %s','Link Relationship (XFN)'=>'پیوندهای هم‌سو (XFN)','CSS Classes'=>'کلاس CSS','Title Attribute'=>'صفتِ عنوان','Open link in a new tab'=>'بازکردن پیوند در زبانه تازه','Navigation Label'=>'متن','Automatically add new top-level pages to this menu'=>'افزودن خودکار برگه‌های رده‌بالا به این فهرست','Menu Location'=>'مکان‌های فهرست','Delete Menu'=>'پاک کردن‌ فهرست','Add Items'=>'افزودن موارد','User Dashboard: %s'=>'پیشخوان کاربر: %s','No %1$s was set in the arguments array for the "%2$s" sidebar. Defaulting to "%3$s". Manually set the %1$s to "%3$s" to silence this notice and keep existing sidebar content.'=>'No %1$s was set in the arguments array for the "%2$s" sidebar. Defaulting to "%3$s". Manually set the %1$s to "%3$s" to silence this notice and keep existing sidebar content.','themeChange'=>'تغییر بده','%1$s response to %2$s'=>'%1$s پاسخ به %2$s','Customizer'=>'سفارشی‌ساز','Could not split shared term.'=>'Could not split shared term.','Taxonomy names must be between 1 and 32 characters in length.'=>'Taxonomy names must be between 1 and 32 characters in length.','Site Preview'=>'پیش‌نمایش سایت','Post type names must be between 1 and 20 characters in length.'=>'Post type names must be between 1 and 20 characters in length.','revision date formatF j, Y @ H:i:s'=>'F j, Y @ H:i:s','Custom Link'=>'پیوند سفارشی','<strong>Could not find site %1$s.</strong> Searched for table %2$s in database %3$s. Is that right?'=>'<strong>سایت %1$s یافت نشد.</strong> در جدول %2$s پایگاه‌داده %3$s جستجو شد. درست است؟','<strong>Database tables are missing.</strong> This means that your host&#8217;s database server is not running, WordPress was not installed properly, or someone deleted %s. You really should look at your database now.'=>'<strong>جدول‌های پایگاه‌داده وجود ندارند.</strong> به این معنی است که سرور پایگاه داده هاست شما کار نمی‌کند، وردپرس درست نصب نشده است، یا کسی %s را حذف نموده است. هم‌اکنون باید پایگاه‌داده‌تان را ببینید.','Howdy USERNAME,

Your new account is set up.

You can log in with the following information:
Username: USERNAME
Password: PASSWORD
LOGINLINK

Thanks!

--The Team @ SITE_NAME'=>'درود USERNAME،

حساب کاربری تازهٔ شما راه‌اندازی شد.

می‌توانید با اطلاعات زیر وارد شوید:
نام کاربری: USERNAME
رمز عبور: PASSWORD
LOGINLINK

سپاس!

--مدیریت @ SITE_NAME','Howdy USERNAME,

Your new SITE_NAME site has been successfully set up at:
BLOG_URL

You can log in to the administrator account with the following information:

Username: USERNAME
Password: PASSWORD
Log in here: BLOG_URLwp-login.php

We hope you enjoy your new site. Thanks!

--The Team @ SITE_NAME'=>'درود USERNAME،

سایت تازه شما، SITE_NAME با موفقیت راه‌اندازی شد در:
BLOG_URL

می‌توانید با اطلاعات زیر وارد بخش مدیریت شوید:

نام‌کاربری:‌ USERNAME
رمز عبور:‌ PASSWORD
از اینجا وارد شوید: BLOG_URLwp-login.php

امیدواریم از سایت تازه خود لذت ببرید. باتشکر!

--گروه مدیریت @ SITE_NAME','Drag and drop to reorder media files.'=>'برای تغییر چینش تصاویر از کشیدن و رها کردن استفاده کنید.','Detach'=>'جداسازی','The %1$s option is deprecated for the family of %2$s functions. Use the %3$s function instead.'=>'گزینه %1$s برای خانواده توابع %2$s منسوخ شده است. بجای آن از گزینه %3$s استفاده کنید.','The %1$s option is deprecated for the family of %2$s functions. Use the %3$s option instead.'=>'گزینه %1$s برای خانواده توابع %2$s منسوخ شده است. بجای آن از گزینه %3$s استفاده کنید.','Select Post'=>'گزینش نوشته','Select Week'=>'گزینش هفته','Select Day'=>'گزینش روز','Select Year'=>'گزینش سال','Comments Off<span class="screen-reader-text"> on %s</span>'=>'دیدگاه‌ها <span class="screen-reader-text"> برای %s</span> بسته هستند','%1$s Comment<span class="screen-reader-text"> on %2$s</span>'=>'%1$s دیدگاه <span class="screen-reader-text">برای %2$s</span>','1 Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>'=>'۱ دیدگاه <span class="screen-reader-text">برای %s</span>','No Comments<span class="screen-reader-text"> on %s</span>'=>'هیچ دیدگاهی <span class="screen-reader-text"> برای %s</span> ثبت نشده','Link Text'=>'متن پیوند','Live Preview'=>'پیش‌نمایش زنده','themePreviewing:'=>'پیش‌نمایش:','Theme Details'=>'جزئیات پوسته','No categories found.'=>'هیچ دسته‌ای پیدا نشد.','Distraction-free writing mode'=>'حالتِ نوشتنِ بدون مزاحم','Theme support for %1$s should be registered before the %2$s hook.'=>'Theme support for %1$s should be registered before the %2$s hook.','Widget moved down'=>'ابزارک به پایین منتقل شد','Widget moved up'=>'ابزارک به بالا منتقل شد','To move focus to other buttons use Tab or the arrow keys. To return focus to the editor press Escape or use one of the buttons.'=>'برای جابه‌جایی به دیگر دکمه‌ها از کلید Tab و یا کلید‌های جهت استفاده‌ نمایید. برای بازگشت به ویرایشگر، از دکمهٔ Escape یا یکی از دکمه‌های دیگر استفاده نمایید.','Elements path'=>'مسیر عناصر','Editor toolbar'=>'نوارابزار ویرایشگر','Editor menu (when enabled)'=>'فهرست ویرایشگر (در صورت فعال بودن)','Focus shortcuts:'=>'میانبُرهای تمرکز:','Rich Text Area. Press Alt-Shift-H for help.'=>'محدودهٔ متنِ حالت‌دار. دکمه‌های Alt-Shift-H را برای دسترسی به راهنما فشار دهید.','The following values do not describe a valid date: month %1$s, day %2$s.'=>'The following values do not describe a valid date: month %1$s, day %2$s.','%s must set a database connection for use with escaping.'=>'%s must set a database connection for use with escaping.','You need to pass an array of types.'=>'You need to pass an array of types.','A term with the name provided already exists in this taxonomy.'=>'یک مورد با نام و نامک مشابه در زیرمجموعه‌های این رده قرار دارد.','You can see all comments on this post here:'=>'می‌توانید همهٔ دیدگاه‌های این نوشته را اینجا ببینید:','You can see all pingbacks on this post here:'=>'دراینجا می‌توانید تمامی باز‌تاب‌های این نوشته را مشاهده کنید:','You can see all trackbacks on this post here:'=>'دراینجا می‌توانید تمامی باز‌تاب‌های این نوشته را مشاهده کنید:','Comment: %s'=>'دیدگاه: %s','URL: %s'=>'نشانی: %s','nounTrash'=>'زباله‌دان','Edit Selection'=>'ویرایش انتخاب‌شده‌ها','verbTrash'=>'انتقال به زباله‌دان','Previous'=>'قبلی','Posts navigation'=>'راهبری نوشته‌ها','Newer posts'=>'نوشته‌های تازه‌تر','Older posts'=>'نوشته‌های کهنه‌تر','translationsAvailable'=>'دردسترس','translationsInstalled'=>'نصب‌شده','post format archive titleChats'=>'گپ‌ها','post format archive titleAudio'=>'صدا','post format archive titleStatuses'=>'وضعیت‌ها','post format archive titleLinks'=>'پیوندها','post format archive titleQuotes'=>'گفتاوردها','post format archive titleVideos'=>'ویدیوها','post format archive titleImages'=>'تصویرها','post format archive titleGalleries'=>'گالری‌‌ها','post format archive titleAsides'=>'حاشیه‌ها','daily archives date formatF j, Y'=>'F j, Y','Author: %s'=>'نویسنده: %s','The following values do not describe a valid date: year %1$s, month %2$s, day %3$s.'=>'The following values do not describe a valid date: year %1$s, month %2$s, day %3$s.','Invalid value %1$s for %2$s. Expected value should be between %3$s and %4$s.'=>'Invalid value %1$s for %2$s. Expected value should be between %3$s and %4$s.','Reply to %s'=>'پاسخ به %s','No alignment'=>'بدون چینش','vertical table cell alignmentV Align'=>'چینش عمودی','horizontal table cell alignmentH Align'=>'چینش افقی','Border color'=>'رنگ کناره','Add to Dictionary'=>'افزودن به واژه‌نامه','No color'=>'بدون رنگ','label for custom colorCustom...'=>'سفارشی...','Custom color'=>'رنگ سفارشی','Color'=>'رنگ','No image selected'=>'تصویری انتخاب نشده است','Select image'=>'انتخاب تصویر','Choose file'=>'انتخاب پرونده','No file selected'=>'پرونده‌ای انتخاب نشده است','Change file'=>'تغییر پرونده','post type general nameMedia'=>'رسانه','add new from admin barPage'=>'برگه','add new from admin barPost'=>'نوشته','TinyMCE menuFormat'=>'ساختار','list styleDefault'=>'پیش‌فرض','add new from admin barLink'=>'پیوند','<strong>You have successfully updated WordPress!</strong> Please log back in to see what&#8217;s new.'=>'<strong>شما وردپرس را با موفقیت به‌روزرسانی کردید!</strong> لطفاً دوباره وارد شوید تا ببینید چه چیزهای تازه‌ای در انتظارتان است.','You are about to trash these items.
  \'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.'=>'در حال انتقال این موارد به زباله‌دان هستید.
\'Cancel\' برای توقف، \'OK\' برای حذف نمودن.','Bulk select'=>'انتخاب دسته‌جمعی','%s: %l.'=>'%s: %l.','missing menu item navigation label(no label)'=>'(بدون برچسب)','This site is no longer available.'=>'این سایت دیگر در دسترس نیست.','Search media'=>'جستجوی رسانه','Filter by type'=>'صافی بر اساس گونه','Filter by date'=>'صافی براساس تاریخ','All dates'=>'همهٔ تاریخ‌ها','Bitrate Mode'=>'گونهٔ Bitrate','Bitrate'=>'نرخ بیت','Edit more details'=>'ویرایش جزئیات بیشتر','View attachment page'=>'نمایش صفحهٔ پیوست','Uploaded to:'=>'بارگذاری شده در:','Uploaded by:'=>'بارگذاری شده توسط:','Bitrate:'=>'نرخ بیت:','Dimensions:'=>'ابعاد:','File size:'=>'اندازه پرونده:','Uploaded on:'=>'تاریخ بارگذاری:','File type:'=>'نوع پرونده:','File name:'=>'نام پرونده:','Edit next media item'=>'ویرایش رسانهٔ بعدی','Edit previous media item'=>'ویرایش رسانهٔ پیشین','Maximum upload file size: %s.'=>'حداکثر اندازه پرونده برای بارگذاری: %s.','Close uploader'=>'بستنِ بارگذارنده','Search or use up and down arrow keys to select an item.'=>'جستجو کنید یا برای انتخاب موارد، از کلیدهای جهت بالا و پایین استفاده کنید.','Read more...'=>'بیشتر بخوانید...','Your browser does not support direct access to the clipboard. Please use keyboard shortcuts or your browser&#8217;s edit menu instead.'=>'مرورگر شما امکان دسترسی مستقیم به کلیپ‌برد را ندارد. لطفاً از میان‌برهای صفحه کلید یا گزینهٔ ویرایش در مرورگرتان استفاده نمایید.','Widgets are independent sections of content that can be placed into widgetized areas provided by your theme (commonly called sidebars).'=>'ابزارک‌ها بخش‌هایی مستقل از محتوا هستند که می‌توان آن‌ها را در قسمت‌های درنظر گرفته شده در پوسته قرار داد (معمولاً ستون‌های کناری).','You are customizing %s'=>'شما در حال سفارشی‌سازی %s هستید','<strong>Error:</strong> The comment could not be saved. Please try again later.'=>'<strong>خطا:</strong> دیدگاه نمی‌تواند ذخیره شود. لطفاً دوباره تلاش نمایید.','(WordPress could not establish a secure connection to WordPress.org. Please contact your server administrator.)'=>'(وردپرس نتوانست ارتباطی امن با سایت WordPress.org برقرار کند. لطفاً با مدیر سرور خود تماس بگیرید.)','Shift-click to edit this widget.'=>'برای ویرایش این ابزارک، همراه با نگاه‌داشتن دکمه Shift کلیک نمایید.','HTML tagAddress'=>'نشانی','If you are looking to paste rich content from Microsoft Word, try turning this option off. The editor will clean up text pasted from Word automatically.'=>'اگر شما می‌خواهید محتوا را از نرم‌افزار مایکروسافت ورد برگردانید، این گزینه را غیر فعال نمایید. ویرایش‌گر به طور خودکار، متن کپی شده را مرتب و تمیز برمی‌گرداند.','Keyboard Shortcuts'=>'میان‌برهای صفحه کلید','<strong>Error:</strong> Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href="%s">enable cookies</a> to use WordPress.'=>'<strong>خطا:</strong>کوکی‌ها مسدود شده‌اند یا توسط مرورگر شما پشتیبانی نمی‌شوند. شما باید آن‌ها را <a href="%s">فعال کنید</a>  تا وردپرس بتواند از آن استفاده نماید.','<strong>Error:</strong> Cookies are blocked due to unexpected output. For help, please see <a href="%1$s">this documentation</a> or try the <a href="%2$s">support forums</a>.'=>'<strong>خطا:</strong> کوکی‌ها به خاطر خروجی غیرمنتظره مسدود شده‌اند. برای راهنمایی، لطفاً <a href="%1$s">این مستندات</a> را ببینید یا <a href="%2$s">انجمن پشتیبانی</a> را امتحان نمایید.','Add to Audio Playlist'=>'افزودن صدا به فهرست پخش صوتی','Add to audio playlist'=>'افزودن به فهرست پخش صوتی','Update audio playlist'=>'به‌روزرسانی فهرست پخش صوتی','Insert audio playlist'=>'گذاشتن فهرست پخش صوتی','&#8592; Cancel audio playlist'=>'&#8592; لغو فهرست پخش شنیداری','Edit audio playlist'=>'ویرایش فهرست پخش شنیداری','There has been an error cropping your image.'=>'خطایی در برش تصویر رخ داد.','video or audioLength'=>'مدت','Year'=>'سال','Genre'=>'نوع','Album'=>'آلبوم','Artist'=>'هنرمند','Link CSS Class'=>'کلاس CSS پیوند','Image CSS Class'=>'کلاس CSS تصویر','Image Title Attribute'=>'ویژگی عنوان تصویر','Advanced Options'=>'تنظیمات پیشرفته','Custom Size'=>'اندازهٔ سفارشی','Display Settings'=>'تنظیمات نمایش','Edit Original'=>'ویرایش اصلی','Show Video List'=>'نمایش فهرست ویدیو','table cell alignment attributeNone'=>'هیچ‌کدام','Split table cell'=>'جدا کردن سلول','Font Sizes'=>'اندازه‌ فونت','Font Family'=>'نوع فونت','TinyMCEHeadings'=>'تیترها','Search Widgets'=>'جستجوی ابزارک‌ها','Save and preview changes before publishing them.'=>'قبل از انتشار تغییرات، آن‌ها را ذخیره کنید و پیش‌نمایش را ببینید.','Move widgetMove'=>'جابه‌جایی','Set image'=>'انتخاب تصویر','auto preloadAuto'=>'خودکار','Cropping&hellip;'=>'در حال برش&hellip;','Tracks (subtitles, captions, descriptions, chapters, or metadata)'=>'قطعه‌های صوتی (عنوان‌های فرعی، توضیح مختصر، شرح‌ها، بخش‌ها، یا فراداده)','Move to another area&hellip;'=>'انتقال به ناحیهٔ دیگر&hellip;','TinyMCE menuTable'=>'جدول','TinyMCE menuView'=>'نمایش','TinyMCE menuTools'=>'ابزارها','TinyMCE menuEdit'=>'ویرایش','TinyMCE menuFile'=>'پوشه','TinyMCE menuInsert'=>'گذاشتن','Words: %s'=>'تعداد کلمات: %s','editor buttonShow blocks'=>'نمایش بلوک‌ها','TinyMCETemplates'=>'قالب‌ها','TinyMCEInsert template'=>'گذاشتن قالب','table cell scope attributeScope'=>'گستره','table footerFooter'=>'پابرگ','table bodyBody'=>'بدنه','table headerHeader'=>'عنوان جدول','table cellCell'=>'سلول','spellcheckIgnore'=>'نادیده گرفتن','spellcheckIgnore all'=>'نادیده گرفتن همه','spellcheckFinish'=>'پایان','find/replaceReplace all'=>'جایگزینی همه','find/replaceFind'=>'یافتن','find/replaceReplace with'=>'جایگزینی با','find/replaceWhole words'=>'کلمات کامل','find/replacePrev'=>'پیشین','find/replaceNext'=>'بعدی','find/replaceReplace'=>'جایگزینی','editor buttonLeft to right'=>'چپ به راست','editor buttonRight to left'=>'راست به چپ','Link anchors (TinyMCE)Anchors'=>'لنگرها','Link anchor (TinyMCE)Anchor'=>'نشانی داخلی','Name of link anchor (TinyMCE)Name'=>'نام','list styleLower Roman'=>'حروف کوچک رومی','list styleUpper Roman'=>'حروف بزرگ رومی','list styleUpper Alpha'=>'حروف بزرگ','list styleLower Alpha'=>'حروف کوچک','list styleLower Greek'=>'حروف کوچک یونانی','list styleDisc'=>'دایره','list styleCircle'=>'گرد','list styleSquare'=>'مربع','Bulleted list'=>'لیست نشانه‌دار','HTML elementsInline'=>'توکار','HTML tagPre'=>'Pre','HTML tagDiv'=>'Div','TinyMCEBlocks'=>'بلوک‌ها','TinyMCEFormats'=>'ساختارها','Add alternate sources for maximum HTML5 playback'=>'افزودن منبع‌های جایگزین برای بهترین حالت پخش HTML5:','Hint: The password should be at least twelve characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers, and symbols like ! " ? $ % ^ &amp; ).'=>'راهنمایی: رمز باید دستکم ۷ حرف باشد. برای قوی‌تر کردن آن، از حروف کوچک و بزرگ انگلیسی، اعداد و نمادهایی مانند ! " ؟ $ % ^ &amp; ) استفاده کنید.','The query argument of %s must have a placeholder.'=>'The query argument of %s must have a placeholder.','Invalid menu ID.'=>'شناسه فهرست معتبر نیست.','Add to video Playlist'=>'افزودن به لیست پخش ویدئو','Add to video playlist'=>'افزودن به فهرست پخش ویدیویی','Update video playlist'=>'به‌روزرسانی فهرست پخش ویدیویی','Insert video playlist'=>'گذاشتن فهرست پخش ویدیویی','&#8592; Cancel video playlist'=>'&#8592; لغو فهرست پخش ویدیویی','Edit video playlist'=>'ویرایش فهرست پخش ویدیویی ','Create video playlist'=>'ساختن فهرست پخش ویدیویی','Drag and drop to reorder videos.'=>'بکشید و رها نمایید تا ترتیب ویدئو‌ها عوض شود.','Create audio playlist'=>'ساختن فهرست پخش شنیداری','Drag and drop to reorder tracks.'=>'بردارید و بگذارید تا ترتیب قطعه‌ها عوض شود.','Add subtitles'=>'افزودن زیرنویس‌ها','Add video source'=>'افزودن منبع ویدیو','Replace video'=>'جایگزینی ویدئو','Video details'=>'جزئیات ویدئو','Add audio source'=>'افزودن منبع صدا','Replace audio'=>'جای‌گزینی صدا','Audio details'=>'جزئیات صدا','Crop your image'=>'تصویرتان را برش بزنید','Crop image'=>'برش تصویر','Skip cropping'=>'صرف نظر از قاب‌بُری','Select and crop'=>'انتخاب و برش','Cancel edit'=>'لغو ویرایش','Image details'=>'جزئیات تصویر','Create a new video playlist'=>'ساخت یک فهرست ویدئویی تازه','Create a new playlist'=>'ایجاد فهرست پخش تازه','Back'=>'بازگشت','There are no associated subtitles.'=>'زیرنویس مرتبطی وجود ندارد.','Poster Image'=>'تصویر پوستر','Autoplay'=>'پخش خودکار','Metadata'=>'فراداده','Show Images'=>'نمایش تصاویر','Show Artist Name in Tracklist'=>'نمایش نام هنرمند در فهرست پخش','Show Tracklist'=>'نمایش فهرست پخش','Playlist Settings'=>'تنظیمات فهرست پخش','Search widgetSearch'=>'جستجو','Insert Read More tag'=>'گذاشتن برچسب بیشتر','Toolbar Toggle'=>'تغییر نوار ابزار','Tools'=>'ابزارها','Show invisible characters'=>'نمایش حروف نامرئی','Text color'=>'رنگ متن','Background color'=>'رنگ پس‌زمینه','Delete column'=>'حذف ستون','Row group'=>'گروه ردیف','Cell type'=>'نوع سلول','Header cell'=>'عنوان سلول','Insert table'=>'گذاشتن جدول','Row type'=>'نوع ردیف','Cell spacing'=>'فاصله بین سلول‌ها','Cell padding'=>'حاشیه سلول','Column group'=>'گروه ستون','Rows'=>'ردیف‌ها','Finnish'=>'فنلاندی','Match case'=>'تطبیق دقیق','Find and replace'=>'جستجو و جایگزینی','Replace'=>'جایگزینی','Could not find the specified string.'=>'عبارت مشخص شده پیدا نشد.','Paste as text'=>'چسباندن به صورت متن','Page break'=>'جداکننده صفحه','Nonbreaking space'=>'فاصلهٔ بدون جداکننده','Embed'=>'جاسازی','Insert video'=>'د‌رج ویدئو','Paste your embed code below:'=>'کد توکار را اینجا بچسبانید:','Alternative source'=>'منبع جایگزین','New window'=>'پنجرهٔ جدید','Text to display'=>'متن نمایشی','Insert date/time'=>'گذاشتن تاریخ/زمان','Insert image'=>'گذاشتن تصویر','Style'=>'حالت','Horizontal line'=>'خط افقی','Encoding'=>'نحوه کدکردن متن','Keywords'=>'کلیدواژه‌ها','Robots'=>'ربات‌ها','Emoticons'=>'شکلک‌ها','Source code'=>'منبع کد','Special character'=>'کاراکتر ویژه','Restore last draft'=>'بازیابی آخرین پیش‌نویس','Visual aids'=>'کمک‌های دیداری','Align left'=>'چپ‌چین','Justify'=>'تراز کردن','Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off.'=>'اکنون چسباندن در حالت متن ساده است. تا هنگامی که این گزینه را خاموش ننمایید مطالب به صورت متن ساده چسبانده خواهند شد.','Decrease indent'=>'کاهش فرو رفتگی','Align center'=>'وسط‌چین','Clear formatting'=>'پاک‌سازی ساختار','Block'=>'بلوک','Increase indent'=>'افزایش تورفتگی','Numbered list'=>'فهرست عددی','Align right'=>'راست‌چین','An error has occurred. Please reload the page and try again.'=>'خطایی رخ داد. لطفاً برگه را دوباره بارگذاری و دوباره تلاش نمایید.','Select an area to move this widget into:'=>'برای جابه‌جایی این ابزارک ناحیه‌ای را انتخاب کنید.','Move up'=>'انتقال به پایین','Move down'=>'انتقال به بالا','Reorder'=>'بازچینی','Add a Widget'=>'اضافه کردن ابزارک','custom headersSuggested'=>'پیشنهاد‌ شده','custom headersPreviously uploaded'=>'قبلاً بارگذاری شده','Current header'=>'سربرگ کنونی','No image set'=>'تصویری مشخص نشده است','Randomizing suggested headers'=>'در حال تصادفی‌سازی سربرگ‌های پیشنهادی','Randomizing uploaded headers'=>'در حال اتفاقی کردن سربرگ‌های بارگذاری شده','Randomize suggested headers'=>'نمایش اتفاقی سربرگ‌های پیشنهادی','Randomize uploaded headers'=>'نمایش اتفاقی سربرگ‌های بارگذاری شده','https://wordpress.org/support/forum/requests-and-feedback'=>'https://wordpress.org/support/forum/requests-and-feedback','Change'=>'تغییر','Status'=>'وضعیت','admin color schemeCoffee'=>'قهوه','admin color schemeOcean'=>'اقیانوس','admin color schemeEctoplasm'=>'برون‌مایه','admin color schemeSunrise'=>'طلوع','Attempted to set image quality outside of the range [1,100].'=>'سعی کردید کیفیت تصویر را خارج از محدوده [۱,۱۰۰] تعیین کنید.','A cloud of your most used tags.'=>'ابری از برچسب‌هایی که بیشتر استفاده کرده‌اید.','Entries from any RSS or Atom feed.'=>'ورودی از هر خوراک RSS یا Atom.','Your site&#8217;s most recent comments.'=>'آخرین دیدگاه‌های سایت شما.','Your site&#8217;s most recent Posts.'=>'آخرین نوشته‌های سایت شما.','A list or dropdown of categories.'=>'یک فهرست یا فهرست کشویی از دسته‌ها.','Login, RSS, &amp; WordPress.org links.'=>'پیوندهای ورود، RSS و WordPress.org.','A monthly archive of your site&#8217;s Posts.'=>'بایگانی ماهانهٔ نوشته‌های سایت شما.','A search form for your site.'=>'کادر جست‌وجو برای سایت شما.','A list of your site&#8217;s Pages.'=>'فهرستی از برگه‌های سایت شما.','An unexpected error occurred. Something may be wrong with WordPress.org or this server&#8217;s configuration. If you continue to have problems, please try the <a href="%s">support forums</a>.'=>'یک خطای غیرمنتظره رخ داد. ممکن است مشکل از WordPress.org یا تنظیمات سرویس‌دهنده شما باشد. اگر کماکان این مشکلات ادامه داشت، لطفا سری به <a href="%s">انجمن‌های پشتیبانی</a> بزنید.','Open Sans font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese)no-subset'=>'no-subset','Use commas instead of %s to separate excluded terms.'=>'بجای %s از کاما برای جدا کردن عبارت‌های استثنا شده استفاده نمایید.','admin color schemeMidnight'=>'نیمه شب','admin color schemeLight'=>'روشن','admin color schemeDefault'=>'پیش‌فرض','Menu'=>'فهرست','Translation Updates'=>'به‌روزرسانی‌های ترجمه','The theme directory "%s" does not exist.'=>'پوشهٔ پوستهٔ "%s" وجود ندارد.','Comma-separated list of search stopwords in your languageabout,an,are,as,at,be,by,com,for,from,how,in,is,it,of,on,or,that,the,this,to,was,what,when,where,who,will,with,www'=>'و,در,به,که,از,این,را,است,با,برای,آن,نیز,بر,یا,یک,دو,بود,تا,دارد,دیگر,شد,هر,دارند,باید,آنان','This content is password protected. To view it please enter your password below:'=>'این محتوا با رمز محافظت شده است. برای مشاهده رمز را در پایین وارد نمایید:','Failed to write request to temporary file.'=>'نوشتن درخواست در پروندهٔ موقتی شکست خورد.','The SSL certificate for the host could not be verified.'=>'گواهی امن SSL برای میزبان قابل تأیید نیست.','Embed Media Player'=>'جاسازی پخش‌کنندهٔ رسانه','Link to Attachment Page'=>'پیوند به برگه‌ٔ پیوست','Link to Media File'=>'پیوند به پرونده چند‌رسانه‌ای','Embed or Link'=>'جاسازی یا پیوند','Length:'=>'طول:','Captions/Subtitles'=>'توضیحات مختصر/زیرعنوا‌ن‌ها','Unmute'=>'پخش صدا','Download File'=>'دریافت پرونده','Invalid'=>'غیرمعتبر','%s year'=>'%s سال','%s month'=>'%s ماه','%s week'=>'%s هفته','#%d (no title)'=>'#%d (بدون عنوان)','JavaScript must be enabled to use this feature.'=>'برای استفاده از این قابلیت باید جاوااسکریپت فعال باشد.','g:i a'=>'g:i a','The URL to the admin area'=>'نشانی بخش پیشخوان','Login Address (URL)'=>'نشانی ورود (URL)','The web browser on your device cannot be used to upload files. You may be able to use the <a href="%s">native app for your device</a> instead.'=>'مروگر وبِ دستگاه شما نمی‌تواند برای بارگذاری پرونده‌ها استفاده شود. می‌توانید به جای آن از <a href="%s">نرم‌افزار اختصاصی دستگاه خود</a> استفاده نمایید.','<strong>Error:</strong> Could not register you&hellip; please contact the <a href="mailto:%s">site admin</a>!'=>'<strong>خطا:</strong> امکان نام‌نویسی شما نیست، به <a href="mailto:%s">مدیر سایت</a> نامه بنویسید!','(more&hellip;)'=>'(بیشتر&hellip;)','The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!'=>'سایتی که به دنبالش می‌گشتید، %s وجود ندارد، اما می‌توانید همین حالا آن را ایجاد نمایید!','Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it&#8217;s incorrect, you will not receive your email.'=>'ایمیلتان را به درستی وارد کرده‌اید؟ شما ایمیل‌تان را %s وارد کرده‌اید، در صورت نادرست بودن ایمیلی دریافت نخواهید نمود.','The login page will open in a new tab. After logging in you can close it and return to this page.'=>'برگهٔ ورود در یک پنجرهٔ تازه باز خواهد شد. پس از ورود می‌توانید پنجره را بسته و به این برگه بازگردید.','%s <span class="says">says:</span>'=>'%s <span class="says">گفت:</span>','submit buttonSearch'=>'جستجو','labelSearch for:'=>'جستجو برای:','placeholderSearch &hellip;'=>'جستجو &hellip;','Session expired'=>'نشست باطل شده است','No tags found.'=>'برچسبی پیدا نشد.','Do not deregister the %1$s script in the administration area. To target the front-end theme, use the %2$s hook.'=>'Do not deregister the %1$s script in the administration area. To target the front-end theme, use the %2$s hook.','Site Address (URL)'=>'نشانی سایت (URL)','WordPress Address (URL)'=>'نشانی وردپرس (URL)','Invalid user ID.'=>'شناسه کاربر نامعتبر است.','Random Order'=>'چینش تصادفی','Insert from URL'=>'گذاشتن از نشانی','%d selected'=>'گزینش‌شده: %d','Links widgetRandom'=>'تصادفی','No items found.'=>'موردی پیدا نشد.','Reverse order'=>'چینش معکوس','Deselect'=>'گزینش نکردن','Delete permanently'=>'حذف برای همیشه','Upload Limit Exceeded'=>'بیش از حد مجاز بارگذاری','Dismiss errors'=>'رد کردن خطاها','Uploading'=>'در حال بارگذاری','No editor could be selected.'=>'ویرایشگری قابل گزینش نیست.','Video <span class="count">(%s)</span>'=>'ویدئو <span class="count">(%s)</span>','Manage Video'=>'مدیریت ویدئو','Video'=>'ویدئو','Audio <span class="count">(%s)</span>'=>'صوت <span class="count">(%s)</span>','Manage Audio'=>'مدیریت صوت‌ها','Image <span class="count">(%s)</span>'=>'تصویر <span class="count">(%s)</span>','Manage Images'=>'مدیریت تصویرها ','Uploaded to this page'=>'بارگذاری شده در این برگه','Insert into page'=>'گذاشتن در برگه','Audio'=>'صوت','Uploaded to this post'=>'بارگذاری شده در این نوشته','All media items'=>'همهٔ موارد رسانه‌ای','Custom URL'=>'نشانی دلخواه','Columns'=>'ستون‌ها','Alt Text'=>'متن جایگزین','Attachment Details'=>'جزئیات پیوست','Large'=>'بزرگ','&#8592; Cancel gallery'=>'&#8594; لغو گالری','Upload images'=>'بارگذاری تصاویر','Gallery Settings'=>'تنظیمات گالری','Attachment Display Settings'=>'تنظیمات نمایش پیوست','WordPress &rsaquo; Success'=>'وردپرس &rsaquo; کامیابی','Upload files'=>'بارگذاری پرونده‌ها','Insert gallery'=>'درج گالری','Drop files to upload'=>'برای بارگذاری، پرونده‌ها را بکشید','Create gallery'=>'ایجاد گالری','Media Library'=>'کتابخانه پرونده‌های چندرسانه‌ای','You appear to have already installed WordPress. To reinstall please clear your old database tables first.'=>'شما پیش از‌این وردپرس را برپا نموده‌اید. برای راه‌اندازی دوباره ابتدا جدول‌های کهنه در پایگاه‌داده را پاک نمایید.','Already Installed'=>'پیش از‌ این راه‌اندازی شده است ','To activate your user, please click the following link:

%s

After you activate, you will receive *another email* with your login.'=>'برای فعال‌سازی کاربر خود، روی پیوند زیر کلیک کنید:

%s

پس از فعال‌سازی *ایمیل دیگری* همراه با اطلاعات ورود دریافت خواهید نمود.','New User: %1$s
Remote IP address: %2$s

Disable these notifications: %3$s'=>'کاربر جدید: %1$s
Remote IP: %2$s

غیر فعال کردن این آگاه‌سازی‌ها: %3$s','New Site: %1$s
URL: %2$s
Remote IP address: %3$s

Disable these notifications: %4$s'=>'سایت جدید: %1$s
نشانی: %2$s
Remote IP: %3$s

غیر فعال کردن این آگاه‌سازی‌ها: %4$s','Media File'=>'پرونده رسانه‌ای','Attachment Page'=>'برگهٔ پیوست','Link To'=>'پیوند به','Update gallery'=>'به‌روزرسانی گالری','<strong>Error:</strong> This username is already registered. Please choose another one.'=>'<strong>خطا:</strong> نام کاربری پیش‌تر ثبت شده، شناسهٔ دیگری انتخاب نمایید.','Please enter a valid email address.'=>'لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.','The requested user does not exist.'=>'کاربر درخواست‌شده وجود ندارد.','Image Editor Save Failed'=>'ذخیرهٔ ویرایش تصویر ناموفق بود.','Image flip failed.'=>'برگردان تصویر با شکست روبه‌رو شد.','Image rotate failed.'=>'چرخش تصویر با شکست روبه‌رو شد.','Image crop failed.'=>'قاب‌بُری با شکست روبه‌رو شد.','Image resize failed.'=>'تغییر اندازه با شکست روبه‌رو شد.','Could not read image size.'=>'نمی‌توان اندازهٔ تصویر را به دست آورد.','File is not an image.'=>'پروندهٔ یک تصویر نیست.','Display name based on first name and last name%1$s %2$s'=>'%1$s %2$s','Could not insert term relationship into the database.'=>'ارتباط موارد نمی‌تواند به بانک اطلاعاتی افزوده شود.','Clear'=>'پاکسازی','Add to gallery'=>'افزودن به گالری','Insert into post'=>'گذاشتن در نوشته','Create a new gallery'=>'گالری تازه بسازید','View Attachment Page'=>'دیدن برگهٔ پیوست','Select Files'=>'گزینش پرونده‌ها','Uploader: Drop files here - or - Select Filesor'=>'یا','Alternative Text'=>'متن جایگزین','%1$s %2$s %3$s Feed'=>'%1$s %2$s %3$s خوراک','Display post date?'=>'نمایش تاریخ نوشته؟','Sorry, you are not allowed to create pages as this user.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ساختن برگه با این نام کاربری را ندارید. ','Sorry, revisions are disabled.'=>'با عرض پوزش، رونوشت‌ها غیر فعال شدند.','Sorry, you are not allowed to edit posts.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز نیستید نوشته‌ها را ویرایش کنید.','Sorry, the user could not be updated.'=>'با عرض پوزش، کاربر نمی‌تواند به‌روزرسانی شود.','There is a revision of this post that is more recent.'=>'رونوشت تازه‌تری از این نوشته وجود دارد.','Incorrect username or password.'=>'نام‌کاربری یا رمز اشتباه است.','XML-RPC services are disabled on this site.'=>'سرویس‌های XML-RPC در این سایت غیر فعال شده‌اند.','Name for the Text editor tab (formerly HTML)Text'=>'متن','Skip to toolbar'=>'رفتن به نوار ابزار','Header Text Color'=>'رنگ متن سربرگ','Colors'=>'رنگ‌ها','Saved'=>'ذخیره شد.','Save &amp; Publish'=>'ذخیره و انتشار','Select file'=>'انتخاب پرونده','Customize'=>'سفارشی‌سازی','Insufficient arguments passed to this XML-RPC method.'=>'آرگومان‌های لازم جهت استفاده از روش XML-RPC فرستاده نشده.','Sorry, you cannot stick a private post.'=>'با عرض پوزش، شما نمی‌توانید یک نوشته خصوصی را چسبان کنید.','Sorry, you are not allowed to publish this page.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار این برگه را ندارید.','Header Image'=>'تصویر سربرگ','Post Thumbnail'=>'تصویرکِ نوشته','Toggle Editor Text Direction'=>'تغییر جهت نوشتن در ویرایشگر','text direction'=>'جهت متن','Please enter a site title.'=>'لطفاً عنوان سایت را وارد نمایید.','Site name must be at least %s character.'=>'نام سایت باید حداقل %s کاراکتر باشد.','That name is not allowed.'=>'این نام مجاز نیست.','Please enter a site name.'=>'لطفاً نام سایت را وارد نمایید.','Username must be at least 4 characters.'=>'نام‌کاربری باید حداقل ۴ حرف داشته باشد.','Please enter a username.'=>'لطفاً نام کاربری را وارد نمایید.','A static page'=>'برگهٔ ایستا','Background Image'=>'تصویر پس‌زمینه','Background Color'=>'رنگ پس‌زمینه','Change image'=>'تغییر تصویر','Remove image'=>'حذف تصویر','Sorry, you are not allowed to edit this comment.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش این دیدگاه نیستید.','Posts page'=>'برگهٔ نوشته‌ها','Allowed Files'=>'پرونده‌های مجاز','Remove'=>'حذف','Upload'=>'بارگذاری','Sorry, you are not allowed to assign terms in this taxonomy.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ اختصاص دادن موارد در این رده را ندارید. ','Sorry, deleting the term failed.'=>'با عرض پوزش، پاک کردن مورد با مشکل مواجه شد.','Sorry, you are not allowed to manage terms in this taxonomy.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن موارد در این رده را ندارید. ','Sorry, editing the term failed.'=>'با عرض پوزش، ویرایش مورد با مشکل مواجه شد.','Invalid term ID.'=>'شناسهٔ نادرست.','Sorry, you are not allowed to edit terms in this taxonomy.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش موارد این رده را ندارید. ','Parent term does not exist.'=>'مورد مادر موجود نیست.','This taxonomy is not hierarchical.'=>'این رده سلسله‌مراتبی نیست.','The term name cannot be empty.'=>'نام مورد نمی‌تواند خالی باشد.','Sorry, you are not allowed to create terms in this taxonomy.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ساختن موارد در این رده را ندارید. ','Invalid taxonomy.'=>'رده نامعتبر.','Select Link Category:'=>'انتخاب دستهٔ پیوند:','Stylesheet'=>'شیوه‌نامه','Template'=>'قالب','Number of links to show:'=>'تعداد پیوندهایی که نمایش داده می‌شود:','Link ID'=>'شناسهٔ پیوند','Link rating'=>'امتیاز پیوند','Link title'=>'عنوان پیوند','The "%s" theme is not a valid parent theme.'=>'"%s" یک پوستهٔ مادر نامعتبر است.','Stylesheet is not readable.'=>'شیوه‌نامه قابل خواندن نیست.','Customize: %s'=>'سفارشی‌سازی: %s','&mdash; Select &mdash;'=>'&mdash; گزینش &mdash;','Tagline'=>'معرفی کوتاه','Posts Page'=>'برگهٔ نوشته‌ها','Your latest posts'=>'آخرین نوشته‌های شما','Navigation'=>'راهبری','The post type may not be changed.'=>'نوع نوشته نمی‌تواند تغییر یابد.','Image default align'=>'چینش پیش‌فرض تصویر','Image default size'=>'اندازه پیش‌فرض تصویر','Image default link type'=>'نوع پیوند پیش‌فرض تصویر','Sorry, you are not allowed to edit this post.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز نیستید این نوشته را ویرایش کنید.','tag delimiter,'=>',','Sorry, you are not allowed to edit posts in this post type.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش نوشته‌هایی با این نوع نوشته را ندارید. ','The post cannot be deleted.'=>'نوشته نمی‌تواند حذف شود.','Sorry, you are not allowed to delete this category.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این دسته را ندارید. ','Sorry, you are not allowed to add a term to one of the given taxonomies.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز نیستید مورد را به رده‌های داده شده بیافزایید.','Ambiguous term name used in a hierarchical taxonomy. Please use term ID instead.'=>'نام استفاده شده در سلسله مراتب رده مبهم است. لطفاً از شناسهٔ واژه به جای آن استفاده نمایید.','Sorry, you are not allowed to assign a term to one of the given taxonomies.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز نیستید مورد را به رده‌های داده شده اختصاص دهید.','Sorry, one of the given taxonomies is not supported by the post type.'=>'با عرض پوزش، یکی از رده‌های داده شده توسط این نوع نوشته پشتیبانی نمی‌شود.','Sorry, you are not allowed to view this item.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مشاهدهٔ این مورد را ندارید.','Invalid author ID.'=>'شناسهٔ نویسندهٔ نامعتبر','Sorry, you are not allowed to create posts as this user.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ایجاد نوشته با این نام کاربری را ندارید. ','Sorry, you are not allowed to create password protected posts in this post type.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز نیستید در این نوع نوشته نوشتهٔ رمزدار بسازید.','Sorry, you are not allowed to create private posts in this post type.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز نیستید نوشتهٔ خصوصی با این نوع بسازید.','yearly archives date formatY'=>'Y','monthly archives date formatF Y'=>'F Y','double prime&#8243;'=>'&#8243;','prime&#8242;'=>'&#8242;','apostrophe&#8217;'=>'&#8217;','Allow search engines to index this site.'=>'موتورهای جستجو اجازه دارند محتوای این سایت را بررسی کنند.','Create a Configuration File'=>'یک پروندهٔ پیکربندی بسازید','You can create a %s file through a web interface, but this doesn\'t work for all server setups. The safest way is to manually create the file.'=>'می‌توانید پروندهٔ %s را از طریق یک رابط تحت وب بسازید، هرچند ممکن است این رابط در همهٔ سرویس‌دهنده اجرا نشود. امن‌ترین راه ساخت پرونده به صورت دستی است.','%1$s is your new site. <a href="%2$s">Log in</a> as &#8220;%3$s&#8221; using your existing password.'=>'%1$s سایت جدید شماست. با رمز عبورتان به عنوان &#8220;%3$s&#8221; <a href="%2$s">وارد شوید</a>.','Your site at %1$s is active. You may now log in to your site using your chosen username of &#8220;%2$s&#8221;. Please check your email inbox at %3$s for your password and login instructions. If you do not receive an email, please check your junk or spam folder. If you still do not receive an email within an hour, you can <a href="%4$s">reset your password</a>.'=>'سایت شما در %1$s فعال است. حالا می‌توانید با استفاده از نام‌کاربری انتخابی‌تان &#8220;%2$s&#8221; وارد سایت شوید. لطفا برای دریافت رمز و دستورات وارد شدن به سایت به صندوق ایمیل خود در %3$s سر بزنید. اگر ایمیل مورد نظر را پیدا نکردید، به پوشه جفنگ‌نامه‌ها نیز سر بزنید. اگر همچنان بعد از یک ساعت ایمیل موردنظر دریافت نشد، <a href="%4$s">رمز خود را بازیابی کنید</a>.','Your account has been activated. You may now <a href="%1$s">log in</a> to the site using your chosen username of &#8220;%2$s&#8221;. Please check your email inbox at %3$s for your password and login instructions. If you do not receive an email, please check your junk or spam folder. If you still do not receive an email within an hour, you can <a href="%4$s">reset your password</a>.'=>'حساب شما فعال شد. حالا می‌توانید با استفاده از نام‌کاربری &#8220;%2$s&#8221; که خودتان ساخته‌اید، <a href="%1$s">وارد</a> سایت شوید. لطفا برای دریافت رمز و دستورات وارد شدن به سایت به صندوق ایمیل خود در %3$s سر بزنید. اگر ایمیل مورد نظر را پیدا نکردید، به پوشه جفنگ‌نامه‌ها نیز سر بزنید. اگر همچنان بعد از یک ساعت ایمیل موردنظر دریافت نشد، <a href="%4$s">رمز خود را بازیابی کنید</a>.','One or more database tables are unavailable. The database may need to be <a href="%s">repaired</a>.'=>'تعدادی از جدول‌های پایگاه‌داده در دسترس نیستند. احتمالاً باید پایگاه‌داده <a href="%s">تعمیر</a> شود.','You are posting comments too quickly. Slow down.'=>'دیدگاه‌هایتان را خیلی سریع می‌نویسید، آرام‌تر.','admin bar menu group labelNew'=>'تازه','%s exceeds the maximum upload size for the multi-file uploader when used in your browser.'=>'اندازه %s از حد تعیین شده برای بارگذاری پرونده‌ها در بارگذار چندپرونده‌ای بزرگ‌تر است.','&#8220;%s&#8221; has failed to upload.'=>'&#8220;%s&#8221; به‌خاطر وجود ایراد بارگذاری نشد.','Please try uploading this file with the %1$sbrowser uploader%2$s.'=>'لطفاً جهت بارگذاری این پرونده از %1$sبارگذار مرورگر%2$s استفاده نمایید.','links widgetAll Links'=>'همهٔ پیوندها','em dash&#8212;'=>'&#8212;','en dash&#8211;'=>'&#8211;','The menu ID should not be empty.'=>'The menu ID should not be empty.','About WordPress'=>'درباره وردپرس','%s exceeds the maximum upload size for this site.'=>'اندازهٔ %s از حد تعیین شده برای بارگذاری پرونده‌ها در این سایت بزرگ‌تر است.','Feedback'=>'بازخورد','<strong>Error:</strong> Please type your comment text.'=>'<strong>خطا:</strong>: لطفاً دیدگاهتان را بنویسید.','<strong>Error:</strong> Please enter a valid email address.'=>'<strong>خطا:</strong> لطفا نشانی ایمیل معتبری را وارد نمایید.','Documentation'=>'مستندات','&hellip;'=>'&hellip;','Error establishing a database connection'=>'خطا در برقراری ارتباط با پایگاه‌داده','Database Error'=>'خطای پایگاه‌داده','%s Comment'=>'%s دیدگاه','WordPress.org'=>'وردپرس','Network Admin: %s'=>'مدیر شبکه: %s','taxonomy singular nameTag'=>'برچسب','taxonomy general nameTags'=>'برچسب‌ها','Scripts and styles should not be registered or enqueued until the %1$s, %2$s, or %3$s hooks.'=>'Scripts and styles should not be registered or enqueued until the %1$s, %2$s, or %3$s hooks.','You have been added to this site. Please visit the <a href="%1$s">homepage</a> or <a href="%2$s">log in</a> using your username and password.'=>'شما به این سایت افزوده شدید. لطفاً با استفاده از نام کاربری و رمزعبور خود به <a href="%1$s">صفحهٔ اصلی</a> یا <a href="%2$s">بخش ورود</a> مراجعه نمایید.','Memory exceeded. Please try another smaller file.'=>'حافظه سرریز شد. لطفاً پروندهٔ کوچک‌تری را امتحان نمایید.','This is larger than the maximum size. Please try another.'=>'اندازهٔ این پرونده بیشتر از حد مجاز است. لطفاً یکی دیگر را امتحان نمایید.','This file is not an image. Please try another.'=>'این پرونده تصویر نیست. لطفأ پرونده‌ٔ دیگری را امتحان نمایید.','admin color schemeBlue'=>'آبی','The timezone you have entered is not valid. Please select a valid timezone.'=>'منطقهٔ زمانی انتخابی شما نامعتبر است. لطفاً یک منطقهٔ معتبر را انتخاب نمایید.','add new from admin barSite'=>'سایت','add new from admin barUser'=>'کاربر','add new from admin barMedia'=>'رسانه','View Category'=>'نمایش دسته','View Tag'=>'دیدن برچسب','You should specify an action to be verified by using the first parameter.'=>'You should specify an action to be verified by using the first parameter.','Your account is now activated. <a href="%1$s">Log in</a> or go back to the <a href="%2$s">homepage</a>.'=>'حساب شما هم‌اکنون فعال شد. می‌توانید <a href="%1$s">وارد</a> سایت شوید یا به <a href="%2$s">صفحه اصلی</a> برگردید.','Your account is now activated. <a href="%1$s">View your site</a> or <a href="%2$s">Log in</a>'=>'حساب شما هم‌اکنون فعال شد. می‌توانید سایت را <a href="%1$s">مشاهده</a> کنید یا <a href="%2$s">وارد</a> آن شوید.','Link'=>'پیوند','All Pages'=>'همهٔ برگه‌ها','All Posts'=>'همهٔ نوشته‌ها','Pingback:'=>'بازتاب:','Post navigation'=>'راهبری نوشته','Comments navigation'=>'راهبری دیدگاه‌ها','Poster'=>'پوستر','Preload'=>'پیش‌بارگذاری','Toolbar'=>'نوار ابزار','Destination directory for file streaming does not exist or is not writable.'=>'پوشهٔ مشخص‌شده برای خواندن پرونده‌ها وجود ندارد یا قابل نوشتن نیست.','There are no HTTP transports available which can complete the requested request.'=>'هیچ دادوستد داده‌ای برای تکمیل فرآیند این درخواست وجود ندارد.','post formatFormat'=>'ساختار','Or link to existing content'=>'یا پیوند به محتوای موجود','Enter the destination URL'=>'نشانی مقصد را وارد نمایید','Conditional query tags do not work before the query is run. Before then, they always return false.'=>'Conditional query tags do not work before the query is run. Before then, they always return false.','The user is already active.'=>'این کاربر از پیش فعال است.','Function %1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s'=>'Function %1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s','(This message was added in version %s.)'=>'(این پیام در نگارش %s افزوده شده است.)','Permalink: %s'=>'پیوند یکتا: %s','Post formatStandard'=>'استاندارد','Your address will be %s.'=>'نشانی شما خواهد بود %s.','domain'=>'دامنه','Post formatAudio'=>'صدا','Invalid post format.'=>'ساختار نامعتبر نوشته.','No search term specified. Showing recent items.'=>'معیاری برای جستجو مشخص نشده است. نمایش دادن آخرین موارد.','Only a static class method or function can be used in an uninstall hook.'=>'Only a static class method or function can be used in an uninstall hook.','Add New'=>'افزودن تازه','Passing an integer number of posts is deprecated. Pass an array of arguments instead.'=>'تاریخ مصرف استفاده از اعداد برای فراخوانی نوشته‌ها گذشته است، در عوض باید از آرگومان استفاده کنید.','Post formatVideo'=>'ویدئو','Post formatStatus'=>'وضعیت','Post formatQuote'=>'گفتاورد','Post formatImage'=>'تصویر','Post formatLink'=>'پیوند','Post formatGallery'=>'گالری','Post formatChat'=>'گپ','Post formatAside'=>'حاشیه','No pages found in Trash.'=>'برگه‌ای در زباله‌دان یافت نشد.','No posts found in Trash.'=>'نوشته‌ای در زباله‌دان یافت نشد.','No pages found.'=>'برگه‌ای پیدا نشد.','Shortlink'=>'پیوندک','Invalid attachment ID.'=>'شناسهٔ پیوست نامعتبر است.','This file no longer needs to be included.'=>'دیگر نیازی به فراخوانی (include) این پرونده نیست.','Display as dropdown'=>'نمایش به عنوان فهرست بازشو','Large size image height'=>'ارتفاع تصویر بزرگ','Large size image width'=>'پهنای تصویر بزرگ','Medium size image height'=>'ارتفاع تصویر میانه','Medium size image width'=>'پهنای تصویر میانه','Crop thumbnail to exact dimensions'=>'بریدن تصویرک با اندازهٔ دقیق','Thumbnail Height'=>'ارتفاع تصویرک','Thumbnail Width'=>'پهنای تصویرک','Confirm new password'=>'تأیید رمز جدید','New password'=>'رمز جدید','Reset Password'=>'نوسازی رمز','Your password has been reset.'=>'رمز عبورتان نوسازی شد.','Password Reset'=>'نوسازی رمز','To reset your password, visit the following address:'=>'برای نوسازی رمزتان‌ این نشانی را ببینید:','If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen.'=>'اگر اشتباهی رخ داده، کافیست‌ این نامه را نادیده بگیرید و هیچ اتفاقی رخ نمی‌دهد.','Someone has requested a password reset for the following account:'=>'کسی درخواست به‌روزرسانی رمز این حساب را داده است:','Invalid post.'=>'نوشته نامعتبر.','Manage Site'=>'مدیریت سایت','Manage Comments'=>'مدیریت دیدگاه‌ها','Blavatar'=>'نیم‌رخ وبلاگ','Invalid taxonomy: %s.'=>'Invalid taxonomy: %s.','New Link Category Name'=>'نام تازهٔ دستهٔ پیوند','Add New Link Category'=>'افزودن دستهٔ پیوند تازه','Update Link Category'=>'به‌روزرسانی دستهٔ پیوند','All Link Categories'=>'همهٔ دسته‌های پیوند','Search Link Categories'=>'جستجو در دسته‌های پیوند','Link Category'=>'دستهٔ پیوند','User'=>'کاربر','Network Admin'=>'مدیر شبکه','You have searched the %1$s blog archives for <strong>&#8216;%2$s&#8217;</strong>. If you are unable to find anything in these search results, you can try one of these links.'=>'شما بایگانی وبلاگ %1$s را برای <strong>&#8216;%2$s&#8217;</strong> جستجو کردید. اگر نتیجه دلخواه را در میان نتایج جستجو پیدا نکرده‌اید، پیوند‌های زیر را امتحان نمایید.','F, Y'=>'F, Y','l, F jS, Y'=>'l, F jS, Y','You are currently browsing the archives for the %s category.'=>'شما در حال مرور بایگانی دستهٔ %s هستید.','%1$s and %2$s'=>'%1$s و %2$s','%1$s is proudly powered by %2$s'=>'%1$s با افتخار نیرو گرفته از %2$s','&#8220;%s&#8221;'=>'&#8220;%s&#8221;','%s response'=>'%s پاسخ','One response'=>'یک پاسخ','This post is password protected. Enter the password to view comments.'=>'این نوشته با رمز عبور محافظت شده‌است. برای نمایش دیدگاه‌ها رمز عبور خود را وارد نمایید.','Choose from the most used tags'=>'انتخاب از برچسب‌های بیشتر استفاده شده','New Category Name'=>'نام تازهٔ دسته','New Tag Name'=>'نام جدید برچسب','Add New Category'=>'افزودن دسته تازه','Add New Tag'=>'افزودن برچسب','Update Tag'=>'به‌روزرسانی برچسب','Parent Category:'=>'دستهٔ مادر:','Parent Category'=>'دستهٔ مادر','All Tags'=>'همهٔ برچسب‌ها','Popular Tags'=>'برچسب‌های محبوب','Search Tags'=>'جست‌وجوی برچسب‌ها','taxonomy singular nameCategory'=>'دسته','taxonomy general nameCategories'=>'دسته‌ها','Sorry, new registrations are not allowed at this time.'=>'با عرض پوزش، نام‌نویسی‌های جدید هم‌اکنون غیر فعال شده است.','Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake.'=>'پوشهٔ junk یا spam ایمیل خود را بررسی نمایید. گاهی ایمیل‌ها به اشتباه به آن‌جا می‌روند.','Wait a little longer. Sometimes delivery of email can be delayed by processes outside of our control.'=>'کمی بیشتر صبر کنید، گاهی عواملی خارج از کنترل ما باعث تاخیر در دریافت ایمیل می‌شوند.','Your registration email is sent to this address. (Double-check your email address before continuing.)'=>'ما ایمیل نام‌نویسی شما را به این نشانی ارسال می‌کنیم. (پیش از ادامه دادن، مجدداً نشانی ایمیل خود را بررسی کنید.)','Parent Page:'=>'برگهٔ مادر:','No patterns found in Trash.'=>'هیچ الگویی در زباله‌دان نیست.','Search Pages'=>'جست‌وجوی برگه‌ها','Search Posts'=>'جست‌وجوی نوشته‌ها','Edit Page'=>'ویرایش برگه','Add New Page'=>'افزودن برگهٔ تازه','Add New Post'=>'نوشتهٔ تازه','post type singular namePage'=>'برگه','post type singular namePost'=>'نوشته','post type general namePages'=>'برگه‌ها','post type general namePosts'=>'نوشته‌ها','<strong>Error:</strong> This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username.'=>'<strong>خطا:</strong> شناسه نادرست است زیرا از حروف غیرمعتبر استفاده شده است. یک شناسه درست بنویسید.','Required fields are marked %s'=>'بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند %s','Please include a %s template in your theme.'=>'لطفاً یک قالب %s در پوستهٔ خود قرار دهید.','Theme without %s'=>'پوسته بدون %1$s','Sorry, you must be able to edit posts on this site in order to view categories.'=>'با عرض پوزش، شما برای ویرایش دسته‌ها باید اجازه ویرایش نوشته‌ها را داشته باشید.','Sorry, you are not allowed to publish pages on this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار برگه در این سایت را ندارید. ','Sorry, you are not allowed to publish posts on this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار نوشته در این سایت را ندارید. ','Sorry, you are not allowed to post on this site.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز نیستید در این سایت نوشته‌ای بنویسید.','Sorry, you are not allowed to access details about this site.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به دستیابی به جزئیات درباره این سایت نیستید.','Sorry, you must be able to edit posts on this site in order to view tags.'=>'با عرض پوزش، شما برای ویرایش برچسب‌ها باید اجازه ویرایش نوشته‌ها را داشته باشید.','Site Tagline'=>'معرفی کوتاه','Site URL.'=>'نشانی سایت.','New user registration on your site %s:'=>'نام‌نویسی کاربر تازه در سایت شما %s:','New %1$s Site: %2$s'=>'سایت %1$s جدید: %2$s','New Site Registration: %s'=>'ثبت سایت جدید: %s','The site is already active.'=>'این سایت از پیش فعال است.','To activate your site, please click the following link:

%1$s

After you activate, you will receive *another email* with your login.

After you activate, you can visit your site here:

%2$s'=>'برای فعال‌سازی سایت خود، روی پیوند زیر کلیک نمایید:

%1$s

پس از فعال‌سازی، *ایمیل دیگری* با ورودتان دریافت خواهید کرد. 

پس از فعال‌سازی، می‌توانید از اینجا سایت خود را بازدید نمایید:

%2$s','That site is currently reserved but may be available in a couple days.'=>'این سایت در حال حاضر ذخیره شده است ولی ممکن است در چند روز آینده قابل استفاده باشد.','Sorry, that site is reserved!'=>'با عرض پوزش، این سایت ذخیره شده است!','Sorry, that site already exists!'=>'با عرض پوزش، این سایت در حال حاضر وجود دارد!','Sorry, site names must have letters too!'=>'با عرض پوزش، نام سایت باید شامل حروف هم باشد!','Sorry, you may not use that site name.'=>'با عرض پوزش، اجازه استفاده از این نام سایت را ندارید.','This site has been archived or suspended.'=>'این سایت بایگانی شده یا به حالت تعلیق در آمده است.','The site you have requested is not installed properly. Please contact the system administrator.'=>'سایت مورد درخواست شما به درستی نصب نشده است. لطفاً با مدیر سیستم تماس بگیرید.','The given object ID is not that of a menu item.'=>'شناسهٔ شیء وارد شده، شناسهٔ یک گزینهٔ فهرست نیست.','The Site address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter a valid URL.'=>'گویا نشانی سایت وارد شده معتبر نیست، لطفاً یک نشانی معتبر وارد کنید.','The WordPress address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter a valid URL.'=>'گویا نشانی وردپرسی که وارد کردید معتبر نیست، لطفاً یک نشانی معتبر وارد کنید.','The email address entered did not appear to be a valid email address. Please enter a valid email address.'=>'گویا نشانی ایمیل وارد شده معتبر نیست، لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر وارد کنید.','A term with the name provided already exists with this parent.'=>'واژه‌ای با این نام و مادر از قبل وجود دارد.','An error occurred adding you to this site. Go to the <a href="%s">homepage</a>.'=>'در هنگام افزودن شما به این سایت خطایی اتفاق افتاد. بازگشت به <a href="%s">صفحه اول</a>.','Your email address will not be published.'=>'نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.','A valid URL was not provided.'=>'نشانی معتبر نیست.','Could not calculate resized image dimensions'=>'نمی‌توان اندازهٔ تصویر ویرایش‌شده را به دست آورد','Completed <span class="count">(%s)</span>'=>'کامل شده <span class="count">(%s)</span>','You are logged in already. No need to register again!'=>'شما در حال حاضر وارد شده‌اید. نیازی به نام‌نویسی مجدد نیست!','You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.'=>'شما ابتدا باید <a href="%s">وارد شوید</a>، سپس می‌توانید سایتی جدید بسازید.','Welcome back, %s. By filling out the form below, you can <strong>add another site to your account</strong>. There is no limit to the number of sites you can have, so create to your heart&#8217;s content, but write responsibly!'=>'خوش آمدید %s. با پر کردن فرم زیر، می‌توانید <strong>سایت دیگری به حسابتان اضافه نمایید</strong>. محدودیتی برای تعداد سایت‌های مجاز هر کاربر وجود ندارد پس حرف دلتان را بنویسید اما یادتان باشد در قبال آن مسئولیت دارید!','Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!'=>'حداقل باید ۴ کاراکتر باشد (فقط حروف و اعداد مجاز هستند). قابل تغییر نیست، پس آن را به دقت انتخاب کنید!','This action has been disabled by the administrator.'=>'این عمل توسط مدیر غیر فعال شده است.','Page %s'=>'برگه %s','Briefly unavailable for scheduled maintenance. Check back in a minute.'=>'جهت انجام عملیات تعمیرات زمان‌بندی شده برای مدت کوتاهی در دسترس نیست. یک دقیقه دیگر مراجعه کنید.','Maintenance'=>'در دست تعمیر','Navigation Menus'=>'فهرست‌های راهبری','Navigation Menu Item'=>'گزینهٔ فهرست راهبری','Navigation Menu Items'=>'گزینه‌های فهرست راهبری','Links for %s'=>'پیوندها برای %s','No menus have been created yet. <a href="%s">Create some</a>.'=>'هنوز فهرستی ساخته نشده. <a href="%s">فهرست بسازید</a>.','This is the short link.'=>'این پیوندک است.','%d Theme Update'=>'%d به‌روزرسانی پوسته','%d Plugin Update'=>'%d به‌روزرسانی افزونه','%d WordPress Update'=>'%d به‌روزرسانی وردپرس','Site registration has been disabled.'=>'ثبت سایت جدید غیر فعال شده است.','If you do not activate your site within two days, you will have to sign up again.'=>'اگر ظرف دو روز سایت خود را فعال نکنید، ناچارید دوباره نام‌نویسی نمایید.','But, before you can start using your site, <strong>you must activate it</strong>.'=>'اما قبل از شروع استفاده از سایتتان، <strong>باید آن را فعال کنید</strong>.','Congratulations! Your new site, %s, is almost ready.'=>'تبریک! سایت جدید شما، %s،  تقریباً آماده است.','Gimme a site!'=>'یک سایت بده!','The site %s is yours.'=>'سایت ِ %s متعلق به شماست.','Create Site'=>'ساختن سایت','If you are not going to use a great site domain, leave it for a new user. Now have at it!'=>'اگر نام خوبی برای دامنهٔ سایت به ذهنتان نرسیده، آن را برای کاربر دیگری بگذارید. حالا می‌توانید شروع نمایید!','Sites you are already a member of:'=>'سایت‌هایی که قبلا عضو شده‌اید:','Get <em>another</em> %s site in seconds'=>'در چند ثانیه یک سایت <em>دیگر</em> در %s بسازید','Site Title:'=>'عنوان سایت:','sitename'=>'نام سایت','File canceled.'=>'بارگذاری پرونده لغو شد.','A new comment on the post "%s" is waiting for your approval'=>'دیدگاه تازه‌ای در نوشتهٔ "%s" در انتظار بررسی شماست','A new pingback on the post "%s" is waiting for your approval'=>'بازتاب تازه‌ای در نوشته‌ٔ "%s" در انتظار بررسی شماست','A new trackback on the post "%s" is waiting for your approval'=>'بازتاب تازه‌ای در نوشتهٔ "%s" در انتظار بررسی شماست','New pingback on your post "%s"'=>'بازتاب تازه‌ای در نوشتهٔ شما "%s"','New trackback on your post "%s"'=>'بازتاب تازه‌ای در نوشتهٔ شما "%s"','New comment on your post "%s"'=>'دیدگاه تازه‌ای در نوشتهٔ شما "%s"','If your site does not display, please contact the owner of this network.'=>'اگر سایت شما به خوبی نمایش داده نمی‌شود، لطفاً با مدیر شبکه تماس بگیرید.','Select Menu:'=>'انتخاب فهرست:','Navigation Menu'=>'فهرست راهبری','Taxonomy:'=>'رده:','Search results for: "%s"'=>'نتایج جستجو برای: «%s»','One response to %s'=>'یک پاسخ به %s','Menus'=>'فهرست‌ها','Your PHP installation appears to be missing the MySQL extension which is required by WordPress.'=>'سرویس MySQL که مورد نیاز وردپرس است بر روی سرویس‌دهندهٔ شما نصب نیست.','The specified target URL does not exist.'=>'نشانی مشخص شده نیست.','Pingback from %1$s to %2$s registered. Keep the web talking! :-)'=>'بازتاب از %1$s به %2$s نام‌نویسی شد. گفت‌وگو کردن در وب را دنبال کنید! :-)','The source URL does not contain a link to the target URL, and so cannot be used as a source.'=>'نشانی مبدا اشاره به نشانی مقصد ندارد و نمی‌تواند به نام مبدا به کار رود.','The source URL does not exist.'=>'نشانی پیدا نشد.','The pingback has already been registered.'=>'این پینگ پیش از‌این فرستادن شده است.','The source URL and the target URL cannot both point to the same resource.'=>'نشانی سرچشمه و نشانی هدف هر دو نباید به یک منبع اشاره کنند.','The specified target URL cannot be used as a target. It either does not exist, or it is not a pingback-enabled resource.'=>'نشانی داده شده برای فرستادن بازتاب را نمی‌توان به کار گرفت. چون نشانی نادرست است و یا نمی‌تواند بازتاب بپذیرد.','Is there no link to us?'=>'آیا پیوندی به ما پیدا نشد؟','Could not write file %1$s (%2$s).'=>'نمی‌توان پروندهٔ %1$s (%2$s) را ساخت.','Sorry, you are not allowed to change the page author as this user.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر نویسندهٔ برگه با این نام کاربری را ندارید. ','Sorry, you are not allowed to change the post author as this user.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر نویسندهٔ نوشته با این نام کاربری را ندارید. ','Sorry, you are not allowed to update posts as this user.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز نیستید با این نام کاربری نوشته‌ها را ویرایش نمایید.','Invalid post type.'=>'نوع نوشته نامعتبر است.','Sorry, you are not allowed to publish posts in this post type.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار این نوع نوشته را ندارید. ','Sorry, no such post.'=>'ببخشید، چنین نوشته‌ای پیدا نشد.','Sorry, you are not allowed to publish this post.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار این نوشته را ندارید.','Either there are no posts, or something went wrong.'=>'یا نوشته‌ای پیدا نشد یا مشکلی به وجود آمده است.','Sorry, you are not allowed to update options.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی تنظیمات نیستید.','Sorry, you are not allowed to access details of this post.'=>'با عرض پوزش، شما اجازه دسترسی به جزئیات این نوشته را ندارید.','A valid email address is required.'=>'یک نشانی ایمیل معتبر لازم است.','Comment author name and email are required.'=>'نویسنده‌ٔ دیدگاه باید نام و نشانی ایمیل خود را بنویسد.','Invalid post ID.'=>'شناسهٔ نوشته نامعتبر است.','Invalid comment status.'=>'وضعیت دیدگاه نادرست است','Invalid comment ID.'=>'شناسهٔ دیدگاه نامعتبر است.','Failed to delete the page.'=>'این برگه پاک نشد.','Sorry, no such page.'=>'با عرض پوزش، چنین برگه‌ای پیدا نشد.','Allow new users to sign up'=>'اجازه دادن به کاربران جدید برای نام‌نویسی','Time Zone'=>'زمان محلی','Software Version'=>'نگارش نرم‌افزار','Software Name'=>'نام نرم‌افزار','User registration has been disabled.'=>'نام‌نویسی کاربران غیر فعال شده است.','Registration has been disabled.'=>'نام‌نویسی غیر فعال شده است.','If you have not received your email yet, there are a number of things you can do:'=>'اگر هنوز ایمیل خود را دریافت نکرده‌اید، چند کار وجود دارد که می‌توانید انجام دهید:','Still waiting for your email?'=>'هنوز منتظر دریافت ایمیل هستید؟','Sign up'=>'ثبت‌ نام','If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.'=>'اگر نام کاربری خود را تا دو روز دیگر فعال نکنید، باید دوباره نام‌نویسی کنید.','But, before you can start using your new username, <strong>you must activate it</strong>.'=>'اما قبل از اینکه بتوانید از نام‌کاربری جدید خود استفاده نمایید،<strong>باید آن را فعال نمایید.</strong>','%s is your new username'=>'نام‌کاربری جدید شما %s است','Next'=>'بعد','Just a username, please.'=>'فقط یک نام کاربری، لطفا.','Get your own %s account in seconds'=>'در چند ثانیه برای خودتان در %s حساب بسازید','There was a problem, please correct the form below and try again.'=>'مشکلی وجود داشت، لطفاً فرم زیر را به درستی پر و دوباره تلاش نمایید.','Email&nbsp;Address:'=>'نشانی ایمیل:','(Must be at least 4 characters, lowercase letters and numbers only.)'=>'(حداقل باید شامل ۴ کاراکتر، اعداد و حروف لاتین کوچک باشد)','Privacy:'=>'حریم خصوصی:','Oops: %s'=>'اُه: %s','There does not seem to be any new mail.'=>'هیچ نامهٔ تازه‌ای وجود ندارد.','Slow down cowboy, no need to check for new mails so often!'=>'آروم رفیق! لازم نیست دم به‌دم برای نامه‌های جدید بررسی کنی!','You are now logged out.'=>'شما اکنون خارج شدید.','You have logged in successfully.'=>'شما با موفقیت وارد شدید.','Lost your password?'=>'رمز عبورتان را گم کرده‌اید؟','Register For This Site'=>'نام‌نویسی برای این سایت','Registration Form'=>'فرم نام‌نویسی','Get New Password'=>'دریافت رمز تازه','Lost Password'=>'رمز فراموش شده','<strong>Error:</strong> The email address is not correct.'=>'<strong>خطا:</strong> نشانی ایمیل نادرست است.','<strong>Error:</strong> Please type your email address.'=>'<strong>خطا:</strong> نشانی ایمیل خود را وارد کنید.','Invalid key.'=>'کلید نامعتبر.','[%s] Password Reset'=>'[%s] نوسازی رمز','Password reset is not allowed for this user'=>'این نام کاربری اجازهٔ بازسازی رمز عبور را ندارد','<strong>Error:</strong> Please enter a username or email address.'=>'<strong>خطا:</strong> لطفا نام کاربری و نشانی ایمیل خود را بنویسید.','Powered by WordPress'=>'با نیروی وردپرس','<strong>Error:</strong> WordPress %1$s requires MySQL %2$s or higher'=>'<strong>خطا:</strong> وردپرس %1$s نیازمند MySQL نگارش %2$s یا بالاتر است','Sidebar %d'=>'نوارکناری %d','Please log in again.'=>'لطفاً دوباره وارد شوید.','<strong>Error:</strong> Your account has been marked as a spammer.'=>'<strong>خطا:</strong>: حساب کاربری شما به عنوان فرستندهٔ جفنگ نشانه‌گذاری شده است.','<strong>Error:</strong> The password field is empty.'=>'<strong>خطا:</strong> کادر رمز خالی است.','<strong>Error:</strong> The username field is empty.'=>'<strong>خطا:</strong> شناسه‌ای نوشته نشده است.','Stylesheet is missing.'=>'شیوه‌نامه گم شده.','The parent theme is missing. Please install the "%s" parent theme.'=>'پوستهٔ مادر در دسترس نیست. لطفاً پوستهٔ مادر "%s" را نصب نمایید.','Invalid object ID.'=>'شناسهٔ شیء نادرست است.','The slug &#8220;%s&#8221; is already in use by another term.'=>'نامک (نام لاتین) &#8220;%s&#8221; با واژه‌ای دیگر به کار گرفته شده است.','Could not insert term into the database.'=>'واژه نمی‌تواند به بانک اطلاعاتی افزوده شود.','Invalid item ID.'=>'شناسه مورد نامعتبر است.','Empty Term.'=>'واژهٔ خالی','password strengthMedium'=>'میانه','Separate pattern categories with commas'=>'دسته‌های الگوها را با کاما جدا کنید.','moved to the Trash.'=>'به زباله‌دان منتقل شد.','Crunching&hellip;'=>'در حال متراکم کردن&hellip;','Upload stopped.'=>'بارگذاری پرونده متوقف شد.','Security error.'=>'خطای امنیتی.','IO error.'=>'خطای ورودی/خروجی.','Upload failed.'=>'بارگذاری پرونده با مشکل مواجه شد.','You may only upload 1 file.'=>'شما تنها می‌توانید یک پرونده بفرستید.','There was a configuration error. Please contact the server administrator.'=>'ایرادی در تماس با سرور Akismet بود. لطفاً تنظیمات سرور خود را بررسی نمایید.','An error occurred in the upload. Please try again later.'=>'خطایی هنگام بارگذاری پرونده پیش آمده. لطفاً دوباره تلاش نمایید.','This file is empty. Please try another.'=>'این پرونده خالی است. لطفاً یکی دیگر را امتحان نمایید.','You have attempted to queue too many files.'=>'شما تلاش کردید تا تعداد زیادی پرونده را بفرستید.','This feature requires inline frames. You have iframes disabled or your browser does not support them.'=>'استفاده از این قابلیت به قاب‌های توکار (iframes) نیاز دارد. شما قاب‌های توکار را غیر فعال کرده‌اید یا مرورگرتان از این قاب‌ها پشتیبانی نمی‌کند.','of'=>'از','Image'=>'تصویر','&lt; Prev'=>'&lt; قبلی','Next &gt;'=>'بعدی &gt;','Enter a description of the image'=>'توضیحات تصویر را وارد نمایید','Enter the URL of the image'=>'نشانی تصویر را وارد نمایید','Enter the URL'=>'نشانی را وارد نمایید','close tags'=>'بستن برچسب‌ها','Close all open tags'=>'بستن ‌همهٔ برچسب‌های باز','An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later.'=>'خطایی رخ داد، که نشان دهندهٔ این است که خوراک کار نمی‌کند. دوباره تلاش نمایید.','Jabber / Google Talk'=>'Jabber / Google Talk','Yahoo IM'=>'Yahoo IM','AIM'=>'AIM','Cannot create a user with an empty login name.'=>'عدم توانایی در ایجاد کاربر با یک نام ورود خالی.','Cannot create a revision of a revision'=>'نمی‌توان از یک رونوشت، رونوشت تهیه کرد','Could not insert post into the database.'=>'نوشته نمی‌تواند به پایگاه‌داده افزوده شود.','Could not update post in the database.'=>'عدم توانایی در به‌روزرسانی نوشته در در پایگاه‌ داده.','Content, title, and excerpt are empty.'=>'عنوان، محتوا و چکیده خالی هستند.','Document <span class="count">(%s)</span>'=>'سندها <span class="count">(%s)</span>','Trash <span class="count">(%s)</span>'=>'زباله‌دان <span class="count">(%s)</span>','Private <span class="count">(%s)</span>'=>'خصوصی <span class="count">(%s)</span>','Pending <span class="count">(%s)</span>'=>'درانتظار بررسی <span class="count">(%s)</span>','Draft <span class="count">(%s)</span>'=>'پیش‌نویس <span class="count">(%s)</span>','Scheduled <span class="count">(%s)</span>'=>'زمان‌بندی‌شده <span class="count">(%s)</span>','Published <span class="count">(%s)</span>'=>'منتشرشده <span class="count">(%s)</span>','Revision'=>'رونوشت','%s [Current Revision]'=>'%s [رونوشت فعلی]','%s [Autosave]'=>'%s [ذخیره خودکار]','Home'=>'خانه','Previous page'=>'برگهٔ قبلی','Next page'=>'برگهٔ بعدی','There is no excerpt because this is a protected post.'=>'هیچ چکیده‌ای موجود نیست زیرا‌این یک نوشته حفاظت شده است.','Private: %s'=>'خصوصی: %s','Protected: %s'=>'حفاظت شده: %s','[%s] New User Registration'=>'[%s] نام‌نویسی کاربر تازه','Username: %s'=>'نام‌کاربری : %s','[%1$s] Please moderate: "%2$s"'=>'[%1$s] نظارت کنید: "%2$s"','Currently %s comment is waiting for approval. Please visit the moderation panel:'=>'هم‌اکنون %s دیدگاه در انتظار بررسی هستند. لطفاً بخش مدیریت را ببینید.','Approve it: %s'=>'بپذیرید: %s','Pingback excerpt: '=>'چکیده بازتاب:','Trackback excerpt: '=>'چکیده بازتاب:','Spam it: %s'=>'جفنگ کن: %s','Delete it: %s'=>'حذف نمایید: %s','Trash it: %s'=>'انتقال به زباله‌دان: %s','[%1$s] Pingback: "%2$s"'=>'[%1$s] بازتاب: "%2$s"','[%1$s] Trackback: "%2$s"'=>'[%1$s] بازتاب: "%2$s"','[%1$s] Comment: "%2$s"'=>'[%1$s] دیدگاه: "%2$s"','If you are still stuck with this message, then check that your database contains the following tables:'=>'اگر هنوز گرفتار این پیام هستید، سپس بررسی کنید که پایگاه دادهٔ شما حاوی جداول زیر باشد:','What do I do now?'=>'الان باید چکار کنم؟','This file is too big. Files must be less than %s KB in size.'=>'این پرونده خیلی بزرگ است. پرونده باید کمتر از %s کیلوبایت باشد.','Sorry, you have used your space allocation of %s. Please delete some files to upload more files.'=>'با عرض پوزش، شما تمام فضای بارگذاری‌تان از %s را استفاده کرده‌اید. لطفا تعدادی از پرونده‌های موجود را برای بارگذاری بیشتر پاک کنید.','New %1$s User: %2$s'=>'کاربر جدید سایت %1$s: %2$s','New User Registration: %s'=>'نام‌نویسی کاربر جدید: %s','That username is already activated.'=>'این نام‌کاربری قبلاً فعال شده است.','Could not create user'=>'نمی‌توان کاربر جدید ساخت','Invalid activation key.'=>'کلید فعال‌سازی نامعتبر است.','That email address has already been used. Please check your inbox for an activation email. It will become available in a couple of days if you do nothing.'=>'این ایمیل پیش‌تر استفاده شده است. برای فعال‌سازی خواهشمندیم پیام‌های ایمیلتان را بررسی نمایید. اگر کاری انجام ندهید پس از چند روز دوباره در دسترس خواهد بود.','That username is currently reserved but may be available in a couple of days.'=>'این نام‌کاربری ذخیره شده است، اما ممکن است تا چند روز دیگر آزاد شود.','Sorry, that email address is already used!'=>'یک نشانی ایمیل معتبر نیاز است!','Sorry, that username already exists!'=>'با عرض پوزش، این نام‌کاربری از قبل وجود دارد!','Sorry, that email address is not allowed!'=>'با عرض پوزش، این نشانی ایمیل مجاز نیست!','Sorry, usernames must have letters too!'=>'با عرض پوزش، نام کاربری حتما باید شامل حروف الفبا باشد!','You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.'=>'نمی‌توانید با این ایمیل نام‌نویسی نمایید. بعضی از ارائه دهندگان خدمات ایمیل، ایمیل‌های ارسالی ما را مسدود می‌کند. لطفاً با ایمیلی از دیگر ارائه دهندگان خدمات ایمیل اقدام نمایید.','That user does not exist.'=>'این کاربر وجود ندارد.','PM'=>'ب.ظ','AM'=>'ق.ظ','pm'=>'ب.ظ','am'=>'ق.ظ','&laquo; Older Comments'=>'&laquo; دیدگاه‌های کهنه','Newer Comments &raquo;'=>'دیدگاه‌های تازه‌تر &raquo;','Last Post'=>'آخرین نوشته','Next Post'=>'نوشتهٔ بعدی','Previous Post'=>'نوشتهٔ پیشین','Comments Feed'=>'خوراک (فید) دیدگاه‌ها','Insert Page Break tag'=>'درج برچسب شکستن صفحه','Fill Screen'=>'تمام‌صفحه','Remove link'=>'پاک کردن پیوند','Insert link'=>'درج پیوند','Check Spelling'=>'بررسی درستی نوشته','Select all'=>'انتخاب همه','Action'=>'عمل','Letter'=>'حرف','Link Rel'=>'ارتباط پیوند','Source'=>'منبع','Bottom Right'=>'پایین راست','Bottom Left'=>'پایین چپ','Top Right'=>'بالا راست','Top Left'=>'بالا چپ','Mute'=>'ساکت','Fullscreen'=>'تمام‌صفحه','Align'=>'چینش','Loop'=>'حلقه','Type'=>'گونه','Constrain proportions'=>'نگه‌داشتن نسبت تصویر','General'=>'عمومی','The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:// prefix?'=>'نشانی که شما وارد کردید، شبیه به یک نشانی اینترنتی است، آیا می‌خواهید تا پیشوند http:// به آن افزوده شود؟','The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?'=>'نشانی که شما وارد کردید، شبیه به یک نشانی ایمیل است، آیا می‌خواهید تا پیشوند mailto: به آن افزوده شود؟','Bottom'=>'پایین','Middle'=>'میانه','Top'=>'بالا','Horizontal space'=>'فاصله افقی','Vertical space'=>'فاصله عمودی','Dimensions'=>'اندازه','Border'=>'کناره','Image description'=>'توضیح تصویر','New document'=>'سند جدید','Paste'=>'چسباندن','Copy'=>'کپی','Cut'=>'برش','Superscript'=>'بالانویس','Subscript'=>'زیرنویس','Strikethrough'=>'خط خوردن','Underline'=>'زیرخط دار','Italic'=>'کج','Bold'=>'توپُر','Code'=>'کد','Blockquote'=>'نقل قول','Heading 6'=>'تیتر ۶','Heading 5'=>'تیتر ۵','Heading 4'=>'تیتر ۴','Heading 3'=>'تیتر ۳','Heading 2'=>'تیتر ۲','Heading 1'=>'تیتر ۱','Paragraph'=>'بند','Language'=>'زبان','Document properties'=>'ویژگی‌های سند','The changes you made will be lost if you navigate away from this page.'=>'در صورت بستن این برگه تغییرات شما از بین خواهند رفت.','Column'=>'ستون','Row'=>'ردیف','Delete table'=>'حذف جدول','Copy table row'=>'کپی ردیف جدول','Cut table row'=>'برش سطر جدول','Paste table row after'=>'چسباندن سطر جدول پس از سطر فعلی','Paste table row before'=>'چسباندن سطر جدول قبل از سطر فعلی','Table properties'=>'ویژگی‌های جدول','Table cell properties'=>'ویژگی‌های خانهٔ جدول','Table row properties'=>'ویژگی‌های سطر جدول','Merge table cells'=>'ادغام خانه‌های جدول','Insert column after'=>'درج یک ستون پس از ستون جاری','Insert column before'=>'درج یک ستون قبل از ستون فعلی','Delete row'=>'حذف ردیف','Insert row after'=>'درج یک سطر پس از سطر جاری','Insert row before'=>'درج یک سطر قبل از سطر فعلی','Insert/edit link'=>'درج/ویرایش پیوند','Insert/edit image'=>'درج/ویرایش تصویر','Print'=>'چاپ','Sat'=>'ش','Fri'=>'ج','Thu'=>'پ','Wed'=>'چ','Tue'=>'س','Mon'=>'د','Sun'=>'ی','Too many redirects.'=>'تعداد بالای بازگردانی‌ها','User has blocked requests through HTTP.'=>'کاربر درخواست HTTP را بلوکه نمود.','Gray'=>'خاکستری','Next &raquo;'=>'بعدی &raquo;','&laquo; Previous'=>'&laquo; قبلی','%1$s %2$s Search Results for &#8220;%3$s&#8221; Feed'=>'%1$s %2$s نتایج جست‌وجو برای  &#8220;%3$s&#8221; خوراک','%1$s %2$s Posts by %3$s Feed'=>'%1$s %2$s خوراک نوشته‌های %3$s','%1$s %2$s %3$s Tag Feed'=>'%1$s %2$s %3$s خوراک برچسب','%1$s %2$s %3$s Category Feed'=>'%1$s %2$s %3$s خوراک دسته','%1$s %2$s %3$s Comments Feed'=>'%1$s %2$s %3$s خوراک دیدگاه‌ها','%1$s %2$s Comments Feed'=>'%1$s %2$s خوراک دیدگاه‌ها','%1$s %2$s Feed'=>'%1$s %2$s خوراک','feed link&raquo;'=>'&raquo;','calendar caption%1$s %2$s'=>'%1$s %2$s','%1$s %2$d'=>'%1$s %2$d','Page not found'=>'برگه پیدا نشد','Search Results %1$s %2$s'=>'نتایج جستجوی %1$s %2$s','Site Admin'=>'مدیر سایت','Register'=>'نام‌نویسی','Remember Me'=>'مرا به خاطر بسپار','Log out'=>'بیرون رفتن','Log in'=>'ورود','Manual Offsets'=>'متعادل‌سازی دستی','UTC'=>'UTC','Select a city'=>'انتخاب شهر','Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.'=>'تابع %1$s از نگارش %2$s <strong>از رده خارج شده</strong> و هیچ جایگزینی برای آن وجود ندارد.','Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! %3$s'=>'تابع %1$s از نگارش %2$s <strong>از رده خارج شده</strong>! %3$s','Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.'=>'هوک %1$s از نگارش %2$s <strong>منقضی شده</strong> و هیچ جایگزینی در دسترس نیست.','Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.'=>'هوک %1$s از نگارش%2$s <strong>منسوخ</strong> شده است! به‌جای آن از %3$s استفاده نمایید.','WordPress &rsaquo; Error'=>'وردپرس &rsaquo; خطا','&laquo; Back'=>'&laquo; بازگشت','Please try again.'=>'لطفاً دوباره تلاش نمایید.','Do you really want to <a href="%s">log out</a>?'=>'آیا واقعاً می‌خواهید <a href="%s">خارج شوید</a>؟','You are attempting to log out of %s'=>'شما در حال تلاش برای خروج از سایت %s هستید','Could not write file %s'=>'امکان ذخیرهٔ پروندهٔ %s نبود','Empty filename'=>'نام پرونده خالی است','Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?'=>'امکان ایجاد شاخه %s نیست. آیا شاخه مادر آن با سرور قابل نوشتن است؟','%s is a protected WP option and may not be modified'=>'%s یک گزینه محافظت شده است و قابل تغییر نیست',', '=>'، ','%s day'=>'%s روز','%s hour'=>'%s ساعت','Protected Comments: Please enter your password to view comments.'=>'دیدگاه‌ها حفاظت شده: برای نمایش دیدگاه رمز عبورتان را بنویسید.','Comments on: %s'=>'دیدگاه‌ها برای: %s','By: %s'=>'توسط: %s','Comment on %1$s by %2$s'=>'دیدگاه‌ها برای %1$s با %2$s','Comments for %s'=>'دیدگاه‌ها برای %s','Comments for %1$s searching on %2$s'=>'دیدگاه‌ها برای %1$s به دنبال %2$s گشتن','Missing Attachment'=>'پیوست گم شده','Last updated'=>'آخرین به‌روزرسانی','new WordPress Loop'=>'یک حلقه جدید وردپرس','Tag Cloud'=>'ابر برچسب','Display item date?'=>'نمایش تاریخ نوشته؟','Display item author if available?'=>'نمایش نویسندهٔ مورد اگر در دسترس بود؟','Display item content?'=>'نمایش محتوای گزینه؟','How many items would you like to display?'=>'چند تا نمایش داده شود؟','Give the feed a title (optional):'=>'برای این خوراک یک نام بگذارید (اختیاری):','Enter the RSS feed URL here:'=>'نشانی خوراک RSS را بنویسید:','Untitled'=>'بدون عنوان','widgets%1$s on %2$s'=>'%1$s در %2$s','Number of posts to show:'=>'تعداد نوشته‌هایی که نمایش داده می‌شود:','Recent Posts'=>'نوشته‌های تازه','Show hierarchy'=>'نمایش سلسله‌ مراتب','Select Category'=>'انتخاب دسته','Automatically add paragraphs'=>'افزودن پاراگراف‌ها به‌صورت خودکار','Text'=>'متن','Calendar'=>'تقویم','Show post counts'=>'نمایش تعداد نوشته‌ها','Select Month'=>'انتخاب ماه','Show Link Rating'=>'نمایش امتیاز پیوند','Show Link Description'=>'نمایش توضیحات پیوند','Show Link Name'=>'نمایش نام پیوند','Show Link Image'=>'نمایش تصویر پیوند','Your blogroll'=>'پیوندهای شما','Page IDs, separated by commas.'=>'شناسهٔ برگه‌ها، جدا شده با کاما.','Exclude:'=>'استثناها:','Page ID'=>'شناسهٔ برگه','Page order'=>'چینش برگه','Page title'=>'عنوان برگه','Sort by:'=>'چینش بر اساس:','Once Daily'=>'روزانه یک بار','Twice Daily'=>'روزانه دوبار','Once Hourly'=>'ساعتی یک بار','This argument has changed to an array to match the behavior of the other cron functions.'=>'این آرگومان برای هم‌خوانی با دیگر توابع cron به آرایه تغییر داده شد.','Could not update comment status.'=>'عدم توانایی در به‌روزرسانی وضعیت دیدگاه.','Duplicate comment detected; it looks as though you&#8217;ve already said that!'=>'دیدگاه تکراری شناسایی شد؛ شما پیش از این هم چنین چیزی گفته بودید!','Unapproved'=>'پذیرفته‌نشده','Post Comment'=>'فرستادن دیدگاه','Cancel reply'=>'لغو پاسخ','Leave a Reply to %s'=>'پاسخ دادن به %s','Leave a Reply'=>'دیدگاهتان را بنویسید','Click here to cancel reply.'=>'برای صرف‌نظر کردن از پاسخ‌گویی اینجا را کلیک نمایید.','Log in to leave a Comment'=>'برای نوشتن دیدگاه باید وارد شوید','Leave a Comment'=>'نوشتن دیدگاه','Log in to Reply'=>'برای پاسخ دادن وارد شوید','Feed for all posts filed under %s'=>'خوراک برای ‌همهٔ نوشته‌های پیرامون %s','No categories'=>'هیچ دسته‌ای پیدا نشد','Bookmarks'=>'پیوندها','Last updated: %s'=>'آخرین به‌روزرسانی: %s','Posts by %s'=>'ارسال شده توسط %s','Visit %s&#8217;s website'=>'بازدید وب‌سایت %s','Meta'=>'اطلاعات','Skip to content'=>'رفتن به محتوا','(Edit)'=>'(ویرایش)','%1$s at %2$s'=>'%1$s در %2$s','Your comment is awaiting moderation.'=>'دیدگاه شما در انتظار بررسی است.','Comments are closed.'=>'دیدگاه‌ها بسته شده‌اند.','Pages:'=>'برگه‌ها:','Tags: '=>'برچسب‌ها:','You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.'=>'برای نوشتن دیدگاه باید <a href="%s">وارد بشوید</a>.','Edit This'=>'ویرایش این','1 Comment'=>'1 دیدگاه','No Comments'=>'بدون دیدگاه','Enter your password to view comments.'=>'برای نمایش یافتن دیدگاه‌ها رمز عبور را بنویسید.','Comments on %s'=>'دیدگاه‌ها برای %s','No results found.'=>'نتیجه‌ای پیدا نشد.','Next Page &raquo;'=>'برگهٔ بعد &raquo;','&laquo; Previous Page'=>'&laquo; برگه‌ٔ پیشین','Sorry, comments are closed for this item.'=>'با عرض پوزش، نظرات برای این مورد بسته شده است.','Widgets'=>'ابزارک‌ها','Confirmed <span class="count">(%s)</span>'=>'<span class="count">(%s)</span> تایید شد','Website'=>'وب‌ سایت','Separate tags with commas'=>'برچسب‌ها را با کاما جدا نمایید','Title:'=>'عنوان:','HTML'=>'ویرایش HTML','Default'=>' پیش‌فرض','Height'=>'ارتفاع','Time Format'=>'ساختار زمان','Date Format'=>'ساختار تاریخ','Email'=>'ایمیل','Site Title'=>'عنوان سایت','Theme'=>'پوسته','Enable'=>'فعال','First Post'=>'اولین نوشته','Settings'=>'تنظیمات','My Sites'=>'سایت‌های من','Themes'=>'پوسته‌ها','Sites'=>'سایت‌ها','Yes'=>'بله','Edit Category'=>'ویرایش دسته','Log In'=>'ورود','Strength indicator'=>'شاخص استحکام','Dashboard'=>'پیشخوان','There are no options for this widget.'=>'گزینه‌ای برای این ابزارک یافت نشد.','<strong>Error:</strong> Please enter a username.'=>'<strong>خطا:</strong> لطفاً یک نام کاربری وارد نمایید.','Width'=>'عرض','Yellow'=>'زرد','White'=>'سفید','Silver'=>'نقره‌ای','Red'=>'قرمز','Purple'=>'بنفش','Pink'=>'صورتی','Orange'=>'نارنجی','Green'=>'سبز','Brown'=>'قهوه‌ای','Blue'=>'آبی','Black'=>'مشکی','Help'=>'راهنما','(no title)'=>'(بدون عنوان)','New Post'=>'نوشتهٔ تازه','Edit Media'=>'ویرایش رسانه‌ها','New Page'=>'برگهٔ تازه','Select'=>'گزینش','Close'=>'بستن','Pages'=>'برگه‌ها','Email: %s'=>'ایمیل: %s','Links'=>'پیوندها','View Page'=>'نمایش برگه','Images'=>'تصویرها','By %s'=>'بدست %s','Version'=>'نگارش','Search'=>'جستجو','Dismiss'=>'لغو','All Categories'=>'همه دسته‌ها','Add'=>'افزودن','Add or remove tags'=>'افزودن یا پاک کردن برچسب‌ها','Update'=>'به‌روزرسانی','Public'=>'عمومی','Private'=>'خصوصی','OK'=>'باشه','Image URL'=>'نشانی تصویر','Actions'=>'کارها','Media'=>'رسانه','Edit Image'=>'ویرایش تصویر','Caption'=>'توضیح مختصر','Alignment'=>'چیدمان','Size'=>'اندازه','Full Size'=>'اندازهٔ کامل','Medium'=>'میانه','Right'=>'راست','Center'=>'میانه','Left'=>'چپ','Saved.'=>'ذخیره‌شد.','Add Media'=>'افزودن پروندهٔ چندرسانه‌ای','File &#8220;%s&#8221; is not an image.'=>'پرونده  &#8220;%s&#8221; یک تصویر نیست.','The GD image library is not installed.'=>'کتابخانه تصویر GD روی سرور راه‌اندازی نشده.','File &#8220;%s&#8221; does not exist?'=>'پرونده &#8220;%s&#8221; پیدا نشد؟','Thumbnail'=>'بندانگشتی','Scale'=>'مقیاس','Redo'=>'بازانجام','Password'=>'رمز عبور','Username'=>'نام کاربری','Archives'=>'بایگانی‌ها','Sidebar'=>'ستون‌کناری','Unknown Feed'=>'خوراک ناشناخته','Install'=>'نصب','Number of comments to show:'=>'تعداد دیدگاه‌ها برای نمایش:','Trackback'=>'بازتاب','Pingback'=>'بازتاب','Reply'=>'پاسخ','Save Draft'=>'ذخیره پیش‌نویس','Tags'=>'برچسب‌ها','Content'=>'محتوا','Cancel'=>'لغو','Plugins'=>'افزونه‌ها','Recent Comments'=>'آخرین دیدگاه‌ها','Preview'=>'پیش‌نمایش','RSS'=>'RSS','Submit'=>'فرستادن','Anonymous'=>'ناشناس','Done'=>'انجام شد','Users'=>'کاربران','Edit Post'=>'ویرایش نوشته','View Post'=>'نمایش نوشته','Edit Tag'=>'ویرایش برچسب','None'=>'هیچ‌کدام','Description'=>'توضیح','Name'=>'نام','Advanced'=>'پیشرفته','Target'=>'هدف','Categories'=>'دسته‌ها','Save'=>'ذخیره','Add Link'=>'افزودن پیوند','Update Category'=>'به‌روزرسانی دسته','Edit Link Category'=>'ویرایش پیوند دسته','Delete'=>'حذف','Search Categories'=>'جستجوی دسته‌ها','Link Categories'=>'دسته‌های پیوند','Revisions'=>'رونوشت‌ها','Excerpt'=>'چکیده','Attributes'=>'خواص','Publish'=>'انتشار','Comments'=>'دیدگاه‌ها','Apply'=>'اجرا','Undo'=>'بازگردانی','Search Results for &#8220;%s&#8221;'=>'نتایج جست‌وجو برای &#8220;%s&#8221;','%s ago'=>'%s پیش','View'=>'نمایش','Restore'=>'بازیافت','Edit'=>'ویرایش','No'=>'خیر','Are you sure you want to do this?'=>'از انجام اینکار مطمئن هستید؟','nounComment'=>'دیدگاه','URL'=>'نشانی اینترنتی','Author'=>'نویسنده','Log Out'=>'بیرون رفتن','Visit Site'=>'بازدید سایت','Y/m/d'=>'Y/m/d','Draft'=>'پیش‌نویس','Pending Review'=>'در انتظار بازبینی','Published'=>'منتشرشده','Title'=>'عنوان','No posts found.'=>'هیچ نوشته‌ای پیدا نشد.','Password:'=>'رمز عبور:','Username:'=>'نام‌کاربری:','An error occurred during the activation'=>'هنگام فعال‌سازی خطایی رخ داد','Your account is now active!'=>'حساب کاربری شما هم‌اکنون فعال است!','Activate'=>'فعال نمایید','Activation Key:'=>'کلید فعال‌سازی:','Activation Key Required'=>'کلید فعال‌سازی لازم است']];PK��-Z���@��+fa_IR-6025add6bde16aaeb12787d250f9b414.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Are you sure you want to do this?\nThe comment changes you made will be lost.":["\u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f\u061f\n\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0631\u0641\u062a."],"Are you sure you want to edit this comment?\nThe changes you made will be lost.":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u061f\n\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0631\u0641\u062a."],"Approve and Reply":["\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e"],"Comments (%s)":["\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 (%s)"],"Reply":["\u067e\u0627\u0633\u062e"],"Comments":["\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/edit-comments.js"}}PK��-Z6k��ii+fa_IR-7f13c36c641b114bf18cd0bcc9ecc7e0.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"December":["\u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631"],"November":["\u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631"],"October":["\u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631"],"September":["\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631"],"August":["\u0622\u06af\u0648\u0633\u062a"],"July":["\u062c\u0648\u0644\u0627\u06cc"],"June":["\u0698\u0648\u0626\u0646"],"May":["\u0645\u06cc"],"April":["\u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644"],"March":["\u0645\u0627\u0631\u0633"],"February":["\u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647"],"January":["\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647"],"input control\u0004Show %s":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 %s"],"Border color picker. The currently selected color has a value of \"%s\".":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u06af\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0644\u0628\u0647. \u0631\u0646\u06af \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0627 \"%s\" \u062f\u0627\u0631\u062f."],"Border color picker. The currently selected color is called \"%1$s\" and has a value of \"%2$s\".":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u06af\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0644\u0628\u0647. \u0631\u0646\u06af \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \"%1$s\" \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0627 \"%2$s\" \u062f\u0627\u0631\u062f."],"Border color and style picker. The currently selected color has a value of \"%s\".":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u06af\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0648 \u0633\u0628\u06a9 \u0644\u0628\u0647. \u0631\u0646\u06af \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0627 \"%s\" \u062f\u0627\u0631\u062f."],"Border color and style picker. The currently selected color has a value of \"%1$s\". The currently selected style is \"%2$s\".":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u06af\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0648 \u0633\u0628\u06a9 \u0644\u0628\u0647. \u0631\u0646\u06af \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0627 \"%1$s\" \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0633\u0628\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \"%2$s\" \u0627\u0633\u062a."],"Border color and style picker. The currently selected color is called \"%1$s\" and has a value of \"%2$s\".":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u06af\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0648 \u0633\u0628\u06a9 \u0644\u0628\u0647. \u0631\u0646\u06af \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \"%1$s\" \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0627 \"%2$s\" \u062f\u0627\u0631\u062f."],"Border color and style picker. The currently selected color is called \"%1$s\" and has a value of \"%2$s\". The currently selected style is \"%3$s\".":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u06af\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0648 \u0633\u0628\u06a9 \u0644\u0628\u0647. \u0631\u0646\u06af \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \"%1$s\" \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0627 \"%2$s\" \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0633\u0628\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \"%3$s\" \u0627\u0633\u062a."],"%s items selected":["%s \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f"],"Select AM or PM":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0642.\u0638 \u06cc\u0627 \u0628.\u0638"],"Select an item":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0631\u062f"],"Remove color: %s":["\u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646 \u0631\u0646\u06af: %s"],"authors\u0004All":["\u0647\u0645\u0647"],"categories\u0004All":["\u0647\u0645\u0647"],"Edit: %s":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634: %s"],"Left and right sides":["\u0633\u0645\u062a \u0686\u067e \u0648 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Top and bottom sides":["\u0633\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646"],"Right side":["\u0633\u0645\u062a \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Left side":["\u0633\u0645\u062a \u0686\u067e"],"Bottom side":["\u0633\u0645\u062a \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646"],"Top side":["\u0633\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627"],"Large viewport largest dimension (lvmax)":["\u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u064f\u0639\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af (lvmax)"],"Small viewport largest dimension (svmax)":["\u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u064f\u0639\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0648\u0686\u06a9 (svmax)"],"Dynamic viewport largest dimension (dvmax)":["\u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u064f\u0639\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u067e\u0648\u06cc\u0627 (dvmax)"],"Dynamic viewport smallest dimension (dvmin)":["\u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u064f\u0639\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u067e\u0648\u06cc\u0627 (dvmin)"],"Dynamic viewport width or height (dvb)":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u06cc\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u067e\u0648\u06cc\u0627 (dvb)"],"Dynamic viewport width or height (dvi)":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u06cc\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u067e\u0648\u06cc\u0627 (dvi)"],"Dynamic viewport height (dvh)":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u067e\u0648\u06cc\u0627 (dvh)"],"Dynamic viewport width (dvw)":["\u0639\u0631\u0636 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u067e\u0648\u06cc\u0627 (dvw)"],"Large viewport smallest dimension (lvmin)":["\u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u064f\u0639\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af (lvmin)"],"Large viewport width or height (lvb)":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u06cc\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af (lvb)"],"Large viewport width or height (lvi)":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u06cc\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af (lvi)"],"Large viewport height (lvh)":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af (lvh)"],"Large viewport width (lvw)":["\u0639\u0631\u0636 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af (lvw)"],"Small viewport smallest dimension (svmin)":["\u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u064f\u0639\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0648\u0686\u06a9 (svmin)"],"Small viewport width or height (svb)":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u06cc\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0648\u0686\u06a9 (svb)"],"Viewport smallest size in the block direction (svb)":["\u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0647\u062a \u0628\u0644\u0648\u06a9 (svb)"],"Small viewport width or height (svi)":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u06cc\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0648\u0686\u06a9 (svi)"],"Viewport smallest size in the inline direction (svi)":["\u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0647\u062a \u062a\u0648\u06a9\u0627\u0631 (svi)"],"Small viewport height (svh)":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0648\u0686\u06a9 (svh)"],"Small viewport width (svw)":["\u0639\u0631\u0636 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0648\u0686\u06a9 (svw)"],"No color selected":["\u0647\u06cc\u0686 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Notice":["\u062a\u0648\u062c\u0647"],"Error notice":["\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u06cc\u0647 \u062e\u0637\u0627"],"Information notice":["\u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a"],"Warning notice":["\u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631"],"Focal point top position":["\u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc"],"Focal point left position":["\u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0686\u067e \u0646\u0642\u0637\u0647 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc"],"Scrollable section":["\u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Initial %d result loaded. Type to filter all available results. Use up and down arrow keys to navigate.":["%d \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u062a\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0627\u06cc\u067e \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Extra Extra Large":["\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af"],"Show details":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a"],"Decrement":["\u06a9\u0627\u0647\u0634"],"Increment":["\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634"],"All options reset":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"],"All options are currently hidden":["\u0647\u0645\u0647\u0654 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f"],"%s is now visible":["%s \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"%s hidden and reset to default":["%s \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"%s reset to default":["%s \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"XXL":["XXL"],"XL":["XL"],"L":["L"],"M":["M"],"S":["S"],"Unset":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0634\u062f\u0647"],"%1$s. Selected":["%1$s. \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647"],"%1$s. Selected. There is %2$d event":["%1$s. \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f. %2$d \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f"],"View next month":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0647 \u0628\u0639\u062f\u06cc"],"View previous month":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0647 \u0642\u0628\u0644\u06cc"],"Border color and style picker":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06af\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0648 \u0633\u0628\u06a9 \u0644\u0628\u0647"],"Loading \u2026":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc ..."],"All sides":["\u0647\u0645\u0647 \u0637\u0631\u0641"],"Bottom border":["\u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646"],"Right border":["\u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Left border":["\u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0686\u067e"],"Top border":["\u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627"],"Close border color":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u0631\u0646\u06af \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647"],"Border color picker.":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0631\u0646\u06af \u0644\u0628\u0647."],"Border color and style picker.":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06af\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0648 \u0633\u0628\u06a9 \u0644\u0628\u0647."],"Custom color picker. The currently selected color is called \"%1$s\" and has a value of \"%2$s\".":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06af\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc. \u0631\u0646\u06af \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \"%1$s\" \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \"%2$s\" \u0627\u0633\u062a."],"Link sides":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631\u062c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Unlink sides":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f"],"Reset all":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0645\u0647"],"Button label to reveal tool panel options\u0004%s options":["%s \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Hide and reset %s":["\u0645\u062e\u0641\u06cc \u0648 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 %s"],"Reset %s":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 %s"],"Search %s":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 %s"],"Set custom size":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Use size preset":["\u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Currently selected font size: %s":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc: %s"],"Highlights":["\u0646\u06a9\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645"],"Size of a UI element\u0004Extra Large":["\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af"],"Size of a UI element\u0004Large":["\u0628\u0632\u0631\u06af"],"Size of a UI element\u0004Medium":["\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637"],"Size of a UI element\u0004Small":["\u06a9\u0648\u0686\u06a9"],"Size of a UI element\u0004None":["\u0647\u06cc\u0686\u200c\u06cc\u06a9"],"Currently selected: %s":["\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644\u200c\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647: %s"],"Reset colors":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627"],"Reset gradient":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0631\u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646"],"Remove all colors":["\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627"],"Remove all gradients":["\u062d\u0630\u0641 \u0647\u0645\u0647 \u06af\u0631\u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627"],"Color options":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af"],"Gradient options":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646"],"Add color":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0631\u0646\u06af"],"Add gradient":["\u202b\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u06af\u0631\u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646"],"Gradient name":["\u0646\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646"],"Color %s":["\u0631\u0646\u06af %s"],"Color format":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0631\u0646\u06af"],"Hex color":["\u06a9\u062f \u0631\u0646\u06af "],"Invalid item":["\u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0627\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631"],"Shadows":["\u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Duotone: %s":["\u062f\u0648\u062a\u0648\u0646: %s"],"Duotone code: %s":["\u06a9\u062f \u062f\u0648\u062a\u0648\u0646: %s"],"%1$s. There is %2$d event":["%1$s. \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f %2$d \u0627\u0633\u062a"],"Relative to root font size (rem)\u0004rems":["rems"],"Relative to parent font size (em)\u0004ems":["ems"],"Points (pt)":["\u0646\u0642\u0637\u0647 (pt)"],"Picas (pc)":["\u067e\u06cc\u06a9\u0627 (pc)"],"Inches (in)":["\u0627\u06cc\u0646\u0686 (in)"],"Millimeters (mm)":["\u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631 (mm)"],"Centimeters (cm)":["\u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631 (cm)"],"x-height of the font (ex)":["x-height \u062c\u0644\u0648 (ex)"],"Width of the zero (0) character (ch)":["\u0639\u0631\u0636 \u0635\u0641\u0631 (0) \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0647 (ch)"],"Viewport largest dimension (vmax)":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 Viewport (\u062f\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647) (vmax)"],"Viewport smallest dimension (vmin)":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0646 Viewport (\u062f\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647) (vmin)"],"Percent (%)":["\u062f\u0631\u0635\u062f (%)"],"Border width":["\u0636\u062e\u0627\u0645\u062a \u0644\u0628\u0647"],"Dotted":["\u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0646"],"Dashed":["\u062e\u0637\u200c\u0686\u06cc\u0646"],"Viewport height (vh)":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u062f\u0631\u06af\u0627\u0647 (vh)"],"Viewport width (vw)":["\u0639\u0631\u0636 \u062f\u0631\u06af\u0627\u0647 (vw)"],"Relative to root font size (rem)":["\u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0631\u06cc\u0634\u0647 (rem)"],"Relative to parent font size (em)":["\u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0648\u0627\u0644\u062f (rem)"],"Pixels (px)":["\u067e\u06cc\u06a9\u0633\u0644 (px)"],"Percentage (%)":["\u062f\u0631\u0635\u062f (%)"],"Close search":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"],"Search in %s":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u062f\u0631 %s"],"Select unit":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0648\u0627\u062d\u062f"],"Radial":["\u0634\u0639\u0627\u0639\u06cc"],"Linear":["\u062e\u0637\u06cc"],"Media preview":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Coordinated Universal Time":["\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc"],"Color name":["\u0646\u0627\u0645 \u0631\u0646\u06af"],"Reset search":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"],"Box Control":["\u062c\u0639\u0628\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644"],"Alignment Matrix Control":["\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0645\u0627\u062a\u0631\u06cc\u06a9\u0633"],"Bottom Center":["\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0648\u0633\u0637"],"Center Right":["\u0648\u0633\u0637 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Center Left":["\u0648\u0633\u0637 \u0686\u067e"],"Top Center":["\u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648\u0633\u0637"],"Solid":["\u06cc\u06a9\u200c\u062f\u0633\u062a"],"Finish":["\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646"],"Page %1$d of %2$d":["\u0628\u0631\u06af\u0647 %1$d \u0627\u0632 %2$d"],"Guide controls":["\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0647\u0627"],"Gradient: %s":["\u0637\u06cc\u0641: %s"],"Gradient code: %s":["\u06a9\u062f \u0637\u06cc\u0641: %s"],"Remove Control Point":["\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644"],"Use your left or right arrow keys or drag and drop with the mouse to change the gradient position. Press the button to change the color or remove the control point.":["\u0627\u0632 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u062a \u0686\u067e \u06cc\u0627 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0633 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0631\u0647\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06af\u0631\u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u0628\u062f. \u062f\u06a9\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0631\u0646\u06af \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0642\u0637\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0628\u0628\u0631\u062f."],"Gradient control point at position %1$s%% with color code %2$s.":["\u0646\u0642\u0637\u0647 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06af\u0631\u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a %1$s%% \u0628\u0627 \u06a9\u062f \u0631\u0646\u06af %2$ss."],"Extra Large":["\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af"],"Small":["\u06a9\u0648\u0686\u06a9"],"Angle":["\u06af\u0648\u0634\u0647"],"Separate with commas or the Enter key.":["\u062c\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u062f Enter."],"Separate with commas, spaces, or the Enter key.":["\u062c\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0627\u060c \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 (space) \u06cc\u0627 \u0648\u0631\u0648\u062f (Enter)."],"Copied!":["\u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f!"],"%d result found.":["%d \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f."],"Number of items":["\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f"],"Category":["\u062f\u0633\u062a\u0647"],"Z \u2192 A":["Z \u062a\u0627 A"],"A \u2192 Z":["A \t Z"],"Oldest to newest":["\u06a9\u0647\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631\u0628\u0647 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u062a\u0631"],"Newest to oldest":["\u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0647\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631"],"Order by":["\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654"],"Dismiss this notice":["\u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646"],"%1$s (%2$s of %3$s)":["%1$s (%2$s of %3$s)"],"Remove item":["\u062d\u0630\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062f"],"Item removed.":["\u0645\u0648\u0631\u062f \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f."],"Item added.":["\u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062f."],"Add item":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f"],"Reset":["\u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc"],"(opens in a new tab)":["(\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f)"],"Minutes":["\u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Color: %s":["\u0631\u0646\u06af: %s"],"Color code: %s":["\u06a9\u062f \u0631\u0646\u06af: %s"],"Custom color picker.":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06af\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc."],"No results.":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647."],"%d result found, use up and down arrow keys to navigate.":["%d \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06af\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Time":["\u0632\u0645\u0627\u0646"],"Day":["\u0631\u0648\u0632"],"Month":["\u0645\u0627\u0647"],"Date":["\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e"],"Hours":["\u0633\u0627\u0639\u062a"],"Item selected.":["\u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f."],"Previous":["\u0642\u0628\u0644\u06cc"],"Border color":["\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0646\u0627\u0631\u0647"],"Year":["\u0633\u0627\u0644"],"Custom Size":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Back":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a"],"Style":["\u062d\u0627\u0644\u062a"],"Large":["\u0628\u0632\u0631\u06af"],"Drop files to upload":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u060c \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f"],"Clear":["\u067e\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Mixed":["\u062f\u0631\u0647\u0645"],"Custom":["\u062f\u0644\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647"],"Next":["\u0628\u0639\u062f"],"PM":["\u0628.\u0638"],"AM":["\u0642.\u0638"],"Bottom Right":["\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Bottom Left":["\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0686\u067e"],"Top Right":["\u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Top Left":["\u0628\u0627\u0644\u0627 \u0686\u067e"],"Type":["\u06af\u0648\u0646\u0647"],"Top":["\u0628\u0627\u0644\u0627"],"Copy":["\u06a9\u067e\u06cc"],"Font size":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0641\u0648\u0646\u062a"],"Calendar":["\u062a\u0642\u0648\u06cc\u0645"],"No results found.":["\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f."],"Default":[" \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Close":["\u0628\u0633\u062a\u0646"],"Search":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"],"OK":["\u0628\u0627\u0634\u0647"],"Size":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647"],"Medium":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647"],"Center":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647"],"Left":["\u0686\u067e"],"Cancel":["\u0644\u063a\u0648"],"Done":["\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f"],"Categories":["\u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Author":["\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/components.js"}}PK��-Z4̷q��
��
admin-fa_IR.ponu�[���# Translation of WordPress - 6.7.x - Development - Administration in Persian
# This file is distributed under the same license as the WordPress - 6.7.x - Development - Administration package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-12-25 06:37:46+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: WordPress - 6.7.x - Development - Administration\n"

#. translators: Default start of the week. 0 = Sunday, 1 = Monday.
#: wp-admin/includes/schema.php:418
#, gp-priority: high
msgctxt "start of week"
msgid "1"
msgstr "6"

#. translators: default GMT offset or timezone string. Must be either a valid
#. offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See
#. https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings
#. currently supported by PHP. Important: When a previous timezone string, like
#. `Europe/Kiev`, has been superseded by an updated one, like `Europe/Kyiv`, as
#. a rule of thumb, the **old** timezone name should be used in the
#. "translation" to allow for the default timezone setting to be PHP
#. cross-version compatible, as old timezone names will be recognized in new
#. PHP versions, while new timezone names cannot be recognized in old PHP
#. versions. To verify which timezone strings are available in the _oldest_ PHP
#. version supported, you can use https://3v4l.org/6YQAt#v5.6.20 and replace
#. the "BR" (Brazil) in the code line with the country code for which you want
#. to look up the supported timezone names.
#: wp-admin/includes/schema.php:403
#, gp-priority: high
msgctxt "default GMT offset or timezone string"
msgid "0"
msgstr "+3.5"

#: wp-admin/plugins.php:613
msgid "If a dependent plugin is missing some dependencies, its activation button will be disabled until the required dependencies are activated."
msgstr "اگر یک افزونه وابسته برخی از وابستگی‌ها را نداشته باشد، دکمه فعال‌سازی آن غیرفعال خواهد شد تا زمانی که وابستگی‌های مورد نیاز فعال شوند."

#: wp-admin/plugins.php:612
msgid "If a required plugin is deleted, a notice will be displayed on the Plugin administration screen informing the user that there is some missing dependencies to install and/or activate. Additionally, each plugin whose dependencies are not met will have an error notice on their plugin row."
msgstr "اگر یک افزونه مورد نیاز حذف شود، پیغامی در صفحه مدیریت افزونه‌ها نمایش داده می‌شود که به کاربر اطلاع می‌دهد که برخی وابستگی‌ها باید نصب و/یا فعال شوند. علاوه بر این، هر افزونه‌ای که وابستگی‌های آن برآورده نشده باشد، پیغام خطا در ردیف افزونه خود خواهد داشت."

#: wp-admin/plugins.php:611
msgid "Plugin Dependencies aims to make the process of installing and activating add-ons (dependents) and the plugins they rely on (dependencies) consistent and easy."
msgstr "هدف وابستگی‌های افزونه این است که فرایند نصب و فعال‌سازی افزودنی‌ها (وابسته‌ها) و افزونه‌هایی که به آن‌ها وابسته‌اند (وابستگی‌ها) را یکنواخت و آسان کند."

#: wp-admin/plugins.php:609
msgid "Dependencies"
msgstr "وابستگی‌ها"

#: wp-admin/options-discussion.php:155
msgid "Comments to display at the top of each page"
msgstr "دیدگاه‌هایی برای نمایش در بالای هر برگه"

#: wp-admin/options-discussion.php:148
msgid "Comments page to display by default"
msgstr "برگۀ دیدگاه‌ها برای نمایش به‌صورت پیش‌فرض"

#: wp-admin/options-discussion.php:144
msgid "Top level comments per page"
msgstr "دیدگاه‌های والد در هر برگه"

#: wp-admin/options-discussion.php:141
msgid "Break comments into pages"
msgstr "دیدگاه‌ها را به صفحات تقسیم کنید."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-discussion.php:133 wp-admin/options-discussion.php:137
msgid "Comment Pagination"
msgstr "صفحه‌بندی دیدگاه"

#: wp-admin/options-discussion.php:125
msgid "Number of levels for threaded (nested) comments"
msgstr "تعداد سطوح برای دیدگاه‌های درختی (تودرتو)"

#: wp-admin/options-discussion.php:101
msgid "Enable threaded (nested) comments"
msgstr "فعال‌سازی دیدگاه‌های درختی (تودرتو)"

#: wp-admin/options-discussion.php:92
msgid "Close comments when post is how many days old"
msgstr "هنگامی که نوشته چند روزه است، دیدگاه‌ها را ببندید"

#: wp-admin/options-discussion.php:89
msgid "Automatically close comments on old posts"
msgstr "به‌طور خودکار دیدگاه‌ها را در نوشته‌های قدیمی ببندید"

#: wp-admin/nav-menus.php:601
msgid "Menu order updated"
msgstr "ترتیب فهرست به‌روزرسانی شد"

#: wp-admin/nav-menus.php:600
msgid "Menu parent updated"
msgstr "فهرست مادر به‌روزرسانی شد"

#: wp-admin/includes/revision.php:383
msgid "Change revision by using the left and right arrow keys"
msgstr "رونوشت را با استفاده از کلیدهای جهت‌دار چپ و راست تغییر دهید"

#: wp-admin/includes/revision.php:382
msgid "Select a revision"
msgstr "رونوشتی را انتخاب نمایید"

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:207
msgid "A directory could not be read."
msgstr "امکان خواندن پوشه‌ای وجود ندارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1583
msgid "Database Extension"
msgstr "گسترش پایگاه‌داده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1439
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1448
msgid "Empty value"
msgstr "مقدار خالی"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:611
msgid "Max simultaneous file uploads"
msgstr "حداکثر بارگذاری هم‌زمان پرونده"

#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:261
msgid "Menu Order"
msgstr "ترتیب فهرست"

#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:254
msgid "Menu Parent"
msgstr "فهرست مادر"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:549
msgid "Skip to Editor"
msgstr "پرش کردن به ویرایشگر"

#. translators: %s: WordPress version number.
#: wp-admin/about.php:279
msgid "WordPress %s Field Guide"
msgstr "راهنمای زمینۀ وردپرس %s"

#. translators: %s: WordPress version number.
#: wp-admin/about.php:252
msgid "WordPress %s Release Notes"
msgstr "یادداشت‌های انتشار وردپرس %s"

#: wp-admin/about.php:184
msgid "65+ accessibility fixes and enhancements focus on foundational aspects of the WordPress experience, from improving user interface components and keyboard navigation in the Editor, to an accessible heading on WordPress login screens and clearer labeling throughout."
msgstr "بیش از ۶۵ اصلاح و بهبود دسترسی بر جنبه‌های بنیادی تجربه وردپرس تمرکز دارد، از جمله بهبود اجزای رابط کاربری و راهبری صفحه‌کلید در ویرایشگر، تا عنوان قابل دسترسی در صفحه‌های ورود وردپرس و برچسب‌گذاری روشن‌تر در سرتاسر."

#: wp-admin/about.php:175
msgid "WordPress 6.7 delivers important performance updates, including faster pattern loading, optimized previews in the data views component, improved PHP 8+ support and removal of deprecated code, auto sizes for lazy-loaded images, and more efficient tag processing in the HTML API."
msgstr "وردپرس ۶.۷ به‌روزرسانی‌های مهمی در عملکرد ارائه می‌دهد، از جمله بارگذاری سریع‌تر الگوها، پیش‌نمایش‌های بهینه‌شده در مؤلفه نمای داده‌ها، بهبود پشتیبانی از PHP 8+ و حذف کدهای منسوخ، اندازه‌های خودکار برای تصاویر بارگذاری‌شده به‌صورت تنبل، و پردازش کارآمدتر تگ‌ها در API HTML."

#: wp-admin/about.php:159
msgid "Create, edit, remove, and apply font size presets with the next addition to the Styles interface. Override theme defaults or create your own custom font size, complete with fluid typography for responsive font scaling. Get into the details!"
msgstr "با ضمیمه بعدی به رابط سبک‌ها، می‌توانید پیش‌تنظیم‌های اندازه فونت را ایجاد، ویرایش، حذف و اعمال کنید. می‌توانید پیش‌فرض‌های پوسته را بازنویسی کرده یا اندازه فونت سفارشی خود را ایجاد کنید، که با حروفچینی سیال برای مقیاس‌بندی فونت واکنش‌گرا تکمیل می‌شود. وارد جزئیات شوید!"

#: wp-admin/about.php:158
msgid "New style section, new possibilities"
msgstr "بخش سبک تازه، امکانات تازه"

#: wp-admin/about.php:156
msgid "Embrace your inner font nerd"
msgstr "عشق به فونت‌های خود را بپذیرید"

#: wp-admin/about.php:139
msgid "This feature introduces a new UI for connecting blocks to custom fields, putting control of dynamic content directly in the editor. Link blocks with fields in just a few clicks, enhancing flexibility and efficiency when building. Your clients will love you—as if they didn&#8217;t already."
msgstr "این ویژگی یک رابط کاربری جدید برای اتصال بلوک‌ها به زمینه‌های سفارشی معرفی می‌کند، کنترل محتوای پویا را مستقیماً در ویرایشگر قرار می‌دهد. مرتبط کردن بلوک‌ها و زمینه‌ها تنها با چند کلیک، انعطاف‌پذیری و کارایی را در هنگام ساخت افزایش می‌دهد. مشتری‌هایتان شما را دوست خواهند داشت، به گونه‌ای که قبلاً دوستتان نداشتند."

#: wp-admin/about.php:138
msgid "A streamlined way to create dynamic content"
msgstr "روشی آسان جهت ایجاد محتوای پویا"

#: wp-admin/about.php:136
msgid "Connect blocks and custom fields with no hassle (or code)"
msgstr "بلوک‌ها و زمینه‌های سفارشی را بدون زحمت (یا کد) متصل کنید."

#: wp-admin/about.php:129
msgid "Edit and arrange entire sections of your content like never before. A broader view of your site lets you add, edit, shuffle, or remove patterns to your liking. Embrace your inner architect."
msgstr "کل بخش‌های محتوای خود را به روش‌های جدید و متفاوت ویرایش و مرتب کنید. نمای وسیع‌تری از سایت شما این امکان را می‌دهد که الگوها را به دلخواه اضافه، ویرایش، جابجا یا حذف کنید. معمار درون خود را بپذیرید."

#: wp-admin/about.php:128
msgid "Explore your content from a new perspective"
msgstr "محتوای خود را از زاویۀ ‌دید تازه‌تری بررسی کنید."

#: wp-admin/about.php:126
msgid "Get the big picture with Zoom Out"
msgstr "دریافت تصویر بزرگ با کاهش بزرگ‌نمایی"

#: wp-admin/about.php:109
msgid "Twenty Twenty-Five offers a flexible, design-focused theme that lets you build stunning sites with ease. Tailor your aesthetic with an array of style options, block patterns, and color palettes. Pared down to the essentials, this is a theme that can truly grow with you."
msgstr "دو هزار و بیست و پنج یک پوستهٔ منعطف و متمرکز بر طراحی ارائه می‌کند که به شما امکان می‌دهد سایت‌های جذاب را به راحتی بسازید. زیبایی شناسی خود را با مجموعه‌ای از انواع سبک، الگوهای بلوک و تخته‌رنگ‌ها وفق دهید. عاری از هر گونه اضافات، این پوسته‌ای است که واقعاً می‌تواند با شما رشد کند."

#: wp-admin/about.php:108
msgid "Endless possibility without complexity"
msgstr "امکان بینهایت بدون پیچیدگی"

#: wp-admin/about.php:99
msgid "WordPress 6.7 debuts the modern Twenty Twenty-Five theme, offering ultimate design flexibility for any blog at any scale. Control your site typography like never before with new font management features. The new Zoom Out feature lets you design your site with a macro view, stepping back from the details to bring the big picture to life."
msgstr "وردپرس ۶.۷ پوسته مدرن Twenty Twenty-Five را معرفی می‌کند که انعطاف‌پذیری طراحی بی‌نظیری را برای هر وبلاگ در هر مقیاس ارائه می‌دهد. کنترل تایپوگرافی سایت خود را به‌گونه‌ای که هرگز پیش از این امکان‌پذیر نبود، با ویژگی‌های جدید مدیریت فونت به دست آورید. ویژگی جدید کاهش بزرگ‌نمایی به شما اجازه می‌دهد تا سایت خود را با نمای کلان طراحی کنید و از جزئیات فاصله بگیرید تا تصویر کلی را به زندگی ببخشید."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1893
msgid "The directory does not exist."
msgstr "پوشه وجود ندارد"

#: wp-admin/update-core.php:1048
msgid "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/common-errors/\">Common Errors</a>"
msgstr "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/common-errors/\">خطاهای رایج</a>"

#: wp-admin/theme-editor.php:54
msgid "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/edit-files/\">Documentation on Editing Files</a>"
msgstr "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/edit-files/\">مستندات مربوط به ویرایش پرونده‌ها</a>"

#: wp-admin/plugin-editor.php:151
msgid "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/plugins/editor-screen/\">Documentation on Editing Plugins</a>"
msgstr "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/plugins/editor-screen/\">مستندات مربوط به ویرایش افزونه‌ها</a>"

#: wp-admin/options.php:330
msgid "https://developer.wordpress.org/plugins/settings/settings-api/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/plugins/settings/settings-api/"

#. translators: 1: The option/setting, 2: Documentation URL.
#: wp-admin/options.php:328
msgid "The %1$s setting is unregistered. Unregistered settings are deprecated. See <a href=\"%2$s\">documentation on the Settings API</a>."
msgstr "تنظیم %1$s ثبت‌نشده است. تنظیمات ثبت‌نشده منسوخ شده‌اند. به <a href=\"%2$s\">مستندات API تنظیمات</a> مراجعه کنید."

#: wp-admin/options-writing.php:228 wp-admin/options-writing.php:242
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/update-services/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/update-services/"

#: wp-admin/options-reading.php:35 wp-admin/options-reading.php:200
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/feeds/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/feeds/"

#: wp-admin/options-permalink.php:64
msgid "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/nginx/\">Documentation on Nginx configuration</a>."
msgstr "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/nginx/\">مستندات مربوط به پیکربندی Nginx</a>."

#: wp-admin/options-general.php:35 wp-admin/options-general.php:255
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/wordpress-in-directory/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/wordpress-in-directory/"

#: wp-admin/includes/ms.php:1172 wp-admin/network/site-new.php:32
#: wp-admin/network/sites.php:44
msgid "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-sites-screen\">Documentation on Site Management</a>"
msgstr "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-sites-screen\">مستندات مدیریت سایت</a>"

#. translators: xfn (friendship relation): http://gmpg.org/xfn
#. translators: xfn (geographical relation): http://gmpg.org/xfn
#. translators: xfn (family relation): http://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1357 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1408
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1437
msgctxt "Type of relation"
msgid "none"
msgstr "هیچ‌کدام"

#: wp-admin/includes/file.php:1158
msgid "No URL Provided."
msgstr "هیچ URL ارائه‌نشده است."

#: wp-admin/includes/file.php:329 wp-admin/options-permalink.php:468
#: wp-admin/options-permalink.php:500 wp-admin/options-permalink.php:536
#: wp-admin/plugin-editor.php:326 wp-admin/setup-config.php:487
#: wp-admin/theme-editor.php:362
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/file-permissions/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/file-permissions/"

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:199
msgid "Package not available."
msgstr "بسته دردسترس نمی‌باشد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2775
msgid "Autoloaded options"
msgstr "گزینه‌های بارگذاری خودکار"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2676
msgid "More info about optimizing autoloaded options"
msgstr "اطلاعات بیشتر دربارۀ بهینه‌سازی گزینه‌های بارگذاری خودکار"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2675
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#autoloaded-options"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#autoloaded-options"

#. translators: 1: Number of autoloaded options, 2: Autoloaded options size.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2658
msgid "Your site has %1$s autoloaded options (size: %2$s) in the options table, which could cause your site to be slow. You can review the options being autoloaded in your database and remove any options that are no longer needed by your site."
msgstr "سایت شما دارای %1$s گزینه بارگذاری خودکار (حجم: %2$s) در جدول گزینه‌ها است که ممکن است باعث کندی سایت شما شود. می‌توانید گزینه‌های بارگذاری شده در پایگاه‌داده خود را بررسی کرده و هر گزینه‌ای که دیگر به آن نیاز ندارید را حذف کنید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2655
msgid "Autoloaded options could affect performance"
msgstr "گزینه‌های بارگذاری خودکار می‌توانند بر کارایی تأثیر بگذارند"

#. translators: 1: Number of autoloaded options, 2: Autoloaded options size.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2633
msgid "Your site has %1$s autoloaded options (size: %2$s) in the options table, which is acceptable."
msgstr "سایت شما %1$s گزینه بارگزاری خودکار (اندازه: %2$s) در جدول گزینه‌ها دارد که قابل قبول است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2625
msgid "Autoloaded options are acceptable"
msgstr "گزینه‌های بارگذاری خودکار قابل قبول هستند"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2622
msgid "Autoloaded options are configuration settings for plugins and themes that are automatically loaded with every page load in WordPress. Having too many autoloaded options can slow down your site."
msgstr "گزینه‌های بارگذاری خودکار تنظیمات پیکربندی برای افزونه‌ها و تم‌ها هستند که به‌طور خودکار با هر بار بارگذاری صفحه در وردپرس بارگذاری می‌شوند. داشتن گزینه‌های بارگذاری خودکار زیاد می‌تواند باعث کندی سایت شما شود."

#. translators: Localized Support reference.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2510
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#persistent-object-cache"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#persistent-object-cache"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2401
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#caching"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#caching"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:832
msgid "Fonts directory size"
msgstr "اندازه پوشۀ فونت‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:828
msgid "Fonts directory location"
msgstr "مکان پوشۀ فونت‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1683
msgid "The fonts directory"
msgstr "پوشۀ فونت‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1331
msgid "The following plugins failed to update. If there was a fatal error in the update, the previously installed version has been restored."
msgstr "افزونه‎‌های زیر در به‌روزرسانی شکست خوردند. اگر در به‌روزرسانی خطای کشنده‌ای وجود داشته باشد، نسخه قبلی نصب شده بازگردانی خواهد شد."

#. translators: %s: The plugin's slug.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:593
msgid "The update for '%s' contained a fatal error. The previously installed version has been restored."
msgstr "به‌روزرسانی برای '%s' شامل یک خطای کشنده بود. نسخه قبلی نصب شده بازگردانی شده است."

#. translators: %s: The plugin's slug.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:582
msgid "The update for '%s' contained a fatal error. The previously installed version could not be restored."
msgstr "به‌روزرسانی برای '%s' شامل یک خطای کشنده بود. نسخه قبلی نصب شده نتوانست بازگردانی شود."

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:302
#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:308
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:337
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:343
#: wp-admin/update-core.php:261
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/backup/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/backup/"

#: wp-admin/export-personal-data.php:59
msgid "If you are a plugin author, you can learn more about <a href=\"https://developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-exporter-to-your-plugin/\">how to add the Personal Data Exporter to a plugin</a>."
msgstr "اگر شما نویسنده یک افزونه هستید، می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره <a href=\"https://developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-exporter-to-your-plugin/\">اضافه کردن صادرکننده داده‌های شخصی به افزونه خود</a> بیابید."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:59
msgid "If you are a plugin author, you can learn more about <a href=\"https://developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-eraser-to-your-plugin/\">how to add the Personal Data Eraser to a plugin</a>."
msgstr "اگر شما نویسنده یک افزونه هستید، می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره <a href=\"https://developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-eraser-to-your-plugin/\">اضافه کردن پاک‌کننده داده‌های شخصی به افزونه خود</a> بیابید."

#: wp-admin/about.php:205
msgid "See everything new"
msgstr "همه‌چیز جدید را مشاهده نمایید"

#: wp-admin/about.php:205
msgid "https://wordpress.org/download/releases/6-7/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/download/releases/6-6/"

#. translators: %s: Version number.
#: wp-admin/about.php:197
msgid "For a comprehensive overview of all the new features and enhancements in WordPress %s, please visit the feature-showcase website."
msgstr "برای مروری جامع از تمام ویژگی‌ها و پیشرفت‌های جدید در وردپرس ۶٫۶، لطفاً از وب‌سایت ویترین ویژگی دیدن کنید."

#: wp-admin/about.php:191
msgid "And much more"
msgstr "و بسیار بیشتر"

#: wp-admin/menu.php:209
msgctxt "patterns menu item"
msgid "Patterns"
msgstr "الگوها"

#: wp-admin/options-general.php:192 wp-admin/options-general.php:198
msgid "Change Site Icon"
msgstr "تغییر آیکون سایت"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Number of plugins, 3: A comma-separated list
#. of plugin names.
#: wp-admin/includes/plugin.php:1221
msgid "<strong>Error:</strong> %1$s requires %2$d plugin to be installed and activated: %3$s."
msgid_plural "<strong>Error:</strong> %1$s requires %2$d plugins to be installed and activated: %3$s."
msgstr[0] "<strong>خطا:</strong> %1$s نیاز دارد افزونه %2$d نصب و فعال شده باشد: %3$s."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:975
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:980
msgctxt "plugin"
msgid "Update Now"
msgstr "اکنون به‌روزرسانی نمایید"

#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:340
#: wp-admin/includes/theme-install.php:207
msgctxt "theme"
msgid "Install Now"
msgstr "هم‌اکنون نصب نمایید"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1589
msgid "This plugin cannot be activated because required plugins are missing or inactive."
msgstr "این افزونه را نمی‎توان فعال کرد زیرا افزونه‎های مورد نیاز موجود نیستند یا غیرفعال هستند."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1587
msgid "This plugin is active but may not function correctly because required plugins are missing or inactive."
msgstr "این افزونه فعال است اما ممکن است به‌درستی کار نکند زیرا افزونه‌های مورد نیاز موجود نیستند یا غیرفعال هستند."

#. translators: %s: List of dependency names.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1579
msgid "<strong>Requires:</strong> %s"
msgstr "<strong>نیازمند:</strong> %s"

#. translators: %s: List of dependencies.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1545
msgid "<strong>Required by:</strong> %s"
msgstr "<strong>ضروری برای:</strong> %s"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1540
msgid "Note: This plugin cannot be deactivated or deleted until the plugins that require it are deactivated or deleted."
msgstr "توجه: این افزونه را نمی‌توان غیرفعال یا حذف کرد تا زمانی‌که افزونه‌هایی که به آن نیاز دارند غیرفعال یا حذف شوند."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:902
msgid "You cannot deactivate this plugin as other plugins depend on it."
msgstr "شما نمی‌توانید این افزونه را غیرفعال کنید زیرا سایر افزونه‌ها به آن وابسته هستند."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:868
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:974
msgid "You cannot delete this plugin as other plugins require it."
msgstr "شما نمی‌توانید این افزونه را حذف کنید زیرا افزونه‌های دیگر به آن نیاز دارند."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:838
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:944
msgid "You cannot activate this plugin as it has unmet requirements."
msgstr "شما نمی‌توانید این افزونه را فعال کنید زیرا دارای الزامات برآورده‌نشده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:812
msgid "You cannot deactivate this plugin as other plugins require it."
msgstr "شما نمی‌توانید این افزونه را غیرفعال کنید زیرا سایر افزونه‌ها به آن نیاز دارند."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:615
msgctxt "plugin"
msgid "Deactivate"
msgstr "غیر فعال"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:615
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:828
msgctxt "plugin"
msgid "Network Deactivate"
msgstr "غیر فعال سازی شبکه"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:611
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:942
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:959
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:881
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:995
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:1026 wp-admin/js/updates.js:980
#: wp-admin/js/updates.js:1025
msgctxt "plugin"
msgid "Activate"
msgstr "فعال‌سازی"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:794
msgid "Additional plugins are required"
msgstr "افزونه‌های اضافه‌ای لازم هستند"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:240
msgid "Site ID"
msgstr "شناسه سایت"

#. translators: 1: Current PHP version, 2: PHP version required by the new
#. theme version.
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:465
msgid "The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version requires %2$s."
msgstr "نسخه PHP در سرور شما %1$s است، اما نسخه جدید پوسته نیاز به %2$s دارد."

#. translators: 1: Current WordPress version, 2: WordPress version required by
#. the new theme version.
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:451
msgid "Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s."
msgstr "نسخه وردپرس شما %1$s است، اما نسخه جدید پوسته نیاز به %2$s دارد."

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:130
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:611
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:836
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:853
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:1008
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:1026 wp-admin/js/updates.js:969
msgctxt "plugin"
msgid "Network Activate"
msgstr "فعال‌سازی شبکه"

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4584
msgid "%s is already active."
msgstr "%s در حال حاضر فعال است."

#: wp-admin/import.php:166 wp-admin/includes/plugin-install.php:355
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:953
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:958 wp-admin/press-this.php:63
#: wp-admin/js/updates.js:1312 wp-admin/js/updates.js:2637
#: wp-admin/js/updates.js:2693
msgctxt "plugin"
msgid "Install Now"
msgstr "هم‌اکنون نصب نمایید"

#: wp-admin/credits.php:32
msgid "Created by a worldwide team of passionate individuals"
msgstr "ایجاد شده توسط تیمی در سراسر جهان از افراد پرشور"

#: wp-admin/about.php:183
msgid "Accessibility improvements"
msgstr "بهبودهای دسترسی‌پذیری"

#: wp-admin/about.php:174
msgid "Performance updates"
msgstr "به‌روزرسانی عملکرد"

#: wp-admin/update.php:158 wp-admin/update.php:310
msgid "Only .zip archives may be uploaded."
msgstr "فقط فایل‌های فشرده zip. می‌توانند ارسال شوند."

#. translators: %s: Link to activate the Classic Widgets plugin.
#: wp-admin/widgets-form-blocks.php:105
msgid "The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or activate the <a href=\"%s\">Classic Widgets plugin</a>."
msgstr "ابزارک‌های بلوکی نیازمند جاوااسکریپت است. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال، و یا <a href=\"%s\">افزونه ابزارک‌های کلاسیک</a> را فعال نمایید."

#. translators: %s: Link to install the Classic Editor plugin.
#: wp-admin/edit-form-blocks.php:368
msgid "The block editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href=\"%s\">Classic Editor plugin</a>."
msgstr "ویرایشگر بلوک نیازمند جاوااسکریپت است. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال، و یا <a href=\"%s\">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را نصب نمایید."

#. translators: %s: Link to activate the Classic Editor plugin.
#: wp-admin/edit-form-blocks.php:359
msgid "The block editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or activate the <a href=\"%s\">Classic Editor plugin</a>."
msgstr "ویرایشگر بلوک نیازمند جاوااسکریپت است. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال، و یا <a href=\"%s\">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را فعال نمایید."

#: wp-admin/my-sites.php:81 wp-admin/network/menu.php:53
#: wp-admin/network/site-new.php:182 wp-admin/network/site-new.php:192
#: wp-admin/network/sites.php:391
msgid "Add New Site"
msgstr "افزودن سایت تازه"

#: wp-admin/menu.php:300 wp-admin/plugins.php:770 wp-admin/network/menu.php:106
msgid "Add New Plugin"
msgstr "افزودن افزونه تازه"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:80
msgid "Rotate 180&deg;"
msgstr "چرخش ۱۸۰ درجه"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:79
msgid "Rotate 90&deg; right"
msgstr "چرخش ۹۰ درجه: راست"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:78
msgid "Rotate 90&deg; left"
msgstr "چرخش ۹۰ درجه: چپ"

#. translators: %s: Number of patterns.
#: wp-admin/edit.php:392
msgid "%s pattern moved to the Trash."
msgid_plural "%s patterns moved to the Trash."
msgstr[0] "%s الگو به زباله‌دان منتقل شد."

#. translators: %s: Number of patterns.
#: wp-admin/edit.php:390
msgid "%s pattern permanently deleted."
msgid_plural "%s patterns permanently deleted."
msgstr[0] "%s الگو برای همیشه حذف شد."

#. translators: %s: Number of patterns.
#: wp-admin/edit.php:385
msgid "%s pattern updated."
msgid_plural "%s patterns updated."
msgstr[0] "%s الگو به‌روزرسانی شد."

#. translators: %s: The dismiss dashicon used for buttons that dismiss or
#. remove.
#: wp-admin/edit.php:293
msgid "When using Bulk Edit, you can change the metadata (categories, author, etc.) for all selected posts at once. To remove a post from the grouping, just click the %s<span class=\"screen-reader-text\">remove</span> button next to its name in the Bulk Edit area that appears."
msgstr "هنگام انجام کارهای دسته‌جمعی می‌توانید اطلاعات همه نوشته‌های انتخابی (مانند دسته‌ها، نویسنده و...) را یک‌جا ویرایش کنید. برای حذف هر نوشته از این گروه تنها کافیست روی دکمه <span class=\"screen-reader-text\">پاک کردن</span> %s کنار نام نوشته در ناحیه ویرایش دسته‌جمعی کلیک کنید."

#. translators: %s: WordPress version number.
#: wp-admin/about.php:262
msgid "Read the WordPress %s Release Notes for information on installation, enhancements, fixed issues, release contributors, learning resources, and the list of file changes."
msgstr "برای اطلاع در مورد نصب، بهبودها، مشکلات برطرف‌شده، مشارکت‌کنندگان انتشار، منابع یادگیری و فهرست تغییرات فایل‌ها یادداشت‌های انتشار  وردپرس %s را بخوانید."

#. translators: %s: WordPress version number.
#: wp-admin/about.php:289
msgid "Explore the WordPress %s Field Guide. Learn about the changes in this release with detailed developer notes to help you build with WordPress."
msgstr "راهنمای میدانی وردپرس %s را کاوش کنید. در مورد تغییرات این نسخه با یادداشت‌های دقیق توسعه‌دهنده اطلاعات کسب کنید که به شما در ساختن با وردپرس کمک می‌کند."

#: wp-admin/includes/user.php:721 wp-admin/includes/user.php:744
msgid "Invalid URL format."
msgstr "ساختار url نامعتبر است."

#. translators: 1: Current PHP version, 2: PHP version required by the new
#. plugin version.
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:367
msgid "The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s."
msgstr "نگارش PHP در سرور شما %1$s است، با این حال نگارش تازهٔ افزونه به %2$s نیاز دارد."

#. translators: 1: Current WordPress version, 2: WordPress version required by
#. the new plugin version.
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:353
msgid "Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s."
msgstr "نگارش وردپرس شما %1$s است، با این حال نگارش تازهٔ افزونه به %2$s نیاز دارد."

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/about.php:78
msgid "https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/"
msgstr "https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/"

#: wp-admin/contribute.php:103 wp-admin/credits.php:57 wp-admin/credits.php:65
msgid "https://make.wordpress.org/contribute/"
msgstr "https://make.wordpress.org/contribute/"

#: wp-admin/update-core.php:1068
msgid "Updates may take several minutes to complete. If there is no feedback after 5 minutes, or if there are errors please refer to the Help section above."
msgstr "ممکن است تکمیل به‌روزرسانی‌ها چند دقیقه طول بکشد. اگر پس از ۵ دقیقه بازخوردی وجود نداشت، یا اگر خطایی وجود داشت، لطفا به بخش راهنما در بالا مراجعه کنید."

#: wp-admin/update-core.php:1043
msgid "Restore Plugin or Theme"
msgstr "بازیابی افزونه یا پوسته"

#: wp-admin/update-core.php:1038
msgid "On systems with fewer resources, this may lead to server timeouts or resource limits being reached. If you encounter an issue during the update process, please create a support forum topic and reference <strong>Rollback</strong> in the issue title."
msgstr "در سیستم‌هایی با منابع کمتر، این ممکن است منجر به وقفه زمانی سرور یا رسیدن به محدودیت‌های منابع شود. اگر در طول فرآیند به‌روزرسانی با مشکلی مواجه شدید، لطفا یک موضوع در انجمن پشتیبانی ایجاد کنید و در عنوان موضوع به <strong>Rollback</strong> اشاره کنید."

#: wp-admin/update-core.php:1036
msgid "This feature will create a temporary backup of a plugin or theme before it is upgraded. This backup is used to restore the plugin or theme back to its previous state if there is an error during the update process."
msgstr "این ویژگی، قبل از ارتقا، یک نسخه پشتیبان موقت از افزونه یا پوسته ایجاد می‌کند. این نسخه پشتیبان، برای بازگرداندن افزونه یا پوسته به حالت قبلی در صورت بروز خطا در فرآیند به‌روزرسانی استفاده می‌شود."

#: wp-admin/site-editor.php:196
msgid "The site editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings."
msgstr "ویرایشگر سایت به جاوااسکریپت نیاز دارد. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال کنید."

#: wp-admin/options-permalink.php:227
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/"

#. translators: %s: Site tagline example.
#: wp-admin/options-general.php:90
msgid "In a few words, explain what this site is about. Example: &#8220;%s.&#8221;"
msgstr "در چند کلمه توضیح دهید که این سایت در مورد چیست. مثال: &#8220;%s.&#8221;"

#: wp-admin/install.php:203
msgid "Note: Discouraging search engines does not block access to your site &mdash; it is up to search engines to honor your request."
msgstr "توجه: منصرف کردن موتورهای جستجو، دسترسی به سایت شما را مسدود نمی‌کند &mdash; این وظیفه موتورهای جستجو است که به درخواست شما احترام بگذارند."

#: wp-admin/includes/template.php:762
msgid "New custom field name"
msgstr "نام زمینه سفارشی تازه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/media.php:2753
msgid "Search Media:"
msgstr "جستجوی رسانه:"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:270
msgid "Clear Crop"
msgstr "حذف برش"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:270
msgid "Apply Crop"
msgstr "اعمال برش"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/image-edit.php:263
msgid "vertical start position"
msgstr "موقعیت شروع عمودی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/image-edit.php:255
msgid "horizontal start position"
msgstr "موقعیت شروع افقی"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:250
msgid "Starting Coordinates:"
msgstr "مختصات شروع:"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:193
msgid "Crop Image"
msgstr "برش تصویر"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:163 wp-admin/includes/image-edit.php:935
msgid "Images cannot be scaled to a size larger than the original."
msgstr "تصاویر نمی‌توانند به ابعادی بزرگتر از ابعاد اصلی تغییر اندازه دهند."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:101
msgid "Save Edits"
msgstr "ذخیره ویرایش‌ها"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:100
msgid "Cancel Editing"
msgstr "لغو ویرایش"

#: wp-admin/includes/file.php:2009
msgid "Could not create the destination directory."
msgstr "پوشه مقصد ایجاد نشد."

#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:397
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:217
msgid "Table ordered by E-mail."
msgstr "جدول براساس ایمیل مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:396
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:215
msgid "Table ordered by Username."
msgstr "جدول براساس نام کاربری مرتب شده است."

#. translators: %s: The plugin or theme slug.
#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:219
msgid "Could not delete the temporary backup directory for %s."
msgstr "نمی‌توان پوشه موقت نسخه پشتیبان برای %s را حذف کرد."

#. translators: %s: The plugin or theme slug.
#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:217
msgid "Could not restore the original version of %s."
msgstr "بازگردانی نگارش اصلی %s ممکن نیست."

#. translators: %s: upgrade-temp-backup
#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:215
msgid "Could not move the old version to the %s directory."
msgstr "نمی‌توان نسخه قدیمی را به پوشه %s منتقل کرد."

#. translators: %s: upgrade-temp-backup
#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:213
msgid "Could not create the %s directory."
msgstr "پوشه %s ایجاد نشد."

#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:223
msgid "Table ordered by Links."
msgstr "جدول براساس پیوندها مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:222
msgid "Table ordered by Posts Count."
msgstr "جدول براساس تعداد نوشته‌ها مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:221
msgid "Table ordered by Slug."
msgstr "جدول به ترتیب نامک مرتب شده."

#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:220
msgid "Table ordered by Description."
msgstr "جدول به ترتیب توضیح مرتب شده."

#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:213
msgid "Table ordered hierarchically."
msgstr "جدول به صورت سلسله مراتبی مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2771
msgid "Available disk space"
msgstr "فضای دیسک دردسترس"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2767
msgid "Plugin and theme temporary backup directory access"
msgstr "دسترسی پوشه موقت نسخه پشتیبان افزونه و پوسته"

#. translators: 1: wp-content/upgrade, 2: wp-content.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1987
msgid "The %1$s directory does not exist, and the server does not have write permissions in %2$s to create it. This directory is used for plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions in %2$s."
msgstr "پوشه %1$s وجود ندارد و سرور برای ایجاد آن، مجوز نوشتن در %2$s را ندارد. این پوشه برای به‌روزرسانی افزونه و پوسته استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در %2$s است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1984
msgid "The upgrade directory cannot be created"
msgstr "امکان ایجاد پوشه ارتقا وجود ندارد"

#. translators: %s: wp-content/upgrade
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1976
msgid "The %s directory exists but is not writable. This directory is used for plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory."
msgstr "پوشه %s وجود دارد اما قابل نوشتن نیست. این پوشه برای به‌روزرسانی افزونه و پوسته استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور، مجوزهای نوشتن در این پوشه را دارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1973
msgid "The upgrade directory exists but is not writable"
msgstr "پوشه ارتقا وجود دارد اما قابل نوشتن نیست"

#. translators: %s: wp-content/upgrade-temp-backup
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1965
msgid "The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory."
msgstr "پوشه %s وجود دارد اما قابل نوشتن نیست. این پوشه برای بهبود پایداری به‌روزرسانی‌های افزونه و پوسته استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در این پوشه است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1962
msgid "The temporary backup directory exists but is not writable"
msgstr "پوشه موقت پشتیبان وجود دارد اما قابل نوشتن نیست"

#. translators: %s: wp-content/upgrade-temp-backup/themes
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1954
msgid "The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory."
msgstr "پوشه %s وجود دارد اما قابل نوشتن نیست. این پوشه برای بهبود پایداری به‌روزرسانی‌های پوسته استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در این پوشه است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1951
msgid "Theme temporary backup directory exists but is not writable"
msgstr "پوشه موقت پشتیبان پوسته وجود دارد اما قابل نوشتن نیست"

#. translators: %s: wp-content/upgrade-temp-backup/plugins
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1943
msgid "The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of plugin updates. Please make sure the server has write permissions to this directory."
msgstr "پوشه %s وجود دارد اما قابل نوشتن نیست. این پوشه برای بهبود پایداری به‌روزرسانی‌های افزونه استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در این پوشه است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1940
msgid "Plugin temporary backup directory exists but is not writable"
msgstr "پوشه موقت پشتیبان افزونه وجود دارد اما قابل نوشتن نیست"

#. translators: 1: wp-content/upgrade-temp-backup/plugins, 2:
#. wp-content/upgrade-temp-backup/themes.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1931
msgid "The %1$s and %2$s directories exist but are not writable. These directories are used to improve the stability of plugin updates. Please make sure the server has write permissions to these directories."
msgstr "پوشه‌های %1$s و %2$s وجود دارند اما قابل نوشتن نیستند. این پوشه‌ها برای بهبود پایداری به‌روزرسانی افزونه‌ها استفاده می‌شوند. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در این پوشه‌ها است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1928
msgid "Plugin and theme temporary backup directories exist but are not writable"
msgstr "پوشه‌های موقت پشتیبان افزونه و پوسته وجود دارد اما قابل نوشتن نیستند"

#. translators: %s: wp-content
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1910
msgid "The %s directory cannot be located."
msgstr "پوشه %s را نمی‌توان قرار داد."

#. translators: %s: wp-content/upgrade-temp-backup
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1881
msgid "The %s directory used to improve the stability of plugin and theme updates is writable."
msgstr "پوشه %s که برای بهبود پایداری به‌روزرسانی‌های افزونه و پوسته استفاده می‌شود، قابل نوشتن است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1873
msgid "Plugin and theme temporary backup directory is writable"
msgstr "پوشه موقت پشتیبان افزونه و پوسته قابل نوشتن است"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1839
msgid "Could not determine available disk space for updates."
msgstr "نمی‌توان فضای دیسک موجود برای به‌روزرسانی‌ها را تشخیص داد."

#. translators: %s: Available disk space in MB or GB.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1844
msgid "Available disk space is critically low, less than %s available. Proceed with caution, updates may fail."
msgstr "فضای دیسک موجود بسیار کم است، کمتر از %s در دسترس است. با احتیاط ادامه دهید، به‌روزرسانی ممکن است با موفقیت انجام نشود."

#. translators: %s: Available disk space in MB or GB.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1851
msgid "Available disk space is low, less than %s available."
msgstr "فضای دیسک موجود کم است، کمتر از %s در دسترس است."

#. translators: %s: Available disk space in MB or GB.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1831
msgid "%s available disk space was detected, update routines can be performed safely."
msgstr "%s فضای دیسک در دسترس است، روال‌های به‌روزرسانی را می‌توان با خیال راحت انجام داد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1823
msgid "Disk space available to safely perform updates"
msgstr "فضای دیسک برای انجام ایمن به‌روزرسانی‌ها در دسترس است"

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:770
msgid "Table ordered by Hierarchical Menu Order and Title."
msgstr "جدول بر اساس سلسله مراتب فهرست و عنوان مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:768
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:781
msgid "Table ordered by Title."
msgstr "جدول براساس عنوان مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:404
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:777
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:784
msgid "Table ordered by Date."
msgstr "جدول براساس تاریخ مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:403
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:776
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:783
msgid "Table ordered by Comments."
msgstr "جدول براساس دیدگاه‌ها مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:402
msgid "Table ordered by Uploaded To."
msgstr "جدول مرتب شده با ارسال‌شده در."

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:401
msgid "Table ordered by Author."
msgstr "جدول براساس نویسنده مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:400
msgid "Table ordered by File Name."
msgstr "جدول براساس نام پرونده مرتب شده است."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1602
msgid "Descending."
msgstr "نزولی."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1600
msgid "Ascending."
msgstr "صعودی."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1501
msgid "Sort descending."
msgstr "مرتب‌سازی نزولی."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1499
msgid "Sort ascending."
msgstr "مرتب‌سازی صعودی."

#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:152
msgid "Table ordered by Rating."
msgstr "جدول براساس امتیاز مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:151
msgid "Table ordered by Visibility."
msgstr "جدول مرتب شده با قابلیت مشاهده."

#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:150
msgid "Table ordered by URL."
msgstr "جدول براساس URL مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:149
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:215
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:216
msgid "Table ordered by Name."
msgstr "جدول براساس نام مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:519
msgid "Current Server time"
msgstr "زمان فعلی سرور"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:515
msgid "Current UTC time"
msgstr "زمان فعلی UTC"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:511
msgid "Current time"
msgstr "زمان فعلی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:591
msgid "Ordered by Comment Date, descending."
msgstr "براساس تاریخ دیدگاه مرتب شده، نزولی."

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:547
msgid "Table ordered by Post Replied To."
msgstr "جدول مرتب شده با پاسخ نوشته‌ به."

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:546
msgid "Table ordered by Comment Author."
msgstr "جدول مرتب شده با نویسنده دیدگاه."

#: wp-admin/includes/class-core-upgrader.php:41
msgid "Attempting to restore the previous version."
msgstr "تلاش برای بازیابی نگارش قبلی."

#: wp-admin/includes/class-bulk-upgrader-skin.php:209
msgid "More details."
msgstr "جزییات بیشتر."

#: wp-admin/contribute.php:103
msgid "Find your team &rarr;"
msgstr "تیم خود را پیدا کنید &larr;"

#: wp-admin/contribute.php:102
msgid "Finding the area that aligns with your skills and interests is the first step toward meaningful contribution. With more than 20 Make WordPress teams working on different parts of the open source WordPress project, there&#8217;s a place for everyone, no matter what your skill set is."
msgstr "یافتن حوزه‌ای که با مهارت‌ها و علاقمندی شما همسو باشد، اولین قدم به سوی مشارکت معنادار است. با بیش از 20 تیم تولید وردپرس که بر روی بخش‌های مختلف پروژه کدباز وردپرس کار می‌کنند، بدون توجه به مجموعه مهارت‌های شما، مکانی برای همه وجود دارد."

#: wp-admin/contribute.php:101
msgid "Shape the future of the web with WordPress"
msgstr "آینده وب را با وردپرس شکل دهید"

#: wp-admin/contribute.php:94
msgid "WordPress app: Kotlin, Java, Swift, Objective-C, Vue, Python, and TypeScript."
msgstr "نرم‌افزار وردپرس: Kotlin, Java, Swift, Objective-C, Vue, Python و TypeScript."

#: wp-admin/contribute.php:93
msgid "WordPress Core and Block Editor: HTML, CSS, PHP, SQL, JavaScript, and React."
msgstr "هسته وردپرس و ویرایشگر بلوک: HTML, CSS, PHP, SQL, JavaScript و React."

#: wp-admin/contribute.php:91
msgid "WordPress embraces new technologies, while being committed to backward compatibility. The WordPress project uses the following languages and libraries:"
msgstr "وردپرس از فناوری‌های جدید استقبال می‌کند، در حالی که متعهد به سازگاری عقب‌رو است. پروژه وردپرس از زبان‌ها و کتابخانه‌های زیر استفاده می‌کند:"

#: wp-admin/contribute.php:89
msgid "<strong>Contribute</strong> to the code, improve the UX, and test the WordPress app."
msgstr "در کدنویسی <strong>مشارکت کنید</strong>، تجربه کاربری را بهبود بدهید و اپلیکیشن وردپرس را آزمایش کنید."

#: wp-admin/contribute.php:88
msgid "<strong>Write</strong> and submit patches to fix bugs or help build new features."
msgstr "برای رفع اشکالات یا کمک به ساخت ویژگی‌های جدید، وصله‌ها را <strong>بنویسید</strong> و ارسال کنید."

#: wp-admin/contribute.php:87
msgid "<strong>Test</strong> new releases and proposed features for the Block Editor."
msgstr "نسخه‌های جدید و ویژگی‌های پیشنهادی را برای ویرایشگر بلوک <strong>آزمایش</strong> نمایید."

#: wp-admin/contribute.php:86
msgid "<strong>Find</strong> and report bugs in the WordPress core software."
msgstr "اشکالات را در نرم افزار اصلی وردپرس <strong>پیدا کنید</strong> و گزارش دهید."

#: wp-admin/contribute.php:84
msgid "If you do code, or want to learn how, you can contribute technically in numerous ways:"
msgstr "اگر کدنویسی می‌کنید یا می‌خواهید یاد بگیرید که چگونه می‌توانید از نظر فنی به روش‌های مختلفی مشارکت کنید:"

#: wp-admin/contribute.php:83
msgid "Code-based contribution"
msgstr "مشارکت مبتنی بر کد"

#: wp-admin/contribute.php:71
msgid "<strong>Explore</strong> ways to reduce the environmental impact of websites."
msgstr "روش‌هایی برای کاهش اثرات زیست محیطی وب‌سایت‌ها <strong>کشف کنید</strong>."

#: wp-admin/contribute.php:70
msgid "<strong>Edit</strong> videos and add captions to WordPress.tv."
msgstr "ویدیوها را <strong>ویرایش</strong> کنید و زیرنویس‌ها را به WordPress.tv اضافه کنید."

#: wp-admin/contribute.php:69
msgid "<strong>Lend</strong> your creative imagination to the WordPress UI design."
msgstr "خلاقیت خود را به طراحی رابط کاربری وردپرس <strong>قرض بدهید.</strong>"

#: wp-admin/contribute.php:68
msgid "<strong>Organize</strong> or participate in local Meetups and WordCamps."
msgstr "<strong>سازماندهی</strong> یا شرکت در جلسات محلی وردپرس و وردکمپ‌ها."

#: wp-admin/contribute.php:67
msgid "<strong>Curate</strong> submissions or take photos for the Photo Directory."
msgstr "برای مخزن عکس‌های وردپرس، ارسال‌ها را <strong>مدیریت کنید</strong> یا عکس بگیرید."

#: wp-admin/contribute.php:66
msgid "<strong>Promote</strong> the WordPress project to your community."
msgstr "پروژه وردپرس را در جامعه خود <strong>ترویج</strong> دهید."

#: wp-admin/contribute.php:65
msgid "<strong>Create</strong> and improve WordPress educational materials."
msgstr "مطالب آموزشی وردپرس را <strong>بسازید</strong> و بهبود دهید."

#: wp-admin/contribute.php:64
msgid "<strong>Translate</strong> WordPress into your local language."
msgstr "وردپرس را به زبان محلی خود <strong>ترجمه</strong> کنید."

#: wp-admin/contribute.php:63
msgid "<strong>Write</strong> or improve documentation for WordPress."
msgstr "<strong>نوشتن</strong> یا بهبود مستندات برای وردپرس."

#: wp-admin/contribute.php:62
msgid "<strong>Share</strong> your knowledge in the WordPress support forums."
msgstr "دانش خود را در انجمن‌های پشتیبانی وردپرس <strong>به اشتراک بگذارید</strong>."

#: wp-admin/contribute.php:60
msgid "WordPress may thrive on technical contributions, but you don&#8217;t have to code to contribute. Here are some of the ways you can make an impact without writing a single line of code:"
msgstr "وردپرس می‌تواند در مشارکت‌های فنی پیشرفت کند، اما برای مشارکت، نیازی به کدنویسی ندارید. در اینجا چند روش وجود دارد که می‌توانید بدون نوشتن یک خط کد، تاثیر گذار باشید:"

#: wp-admin/contribute.php:59
msgid "No-code contribution"
msgstr "مشارکت بدون کدنویسی"

#: wp-admin/contribute.php:52
msgid "Grow your network and make friends."
msgstr "شبکه خود را رشد دهید و دوستان تازه پیدا کنید."

#: wp-admin/contribute.php:51
msgid "Apply your skills or learn new ones."
msgstr "مهارت‌های خود را به کار بگیرید یا مهارت‌های جدید بیاموزید."

#: wp-admin/contribute.php:50
msgid "Be part of a global open source community."
msgstr "بخشی از یک جامعه منبع باز جهانی باشید."

#: wp-admin/contribute.php:47
msgid "Join the diverse WordPress contributor community and connect with other people who are passionate about maintaining a free and open web."
msgstr "به جامعه متنوع مشارکت‌کنندگان وردپرس بپیوندید و با افراد دیگری که مشتاق حفظ یک وب آزاد و باز هستند ارتباط برقرار کنید."

#: wp-admin/contribute.php:46
msgid "Do you use WordPress for work, for personal projects, or even just for fun? You can help shape the long-term success of the open source project that powers millions of websites around the world."
msgstr "آیا از وردپرس برای کار، پروژه‌های شخصی یا حتی برای سرگرمی استفاده می‌کنید؟ شما می‌توانید به موفقیت بلند مدت پروژه منبع باز که میلیون‌ها وب‌سایت را در سراسر جهان نیرو می‌دهد، کمک کنید."

#: wp-admin/contribute.php:29
msgid "Be the future of WordPress"
msgstr "آینده وردپرس باشید"

#. translators: 1: Learn WordPress link, 2: Workshops link.
#: wp-admin/about.php:230
msgid "<a href=\"%1$s\">Learn WordPress</a> is a free resource for new and experienced WordPress users. Learn is stocked with how-to videos on using various features in WordPress, <a href=\"%2$s\">interactive workshops</a> for exploring topics in-depth, and lesson plans for diving deep into specific areas of WordPress."
msgstr "<a href=\"%1$s\">یادگیری وردپرس</a> یک منبع رایگان برای کاربران جدید و با تجربه وردپرس است. یادگیری همراه با ویدیوهای نحوه استفاده از ویژگی‌های مختلف در وردپرس، <a href=\"%2$s\">رویدادهای تعاملی</a> برای کاوش عمیق موضوعات، و طرح‌های درسی برای کاوش عمیق در بخش‌های مختلف وردپرس است."

#: wp-admin/comment.php:73 wp-admin/edit-comments.php:232
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:320 wp-admin/edit-form-advanced.php:338
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:356 wp-admin/edit-link-form.php:77
#: wp-admin/edit-tags.php:312 wp-admin/edit.php:302 wp-admin/edit.php:327
#: wp-admin/erase-personal-data.php:66 wp-admin/export-personal-data.php:66
#: wp-admin/export.php:60 wp-admin/includes/class-custom-background.php:111
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:146 wp-admin/index.php:133
#: wp-admin/link-manager.php:80 wp-admin/media-new.php:62
#: wp-admin/my-sites.php:53 wp-admin/nav-menus.php:772
#: wp-admin/options-discussion.php:33 wp-admin/options-general.php:61
#: wp-admin/options-media.php:42 wp-admin/options-permalink.php:67
#: wp-admin/options-reading.php:54 wp-admin/options-writing.php:54
#: wp-admin/plugin-editor.php:153 wp-admin/plugin-install.php:122
#: wp-admin/plugins.php:622 wp-admin/revision.php:160
#: wp-admin/theme-editor.php:56 wp-admin/theme-install.php:157
#: wp-admin/themes.php:210 wp-admin/tools.php:57 wp-admin/update-core.php:1055
#: wp-admin/upload.php:200 wp-admin/upload.php:402 wp-admin/user-edit.php:79
#: wp-admin/user-new.php:311 wp-admin/users.php:84 wp-admin/widgets-form.php:72
#: wp-admin/network.php:83 wp-admin/network/settings.php:65
#: wp-admin/network/themes.php:340 wp-admin/network/upgrade.php:33
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/support/forums/\">Support forums</a>"
msgstr "<a href=\"https://fa.wordpress.org/support/forums/\">انجمن‌های پشتیبانی</a>"

#: wp-admin/widgets-form.php:71
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/\">Documentation on Widgets</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/\">مستندات ابزارک‌ها</a>"

#: wp-admin/users.php:63
msgid "<strong>View</strong> takes you to a public author archive which lists all the posts published by the user."
msgstr "<strong>نمایش</strong> شما را به یک بایگانی نویسنده عمومی می‌برد که تمام نوشته‌های منتشر شده توسط کاربر را لیست می‌کند."

#: wp-admin/upload.php:386
msgid "<strong>Download file</strong> downloads the original media file to your device."
msgstr "<strong>دریافت پرونده</strong> پرونده رسانه اصلی را در دستگاه شما دریافت می‌نماید."

#: wp-admin/site-editor.php:38
msgctxt "site editor title tag"
msgid "Editor"
msgstr "ویرایشگر"

#: wp-admin/plugins.php:602 wp-admin/themes.php:202
#: wp-admin/update-core.php:1030 wp-admin/network/themes.php:333
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/plugins-themes-auto-updates/\">Documentation on Auto-updates</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/plugins-themes-auto-updates/\">مستندات به‌روزرسانی‌های خودکار</a>"

#: wp-admin/options-general.php:559
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/customize-date-and-time-format/\">Documentation on date and time formatting</a>."
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/customize-date-and-time-format/\">مستندات ساختار تاریخ و زمان</a>."

#: wp-admin/options-general.php:46 wp-admin/network/settings.php:56
msgid "You can set the language, and WordPress will automatically download and install the translation files (available if your filesystem is writable)."
msgstr "می‌توانید زبان را تنظیم نمایید، و وردپرس به صورت خودکار پرونده‌های ترجمه را دریافت و نصب می‌کند (اگر پرونده شما قابل نوشتن باشد در دسترس است)."

#: wp-admin/options-general.php:43
msgid "If you want site visitors to be able to register themselves, check the membership box. If you want the site administrator to register every new user, leave the box unchecked. In either case, you can set a default user role for all new users."
msgstr "در صورتی که می‌خواهید بازدیدکنندگان سایت بتوانند نام‌نویسی نمایند، جعبه عضویت را علامت بزنید. در صورتی که می‌خواهید مدیر کل سایت هر کاربر جدید را نام‌نویسی کند، جعبه را بدون علامت بگذارید. در هر صورت، می‌توانید یک نقش کاربری پیش‌فرض برای همه کاربران جدید تنظیم نمایید."

#. translators: 1: http://, 2: https:
#: wp-admin/options-general.php:39
msgid "Both WordPress URL and site URL can start with either %1$s or %2$s. A URL starting with %2$s requires an SSL certificate, so be sure that you have one before changing to %2$s. With %2$s, a padlock will appear next to the address in the browser address bar. Both %2$s and the padlock signal that your site meets some basic security requirements, which can build trust with your visitors and with search engines."
msgstr "هم URL وردپرس و هم URL سایت می توانند با %1$s یا %2$s شروع شوند. نشانی اینترنتی که با %2$s شروع می‌شود، به گواهی SSL نیاز دارد، بنابراین قبل از تغییر به %2$s، مطمئن شوید که آن را دارید. با %2$s، یک قفل در کنار آدرس در نوار آدرس مرورگر ظاهر می‌شود. هم %2$s و هم قفل قفل نشان می‌دهند که سایت شما برخی از الزامات امنیتی اساسی را برآورده می‌کند، که می‌تواند بین بازدیدکنندگان و موتورهای جستجو اعتماد ایجاد کند."

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/options-general.php:34
msgid "Though the terms refer to two different concepts, in practice, they can be the same address or different. For example, you can have the core WordPress installation files in the root directory (<code>https://example.com</code>), in which case the two URLs would be the same. Or the <a href=\"%s\">WordPress files can be in a subdirectory</a> (<code>https://example.com/wordpress</code>). In that case, the WordPress URL and the site URL would be different."
msgstr "اگرچه این موارد به دو مفهوم متفاوت اشاره دارند، در عمل، آنها می‌توانند آدرس یکسان یا متفاوت باشند. به عنوان نمونه، می‌توانید پرونده‌های نصب هسته وردپرس را در پوشه ریشه داشته باشید (<code>https://example.com</code>)، در این صورت دو URL یکسان خواهند بود. یا <a href=\"%s\"> پرونده‌های وردپرس می‌توانند در یک زیرشاخه باشند </a> (<code>https://example.com/wordpress</code>). در این صورت، URL وردپرس و URL سایت متفاوت خواهد بود."

#: wp-admin/options-general.php:31
msgid "Two terms you will want to know are the WordPress URL and the site URL. The WordPress URL is where the core WordPress installation files are, and the site URL is the address a visitor uses in the browser to go to your site."
msgstr "دو موردی که باید بدانید URL وردپرس و URL سایت است. URL وردپرس همان جایی است که پرونده‌های نصب هسته وردپرس در آن قرار دارند و URL سایت همان آدرسی است که بازدیدکننده از آن در مرورگر برای رفتن به سایت شما استفاده می‌کند."

#: wp-admin/options-discussion.php:311
msgid "RoboHash (Generated)"
msgstr "روبوهش (تولید شده)"

#: wp-admin/menu.php:207
msgctxt "site editor menu item"
msgid "Editor"
msgstr "ویرایشگر"

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:856
msgid "Allow <a href=\"%s\">trackbacks and pingbacks</a>"
msgstr "پذیرفتن <a href=\"%s\">بازتاب و برگشت پینگ</a>"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:833
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/assign-custom-fields/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/assign-custom-fields/"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:758
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/what-is-an-excerpt-classic-editor/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/what-is-an-excerpt-classic-editor/"

#. translators: %s: The function name.
#: wp-admin/includes/file.php:2771
msgid "%s expects a non-empty string."
msgstr "%s انتظار یک رشته غیر خالی را دارد."

#: wp-admin/includes/file.php:2090
msgid "The destination directory already exists and could not be removed."
msgstr "پوشه مقصد از قبل وجود دارد و نمی‌توان آن را پاک کرد."

#: wp-admin/includes/file.php:2087
msgid "The destination folder already exists."
msgstr "پوشه مقصد از قبل وجود دارد."

#: wp-admin/includes/file.php:2082
msgid "The source and destination are the same."
msgstr "مبدا و مقصد یکسان است."

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1119
msgid "Expand or collapse the elements by clicking on their headings, and arrange them by dragging their headings or by clicking on the up and down arrows."
msgstr "با کلیک بر روی تیترها عناصر را باز کرده و با کشیدن تیترها یا با کلیک بر روی فلش‌های بالا و پایین آن‌ها را مرتب نمایید."

#. translators: %s: Attachment title.
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:840
msgid "Download &#8220;%s&#8221;"
msgstr "دریافت &#8220;%s&#8221;"

#. translators: %s: The "$dir" argument.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:83
msgid "The \"%s\" argument must be a non-empty string."
msgstr "The \"%s\" argument must be a non-empty string."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:319
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/write-posts-classic-editor/\">Documentation on Writing and Editing Posts</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/write-posts-classic-editor/\">مستندات نوشتن و ویرایش نوشته‌ها</a>"

#: wp-admin/edit-comments.php:231 wp-admin/user-edit.php:364
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/keyboard-shortcuts-classic-editor/#keyboard-shortcuts-for-comments\">Documentation on Keyboard Shortcuts</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/keyboard-shortcuts-classic-editor/#keyboard-shortcuts-for-comments\">مستندات میان‌برهای صفحه کلید</a>"

#: wp-admin/edit-comments.php:230
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/understand-comment-spam/\">Documentation on Comment Spam</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/understand-comment-spam/\">مستندات دیدگاه جفنگ</a>"

#: wp-admin/customize.php:257
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/customizer/\">Documentation on Customizer</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/customizer/\">مستندات سفارشی‌ساز</a>"

#. translators: The localized WordPress download URL.
#: wp-admin/about.php:370
msgid "https://wordpress.org/download/"
msgstr "https://wordpress.org/download/"

#. translators: %s: The major version of WordPress for this branch.
#: wp-admin/about.php:367
msgid "This is the final release of WordPress %s"
msgstr "این نسخهٔ نهایی وردپرس %s است"

#: wp-admin/includes/theme.php:342
msgid "Site Editor"
msgstr "ویرایشگر سایت"

#: wp-admin/users.php:66
msgid "<strong>Send password reset</strong> sends the user an email with a link to set a new password."
msgstr "<strong>فرستادن بازنشانی رمز عبور</strong> یک ایمیل دربرگیرندهٔ پیوند برای تنظیم رمز عبور جدید به کاربر می‌فرستد."

#: wp-admin/user-edit.php:863
msgid "https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-type"
msgstr "https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-type"

#: wp-admin/upload.php:385
msgid "<strong>Copy URL</strong> copies the URL for the media file to your clipboard."
msgstr "<strong>کپی نشانی اینترنتی</strong> نشانی اینترنتی پروندهٔ رسانه‌ای را به کلیپ‌بورد شما کپی می‌نماید."

#: wp-admin/upload.php:384
msgid "<strong>View</strong> will take you to a public display page for that file."
msgstr "<strong>نمایش</strong> شما را به یک برگهٔ نمایش عمومی برای آن پرونده می‌برد."

#: wp-admin/upload.php:383
msgid "<strong>Delete Permanently</strong> will delete the file from the media library (as well as from any posts to which it is currently attached)."
msgstr "<strong>حذف همیشگی</strong> پرونده را از کتابخانهٔ رسانه (و از هر نوشته‌ای که هم‌اکنون به آن پیوست شده است) حذف می‌نماید."

#: wp-admin/upload.php:382
msgid "<strong>Edit</strong> takes you to a simple screen to edit that individual file&#8217;s metadata. You can also reach that screen by clicking on the media file name or thumbnail."
msgstr "<strong>ویرایش</strong> شما را به یک صفحهٔ ساده برای ویرایش فرادادهٔ آن فایل فردی می‌برد. همچنین می‌توانید با کلیک روی نام پروندهٔ رسانه یا بندانگشتی به آن صفحه برسید."

#: wp-admin/upload.php:380
msgid "Hovering over a row reveals action links that allow you to manage media items. You can perform the following actions:"
msgstr "نگه داشتن ماوس روی یک ردیف پیوندهای عملی را نشان می‌دهد که اجازه می‌دهد موارد رسانه‌ای را مدیریت نمایید. می‌توانید موارد زیر را انجام دهید:"

#: wp-admin/theme-install.php:213
msgctxt "themes"
msgid "Block Themes"
msgstr "پوسته‌های بلوک"

#: wp-admin/theme-install.php:156
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/\">Documentation on Block Themes</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/\">مستندات مربوط به پوسته‌های بلوک\n"
"</a>"

#: wp-admin/theme-install.php:148
msgid "Block themes"
msgstr "پوسته‌های بلوک"

#: wp-admin/theme-install.php:143
msgid "With a block theme, you can place and edit blocks without affecting your content by customizing or creating new templates."
msgstr "با پوستهٔ بلوک، می‌توانید با سفارشی‌سازی یا ساختن قالب‌های جدید، بلوک‌ها را بدون تأثیر بر محتوای خود قرار داده و ویرایش نمایید."

#: wp-admin/theme-install.php:142
msgid "A block theme is a theme that uses blocks for all parts of a site including navigation menus, header, content, and site footer. These themes are built for the features that allow you to edit and customize all parts of your site."
msgstr "یک پوستهٔ بلوک پوسته‌ای است که از بلوک‌ها برای همهٔ بخش‌های یک سایت از جمله فهرست راهبری، سربرگ، محتوا و پابرگ سایت استفاده می‌نماید. این پوسته‌ها برای قابلیت‌هایی ساخته شده‌اند که به شما اجازه می‌دهند همهٔ بخش‌های سایتتان را ویرایش و سفارشی نمایید."

#: wp-admin/site-health.php:277
msgid "Recommended items are considered beneficial to your site, although not as important to prioritize as a critical issue, they may include improvements to things such as; Performance, user experience, and more."
msgstr "موارد پیشنهاد شده برای سایت شما مفید هستند، اگرچه اولویت‌بندی آنها به اندازهٔ یک موضوع مهم نیست، اما ممکن است شامل بهبود مواردی مانند: عملکرد، تجربهٔ کاربری و چیزهای دیگر باشد."

#: wp-admin/site-health.php:264
msgid "Critical issues are items that may have a high impact on your sites performance or security, and resolving these issues should be prioritized."
msgstr "مشکلات بحرانی مواردی هستند که ممکن است تأثیر زیادی بر عملکرد یا امنیت سایت شما داشته باشند و حل این مشکلات باید در اولویت قرار گیرد."

#: wp-admin/site-editor.php:31 wp-admin/site-editor.php:33
msgid "The theme you are currently using is not compatible with the Site Editor."
msgstr "پوسته‌ای که در حال حاضر استفاده می‌نمایید با ویرایشگر سایت سازگار نیست."

#. translators: %s: wp-config.php
#: wp-admin/setup-config.php:441
msgid "Configuration rules for %s:"
msgstr "پیکربندی قوانین برای %s:"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-permalink.php:370
msgid "Customize permalink structure by selecting available tags"
msgstr "سفارشی‌سازی ساختار پیوند یکتا با انتخاب برچسب‌های در دسترس"

#. translators: %s: %postname%
#: wp-admin/options-permalink.php:322
msgid "Select the permalink structure for your website. Including the %s tag makes links easy to understand, and can help your posts rank higher in search engines."
msgstr "ساختار پیوند یکتا را برای وب‌سایت خود انتخاب نمایید. گنجاندن تگ %s باعث می‌شود که درک لینک‌ها آسان شود و می‌تواند به رتبه‌بندی نوشته‌های شما در موتورهای جستجو کمک نماید."

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:313
msgid "%s removed from permalink structure"
msgstr "%s از ساختار پیوند یکتا پاک شد"

#. translators: %s: Number of critical Site Health checks.
#: wp-admin/menu.php:367
msgid "Site Health %s"
msgstr "سلامت سایت %s"

#: wp-admin/includes/file.php:24
msgid "Theme Styles & Block Settings"
msgstr "تنظیمات سبک‌های پوسته و بلوک"

#. translators: %s: The minimum recommended PHP version.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1905
msgid "The minimum recommended version of PHP is %s."
msgstr "حداقل نگارش پیشنهادی PHP %s است."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1900
msgid "PHP is one of the programming languages used to build WordPress. Newer versions of PHP receive regular security updates and may increase your site&#8217;s performance."
msgstr "PHP یکی از زبان‌های برنامه‌نویسی است که برای ساخت وردپرس استفاده می‌شود. نگارش‌های تازه‌تر PHP به روز رسانی‌های امنیتی منظم را دریافت می‌نمایند و ممکن است عملکرد سایت شما را افزایش دهند."

#. translators: %s: The server PHP version.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1885
msgid "Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which soon will not be supported by WordPress. Ensure that PHP is updated on your server as soon as possible. Otherwise you will not be able to upgrade WordPress."
msgstr "سایت شما با نگارش منسوخ PHP (%s) اجرا می‌شود که به زودی از سوی وردپرس پشتیبانی نمی‌شود. مطمئن شوید که PHP به زودی روی سرور شما به روز می‌شود. در غیر این صورت نمی‌توانید وردپرس را ارتقا دهید."

#. translators: %s: The server PHP version.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1872
msgid "Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not receive security updates and soon will not be supported by WordPress. Ensure that PHP is updated on your server as soon as possible. Otherwise you will not be able to upgrade WordPress."
msgstr "سایت شما با نگارش منسوخ PHP (%s) اجرا می‌شود که به‌روز رسانی امنیتی را  دریافت نمی‌نماید و به زودی از سوی وردپرس پشتیبانی نمی‌شود. مطمئن شوید که PHP به زودی روی سرور شما به روز می‌شود. در غیر این صورت نمی‌توانید وردپرس را ارتقا دهید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2828
msgid "Persistent object cache"
msgstr "آبجکت‌کش دائمی"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2821
msgid "Page cache"
msgstr "کش برگه"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2572
msgid "You should use a persistent object cache"
msgstr "شما باید از آبجکت‌کش دائمی استفاده نمایید"

#. translators: Available object caching services.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2551
msgid "Your host appears to support the following object caching services: %s."
msgstr "به‌نظر می‌رسد که میزبان شما از خدمات زیر برای آبجکت‌کش پشتیبانی می‌نماید: %s."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2546
msgid "Your hosting provider can tell you if a persistent object cache can be enabled on your site."
msgstr "ارائه‌دهندهٔ میزبانیتان می‌تواند به شما بگوید که آیا آبجکت‌کش دائمی می‌تواند در سایت شما فعال شود یا خیر."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2539
msgid "A persistent object cache is not required"
msgstr "آبجکت‌کش دائمی لازم نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2528
msgid "Learn more about persistent object caching."
msgstr "دربارهٔ آبجکت‌کش دائمی بیشتر بدانید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2523
msgid "A persistent object cache makes your site&#8217;s database more efficient, resulting in faster load times because WordPress can retrieve your site&#8217;s content and settings much more quickly."
msgstr "آبجکت‌کش دائمی پایگاه‌دادهٔ سایت شما را کارآمدتر می‌نماید و در نتیجه زمان بارگذاری سریع‌تر می‌شود زیرا وردپرس می‌تواند محتوا و تنظیمات سایت شما را با سرعت بیشتری فراخوانی نماید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2520
msgid "A persistent object cache is being used"
msgstr "یک کش شیء دائمی در حال استفاده است"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2485
msgid "A page cache plugin was not detected."
msgstr "یک افزونهٔ کش برگه شناسایی نشد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2482
msgid "A page cache plugin was detected."
msgstr "یک افزونه کش برگه شناسایی شد."

#. translators: %d: Number of caching headers.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2469
msgid "There was %d client caching response header detected:"
msgid_plural "There were %d client caching response headers detected:"
msgstr[0] "%d سربرگ پاسخ حافظهٔ پنهان کاربر شناسایی شد:"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2464
msgid "No client caching response headers were detected."
msgstr "هیچ سربرگ پاسخی در حافظه پنهان کاربر شناسایی نشد."

#. translators: 1: The response time in milliseconds, 2: The recommended
#. threshold in milliseconds.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2457
msgid "Median server response time was %1$s milliseconds. It should be less than the recommended %2$s milliseconds threshold."
msgstr "میانگین زمان پاسخ سرور %1$s میلی‌ثانیه بود. این مورد باید کمتر از آستانهٔ پیشنهاد شدهٔ %2$s میلی‌ثانیه باشد."

#. translators: 1: The response time in milliseconds, 2: The recommended
#. threshold in milliseconds.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2450
msgid "Median server response time was %1$s milliseconds. This is less than the recommended %2$s milliseconds threshold."
msgstr "میانگین زمان پاسخ سرور %1$s میلی‌ثانیه بود. این کمتر از آستانهٔ پیشنهاد شدهٔ %2$s میلی‌ثانیه است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2443
msgid "Server response time could not be determined. Verify that loopback requests are working."
msgstr "زمان پاسخگویی سرور نمی‌تواند تعیین شود. تأیید کنید که درخواست‌های برگشتی کار می‌نمایند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2436
msgid "Page cache is detected but the server response time is still slow"
msgstr "کش برگه شناسایی شد اما زمان پاسخ سرور کماکان کند است"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2434
msgid "Page cache is not detected and the server response time is slow"
msgstr "کش برگه شناسایی نشد و زمان پاسخ سرور کند است"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2430
msgid "Page cache is detected and the server response time is good"
msgstr "کش برگه شناسایی شد و زمان پاسخ سرور خوب است"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2427
msgid "Page cache is not detected but the server response time is OK"
msgstr "کش برگه شناسایی نشد اما زمان پاسخ سرور خوب است"

#. translators: 1: Error message, 2: Error code.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2415
msgid "Unable to detect page cache due to possible loopback request problem. Please verify that the loopback request test is passing. Error: %1$s (Code: %2$s)"
msgstr "ٰبه دلیل مشکل احتمالی درخواست حلقهٔ برگشتی، حافظهٔ پنهان برگه شناسایی نشد. لطفاً بررسی نمایید که آزمایش درخواست حلقهٔ برگشتی در حال عبور است. خطا: %1$s (کد: %2$s)"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2411
msgid "Unable to detect the presence of page cache"
msgstr "قادر به تشخیص وجود حافظهٔ پنهان برگه نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2402
msgid "Learn more about page cache"
msgstr "درباره کش برگه بیشتر بدانید"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2387
msgid "Page cache is detected by looking for an active page cache plugin as well as making three requests to the homepage and looking for one or more of the following HTTP client caching response headers:"
msgstr "حافظهٔ پنهان برگه با جستجوی یک افزونه فعال کش برگه و همچنین فرستادن سه درخواست به صفحهٔ اصلی و جستجوی یک یا چند مورد از سربرگ‌های پاسخ ذخیرهٔ کاربر HTTP زیر شناسایی می‌شود:"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2386
msgid "Page cache enhances the speed and performance of your site by saving and serving static pages instead of calling for a page every time a user visits."
msgstr "کش برگه سرعت و عملکرد سایتتان را با ذخیره و ارائهٔ برگه‌های ثابت به جای فراخوانی برای یک برگه در هر بار بازدید کاربر افزایش می‌دهد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2352
msgid "If you are still seeing this warning after having tried the actions below, you may need to contact your hosting provider for further assistance."
msgstr "اگر پس از انجام اقدامات زیر کماکان این هشدار را مشاهده می‌نمایید، ممکن است لازم باشد با ارائه‌دهندهٔ میزبانی خود برای راهنمایی بیشتر تماس بگیرید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2335
msgid "The Authorization header is used by third-party applications you have approved for this site. Without this header, those apps cannot connect to your site."
msgstr "سربرگ مجوز از برنامه‌های ثالث که شما تأیید نموده‌اید می‌آیند. بدون این سربرگ، آن برنامه‌ها نمی‌توانند به سایتتان وصل شوند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2191
msgid "When testing the REST API, an unexpected result was returned:"
msgstr "هنگام آزمایش REST API، یک نتیجهٔ غیر منتظره برگردانده شد:"

#. translators: 1: The WordPress error code. 2: The WordPress error message.
#. translators: 1: The WordPress error code. 2: The HTTP status code error
#. message.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2179
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2199
msgid "REST API Response: (%1$s) %2$s"
msgstr "پاسخ REST API: (%1$s) %2$s"

#. translators: %s: The REST API URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2174
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2194
msgid "REST API Endpoint: %s"
msgstr "نقطهٔ پایان REST API: %s"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2171
msgid "When testing the REST API, an error was encountered:"
msgstr "هنگام آزمایش REST API، با یک خطا روبرو شد:"

#. translators: %s: The server PHP version.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:817
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1878
msgid "Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not receive security updates. It should be updated."
msgstr "سایت شما روی نگارش منسوخ PHP (%s) اجرا می‌شود که به‌روزرسانی‌های امنیتی را دریافت نمی‌نماید. باید به‌روز شود."

#. translators: %s: The server PHP version.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:810
msgid "Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not receive security updates and soon will not be supported by WordPress."
msgstr "سایت شما روی نگارش منسوخ PHP (%s) اجرا می‌شود که به‌روزرسانی‌های امنیتی را دریافت نمی‌نماید و به زودی وردپرس از آن پشتیبانی نخواهد نمود."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:789
msgid "Requirements"
msgstr "نیازمندی‌ها"

#. translators: %s: The server PHP version.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:784
msgid "Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which soon will not be supported by WordPress."
msgstr "سایت شما در حال اجرا روی یک نگارش منسوخ PHP (%s) است، که به زودی وردپرس از آن پشتیبانی نخواهد نمود."

#. translators: %s: The minimum recommended PHP version.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:744
msgid "PHP is one of the programming languages used to build WordPress. Newer versions of PHP receive regular security updates and may increase your site&#8217;s performance. The minimum recommended version of PHP is %s."
msgstr "PHP یکی از زبان‌های برنامه‌نویسی است که برای ساخت وردپرس استفاده می‌شود. نگارش‌های تازه‌تر PHP به‌روزرسانی‌های امنیتی منظم را دریافت می‌نمایند و ممکن است عملکرد سایت شما را افزایش دهند. حداقل نسخهٔ پیشنهادی PHP %s است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:609
msgid "Your site does not have any installed themes."
msgstr "سایت شما هیچ پوستهٔ نصب شده‌ای ندارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:441
msgid "Your site does not have any active plugins."
msgstr "سایت شما هیچ افزونهٔ فعالی ندارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:188
msgid "Another attempt will be made with the next release."
msgstr "تلاش دیگری با انتشار بعدی انجام خواهد شد."

#. translators: 1: Name of the constant used. 2: Value of the constant used.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:78
msgid "The %1$s constant is defined as %2$s"
msgstr "ثابت %1$s به عنوان %2$s تعریف شده است"

#. translators: %1$s: The argument name. %2$s: The view name.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:454
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:469
msgid "The %1$s argument must be a non-empty string for %2$s."
msgstr "The %1$s argument must be a non-empty string for %2$s."

#. translators: %s: The $link_data argument.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:437
msgid "The %s argument must be an array."
msgstr "The %s argument must be an array."

#. translators: 1: Plugin name, 2: Version number, 3: Plugin URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1353
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1425
msgid "- %1$s version %2$s%3$s"
msgstr "- %1$s نگارش %2$s%3$s"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Current version number, 3: New version
#. number, 4: Plugin URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1344
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1416
msgid "- %1$s (from version %2$s to %3$s)%4$s"
msgstr "- %1$s (از نگارش %2$s به %3$s)%4$s"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1061
msgid "Reach out to WordPress Core developers to ensure you'll never have this problem again."
msgstr "با توسعه‌دهندگان هستهٔ وردپرس تماس بگیرید تا مطمئن شوید دیگر هرگز با این مشکل روبرو نخواهید شد."

#. translators: 1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress
#: wp-admin/about.php:364
msgid "Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href=\"%2$s\">update to the latest version of WordPress</a>."
msgstr "مهم! نگارش وردپرس شما (%1$s) در آیندهٔ نزدیک به‌روزرسانی‌های امنیتی را دریافت نخواهد کرد. برای ایمن نگه داشتن سایتتان، لطفاً <a href=\"%2$s\">به تازه‌ترین نگارش وردپرس به‌روزرسانی نمایید</a>."

#. translators: 1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress
#: wp-admin/about.php:361
msgid "Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href=\"%2$s\">update to the latest version of WordPress</a>."
msgstr "مهم! نگارش وردپرس شما (%1$s) دیگر پشتیبانی نمی‌شود، شما هیچ به‌روزرسانی امنیتی برای وب‌سایتتان دریافت نخواهید کرد. برای ایمن نگه داشتن سایتتان، لطفاً <a href=\"%2$s\">به تازه‌ترین نگارش وردپرس به‌روزرسانی نمایید</a>."

#. translators: %s: WordPress version number.
#: wp-admin/about.php:26
msgid "https://make.wordpress.org/core/wordpress-%s-field-guide/"
msgstr "https://make.wordpress.org/core/wordpress-%s-field-guide/"

#. translators: %s: Version number.
#: wp-admin/about.php:221
msgid "Learn more about WordPress %s"
msgstr "درباره وردپرس %s بیشتر بدانید"

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1356
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1473
msgid "Please type your comment text."
msgstr "لطفاً متن دیدگاهتان را بنویسید."

#: wp-admin/users.php:461 wp-admin/users.php:493
msgid "You cannot remove users."
msgstr "شما نمی‌توانید کاربران را حذف نمایید."

#. translators: 1: URL to my-sites.php, 2: Number of sites the user has.
#: wp-admin/user-edit.php:797
msgid "Application passwords grant access to <a href=\"%1$s\">the %2$s site on the network as you have Super Admin rights</a>."
msgid_plural "Application passwords grant access to <a href=\"%1$s\">all %2$s sites on the network as you have Super Admin rights</a>."
msgstr[0] "از آنجایی که شما دسترسی مدیر کل %2$s را دارید <a href=\"%1$s\">رمزهای عبور برنامه به سایت در شبکه دسترسی می‌دهند</a>."

#: wp-admin/upgrade.php:141
msgid "WordPress has been updated! Next and final step is to update your database to the newest version."
msgstr "وردپرس به‌روزرسانی شد! قدم بعدی و نهایی به‌روزرسانی پایگاه دادهٔ شما به جدیدترین نگارش است."

#: wp-admin/themes.php:208
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/\">Documentation on Managing Themes</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/\">مستندات مدیریت پوسته‌ها</a>"

#. translators: %s: wp-config.php
#: wp-admin/setup-config.php:182
msgid "This information is being used to create a %s file."
msgstr "این اطلاعات برای ایجاد یک پروندهٔ %s استفاده می‌شود."

#: wp-admin/setup-config.php:170
msgid "Welcome to WordPress. Before getting started, you will need to know the following items."
msgstr "به وردپرس خوش آمدید. پیش از این که آغاز کنید، لازم است که موارد زیر را بدانید."

#: wp-admin/options.php:358
msgid "Settings save failed."
msgstr "ذخیرهٔ تنظیمات ناموفق بود."

#: wp-admin/options-privacy.php:201
msgid "After your Privacy Policy page is set, you should edit it."
msgstr "پس از تنظیم برگهٔ حریم خصوصی، شما باید آن را ویرایش نمایید."

#. translators: 1: .htaccess, 2: Documentation URL, 3: Ctrl + A, 4: ⌘ + A
#: wp-admin/options-permalink.php:534
msgid "<strong>Error:</strong> Your %1$s file is not <a href=\"%2$s\">writable</a>, so updating it automatically was not possible. These are the mod_rewrite rules you should have in your %1$s file. Click in the field and press %3$s (or %4$s on Mac) to select all."
msgstr "<strong>خطا:</strong> پروندهٔ %1$s شما <a href=\"%2$s\">قابل نوشتن</a> نیست. بنابراین به‌روزرسانی خودکار ممکن نیست. این‌ها قوانین mod_rewrite هستند که باید در پروندهٔ %1$s باشند. روی کادر کلیک کنید و %3$s (یا %4$s در مک) را فشار دهید تا همه را انتخاب نمایید."

#. translators: 1: web.config, 2: Documentation URL, 3: Ctrl + A, 4: ⌘ + A,
#. 5: Element code.
#: wp-admin/options-permalink.php:466
msgid "<strong>Error:</strong> Your %1$s file is not <a href=\"%2$s\">writable</a>, so updating it automatically was not possible. This is the URL rewrite rule you should have in your %1$s file. Click in the field and press %3$s (or %4$s on Mac) to select all. Then insert this rule inside of the %5$s element in %1$s file."
msgstr "<strong>خطا:</strong> پروندهٔ %1$s شما <a href=\"%2$s\">قابل نوشتن</a>، نیست. بنابراین به‌روزرسانی خودکار ممکن نیست. این قانون بازنویسی URL است که باید در پروندهٔ %1$s خود داشته باشید. روی کادر کلیک کنید و %3$s (یا %4$s در مک) را فشار دهید تا همه را انتخاب نمایید. سپس این قانون را درون عنصر %5$s در پروندهٔ %1$s درج نمایید."

#: wp-admin/options-discussion.php:239
msgid "An avatar is an image that can be associated with a user across multiple websites. In this area, you can choose to display avatars of users who interact with the site."
msgstr "نیم‌رخ تصویری است که می‌تواند به یک کاربر در چندین وب‌سایت مرتبط باشد. در این قسمت می‌توانید انتخاب نمایید که نیم‌رخ‌های کاربرانی که با سایت در تعامل هستند نمایش داده شود."

#: wp-admin/includes/post.php:1582
msgid "Change Permalink Structure"
msgstr "تغییر ساختار پیوند یکتا"

#. translators: Do not translate USERNAME, ADMIN_URL, EMAIL, SITENAME, SITEURL:
#. those are placeholders.
#: wp-admin/includes/misc.php:1485
msgid ""
"Howdy ###USERNAME###,\n"
"\n"
"Someone with administrator capabilities recently requested to have the\n"
"administration email address changed on this site:\n"
"###SITEURL###\n"
"\n"
"To confirm this change, please click on the following link:\n"
"###ADMIN_URL###\n"
"\n"
"You can safely ignore and delete this email if you do not want to\n"
"take this action.\n"
"\n"
"This email has been sent to ###EMAIL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"درود###USERNAME###,\n"
"\n"
"کسی با دسترسی مدیر کل درخواست کرده است که \n"
"ایمیل مدیریت سایت زیر تغییر نماید:\n"
"###SITEURL###\n"
"\n"
"اگر این تغییر را می‌پذیرید، روی پیوند زیر کلیک کنید:\n"
"###ADMIN_URL###\n"
"\n"
"اگر نمی‌خواهید این کارانجام شود، می‌توانید به راحتی این\n"
"ایمیل را نادیده بگیرید و آن را پاک کنید.\n"
"\n"
"این ایمیل به ###EMAIL### فرستاده شده است.\n"
"\n"
"با احترام،\n"
"مدیریت ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:600
msgid "Where your data is sent"
msgstr "داده‌هایتان کجا فرستاده شد"

#. translators: %s: Attachment title.
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:828
msgid "Copy &#8220;%s&#8221; URL to clipboard"
msgstr "کپی &#8220;%s&#8221; نشانی اینترنتی در کلیپ‌بورد"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1076
msgid "Some data that describes the error your site encountered has been put together."
msgstr "برخی از داده‌هایی که خطای سایت شما را شرح می‌دهند، جمع‌آوری شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1010
msgid "An attempt was made, but your site could not be updated automatically."
msgstr "تلاش صورت گرفت، اما سایت شما به طور خودکار به‌روزرسانی نشد."

#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:254
msgctxt "theme"
msgid "Active"
msgstr "فعال"

#: wp-admin/includes/class-core-upgrader.php:166
#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:206
#: wp-admin/includes/update-core.php:1087
msgid "The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions."
msgstr "به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا برخی از پرونده‌ها کپی نمی‌شوند. این معمولاً به دلیل ناسازگاری مجوزهای پرونده است."

#: wp-admin/export-personal-data.php:42
msgid "<strong>Media</strong> &mdash; A list of URLs for media files the user uploads."
msgstr "<strong>رسانه</strong> &mdash; فهرستی از نشانی‌های اینترنتی برای پرونده‌های رسانه‌ای که کاربر بارگذاری می‌نماید."

#: wp-admin/export-personal-data.php:39
msgid "<strong>Community Events Location</strong> &mdash; The IP Address of the user, which populates the Upcoming Community Events dashboard widget with relevant information."
msgstr "<strong>مکان رویدادهای انجمن</strong> &mdash; نشانی ip کاربر که ابزارک رویدادهای آیندهٔ انجمن را با اطلاعات مرتبط پر می‌نمایند."

#: wp-admin/export-personal-data.php:37
msgid "WordPress collects (but <em>never</em> publishes) a limited amount of data from registered users who have logged in to the site. Generally, these users are people who contribute to the site in some way -- content, store management, and so on. With rare exceptions, these users do not include occasional visitors who might have registered to comment on articles or buy products. The data WordPress retains can include:"
msgstr "وردپرس مقدار محدودی از داده‌های کاربران ثبت‌نام شده را که وارد سایت می‌شوند جمع‌آوری می‌نماید (اما <em>هرگز</em> منتشر نمی‌نماید). به طور کلی، این کاربران افرادی هستند که به صورتی به سایت کمک می‌کنند - محتوا، مدیریت فروشگاه و غیره. به استثنای موارد نادر، این کاربران شامل بازدیدکنندگان نمی‌شود که ممکن است برای نوشتن دیدگاه دربارهٔ نوشته‌ها یا خرید کالاها ثبت‌نام کرده باشند. داده‌هایی که وردپرس ذخیره می‌نماید می‌تواند شامل موارد زیر باشد:"

#: wp-admin/export-personal-data.php:28
msgid "Note: Since this tool only gathers data from WordPress and participating plugins, you may need to do more to comply with export requests. For example, you should also send the requester some of the data collected from or stored with the 3rd party services your organization uses."
msgstr "توجه: از آنجایی که این ابزار فقط داده‌ها را از وردپرس و افزونه‌های شرکت‌کننده جمع‌آوری می‌نماید، شاید لازم باشد که برای مطابقت با درخواست‌های برون‌ریزی، کارهای بیشتری انجام دهید. برای نمونه، شما باید برخی از داده‌های جمع‌آوری‌شده یا ذخیره شده با خدمات شخص ثالثی را که سازمانتان استفاده می‌نماید، برای درخواست‌کننده بفرستید."

#: wp-admin/export-personal-data.php:26
msgid "Privacy Laws around the world require businesses and online services to provide an export of some of the data they collect about an individual, and to deliver that export on request. The rights those laws enshrine are sometimes called the \"Right of Data Portability\". It allows individuals to obtain and reuse their personal data for their own purposes across different services. It allows them to move, copy or transfer personal data easily from one IT environment to another."
msgstr "قوانین حفظ حریم خصوصی در سراسر جهان، کسب‌وکارها و خدمات آنلاین را اجبار می‌کند تا از برخی داده‌هایی که دربارهٔ افراد جمع‌آوری می‌نمایند، خروجی بگیرند و در صورت درخواست، آن خروجی را تحویل دهند. حقوقی که در این قوانین در نظر گرفته‌اند گاهی \"حق انتقال داده\" نامیده می‌شود. این به افراد اجازه می‌دهد تا داده‌های شخصیشان را برای اهدافشان در سرویس‌های مختلف به دست آورند و دوباره از آنها استفاده نمایند. این به آنها اجازه می‌دهد تا داده‌های شخصی را به سادگی از یک محیط IT به محیط دیگر انتقال دهند."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:41
msgid "<strong>Comments</strong> &mdash; WordPress does not delete comments. The software does anonymize (but, again, <em>never</em> publishes) the associated Email Address, IP Address, and User Agent (Browser/OS)."
msgstr "<strong>دیدگاه‌ها</strong> — وردپرس دیدگاه‌ها را حذف نمی‌نماید. این نرم افزار  نشانی ایمیل مرتبط، نشانی IP و عامل کاربر (مرورگر/سیستم عامل) را ناشناس می‌نماید (اما باز هم <em>هرگز</em> منتشر نمی‌نماید)."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:37
msgid "WordPress collects (but <em>never</em> publishes) a limited amount of data from logged-in users but then deletes it or anonymizes it. That data can include:"
msgstr "وردپرس مقدار محدودی از داده‌های کاربرانی که وارد سیستم شده‌اند را جمع‌آوری می‌نماید (اما <em>هرگز</em> منتشر نمی‌نماید) و سپس آن‌ها را حذف یا ناشناس می‌نماید. این داده‌ها می‌تواند شامل موارد زیر باشد:"

#: wp-admin/erase-personal-data.php:28
msgid "Note: As this tool only gathers data from WordPress and participating plugins, you may need to do more to comply with erasure requests. For example, you are also responsible for ensuring that data collected by or stored with the 3rd party services your organization uses gets deleted."
msgstr "توجه: از آنجایی که این ابزار فقط داده‌ها را از وردپرس و افزونه‌های شرکت‌کننده جمع‌آوری می‌نماید، شاید لازم باشد برای مطابقت با درخواست‌های پاکسازی، کارهای بیشتری انجام دهید. برای نمونه، شما وظیفهٔ اطمینان از حذف داده‌های جمع‌آوری‌شده یا ذخیره‌شده با سرویس‌های شخص ثالثی که سازمانتان از آن استفاده می‌نماید را بر عهده دارید."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:26
msgid "Privacy Laws around the world require businesses and online services to delete, anonymize, or forget the data they collect about an individual. The rights those laws enshrine are sometimes called the \"Right to be Forgotten\"."
msgstr "قوانین حفظ حریم خصوصی در سراسر جهان، کسب‌وکارها و خدمات آنلاین را ملزم می‌کند تا داده‌هایی که دربارهٔ افراد جمع‌آوری می‌کنند، حذف، ناشناس یا فراموش کنند. حقوقی که این قوانین در نظر گرفته‌اند گاهی «حق فراموشی» نامیده می‌شود."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:25
msgid "This screen is where you manage requests to erase personal data."
msgstr "این صفحه جایی است که شما درخواست‌های حذف داده‌های شخصیتان را مدیریت می‌نمایید."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:469
msgid "This post is being backed up in your browser, just in case."
msgstr "این نوشته در مرورگر شما فقط در این حالت، پشتیبان‌گیری می‌شود."

#. translators: 1: URL to my-sites.php, 2: Number of sites the user has.
#: wp-admin/authorize-application.php:185
msgid "This will grant access to <a href=\"%1$s\">the %2$s site on the network as you have Super Admin rights</a>."
msgid_plural "This will grant access to <a href=\"%1$s\">all %2$s sites on the network as you have Super Admin rights</a>."
msgstr[0] ""
"این امکان دسترسی به سایت‌های %2$s که <a href=\"%1$s\">شما دارای حق مدیر کل هستید </a> را می‌دهد.\n"
"."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2122
msgid "Learn about block themes"
msgstr "درباره پوسته‌های بلوکی بیاموزید"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2121
msgid "There is a new kind of WordPress theme, called a block theme, that lets you build the site you&#8217;ve always wanted &#8212; with blocks and styles."
msgstr "نوع جدیدی از پوسته وردپرس وجود دارد، که به آن پوسته بلوک می‌گویند، آن به شما امکان می‌دهد سایتی را که همیشه می‌خواستید با بلوک‌ها و شیوه‌نامه‌ها بسازید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2120
msgid "Discover a new way to build your site."
msgstr "یک روش تازه کشف کنید تا سایت‌تان را بسازید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2117
msgid "Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative &#8212; how about a new color palette or font?"
msgstr "سایت خود را تغییر دهید یا ظاهری کاملاً جدید به آن ببخشید! خلاق باشید &#8212; نظرتان درباره یک پالت رنگی یا فونت جدید چیست؟"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2116
msgid "Switch up your site&#8217;s look & feel with Styles"
msgstr "ظاهر و حس سایت خود را با شیوه‌نامه‌ها تغییر دهید"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2104
msgid "Open the Customizer"
msgstr "باز کردن سفارشی‌ساز"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2102
msgid "Configure your site&#8217;s logo, header, menus, and more in the Customizer."
msgstr "آرم، سربرگ، فهرست‌ها و موارد دیگرِ سایت خود را در سفارشی‌ساز پیکربندی کنید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2101
msgid "Start Customizing"
msgstr "شروع سفارشی‌سازی"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2099
msgid "Open site editor"
msgstr "باز کردن ویرایشگر سایت"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2098
msgid "Design everything on your site &#8212; from the header down to the footer, all using blocks and patterns."
msgstr "هر چیزی را که می‌خواهید از سربرگ تا پابرگ با کمک بلوک‌ها و الگوها در سایتتان بسازید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2097
msgid "Customize your entire site with block themes"
msgstr "کل سایت‌تان را با پوسته‌های بلوک سفارشی‌سازی نمایید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2087
msgid "Add a new page"
msgstr "افزودن برگهٔ تازه"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2086
msgid "Block patterns are pre-configured block layouts. Use them to get inspired or create new pages in a flash."
msgstr "الگوهای بلوک، طرح‌بندی بلوک‌های از پیش پیکربندی شده‌اند. از آنها برای الهام گرفتن یا ایجاد سریع برگه‌های جدید استفاده کنید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2085
msgid "Author rich content with blocks and patterns"
msgstr "نویسنده محتوای غنی با بلوک‌ها و الگوها"

#. translators: %s: Current WordPress version.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:2073
msgid "Learn more about the %s version."
msgstr "دربارهٔ نگارش %s بیشتر بدانید."

#: wp-admin/freedoms.php:35
msgid "WordPress is free and open source software"
msgstr "وردپرس نرم‌افزاری رایگان و متن‌باز است"

#: wp-admin/menu.php:275 wp-admin/menu.php:276 wp-admin/menu.php:305
#: wp-admin/network/menu.php:107
msgid "Plugin File Editor"
msgstr "ویرایشگر پرونده افزونه"

#: wp-admin/menu.php:255 wp-admin/menu.php:256 wp-admin/network/menu.php:82
msgid "Theme File Editor"
msgstr "ویرایشگر پرونده پوسته"

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/user-edit.php:862
msgid "If this is a development website, you can <a href=\"%s\">set the environment type accordingly</a> to enable application passwords."
msgstr "اگر این یک وب‌سایت در حال توسعه است، می‌توانید <a href=\"%s\">نوع محیط را متناسب با آن تنظیم کنید</a> تا رمزهای عبور برنامه را فعال کنید."

#: wp-admin/user-edit.php:857
msgid "The application password feature requires HTTPS, which is not enabled on this site."
msgstr "ویژگی رمز عبور برنامه به HTTPS نیاز دارد که در این سایت فعال نیست."

#. translators: Last update time format. See
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-admin/update-core.php:1115
msgid "g:i a T"
msgstr "g:i a T"

#: wp-admin/theme-editor.php:53
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-theme-file-editor-screen/\">Documentation on Editing Themes</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-theme-file-editor-screen/\">مستندات ویرایش پوسته‌ها</a>"

#: wp-admin/site-health.php:90
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/site-health-screen/\">Documentation on Site Health tool</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/site-health-screen/\">مستندات ابزار سلامت سایت</a>"

#: wp-admin/site-health.php:84
msgid "In the Info tab, you will find all the details about the configuration of your WordPress site, server, and database. There is also an export feature that allows you to copy all of the information about your site to the clipboard, to help solve problems on your site when obtaining support."
msgstr "در سربرگ اطلاعات، تمام جزئیات مربوط به پیکربندی سایت، سرور و پایگاه داده وردپرس خود را خواهید یافت. همچنین یک ویژگی برون‌بری وجود دارد که به شما امکان می‌دهد تمام اطلاعات سایت خود را در کلیپ بورد کپی کنید تا در هنگام دریافت پشتیبانی، مشکلات سایت خود را حل کنید."

#: wp-admin/site-health.php:83
msgid "In the Status tab, you can see critical information about your WordPress configuration, along with anything else that requires your attention."
msgstr "در سربرگ وضعیت، می‌توانید اطلاعات مهم در مورد پیکربندی وردپرس خود را به همراه هر چیز دیگری که نیاز به توجه شما دارد، مشاهده کنید."

#: wp-admin/site-health.php:82
msgid "This screen allows you to obtain a health diagnosis of your site, and displays an overall rating of the status of your installation."
msgstr "این صفحه به شما امکان می‌دهد سلامت سایت خود را تشخیص دهید و رتبه‌بندی کلی از وضعیت نصب شما را نمایش می‌دهد."

#: wp-admin/options-privacy.php:47
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-privacy-screen/\">Documentation on Privacy Settings</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-privacy-screen/\">مستندات تنظیمات حریم خصوصی</a>"

#: wp-admin/options-privacy.php:41
msgid "This screen includes suggestions to help you write your own privacy policy. However, it is your responsibility to use these resources correctly, to provide the information required by your privacy policy, and to keep this information current and accurate."
msgstr "این صفحه شامل پیشنهادهایی است که به شما در نوشتن خط مشی رازداری خود کمک می‌کند. با این حال، این مسئولیت شماست که از این منابع به درستی استفاده کنید، اطلاعات مورد نیاز سیاست حفظ حریم خصوصی خود را ارائه دهید و این اطلاعات را به روز و دقیق نگه‌دارید."

#: wp-admin/options-privacy.php:40
msgid "The Privacy screen lets you either build a new privacy-policy page or choose one you already have to show."
msgstr "صفحه حریم خصوصی به شما این امکان را می‌دهد که یک صفحه سیاست حفظ حریم خصوصی جدید بسازید یا یکی را برای نمایش دادن انتخاب کنید."

#: wp-admin/options-discussion.php:66
msgid "Individual posts may override these settings. Changes here will only be applied to new posts."
msgstr "نوشته‌های شخصی ممکن است این تنظیمات را لغو کنند. تغییرات اینجا فقط برای پست‌های جدید اعمال خواهد شد."

#: wp-admin/nav-menus.php:597
msgid "Menu item moved to the top"
msgstr "گزینه فهرست منتقل شد به بالا"

#: wp-admin/nav-menus.php:594
msgid "Menu item removed"
msgstr "گزینه فهرست پاک شد"

#: wp-admin/index.php:37
msgid "The Dashboard is the first place you will come to every time you log into your site. It is where you will find all your WordPress tools. If you need help, just click the &#8220;Help&#8221; tab above the screen title."
msgstr "پیشخوان اولین جایی است که هر بار که وارد سایت خود می‌شوید به آن می‌آیید. اینجا جایی است که همهٔ ابزارهای وردپرس خود را پیدا خواهید کرد. اگر به کمک نیاز دارید، فقط روی زبانه \"کمک\" در بالای عنوان صفحه کلیک کنید."

#: wp-admin/index.php:36
msgid "Welcome to your WordPress Dashboard!"
msgstr "به پیشخوان وردپرس خودتان خوش آمدید!"

#: wp-admin/includes/user.php:680
msgid "The application ID must be a UUID."
msgstr "شناسه برنامه باید یک UUID باشد."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1378
msgid "Select location"
msgstr "انتخاب مکان"

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1203
msgid "Visit plugin site for %s"
msgstr "از سایت افزونه بازدید نمایید برای %s"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:859
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:965
msgctxt "plugin"
msgid "Cannot Activate"
msgstr "فعال کردن ممکن نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1629
msgid "Max connections number"
msgstr "حداکثر تعداد اتصال‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1625
msgid "Max allowed packet size"
msgstr "حداکثر اندازه مجاز بسته"

#: wp-admin/authorize-application.php:94
msgid "Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently compatible with application passwords."
msgstr "به نظر می‌رسد سایت شما از مجوز پایه‌ای استفاده می‌کند، که در حال حاضر با رمزهای عبور برنامه سازگار نیست."

#. translators: Editor admin screen title. 1: "Edit item" text for the post
#. type, 2: Post title.
#: wp-admin/admin-header.php:60
msgid "%1$s &#8220;%2$s&#8221;"
msgstr "%1$s &#8220;%2$s&#8221;"

#: wp-admin/includes/theme.php:347
msgid "Template Editing"
msgstr "ویرایش قالب"

#. translators: %s: https://wordpress.org/about/license
#: wp-admin/freedoms.php:52
msgid "WordPress comes with some awesome, worldview-changing rights courtesy of its <a href=\"%s\">license</a>, the GPL."
msgstr "وردپرس با چندین تغییر جهان‌بینی عالی در حقوق <a href=\"%s\">مجوز</a>، GPL آمده است."

#: wp-admin/credits.php:63
msgid "Want to see your name in lights on this page?"
msgstr "می‌خواهید درخشش نام‌تان را در این صفحه ببینید؟"

#: wp-admin/credits.php:57 wp-admin/credits.php:65
msgid "Get involved in WordPress."
msgstr "در وردپرس مشارکت کنید."

#. translators: 1: https://wordpress.org/about
#: wp-admin/credits.php:52
msgid "WordPress is created by a <a href=\"%1$s\">worldwide team</a> of passionate individuals."
msgstr "وردپرس توسط یک <a href=\"%1$s\">تیم جهانی</a> از اشخاص پراشتیاق ساخته شده است."

#. translators: %s: Name of deactivated plugin.
#: wp-admin/includes/plugin.php:2656
msgid "%s plugin deactivated during WordPress upgrade."
msgstr "افزونه %s در جریان ارتقای وردپرس غیرفعال شد."

#. translators: 1: Name of deactivated plugin, 2: Plugin version deactivated,
#. 3: Current WP version.
#: wp-admin/includes/plugin.php:2644
msgid "%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s."
msgstr "%1$s %2$s به دلیل عدم سازگاری با وردپرس %3$s غیرفعال شد."

#. translators: 1: Name of deactivated plugin, 2: Plugin version deactivated,
#. 3: Current WP version, 4: Compatible plugin version.
#: wp-admin/includes/plugin.php:2635
msgid "%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s, please upgrade to %1$s %4$s or later."
msgstr "%1$s %2$s به دلیل عدم سازگاری با وردپرس %3$s غیرفعال شد، لطفا به %1$s %4$s یا بالاتر ارتقا دهید."

#: wp-admin/privacy.php:29
msgid "We take privacy and transparency very seriously"
msgstr "ما موضوع حریم شخصی و شفافیت را بسیار جدی می‌گیریم"

#: wp-admin/freedoms.php:30
msgid "The Four Freedoms"
msgstr "آزادی‌های چهارگانه"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/themes.php:1246
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:641
msgctxt "theme"
msgid "Delete %s"
msgstr "حذف %s"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/themes.php:622 wp-admin/themes.php:992
msgctxt "theme"
msgid "Live Preview %s"
msgstr "پیش‌نمایش زنده %s"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/themes.php:608 wp-admin/themes.php:979
msgctxt "theme"
msgid "Customize %s"
msgstr "سفارشی‌سازی %s"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/themes.php:584 wp-admin/themes.php:955
msgctxt "theme"
msgid "View Theme Details for %s"
msgstr "نمایش جزئیات پوسته برای %s"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/site-health.php:176
msgid "Toggle extra menu items"
msgstr "تغییر وضعیت موارد فهرست اضافی"

#. translators: %s: The currently displayed tab.
#: wp-admin/site-health.php:43
msgid "Site Health - %s"
msgstr "سلامت سایت %s"

#. translators: 1: wp-config.php, 2: Documentation URL.
#: wp-admin/setup-config.php:485
msgid "You need to make the file %1$s writable before you can save your changes. See <a href=\"%2$s\">Changing File Permissions</a> for more information."
msgstr "قبل از اینکه بتوانید تغییرات خود را ذخیره نمایید نیاز دارید این پرونده  %1$s را قابل نوشتن نمایید. برای اطلاعات بیشتر <a href=\"%2$s\">تغییر سطح دسترسی پرونده</a> را مشاهده نمایید."

#: wp-admin/options-permalink.php:478 wp-admin/options-permalink.php:510
#: wp-admin/options-permalink.php:545
msgid "Rewrite rules:"
msgstr "بازنویسی قوانین:"

#: wp-admin/nav-menus.php:1166
msgid "List of menu items selected for deletion:"
msgstr "لیست موارد فهرست، انتخاب شده برای حذف:"

#: wp-admin/nav-menus.php:1164
msgid "Remove Selected Items"
msgstr "حذف گزینه‌های انتخاب شده"

#: wp-admin/nav-menus.php:1127 wp-admin/nav-menus.php:1162
msgid "Bulk Select"
msgstr "انتخاب دسته‌جمعی"

#. translators: %s: Item name.
#: wp-admin/nav-menus.php:592
msgid "Deleted menu item: %s."
msgstr "مورد حذف شده از فهرست: %s."

#. translators: %s: Item name.
#: wp-admin/nav-menus.php:590
msgid "item %s"
msgstr "مورد %s"

#. translators: %s: Number of available theme updates.
#: wp-admin/menu.php:204 wp-admin/network/menu.php:63
msgid "Themes %s"
msgstr "پوسته %s"

#. translators: %s: Error message.
#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:419
msgid "Unable to encode the personal data for export. Error: %s"
msgstr "رمزگذاری داده‌های شخصی برای برون‌بری امکان‌پذیر نیست. خطا: %s"

#. translators: %s: Post meta key.
#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:404
msgid "The %s post meta must be an array."
msgstr "The %s post meta must be an array."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2014
msgid "Your site&#8217;s health is looking good, but there is still one thing you can do to improve its performance and security."
msgstr "سلامت سایت شما به نظر خوب می‌رسد، اما اما هنوز یک چیز وجود دارد که شما می‌توانید با انجام آن عملکرد و امنیت سایت را افزایش دهید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2010
msgid "Your site has a critical issue that should be addressed as soon as possible to improve its performance and security."
msgstr "سایت شما دارای یک مشکل بحرانی است که برای بهبود عملکرد و امنیت باید به سرعت به آن رسیدگی شود."

#. translators: %s: Browse Happy URL.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1749
msgid "Learn how to <a href=\"%s\" class=\"update-browser-link\">browse happy</a>"
msgstr "یاد بگیرید چگونه <a href=\"%s\" class=\"update-browser-link\">خوشحال مرور کنید</a>"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1716
msgid "Internet Explorer does not give you the best WordPress experience. Switch to Microsoft Edge, or another more modern browser to get the most from your site."
msgstr "اینترنت اکسپلورر بهترین تجربه وردپرس را به شما نمی‌دهد. برای استفاده بیشتر از سایت خود، به مایکروسافت اج یا یک مرورگر مدرن دیگر بروید."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:692
msgid "GD supported file formats"
msgstr "ساختارهای پرونده پشتیبانی شده توسط GD"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:652
msgid "Unable to determine"
msgstr "قادر به تعیین نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:651
msgid "ImageMagick supported file formats"
msgstr "ساختارهای پرونده پشتیبانی شده توسط ImageMagick"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:570
msgid "Imagick version"
msgstr "نگارش Imagick"

#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:254
msgctxt "theme"
msgid "Uploaded"
msgstr "بارگذاری‌شده"

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:319
msgctxt "plugin"
msgid "Replace current with uploaded"
msgstr "بارگذاری شده را جایگزین فعلی نمایید"

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:231
msgctxt "plugin"
msgid "Uploaded"
msgstr "بارگذاری‌شده"

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:230
msgctxt "plugin"
msgid "Current"
msgstr "فعلی"

#. translators: %s: A link to activate the Link Manager plugin.
#: wp-admin/includes/bookmark.php:370
msgid "Please activate the <a href=\"%s\">Link Manager plugin</a> to use the link manager."
msgstr "لطفا <a href=\"%s\">افزونه مدیریت پیوند</a> را برای استفاده از مدیریت پیوند فعال کنید."

#: wp-admin/options-privacy.php:265
msgid "Create a new Privacy Policy page"
msgstr "یک برگه سیاست حفظ حریم خصوصی تازه ایجاد نمایید"

#: wp-admin/export-personal-data.php:132
msgid "Send personal data export confirmation email."
msgstr "ایمیل تأیید برون‌بری داده‌های شخصی را ارسال کنید."

#: wp-admin/export-personal-data.php:108
msgid "This tool helps site owners comply with local laws and regulations by exporting known data for a given user in a .zip file."
msgstr "این ابزار به مالکان سایت کمک می‌نماید با قوانین و مقررات محلی برون‌بری داده‌های شناخته‌شده برای یک کاربر مشخص به شکل پروندهٔ .zip انجام شود."

#: wp-admin/export-personal-data.php:65
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-personal-data-screen/\">Documentation on Export Personal Data</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-personal-data-screen/\">مستندات برون‌بری داده‌های شخصی</a>"

#: wp-admin/export-personal-data.php:57
msgid "Many plugins may collect or store personal data either in the WordPress database or remotely. Any Export Personal Data request should include data from plugins as well."
msgstr "ممکن است که بسیاری از افزونه‌ها داده‌های شخصی را هم در پایگاه‌داده وردپرس یا از راه دور جمع‌آوری یا ذخیره نمایند. هر درخواست برون‌بری داده‌های شخصی باید شامل داده از افزونه‌ها نیز باشد."

#. translators: %s: URL to Privacy Policy Guide screen.
#: wp-admin/export-personal-data.php:48
msgid "If you are not sure, check the plugin documentation or contact the plugin author to see if the plugin collects data and if it supports the Data Exporter tool. This information may be available in the <a href=\"%s\">Privacy Policy Guide</a>."
msgstr "اگر مطمئن نیستید، مستندات افزونه را بررسی نمایید یا با نویسندهٔ افزونه تماس بگیرید تا ببینید آیا افزونه داده‌ها را جمع‌آوری می‌کند و اگر از ابزار برون‌بری داده‌ها پشتیبانی می‌کند. این اطلاعات ممکن است در <a href=\"%s\">راهنمای قوانین حریم خصوصی</a> در دسترس باشد."

#: wp-admin/export-personal-data.php:41
msgid "<strong>Comments</strong> &mdash; For user comments, Email Address, IP Address, User Agent (Browser/OS), Date/Time, Comment Content, and Content URL."
msgstr "<strong>دیدگاه‌ها</strong> &mdash; برای هر دیدگاهی که توسط کاربر ساخته شده، شامل نشانی ایمیل، ip، عامل کاربر (مرورگر/سیستم عامل) تاریخ/زمان، محتوای دیدگاه، و نشانی دیدگاه هستند."

#: wp-admin/export-personal-data.php:25
msgid "This screen is where you manage requests for an export of personal data."
msgstr "این برگه امکان مدیریت درخواست‌های برون‌بری داده‌های شخصی را به شما می‌دهد."

#: wp-admin/site-health.php:118
msgid "Site URLs could not be switched to HTTPS."
msgstr "آدرس‌های سایت نمی‌تواند به HTTPS عوض شود."

#: wp-admin/site-health.php:109
msgid "Site URLs switched to HTTPS."
msgstr "نشانی‌های اینترنتی سایت به HTTPS تغییر یافته است."

#: wp-admin/site-health.php:66
msgid "It looks like HTTPS is not supported for your website at this point."
msgstr "در اینجا به نظر می آید که HTTPS  برای وب سایت شما پشتیبانی نشده است."

#: wp-admin/site-health.php:62
msgid "Sorry, you are not allowed to update this site to HTTPS."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی سایت به HTTPS نمی‌باشید."

#. translators: %s: Number of users.
#: wp-admin/users.php:660
msgid "Password reset links sent to %s user."
msgid_plural "Password reset links sent to %s users."
msgstr[0] "پیوند تنظیم دوباره رمز عبور به کاربر %s ارسال شد."

#: wp-admin/users.php:657
msgid "Password reset link sent."
msgstr "پیوند تنظیم دوباره رمز عبور ارسال شد."

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/user-edit.php:729
msgid "Send %s a link to reset their password. This will not change their password, nor will it force a change."
msgstr "یک پیوند %s برای تنظیم دوبارهٔ رمز عبور فرستاده شد. این رمز عبور را تغییر نخواهد داد، یا مجبور به تغییر نمی‌نماید."

#: wp-admin/user-edit.php:722
msgid "Send Reset Link"
msgstr "ارسال پیوند تنظیم دوباره"

#: wp-admin/privacy-policy-guide.php:95
msgid "Policies"
msgstr "سیاست‌ها"

#: wp-admin/options-privacy.php:182 wp-admin/privacy-policy-guide.php:65
msgid "The Privacy Settings require JavaScript."
msgstr "تنظیمات حریم خصوصی نیازمند جاوااسکریپت می‌باشد."

#. translators: Tab heading for Site Health Status page.
#: wp-admin/options-privacy.php:172 wp-admin/privacy-policy-guide.php:55
msgctxt "Privacy Settings"
msgid "Policy Guide"
msgstr "راهنمای خط مشی"

#. translators: Tab heading for Site Health Status page.
#: wp-admin/options-privacy.php:165 wp-admin/privacy-policy-guide.php:48
msgctxt "Privacy Settings"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/update-core.php:82
msgid "Re-install version %s"
msgstr "نصب دوباره نگارش %s"

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/update-core.php:71
msgid "Update to latest %s nightly"
msgstr "به‌روزرسانی به آخرین نسخه تحت توسعه"

#: wp-admin/erase-personal-data.php:132
msgid "Send personal data erasure confirmation email."
msgstr "ارسال ایمیل تایید پاک کردن داده‌های شخصی."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:127 wp-admin/export-personal-data.php:127
msgid "Confirmation email"
msgstr "ایمیل تاییدیه"

#: wp-admin/erase-personal-data.php:108
msgid "This tool helps site owners comply with local laws and regulations by deleting or anonymizing known data for a given user."
msgstr "این ابزار با حذف یا ناشناس کردن اطلاعات شناخته شده برای یک کاربر مشخص، به مالکان سایت کمک می‌کند تا از قوانین و مقررات محلی پیروی کنند."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:65
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-erase-personal-data-screen/\">Documentation on Erase Personal Data</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-erase-personal-data-screen/\">مستندات پاک کردن داده شخصی</a>"

#: wp-admin/erase-personal-data.php:57
msgid "Many plugins may collect or store personal data either in the WordPress database or remotely. Any Erase Personal Data request should delete data from plugins as well."
msgstr "بسیاری از افزونه‌ها ممکن است داده‌های شخصی را در پایگاه‌داده وردپرس یا از راه دور جمع‌آوری یا ذخیره کنند. هر درخواست پاک کردن اطلاعات شخصی باید داده‌ها را از افزونه‌ها نیز حذف کند."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:55 wp-admin/export-personal-data.php:55
msgid "Plugin Data"
msgstr "داده افزونه"

#. translators: %s: URL to Privacy Policy Guide screen.
#: wp-admin/erase-personal-data.php:48
msgid "If you are not sure, check the plugin documentation or contact the plugin author to see if the plugin collects data and if it supports the Data Eraser tool. This information may be available in the <a href=\"%s\">Privacy Policy Guide</a>."
msgstr "اگر مطمئن نیستید، مستندات افزونه را بررسی کنید یا برای دیدن اینکه اگر افزونه داده جمع‌آوری می‌کند و چنانچه از ابزار پاک کردن داده پشتیبانی می‌کند با نویسنده افزونه تماس بگیرید. این اطلاعات ممکن از <a href=\"%s\">راهنمای سیاست حفظ حریم خصوصی</a> در دسترس باشد."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:42
msgid "<strong>Media</strong> &mdash; A list of URLs for all media file uploads made by the user."
msgstr "<strong>رسانه</strong> &mdash; لیستی از نشانی‌های اینترنتی برای همه پرونده‌های رسانه‌ای بارگذاری شده توسط کاربر."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:40 wp-admin/export-personal-data.php:40
msgid "<strong>Session Tokens</strong> &mdash; User login information, IP Addresses, Expiration Date, User Agent (Browser/OS), and Last Login."
msgstr "<strong>توکن‌های نشست</strong> &mdash; اطلاعات کاربر وارد شده، ip، تاریخ انقضا، عامل کاربر (مرورگر/سیستم عامل)، و آخرین ورود را شامل می‌شود."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:39
msgid "<strong>Community Events Location</strong> &mdash; The IP Address of the user which is used for the Upcoming Community Events shown in the dashboard widget."
msgstr "<strong>مکان رویدادهای انجمن</strong> &mdash; آدرس آی‌پی کاربر برای نمایش رویدادهای آینده انجمن نشان داده شده در ابزارک پیشخوان استفاده می‌شود."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:38 wp-admin/export-personal-data.php:38
msgid "<strong>Profile Information</strong> &mdash; user email address, username, display name, nickname, first name, last name, description/bio, and registration date."
msgstr "<strong>اطلاعات شناسنامه</strong> &mdash; آدرس ایمیل کاربر، نام کاربری، نمایش نام، نام مستعار، نام، نام خانوادگی، توضیحات/زندگی‌نامه، و تاریخ عضویت."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:35 wp-admin/export-personal-data.php:35
msgid "Default Data"
msgstr "داده پیش‌فرض"

#: wp-admin/erase-personal-data.php:27 wp-admin/export-personal-data.php:27
msgid "The tool associates data stored in WordPress with a supplied email address, including profile data and comments."
msgstr "این ابزار دادهٔ ذخیره شده در وردپرس را با یک نشانی ایمیل ارائه شده، از جمله دادهٔ شناسنامه و دیدگاه‌ها مرتبط می‌نماید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1483
msgid "https://make.wordpress.org/community/organize-event-landing-page/"
msgstr "https://make.wordpress.org/community/organize-event-landing-page/"

#. translators: %s: Localized meetup organization documentation URL.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1482
msgid "Want more events? <a href=\"%s\">Help organize the next one</a>!"
msgstr "رویدادهای بیشتری می‌خواهید؟ <a href=\"%s\">به سازماندهی بعدی کمک کنید</a>!"

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5630
msgid "A password reset link was emailed to %s."
msgstr "یک پیوند بازنشانی رمز عبور ایمیل شد به %s."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5620
msgid "Cannot send password reset, permission denied."
msgstr "ارسال بازنشانی رمز عبور امکان پذیر نیست، دسترسی مسدود شده است."

#. translators: 1: post_max_size, 2: upload_max_filesize
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2295
msgid "The setting for %1$s is currently configured as 0, this could cause some problems when trying to upload files through plugin or theme features that rely on various upload methods. It is recommended to configure this setting to a fixed value, ideally matching the value of %2$s, as some upload methods read the value 0 as either unlimited, or disabled."
msgstr "تنظیمات برای %1$s درحال‌حاضر روی 0 است، این می‌تواند باعث بروز مشکلاتی در هنگام بارگذاری پرونده از طریق ویژگی‌های افزونه یا پوسته شود که به روش‌های بارگذاری مختلفی متکی هستند. پیشنهاد می‌شود که این مقدار تنظیم روی یک مقدار ثابت باشد، به‌ صورت ایده‌آل مقدار %2$s، زیرا برخی از روش‌های بارگذاری مقدار 0 را به صورت نامحدود یا غیرفعال می‌خوانند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1563
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1570
msgid "Talk to your web host about supporting HTTPS for your website."
msgstr "درباره پشتیبانی از HTTPS با پشتیبانی هاست سایت خود صحبت کنید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1544
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1552
msgid "Update your site to use HTTPS"
msgstr "وب سایت خود را برای استفاده از HTTPS ارتقا دهید"

#. translators: 1: wp-config.php, 2: WP_HOME, 3: WP_SITEURL
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1530
msgid "However, your WordPress Address is currently controlled by a PHP constant and therefore cannot be updated. You need to edit your %1$s and remove or update the definitions of %2$s and %3$s."
msgstr "اگر چه، هم‌اکنون آدرس وردپرس شما به وسیلهٔ یک php ثابت مدیریت می‌شود و بنابراین نمی‌تواند به‌روزرسانی شود. شما نیاز به ویرایش %1$s خود دارید یا باید آن را پاک یا به‌روزرسانی %2$s و %3$s نمایید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1522
msgid "HTTPS is already supported for your website."
msgstr "وب سایت شما در حال حاضر از HTTPS پیشتیبانی می‌کند."

#. translators: 1: URL to Settings > General > WordPress Address, 2: URL to
#. Settings > General > Site Address.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1511
msgid "Your <a href=\"%1$s\">WordPress Address</a> and <a href=\"%2$s\">Site Address</a> are not set up to use HTTPS."
msgstr "<a href=\"%1$s\">آدرس وردپرس</a> و <a href=\"%2$s\">آدرس سایت</a> شما برای استفاده از HTTPS تنظیم نشده است."

#. translators: 1: URL to Settings > General > WordPress Address, 2: URL to
#. Settings > General > Site Address.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1501
msgid "You are accessing this website using HTTPS, but your <a href=\"%1$s\">WordPress Address</a> and <a href=\"%2$s\">Site Address</a> are not set up to use HTTPS by default."
msgstr "شما برای دسترسی به این سایت از HTTPS استفاده می‌کنید، اما <a href=\"%1$s\">آدرس وردپرس</a> و <a href=\"%2$s\">آدرس سایت</a> شما برای استفاده از HTTPS به صورت پیش‌فرض تنظیم نشده است."

#. translators: %s: URL to Settings > General > Site Address.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1490
msgid "Your <a href=\"%s\">Site Address</a> is not set up to use HTTPS."
msgstr "<a href=\"%s\">نشانی وب سایت</a> شما نمی‌تواند از HTTPS استفاده نماید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1379
msgid "Learn more about debugging in WordPress."
msgstr "دربارهٔ اشکال‌زدایی در وردپرس بیشتر بدانید."

#: wp-admin/includes/revision.php:98
msgid "Added"
msgstr "افزوده شد"

#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:286
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:507
msgid "Send password reset"
msgstr "ارسال بازنشانی رمز عبور"

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:614
msgid "Contact information"
msgstr "اطلاعات تماس"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:433
msgid "Copy suggested policy text to clipboard"
msgstr "رونوشت متن حریم شخصی پیشنهادی در کلیپ‌بورد"

#: wp-admin/includes/file.php:2000
msgid "Directory listing failed."
msgstr "لیست کردن پوشه ناموفق بود."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:105
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:61
#: wp-admin/includes/file.php:33 wp-admin/js/updates.js:3039
msgid "Search Results"
msgstr "نتایج جستجو"

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:944
msgid "Invalid request ID when processing personal data to erase."
msgstr "شناسه درخواست هنگام پردازش داده‌های شخصی برای پاک کردن نامعتبر است."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:793
msgid "Invalid request ID when merging personal data to export."
msgstr "شناسه درخواست هنگام ادغام داده‌های شخصی برای برون‌بری نامعتبر است."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:545
msgid "Unable to archive the personal data export file (HTML format)."
msgstr "بایگانی پرونده برون‌بری داده‌های شخصی (ساختار HTML) امکان‌پذیر نیست."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:541
msgid "Unable to archive the personal data export file (JSON format)."
msgstr "بایگانی پرونده برون‌بری داده‌های شخصی (ساختار JSON) امکان‌پذیر نیست."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:447
msgid "Unable to open personal data export (HTML report) for writing."
msgstr "باز کردن برون‌بری داده‌های شخصی (گزارش HTML) برای نوشتن امکان‌پذیر نیست."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:333
msgid "Unable to create personal data export folder."
msgstr "پوشه برون‌بری داده‌های شخصی را نمی‌توان ایجاد کرد."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:173
msgid "Request added successfully."
msgstr "درخواست با موفقت اضافه شد."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:107
#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:124
msgid "Invalid personal data action."
msgstr "اعمال دادهٔ شخصی نامعتبر است."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:31
msgid "Unable to initiate confirmation for personal data request."
msgstr "آغاز تأیید درخواست دادهٔ شخصی ممکن نیست. "

#. translators: %s: The server PHP version.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1891
msgid "Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which should be updated."
msgstr "سایت شما یک نگارش قدیمی PHP (%s) را اجرا می‌نماید، که باید به‌روزرسانی شود."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:52
msgid "PHP Update Recommended"
msgstr "به‌روزرسانی PHP توصیه‌شده"

#: wp-admin/user-edit.php:840
msgid "Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently compatible with Application Passwords."
msgstr "به نظر می‌رسد سایت شما از مجوز پایه‌ای استفاده می‌کند، که در حال حاضر با رمزهای عبور برنامه سازگار نیست."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2368
msgid "https://developer.wordpress.org/rest-api/frequently-asked-questions/#why-is-authentication-not-working"
msgstr "https://developer.wordpress.org/rest-api/frequently-asked-questions/#why-is-authentication-not-working"

#: wp-admin/update-core.php:411
msgid "This site appears to be under version control. Automatic updates are disabled."
msgstr "به‌نظر می‌رسد این سایت تحت کنترل نسخه است. به‌روزرسانی‌های خودکار غیرفعال است."

#: wp-admin/update-core.php:272
msgid "You are using a development version of WordPress."
msgstr "شما از نسخه در حال توسعه وردپرس استفاده می‌کنید."

#: wp-admin/update-core.php:78
msgid "You can update to the latest nightly build manually:"
msgstr "می‌توانید به صورت دستی به جدیدترین نسخه شبانه به روز شوید:"

#: wp-admin/update-core.php:431
msgid "Enable automatic updates for all new versions of WordPress."
msgstr "به‌روزرسانی خودکار همه نسخه‌های جدید وردپرس را فعال کنید."

#: wp-admin/update-core.php:420
msgid "Switch to automatic updates for maintenance and security releases only."
msgstr "فقط برای حالت تعمیر و انتشارهای امنیتی به به‌روزرسانی خودکار تغییر دهید."

#. translators: Current version of WordPress.
#: wp-admin/update-core.php:1104
msgid "Current version: %s"
msgstr "نسخه کنونی: %s"

#: wp-admin/update-core.php:435
msgid "This site will not receive automatic updates for new versions of WordPress."
msgstr "این سایت به‌روزرسانی خودکار نگارش‌های جدید وردپرس را دریافت نخواهد کرد."

#: wp-admin/update-core.php:424
msgid "This site is automatically kept up to date with maintenance and security releases of WordPress only."
msgstr "این سایت فقط با نگارش‌های تعمیر و امنیتی به صورت خودکار به‌روز می‌شود."

#: wp-admin/update-core.php:413
msgid "This site is automatically kept up to date with each new version of WordPress."
msgstr "این سایت به طور خودکار با هر نگارش جدید از وردپرس به‌روز می‌شود."

#: wp-admin/update-core.php:318
msgid "WordPress will only receive automatic security and maintenance releases from now on."
msgstr "وردپرس از این پس فقط نگارش‌های امنیتی و تعمیری را به صورت خودکار دریافت می‌کند."

#: wp-admin/update-core.php:309
msgid "Automatic updates for all WordPress versions have been enabled. Thank you!"
msgstr "به‌روزرسانی خودکار برای تمام نگارش‌های وردپرس فعال شده است. متشکریم!"

#: wp-admin/index.php:82
msgid "<strong>Site Health Status</strong> &mdash; Informs you of any potential issues that should be addressed to improve the performance or security of your website."
msgstr "<strong>وضعیت سلامت سایت</strong> &mdash; شما را از هرگونه مسئله احتمالی که باید برای بهبود عملکرد یا امنیت وب‌سایتتان حل شود آگاه می‌کند."

#. translators: %s: Application name.
#: wp-admin/authorize-application.php:209 wp-admin/user-edit.php:981
#: wp-admin/js/auth-app.js:90
msgid "Your new password for %s is:"
msgstr "رمز عبور جدید شما برای %s:"

#: wp-admin/user-edit.php:835
msgid "Add New Application Password"
msgstr "افزودن رمز عبور برنامه جدید"

#: wp-admin/user-edit.php:821
msgid "Required to create an Application Password, but not to update the user."
msgstr "نیازمند ایجاد یک رمز عبور برنامه، ولی بدون به‌روزرسانی کاربر."

#: wp-admin/about.php:305
msgid "Go to Updates"
msgstr "رفتن به به‌روز رسانی‌ها"

#: wp-admin/user-edit.php:225
msgid "&larr; Go to Users"
msgstr "&larr; رفتن به کاربران"

#: wp-admin/revision.php:112
msgid "&larr; Go to editor"
msgstr "&larr; رفتن به ویرایشگر"

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:145
#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:151
msgid "Go to Plugin Installer"
msgstr "رفتن به نصب‌کنندهٔ افزونه"

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:139
msgid "Go to Importers"
msgstr "رفتن به درون‌ریزها"

#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:164
msgid "Go to Theme Installer"
msgstr "رفتن به نصب‌کنندهٔ پوسته"

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:294
msgid "Go to top"
msgstr "رفتن به بالا"

#. translators: %s is the name of the city we couldn't locate. Replace the
#. examples with cities in your locale, but test that they match the expected
#. location before including them. Use endonyms (native locale names) whenever
#. possible.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1440
msgid "%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland."
msgstr "نمی‌توان %s را پیدا کرد. لطفا شهری نزدیک به خود را انتخاب کنید. برای نمونه: تهران، اصفهان، مشهد."

#: wp-admin/authorize-application.php:323
msgid "You will be returned to the WordPress Dashboard, and no changes will be made."
msgstr "شما به پیشخوان وردپرس بازگردانده می‌شوید و هیچ تغییری اتجام نخواهد شد."

#: wp-admin/authorize-application.php:305
msgid "No, I do not approve of this connection"
msgstr "خیر، من این اتصال را تأیید نمی‌کنم."

#: wp-admin/authorize-application.php:298
msgid "You will be given a password to manually enter into the application in question."
msgstr "شما یک رمز عبور برای وارد کردن دستی در برنامه سوال شده خواهید گرفت."

#. translators: %s: The URL the user is being redirected to.
#: wp-admin/authorize-application.php:285
#: wp-admin/authorize-application.php:319
msgid "You will be sent to %s"
msgstr "شما به %s فرستاده می‌شوید"

#: wp-admin/authorize-application.php:271
msgid "Yes, I approve of this connection"
msgstr "بله، من این اتصال را تأیید می‌کنم."

#. translators: 1: URL to my-sites.php, 2: Number of sites the user has.
#: wp-admin/authorize-application.php:177
msgid "This will grant access to <a href=\"%1$s\">the %2$s site in this installation that you have permissions on</a>."
msgid_plural "This will grant access to <a href=\"%1$s\">all %2$s sites in this installation that you have permissions on</a>."
msgstr[0] "این به <a href=\"%1$s\"> سایت %2$s در این نصب که شما به آن دسترسی دارید</a> دسترسی خواهد داد."

#: wp-admin/authorize-application.php:164
msgid "Would you like to give this application access to your account? You should only do this if you trust the application in question."
msgstr "آیا تمایل دارید که به این برنامه دسترسی به حساب کاربری خود را بدهید؟ شما فقط وقتی که به برنامه سوال شده اعتماد دارید این کار را انجام دهید."

#. translators: %s: Application name.
#: wp-admin/authorize-application.php:158
msgid "Would you like to give the application identifying itself as %s access to your account? You should only do this if you trust the application in question."
msgstr "آیا تمایل دارید که به این برنامه که خود را به %s شناسایی کرده دسترسی به حساب کاربری خود را بدهید؟ شما فقط وقتی که به برنامه سوال شده اعتماد دارید این کار را انجام دهید."

#: wp-admin/authorize-application.php:152
msgid "An application would like to connect to your account."
msgstr "برنامه‌ای می‌خواهد به حساب شما متصل شود."

#: wp-admin/authorize-application.php:88 wp-admin/authorize-application.php:95
#: wp-admin/authorize-application.php:113
msgid "Cannot Authorize Application"
msgstr "نمی‌تواند به برنامه اجازه دهد"

#: wp-admin/authorize-application.php:87
msgid "The Authorize Application request is not allowed."
msgstr "درخواست مجاز کردن برنامه مجاز نیست."

#: wp-admin/authorize-application.php:66
msgid "Authorize Application"
msgstr "مجاز کردن برنامه"

#: wp-admin/authorize-application.php:215 wp-admin/user-edit.php:990
#: wp-admin/js/auth-app.js:98
msgid "Be sure to save this in a safe location. You will not be able to retrieve it."
msgstr "مطمئن شود که این را در یک مکان امن دخیره کنید. شما قادر به بازیابی آن نیستید."

#: wp-admin/authorize-application.php:247 wp-admin/user-edit.php:819
msgid "New Application Password Name"
msgstr "نام رمز عبور برنامه جدید"

#. translators: 1: URL to my-sites.php, 2: Number of sites the user has.
#: wp-admin/user-edit.php:789
msgid "Application passwords grant access to <a href=\"%1$s\">the %2$s site in this installation that you have permissions on</a>."
msgid_plural "Application passwords grant access to <a href=\"%1$s\">all %2$s sites in this installation that you have permissions on</a>."
msgstr[0] "رمزهای عبور برنامه دسترسی به <a href=\"%1$s\">سایت %2$s در این نصب که شما به آن دسترسی دارید</a> را پیدا کرد."

#: wp-admin/user-edit.php:777
msgid "Application passwords allow authentication via non-interactive systems, such as XML-RPC or the REST API, without providing your actual password. Application passwords can be easily revoked. They cannot be used for traditional logins to your website."
msgstr "رمز عبورهای برنامه به شما اجازه تایید هویت از طریق سمانه غیر تعاملی را می‌دهند، مانند XML-RPC یا REST API، بدون ارائه رمز عبور اصلی شما. رمز عبورهای برنامه به راحتی قابل لغو هستند. آنها برای استفاده در ورودهای سنتی به سایت شما قابل استفاده نیستند."

#: wp-admin/user-edit.php:776
msgid "Application Passwords"
msgstr "رمزهای عبور برنامه"

#: wp-admin/user-edit.php:700
msgid "Type the new password again."
msgstr "رمز عبور تازه را دوباره بنویسید."

#: wp-admin/user-edit.php:676
msgid "Set New Password"
msgstr "تنظیم رمز عبور جدید"

#: wp-admin/user-new.php:612
msgid "Type the password again."
msgstr "رمز عبور را دوباره بنویسید."

#. translators: 1: Installed WordPress version number, 2: URL to WordPress
#. release notes, 3: New WordPress version number, including locale if
#. necessary.
#: wp-admin/update-core.php:142
msgid "You can update from WordPress %1$s to <a href=\"%2$s\">WordPress %3$s</a> manually:"
msgstr "شما می‌توانید از وردپرس %1$s به <a href=\"%2$s\">وردپرس %3$s</a> بصورت دستی به‌روزرسانی کنید:"

#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:156
msgid "Revoke all application passwords"
msgstr "لغو همه رمز‌های عبور برنامه"

#. translators: %s: the application password's given name.
#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:117
#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:237
msgid "Revoke \"%s\""
msgstr "ابطال \"%s\""

#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:32
#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:118
#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:238
msgid "Revoke"
msgstr "ابطال"

#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:31
msgid "Last IP"
msgstr "آخرین IP"

#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:30
msgid "Last Used"
msgstr "آخرین استفاده"

#. translators: 1: The Site Health action that is no longer used by core. 2:
#. The new function that replaces it.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5358
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5391
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5424
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5474
msgid "The Site Health check for %1$s has been replaced with %2$s."
msgstr "The Site Health check for %1$s has been replaced with %2$s."

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:139
msgid "Erase personal data"
msgstr "پاک‌کردن داده‌های شخصی"

#. translators: 1: Theme name, 2: Current version number, 3: New version
#. number.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1376
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1447
msgid "- %1$s (from version %2$s to %3$s)"
msgstr "- %1$s (از نگارش %2$s تا %3$s)"

#: wp-admin/includes/template.php:2434
msgid "Current Header Video"
msgstr "ویدئو سربرگ فعلی"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2810
msgid "Authorization header"
msgstr "سربرگ مجوز"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2369
msgid "Learn how to configure the Authorization header."
msgstr "یاد بگیرید که چگونه هدر مجوز را پیکربندی کنید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2363
msgid "Flush permalinks"
msgstr "تراز پیوندهای یکتا"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2344
msgid "The authorization header is invalid"
msgstr "هدر مجوز نامعتبر است"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2342
msgid "The authorization header is missing"
msgstr "فاقد هدر مجوز است"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2327
msgid "The Authorization header is working as expected"
msgstr "هدر مجوز مطابق انتظار کار می‌کند"

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1118
msgid "Some screen elements can be shown or hidden by using the checkboxes."
msgstr "برخی از عناصر صفحه را می‌توان با استفاده از جعبه انتخاب‌ها نشان داده یا مخفی کرد."

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1116
msgid "Screen elements"
msgstr "المان‌های صفحه نمایش"

#: wp-admin/includes/user.php:751
msgid "The URL must be served over a secure connection."
msgstr "پیوند موفقیت باید از طریق یک اتصال ایمن باشد."

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:572
msgid "If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email."
msgstr "اگر شما یک تنظیم دوباره رمز عبور را درخواست دادید، نشانی IP شما در ایمیل تنظیم دوباره وجود خواهد داشت."

#. translators: %s: Plugin search term.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:420
msgid "No plugins found for: %s."
msgstr "هیچ افزونه‌ای یافت نشد برای: %s."

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:92
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:98
msgid "Complete request"
msgstr "تکمیل درخواست"

#. translators: %s: Request email.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:88
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:94
msgid "Mark export request for &#8220;%s&#8221; as completed."
msgstr "درخواست برون‌بری برای &#8220;%s&#8221; را به عنوان کامل شده علامت بزنید."

#. translators: %d: Number of requests.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:341
msgid "%d request deleted successfully."
msgid_plural "%d requests deleted successfully."
msgstr[0] "درخواست %d با موفقیت حذف شد."

#. translators: %d: Number of requests.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:324
msgid "%d request failed to delete."
msgid_plural "%d requests failed to delete."
msgstr[0] "حذف درخواست %d ناموفق بود."

#. translators: %d: Number of requests.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:298
msgid "%d request marked as complete."
msgid_plural "%d requests marked as complete."
msgstr[0] "درخواست %d به عنوان تکمیل شده علامت‌گذاری شد."

#. translators: %d: Number of requests.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:271
msgid "%d confirmation request re-sent successfully."
msgid_plural "%d confirmation requests re-sent successfully."
msgstr[0] "%d درخواست تأیید با موفقیت ارسال دوباره شد."

#. translators: %d: Number of requests.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:254
msgid "%d confirmation request failed to resend."
msgid_plural "%d confirmation requests failed to resend."
msgstr[0] "%d درخواست تأیید درارسال دوباره موفق نشد."

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:212
msgid "Mark requests as completed"
msgstr "نشان‌دار کردن درخواست‌ها به عنوان کامل‌شده"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:46
msgid "Next steps"
msgstr "مراحل بعدی"

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:566
msgid "Unable to open personal data export file (archive) for writing."
msgstr "ناتوانی در بازکردن پرونده (بایگانی) برون‌بر داده شخصی برای نوشتن."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:432
msgid "Unable to open personal data export file (JSON report) for writing."
msgstr "ناتوانی در بازکردن پرونده (گزارش JSON) برون‌بر داده شخصی برای نوشتن."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:341
msgid "Unable to protect personal data export folder from browsing."
msgstr "ناتوانی در محافظت از مرور شدن پوشه برون‌بر داده شخصی."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:325
msgid "Invalid email address when generating personal data export file."
msgstr "در هنگام ایجاد پرونده برون‌بری داده شخصی، نشانی ایمیل نامعتبر است."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:319
msgid "Invalid request ID when generating personal data export file."
msgstr "در هنگام ایجاد پرونده برون‌بری حریم خصوصی کاربر، شناسه درخواست نامعتبر است."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:312
msgid "Unable to generate personal data export file. ZipArchive not available."
msgstr "ایجاد پرونده برون‌بری داده شخصی امکان‌پذیر نیست. ZipArchive در دسترس نیست."

#. translators: %s: Search query.
#: wp-admin/edit-comments.php:282 wp-admin/edit-tags.php:340
#: wp-admin/edit.php:429 wp-admin/link-manager.php:111 wp-admin/plugins.php:778
#: wp-admin/upload.php:430 wp-admin/users.php:795 wp-admin/js/updates.js:3139
#: wp-admin/network/sites.php:399 wp-admin/network/themes.php:374
#: wp-admin/network/users.php:300
msgid "Search results for: %s"
msgstr "نتایج جستجو برای: %s"

#: wp-admin/options-reading.php:46
msgid "Note that even when set to discourage search engines, your site is still visible on the web and not all search engines adhere to this directive."
msgstr "توجه کنید که وقتی قطع دسترسی به سایت را برای موتوهای جستجو تنظیم می‌کنیم، سایت شما در وب قابل مشاهده است و همه موتورهای جستجو به این رهنمود پایبند نیستند."

#: wp-admin/options-reading.php:45
msgid "You can choose whether or not your site will be crawled by robots, ping services, and spiders. If you want those services to ignore your site, click the checkbox next to &#8220;Discourage search engines from indexing this site&#8221; and click the Save Changes button at the bottom of the screen."
msgstr "شما می‌توانید انتخاب کنید که آیا سایت شما در معرض دید رباتهای جستجوگر٬ سرویسهای پینگ و پیمایش‌افزارها باشد یا نه. اگر می‌خواهید سایت خود را از معرض دید آنها پنهان نمایید گزینه \"از موتورهای جستجو درخواست کن تا محتوای سایت را بررسی نکنند\" را انتخاب کرده و تغییرات را ذخیره کنید. دکمه تغییرات در انتهای صفحه است."

#. translators: 1: post_max_size, 2: upload_max_filesize
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2284
msgid "The \"%1$s\" value is smaller than \"%2$s\""
msgstr "مقدار \"%1$s\" از \"%2$s\" کوچک‌تر است"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:229
msgid "Environment type"
msgstr "نوع محیط"

#: wp-admin/plugins.php:597
msgid "Auto-updates are only available for plugins recognized by WordPress.org, or that include a compatible update system."
msgstr "به‌روزرسانی‌های خودکار فقط برای افزونه‌های شناخته شده توسط WordPress.org، یا آنهایی که با سیستم به‌روزرسانی سازگار هستند در دسترس است."

#: wp-admin/includes/theme.php:902 wp-admin/themes.php:1122
msgid "Update Incompatible"
msgstr "به‌روزرسانی ناسازگار است"

#: wp-admin/update-core.php:733
msgid "This update does not work with your version of WordPress."
msgstr "این به‌روزسانی با نگارش وردپرس شما کار نمی‌کند."

#: wp-admin/update-core.php:699
msgid "This update does not work with your versions of WordPress and PHP."
msgstr "این به‌روزسانی با نگارش PHP و وردپرس شما کار نمی‌کند."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-discussion.php:221 wp-admin/options-discussion.php:225
msgid "Disallowed Comment Keys"
msgstr "کلیدهای دیدگاه پذیرفته نشده"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2763
msgid "Plugin and theme auto-updates"
msgstr "به‌روزرسانی‌های خودکار افزونه و پوسته"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:3099
msgid "There appear to be no issues with plugin and theme auto-updates."
msgstr "به نظر می‌رسد که هیچ مشکلی با آپدیت خودکار افزونه و پوسته وجود ندارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:3093
msgid "Auto-updates for themes appear to be disabled. This will prevent your site from receiving new versions automatically when available."
msgstr "به‌نظر می‌رسد به‌روزرسانی‌های خودکار برای پوسته‌ها غیرفعال شده است. این از دریافت خودکار نگارش‌های جدید برای سایت شما وقتی در دسترس هستند جلوگیری می‌کند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:3088
msgid "Auto-updates for plugins appear to be disabled. This will prevent your site from receiving new versions automatically when available."
msgstr "به‌نظر می‌رسد به‌روزرسانی‌های خودکار برای افزونه‌ها غیرفعال شده است. این از دریافت خودکار نگارش‌های جدید برای سایت شما وقتی در دسترس هستند جلوگیری می‌کند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:3083
msgid "Auto-updates for plugins and themes appear to be disabled. This will prevent your site from receiving new versions automatically when available."
msgstr "به‌نظر می‌رسد به‌روزرسانی‌های خودکار برای افزونه‌ها و پوسته‌ها غیرفعال شده است. این از دریافت خودکار نگارش‌های جدید برای سایت شما وقتی در دسترس هستند جلوگیری می‌کند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:3074
msgid "Auto-updates for plugins and/or themes appear to be disabled, but settings are still set to be displayed. This could cause auto-updates to not work as expected."
msgstr "به‌نظر می‌رسد به‌روزرسانی‌های خودکار برای افزونه و پوسته‌ها غیرفعال شده است، اما تنظیمات آن طوری است که نمایش داده می‌شوند. این باعث می‌شود به‌روزرسانی‌های خودکار به درستی کار نکنند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1801
msgid "Your site may have problems auto-updating plugins and themes"
msgstr "ممکن است سایت شما با به‌روزرسانی خودکار افزونه‌ها و پوسته‌ها مشکل داشته باشد"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1790
msgid "Plugin and theme auto-updates ensure that the latest versions are always installed."
msgstr "به‌روزرسانی خودکار افزونه و پوسته اطمینان می دهد که همیشه تازه‌ترین نگارش‌ها نصب شده‌اند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1782
msgid "Plugin and theme auto-updates appear to be configured correctly"
msgstr "نمایش به‌روزرسانی خودکار افزونه و پوسته به درستی پیکربندی شده است"

#. translators: Hidden accessibility text. %s: Theme name.
#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:149
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader-skin.php:115
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:217
msgctxt "theme"
msgid "Activate &#8220;%s&#8221;"
msgstr "فعال‌سازی &#8220;%s&#8221;"

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5564
msgid "Sorry, you are not allowed to modify plugins."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر افزونه‌ها را ندارید."

#. translators: 1: post_max_size, 2: upload_max_filesize
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2305
msgid "The setting for %1$s is smaller than %2$s, this could cause some problems when trying to upload files."
msgstr "تنظیمات برای %1$s و %2$s یکسان نیستند، این می‌تواند باعث ایجاد برخی مشکلات هنگام بارگذاری پرونده‌ها شود."

#. translators: 1: file_uploads, 2: 0
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2270
msgid "%1$s is set to %2$s. You won't be able to upload files on your site."
msgstr "%1$s به %2$s تنظیم شد. شما قادر به بارگذاری پرونده در سایتتان نیستید."

#. translators: %s: ini_get()
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2258
msgid "The %s function has been disabled, some media settings are unavailable because of this."
msgstr "تابع %s غیرفعال است، به همین خاطر برخی تنظیمات رسانه در دسترس نیست."

#. translators: 1: file_uploads, 2: php.ini
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2245
msgid "The %1$s directive in %2$s determines if uploading files is allowed on your site."
msgstr "راهنمای %1$s در %2$s مشخص می‌کند که بارگذاری پرونده‌ها در سایت شما مجاز است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2235
msgid "Files can be uploaded"
msgstr "پرونده‌ها قابل بارگذاری هستند"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:607
msgid "Max effective file size"
msgstr "حداکثر موثر اندازه پرونده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:603
msgid "Max size of an uploaded file"
msgstr "حداکثر اندازهٔ پروندهٔ بارگذاری شده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:599
msgid "Max size of post data allowed"
msgstr "حداکثر اندازهٔ مجاز دادهٔ نوشته"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:594
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2759
msgid "File uploads"
msgstr "بارگذاری پرونده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:576
msgid "File upload settings"
msgstr "تنظیمات بارگذاری پرونده"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/theme-install.php:452
msgctxt "theme"
msgid "Cannot Install %s"
msgstr "%s نمی‌تواند نصب شود"

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/deprecated.php:1392
msgctxt "plugin"
msgid "Install %s"
msgstr "نصب %s"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:339
#: wp-admin/theme-install.php:445
msgctxt "theme"
msgid "Install %s"
msgstr "نصب %s"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/theme.php:268 wp-admin/includes/update.php:758
msgctxt "theme"
msgid "Update %s now"
msgstr "هم‌اکنون %s را به‌روزرسانی نمایید"

#. translators: 1: Theme name, 2: Version number.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1384
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1455
msgid "- %1$s version %2$s"
msgstr "- %1$s نگارش %2$s"

#: wp-admin/theme-install.php:413 wp-admin/theme-install.php:492
msgctxt "theme"
msgid "Activated"
msgstr "فعال شده"

#: wp-admin/themes.php:86
msgid "Sorry, you are not allowed to enable themes automatic updates."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به فعال‌سازی به‌روزرسانی‌های خودکار پوسته‌ها نیستید."

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:217
msgid "This plugin is already installed."
msgstr "افزونه در حال حاضر نصب شده است."

#. translators: %s: Plugin name and version.
#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:973 wp-admin/includes/update.php:566
#: wp-admin/js/updates.js:2544
msgctxt "plugin"
msgid "Update %s now"
msgstr "%s را هم‌اکنون به‌روزرسانی نمایید"

#. translators: %s: Importer name.
#. translators: %s: Plugin name and version.
#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/import.php:165 wp-admin/includes/plugin-install.php:951
#: wp-admin/js/updates.js:1308 wp-admin/js/updates.js:2553
#: wp-admin/js/updates.js:2689
msgctxt "plugin"
msgid "Install %s now"
msgstr "هم‌اکنون %s را نصب نمایید"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/user-edit.php:995 wp-admin/js/application-passwords.js:203
#: wp-admin/js/common.js:1103
msgid "Dismiss this notice."
msgstr "رد کردن این اخطار"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/theme-install.php:430 wp-admin/themes.php:629
#: wp-admin/themes.php:998 wp-admin/themes.php:1232
msgctxt "theme"
msgid "Cannot Activate %s"
msgstr "نمی‌توان %s را فعال کرد"

#: wp-admin/themes.php:335 wp-admin/network/themes.php:434
msgid "Theme will no longer be auto-updated."
msgstr "پوسته دیگر به‌روزرسانی خودکار نخواهد شد."

#: wp-admin/themes.php:326 wp-admin/network/themes.php:423
msgid "Theme will be auto-updated."
msgstr "پوسته به طور خودکار به‌روزرسانی خواهد شد."

#: wp-admin/themes.php:191 wp-admin/network/themes.php:328
msgid "Auto-updates can be enabled or disabled for each individual theme. Themes with auto-updates enabled will display the estimated date of the next auto-update. Auto-updates depends on the WP-Cron task scheduling system."
msgstr "به‌روزرسانی‌های خودکار می‌توانند برای هر پوسته‌ای جداگانه فعال یا غیرفعال شوند. پوسته‌ها با به‌روزرسانی خودکار فعال تاریخ تخمینی به‌روزرسانی خودکار بعدی را نشان می‌دهند. به‌روزرسانی‌های خودکار به سیستم زمان‌بندی کار WP-Cron بستگی دارند."

#: wp-admin/themes.php:106
msgid "Sorry, you are not allowed to disable themes automatic updates."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ غیرفعال نمودن به‌روزرسانی‌های خودکار پوسته‌ها را ندارید."

#: wp-admin/plugins.php:469
msgid "Sorry, you are not allowed to manage plugins automatic updates."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت به‌روزرسانی خودکار افزونه‌ها را ندارید."

#: wp-admin/edit.php:185 wp-admin/post.php:326
msgid "Error in deleting the item."
msgstr "خطا در پاک کردن مورد."

#: wp-admin/edit.php:160 wp-admin/post.php:291 wp-admin/upload.php:321
msgid "Error in restoring the item from Trash."
msgstr "خطا در بازیابی مورد از زباله‌دان."

#: wp-admin/edit.php:132 wp-admin/post.php:261 wp-admin/upload.php:300
msgid "Error in moving the item to Trash."
msgstr "خطا در انتقال مورد به زباله‌دان."

#: wp-admin/plugins.php:754
msgid "Selected plugins will no longer be auto-updated."
msgstr "افزونه‌های انتخاب شده دیگر به طور خودکار به‌روزرسانی نخواهند شد."

#: wp-admin/plugins.php:752
msgid "Selected plugins will be auto-updated."
msgstr "افزونه‌های انتخاب شده به طور خودکار به‌روزرسانی خواهند شد."

#: wp-admin/plugins.php:750
msgid "Plugin will no longer be auto-updated."
msgstr "افزونه‌ها دیگر به طور خودکار به‌روزرسانی نخواهند شد."

#: wp-admin/plugins.php:748
msgid "Plugin will be auto-updated."
msgstr "افزونه‌ها به طور خودکار به‌روزرسانی خواهند شد."

#: wp-admin/plugins.php:596
msgid "Auto-updates can be enabled or disabled for each individual plugin. Plugins with auto-updates enabled will display the estimated date of the next auto-update. Auto-updates depends on the WP-Cron task scheduling system."
msgstr "به‌روزرسانی‌های خودکار می‌توانند برای هر افزونه‌ای جداگانه فعال یا غیرفعال شوند. افزونه‌ها با به‌روزرسانی خودکار فعال تاریخ تخمینی به‌روزرسانی خودکار بعدی را نشان می‌دهند. به‌روزرسانی‌های خودکار به سیستم زمان‌بندی کار WP-Cron بستگی دارند."

#: wp-admin/plugins.php:473
msgid "Please connect to your network admin to manage plugins automatic updates."
msgstr "لطفاً برای مدیریت به‌روزرسانی‌های خودکار افزونه‌ها به مدیر شبکه خود وصل شوید."

#. translators: %s: Human-readable time interval.
#: wp-admin/index.php:159
msgid "The admin email verification page will reappear after %s."
msgstr "برگهٔ تأیید ایمیل مدیر پس از %s دوباره نمایش داده می‌شود."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1140 wp-admin/plugins.php:594
#: wp-admin/themes.php:197 wp-admin/update-core.php:1025
#: wp-admin/network/themes.php:326
msgid "Auto-updates"
msgstr "به‌روزرسانی‌های خودکار"

#: wp-admin/plugins.php:598 wp-admin/themes.php:192
#: wp-admin/update-core.php:1020 wp-admin/network/themes.php:329
msgid "Please note: Third-party themes and plugins, or custom code, may override WordPress scheduling."
msgstr "لطفا توجه داشته باشید: افزونه و پوسته‌های جانبی، یا کدهای دلخواه، ممکن است رمانبندی وردپرس را بازنویسی کنند."

#: wp-admin/update-core.php:1019
msgid "Auto-updates can be enabled or disabled for WordPress major versions and for each individual theme or plugin. Themes or plugins with auto-updates enabled will display the estimated date of the next auto-update. Auto-updates depends on the WP-Cron task scheduling system."
msgstr "به‌روزرسانی‌های خودکار می‌توانند برای هر پوسته یا افزونه‌ای جداگانه فعال یا غیرفعال شوند. پوسته‌ها یا افزونه‌ها با به‌روزرسانی خودکار فعال تاریخ تخمینی به‌روزرسانی خودکار بعدی را نشان می‌دهند. به‌روزرسانی‌های خودکار به سیستم زمان‌بندی کار WP-Cron بستگی دارند."

#. translators: 1: Documentation on WordPress backups, 2: Documentation on
#. updating WordPress.
#: wp-admin/update-core.php:260
msgid "<strong>Important:</strong> Before updating, please <a href=\"%1$s\">back up your database and files</a>. For help with updates, visit the <a href=\"%2$s\">Updating WordPress</a> documentation page."
msgstr "<strong>مهم:</strong> قبل از به‌روزرسانی، لطفا <a href=\"%1$s\">از پرونده‌ها و پایگاه‌داده‌تان پشتیبان بگیرید</a>. برای کمک در مورد به‌روزرسانی‌ها، برگه مستندات <a href=\"%2$s\">به‌روزرسانی وردپرس</a> را ببینید."

#: wp-admin/customize.php:203 wp-admin/theme-install.php:433
#: wp-admin/theme-install.php:495 wp-admin/themes.php:631
#: wp-admin/themes.php:1000 wp-admin/themes.php:1238
msgctxt "theme"
msgid "Cannot Activate"
msgstr "نمی‌توان فعال نمود"

#: wp-admin/comment.php:47
msgid "You cannot edit this comment because the associated post is in the Trash. Please restore the post first, then try again."
msgstr "شما نمی‌توانید این دیدگاه را ویرایش کنید زیرا نوشته مرتبط در زباله‌دان است. لطفا ابتدا نوشته را بازیافت، سپس دوباره تلاش کنید."

#: wp-admin/async-upload.php:73
msgctxt "media item"
msgid "Success"
msgstr "موفقیت آمیز"

#. translators: 1: Current WordPress version, 2: Plugin name, 3: Required
#. WordPress version.
#: wp-admin/includes/plugin.php:1192
msgctxt "plugin"
msgid "<strong>Error:</strong> Current WordPress version (%1$s) does not meet minimum requirements for %2$s. The plugin requires WordPress %3$s."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی وردپرس (%1$s) حداقل نیازمندی‌های لازم برای %2$s را ندارد. افزونه نیازمند وردپرس %3$s است."

#. translators: 1: Current PHP version, 2: Plugin name, 3: Required PHP
#. version.
#: wp-admin/includes/plugin.php:1181
msgctxt "plugin"
msgid "<strong>Error:</strong> Current PHP version (%1$s) does not meet minimum requirements for %2$s. The plugin requires PHP %3$s."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی PHP (%1$s) حداقل نیازمندی‌های لازم برای %2$s را ندارد. افزونه نیازمند PHP %3$s است."

#. translators: 1: Current WordPress version, 2: Current PHP version, 3: Plugin
#. name, 4: Required WordPress version, 5: Required PHP version.
#: wp-admin/includes/plugin.php:1168
msgctxt "plugin"
msgid "<strong>Error:</strong> Current versions of WordPress (%1$s) and PHP (%2$s) do not meet minimum requirements for %3$s. The plugin requires WordPress %4$s and PHP %5$s."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی وردپرس (%1$s) و PHP (%2$s) حداقل نیازمندی‌های لازم برای %3$s را ندارد. افزونه نیازمند وردپرس %4$s و PHP %5$s است."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5586
msgid "Invalid data. The item does not exist."
msgstr "داده نامعتبر است. مورد وجود ندارد."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5557
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5582
msgid "Invalid data. Unknown type."
msgstr "داده نامعتبر است. نوع ناشناخته است."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5552
msgid "Invalid data. Unknown state."
msgstr "داده نامعتبر است. حالت ناشناخته است."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5546
msgid "Invalid data. No selected item."
msgstr "داده نامعتبر است. موردی انتخاب نشده است."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1326
msgid "You cannot reply to a comment on a draft post."
msgstr "نمی‌توانید به دیدگاهی که در پیش‌نویس است پاسخ دهید."

#. translators: %s: Themes screen URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1480
msgid "To manage themes on your site, visit the Themes page: %s"
msgstr "برای مدیریت پوسته‌ها در سایتتان، برگهٔ پوسته‌ها را ببینید: %s"

#. translators: %s: Plugins screen URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1471
msgid "To manage plugins on your site, visit the Plugins page: %s"
msgstr "برای مدیریت افزونه‌ها در سایت، برگهٔ افزونه‌ها را ببینید: %s"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1441
msgid "These themes are now up to date:"
msgstr "هم‌اکنون این پوسته‌ها به‌روز هستند:"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1403
msgid "These plugins are now up to date:"
msgstr "هم‌اکنون این افزونه‌ها به‌روز هستند:"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1370
msgid "These themes failed to update:"
msgstr "به‌روزرسانی این پوسته‌ها ناموفق بود:"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1326
msgid "Please check your site now. It’s possible that everything is working. If there are updates available, you should update."
msgstr "لطفاً اکنون سایت خود را بررسی نمایید. ممکن است که همه چیز کار کند. اگر به‌روزرسانی‌هایی موجود است، باید به‌روزرسانی نمایید."

#. translators: %s: Home URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1316
msgid "Howdy! Themes failed to update on your site at %s."
msgstr "درود! به‌روزرسانی پوسته‌ها در سایت شما در %s ناموفق بود."

#. translators: %s: Site title.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1313
msgid "[%s] Some themes have failed to update"
msgstr "[%s] به‌روزرسانی برخی از پوسته‌ها ناموفق بود"

#. translators: %s: Home URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1308
msgid "Howdy! Plugins failed to update on your site at %s."
msgstr "درود! به‌روزرسانی افزونه‌ها در سایت شما در %s ناموفق بود."

#. translators: %s: Site title.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1305
msgid "[%s] Some plugins have failed to update"
msgstr "[%s] به‌روزرسانی برخی از افزونه‌ها ناموفق بود"

#. translators: %s: Home URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1300
msgid "Howdy! Plugins and themes failed to update on your site at %s."
msgstr "درود! به‌روزرسانی افزونه‌ها و پوسته‌ها در سایت شما در %s ناموفق بود."

#. translators: %s: Site title.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1297
msgid "[%s] Some plugins and themes have failed to update"
msgstr "[%s] به‌روزرسانی برخی از افزونه‌ها و پوسته‌ها ناموفق بود"

#. translators: %s: Home URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1287
msgid "Howdy! Some themes have automatically updated to their latest versions on your site at %s. No further action is needed on your part."
msgstr "درود! برخی از پوسته‌های درون سایت شما %s به طور خودکار به آخرین نگارش‌هایشان به‌روز شدند. هیچ اقدام دیگری از سوی شما نیاز نیست."

#. translators: %s: Site title.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1284
msgid "[%s] Some themes were automatically updated"
msgstr "[%s] برخی از پوسته‌ها به طور خودکار به‌روز شده‌اند"

#. translators: %s: Home URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1279
msgid "Howdy! Some plugins have automatically updated to their latest versions on your site at %s. No further action is needed on your part."
msgstr "درود! برخی از افزونه‌های درون سایت شما %s به طور خودکار به آخرین نگارش‌هایشان به‌روز شدند. هیچ اقدام دیگری از سوی شما نیاز نیست."

#. translators: %s: Site title.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1276
msgid "[%s] Some plugins were automatically updated"
msgstr "[%s] برخی از افزونه‌ها به طور خودکار به‌روز شده‌اند"

#. translators: %s: Home URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1271
msgid "Howdy! Some plugins and themes have automatically updated to their latest versions on your site at %s. No further action is needed on your part."
msgstr "درود! برخی از افزونه‌ها و پوسته‌های درون سایت شما %s به طور خودکار به آخرین نگارش‌هایشان به‌روز شدند. هیچ اقدام دیگری از سوی شما نیاز نیست."

#. translators: %s: Site title.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1268
msgid "[%s] Some plugins and themes have automatically updated"
msgstr "[%s] برخی از افزونه‌ها و پوسته‌ها  بصورت خودکار به‌روز‌رسانی شدند"

#. translators: %s: Meta box title.
#: wp-admin/includes/template.php:1420
msgid "Move %s box down"
msgstr "جعبهٔ %s را به پایین انتقال دهید"

#. translators: %s: Meta box title.
#: wp-admin/includes/template.php:1407
msgid "Move %s box up"
msgstr "جعبهٔ %s را به بالا انتقال دهید"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:377
msgctxt "comment"
msgid "Not spam"
msgstr "جفنگ نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2730
msgid "PHP Sessions"
msgstr "نشست PHP"

#. translators: 1: session_start(), 2: session_write_close()
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1187
msgid "A PHP session was created by a %1$s function call. This interferes with REST API and loopback requests. The session should be closed by %2$s before making any HTTP requests."
msgstr "نشست PHP توسط یک %1$s فراخوانی تابع ایجاد شده است. این با REST API و درخواست‎های حلقه‌بازگشت تداخل می‌کند. این نشست باید توسط %2$s قبل از ایجاد هر درخواست HTTP بسته شود."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1181
msgid "An active PHP session was detected"
msgstr "یک نشست فعال PHP پیدا شد"

#. translators: 1: session_start(), 2: session_write_close()
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1170
msgid "PHP sessions created by a %1$s function call may interfere with REST API and loopback requests. An active session should be closed by %2$s before making any HTTP requests."
msgstr "نشست‌های PHP ایجاد شده توسط یک %1$s فراخوانی تابع ممکن است با REST API و درخواست‎های حلقه‌بازگشت تداخل کند. نشست فعال باید توسط %2$s قبل از ایجاد هر درخواست HTTP بسته شود."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1160
msgid "No PHP sessions detected"
msgstr "نشست PHP شناسایی نشد"

#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:170
#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1338
msgid "Extended view"
msgstr "نمایش وسیع"

#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:169
#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1334
msgid "Compact view"
msgstr "نمایش فشرده"

#: wp-admin/includes/user.php:183
msgid "<strong>Error:</strong> Passwords do not match. Please enter the same password in both password fields."
msgstr "<strong>خطا:</strong> رمزها هم‌خوانی ندارند. لطفاً رمزهای یکسان را در هر دو کادر وارد نمایید."

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:383 wp-admin/includes/meta-boxes.php:384
#: wp-admin/js/post.js:777
msgctxt "post action/button label"
msgid "Schedule"
msgstr "زمان‌بندی"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:305
#: wp-admin/js/updates.js:3158
msgid "No plugins found. Try a different search."
msgstr "هیچ افزونه‌ای پیدا نشد. جستجوی دیگری انجام دهید."

#. translators: %s: Time until the next update.
#: wp-admin/includes/update.php:1120
msgid "Automatic update scheduled in %s."
msgstr "به‌روزرسانی خودکار برنامه‌ریزی شده در %s."

#. translators: %s: Duration that WP-Cron has been overdue.
#: wp-admin/includes/update.php:1114
msgid "Automatic update overdue by %s. There may be a problem with WP-Cron."
msgstr "به‌روزرسانی‌های خودکار توسط %s تاخیر افتاده است. این ممکن است مشکلی از WP-Cron باشد."

#: wp-admin/includes/update.php:1104
msgid "Automatic update not scheduled. There may be a problem with WP-Cron."
msgstr "به‌روزرسانی خودکار زمان‌بندی نشده است. ممکن است در WP-Cron مشکلی وجود داشته باشد."

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:307
msgid "You are updating a plugin. Be sure to <a href=\"%s\">back up your database and files</a> first."
msgstr "شما در حال به‌روزرسانی یک افزونه هستید. مطمئن شوید ابتدا <a href=\"%s\">از پایگاه‌داده و پرنده‌هایتان پشتیبان بگیرید</a>."

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:301
msgid "You are uploading an older version of a current plugin. You can continue to install the older version, but be sure to <a href=\"%s\">back up your database and files</a> first."
msgstr "شما در حال بارگذاری یک نگارش قدیمی از افزونه فعلی هستید. شما می‌توانید نگارش قدیمی‌تر را نصب کنید، اما مطمئن شوید ابتدا <a href=\"%s\">از پایگاه‌داده و پرنده‌هایتان پشتیبان بگیرید</a>."

#. translators: 1: Current WordPress version, 2: Version required by the
#. uploaded plugin.
#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:286
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:510
msgid "Your WordPress version is %1$s, however the uploaded plugin requires %2$s."
msgstr "نگارش وردپرس شما %1$s است، اما افزونه بارگذاری شده نیازمند %2$s است."

#. translators: 1: Current PHP version, 2: Version required by the uploaded
#. plugin.
#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:274
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:499
msgid "The PHP version on your server is %1$s, however the uploaded plugin requires %2$s."
msgstr "نگارش PHP روی سرور شما %1$s است، در حالی که پوسته بارگذاری شده نیازمند %2$s است."

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:265
msgid "The plugin cannot be updated due to the following:"
msgstr "افزونه به دلایل زیر نمی‌تواند به‌روزرسانی شود:"

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:222
msgid "Plugin name"
msgstr "نام افزونه"

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:107
msgid "Theme downgraded successfully."
msgstr "پوسته با موفقیت به نگارش قبل بازگشت."

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:106
msgid "Theme downgrade failed."
msgstr "بازگشت به نسخه قبل پوسته ناموفق بود."

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:105
msgid "Downgrading the theme&#8230;"
msgstr "بازگشت به نسخه قبل پوسته&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:99
msgid "Updating the theme&#8230;"
msgstr "در حال به‌روزرسانی پوسته&#8230;"

#. translators: %s: Theme error.
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:95
msgid "The active theme has the following error: \"%s\"."
msgstr "پوستهٔ فعال خطای زیر را دارد: \"%s\"."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1324
#: wp-admin/themes.php:780 wp-admin/js/updates.js:3474
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:817
msgid "Enable auto-updates"
msgstr "فعال‌سازی به‌روزرسانی‌‌های خودکار"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1320
#: wp-admin/themes.php:776 wp-admin/js/updates.js:3463
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:813
msgid "Disable auto-updates"
msgstr "غیرفعال‌سازی به‌روزرسانی‌‌های خودکار"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:632
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:489
msgid "Disable Auto-updates"
msgstr "غیر فعال نمودن به‌روزرسانی خودکار"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:629
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:485
msgid "Enable Auto-updates"
msgstr "فعال‌سازی به‌روزرسانی خودکار"

#. translators: %s: Number of plugins.
#. translators: %s: Number of themes.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:581
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:433
msgid "Auto-updates Disabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Auto-updates Disabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "به‌روزرسانی غیرفعال است <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of plugins.
#. translators: %s: Number of themes.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:573
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:425
msgid "Auto-updates Enabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Auto-updates Enabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "به‌روزرسانی فعال است <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:478
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:337
msgid "Automatic Updates"
msgstr "به‌روزرسانی‌های خودکار"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:429
#: wp-admin/plugin-editor.php:34 wp-admin/js/updates.js:1457
msgid "No plugins are currently available."
msgstr "هیچ افزونه‌ای در حال حاضر در دسترس نیست."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:173
msgid "Restore original image"
msgstr "بازیافت تصویر اصلی"

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:348
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:383
msgid "The uploaded file has expired. Please go back and upload it again."
msgstr "پروندهٔ بارگذاری شده منقضی شده است. لطفاً برگردید و دوباره بارگذاری نمایید."

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:330
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:365
msgid "Cancel and go back"
msgstr "لغو نمایید و بازگردید"

#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:354
msgctxt "theme"
msgid "Replace active with uploaded"
msgstr "بارگذاری شده را جایگزین فعلی نمایید"

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:342
msgid "You are updating a theme. Be sure to <a href=\"%s\">back up your database and files</a> first."
msgstr "شما در حال به‎روزرسانی یک پوسته هستید. مطمئن شوید ابتدا <a href=\"%s\">از پایگاه‌داده و پرنده‌هایتان پشتیبان بگیرید</a>."

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:336
msgid "You are uploading an older version of the active theme. You can continue to install the older version, but be sure to <a href=\"%s\">back up your database and files</a> first."
msgstr "شما در حال بارگذاری یک نگارش قدیمی از پوسته فعلی هستید. شما می‌توانید نگارش قدیمی‌تر را نصب کنید، اما مطمئن شوید ابتدا <a href=\"%s\">از پایگاه‌داده و پرنده‌هایتان پشتیبان بگیرید</a>."

#. translators: 1: Current WordPress version, 2: Version required by the
#. uploaded theme.
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:321
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:658
msgid "Your WordPress version is %1$s, however the uploaded theme requires %2$s."
msgstr "نگارش وردپرس شما %1$s است، اما پوسته بارگذاری شده نیازمند %2$s است."

#. translators: 1: Current PHP version, 2: Version required by the uploaded
#. theme.
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:309
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:648
msgid "The PHP version on your server is %1$s, however the uploaded theme requires %2$s."
msgstr "نگارش PHP روی سرور شما %1$s است، در حالی که برای بارگذاری پوسته %2$s نیاز است."

#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:300
msgid "The theme cannot be updated due to the following:"
msgstr "پوسته به دلایل زیر نمی‌تواند به‌روزرسانی شود:"

#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:276
msgid "(not found)"
msgstr "(پیدا نشد)"

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:226
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:249
msgid "Required PHP version"
msgstr "نگارش PHP مورد نیاز"

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:225
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:248
msgid "Required WordPress version"
msgstr "نگارش WordPress مورد نیاز"

#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:245
msgid "Theme name"
msgstr "نام پوسته"

#: wp-admin/includes/theme.php:1092 wp-admin/theme-install.php:454
#: wp-admin/theme-install.php:501
msgctxt "theme"
msgid "Cannot Install"
msgstr "نمی‌تواند نصب شود"

#: wp-admin/includes/theme.php:332
msgid "Block Editor Patterns"
msgstr "الگوهای ویرایشگر بلوک"

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:98
msgid "Plugin downgraded successfully."
msgstr "بازگشت به نگارش قبلی افزونه موفقیت‌آمیز بود."

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:97
msgid "Plugin downgrade failed."
msgstr "بازگشت به نسخه قبل افزونه ناموفق بود."

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:96
msgid "Downgrading the plugin&#8230;"
msgstr "بازگشت به نسخه قبل افزونه&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:90
msgid "Updating the plugin&#8230;"
msgstr "در حال به‌روزرسانی افزونه&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:81
msgid "Could not remove the current plugin."
msgstr "نگارش فعلی افزونه پاک نمی‌شود."

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:80
msgid "Removing the current plugin&#8230;"
msgstr "حذف نمودن افزونه فعلی&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1251
msgid "Auto-update"
msgstr "به‌روزرسانی خودکار"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:977
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1357
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1311
#: wp-admin/themes.php:771 wp-admin/js/updates.js:3476
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:804
msgid "Auto-updates disabled"
msgstr "به‌روز‌رسانی خودکار غیرفعال است "

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:975
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1355
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1309
#: wp-admin/themes.php:773 wp-admin/js/updates.js:3465
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:802
msgid "Auto-updates enabled"
msgstr "به‌روزرسانی فعال است"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:478
msgid "Are pretty permalinks supported?"
msgstr "آیا پیوندهای یکتای زیبا پشتیبانی می‌شود؟"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:417
msgid "PHP memory limit (only for admin screens)"
msgstr "محدودیت حافظهٔ PHP (فقط برای مدیر بخش)"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:219
msgid "Is this site discouraging search engines?"
msgstr "آیا این سایت از موتورهای جستجو جلوگیری می‌کند؟"

#: wp-admin/includes/theme.php:359
msgid "Wide Blocks"
msgstr "بلوک‌های عریض"

#: wp-admin/includes/theme.php:333
msgid "Block Editor Styles"
msgstr "شیوه‌نامه‌های ویرایشگر بلوک"

#: wp-admin/edit-form-comment.php:123
msgid "Spam"
msgstr "جفنگ"

#. translators: %s: wp-config.php
#: wp-admin/setup-config.php:423 wp-admin/setup-config.php:492
msgid "Unable to write to %s file."
msgstr "قادر به نوشتن در پرونده %s نیستیم."

#. translators: %s: The options page name.
#: wp-admin/options.php:252
msgid "<strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options list."
msgstr "<strong>خطا:</strong> برگه گزینه‌های %s در لیست مجاز گزینه‌ها پیدا نشد."

#: wp-admin/import.php:65 wp-admin/themes.php:348 wp-admin/users.php:345
#: wp-admin/includes/network.php:117
msgid "Error:"
msgstr "خطا:"

#. translators: %s: web.config
#. translators: %s: .htaccess
#: wp-admin/options-permalink.php:183 wp-admin/options-permalink.php:196
msgid "You should update your %s file now."
msgstr "شما اکنون باید پرونده %s خود را به‎روزرسانی نمایید."

#: wp-admin/update-core.php:183
msgid "This localized version contains both the translation and various other localization fixes."
msgstr "این نگارش بومی شده حاوی ترجمه و اصلاحات بومی‌سازی دیگر است."

#. translators: 1: Number of issues. 2: URL to Site Health screen.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:2026
msgid "Take a look at the <strong>%1$d item</strong> on the <a href=\"%2$s\">Site Health screen</a>."
msgid_plural "Take a look at the <strong>%1$d items</strong> on the <a href=\"%2$s\">Site Health screen</a>."
msgstr[0] "نگاهی بیاندازید به <strong>گزینه %1$d</strong> در <a href=\"%2$s\">صفحه سلامت سایت</a>."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2016
msgid "Your site&#8217;s health is looking good, but there are still some things you can do to improve its performance and security."
msgstr "سلامتی سایت شما به نظر خوب است، اما هنوز مواردی وجود دارد که می توانید برای بهبود عملکرد و امنیت آن انجام دهید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2008
msgid "Great job! Your site currently passes all site health checks."
msgstr "کارت عالی بود! سایت شما درحال‎حاضر همه بررسی‎های سلامت سایت را گذراند."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2012
msgid "Your site has critical issues that should be addressed as soon as possible to improve its performance and security."
msgstr "سایت شما دارای مسائل مهمی است که باید در اسرع وقت بهبود عملکرد و امنیت آن مورد بررسی قرار گیرد."

#. translators: %s: URL to Site Health screen.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:2000
msgid "Site health checks will automatically run periodically to gather information about your site. You can also <a href=\"%s\">visit the Site Health screen</a> to gather information about your site now."
msgstr "بررسی سلام سایت بطور دوره‌ای اجرا می‌شود تا اطلاعات درباره سایت شما را جمع‌آوری کند. شما همچنین می‌توانید برای جمع‌آوری اطلاعات در مورد سایتتان هم‌اکنون <a href=\"%s\">صفحه سلامت سایت را مشاهده کنید</a>."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1987
msgid "No information yet&hellip;"
msgstr "هنوز اطلاعاتی نیست&hellip;"

#. translators: 1: upload_max_filesize, 2: php.ini
#: wp-admin/includes/file.php:892
msgid "The uploaded file exceeds the %1$s directive in %2$s."
msgstr "پرونده بارگذاری شده بزرگ‌تر از %1$s در %2$s است."

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:223
msgid "No comments found in Trash."
msgstr "هیچ دیدگاهی در زباله‌دان یافت نشد."

#. translators: 1: php.ini, 2: post_max_size, 3: upload_max_filesize
#: wp-admin/includes/file.php:942 wp-admin/includes/import.php:87
msgid "File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in your %1$s file or by %2$s being defined as smaller than %3$s in %1$s."
msgstr "پرونده خالی است. لطفاً چیز قابل قبولی بارگذاری نمایید. این خطا ممکن است به‌خاطر غیرفعال کردن بارگذاری در پرونده‌ %1$s شما یا به‌ خاطر تعریف %2$s کوچک‌تر از %3$s در %1$s باشد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:3278
#: wp-admin/js/site-health.js:338
msgid "A test is unavailable"
msgstr "آزمایش در دسترس نیست"

#. translators: 1: The WordPress error message. 2: The WordPress error code.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:3150
msgid "Error: %1$s (%2$s)"
msgstr "خطا:  %1$s (%2$s)"

#. translators: %s: The server PHP version.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:798
msgid "Your site is running on an older version of PHP (%s), which should be updated"
msgstr "سایت شما نسخه قدیمی PHP (%s) را اجرا می‎کند، که باید به‌روزرسانی شود"

#. translators: %s: The server PHP version.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:767
msgid "Your site is running on an older version of PHP (%s)"
msgstr "سایت شما نسخه قدیمی PHP (%s) را اجرا می‎کند"

#. translators: %s: The recommended PHP version.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:732
msgid "Your site is running a recommended version of PHP (%s)"
msgstr "سایت شما در حال اجرای پیشنهادی PHP (%s) است"

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:259
msgid "No media files found in Trash."
msgstr "پرونده چندرسانه‎ای در زباله‎دان وجود ندارد."

#. translators: Date string for upcoming events. 1: Starting month, 2: Starting
#. day, 3: Ending month, 4: Ending day, 5: Year.
#. translators: Date string for upcoming events. 1: Starting month, 2: Starting
#. day, 3: Ending month, 4: Ending day, 5: Ending year.
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:427
#: wp-admin/js/dashboard.js:778
msgid "%1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d"
msgstr "%1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d"

#. translators: Upcoming events year format. See
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:422
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:432
#: wp-admin/js/dashboard.js:791 wp-admin/js/dashboard.js:802
msgctxt "upcoming events year format"
msgid "Y"
msgstr "Y"

#. translators: Upcoming events day format. See
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:419
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:420
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:429
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:431
#: wp-admin/js/dashboard.js:789 wp-admin/js/dashboard.js:790
#: wp-admin/js/dashboard.js:799 wp-admin/js/dashboard.js:801
msgctxt "upcoming events day format"
msgid "j"
msgstr "j"

#. translators: Date string for upcoming events. 1: Month, 2: Starting day, 3:
#. Ending day, 4: Year.
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:416
#: wp-admin/js/dashboard.js:776
msgid "%1$s %2$d–%3$d, %4$d"
msgstr "%1$s %2$d–%3$d, %4$d"

#. translators: Upcoming events month format. See
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:410
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:411
#: wp-admin/js/dashboard.js:788 wp-admin/js/dashboard.js:798
#: wp-admin/js/dashboard.js:800
msgctxt "upcoming events month format"
msgid "F"
msgstr "F"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:211
msgid "Resend confirmation requests"
msgstr "ارسال دوبارهٔ تاییدیهٔ درخواست‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:213
msgid "Delete requests"
msgstr "حذف درخواست‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1610
msgid "Table prefix"
msgstr "پیشوند جدول"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2726
msgid "PHP Default Timezone"
msgstr "منطقه زمانی پیشفرض PHP"

#. translators: %s: date_default_timezone_set()
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1142
msgid "PHP default timezone was changed after WordPress loading by a %s function call. This interferes with correct calculations of dates and times."
msgstr ""
"منطقه زمانی پیشفرض PHP پس از بارگذاری وردپرس با فراخوانی %s تابع تغییر یافته است.\n"
"این عملکرد با محاسبات صحیح تاریخ و زمان تداخل دارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1136
msgid "PHP default timezone is invalid"
msgstr "منطقه زمانی پیشفرض PHP نامعتبر است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1127
msgid "PHP default timezone was configured by WordPress on loading. This is necessary for correct calculations of dates and times."
msgstr "منطقه زمانی پیشفرض PHP در بارگذاری اولیه وردپرس پیکربندی شده است. این کار برای محاسبات صحیح تاریخ و زمان لازم است. "

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1119
msgid "PHP default timezone is valid"
msgstr "منطقه زمانی پیشفرض PHP معتبر است."

#. translators: %s: add_menu_page()
#. translators: %s: add_submenu_page()
#: wp-admin/includes/plugin.php:1406 wp-admin/includes/plugin.php:1510
msgid "The seventh parameter passed to %s should be numeric representing menu position."
msgstr "The seventh parameter passed to %s should be numeric representing menu position."

#. translators: 1: WordPress version number, 2: The PHP extension name needed.
#: wp-admin/includes/update-core.php:1187
msgid "The update cannot be installed because WordPress %1$s requires the %2$s PHP extension."
msgstr "به‌روزرسانی انجام نشد چون وردپرس %1$s نیازمند %2$s افزودنی php است."

#: wp-admin/privacy.php:53
msgid "https://wordpress.org/about/stats/"
msgstr "https://wordpress.org/about/stats/"

#: wp-admin/export.php:59
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-screen/\">Documentation on Export</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-screen/\">مستندات برون‌بری</a>"

#: wp-admin/plugin-install.php:121
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/plugins-add-new-screen/\">Documentation on Installing Plugins</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/plugins-add-new-screen/\">مستندات نصب افزونه‌ها</a>"

#: wp-admin/edit.php:326
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/\">Documentation on Managing Pages</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/\">مستندات مدیریت برگه‌ها</a>"

#: wp-admin/edit.php:301
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/posts-screen/\">Documentation on Managing Posts</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/posts-screen/\">مستندات مدیریت نوشته‌ها</a>"

#: wp-admin/options-discussion.php:32
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-discussion-screen/\">Documentation on Discussion Settings</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-discussion-screen/\">مستندات تنظیمات گفتگو</a>"

#: wp-admin/theme-install.php:155
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/#install-themes\">Documentation on Adding New Themes</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/#install-themes\">مستندات افزودن پوسته‌های جدید</a>"

#: wp-admin/media-new.php:61
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/\">Documentation on Uploading Media Files</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/\">مستندات بارگذاری پرونده‌های رسانه</a>"

#: wp-admin/users.php:83
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-capabilities/\">Descriptions of Roles and Capabilities</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-capabilities/\">توضیح نقش‌ها و توانایی‌ها</a>"

#: wp-admin/users.php:82
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/users-screen/\">Documentation on Managing Users</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/users-screen/\">مستندات مدیریت کاربران</a>"

#: wp-admin/user-edit.php:78
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/users-your-profile-screen/\">Documentation on User Profiles</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/users-your-profile-screen/\">مستندات شناسنامهٔ کاربر</a>"

#: wp-admin/options-media.php:41
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-media-screen/\">Documentation on Media Settings</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-media-screen/\">مستندات تنظیمات رسانه</a>"

#: wp-admin/import.php:32
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-import-screen/\">Documentation on Import</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-import-screen/\">مستندات درون‌ریزی</a>"

#: wp-admin/tools.php:56
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-screen/\">Documentation on Tools</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-screen/\">مستندات ابزارها</a>"

#: wp-admin/options.php:386
msgid "This page allows direct access to your site settings. You can break things here. Please be cautious!"
msgstr "این برگه اجازه دسترسی مستقیم به تنظیمات سایت شما را می‌دهد. شما می‌توانید چیزی را اینجا خراب کنید. لطفا هوشیار باشید!"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:380
msgid "<strong>Format</strong> &mdash; Post Formats designate how your theme will display a specific post. For example, you could have a <em>standard</em> blog post with a title and paragraphs, or a short <em>aside</em> that omits the title and contains a short text blurb. Your theme could enable all or some of 10 possible formats. <a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/post-formats/#supported-formats\">Learn more about each post format</a>."
msgstr "<strong>ساختار</strong> &mdash; ساختارهای نوشته مشخص می‌کند که پوسته‌تان چگونه یک نوشتهٔ خاص را نمایش خواهد داد. برای نمونه می‌توانید یک نوشتهٔ بلاگ <em>استاندارد</em> با یک عنوان و پاراگراف‌ها، یا یک <em>حاشیهٔ کوتاه</em> که عنوان را از قلم می‌اندازد و حاوی یک متن کوتاه مبهم است داشته باشید. پوسته‌تان می‌تواند همه یا برخی از ۱۰ ساختار ممکن را فعال نماید.  <a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/post-formats/#supported-formats\">برای آگاهی بیشتر دربارهٔ هر ساختار</a>."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:337
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/\">Documentation on Editing Pages</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/\">مستندات ویرایش برگه‌ها</a>"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:336
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/pages-add-new-screen/\">Documentation on Adding New Pages</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/pages-add-new-screen/\">مستندات افزودن برگه‌های جدید</a>"

#: wp-admin/upload.php:199 wp-admin/upload.php:401
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/media-library-screen/\">Documentation on Media Library</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/media-library-screen/\">مستندات کتابخانهٔ رسانه</a>"

#: wp-admin/revision.php:159
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/revisions/\">Revisions Management</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/revisions/\">مدیریت رونوشت‌ها</a>"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:355
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/edit-media/\">Documentation on Edit Media</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/edit-media/\">مستندات ویرایش رسانه</a>"

#: wp-admin/plugins.php:620
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/manage-plugins/\">Documentation on Managing Plugins</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/manage-plugins/\">مستندات مدیریت افزونه‌ها</a>"

#: wp-admin/index.php:132
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-screen/\">Documentation on Dashboard</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-screen/\">مستندات پیش‌خوان</a>"

#: wp-admin/user-new.php:310
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/users-add-new-screen/\">Documentation on Adding New Users</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/users-add-new-screen/\">مستندات افزودن کاربران تازه</a>"

#. translators: %s: URL to Site Health Status page.
#: wp-admin/site-health-info.php:47
msgid "This page can show you every detail about the configuration of your WordPress website. For any improvements that could be made, see the <a href=\"%s\">Site Health Status</a> page."
msgstr "این برگه می‌تواند همه جزییات درباره پیکربندی وب‌سایت وردپرسی شما را نشان دهد. برای هر بهبودی که می‌تواند ایجاد شود، برگهٔ <a href=\"%s\">وضعیت سلامت سایت</a> را مشاهده نمایید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1989 wp-admin/site-health.php:137
msgid "Results are still loading&hellip;"
msgstr "نتایج هنوز در حال بارگذاری هستند&hellip;"

#: wp-admin/options-permalink.php:61
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/\">Documentation on Using Permalinks</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/\">مستندات استفاده از پیوند‌های یکتا</a>"

#: wp-admin/options-permalink.php:60
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-permalinks-screen/\">Documentation on Permalinks Settings</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-permalinks-screen/\">مستندات تنظیمات پیوند‌های یکتا</a>"

#: wp-admin/update-core.php:1053
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-updates-screen/\">Documentation on Updating WordPress</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-updates-screen/\">مستندات به‌روزرسانی وردپرس</a>"

#: wp-admin/nav-menus.php:771
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-menus-screen/\">Documentation on Menus</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-menus-screen/\">مستندات فهرست‌ها</a>"

#: wp-admin/plugin-editor.php:152
msgid "<a href=\"https://developer.wordpress.org/plugins/\">Documentation on Writing Plugins</a>"
msgstr "<a href=\"https://developer.wordpress.org/plugins/\">مستندات دربارهٔ نوشتن افزونه</a>"

#: wp-admin/theme-editor.php:55
msgid "<a href=\"https://developer.wordpress.org/themes/basics/template-tags/\">Documentation on Template Tags</a>"
msgstr "<a href=\"https://developer.wordpress.org/themes/basics/template-tags/\">مستندات دربارهٔ قالب برچسب‌ها</a>"

#: wp-admin/themes.php:207
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/work-with-themes/\">Documentation on Using Themes</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/work-with-themes/\">مستندات استفاده از پوسته‌ها</a>"

#: wp-admin/theme-editor.php:52
msgid "<a href=\"https://developer.wordpress.org/themes/\">Documentation on Theme Development</a>"
msgstr "<a href=\"https://developer.wordpress.org/themes/\">مستندات دربارهٔ توسعهٔ پوسته</a>"

#: wp-admin/comment.php:72 wp-admin/edit-comments.php:229
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/comments-screen/\">Documentation on Comments</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/comments-screen/\">مستندات دیدگاه‌ها</a>"

#. translators: %s: UTC time.
#: wp-admin/options-general.php:406
msgid "Universal time is %s."
msgstr "ساعت جهانی %s است."

#. translators: %s: UTC abbreviation
#: wp-admin/options-general.php:395
msgid "Choose either a city in the same timezone as you or a %s (Coordinated Universal Time) time offset."
msgstr "شهری در منطقهٔ زمانی‌تان یا یک %s(زمان هماهنگ جهانی) اختلاف زمانی انتخاب نمایید."

#: wp-admin/options-general.php:266
msgid "Administration Email Address"
msgstr "آدرس ایمیل مدیریت"

#: wp-admin/options-general.php:60
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/\">Documentation on General Settings</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/\">مستندات تنظیمات عمومی</a>"

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/includes/file.php:328 wp-admin/plugin-editor.php:325
#: wp-admin/theme-editor.php:361
msgid "You need to make this file writable before you can save your changes. See <a href=\"%s\">Changing File Permissions</a> for more information."
msgstr "قبل از اینکه بتوانید تغییرات خود را ذخیره نمایید نیاز دارید این پرونده را قبل نوشتن نمایید. برای اطلاعات بیشتر <a href=\"%s\">تغییر سطح دسترسی پرونده</a> را مشاهده نمایید."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2512
msgid "Upload failed. Please reload and try again."
msgstr "بارگذاری ناموفق بود. لطفاً دوباره بارگیری و تلاش نمایید."

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:142
msgid "Data erasure has failed."
msgstr "پاک‌سازی داده ناموفق بود."

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:67
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:141
msgid "Erasure completed."
msgstr "پاک‌سازی کامل شد."

#: wp-admin/includes/image.php:171
msgid "The attached file cannot be found."
msgstr "پرونده پیوست یافت نشد."

#: wp-admin/includes/template.php:2336
msgctxt "page label"
msgid "Privacy Policy Page"
msgstr "برگه سیاست حریم خصوصی"

#: wp-admin/includes/template.php:2331
msgctxt "page label"
msgid "Posts Page"
msgstr "برگهٔ نوشته‌ها"

#: wp-admin/includes/template.php:2327
msgctxt "page label"
msgid "Front Page"
msgstr "برگهٔ نخست"

#: wp-admin/includes/template.php:2318
msgctxt "post status"
msgid "Sticky"
msgstr "سنجاق‌شده"

#: wp-admin/includes/template.php:2310
msgctxt "post status"
msgid "Customization Draft"
msgstr "پیش‌نویس سفارشی"

#: wp-admin/includes/template.php:2296
msgctxt "post status"
msgid "Password protected"
msgstr "محافظت‌شده توسط کلمه عبور"

#. translators: %s: The name of the late cron event.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1685
msgid "The scheduled event, %s, is late to run. Your site still works, but this may indicate that scheduling posts or automated updates may not work as intended."
msgstr "زمان‌بندی رویداد، %s، برای اجرا دیر شده است. سایتتان کماکان کار می‌کند، اما نشان می‌دهد که نوشته‌های زمان‌بندی شده یا به‌روزرسانی‌های خودکار ممکن است آن طور که از پیش مشخص شده کار نکند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1679
msgid "A scheduled event is late"
msgstr "زمان‌بندی یک رویداد دیر شده است"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1455
msgid "An HTTPS connection is a more secure way of browsing the web. Many services now have HTTPS as a requirement. HTTPS allows you to take advantage of new features that can increase site speed, improve search rankings, and gain the trust of your visitors by helping to protect their online privacy."
msgstr "یک اتصال HTTPS راهی امن‌تر برای مرور وب است. بسیاری از سرویس‌ها هم‌اکنون HTTPS را به عنوان یک نیازمندی دارا هستند. HTTPS امکان استفاده از ویژگی‌هایی برای افزایش سرعت سایت، بهبود رتبه جست‌و‌جو، و به دست آوردن اعتماد بازدیدکنندگان با کمک حفظ حریم خصوصی آنلاین را برای شما فراهم می‌کند."

#. translators: %s: The current version of WordPress installed on this site.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:330
msgid "Your version of WordPress (%s) is up to date"
msgstr "نگارش وردپرس شما (%s) به‌روز است."

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:857
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#managing-comments"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#managing-comments"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:796
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#comments"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#comments"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2122
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/"

#. translators: Post date information. %s: Date on which the post is to be
#. published.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:252
msgid "Publish on: %s"
msgstr "منتشر شده در: %s"

#. translators: Post date information. %s: Date on which the post is to be
#. published.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:249
msgid "Schedule for: %s"
msgstr "زمان‌بندی شده برای: %s"

#. translators: Post date information. %s: Date on which the post was
#. published.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:244
msgid "Published on: %s"
msgstr "منتشر شده در: %s"

#. translators: Post date information. %s: Date on which the post is currently
#. scheduled to be published.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:241
msgid "Scheduled for: %s"
msgstr "برنامه‌ریزی شده برای: %s"

#. translators: Publish box time format, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:177 wp-admin/edit-form-comment.php:150
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:236 wp-admin/includes/meta-boxes.php:442
msgctxt "publish box time format"
msgid "H:i"
msgstr "H:i"

#. translators: Publish box date format, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:175 wp-admin/edit-form-comment.php:148
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:234 wp-admin/includes/meta-boxes.php:440
msgctxt "publish box date format"
msgid "M j, Y"
msgstr "M j, Y"

#. translators: 1: Marker.
#: wp-admin/includes/misc.php:142
msgid ""
"The directives (lines) between \"BEGIN %1$s\" and \"END %1$s\" are\n"
"dynamically generated, and should only be modified via WordPress filters.\n"
"Any changes to the directives between these markers will be overwritten."
msgstr ""
"دستورالعمل‌های (خطوط) بین \"BEGIN %1$s\" و \"END %1$s\"\n"
"به طور پویا تولید شده‌اند، و فقط باید به وسیلهٔ صافی‌های وردرپرس ویرایش شوند.\n"
"هر تغییری در دستورالعمل‌های بین این نشان‌گرها بازنویشی خواهند شد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:149
msgid "All automatic updates are disabled."
msgstr "همه به‌روزرسانی‌های خودکار غیر فعال هستند."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1620
msgid "Database collation"
msgstr "چیده شدن پایگاه‌داده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1615
msgid "Database charset"
msgstr "نویسه پایگاه‌داده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1388
msgid "Inactive Themes"
msgstr "پوسته غیر فعال"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1259
msgid "Parent Theme"
msgstr "پوسته‌ٔ مادر"

#. translators: %s: wp-content directory name.
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:331
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:678
msgid "Drop-ins are single files, found in the %s directory, that replace or enhance WordPress features in ways that are not possible for traditional plugins."
msgstr "جایگزین‌ها پرونده‌‌های مجزا هستند، که در پوشهٔ %s یافت می‌شوند، و ویژگی‌های وردپرس را بهبود می‌بخشند که این کار برای افزونه‌های سنتی ورپرس ممکن نیست."

#. translators: Description for the About section in a personal data export.
#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:370
msgctxt "personal data group description"
msgid "Overview of export report."
msgstr "گزارش اجمالی برون‌بری."

#: wp-admin/options-writing.php:53
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-writing-screen/\">Documentation on Writing Settings</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-writing-screen/\">مستندات تنظیمات نوشتن</a>"

#: wp-admin/edit-tags.php:309
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/posts-tags-screen/\">Documentation on Tags</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/posts-tags-screen/\">مستندات برچسب‌ها</a>"

#: wp-admin/edit-tags.php:305
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/posts-categories-screen/\">Documentation on Categories</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/posts-categories-screen/\">مستندات دسته‌ها</a>"

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/options-reading.php:199
msgid "Your theme determines how content is displayed in browsers. <a href=\"%s\">Learn more about feeds</a>."
msgstr "پوستهٔ شما چگونگی نمایش محتوا در مرورگرها را مشخص می‌کند. <a href=\"%s\">یادگیری بیشتر دربارهٔ خوراک‌ها</a>"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-reading.php:183 wp-admin/options-reading.php:188
msgid "For each post in a feed, include"
msgstr "برای هر نوشته در خوراک، شامل"

#: wp-admin/options-reading.php:160
msgid "<strong>Warning:</strong> these pages should not be the same as your Privacy Policy page!"
msgstr "<strong>هشدار:</strong> این برگه‌ها نباید همانند برگهٔ سیاست حفظ حریم خصوصی شما باشند!"

#: wp-admin/options-reading.php:53
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-reading-screen/\">Documentation on Reading Settings</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-reading-screen/\">مستندات تنظیمات خواندن</a>"

#. translators: %s: Site title.
#: wp-admin/ms-delete-site.php:93
msgid "[%s] Delete My Site"
msgstr "[%s] حذف سایت من"

#: wp-admin/options-discussion.php:64
msgid "Allow people to submit comments on new posts"
msgstr "اجازه به دیگران برای ثبت دیدگاه‌ها روی نوشته‌های تازه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-discussion.php:47 wp-admin/options-discussion.php:51
msgid "Default post settings"
msgstr "تنظیمات پیش‌فرض نوشته"

#. translators: %s: Gravatar URL.
#: wp-admin/user-edit.php:630
msgid "<a href=\"%s\">You can change your profile picture on Gravatar</a>."
msgstr "<a href=\"%s\">می‌توانید عکس شناسنامهٔ خود را در گراواتار تغییر دهید</a>."

#: wp-admin/plugins.php:746
msgid "Plugin resumed."
msgstr "افزونه از سر گرفته شد."

#: wp-admin/plugins.php:742
msgid "Selected plugins deactivated."
msgstr "افزونه‌های انتخاب‌شده غيرفعال شدند."

#: wp-admin/plugins.php:740
msgid "Plugin deactivated."
msgstr "افزونه غیر فعال شد."

#: wp-admin/plugins.php:738
msgid "Selected plugins activated."
msgstr "افزونه‌های انتخاب‌شده فعال شدند."

#: wp-admin/plugins.php:736
msgid "Plugin activated."
msgstr "افزونه فعال شد."

#: wp-admin/plugins.php:731
msgid "The selected plugins have been deleted."
msgstr "افزونه‌های انتخاب‌شده حذف‌شده‌اند."

#: wp-admin/plugins.php:729
msgid "The selected plugin has been deleted."
msgstr "افزونه انتخاب‌شده حذف شده است."

#. translators: 1: Plugin file, 2: Error message.
#: wp-admin/plugins.php:644
msgid "The plugin %1$s has been deactivated due to an error: %2$s"
msgstr "افزونهٔ %1$s به خاطر یک خطا غیر فعال شده است: %2$s"

#. translators: %s: Link to documentation on child themes.
#: wp-admin/theme-editor.php:410
msgid "If you need to tweak more than your theme&#8217;s CSS, you might want to try <a href=\"%s\">making a child theme</a>."
msgstr "اگر نیاز به تنظیم بیشتر CSS پوستهٔ خود را دارید، می‌توانید <a href=\"%s\">ساخت یک پوستهٔ فرزند</a> را امتحان نمایید."

#: wp-admin/theme-editor.php:402
msgid "You appear to be making direct edits to your theme in the WordPress dashboard. It is not recommended! Editing your theme directly could break your site and your changes may be lost in future updates."
msgstr "به نظر می‌رسد که شما در حال ویرایش مستقیم پوسته‌تان در پیشخوان وردپرس هستید. پیشنهاد نمی‌شود! ویرایش پوسته‌تان به‌صورت مستقیم می‌تواند سایتتان را خراب کند و تغییرات شما در به‌روزرسانی‌های آینده از دست برود."

#. translators: Maximum number of words used in a preview of a draft on the
#. dashboard.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:663
msgctxt "draft_length"
msgid "10"
msgstr "10"

#: wp-admin/includes/file.php:492 wp-admin/plugin-editor.php:118
#: wp-admin/theme-editor.php:306
msgid "File does not exist! Please double check the name and try again."
msgstr "پرونده وجود ندارد! لطفاً نام را دوباره بررسی نمایید و دوباره تلاش نمایید."

#. translators: 1: $image, 2: WP_Image_Editor
#: wp-admin/includes/image-edit.php:364 wp-admin/includes/image-edit.php:459
#: wp-admin/includes/image-edit.php:629
msgid "%1$s needs to be a %2$s object."
msgstr "%1$s لازم است یک شیء %2$s باشد."

#. translators: %s: Recovery Mode exit link.
#: wp-admin/includes/update.php:1030
msgid "You are in recovery mode. This means there may be an error with a theme or plugin. To exit recovery mode, log out or use the Exit button. <a href=\"%s\">Exit Recovery Mode</a>"
msgstr "شما در حالت بازیابی هستید. این بدان‌معناست که شاید خطایی در یک پوسته یا افزونه وجود دارد. برای خروج از حالت بازیابی، خارج شوید یا از دکمه خروج استفاده نمایید. <a href=\"%s\">خروج از حالت بازیابی</a>"

#. translators: Tab heading for Site Health Info page.
#: wp-admin/site-health.php:18
msgctxt "Site Health"
msgid "Info"
msgstr "اطلاعات"

#. translators: Tab heading for Site Health Status page.
#: wp-admin/site-health.php:16
msgctxt "Site Health"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:810
msgid "Themes directory location"
msgstr "مکان پوشه پوسته‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:225
msgctxt "comment status"
msgid "Closed"
msgstr "بسته شده"

#. translators: %s: Number of critical issues found.
#: wp-admin/site-health.php:260 wp-admin/js/site-health.js:148
msgid "%s critical issue"
msgid_plural "%s critical issues"
msgstr[0] "%s مشکل بحرانی"

#: wp-admin/update-core.php:262
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/updating-wordpress/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/updating-wordpress/"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1341
msgid "Get help resolving this issue."
msgstr "دریافت راهنمایی برای برطرف کردن این مشکل"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1224
msgid "Learn more about what WordPress requires to run."
msgstr "مطالعه بیشتر درباره چیزهایی که وردپرس برای اجراشدن نیاز دارد."

#. translators: Localized version of WordPress requirements if one exists.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1223
msgid "https://wordpress.org/about/requirements/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/about/requirements/"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1218
msgid "The SQL server is a required piece of software for the database WordPress uses to store all your site&#8217;s content and settings."
msgstr "سرور SQL نیازمند تعدادی نرم‌افزار برای پایگاه‌داده وردپرس است که برای ذخیره محتوا و تنظیمات سایت شما استفاده می‌نماید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:889
msgid "PHP modules perform most of the tasks on the server that make your site run. Any changes to these must be made by your server administrator."
msgstr "ماژول‌های PHP بیشتر وظیفه‌های در سرور که باعث اجرای سایت شما می‌شوند را انجام می‌دهند. هر تغییری بر روی این‌ها باید توسط مدیر سرور شما انجام شود."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:504
msgid "Manage your themes"
msgstr "مدیریت پوسته‌های شما"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:471
msgid "Manage inactive plugins"
msgstr "مدیریت افزونه‌های غیر فعال"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:417
msgid "Update your plugins"
msgstr "به‌روزرسانی افزونه‌های شما"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:370
msgid "Manage your plugins"
msgstr "مدیریت افزونه‌های شما"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:338
msgid "View Privacy Policy Guide."
msgstr "مشاهده راهنمای سیاست حفظ حریم خصوصی"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:181
msgid "User Language"
msgstr "زبان کاربر"

#. translators: 1: WP_DEBUG_DISPLAY, 2: WP_DEBUG
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1416
msgid "The value, %1$s, has either been enabled by %2$s or added to your configuration file. This will make errors display on the front end of your site."
msgstr "مقدار، %1$s، توسط %2$s فعال یا به پرونده پیکربندی شما افزوده شده است. این باعث نمایش خطاها در بخش کاربری سایت شما می‌شود."

#. translators: Background update finished notification email subject. %s: Site
#. title.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1635
msgid "[%s] Background Update Finished"
msgstr "[%s] به‌روزرسانی پس‌زمینه به پایان رسید"

#. translators: Background update failed notification email subject. %s: Site
#. title.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1632
msgid "[%s] Background Update Failed"
msgstr "[%s] به‌روزرسانی پس‌زمینه ناموفق بود"

#: wp-admin/plugins.php:680
msgid "Plugin could not be resumed because it triggered a <strong>fatal error</strong>."
msgstr "افزونه نمی‌تواند به کار خود ادامه دهد زیرا باعث یک <strong>خطای مهلک</strong> شد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:621
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:667
msgid "You should remove inactive themes"
msgstr "شما باید پوسته‌های غیر فعال را پاک کنید"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:591
msgid "Your site has 1 installed theme, and it is up to date."
msgstr "سایت شما 1 پوسته نصب شده دارد، و آن به‌روز است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:423
msgid "Your site has 1 active plugin, and it is up to date."
msgstr "سایت شما 1 افزونه نصب شده دارد، و آن به‌روز است. "

#: wp-admin/site-health.php:285
msgid "Passed tests"
msgstr "آزمایش‌های قبول شده"

#: wp-admin/site-health.php:48
msgid "Sorry, you are not allowed to access site health information."
msgstr "با عرض پوزش، شما دسترسی مجاز به اطلاعات سلامت سایت را ندارید."

#: wp-admin/site-health-info.php:57
msgid "Copy site info to clipboard"
msgstr "کپی اطلاعات سایت به کلیپ برد"

#: wp-admin/site-health-info.php:51
msgid "If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example."
msgstr "اگر می‌خواهید که یک فهرست از همه اطلاعات این برگه را برون‌بری نمایید، می‌توانید از دکمه زیر برای کپی آن در کلیپ‌بورد استفاده نمایید. سپس می‌توانید این را در یک پرونده‌ متنی بچسبانید و در دستگاه خود ذخیره نمایید، یا آن را به عنوان نمونه در یک ایمیل برای تبادل با یک مهندس پشتیبانی یا توسعه دهنده پوسته/افزونه بچسبانید."

#: wp-admin/site-health-info.php:23 wp-admin/site-health.php:226
msgid "The Site Health check requires JavaScript."
msgstr "سلامت سایت جاوااسکریپت‌های لازم را بررسی می‌نماید."

#: wp-admin/site-health-info.php:41
msgid "Site Health Info"
msgstr "اطلاعات سلامت سایت"

#: wp-admin/update-core.php:549 wp-admin/update-core.php:742
msgid "This update does not work with your version of PHP."
msgstr "این به‌روزرسانی با نگارش PHP شما کار نمی‌کند."

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:544
msgid "All formats"
msgstr "همه ساختارها"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:540
msgid "Filter by post format"
msgstr "صافی بر اساس ساختار نوشته"

#: wp-admin/includes/plugin.php:2579 wp-admin/includes/plugin.php:2661
msgid "Go to the Plugins screen"
msgstr "رفتن به صفحه افزونه‌ها"

#. translators: %s: The filename of the package.
#: wp-admin/includes/file.php:1498
msgid "The authenticity of %s could not be verified."
msgstr "اعتبار %1$s را نمی‌توان تایید کرد."

#. translators: %s: The filename of the package.
#: wp-admin/includes/file.php:1450
msgid "The authenticity of %s could not be verified as no signature was found."
msgstr "اعتبار %1$s را نمی‌توان تایید کرد زیرا امضایی یافت نشد."

#. translators: %s: The filename of the package.
#: wp-admin/includes/file.php:1398 wp-admin/includes/file.php:1432
msgid "The authenticity of %s could not be verified as signature verification is unavailable on this system."
msgstr "اعتبار %1$s را نمی‌توان تایید کرد زیرا تاییدیه امضا در این سیستم در دسترس نیست."

#. translators: %s: Eraser friendly name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5226
msgid "Eraser callback is not valid: %s."
msgstr "فراخوان پاک‌کننده معتبر نیست: %s"

#. translators: %s: Eraser friendly name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5216
msgid "Eraser does not include a callback: %s."
msgstr "پاک‌کننده شامل یک فراخوان نیست: %s."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4938
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5129
msgid "Sorry, you are not allowed to perform this action."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به انجام این عمل نیستید."

#. translators: 1: Name of the constant used. 2: List of allowed hostnames.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2102
msgid "HTTP requests have been blocked by the %1$s constant, with some allowed hosts: %2$s."
msgstr "درخواست‌های HTTP توسط ثابت %1$s مسدود شده، در برخی میزبان‌ها اجازه داده شده: %2$s."

#. translators: %s: Name of the constant used.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2087
msgid "HTTP requests have been blocked by the %s constant, with no allowed hosts."
msgstr "درخواست‌های HTTP توسط ثابت %s مسدود شده، هیچ میزبانی اجازه نداده."

#. translators: 1: The name of the drop-in. 2: The name of the database engine.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1272
msgid "You are using a %1$s drop-in which might mean that a %2$s database is not being used."
msgstr "شما از جایگزین %1$s استفاده می‌کنید که شاید به معنی این باشد که پایگاه‌داده %2$s استفاده نشده‌است."

#. translators: Localized team handbook, if one exists.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:894
msgid "https://make.wordpress.org/hosting/handbook/handbook/server-environment/#php-extensions"
msgstr "https://make.wordpress.org/hosting/handbook/handbook/server-environment/#php-extensions"

#. translators: 1: Link to the hosting group page about recommended PHP
#. modules. 2: Additional link attributes. 3: Accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:892
msgid "The WordPress Hosting Team maintains a list of those modules, both recommended and required, in <a href=\"%1$s\" %2$s>the team handbook%3$s</a>."
msgstr "تیم میزبانی وردپرس یک فهرست از این ماژول‌ها را در <a href=\"%1$s\" %2$s>کتابچه تیم%3$s</a> نگه‌می‌دارد، که هم پیشنهادشده و ضروری است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:259
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:737
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:884
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1122
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1163
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1213
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1637
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2013
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2056
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2127
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2238
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2392
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2517
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2628
msgid "Performance"
msgstr "کارایی"

#. translators: 1: The amount of inactive themes. 2: The default theme for
#. WordPress. 3: The currently active theme.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:689
msgid "Your site has %1$d inactive theme, other than %2$s, the default WordPress theme, and %3$s, your active theme."
msgid_plural "Your site has %1$d inactive themes, other than %2$s, the default WordPress theme, and %3$s, your active theme."
msgstr[0] "سایت شما %1$d پوسته غیرفعال دارد. غیر از %2$s، پوسته پیش‌فرض وردپرس، و %3$s، پوسته فعال شما."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:682
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:698
msgid "You should consider removing any unused themes to enhance your site&#8217;s security."
msgstr "باید در نظر بگیرید که هر پوسته استفاده نشده‌ای را پاک نمایید تا امنیت سایت شما افزایش یابد."

#. translators: 1: The amount of inactive themes. 2: The currently active
#. theme.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:674
msgid "Your site has %1$d inactive theme, other than %2$s, your active theme."
msgid_plural "Your site has %1$d inactive themes, other than %2$s, your active theme."
msgstr[0] "سایت شما %1$d پوسته غیرفعال، غیر از %2$s، پوسته فعال شما دارد."

#. translators: %d: The number of inactive themes.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:628
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:647
msgid "Your site has %d inactive theme."
msgid_plural "Your site has %d inactive themes."
msgstr[0] "سایت شما %d پوسته غیر فعال دارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:465
msgid "Inactive plugins are tempting targets for attackers. If you are not going to use a plugin, you should consider removing it."
msgstr "افزونه‌های غیرفعال اهداف وسوسه‌انگیزی برای حمله‌کنندگان هستند. اگر شما از افزونه‌ای استفاده نمی‌کنید، باید در نظر بگیرید که آن‌را پاک نمایید."

#. translators: %d: The number of inactive plugins.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:458
msgid "Your site has %d inactive plugin."
msgid_plural "Your site has %d inactive plugins."
msgstr[0] "سایت شما %d افزونه غیر فعال دارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:320
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:360
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:494
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:825
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1253
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1298
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1368
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1450
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1591
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1710
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1785
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1826
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1876
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2330
msgid "Security"
msgstr "امنیت"

#: wp-admin/erase-personal-data.php:96
msgid "Erase personal data list"
msgstr "پاک کردن فهرست داده‌های شخصی"

#: wp-admin/erase-personal-data.php:95
msgid "Erase personal data list navigation"
msgstr "راهبری فهرست پاک‌سازی داده‌های شخصی"

#: wp-admin/erase-personal-data.php:94
msgid "Filter erase personal data list"
msgstr "صافی فهرست پاک‌سازی داده‌های شخصی"

#: wp-admin/export-personal-data.php:96
msgid "Export personal data list"
msgstr "فهرست برون‌بری داده‌های شخصی"

#: wp-admin/export-personal-data.php:95
msgid "Export personal data list navigation"
msgstr "راهبری فهرست برون‌بری داده‌های شخصی"

#: wp-admin/export-personal-data.php:94
msgid "Filter export personal data list"
msgstr "صافی فهرست برون‌بری داده‌های شخصی"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Details URL, 3: Additional link attributes,
#. 4: Version number 5: URL to Update PHP page.
#: wp-admin/includes/update.php:572
msgid "There is a new version of %1$s available, but it does not work with your version of PHP. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href=\"%5$s\">learn more about updating PHP</a>."
msgstr "نگارش جدیدی از %1$s در دسترس است، اما با نگارش PHP شما کار نمی‌کند. <a href=\"%2$s\" %3$s>مشاهده جزئیات نگارش %4$s</a> یا <a href=\"%5$s\"> درمورد به‌روزرسانی PHP بیشتر بدانید</a>."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1284
msgid "This plugin failed to load properly and is paused during recovery mode."
msgstr "این افزونه به درستی بارگذاری نشد و در حین حالت ترمیم متوقف شد."

#: wp-admin/includes/theme.php:1247
msgid "Go to the Themes screen"
msgstr "رفتن به صفحه پوسته‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1961
msgid "Total size is not available. Some errors were encountered when determining the size of your installation."
msgstr "اندازه کلی در دسترس نیست. تعدادی خطا در هنگام تعیین اندازه نصب شما ایجاد شدند."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1910
msgid "The size cannot be calculated. The directory is not accessible. Usually caused by invalid permissions."
msgstr "اندازه قابل محاسبه نیست. پوشه در دسترس نیست. معمولا به دلیل سطح دسترسی نامعتبر ایجاد می‌شود."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1917
msgid "The directory size calculation has timed out. Usually caused by a very large number of sub-directories and files."
msgstr "زمان محاسبه اندازه پوشه از دست رفت. معمولا به‌خاطر تعداد زیاد پرونده‌ها و زیرپوشه‌ها اتفاق می‌افتد."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1551
msgid "These settings alter where and how parts of WordPress are loaded."
msgstr "این تنظیمات کجا و چگونه بارگذاری شدن بخش‌های وردپرس را تغییر می‌دهد."

#. translators: %s: Number of items with no issues.
#: wp-admin/site-health.php:294 wp-admin/js/site-health.js:158
msgid "%s item with no issues detected"
msgid_plural "%s items with no issues detected"
msgstr[0] "%s مورد بدون مشکل شناسایی شد"

#. translators: %s: Number of recommended improvements.
#: wp-admin/site-health.php:273 wp-admin/js/site-health.js:153
msgid "%s recommended improvement"
msgid_plural "%s recommended improvements"
msgstr[0] "%s بهبود پیشنهادی"

#: wp-admin/site-health.php:254
msgid "The site health check shows information about your WordPress configuration and items that may need your attention."
msgstr "برسی سلامت سایت اطلاعاتی درباره پیکربندی وردپرس شما و موارد نیازمند توجه را نمایش می‌دهد."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:68 wp-admin/site-health.php:251
msgid "Site Health Status"
msgstr "وضعیت سلامت سایت"

#: wp-admin/site-health.php:245
msgid "Everything is running smoothly here."
msgstr "اینجا همه چیز به خوبی در حال اجرا هستند."

#: wp-admin/site-health.php:241
msgid "Great job!"
msgstr "کارت عالی بود!"

#: wp-admin/about.php:48 wp-admin/contribute.php:33 wp-admin/credits.php:36
#: wp-admin/freedoms.php:39 wp-admin/includes/ms.php:1134
#: wp-admin/nav-menus.php:809 wp-admin/options-privacy.php:161
#: wp-admin/privacy-policy-guide.php:44 wp-admin/privacy.php:33
#: wp-admin/site-health.php:141
msgid "Secondary menu"
msgstr "فهرست ثانویه"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:3171
msgid "The loopback request to your site completed successfully."
msgstr "درخواست‌های loopback به سایت شما با موفقیت تکمیل شدند."

#. translators: %d: The HTTP response code returned.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:3163
msgid "The loopback request returned an unexpected http status code, %d, it was not possible to determine if this will prevent features from working as expected."
msgstr "درخواست حلقه‌بازگشت یک کد وضعیت http غیرمنتظره را بازگشت داد، %d، قابل تعیین نیست که این مورد از اجرای قابلیت‌ها به صورتی که انتظار می‌روند جلوگیری می‌کند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:3147
msgid "The loopback request to your site failed, this means features relying on them are not currently working as expected."
msgstr "درخواست حلقه بازگشت به سایت شما ناموفق بود، این بدان معناست که ویژگی‌های وابسته به آن‌ها در حال حاضر آنطور که انتظار می‌رود کار نمی‌کنند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2939
msgid "No scheduled events exist on this site."
msgstr "رویداد برنامه‌ریزی شده‌ای در این سایت وجود ندارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2750
msgid "REST API availability"
msgstr "دردسترس بودن REST API"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2793
msgid "Loopback request"
msgstr "درخواست Loopback"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2755
msgid "Debugging enabled"
msgstr "اشکال‌زدایی فعال شد"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2746
msgid "HTTP Requests"
msgstr "درخواست‌های http"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2742
msgid "Scheduled events"
msgstr "رویدادهای زمانبندی شده"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2738
msgid "Secure communication"
msgstr "ارتباطات امن"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2799
msgid "HTTPS status"
msgstr "وضعیت https"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2722
msgid "PHP Extensions"
msgstr "افزودنی‌های PHP"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2734
msgid "Database Server version"
msgstr "نگارش سرور پایگاه‌داده"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2718
msgid "PHP Version"
msgstr "نگارش PHP"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2714
msgid "Theme Versions"
msgstr "نگارش پوسته"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2710
msgid "Plugin Versions"
msgstr "نگارش افزونه"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2706
msgid "WordPress Version"
msgstr "نگارش وردپرس"

#. translators: %s: The name of the query parameter being tested.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2216
msgid "The REST API did not process the %s query parameter correctly."
msgstr "REST API پارامتر کوئری %s را به‌درستی پردازش نمی‌کند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2210
msgid "The REST API did not behave correctly"
msgstr "REST API به درستی کار نکرد"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2187
msgid "The REST API encountered an unexpected result"
msgstr "REST API با یک نتیجه غیرمنتظره مواجه شد"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2167
msgid "The REST API encountered an error"
msgstr "REST API با خطایی مواجه شده است"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2132
msgid "The REST API is one way that WordPress and other applications communicate with the server. For example, the block editor screen relies on the REST API to display and save your posts and pages."
msgstr "REST API یک راه وردپرس، و نرم‌افزارهای دیگر، برای ارتباط با سرور است. یک نمونه صفحه ویرایشگر بلوک است، که بر این مورد برای نمایش، و ذخیره، برگه‌ها و نوشته‌های شما تکیه می‌کند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2124
msgid "The REST API is available"
msgstr "REST API دردسترس است"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2096
msgid "HTTP requests are partially blocked"
msgstr "درخواست‌های HTTP تا اندازه‌ای مسدود شدند"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2081
msgid "HTTP requests are blocked"
msgstr "درخواست‌های HTTP تا اندازه‌ای مسدود شدند"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2061
msgid "It is possible for site maintainers to block all, or some, communication to other sites and services. If set up incorrectly, this may prevent plugins and themes from working as intended."
msgstr "امکان مسدود کردن همه، یا برخی، از ارتباطات به دیگر سایت‌ها و سرویس‌ها برای نگه‌دارندگان سایت ممکن است. اگر اشتباها تنظیم شود، ممکن است از کارکرد تعیین شده افزونه‌ها و پوسته‌ها جلوگیری کند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2053
msgid "HTTP requests seem to be working as expected"
msgstr "درخواست‌های HTTP به‌نظر می‌رسد به شکلی که انتظار می‌رفت کار می‌کنند"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2029
msgid "Your site could not complete a loopback request"
msgstr "سایت شما نمی‌تواند درخواست loopback را کامل کند"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2018
msgid "Loopback requests are used to run scheduled events, and are also used by the built-in editors for themes and plugins to verify code stability."
msgstr "درخواست‌های حلقه بازگشت برای اجرای رویدادهای برنامه‌ریزی شده استفاده می‌شوند، همچنین توسط ویرایشگرهای پیش‌فرض پوسته‌ها و افزونه‌ها برای تایید ثبات کد استفاده می‌شوند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2010
msgid "Your site can perform loopback requests"
msgstr "سایت شما می‌تواند درخواست‌های requests را انجام دهد"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1748
msgid "Background updates may not be working properly"
msgstr "به‎روزرسانی‌های پس‌زمینه شاید به‌درستی کار نکنند"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1739
msgid "Background updates are not working as expected"
msgstr "به‎روزرسانی‌های پس‌زمینه شاید به شکلی که انتظار می‌رفت کار نکنند"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1736
msgid "Passed"
msgstr "قبول شد"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1715
msgid "Background updates ensure that WordPress can auto-update if a security update is released for the version you are currently using."
msgstr "به‌روزرسانی‌های پس‌زمینه اطمینان حاصل می‌کنند که اگر یک به‌روزرسانی امنیتی برای نگارشی که در حال حاضر استفاده می‌کنید منتشر شده باشد وردپرس می‌تواند خودکار به‌روزرسانی شود."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1707
msgid "Background updates are working"
msgstr "به‌روزرسانی‌های پس‌زمینه در حال کار هستند"

#. translators: %s: The name of the failed cron event.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1672
msgid "The scheduled event, %s, failed to run. Your site still works, but this may indicate that scheduling posts or automated updates may not work as intended."
msgstr "رویداد برنامه‌ریزی‌شده %s، برای اجرا ناموفق بود. سایت شما همچنان کار می‌کند، اما این نشان می‌دهد که پست‌های برنامه‌ریزی‌شده یا به‌روزرسانی‌های خودکار شاید به‌صورت مشخص شده کار نکنند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1666
msgid "A scheduled event has failed"
msgstr "رویداد برنامه‌ریزی‌شده به مشکل خورد"

#. translators: %s: The error message returned while from the cron scheduler.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1659
msgid "While trying to test your site&#8217;s scheduled events, the following error was returned: %s"
msgstr "در حالی‌که سعی شد رویدادهای برنامه‌ریزی شده امتحان شوند، خطاهای زیر بازگشت داده شد: %s"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1653
msgid "It was not possible to check your scheduled events"
msgstr "بررسی رویداد برنامه‌ریزی‌شده ممکن نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1642
msgid "Scheduled events are what periodically looks for updates to plugins, themes and WordPress itself. It is also what makes sure scheduled posts are published on time. It may also be used by various plugins to make sure that planned actions are executed."
msgstr "رویدادهای زمانبندی‌شده به صورت دوره‌ای برای به‌روزرسانی افزونه‌ها، پوسته‌ها و خود وردپرس می‌باشند. همچنین اطمینان حاصل می‌کنند که نوشته‌های زمانبندی‌شده به موقع منتشر می‌شوند. همچنین توسط افزونه‌های مختلف استفاده می‌شود تا اطمینان حاصل شود که اقدامات برنامه ریزی‌شده اجرا می‌شوند ."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1634
msgid "Scheduled events are running"
msgstr "رویدادهای زمانبندی شده در حال اجرا هستند"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1615
msgid "Talk to your web host about OpenSSL support for PHP."
msgstr "با میزبان وب خود در مورد پشتیبانی از OpenSSL در PHP صحبت کنید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1611
msgid "Your site is unable to communicate securely with other services"
msgstr "سایت شما قادر به برقراری ارتباط امن با سایر سرویس‌ها نیست."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1607
msgid "Your site can communicate securely with other services"
msgstr "سایت شما می‌تواند به صورت امن با دیگر سرویس‌ها ارتباط برقرار کند"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1596
msgid "Securely communicating between servers are needed for transactions such as fetching files, conducting sales on store sites, and much more."
msgstr "ارتباط امن بین سرورها برای معاملاتی مانند گرفتن پرونده، انجام فروش در سایت‌های فروشگاه، و موارد بیشتر مورد نیاز است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1460
msgid "Learn more about why you should use HTTPS"
msgstr "درباره این که چرا باید از https استفاده کنید بیشتر بدانید"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1473
msgid "Your website does not use HTTPS"
msgstr "وب سایت شما از HTTPS استفاده نمی‌کند"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1447
msgid "Your website is using an active HTTPS connection"
msgstr "وب‌سایتتان در حال استفاده از یک ارتباط HTTPS فعال است."

#. translators: %s: URL to Settings > General > Site Address.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1481
msgid "You are accessing this website using HTTPS, but your <a href=\"%s\">Site Address</a> is not set up to use HTTPS by default."
msgstr "شما با استفاده از HTTPS به این وب سایت دسترسی دارید، اما <a href=\"%s\"> آدرس وردپرس </a> شما به طور پیش‌فرض برای HTTPS استفاده نمی‌شود."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1403
msgid "Your site is set to display errors to site visitors"
msgstr "سایت شما تنظیم شده است که خطاها را به بازدیدکنندگان سایت نمایش دهد"

#. translators: %s: WP_DEBUG_LOG
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1396
msgid "The value, %s, has been added to this website&#8217;s configuration file. This means any errors on the site will be written to a file which is potentially available to all users."
msgstr "مقدار %s، به پرونده پیکربندی این وب‌سایت اضافه شد. به معنای این است که هر خطایی در این سایت رخ دهد در پک پرونده که به‌طور بالقوه در دسترس همه کاربران است نوشته می‌شود."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1388
msgid "Your site is set to log errors to a potentially public file"
msgstr "سایت شما جهت گزارش‌کردن خطاها در یک فایل با حالت عمومی تنظیم شده است"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1373
msgid "Debug mode is often enabled to gather more details about an error or site failure, but may contain sensitive information which should not be available on a publicly available website."
msgstr "حالت اشکال‌زدایی بیشترمواقع برای جمع‌آوری جزییات بیشتر درباره یک خطا یا خرابی سایت فعال می‌شود، اما ممکن است حاوی اطلاعات حساسی باشد که نباید در سایت عمومی در دسترس باشد. "

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1365
msgid "Your site is not set to output debug information"
msgstr "سایت شما برای خروج اطلاعات اشکال‌زدایی تنظیم نشده است"

#. translators: 1: The IP address WordPress.org resolves to. 2: The error
#. returned by the lookup.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1330
msgid "Your site is unable to reach WordPress.org at %1$s, and returned the error: %2$s"
msgstr "سایت شما قادر به دسترسی WordPress.org در %1$s نیست، و خطایی برمی‌گرداند: %2$s"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1320
msgid "Could not reach WordPress.org"
msgstr "عدم توانایی در دسترسی به WordPress.org"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1303
msgid "Communicating with the WordPress servers is used to check for new versions, and to both install and update WordPress core, themes or plugins."
msgstr "برقراری ارتباط با سرورهای وردپرس برای بررسی نگارش‌های جدید، و نصب و به‌روزرسانی هسته، پوسته‌ها یا افزونه‌های وردپرس استفاده می‌شود."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1295
msgid "Can communicate with WordPress.org"
msgstr "با WordPress.org می‌توان ارتباط برقرار کرد."

#. translators: 1: The database engine in use (MySQL or MariaDB). 2: Database
#. server minimum version number.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1259
msgid "WordPress requires %1$s version %2$s or higher. Contact your web hosting company to correct this."
msgstr "وردپرس نیازمند %1$s نگارش %2$s یا بالاتر است. با شرکت میزبان وب خود برای اصلاح این مورد تماس بگیرید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1252
msgid "Severely outdated SQL server"
msgstr "SQL server به شدت قدیمی است."

#. translators: 1: The database engine in use (MySQL or MariaDB). 2: Database
#. server recommended version number.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1242
msgid "For optimal performance and security reasons, you should consider running %1$s version %2$s or higher. Contact your web hosting company to correct this."
msgstr "برای عملکرد بهینه و دلایل امنیتی، باید در نظر بگیرید که %1$s نگارش %2$s یا بالاتر را اجرا نمایید. با شرکت میزبان وب خود برای اصلاح این مورد تماس بگیرید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1236
msgid "Outdated SQL server"
msgstr "SQL server قدیمی است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1210
msgid "SQL server is up to date"
msgstr "سرور SQL به‌روز است"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1101
msgid "One or more required modules are missing"
msgstr "یک یا چند ماژول موردنیاز وجود ندارند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1098
msgid "One or more recommended modules are missing"
msgstr "یک یا چند ماژول پیشنهادی وجود ندارند."

#. translators: %s: The module name.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1070
msgid "The optional module, %s, is not installed, or has been disabled."
msgstr "ماژول اختیاری، %s، نصب نشده، یا غیرفعال شده است."

#. translators: %s: The module name.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1061
msgid "The required module, %s, is not installed, or has been disabled."
msgstr "ماژول ضروری، %s، نصب نشده، یا غیرفعال شده است."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1058
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1327
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1744
msgid "Error"
msgstr "خطا"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:881
msgid "Required and recommended modules are installed"
msgstr "ماژول‌های پیشنهادی و موردنیاز نصب شده‌اند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:712
msgid "Your site does not have any default theme. Default themes are used by WordPress automatically if anything is wrong with your chosen theme."
msgstr "سایت شما هیچ پوسته پیش‌فرضی ندارد. اگر پوسته انتخابی شما به مشکل بخورد پوسته پیش‌فرض به‌صورت خودکارتوسط وردپرس استفاده می‌شود."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:708
msgid "Have a default theme available"
msgstr "یک پوسته پیش‌فرض دردسترس داشته باشید"

#. translators: 1: The default theme for WordPress. 2: The currently active
#. theme. 3: The active theme's parent theme.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:656
msgid "To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any themes you are not using. You should keep %1$s, the default WordPress theme, %2$s, your active theme, and %3$s, its parent theme."
msgstr "برای افزایش امنیت سایتتان، باید در نظر بگیرید که همه پوسته‌هایی که استفاده نشده را پاک کنید. شما باید %1$s، پوسته پیش‌فرض وردپرس، %2$s، پوسته فعلی شما، و %3$s، پوسته مادر را نگه‌دارید."

#. translators: 1: The currently active theme. 2: The active theme's parent
#. theme.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:637
msgid "To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any themes you are not using. You should keep your active theme, %1$s, and %2$s, its parent theme."
msgstr "برای افزایش امنیت سایتتان، پیشنهاد می‌کنیم همه پوسته‌هایی که استفاده نشده را پاک کنید. شما باید پوسته فعلی‌تان، %1$s، و %2$s، پوسته مادر را نگه‌دارید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:452
msgid "You should remove inactive plugins"
msgstr "شما باید افزونه‌های غیر فعال را پاک کنید"

#. translators: %d: The number of themes.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:598
msgid "Your site has %d installed theme, and it is up to date."
msgid_plural "Your site has %d installed themes, and they are all up to date."
msgstr[0] "سایت شما %d پوسته نصب شده دارد، و همه آنها به‌روز هستند."

#. translators: %d: The number of outdated themes.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:578
msgid "Your site has %d theme waiting to be updated."
msgid_plural "Your site has %d themes waiting to be updated."
msgstr[0] "سایت شما %d پوسته منتظر به‌روزرسانی دارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:572
msgid "You have themes waiting to be updated"
msgstr "شما پوسته‌هایی منتظر به‌روزرسانی دارید"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:499
msgid "Themes add your site&#8217;s look and feel. It&#8217;s important to keep them up to date, to stay consistent with your brand and keep your site secure."
msgstr "پوسته‌ها به سایت شما حس و ظاهر می‌بخشند. به‌روز نگه‌داشتن آنها مهم است، تا نام تجاری شما استوار و سایت شما امن باقی بماند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:491
msgid "Your themes are all up to date"
msgstr "پوسته‌های شما به‌روز هستند"

#. translators: %d: The number of active plugins.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:430
msgid "Your site has %d active plugin, and it is up to date."
msgid_plural "Your site has %d active plugins, and they are all up to date."
msgstr[0] "سایت شما %d افزونه فعال دارد، و همه آنها به‌روز هستند."

#. translators: %d: The number of outdated plugins.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:405
msgid "Your site has %d plugin waiting to be updated."
msgid_plural "Your site has %d plugins waiting to be updated."
msgstr[0] "سایت شما%d پلاگین در حال انتظار برای به روز رسانی است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:399
msgid "You have plugins waiting to be updated"
msgstr "شما افزونه‌هایی منتظر به‌روزرسانی دارید"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:365
msgid "Plugins extend your site&#8217;s functionality with things like contact forms, ecommerce and much more. That means they have deep access to your site, so it&#8217;s vital to keep them up to date."
msgstr "افزونه‌ها قابلیت سایت شما را با چیزهایی شبیه فرم‌های نماس، تجارت الکترونیک و موارد بیشتر گسترش می‌دهند. این بدان معناست که آنها دسترسی عمیقی به سایت شما دارند، پس به‌روز نگه‌داشتن آنها حیاتی است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:357
msgid "Your plugins are all up to date"
msgstr "افزونه‌های شما به‌روز هستند"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:336
msgid "You are currently running the latest version of WordPress available, keep it up!"
msgstr "شما درحال‌حاصر آخرین نگارش در دسترس وردپرس را دارید، آ‌ن‌را نگه‌دارید!"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:323
msgid "A new minor update is available for your site. Because minor updates often address security, it&#8217;s important to install them."
msgstr "یک به‌روزرسانی کوچک برای سایتتان در دسترس است.به دلیل اینکه به‌روزرسانی‌های کوچک معمولا امنیتی هستند، نصب آنها مهم است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:315
msgid "A new version of WordPress is available."
msgstr "یک نگارش تازه از وردپرس دردسترس است."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:307
msgid "Install the latest version of WordPress"
msgstr "آخرین نگارش وردپرس را نصب نمایید"

#. translators: %s: The latest version of WordPress available.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:300
msgid "WordPress update available (%s)"
msgstr "به‌روزرسانی وردپرس دردسترس است (%s)"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:287
msgid "Check for updates manually"
msgstr "بررسی دستی به‌روزرسانی‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:281
msgid "Unable to check if any new versions of WordPress are available."
msgstr "نمی‌توان بررسی کرد که آیا نگارش جدیدی از وردپرس در دسترس است."

#. translators: %s: Name of the filter used.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:457
msgid "WordPress security and maintenance releases are blocked by the %s filter."
msgstr "نسخه‌های امنیتی و نگه‌داری وردپرس توسط فیلتر %s مسدود شده‌اند."

#. translators: %s: Name of the constant used.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:445
msgid "WordPress security and maintenance releases are blocked by %s."
msgstr "نسخه‌های امنیتی و نگه‌داری وردپرس توسط %s مسدود شده‌اند."

#. translators: %s: Name of the filter used.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:425
msgid "WordPress development updates are blocked by the %s filter."
msgstr "به‌روزرسانی‌های توسعه وردپرس توسط فیلتر %s مسدود شده‌اند."

#. translators: %s: Name of the constant used.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:413
msgid "WordPress development updates are blocked by the %s constant."
msgstr "به‌روزرسانی‌های توسعه وردپرس توسط ثابت %s مسدود شده‌اند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:389
msgid "All of your WordPress files are writable."
msgstr "همه پرونده‌های وردپرس قابل نوشتن هستند."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:384
msgid "Some files are not writable by WordPress:"
msgstr "برخی از پرونده‌ها توسط وردپرس قابل نوشتن نیستند:"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:358
msgid "This could mean that connections are failing to WordPress.org."
msgstr "این می‌تواند به این معنا باشد که اتصالات به WordPress.org شکست خورده‌اند."

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:355
msgid "Couldn't retrieve a list of the checksums for WordPress %s."
msgstr "فهرستی از چکسام‌ها برای وردپرس %s قابل بازیابی نیست."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:303
msgid "Your installation of WordPress does not require FTP credentials to perform updates."
msgstr "نصب وردپرس شما نیاز به مجوز FTP برای انجام به‌روزرسانی‌ها ندارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:294
msgid "(Your site is performing updates over FTP due to file ownership. Talk to your hosting company.)"
msgstr "(سایت شما به‌روزرسانی‌ها را به دلیل مالکیت فایل برروی FTP انجام می‌دهد. با شرکت میزبان خود صحبت کنید.)"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:293
msgid "Your installation of WordPress prompts for FTP credentials to perform updates."
msgstr "نصب وردپرس از شما مشخصات FTP را می‌خواهد تا به‌روزرسانی‌ها را انجام دهد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:271
msgid "No version control systems were detected."
msgstr "هیچ سیستم نظارت نگارشی (Version Control) تشخیص داده نشد."

#. translators: 1: Folder name. 2: Version control directory.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:262
msgid "The folder %1$s was detected as being under version control (%2$s)."
msgstr "پوشه %1$s به عنوان تحت کنترل نسخه شناسایی شد (%2$s)."

#. translators: 1: Folder name. 2: Version control directory. 3: Filter name.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:249
msgid "The folder %1$s was detected as being under version control (%2$s), but the %3$s filter is allowing updates."
msgstr "پوشه %1$s به عنوان تحت کنترل نسخه شناسایی شد (%2$s)، اما صافی %3$s اجازه به‌روزرسانی‌ها را می‌دهد."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:183
msgid "A previous automatic background update could not occur."
msgstr "یک به‌روزرسانی زمینه خودکار قبلی نتوانست انجام شود."

#. translators: %s: Code of error shown.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:174
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:191
msgid "The error code was %s."
msgstr "کد خطا %s بود."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:171
msgid "When you've been able to update using the \"Update now\" button on Dashboard > Updates, this error will be cleared for future update attempts."
msgstr "هنگامی‌که شما قادر به به‌روزرسانی با استفاده از دکمه \"هم‌اکنون به‌روزرسانی نمایید\" در پیشخوان > به‌روزرسانی‌ها بودید، ما این خطا را برای تلاش‌های به‌روزرسانی آینده پاک خواهیم نمود."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:170
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:185
msgid "You would have received an email because of this."
msgstr "به این دلیل، یک ایمیل دریافت کرده‌اید."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:169
msgid "A previous automatic background update ended with a critical failure, so updates are now disabled."
msgstr "به‌روزرسانی پس‌زمینه خودکار قبلی با یک شکست بحرانی پایان یافت، بنابراین به‌روزرسانی‌ها هم‌اکنون غیرفعال شد‌ه‌اند."

#. translators: %s: Name of the filter used.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:122
msgid "The %s filter is enabled."
msgstr "صافی %s فعال شد."

#. translators: %s: Name of the filter used.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health-auto-updates.php:101
msgid "A plugin has prevented updates by disabling %s."
msgstr "یک افزونه با غیرفعالسازی %s از به‌روزرسانی جلوگیری نمود."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1694
msgid "The must use plugins directory"
msgstr "پوشه افزونه‌های بیشتر استفاده شده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1097
msgid "Theme features"
msgstr "ویژگی‌های پوسته"

#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:250
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1092
msgid "Parent theme"
msgstr "پوسته مادر"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1087
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1207
msgid "Author website"
msgstr "سایت نویسنده"

#. translators: %s: Latest WordPress version number.
#. translators: %s: Latest plugin version number.
#. translators: %s: Latest theme version number.
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:163
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:939
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1044
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1181
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1326
msgid "(Latest version: %s)"
msgstr "(آخرین نگارش: %s)"

#. translators: 1: Plugin version number. 2: Plugin author name.
#. translators: 1: Theme version number. 2: Theme author name.
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:745
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:921
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1308
msgid "Version %1$s by %2$s"
msgstr "نگارش %1$s توسط %2$s"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:740
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:916
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1303
msgid "No version or author information is available."
msgstr "اطلاعات نگارش یا نویسنده در دسترس نیست."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1587
msgid "Server version"
msgstr "نگارش سرور"

#. translators: %s: .htaccess
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:497
msgid "Your %s file contains only core WordPress features."
msgstr "پرونده %s شما فقط حاوی ویژگی‌های هسته وردپرس است."

#. translators: %s: .htaccess
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:494
msgid "Custom rules have been added to your %s file."
msgstr "قوانین سفارشی به پرونده %s شما اضافه شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:501
msgid ".htaccess rules"
msgstr "قوانین .htaccess"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:469
msgid "Is the Imagick library available?"
msgstr "آیا کتابخانه Imagick دردسترس است؟"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:460
msgid "Is SUHOSIN installed?"
msgstr "آیا SUHOSIN نصب شده‌ است؟"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:445
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:450
msgid "cURL version"
msgstr "نگارش cURL"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:436
msgid "PHP post max size"
msgstr "حداکثر اندازه نوشته PHP"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:432
msgid "Upload max filesize"
msgstr "حداکثر اندازه پرونده آپلود"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:428
msgid "Max input time"
msgstr "حداکثر زمان ورودی"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:413
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:422
msgid "PHP memory limit"
msgstr "محدوده حافظه PHP"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:407
msgid "PHP time limit"
msgstr "محدودیت زمانی PHP"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:403
msgid "PHP max input variables"
msgstr "بیشترین مقدار متغیرهای ورودی PHP"

#. translators: %s: ini_get()
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:396
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:579
msgid "Unable to determine some settings, as the %s function has been disabled."
msgstr "قادر نیستیم تا برخی تنظیمات را مشخص کنیم، چون تابع %s غیرفعال شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:393
msgid "Server settings"
msgstr "تنظیمات سرور"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:385
msgid "PHP SAPI"
msgstr "PHP SAPI"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:360
msgid "(Does not support 64bit values)"
msgstr "(مقدار ۶۴ بیتی پشتیبانی نمی‌شود)"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:360
msgid "(Supports 64bit values)"
msgstr "(پشتیبانی از مقدار ۶۴ بیتی)"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:380
msgid "PHP version"
msgstr "نگارش php"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:376
msgid "Unable to determine what web server software is used"
msgstr "تعیین اینکه چه نرم‌افزار وب سروری در حال استفاده است امکان پذیر نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:375
msgid "Web server"
msgstr "سرور وب"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:371
msgid "Unable to determine server architecture"
msgstr "تعیین معماری سرور امکان پذیر نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:370
msgid "Server architecture"
msgstr "معماری سرور"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:713
msgid "Ghostscript version"
msgstr "نگارش Ghostscript"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:708
msgid "Unable to determine if Ghostscript is installed"
msgstr "تعیین اینکه Ghostscript نصب شده امکان پذیر نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:665
msgid "GD version"
msgstr "نگارش GD"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:639
msgid "Imagick Resource Limits"
msgstr "محدودیت‌های منابع Imagick"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:563
msgid "ImageMagick version string"
msgstr "رشته نگارش ImageMagick"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:558
msgid "ImageMagick version number"
msgstr "شماره نگارش ImageMagick"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:451
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:540
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:554
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:571
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1945 wp-admin/includes/ms.php:803
msgid "Not available"
msgstr "در دسترس نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:544
msgid "Active editor"
msgstr "ویرایشگر فعال"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:842
msgid "Total installation size"
msgstr "جمع اندازه نصب"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:837
msgid "Database size"
msgstr "اندازه پایگاه‌داده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:796
msgid "WordPress directory size"
msgstr "اندازه پوشه وردپرس"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:792
msgid "WordPress directory location"
msgstr "مکان پوشه وردپرس"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:823
msgid "Plugins directory size"
msgstr "اندازه پوشه افزونه‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:819
msgid "Plugins directory location"
msgstr "مکان پوشه افزونه‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:814
msgid "Themes directory size"
msgstr "اندازه پوشه پوسته‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1101
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1212
msgid "Theme directory location"
msgstr "مکان پوشه پوسته‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:805
msgid "Uploads directory size"
msgstr "اندازه پوشه بارگذاری‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:801
msgid "Uploads directory location"
msgstr "مکان پوشه بارگذاری‌ها"

#. translators: 1: The IP address WordPress.org resolves to. 2: The error
#. returned by the lookup.
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:289
msgid "Unable to reach WordPress.org at %1$s: %2$s"
msgstr "امکان دسترسی به WordPress.org در %1$s نیست: %2$s"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:281
msgid "WordPress.org is reachable"
msgstr "WordPress.org قابل دسترسی است"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:280
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:286
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2781
msgid "Communication with WordPress.org"
msgstr "ارتباط با WordPress.org"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:265
msgid "Network count"
msgstr "تعداد شبکه"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:260
msgid "Site count"
msgstr "تعداد سایت"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:271
msgid "User count"
msgstr "تعداد کاربر"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1678
msgid "The themes directory"
msgstr "پوشه پوسته‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1673
msgid "The plugins directory"
msgstr "پوشه افزونه‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1668
msgid "The uploads directory"
msgstr "پوشه بارگذاری‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1663
msgid "The wp-content directory"
msgstr "پوشه wp-content"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1659
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1664
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1669
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1674
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1679
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1684
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1695
msgid "Not writable"
msgstr "قابل نوشتن نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1659
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1664
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1669
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1674
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1679
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1684
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1695
msgid "Writable"
msgstr "قابل نوشتن"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1658
msgid "The main WordPress directory"
msgstr "پوشه اصلی وردپرس"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1702
msgid "Shows whether WordPress is able to write to the directories it needs access to."
msgstr "نشان می‌دهد که آیا وردپرس قادر به نوشتن در پوشه‌هایی که نیاز به دسترسی دارد است."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1701
msgid "Filesystem Permissions"
msgstr "دسترسی‌های پرونده‌های سیستمی"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1088
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1208
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1415
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1424
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1433
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1442
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1451
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1463
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1468
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1539
msgid "Undefined"
msgstr "تعریف نشده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1550
msgid "WordPress Constants"
msgstr "ثابت‌های وردپرس"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1635
msgid "Database"
msgstr "پایگاه‌داده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:525
msgid "The options shown below relate to your server setup. If changes are required, you may need your web host&#8217;s assistance."
msgstr "گزینه‌های نشان داده‌شده زیر مربوط به نصب سرور شما هستند. اگر تغییراتی نیاز است، شاید شما به کمک میزبان وب خود نیاز دارید."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:524
msgid "Server"
msgstr "سرور"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:719
msgid "Media Handling"
msgstr "اداره رسانه"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:879
msgid "Inactive Plugins"
msgstr "افزونه‌های غیر فعال"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:864
msgid "Active Plugins"
msgstr "افزونه‌های فعال"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:769
msgid "Must Use Plugins"
msgstr "باید از افزونه‌ها استفاده نمایید"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1147
#: wp-admin/includes/theme.php:862 wp-admin/themes.php:1044
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:939
msgid "Active Theme"
msgstr "پوسته فعال"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:327
msgid "Drop-ins"
msgstr "جایگزین‌ها"

#. translators: Filesystem directory paths and storage sizes.
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:850
msgid "Directories and Sizes"
msgstr "اندازه‌ها و پوشه‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:209
msgid "Is this a multisite?"
msgstr "آیا این یک چندسایتی است؟"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:224
msgid "Default comment status"
msgstr "وضعیت دیدگاه پیش‌فرض"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:214
msgid "Can anyone register on this site?"
msgstr "آیا هر فردی می‌تواند در این سایت نام‌نویسی کند؟"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:204
msgid "Is this site using HTTPS?"
msgstr "آیا این سایت از HTTPS استفاده می‌کند؟"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:200
msgid "No permalink structure set"
msgstr "ساختار پیوند یکتا تنظیم نشده است"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:199
#: wp-admin/options-permalink.php:330 wp-admin/options-permalink.php:336
msgid "Permalink structure"
msgstr "ساختار پیوندیکتا"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:194
msgid "Site URL"
msgstr "نشانی اینترنتی سایت"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:189
msgid "Home URL"
msgstr "نشانی اینترنتی خانه"

#: wp-admin/site-health.php:101
msgid "Site Health"
msgstr "سلامت سایت"

#. translators: %s: Number of requests.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:158
msgctxt "requests"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "همه <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-admin/options-discussion.php:98
msgid "Show comments cookies opt-in checkbox, allowing comment author cookies to be set"
msgstr "نمایش جعبه انتخاب کوکی‌های دیدگاه‌ها، اجازه برای تنظیم کوکی‌های نویسنده دیدگاه."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/theme-install.php:480
msgid "Next theme"
msgstr "پوسته بعدی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/theme-install.php:474
msgid "Previous theme"
msgstr "پوسته قبلی"

#: wp-admin/user-edit.php:551
msgid "If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>"
msgstr "در صورتی که شما این را تغییر دهید، ما یک ایمیل به نشانی جدید شما جهت تایید آن، ارسال خواهیم کرد.<strong>نشانی جدید تا زمان تایید، فعال نخواهد شد.</strong>"

#: wp-admin/themes.php:309
msgid "Theme resumed."
msgstr "پوسته از سرگرفته شد."

#: wp-admin/themes.php:318
msgid "Theme could not be resumed because it triggered a <strong>fatal error</strong>."
msgstr "پوسته قادر به ازسرگیری نشد زیرا باعث شد تا <strong>خطای وخیمی</strong> رخ دهد."

#: wp-admin/plugins.php:678
msgid "If you notice &#8220;headers already sent&#8221; messages, problems with syndication feeds or other issues, try deactivating or removing this plugin."
msgstr "اگر پیام اخطار &#8220;headers already sent&#8221; ، مشکلات مربوط به خوراک‌های پیوند یا مسائل دیگر را دریافت کردید، این افزونه را غیرفعال یا حذف کنید."

#. translators: %d: Number of characters.
#: wp-admin/plugins.php:671
msgid "The plugin generated %d character of <strong>unexpected output</strong> during activation."
msgid_plural "The plugin generated %d characters of <strong>unexpected output</strong> during activation."
msgstr[0] "این افزونه %d حرف از <strong>خروجی غیرمنتظره</strong> در طول فعال‌سازی تولید کرد."

#: wp-admin/plugins.php:451
msgid "Sorry, you are not allowed to resume this plugin."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به از سر گیری این افزونه نیستید."

#. translators: %s: WordPress Planet URL.
#: wp-admin/index.php:97
msgid "<strong>WordPress Events and News</strong> &mdash; Upcoming events near you as well as the latest news from the official WordPress project and the <a href=\"%s\">WordPress Planet</a>."
msgstr "<strong>خبرها و رویدادهای وردپرس</strong> &mdash; رویدادهای آینده نزدیک شما همچنین جدیدترین خبرها از پروژه رسمی وردپرس و <a href=\"%s\">سیاره وردپرس</a>."

#. translators: 1: URL to WordPress release notes, 2: WordPress version number,
#. 3: Minimum required MySQL version number, 4: Current MySQL version number.
#: wp-admin/update-core.php:133 wp-admin/upgrade.php:120
msgid "You cannot update because <a href=\"%1$s\">WordPress %2$s</a> requires MySQL version %3$s or higher. You are running version %4$s."
msgstr "شما نمی‌توانید به‌روزرسانی نمایید زیرا <a href=\"%1$s\">وردپرس %2$s</a> نیازمند MySQL نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی MySQL نگارش %4$s می‌باشید."

#. translators: 1: URL to WordPress release notes, 2: WordPress version number,
#. 3: Minimum required PHP version number, 4: Current PHP version number.
#: wp-admin/update-core.php:124 wp-admin/upgrade.php:111
msgid "You cannot update because <a href=\"%1$s\">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher. You are running version %4$s."
msgstr "شما نمی‌توانید به‌روزرسانی نمایید زیرا <a href=\"%1$s\">وردپرس %2$s</a> نیازمند PHP نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی PHP نگارش %4$s می‌باشید."

#: wp-admin/nav-menus.php:1065
msgid "Add menu items"
msgstr "افزودن گزینه‌های فهرست"

#. translators: %s: URL to create a new menu.
#: wp-admin/nav-menus.php:1026
msgid "or <a href=\"%s\">create a new menu</a>. Do not forget to save your changes!"
msgstr "یا <a href=\"%s\">یک فهرست جدید ایجاد نمایید</a>. فراموش نکنید که تغییراتتان را ذخیره نمایید!"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/nav-menus.php:971 wp-admin/nav-menus.php:1041
msgid "Click the Save Menu button to save your changes."
msgstr "جهت ذخیره تغییراتتان، دکمه ذخیره فهرست را کلیک نمایید."

#. translators: %s: URL to create a new menu.
#: wp-admin/nav-menus.php:956
msgid "Edit your menu below, or <a href=\"%s\">create a new menu</a>. Do not forget to save your changes!"
msgstr "فهرست خود را در زیر ویرایش نمایید، یا <a href=\"%s\">یک فهرست جدید ایجاد نمایید</a>. فراموش نکنید که تغییرات خود را ذخیره نمایید!"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/nav-menus.php:947
msgid "Fill in the Menu Name and click the Create Menu button to create your first menu."
msgstr "نام فهرست را پر نمایید و دکمه ایجاد فهرست را جهت ایجاد اولین فهرست خود، کلیک نمایید."

#: wp-admin/nav-menus.php:943
msgid "Create your first menu below."
msgstr "اولین فهرست خودتان را در زیر ایجاد کنید."

#. translators: 1: URL to WordPress release notes, 2: WordPress version number,
#. 3: Minimum required MySQL version number, 4: Current MySQL version number.
#: wp-admin/install.php:288
msgid "You cannot install because <a href=\"%1$s\">WordPress %2$s</a> requires MySQL version %3$s or higher. You are running version %4$s."
msgstr "وردپرس نمی‌تواند نصب شود زیرا <a href=\"%1$s\">وردپرس %2$s</a> نیازمند MySQL نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی MySQL نگارش %4$s می‌باشید. "

#. translators: 1: URL to WordPress release notes, 2: WordPress version number,
#. 3: Minimum required PHP version number, 4: Current PHP version number.
#: wp-admin/install.php:279
msgid "You cannot install because <a href=\"%1$s\">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher. You are running version %4$s."
msgstr "وردپرس نمی‌تواند نصب شود زیرا <a href=\"%1$s\">وردپرس %2$s</a> نیازمند PHP نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی PHP نگارش %4$s می‌باشید. "

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:751
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1917
msgid "Learn more about updating PHP"
msgstr "اطلاعات بیشتر درباره به‌روزرسانی PHP"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1898
msgid "What is PHP and how does it affect my site?"
msgstr "PHP چیست و چگونه بر روی سایت من تاثیر می‌گذارد؟"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:50
msgid "PHP Update Required"
msgstr "به‌روزرسانی PHP ضروری است"

#: wp-admin/includes/plugin.php:2577
msgid "You can find more details and make changes on the Plugins screen."
msgstr "شما می‌توانید جزئیات بیشتری بیابید و تغییراتی در صفحه افزونه‌ها انجام دهید."

#: wp-admin/includes/plugin.php:2576
msgid "One or more plugins failed to load properly."
msgstr "یک یا چند افزونه جهت بارگذاری صحیح ناموفق شدند."

#: wp-admin/includes/plugin.php:2546
msgid "Could not resume the plugin."
msgstr "عدم توانایی در از سرگیری افزونه."

#: wp-admin/includes/plugin.php:509
msgid "Custom PHP fatal error handler."
msgstr "رسیدگی کننده (Handler) خطای وخیم سفارشی PHP."

#: wp-admin/includes/plugin.php:508
msgid "Custom PHP error message."
msgstr "پیغام خطای PHP سفارشی."

#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader.php:122
msgid "Could not remove the old translation."
msgstr "عدم توانایی در حذف ترجمه قدیمی."

#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader.php:121
msgid "Removing the old version of the translation&#8230;"
msgstr "حذف نگارش قدیمی ترجمه&#8230;"

#. translators: %s: URL to WordPress Updates screen.
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:847
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_parent\">Click here to update WordPress</a>."
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_parent\">جهت به‌روزرسانی وردپرس اینجا را کلیک نمایید</a>."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:843
msgid "<strong>Error:</strong> This plugin <strong>requires a newer version of WordPress</strong>."
msgstr "<strong>خطا:</strong> این افزونه <strong>نیاز به نگارش جدیدتری از وردپرس دارد</strong>."

#. translators: %s: URL to Update PHP page.
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:817
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here to learn more about updating PHP</a>."
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">جهت یادگیری بیشتر درباره به‌روزرسانی PHP اینجا را کلیک نمایید</a>."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:812
msgid "<strong>Error:</strong> This plugin <strong>requires a newer version of PHP</strong>."
msgstr "<strong>خطا:</strong> این افزونه <strong>نیاز به یک نگارش جدیدتر از PHP</strong> دارد."

#. translators: Hidden accessibility text. %s: Widget title.
#: wp-admin/includes/widgets.php:257
msgid "Add widget: %s"
msgstr "افزودن ابزارک: %s"

#. translators: %s: Widgets sidebar name.
#: wp-admin/includes/widgets.php:97
msgid "Add to: %s"
msgstr "افزودن به: %s"

#. translators: Audio file track information. %s: Audio track number.
#: wp-admin/includes/media.php:378
msgid "Track %s."
msgstr "ترک %s."

#: wp-admin/includes/schema.php:1255
msgid "My Network"
msgstr "شبکه من"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:641
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1453
msgid "This plugin does not work with your version of PHP."
msgstr "این افزونه با نگارش PHP شما کار نمی‌کند."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:632
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1444
msgid "This plugin does not work with your version of WordPress."
msgstr "این افزونه با نگارش وردپرس شما کار نمی‌کند."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:608
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1420
msgid "This plugin does not work with your versions of WordPress and PHP."
msgstr "این افزونه با نگارش‌های وردپرس و PHP شما کار نمی‌کند."

#. translators: %s: WordPress version number.
#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/about.php:20 wp-admin/includes/update.php:321
#: wp-admin/index.php:119 wp-admin/install.php:249 wp-admin/update-core.php:94
#: wp-admin/upgrade.php:81
msgid "https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:935
#: wp-admin/themes.php:695
msgid "Resume"
msgstr "ازسرگرفتن"

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:934
msgctxt "plugin"
msgid "Resume %s"
msgstr "ازسرگرفتن %s"

#: wp-admin/includes/theme.php:1245
msgid "You can find more details and make changes on the Themes screen."
msgstr "شما می‌توانید جزئیات بیشتری بیابید و تغییراتی در صفحه پوسته‌ها ایجاد نمایید."

#: wp-admin/includes/theme.php:1244
msgid "One or more themes failed to load properly."
msgstr "یک یا چند پوسته جهت بارگذاری درست ناموفق شدند."

#: wp-admin/includes/theme.php:1214
msgid "Could not resume the theme."
msgstr "عدم توانایی در از سرگرفتن پوسته."

#. translators: %s: Default category.
#: wp-admin/edit-tags.php:629
msgid "Deleting a category does not delete the posts in that category. Instead, posts that were only assigned to the deleted category are set to the default category %s. The default category cannot be deleted."
msgstr "حذف یک دسته باعث حذف نوشته‌های آن دسته نمی‌شود. درعوض، نوشته‌هایی که فقط به دسته حذف شده اختصاص داده شده بودند بر روی دسته پیش‌فرض %s تنظیم شده‌اند. دسته پیش‌فرض را نمی‌توان حذف کرد."

#. translators: %s: A link to install the Classic Widgets plugin.
#: wp-admin/widgets-form-blocks.php:114
msgid "The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href=\"%s\">Classic Widgets plugin</a>."
msgstr "ویرایشگر بلوک نیازمند جاوااسکریپت است. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال نمایید، یا <a href=\"%s\">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را امتحان نمایید."

#: wp-admin/post.php:47
msgid "A post type mismatch has been detected."
msgstr "یک ناهمسانی نوع نوشته شناسایی شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:297 wp-admin/post.php:20
msgid "A post ID mismatch has been detected."
msgstr "یک ناهمسانی شناسه نوشته شناسایی شده است."

#. translators: %s: A link to use the Classic Editor plugin.
#: wp-admin/includes/template.php:1232
msgid "Please open the <a href=\"%s\">classic editor</a> to use this meta box."
msgstr "لطفا <a href=\"%s\">ویرایشگر کلاسیک</a> را باز کنید تا از این جعبه متا استفاده کنید."

#. translators: %s: A link to activate the Classic Editor plugin.
#: wp-admin/includes/template.php:1219
msgid "Please activate the <a href=\"%s\">Classic Editor plugin</a> to use this meta box."
msgstr "لطفا <a href=\"%s\">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را فعال کنید تا از این جعبه متا استفاده کنید."

#. translators: %s: A link to install the Classic Editor plugin.
#: wp-admin/includes/template.php:1207
msgid "Please install the <a href=\"%s\">Classic Editor plugin</a> to use this meta box."
msgstr "لطفا <a href=\"%s\">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را نصب کنید تا از این جعبه متا استفاده کنید."

#: wp-admin/includes/template.php:1194
msgid "This meta box is not compatible with the block editor."
msgstr "این جعبه متا با ویرایشگر بلوک سازگار نیست."

#: wp-admin/freedoms.php:78
msgid "To distribute copies of your modified versions to others."
msgstr "برای توزیع ویرایش‌هایی از نسخه‌های اصلاح شده خود به دیگران."

#: wp-admin/freedoms.php:77
msgid "The 4th Freedom"
msgstr "چهارمین آزادی"

#: wp-admin/freedoms.php:73
msgid "To redistribute."
msgstr "برای توزیع مجدد."

#: wp-admin/freedoms.php:72
msgid "The 3rd Freedom"
msgstr "سومین آزادی"

#: wp-admin/freedoms.php:68
msgid "To study how the program works and change it to make it do what you wish."
msgstr "برای مطالعه نحوه کارکرد برنامه و تغییر آن به آنچه شما می‌خواهید."

#: wp-admin/freedoms.php:67
msgid "The 2nd Freedom"
msgstr "دومین آزادی"

#: wp-admin/freedoms.php:63
msgid "To run the program for any purpose."
msgstr "برای اجرای برنامه برای هر هدفی."

#: wp-admin/freedoms.php:62
msgid "The 1st Freedom"
msgstr "نخستین آزادی"

#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:29
msgid "Created"
msgstr "ایجاد شد"

#. translators: First post content. %s: Site link.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:226
msgid "Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!"
msgstr "به وردپرس خوش آمدید. این اولین نوشتهٔ شماست. این را ویرایش یا حذف کنید، سپس نوشتن را شروع نمایید!"

#. translators: First page content. %s: Site admin URL.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:327
msgid "As a new WordPress user, you should go to <a href=\"%s\">your dashboard</a> to delete this page and create new pages for your content. Have fun!"
msgstr "به عنوان یک کاربر جدید وردپرس، برای حذف این برگه و ایجاد برگه‌های جدید برای محتوای خود شما باید به <a href=\"%s\">پیشخوان</a> بروید. خوش بگذره!"

#. translators: First page content.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:321
msgid "The XYZ Doohickey Company was founded in 1971, and has been providing quality doohickeys to the public ever since. Located in Gotham City, XYZ employs over 2,000 people and does all kinds of awesome things for the Gotham community."
msgstr "شرکت XYZ در سال ۱۹۷۱ تأسیس شد، و تا کنون چیزهای با کیفیتی را به عموم عرضه کرده است. این شرکت در شهر گاتهام واقع شده است، بیش از ۲۰۰۰ نفر در آن کار می‌کنند و همه نوع چیز عالی برای جامعه گاتهام انجام می‌دهد."

#. translators: First page content.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:316
msgid "...or something like this:"
msgstr "...یا چیزهایی مانند این:"

#. translators: First page content.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:311
msgid "Hi there! I'm a bike messenger by day, aspiring actor by night, and this is my website. I live in Los Angeles, have a great dog named Jack, and I like pi&#241;a coladas. (And gettin' caught in the rain.)"
msgstr "سلام! من یک پیام‌رسان دوچرخه‌سوار در روز، بازیگر مشتاق در شب هستم، و این وب‌سایت من است. من در لس آنجلس زندگی می‌کنم، یک سگ بزرگ به نام جک دارم، و من پینیا کولادا دوست دارم. (همچنین گرفتار شدن در باران را دوست دارم.)"

#. translators: First page content.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:306
msgid "This is an example page. It's different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this:"
msgstr "این یک برگهٔ نمونه است. این از یک نوشتهٔ وبلاگ متفاوت است زیرا در یک مکان باقی خواهد ماند و در راهبری سایتتان (در بیشتر پوسته‌ها) نشان داده خواهد شد. بیشتر مردم با یک برگه درباره که آن‌ها را به بازدیدکنندگان بالقوهٔ سایت معرفی می‌کند، آغاز می‌کنند. که ممکن است چیزی همانند این باشد:"

#. translators: %s: Post title.
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1566
msgid "Export &#8220;%s&#8221; as JSON"
msgstr "برون‌بری &#8220;%s&#8221; بصورت JSON"

#: wp-admin/edit.php:386
msgid "1 pattern not updated, somebody is editing it."
msgstr "1 پترن به‌روزرسانی نشد، فردی در حال ویرایش آن است."

#. translators: %s: Number of patterns.
#: wp-admin/edit.php:394
msgid "%s pattern restored from the Trash."
msgid_plural "%s patterns restored from the Trash."
msgstr[0] "%s پترن از سطل زباله بازیابی شد."

#: wp-admin/setup-config.php:304
msgid "<strong>Error:</strong> \"Table Prefix\" must not be empty."
msgstr "<strong>خطا:</strong> \"پیشوند جدول\" نباید خالی باشد."

#. translators: %s: The name of the plugin that generated this meta box.
#: wp-admin/includes/template.php:1192 wp-admin/includes/template.php:1444
msgid "This meta box, from the %s plugin, is not compatible with the block editor."
msgstr "این جعبهٔ متا، از افزونهٔ %s، با ویرایشگر بلوک سازگار نیست."

#. translators: Header for the About section in a personal data export.
#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:368
msgctxt "personal data group label"
msgid "About"
msgstr "درباره"

#. translators: Page title of the About WordPress page in the admin.
#: wp-admin/about.php:14
msgctxt "page title"
msgid "About"
msgstr "درباره"

#. translators: 1: URL to edit Privacy Policy page, 2: URL to preview Privacy
#. Policy page.
#: wp-admin/options-privacy.php:228
msgid "<a href=\"%1$s\">Edit</a> or <a href=\"%2$s\">preview</a> your Privacy Policy page content."
msgstr "<a href=\"%1$s\">ویرایش</a> یا <a href=\"%2$s\">پیش‌نمایش</a> محتوای برگهٔ سیاست حریم خصوصی شما."

#: wp-admin/includes/file.php:40
msgid "Privacy Policy Page"
msgstr "برگه سیاست حریم خصوصی"

#. translators: %s: Page title.
#: wp-admin/includes/misc.php:1577
msgid "%s (Draft)"
msgstr "%s (پیش‌نویس)"

#: wp-admin/options-privacy.php:57
msgid "Privacy Policy page updated successfully."
msgstr "برگه حریم خصوصی با موفقیت به‌روزرسانی شد."

#. translators: %s: admin_init
#: wp-admin/includes/plugin.php:2433
msgid "The suggested privacy policy content should be added by using the %s (or later) action. Please see the inline documentation."
msgstr "The suggested privacy policy content should be added by using the %s (or later) action. Please see the inline documentation."

#. translators: %s: admin_init
#: wp-admin/includes/plugin.php:2422
msgid "The suggested privacy policy content should be added only in wp-admin by using the %s (or later) action."
msgstr "The suggested privacy policy content should be added only in wp-admin by using the %s (or later) action."

#. translators: %s: Privacy Policy Guide URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:143
msgid "The suggested privacy policy text has changed. Please <a href=\"%s\">review the guide</a> and update your privacy policy."
msgstr "متن سیاست حریم خصوصی پیشنهادی تغییر کرده است. لطفاً <a href=\"%s\">راهنما</a> را بررسی کنید و سیاست حریم خصوصی خود را به‌روزرسانی نمایید."

#: wp-admin/options-privacy.php:267
msgid "There are no pages."
msgstr "هیچ برگه‌ای وجود ندارد."

#. translators: 1: Privacy Policy guide URL, 2: Additional link attributes, 3:
#. Accessibility text.
#: wp-admin/options-privacy.php:239
msgid "Need help putting together your new Privacy Policy page? <a href=\"%1$s\" %2$s>Check out our privacy policy guide%3$s</a> for recommendations on what content to include, along with policies suggested by your plugins and theme."
msgstr "آیا نیازمند کمک برای تنظیم برگهٔ سیاست حریم خصوصی تازهٔ خود هستید؟ برای توصیه‌هایی در مورد این که باید شامل چه محتوایی باشد، <a href=\"%1$s\" %2$s>راهنمای ما%3$s را بررسی کنید</a>. در کنار آن، سیاست‌های پیشنهادی افزونه‌ها و پوسته‌ها را هم ببینید."

#: wp-admin/privacy-policy-guide.php:21 wp-admin/privacy-policy-guide.php:74
#: wp-admin/privacy-policy-guide.php:83
msgid "Privacy Policy Guide"
msgstr "راهنمای سیاست حریم خصوصی"

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:609
msgid "Visitor comments may be checked through an automated spam detection service."
msgstr "دیدگاه‌های بازدیدکننده ممکن است از طریق یک سرویس تشخیص جفنگ خودکار بررسی شوند."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:557
msgid "In this subsection you should note what analytics package you use, how users can opt out of analytics tracking, and a link to your analytics provider&#8217;s privacy policy, if any."
msgstr "در این بخش باید توضیح دهید که از چه ابزار تحلیلی استفاده می‌کنید، کاربران چگونه می‌توانند از ردیابی تحلیلی مستثنی شوند و اگر ارائه‌دهندهٔ ابزار تحلیلی، سیاست حریم خصوصی دارد، پیوند آن را اضافه کنید."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:514
msgid "In this subsection you should note what information may be disclosed by users who can upload media files. All uploaded files are usually publicly accessible."
msgstr "در این بخش شما باید توجه داشته باشید که چه اطلاعاتی می‌تواند توسط کاربرانی که می‌توانند فایل‌های رسانه را آپلود کنند، افشا شود."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:501
msgid "In this subsection you should note what information is captured through comments. We have noted the data which WordPress collects by default."
msgstr "در این زیربخش، شما باید اطلاعتی را که از راه نظرات ذخیره می‌شود ذکر کنید. ما داده‌هایی را که توسط وردپرس به صورت پیش‌فرض جمع‌آوری می‌شود ذکر کرده‌ایم."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:485
msgid "In this section you should note what personal data you collect from users and site visitors. This may include personal data, such as name, email address, personal account preferences; transactional data, such as purchase information; and technical data, such as information about cookies."
msgstr "در این بخش باید توجه داشته باشید که اطلاعات شخصی شما از کاربران و بازدیدکنندگان سایت جمع آوری می‌شود. این ممکن است شامل اطلاعات شخصی، مانند نام، آدرس ایمیل، تنظیمات شخصی شخصی باشد؛ داده‌های معاملات، مانند اطلاعات خرید؛ و داده‌های فنی، مانند اطلاعات مربوط به کوکی ها."

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:459
msgid "Suggested text:"
msgstr "متن پیشنهادی:"

#: wp-admin/privacy-policy-guide.php:77
msgid "The template contains a suggestion of sections you most likely will need. Under each section heading, you will find a short summary of what information you should provide, which will help you to get started. Some sections include suggested policy content, others will have to be completed with information from your theme and plugins."
msgstr "پوسته محتوی پیشنهادی از بخش‌هایی که شما نیاز دارید است. در زیر سربرگ هر بخش، به خلاصه‌‌ای از اطلاعاتی که شما بهتر است ارائه دهید اشاره شده، که برای شروع به شما کمک می‌کند. بعضی از بخش‌ها شامل محتوای سیاست پیشنهادی است، و بخش‌های دیگر می‌باید با اطلاعاتی ازپوسته و افزونه‌های شما کامل شود."

#. translators: %s: Date of privacy policy text update.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:408
msgid "Updated %s."
msgstr "%s به‌روزرسانی شد."

#. translators: %s: Date of plugin deactivation.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:396
msgid "You deactivated this plugin on %s and may no longer need this policy."
msgstr "شما این افزونه را در %s غیر فعال کردید و ممکن است دیگر نیاز به این سیاست نداشته باشید."

#. translators: %s: Date of plugin deactivation.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:393
msgid "Removed %s."
msgstr "%s حذف شد."

#: wp-admin/privacy-policy-guide.php:75
msgid "Introduction"
msgstr "مقدمه"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:336
msgid "Need help putting together your new Privacy Policy page? Check out our guide for recommendations on what content to include, along with policies suggested by your plugins and theme."
msgstr "برای قراردادن برگه سیاست حفظ حریم خصوصی جدیدتان نیازمند کمک هستید؟ راهنمایی ما برای توصیه‌هایی در مورد اینکه چه محتوایی باید باشد، همراه با سیاست‌های پیشنهادی برای افزونه‌ها و پوسته‌هایتان را بررسی نمایید."

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:66
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:140
msgid "Erasing data..."
msgstr "حذف داده..."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:114
msgid "Add Data Erasure Request"
msgstr "افزودن درخواست حذف اطلاعات"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:133
msgid "Send export link"
msgstr "ارسال پیوند برون‌بری"

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:658
msgid "If you are a member of a regulated industry, or if you are subject to additional privacy laws, you may be required to disclose that information here."
msgstr "اگر عضو جامعه صنعتی با قوانین نظارتی خاص هستید و یا مشمول قوانین افزوده حریم خصوصی می‌شوید، ضروری است که اطلاعات آن را در اینجا مطرح کنید."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:656
msgid "Industry regulatory disclosure requirements"
msgstr "الزامات افشای قانونی صنعت"

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:651
msgid "If your website provides a service which includes automated decision making - for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating their data into an advertising profile - you must note that this is taking place, and include information about how that information is used, what decisions are made with that aggregated data, and what rights users have over decisions made without human intervention."
msgstr "اگر وب سایت شما یک سرویس ارائه می‌دهد که شامل تصمیم گیری خودکار می‌شود - به عنوان مثال، اجازه می‌دهد مشتریان برای درخواست اعتبار، یا جمع آوری داده‌های خود را به یک نمایه تبلیغاتی - شما باید توجه داشته باشید که این اتفاق می‌افتد، و شامل اطلاعات در مورد نحوه استفاده از این اطلاعات، چه تصمیماتی با داده‌های جمع آوری شده انجام می‌شود و چه کاربران حقوق بیش از تصمیم گیری را بدون دخالت انسانی گرفته‌اند."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:649
msgid "What automated decision making and/or profiling we do with user data"
msgstr "تصمیم گیری خودکار و / یا پروفایل ما با داده‌های کاربر انجام می‌شود"

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:644
msgid "If your website receives data about users from third parties, including advertisers, this information must be included within the section of your privacy policy dealing with third party data."
msgstr "اگر وب سایت شما از طریق اشخاص ثالث، از جمله تبلیغ‌کنندگان، داده‌هایی درباره کاربران دریافت می‌کند، این اطلاعات باید در بخش سیاست حریم خصوصی در مواجه با داده‌های شخص ثالث، گنجانده شود."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:642
msgid "What third parties we receive data from"
msgstr "چه چیز جدیدی از داده‌ها دریافت می‌کنیم"

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:637
msgid "In this section you should explain what procedures you have in place to deal with data breaches, either potential or real, such as internal reporting systems, contact mechanisms, or bug bounties."
msgstr "در این بخش، شما باید روشهایی را که برای مقابله با نقضهای اطلاعاتی، پتانسیل یا واقعی، مانند سیستمهای گزارشگری داخلی، مکانیزمهای ارتباطی، و یا مشکلات احتمالی دارید، توضیح دهید."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:635
msgid "What data breach procedures we have in place"
msgstr "چه رویه‌های نقض اطلاعات در حال حاضر وجود دارد"

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:630
msgid "In this section you should explain what measures you have taken to protect your users&#8217; data. This could include technical measures such as encryption; security measures such as two factor authentication; and measures such as staff training in data protection. If you have carried out a Privacy Impact Assessment, you can mention it here too."
msgstr "در این بخش شما باید اقداماتی را که برای حفاظت از اطلاعات کاربران &#8217; خود انجام داده‌اید توضیح دهید."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:628
msgid "How we protect your data"
msgstr "چگونه از اطلاعات شما حفاظت می‌کنیم"

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:623
msgid "If you use your site for commercial purposes and you engage in more complex collection or processing of personal data, you should note the following information in your privacy policy in addition to the information we have already discussed."
msgstr "اگر از سایت خود برای اهداف تجاری استفاده می‌کنید و در جمع آوری یا پردازش اطلاعات شخصی ترفیع بیشتری قرار می‌گیرید، علاوه بر اطلاعاتی که قبلا مورد بحث بوده ایم، اطلاعات زیر را در سیاست حفظ حریم خصوصی خود ذکر می‌کنیم."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:621
msgid "Additional information"
msgstr "اطلاعات اضافی"

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:616
msgid "In this section you should provide a contact method for privacy-specific concerns. If you are required to have a Data Protection Officer, list their name and full contact details here as well."
msgstr "در این بخش شما باید یک روش تماس برای موارد مختص به حریم خصوصی ارائه دهید. اگر شما ملزم به داشتن مسئول حفاظت از اطلاعات هستید، نام و جزئیات کامل تماس با این فرد را نیز تکمیل کنید."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:606
msgid "European data protection law requires data about European residents which is transferred outside the European Union to be safeguarded to the same standards as if the data was in Europe. So in addition to listing where data goes, you should describe how you ensure that these standards are met either by yourself or by your third party providers, whether that is through an agreement such as Privacy Shield, model clauses in your contracts, or binding corporate rules."
msgstr "قانون حفاظت از داده‌های اروپا نیاز به داده‌های مربوط به ساکنان اروپایی دارد که در خارج از اتحادیه اروپا منتقل می‌شود تا به همان استانداردهای محافظت شود که داده‌ها در اروپا باشد. بنابراین علاوه بر فهرستی که داده‌ها می‌رود، شما باید نحوه تضمین این که آیا این استانداردها توسط خود یا ارائه دهنده‌های شخص ثالث شما مطابقت دارند یا خیر، از طریق یک توافقنامه مانند سپر حریم خصوصی، شرایط مدل در قراردادهای شما، یا شرکت‌های مجاز قوانین"

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:604
msgid "In this section you should list all transfers of your site data outside the European Union and describe the means by which that data is safeguarded to European data protection standards. This could include your web hosting, cloud storage, or other third party services."
msgstr "در این بخش شما باید همه انتقال داده‌های سایت خود را در خارج از اتحادیه اروپا فهرست کنید و معیارهایی را که توسط آن داده‌ها به استانداردهای حفاظت از داده‌های اروپا محافظت می‌شود، شرح دهید. این می‌تواند شامل میزبانی وب شما، ذخیره سازی ابر یا سایر سرویس‌های شخص ثالث باشد."

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:596
msgid "If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes."
msgstr "اگر در این سایت حساب کاربری دارید یا نظری ارسال کرده‌اید، می‌توانید درخواست دریافت یک فایل خروجی از اطلاعات شخصی که ما در مورد شما نگه می‌داریم، از جمله هرگونه داده‌ای که برای ما ارائه کرده‌اید را بدهید. همچنین می‌توانید درخواست کنید که ما هرگونه اطلاعات شخصی که در مورد شما داریم را پاک کنیم. این شامل اطلاعاتی نیست که ما مجبور به نگهداری آنها برای اهداف اداری، قانونی یا امنیتی باشیم."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:593
msgid "In this section you should explain what rights your users have over their data and how they can invoke those rights."
msgstr "در این بخش شما باید توضیح دهید که حقوق کاربران شما بر روی داده‌های آنها چگونه است و چگونه می‌توانند از این حقوق استفاده کنند."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:589
msgid "What rights you have over your data"
msgstr "حقوقی که بر روی داده‌هایتان دارید"

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:585
msgid "For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information."
msgstr "برای کاربرانی که در وب سایت ما ثبت نام می‌کنند (اگر وجود داشته باشند)، ما همچنین اطلاعات شخصی را که در مشخصات کاربر آنها ارائه می‌کنیم، ذخیره می‌کنیم. همه کاربران می‌توانند اطلاعات شخصی خود را در هر زمان (به جز آنها که نمی‌توانند نام کاربری خود را تغییر دهند) ببینند، ویرایش و یا حذف کنند. مدیران وب سایت همچنین می‌توانند این اطلاعات را مشاهده و ویرایش کنند."

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:583
msgid "If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue."
msgstr "اگر یک نظر را ارسال کنید، نظر و متادیتای آن به طور نامحدود حفظ می‌شوند. این به این معنا است که ما می‌توانیم نظرات بعدی را بطور خودکار بجای اینکه در صف بازدید قرار دهیم، تشخیص داده و تایید کنیم."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:580
msgid "In this section you should explain how long you retain personal data collected or processed by the website. While it is your responsibility to come up with the schedule of how long you keep each dataset for and why you keep it, that information does need to be listed here. For example, you may want to say that you keep contact form entries for six months, analytics records for a year, and customer purchase records for ten years."
msgstr "در این قسمت شما باید توضیح دهید که چه مدت اطلاعات شخصی خود را که از طریق وب سایت جمع آوری شده یا پردازش شده نگهداری می‌کنید. در حالی که این مسئولیت شماست که برنامهٔ زمانبندی هر یک از مجموعه داده‌ها را حفظ نمایید و به همین دلیل آن را نگه دارید، این اطلاعات باید در اینجا فهرست شود. به عنوان مثال، ممکن است بخواهید بگویید که برای مدت شش ماه، پرونده‌های تجزیه و تحلیل برای یک سال و پرونده‌های خرید مشتری برای ده سال نگه دارید."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:576
msgid "How long we retain your data"
msgstr "چه مدت ما اطلاعات شما را حفظ می‌کنیم"

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:569
msgid "By default WordPress does not share any personal data with anyone."
msgstr "بطور پیش‌فرض وردپرس هیچ اطلاعات شخصی را با کسی به اشتراک نمی‌گذارد."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:567
msgid "In this section you should name and list all third party providers with whom you share site data, including partners, cloud-based services, payment processors, and third party service providers, and note what data you share with them and why. Link to their own privacy policies if possible."
msgstr "در این بخش، شما باید همه ارائه دهندگان شخص ثالث را که با آنها به اشتراک می‌گذارید، از جمله شرکای، سرویس‌های مبتنی بر ابر، پردازنده‌های پرداخت، و ارائه دهندگان خدمات شخص ثالث نامگذاری و فهرست کنید، و توجه داشته باشید که چه داده هایی را با آنها به اشتراک می‌گذارید و چرا. پیوستن به سیاست‌های حفظ حریم خصوصی خود را در صورت امکان."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:563
msgid "Who we share your data with"
msgstr "اطلاعات شما را با چه کسی به اشتراک می‌گذاریم"

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:559
msgid "By default WordPress does not collect any analytics data. However, many web hosting accounts collect some anonymous analytics data. You may also have installed a WordPress plugin that provides analytics services. In that case, add information from that plugin here."
msgstr "به طور پیش‌فرض وردپرس هیچ داده تجزیه و تحلیل را جمع آوری نمی‌کند. با این حال، بسیاری از حساب‌های میزبانی وب برخی از داده‌های تجزیه و تحلیل ناشناس را جمع آوری می‌کنند. شما هم‌چنین ممکن است یک افزونهٔ وردپرس را نصب کنید که خدمات تجزیه و تحلیل را فراهم می‌کند. در این صورت، اطلاعات را از آن افزونه در این‌جا اضافه کنید."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:555
msgid "Analytics"
msgstr "تجزیه و تحلیل"

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:550
msgid "These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website."
msgstr "این وبسایت‌ها ممکن است اطلاعاتی مربوط به شما را جمع‌آوری کنند، از کوکی‌ها استفاده کنند، ردیابی سوم شخص اضافه را جاسازی کنند و تعامل شما را با محتوای تعبیه شده نظارت کنند که شامل ردیابی تعامل شما با محتوای جاسازی شده است اگر حساب کاربری داشته و به آن وبسایت وارد شده باشید."

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:548
msgid "Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website."
msgstr "مقالات موجود در این سایت ممکن است شامل محتوای تعبیه شده (مثلا ویدئوها، تصاویر، مقالات و غیره) باشد. مطالب جاسازی شده از وب سایت‌های دیگر رفتار دقیقا همان طوری که بازدید کننده از وب سایت دیگر بازدید کرده است."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:546
msgid "Embedded content from other websites"
msgstr "محتوای جاسازی‌شده از دیگر وب‌سایت‌ها"

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:541
msgid "If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day."
msgstr "اگر یک مقاله را ویرایش یا منتشر کنید، یک کوکی اضافی در مرورگر شما ذخیره خواهد شد. این کوکی حاوی اطلاعات شخصی نیست و به سادگی نشان می‌دهد که شناسه پست مقاله شما فقط ویرایش شده است. بعد از یک روز منقضی می‌شود."

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:539
msgid "When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select &quot;Remember Me&quot;, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed."
msgstr "هنگام ورود به سیستم، ما همچنین کوکی‌ها را تنظیم خواهیم کرد تا اطلاعات ورود به سیستم و گزینه‌های صفحه نمایش خود را ذخیره کنید. کوکی‌های ورود به سیستم برای دو روز گذشته و کوکی‌های گزینه‌های صفحه نمایش برای یک سال گذشته است. اگر &quot; مرا به خاطر بسپار &quot; را انتخاب کنید، ورود شما برای دو هفته ادامه خواهد داشت. اگر از حساب خود خارج شوید، کوکی‌های ورود حذف خواهند شد."

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:537
msgid "If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser."
msgstr "اگر از برگه ورود ما بازدید نمایید، ما یک کوکی موقت برای مشخص نمودن اینکه آیا مرورگر شما کوکی قبول می‌کند را تنظیم می‌کنیم. این کوکی محتوای اطلاعات شخصی شما نیست و وقتی مرورگر شما بسته می‌شود از بین می‌رود."

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:535
msgid "If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year."
msgstr "اگر شما نظر خود را در سایت ما ثبت کنید، می‌توانید برای ذخیره نام، آدرس ایمیل و وب سایت خود در کوکی‌ها تصمیم‌گیری کنید. اینها برای راحتی شما هستند، به طوری که شما مجبور نیستید زمانی که نظر دیگری را ارسال می‌کنید، دوباره جزئیات خود را پر کنید. این کوکی‌ها به مدت یک سال دوام خواهند داشت."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:532
msgid "In this subsection you should list the cookies your website uses, including those set by your plugins, social media, and analytics. We have provided the cookies which WordPress installs by default."
msgstr "در این قسمت شما باید کوکی‌هایی را که وب‌سایتتان از آن استفاده می‌کند را فهرست کنید، از جمله مواردی که توسط افزونه‌ها، رسانه‌های اجتماعی و تحلیلی تنظیم شده است. ما کوکی‌هایی را که وردپرس به طور پیش‌فرض نصب می‌کند ارائه داده‌ایم."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:528
msgid "Cookies"
msgstr "کوکی‌ها"

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:506
msgid "An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment."
msgstr "یک رشته ناشناس ایجاد شده از آدرس ایمیل شما (همچنین هش نامیده می‌شود) ممکن است به سرویس Gravatar ارائه شود تا ببینید آیا از آن استفاده می‌کنید. سیاست حفظ حریم خصوصی خدمات Gravatar در اینجا در دسترس است: https://automattic.com/privacy/. پس از تأیید نظر شما، تصویر نمایه شما در متن نظر شما قابل مشاهده است."

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:504
msgid "When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor&#8217;s IP address and browser user agent string to help spam detection."
msgstr "هنگامی که بازدیدکنندگان دیدگاه خود را در سایت می‌نویسند، داده‌های نشان داده شده در فرم دیدگاه‌ها و همچنین آدرس IP بازدیدکننده و رشته عامل کاربر مرورگر را برای کمک به تشخیص هرزنامه جمع‌آوری می‌کنیم."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:524
msgid "By default, WordPress does not include a contact form. If you use a contact form plugin, use this subsection to note what personal data is captured when someone submits a contact form, and how long you keep it. For example, you may note that you keep contact form submissions for a certain period for customer service purposes, but you do not use the information submitted through them for marketing purposes."
msgstr "به طور پیش‌فرض، وردپرس یک فرم تماس را شامل نمی‌شود. اگر از یک پلاگین فرم تماس استفاده می‌کنید، از این بخش استفاده کنید تا توجه کنید که چه اطلاعات شخصی هنگام ثبت نام یک فرم تماس، و چه مدت آن را نگه دارید. به عنوان مثال، شما ممکن است توجه داشته باشید که شما درخواست ارسال فرم تماس را برای یک دوره مشخص برای اهداف خدمات مشتری نگه دارید، اما از اطلاعاتی که از طریق آنها برای اهداف بازاریابی ارسال شده است استفاده نمی‌کنید."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:522
msgid "Contact forms"
msgstr "فرم‌های تماس"

#. translators: Default privacy policy text.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:517
msgid "If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website."
msgstr "اگر تصاویر را به وبسایت آپلود کنید، نباید آپلود تصاویر با داده‌های مکان جغرافیایی (EXIF GPS) شامل شود. بازدیدکنندگان وب سایت می‌توانند هر گونه اطلاعات مکان را از تصاویر در وب سایت دانلود و استخراج کنند."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:493
msgid "By default WordPress does not collect any personal data about visitors, and only collects the data shown on the User Profile screen from registered users. However some of your plugins may collect personal data. You should add the relevant information below."
msgstr "به طور پیش‌فرض وردپرس هیچ اطلاعات شخصی در مورد بازدیدکنندگان جمع آوری نمی‌کند و تنها اطلاعات نشان داده شده روی صفحهٔ پروفایل کاربرانی که نام‌نویسی کرده‌اند را جمع آوری می‌کند. با این حال برخی از پلاگین‌های شما ممکن است اطلاعات شخصی را جمع آوری کند. شما باید اطلاعات مربوطه را در زیر اضافه کنید."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:491
msgid "Personal data is not just created by a user&#8217;s interactions with your site. Personal data is also generated from technical processes such as contact forms, comments, cookies, analytics, and third party embeds."
msgstr "داده‌های شخصی تنها با تعامل کاربر با سایت شما ایجاد می‌شود. این داده‌ها از پروسه‌های فنی مانند فرم‌های تماس، نظرات، کوکی ها، آمارها و جایگذاری شخص ثالث نیز تولید می‌شود."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:489
msgid "In addition to listing what personal data you collect, you need to note why you collect it. These explanations must note either the legal basis for your data collection and retention or the active consent the user has given."
msgstr "علاوه بر لیست کردن اطلاعات شخصی که جمع آوری می‌کنید، باید دلیل جمع آوری این اطلاعات را هم ذکر کنید. این توضیحات یا باید پایه قانونی جمع آوری و نگهداری اطلاعات کاربران و یا رضایت آگاهانه کاربر را مد نظر قرار دهد."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:487
msgid "You should also note any collection and retention of sensitive personal data, such as data concerning health."
msgstr "همچنین باید هرگونه جمع آوری و نگهداری اطلاعات شخصی حساس، مانند اطلاعات مربوط به سلامت را ذکر کنید."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:483
msgid "What personal data we collect and why we collect it"
msgstr "کدامیک از اطلاعات شخصی را جمع آوری میکنیم و چرا"

#. translators: Default privacy policy text. %s: Site URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:478
msgid "Our website address is: %s."
msgstr "نشانی وب‌سایت ما: %s."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:475
msgid "The amount of information you may be required to show will vary depending on your local or national business regulations. You may, for example, be required to display a physical address, a registered address, or your company registration number."
msgstr "مقدار اطلاعاتی که ممکن است برای نشان دادن مورد نیاز باشد، بسته به شرایط کاری محلی یا ملی شما متفاوت خواهد بود. برای مثال ممکن است شما مجاز به نمایش یک آدرس فیزیکی، یک آدرس ثبت شده یا شماره ثبت شرکت خود باشید."

#. translators: Privacy policy tutorial.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:473
msgid "In this section you should note your site URL, as well as the name of the company, organization, or individual behind it, and some accurate contact information."
msgstr "در این بخش شما باید آدرس سایت خود و همچنین نام شرکت، سازمان، و یا مدیر آن، و برخی از اطلاعات تماس را دقیق بنویسید."

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:469
msgid "Who we are"
msgstr "ما که هستیم"

#: wp-admin/privacy-policy-guide.php:79
msgid "It is your responsibility to write a comprehensive privacy policy, to make sure it reflects all national and international legal requirements on privacy, and to keep your policy current and accurate."
msgstr "مسئولیت شما این است که یک سیاست حفظ حریم خصوصی جامع بنویسید تا اطمینان حاصل شود که تمام الزامات قانونی ملی و بین المللی در مورد حریم خصوصی شما رعایت شده باشد و همچنین سیاست در حال حاضر خود را شامل شود."

#: wp-admin/privacy-policy-guide.php:78
msgid "Please edit your privacy policy content, making sure to delete the summaries, and adding any information from your theme and plugins. Once you publish your policy page, remember to add it to your navigation menu."
msgstr "لطفا محتوای سیاست حفظ حریم خصوصی خود را ویرایش و مطمئن شوید خلاصه‌ها را حذف کرده‌اید و هر اطلاعاتی را که از پوسته و افزونه‌های خود لازم می‌دانید اضافه کنید. هنگامی که صفحه سیاست خود را منتشر می‌کنید به یاد داشته باشید که آن را به فهرست راهبری خود اضافه کنید."

#: wp-admin/privacy-policy-guide.php:76
msgid "This text template will help you to create your website&#8217;s privacy policy."
msgstr "این قالب متنی به شما کمک می‌کند تا سیاست حریم خصوصی وب‌سایتتان را ایجاد نمایید."

#: wp-admin/options-privacy.php:193
msgid "As a website owner, you may need to follow national or international privacy laws. For example, you may need to create and display a privacy policy."
msgstr "به عنوان یک مالک وب سایت، ممکن است شما نیاز به دنبال کردن قوانین حریم خصوصی بین‌المللی یا ملی داشته باشید. برای مثال، ممکن است نیاز به ایجاد و نمایش یک حریم خصوصی باشید."

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:68
msgid "Force erasure has failed."
msgstr "حذف اجباری ناموفق بود."

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:136
msgid "Email could not be sent."
msgstr "ایمیل نمی‌تواند ارسال شود."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:386
msgctxt "date/time"
msgid "On"
msgstr "در"

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:382
msgctxt "website URL"
msgid "At URL"
msgstr "در نشانی URL"

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:378
msgctxt "website name"
msgid "For site"
msgstr "برای سایت"

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:374
msgctxt "email address"
msgid "Report generated for"
msgstr "گزارش تولیدشده برای"

#. translators: %s: Exporter array index.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5022
msgid "Exporter array at index %s does not include a friendly name."
msgstr "آرایه صادر کننده در فهرست %s یک نام دوستانه را شامل نمی‌شود."

#: wp-admin/erase-personal-data.php:13
msgid "Sorry, you are not allowed to erase personal data on this site."
msgstr "باعرض پوزش، شما مجاز به حذف داده‌ها در این سایت نمی‌باشید."

#: wp-admin/export-personal-data.php:13
msgid "Sorry, you are not allowed to export personal data on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به صدور داده‌های شخصی در این سایت نمی‌باشید."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5189
msgid "Eraser index is out of range."
msgstr "اندیس پاک‌کننده خارج از محدوده است."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5148
msgid "Missing eraser index."
msgstr "فاقد اندیس پاک‌کننده."

#. translators: %s: Exporter friendly name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5073
msgid "Expected done (boolean) in response array from exporter: %s."
msgstr "انتظار می‌رود انجام شده (بولین) در آرایه پاسخ از صادر کننده: %s."

#. translators: %s: Exporter friendly name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5066
msgid "Expected data array in response array from exporter: %s."
msgstr "آرایه داده انتظار در آرایه پاسخ از صادر کننده: %s."

#. translators: %s: Exporter friendly name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5059
msgid "Expected data in response array from exporter: %s."
msgstr "داده‌های انتظار در آرایه پاسخ از صادر کننده: %s."

#. translators: %s: Exporter friendly name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5052
msgid "Expected response as an array from exporter: %s."
msgstr "انتظار پاسخ به عنوان یک آرایه از صادر کننده: %s."

#. translators: %s: Exporter friendly name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5038
msgid "Exporter callback is not a valid callback: %s."
msgstr "پاسخگویی صادر کننده Callback معتبر نیست: %s."

#. translators: %s: Exporter friendly name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5031
msgid "Exporter does not include a callback: %s."
msgstr "برون‌ریز دارای یک فراخوان بازگشتی نیست: %s."

#. translators: %s: Exporter array index.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5015
msgid "Expected an array describing the exporter at index %s."
msgstr "آرایه‌ای که صادر کننده را در فهرست قرار می‌دهد انتظار می‌رود %s."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5001
msgid "Exporter index is out of range."
msgstr "اندیس برون‌بر خارج از محدوده است."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4997
msgid "Exporter index cannot be negative."
msgstr "فهرست برون‌بر نمی‌تواند منفی باشد."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4991
msgid "An exporter has improperly used the registration filter."
msgstr "یک صادر کننده نامناسب از فیلتر ثبت نام استفاده می‌کند."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4962
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5154
msgid "Missing page index."
msgstr "فاقد اندیس برگه."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4956
msgid "Missing exporter index."
msgstr "فاقد اندیس برون‌بر."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4947
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5138
msgid "Invalid request type."
msgstr "نوع درخواست نامعتبر."

#: wp-admin/options-privacy.php:311
msgid "Use This Page"
msgstr "استفاده از این برگه"

#: wp-admin/options-privacy.php:290
msgid "Select a Privacy Policy page"
msgstr "برگه‌ای برای سیاست حریم خصوصی انتخاب کنید"

#: wp-admin/options-privacy.php:288
msgid "Change your Privacy Policy page"
msgstr "تغییر برگه سیاست حفظ حریم خصوصی شما"

#. translators: 1: URL to edit Privacy Policy page, 2: URL to view Privacy
#. Policy page.
#: wp-admin/options-privacy.php:221
msgid "<a href=\"%1$s\">Edit</a> or <a href=\"%2$s\">view</a> your Privacy Policy page content."
msgstr "<a href=\"%1$s\">ویرایش</a> یا <a href=\"%2$s\">مشاهده</a> محتوای برگه حریم خصوصی تان."

#: wp-admin/options-privacy.php:202
msgid "You should also review your privacy policy from time to time, especially after installing or updating any themes or plugins. There may be changes or new suggested information for you to consider adding to your policy."
msgstr "شما باید سیاست حریم خصوصی خود را گاه گداری بررسی کنید، مخصوصا بعد از نصب و به‌روزرسانی هر پوسته یا افزونه‌ای. ممکن است تغییرات یا اطلاعات پیشنهادی جدیدی برای شما جهت رسیدگی برای افزودن به حریم شما وجود داشته باشد."

#: wp-admin/options-privacy.php:198
msgid "However, it is your responsibility to use those resources correctly, to provide the information that your privacy policy requires, and to keep that information current and accurate."
msgstr "با این حال، مسئولیت شما این است که از این منابع به درستی استفاده نمایید، اطلاعاتی که سیاست حفظ حریم خصوصی شما نیاز دارد را فراهم کنید، و این اطلاعات را جاری و دقیق نگه دارید."

#: wp-admin/options-privacy.php:197
msgid "The new page will include help and suggestions for your privacy policy."
msgstr "برگه جدید شامل راهنما و پیشنهادهایی برای سیاست حریم خصوصی شما خواهد بود."

#: wp-admin/options-privacy.php:194
msgid "If you already have a Privacy Policy page, please select it below. If not, please create one."
msgstr "در صورتی که درحال حاضر یک برگه حریم خصوصی دارید، لطفا آن را در زیر انتخاب کنید. در غیر این صورت، لطفا یکی ایجاد کنید."

#. translators: %s: URL to Pages Trash.
#: wp-admin/options-privacy.php:136
msgid "The currently selected Privacy Policy page is in the Trash. Please create or select a new Privacy Policy page or <a href=\"%s\">restore the current page</a>."
msgstr "برگه حریم خصوصی انتخاب شده فعلی در زباله‌دان است. لطفا یک برگه حریم خصوصی جدید ایجاد یا انتخاب نمایید یا <a href=\"%s\">برگه فعلی را بازیابی نمایید</a>."

#: wp-admin/options-privacy.php:126
msgid "The currently selected Privacy Policy page does not exist. Please create or select a new page."
msgstr "برگه فعلی انتخاب شده وجود ندارد. لطفا یک برگه جدید ایجاد یا انتخاب نمایید."

#: wp-admin/options-privacy.php:102
msgid "Unable to create a Privacy Policy page."
msgstr "نمی‌توان برگه حفظ حریم خصوصی را ایجاد کرد."

#. translators: Privacy Policy page slug.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:390
msgid "privacy-policy"
msgstr "سیاست-حفظ-حریم-خصوصی"

#. translators: %s: URL to Customizer -> Menus.
#: wp-admin/options-privacy.php:74
msgid "Privacy Policy page setting updated successfully. Remember to <a href=\"%s\">update your menus</a>!"
msgstr "برگه تنظیم حریم خصوصی باموفقیت به‌روزرسانی شد. به یاد داشته باشید که <a href=\"%s\">فهرست‌های خود را به‌روزرسانی نمایید</a>!"

#. translators: Hidden accessibility text. %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:437
msgid "Copy suggested policy text from %s."
msgstr "کپی کردن متن حریم شخصی پیشنهادشده از %s."

#. translators: Do not translate EXPIRATION, LINK, SITENAME, SITEURL: those are
#. placeholders.
#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:662
msgid ""
"Howdy,\n"
"\n"
"Your request for an export of personal data has been completed. You may\n"
"download your personal data by clicking on the link below. For privacy\n"
"and security, we will automatically delete the file on ###EXPIRATION###,\n"
"so please download it before then.\n"
"\n"
"###LINK###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"درود،\n"
"\n"
"درخواست برون برای اطلاعات شخصی کامل شد. برای دریافت اطلاعات شخصی روی پیوند زیر کلیک کنید. برای حفظ امنیت و حریم شخصی این فایل در ###EXPIRATION### حذف خواهد شد لذا تا قبل از حذف شدن فایل آن را دانلود کنید.\n"
"\n"
"###LINK###\n"
"\n"
"با احترام،\n"
"###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:135
msgid "Email sent."
msgstr "ایمیل ارسال شد."

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:134
msgid "Sending email..."
msgstr "ارسال ایمیل..."

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:62
msgid "Download personal data again"
msgstr "اطلاعات شخصی را دوباره دریافت نمایید"

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:746
msgid "Unable to send personal data export email."
msgstr "امکان ایمیل داده‌های شخصی وجود ندارد."

#. translators: Personal data export notification email subject. %s: Site
#. title.
#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:636
msgid "[%s] Personal Data Export"
msgstr "برون‌بری داده‌های شخصی [%s]"

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:593
msgid "Invalid request ID when sending personal data export email."
msgstr "شناسه درخواست نامعتبر هنگام ارسال ایمیل برون‌بر داده‌های شخصی."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:467
msgid "Personal Data Export"
msgstr "برون‌بری داده‌های شخصی"

#. translators: %s: User's email address.
#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:361
msgid "Personal Data Export for %s"
msgstr "برون ریزی اطلاعات شخصی برای %s"

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4952
msgid "A valid email address must be given."
msgstr "یک آدرس ایمیل معتبر باید داده شود."

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:65
msgid "Force erase personal data"
msgstr "حذف اجباری داده‌های شخصی"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:156
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:163
msgid "Remove request"
msgstr "حذف درخواست"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:116
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:122
msgid "Waiting for confirmation"
msgstr "منتظر برای تایید"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:63
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:136
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:142
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:68
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:142
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-removal-requests-list-table.php:149
msgid "Retry"
msgstr "تلاش دوباره"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:61
msgid "Downloading data..."
msgstr "در حال دریافت داده‌ها…"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:60
msgid "Download personal data"
msgstr "دربافت داده‌های شخصی"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:45
msgid "Requested"
msgstr "درخواست شد"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:43
msgid "Requester"
msgstr "درخواست کننده"

#: wp-admin/erase-personal-data.php:138 wp-admin/export-personal-data.php:138
msgid "Send Request"
msgstr "ارسال درخواست"

#: wp-admin/erase-personal-data.php:119 wp-admin/export-personal-data.php:119
msgid "Username or email address"
msgstr "نام کاربری یا نشانی ایمیل"

#: wp-admin/export-personal-data.php:114
msgid "Add Data Export Request"
msgstr "افزودن درخواست صدور داده‌ها"

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:171
msgid "Confirmation request initiated successfully."
msgstr "درخواست تایید باموفقیت آغاز شد."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:135
msgid "Unable to add this request. A valid email address or username must be supplied."
msgstr "امکان اضافه کردن این درخواست وجود ندارد. یک آدرس ایمیل معتبر یا نام کاربری باید ارائه شود."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:91
msgid "Confirmation request sent again successfully."
msgstr "درخواست تأیید دوباره با موفقیت ارسال شد."

#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:155
msgid "Unable to initiate confirmation request."
msgstr "عدم توانایی در شروع درخواست تایید."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4934
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5124
msgid "Invalid request ID."
msgstr "شناسه درخواست نامعتبر."

#. translators: 1: Eraser friendly name, 2: Eraser array index.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5298
msgid "Expected done flag in response array from %1$s eraser (index %2$d)."
msgstr "انتظار می‌رود پرچم انجام شده در پاسخ آرایه از %1$s پاک کن (فهرست %2$d)."

#. translators: 1: Eraser friendly name, 2: Eraser array index.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5287
msgid "Expected messages key to reference an array in response array from %1$s eraser (index %2$d)."
msgstr "پیام‌های مورد انتظار برای ارجاع یک آرایه در آرایه پاسخ از %1$s پاک کن (فهرست %2$d)."

#. translators: 1: Eraser friendly name, 2: Eraser array index.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5276
msgid "Expected messages key in response array from %1$s eraser (index %2$d)."
msgstr "پیام‌های منتظره در آرایه پاسخ از %1$s پاک کن (فهرست %2$d)."

#. translators: 1: Eraser friendly name, 2: Eraser array index.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5265
msgid "Expected items_retained key in response array from %1$s eraser (index %2$d)."
msgstr "اقلام مورد انتظار کلید در آرایه پاسخ از %1$s پاک کن (فهرست %2$d)."

#. translators: 1: Eraser friendly name, 2: Eraser array index.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5254
msgid "Expected items_removed key in response array from %1$s eraser (index %2$d)."
msgstr "منتظر کلید items_removed در آرایهٔ پاسخ از پاک‌کنندهٔ %1$s (شاخص %2$d)."

#. translators: 1: Eraser friendly name, 2: Eraser array index.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5243
msgid "Did not receive array from %1$s eraser (index %2$d)."
msgstr "آرایه‌ای از پاک کننده %1$s دریافت نشد (شاخص %2$d)."

#. translators: %d: Eraser array index.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5207
msgid "Eraser array at index %d does not include a friendly name."
msgstr "آرایه پاک کن در فهرست %d یک نام دوستانه را شامل نمی‌شود."

#. translators: %d: Eraser array index.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5202
msgid "Expected an array describing the eraser at index %d."
msgstr "انتظار می‌رود یک آرایه توصیف پاک کن در فهرست %d."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5005
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5193
msgid "Page index cannot be less than one."
msgstr "اندیس برگه نمی‌تواند کمتر از یک باشد."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5185
msgid "Eraser index cannot be less than one."
msgstr "اندیس پاک‌کننده نمی‌تواند کمتر از یک باشد."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5144
msgid "Invalid email address in request."
msgstr "نشانی ایمیل نامعتبر در درخواست."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:682
msgid "Requires PHP Version:"
msgstr "نگارش PHP مورد نیاز:"

#: wp-admin/customize.php:80
msgid "This changeset cannot be further modified."
msgstr "این تغییرات بیش‌از این قابل تغییر نیست."

#. translators: %s: https://wordpress.org/about/stats
#: wp-admin/privacy.php:52
msgid "This data is used to provide general enhancements to WordPress, which includes helping to protect your site by finding and automatically installing new updates. It is also used to calculate statistics, such as those shown on the <a href=\"%s\">WordPress.org stats page</a>."
msgstr "این داده‌ها جهت ارائه پیشرفت عمومی به وردپرس استفاده شده‌اند، که شامل کمک کردن به محافظت از سایت شما با پیداکردن و نصب خودکار به‌روزرسانی‌های جدید، است. آن همچنین جهت محاسبه آمار، مانند آنهایی که در <a href=\"%s\">صفحه آمار وردپرس</a> نمایش داده‌شده است، مورد استفاده قرار می‌گیرد."

#. translators: %s: Link to Custom CSS section in the Customizer.
#: wp-admin/theme-editor.php:221
msgid "There is no need to change your CSS here &mdash; you can edit and live preview CSS changes in the <a href=\"%s\">built-in CSS editor</a>."
msgstr "نیازی به تغییر CSS تان در اینجا نیست &mdash; شما می‌توانید آن را ویرایش و تغییرات CSS را به صورت زنده در <a href=\"%s\">ویرایشگر توکار CSS</a> پیش‌نمایش نمایید."

#: wp-admin/theme-editor.php:219
msgid "Did you know?"
msgstr "آیا می‌دانستید؟"

#: wp-admin/credits.php:130
msgid "Noteworthy Contributors"
msgstr "مشارکت کنندگان قابل توجه"

#: wp-admin/theme-editor.php:416
msgid "If you decide to go ahead with direct edits anyway, use a file manager to create a copy with a new name and hang on to the original. That way, you can re-enable a functional version if something goes wrong."
msgstr "اگر شما تصمیم گرفته‌اید به هر حال با ویرایش مستقیم پیش بروید، از یک نرم افزار مدیریت پرونده برای ساخت یک کپی، با نام جدید استفاده کنید و آن را با پرونده اصلی جایگزین کنید. با این کار، اگر مشکلی پیش آمد می‌توانید پرونده اصلی را استفاده کنید."

#: wp-admin/plugin-editor.php:359
msgid "If you absolutely have to make direct edits to this plugin, use a file manager to create a copy with a new name and hang on to the original. That way, you can re-enable a functional version if something goes wrong."
msgstr "در صورتی که کاملا مجبور به ویرایش مستقیم این افزونه هستید، از یک مدیریت فایل برای ایجاد یک کپی با نام جدید استفاده نمایید و آنگاه روی اصل آن انجام دهید. از آن طریق، می‌توانید یک نگارش عملیاتی را در صورتی که خراب شد، دوباره فعال نمایید."

#: wp-admin/plugin-editor.php:358
msgid "You appear to be making direct edits to your plugin in the WordPress dashboard. Editing plugins directly is not recommended as it may introduce incompatibilities that break your site and your changes may be lost in future updates."
msgstr "به نظر می‌رسد که در حال ویرایش مستقیم افزونه‌تان در پیشخوان وردپرس هستید. توصیه می‌کنیم که افزونه‌ها را مستقیم ویرایش نکنید، زیرا ممکن است ناسازگاری که سایت شما را مختل کند، نشان داده شود و تغییرات شما ممکن است در به‌روزرسانی‌های آینده از دست برود."

#. translators: 1: Documentation URL, 2: URL to Reading Settings screen.
#: wp-admin/options-writing.php:241
msgid "WordPress is not notifying any <a href=\"%1$s\">Update Services</a> because of your site&#8217;s <a href=\"%2$s\">visibility settings</a>."
msgstr "وردپرس هیچ <a href=\"%1$s\">سرویس به‌روزرسانی</a> را، به دلیل <a href=\"%2$s\">تنظیمات دیداری</a> سایت‌تان، اطلاع‌رسانی نمی‌کند."

#. translators: 1: Documentation URL, 2: web.config, 3: Ctrl + A, 4: ⌘ + A
#: wp-admin/options-permalink.php:499
msgid "<strong>Error:</strong> The root directory of your site is not <a href=\"%1$s\">writable</a>, so creating a file automatically was not possible. This is the URL rewrite rule you should have in your %2$s file. Create a new file called %2$s in the root directory of your site. Click in the field and press %3$s (or %4$s on Mac) to select all. Then insert this code into the %2$s file."
msgstr "<strong>خطا:</strong> در صورتی که فهرست ریشه سایت‌تان <a href=\"%1$s\">قابل نوشتن</a> بود، می‌توانستیم این کار را به صورت خودکار انجام دهیم، اما اینطور نیست، بنابراین این دستور url rewrite‌ی است که شما باید در فایل %2$s خود داشته باشید. یک فایل جدید ایجاد کنید، آن را در فهرست ریشه سایت خود، %2$s نام گذاری کنید. در زمینه کلیک نمایید و %3$s را جهت انتخاب همه فشار دهید. (در مک %4$s) سپس این کد را در داخل فایل %2$s درج نمایید."

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/options-general.php:254
msgid "Enter the same address here unless you <a href=\"%s\">want your site home page to be different from your WordPress installation directory</a>."
msgstr "<a href=\"%s\">اگر می‌خواهید صفحه اصلی سایت از پوشه نصب وردپرس متفاوت باشد</a> آدرس را اینجا وارد کنید."

#. translators: %s: https://wordpress.org/about/privacy
#: wp-admin/privacy.php:62
msgid "We take privacy and transparency very seriously. To learn more about what data we collect, and how we use it, please visit <a href=\"%s\">our Privacy Policy</a>."
msgstr "ما حریم خصوصی و شفافیت را بسیار جدی می‌گیریم. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره اینکه چه داده‌هایی را جمع آوری می‌کنیم، نحوه استفاده از آن، از <a href=\"%s\">WordPress.org/about/privacy</a> بازدید نمایید."

#: wp-admin/freedoms.php:53 wp-admin/freedoms.php:103
msgid "https://wordpress.org/about/license/"
msgstr "https://wordpress.org/about/license/"

#: wp-admin/privacy.php:46
msgid "From time to time, your WordPress site may send data to WordPress.org &#8212; including, but not limited to &#8212; the version you are using, and a list of installed plugins and themes."
msgstr "گاه به گاه، سایت وردپرس شما ممکن است داده‌هایی را به WordPress.org ارسال کند &#8212; شامل، اما نه محدود به &#8212; نسخه وردپرسی که شما در حال استفاده می‌باشید، و لیستی از افزونه‌ها و پوسته‌های نصب شده."

#. translators: Attachment information. %s: Date the attachment was uploaded.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:445
msgid "Uploaded on: %s"
msgstr "به روزرسانی شده در: %s"

#. translators: %s: Package URL.
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:77
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:75
msgid "Downloading installation package from %s&#8230;"
msgstr "درحال دریافت بسته نصبی از %s&#8230;"

#. translators: %s: Package URL.
#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader.php:117
msgid "Downloading translation from %s&#8230;"
msgstr "در حال دریافت ترجمه از %s&#8230;"

#. translators: %s: Package URL.
#: wp-admin/includes/class-core-upgrader.php:37
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:60
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:59
msgid "Downloading update from %s&#8230;"
msgstr "درحال دریافت به‌روزرسانی از %s&#8230;"

#. translators: 1: wp-admin/includes/template.php, 2: add_meta_box(), 3:
#. add_meta_boxes
#: wp-admin/includes/template.php:2682
msgid "Likely direct inclusion of %1$s in order to use %2$s. This is very wrong. Hook the %2$s call into the %3$s action instead."
msgstr "Likely direct inclusion of %1$s in order to use %2$s. This is very wrong. Hook the %2$s call into the %3$s action instead."

#: wp-admin/includes/template.php:2305
msgid "Customization Draft"
msgstr "پیش‌نویس سفارشی"

#. translators: %s: URL to the Customizer.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:316
msgid "This draft comes from your <a href=\"%s\">unpublished customization changes</a>. You can edit, but there is no need to publish now. It will be published automatically with those changes."
msgstr "این پیش‌نویس از <a href=\"%s\">تغییرات سفارشی منتشر نشده</a> شما می‌آید. شما می‌توانید ویرایش نمایید، اما اکنون نیازی به انتشار نیست. این به طور خودکار با آن تغییرات منتشر خواهد شد."

#: wp-admin/theme-editor.php:278
msgid "Theme Files"
msgstr "پرونده‌های پوسته"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/misc.php:421 wp-admin/includes/misc.php:523
msgid "folder"
msgstr "پوشه"

#: wp-admin/includes/file.php:591
msgid "Unable to communicate back with site to check for fatal errors, so the PHP change was reverted. You will need to upload your PHP file change by some other means, such as by using SFTP."
msgstr "قادر به برقراری ارتباط با سایت برای بررسی خطاهای مهلک نمی‌باشیم، بنابراین تغییر PHP برگشت داده شد. شما بایستی تغییر فایل PHP خود را با استفاده از ابزارهای دیگر مانند استفاده از SFTP آپلود نمایید."

#: wp-admin/press-this.php:75 wp-admin/press-this.php:81
msgid "Installation Required"
msgstr "نصب لازم است"

#. translators: %s: Plugin filename.
#: wp-admin/includes/plugin.php:1048
msgid "Could not fully remove the plugin %s."
msgstr "نمی‌توان افزونه %s را بطور کامل حذف کرد."

#: wp-admin/user-new.php:366
msgid "User has been created, but could not be added to this site."
msgstr "کاربر ایجاد شده است، اما نمی‌تواند به سایت اضافه شود."

#: wp-admin/user-new.php:363
msgid "That user could not be added to this site."
msgstr "این کاربر نمی‌تواند به سایت اضافه شود."

#: wp-admin/user-edit.php:328
msgid "Disable syntax highlighting when editing code"
msgstr "هنگام ویرایش کد، برجسته کردن نحوی را غیر‌فعال کنید."

#: wp-admin/user-edit.php:325
msgid "Syntax Highlighting"
msgstr "نحو برجسته"

#: wp-admin/setup-config.php:446 wp-admin/setup-config.php:511
msgid "Run the installation"
msgstr "راه اندازی نصب"

#: wp-admin/privacy.php:63
msgid "https://wordpress.org/about/privacy/"
msgstr "https://wordpress.org/about/privacy/"

#: wp-admin/press-this.php:80
msgid "Press This is not available. Please contact your site administrator."
msgstr "این مطبوعات در دسترس نیست. لطفا با مدیریت سایت خود تماس بگیرید."

#. translators: %s: URL to Press This bookmarklet on the main site.
#: wp-admin/press-this.php:68
msgid "Press This is not installed. Please install Press This from <a href=\"%s\">the main site</a>."
msgstr "مطبوعات این نصب نشده است. لطفا این مطبوعات را از <a href=\"%s\">سایت اصلی نصب نمایید</a>."

#: wp-admin/press-this.php:44
msgid "Activate Press This"
msgstr "فعال کردن این مطبوعات"

#: wp-admin/plugin-editor.php:363 wp-admin/theme-editor.php:420
msgid "I understand"
msgstr "فهمیدم"

#: wp-admin/plugin-editor.php:357 wp-admin/theme-editor.php:399
msgid "Heads up!"
msgstr "مراقب باشید!"

#: wp-admin/plugin-editor.php:307
msgid "<strong>Warning:</strong> Making changes to active plugins is not recommended."
msgstr "<strong>اخطار:</strong> اعمال تغییرات روی افزونه فعال توصیه نمی‌شود."

#: wp-admin/plugin-editor.php:287 wp-admin/theme-editor.php:316
msgid "Selected file content:"
msgstr "محتوای انتخاب شده پرونده: "

#: wp-admin/plugin-editor.php:204 wp-admin/theme-editor.php:207
msgid "There was an error while trying to update the file. You may need to fix something and try updating again."
msgstr "هنگام انجام به‌روزرسانی پرونده خطایی روی داد. ممکن است لازم باشد چیزی را رفع کنید و دوباره به روزرسانی کنید."

#. translators: %s: Select field to choose the front page.
#: wp-admin/options-reading.php:116
msgid "Homepage: %s"
msgstr "صفحه نخست: %s"

#: wp-admin/options-permalink.php:386
msgid "Available tags:"
msgstr "برچسب‌های موجود: "

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:315
msgid "%s (already used in permalink structure)"
msgstr "%s (هم‌اکنون در ساختار پیوندهای یکتا استفاده شده)"

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:311
msgid "%s added to permalink structure"
msgstr "%s اضافه شده به ساختار پیوند یکتا"

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:298
msgid "%s (A sanitized version of the author name.)"
msgstr "%s (یک نگارش تصفیه‌شده (sanitized) از نام نویسنده.)"

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:296
msgid "%s (Category slug. Nested sub-categories appear as nested directories in the URL.)"
msgstr "%s (نامک دسته. زیردسته‌های تودرتو به عنوان فهرست‌های تودرتو در URL نمایان می‌شوند.)"

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:294
msgid "%s (The sanitized post title (slug).)"
msgstr "%s (عنوان نوشته تصفیه‌شده (نامک).)"

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:292
msgid "%s (The unique ID of the post, for example 423.)"
msgstr "%s (شناسه منحصر به فرد نوشته، به عنوان مثال 423.)"

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:290
msgid "%s (Second of the minute, for example 33.)"
msgstr "%s (ثانیهٔ دقیقه، برای نمونه ۳۳.)"

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:288
msgid "%s (Minute of the hour, for example 43.)"
msgstr "%s (دقیقهٔ ساعت، برای نمونه ۴۳.)"

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:286
msgid "%s (Hour of the day, for example 15.)"
msgstr "%s (ساعتِ روز، برای مثال ۱۵.)"

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:284
msgid "%s (Day of the month, for example 28.)"
msgstr "%s (روزِ ماه، برای مثال ۲۸.)"

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:282
msgid "%s (Month of the year, for example 05.)"
msgstr "%s (ماهِ سال، برای مثال ۰۵.)"

#. translators: %s: Permalink structure tag.
#: wp-admin/options-permalink.php:280
msgid "%s (The year of the post, four digits, for example 2004.)"
msgstr "%s (سال نوشته، چهار رقمی، برای مثال ۲۰۰۴.)"

#: wp-admin/includes/theme-install.php:264
msgid "Theme Installation"
msgstr "نصب پوسته"

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/includes/post.php:1870
msgid "%s is currently editing this post."
msgstr "%s در حال حاضر این نوشته را ویرایش می‌کند."

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/includes/post.php:1867
msgid "%s is currently editing this post. Do you want to take over?"
msgstr "%s در حال حاضر در حال ویرایش این نوشته است. مایل به در دست گرفتن هستید؟"

#: wp-admin/includes/plugin.php:505
msgid "Custom installation script."
msgstr "اسکریپت نصب سفارشی."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:689
msgid "Active Installations:"
msgstr "نصب‌های فعال:"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:604 wp-admin/update.php:128
msgid "Plugin Installation"
msgstr "نصب افزونه"

#: wp-admin/includes/ms.php:1159
msgid "<strong>Settings</strong> &mdash; This page shows a list of all settings associated with this site. Some are created by WordPress and others are created by plugins you activate. Note that some fields are grayed out and say Serialized Data. You cannot modify these values due to the way the setting is stored in the database."
msgstr "<strong>تنظیمات</strong> &mdash; این صفحه لیستی از تمام تنظیمات مربوط به این سایت را نشان می‌دهد. بعضی‌ها توسط وردپرس ایجاد شده‌اند و دیگر موارد توسط افزونه‌هایی که فعال می‌نمایید، ایجاد شده‌اند. توجه داشته باشید که برخی از فیلدها به رنگ خاکستری هستند و اعلام‌گر داده‌های سریالی هستند. شما نمی‌توانید این مقادیر را اصلاح نمایید به دلیل روشی که تنظیمات در پایگاه داده ذخیره می‌شوند."

#. translators: %s: URL to Network Themes screen.
#: wp-admin/includes/ms.php:1156
msgid "<strong>Themes</strong> &mdash; This area shows themes that are not already enabled across the network. Enabling a theme in this menu makes it accessible to this site. It does not activate the theme, but allows it to show in the site&#8217;s Appearance menu. To enable a theme for the entire network, see the <a href=\"%s\">Network Themes</a> screen."
msgstr "<strong>پوسته‌ها</strong> &mdash; این ناحیه، پوسته‌هایی را نشان می‌دهد که هنوز در سراسر شبکه فعال نشده‌اند. فعال کردن یک پوسته در این فهرست، آن را قابل دستیابی در این سایت می‌کند. این کار پوسته را فعال نمی‌کند، اما به آن اجازه می‌دهد تا در فهرست نمایش سایت، نشان داده شود. برای فعال کردن یک پوسته برای سراسر شبکه، صفحه <a href=\"%s\">پوسته‌های شبکه</a> را مشاهده نمایید."

#: wp-admin/includes/ms.php:1153
msgid "<strong>Users</strong> &mdash; This displays the users associated with this site. You can also change their role, reset their password, or remove them from the site. Removing the user from the site does not remove the user from the network."
msgstr "<strong>کاربران</strong> &mdash; این، کاربران مرتبط با این سایت را نمایش می‌دهد. شما همچنین می‌توانید نقش آنها را تغییر دهید، گذرواژه آنها را بازنشانی کنید، یا آنها را از سایت حذف کنید. حذف کاربر از سایت، کاربر را از شبکه حذف نمی‌کند."

#: wp-admin/includes/ms.php:1152
msgid "<strong>Info</strong> &mdash; The site URL is rarely edited as this can cause the site to not work properly. The Registered date and Last Updated date are displayed. Network admins can mark a site as archived, spam, deleted and mature, to remove from public listings or disable."
msgstr "<strong>اطلاعات</strong> &mdash; URL سایت به ندرت ویرایش می‌شود، زیرا ممکن است منجر به این شود که سایت به درستی کار نکند. تاریخ عضویت و تاریخ آخرین به‌روزرسانی نمایش داده شده‌اند. مدیران شبکه می‌توانند یک سایت را به عنوان بایگانی شده، هرزنامه، حذف شده و کامل، به منظور حذف از لیست‌های عمومی و یا غیرفعال کردن، علامت گذاری کنند."

#: wp-admin/includes/ms.php:1151
msgid "The menu is for editing information specific to individual sites, particularly if the admin area of a site is unavailable."
msgstr "فهرست برای ویرایش اطلاعات مخصوص به سایت‌های منحصربه فرد است، مخصوصاً اگر ناحیه مدیریت یک سایت در دسترس نیست."

#: wp-admin/includes/file.php:520
msgid "Unable to write to file."
msgstr "قادر به نوشتن در پرونده نیست."

#. translators: 1: Line number, 2: File path.
#: wp-admin/includes/file.php:316
msgid "Your PHP code changes were not applied due to an error on line %1$s of file %2$s. Please fix and try saving again."
msgstr "تغییرات کد PHP شما، به دلیل یک خطا در خط %1$s از فایل %2$s بازگردانده شد. لطفا اصلاح نمایید و دوباره سعی کنید که ذخیره نمایید."

#. translators: If a Rosetta site exists (e.g. https://es.wordpress.org/news/),
#. then use that. Otherwise, leave untranslated.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1336
msgctxt "Events and News dashboard widget"
msgid "https://wordpress.org/news/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/news/"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:87 wp-admin/includes/dashboard.php:659
msgid "Your Recent Drafts"
msgstr "پیش‌نویس‌‌های اخیر شما"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:589
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:316
msgctxt "name"
msgid "Unknown"
msgstr "ناشناخته"

#. translators: %s: Author's display name.
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:497
msgid "View posts by %s"
msgstr "مشاهده نوشته‌ها توسط %s"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:579
msgid "No description"
msgstr "بدون توضیحات"

#. translators: %s: Number of installations.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:723
msgid "%s Active Installations"
msgstr "%s نصب‌ فعال"

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:81
msgid "Theme installation failed."
msgstr "نصب پوسته با خطا مواجه شد."

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:83
msgid "Plugin installation failed."
msgstr "نصب افزونه با خطا مواجه شد."

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:116
msgid "Activate Plugin &amp; Go to Press This"
msgstr "افزونه را فعال نمایید و به \"انتشار این\" بروید"

#: wp-admin/customize.php:71
msgid "Your scheduled changes just published"
msgstr "تغییرات برنامه ریزی شده شما فقط منتشر شد"

#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:147
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader-skin.php:113
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:218
#: wp-admin/js/updates.js:1815
msgctxt "theme"
msgid "Activate"
msgstr "فعال کردن"

#: wp-admin/options-discussion.php:60
msgid "Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new posts"
msgstr "اجازه دادن به دیگر وبلاگ‌ها برای آگاه‌سازی پیوندی (بازتاب‌ها و دنبالک‌ها) روی نوشته‌های تازه."

#: wp-admin/menu-header.php:281 wp-admin/js/common.js:2109
msgid "Collapse Main menu"
msgstr "فهرست اصلی را جمع نمایید"

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:852
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:1010 wp-admin/js/updates.js:972
msgctxt "plugin"
msgid "Network Activate %s"
msgstr "%s را در شبکه فعال نمایید"

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:958
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:997 wp-admin/js/updates.js:983
msgctxt "plugin"
msgid "Activate %s"
msgstr "%s را فعال نمایید"

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:261
msgid "No media files found."
msgstr "هیچ پروندهٔ رسانه‌ای پیدا نشد."

#: wp-admin/import.php:139 wp-admin/import.php:188 wp-admin/js/updates.js:1261
msgid "Run Importer"
msgstr "اجرای درون‌ریز"

#. translators: %s: Importer name.
#: wp-admin/import.php:138 wp-admin/import.php:187 wp-admin/js/updates.js:1257
msgid "Run %s"
msgstr "اجرا %s"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:225
msgctxt "comment status"
msgid "Open"
msgstr "باز"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:66
msgid "Image Rotation"
msgstr "چرخش تصویر"

#. translators: %s: Meetup organization documentation URL.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1507
msgid "There are no events scheduled near you at the moment. Would you like to <a href=\"%s\">organize a WordPress event</a>?"
msgstr "در حال حاضر هیچ رویدادی نزدیک شما برنامه‌ریزی نشده است. آیا می‌خواهید <a href=\"%s\">یک رویداد وردپرسی را برنامه ریزی کنید</a>؟"

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/user-edit.php:45
msgid "Edit User %s"
msgstr "ویرایش کاربر %s"

#. translators: Hidden accessibility text. %s: Widget title.
#: wp-admin/includes/widgets.php:251
msgid "Edit widget: %s"
msgstr "ویرایش ابزارک: %s"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1499 wp-admin/includes/dashboard.php:1508
msgid "https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/welcome/"
msgstr "https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/welcome/"

#. translators: 1: The city the user searched for, 2: Meetup organization
#. documentation URL.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1497
msgid "There are no events scheduled near %1$s at the moment. Would you like to <a href=\"%2$s\">organize a WordPress event</a>?"
msgstr "در حال حاضر هیچ رویدادی نزدیک %1$s برنامه‌ریزی نشده است. آیا می‌خواهید <a href=\"%2$s\">یک رویداد وردپرسی را برنامه ریزی کنید</a>؟ "

#. translators: %s: The name of a city.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1426
msgid "Attend an upcoming event near %s."
msgstr "در رویدادهای نزدیک %s شرکت کنید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1396
msgid "Cincinnati"
msgstr "تهران"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1384
msgid "City:"
msgstr "شهر:"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1324
msgid "WordCamps"
msgstr "وردکمپ‌ها"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1312
msgid "Meetups"
msgstr "همایش‌ها"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1354 wp-admin/js/dashboard.js:585
msgid "An error occurred. Please try again."
msgstr "خطایی رخ داده است. لطفاً دوباره تلاش کنید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:92
msgid "WordPress Events and News"
msgstr "اخبار و رویدادهای وردپرس"

#. translators: Date format for upcoming events on the dashboard. Include the
#. day of the week. See https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:401
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:406
#: wp-admin/js/dashboard.js:774
msgid "l, M j, Y"
msgstr "l, M j, Y"

#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:125
msgid "Unknown API error."
msgstr "خطای نامشخص API"

#. translators: %d: Numeric HTTP status code, e.g. 400, 403, 500, 504, etc.
#: wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:120
msgid "Invalid API response code (%d)."
msgstr "کد پاسخ API نامعتبر است (%d)."

#: wp-admin/users.php:193 wp-admin/users.php:287
msgid "Sorry, you are not allowed to delete users."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به حذف کاربران نمی‌باشید."

#: wp-admin/user-new.php:23 wp-admin/user-new.php:192
msgid "Sorry, you are not allowed to create users."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازه ساخت حساب‌های کاربری را ندارید."

#: wp-admin/customize.php:272
msgctxt "short (~12 characters) label for hide controls button"
msgid "Hide Controls"
msgstr "پنهان کردن کنترل‌ها"

#: wp-admin/theme-install.php:71
msgid "Expand Sidebar"
msgstr "گسترش نوارکناری"

#: wp-admin/nav-menus.php:1198
msgid "Display location"
msgstr "مکان نمایش"

#. translators: 1: User ID, 2: User login.
#: wp-admin/users.php:537
msgid "ID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</strong>"
msgstr "شناسه #%1$s: %2$s <strong>با عرض پوزش، شما اجازه پاک کردن این کاربر را ندارید.</strong>"

#: wp-admin/user-edit.php:62
msgid "You can select the language you wish to use while using the WordPress administration screen without affecting the language site visitors see."
msgstr "می‌توانید زبان بخش مدیریت وردپرس را تغییر دهید، بدون این‌که بر روی زبان اصلی سایت -که مخاطبین سایت مشاهده می‌کنند- تاثیر بگذارد."

#: wp-admin/theme-install.php:271
msgid "Edit Filters"
msgstr "ویرایش صافی‌ها"

#: wp-admin/theme-install.php:244 wp-admin/theme-install.php:266
msgid "Clear current filters"
msgstr "پاکسازی صافی‌های موجود"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/theme-install.php:73
msgid "Select one or more Theme features to filter by"
msgstr "یک یا چند ویژگی پوسته را برای صافی کردن انتخاب کنید"

#. translators: %s: Number of ratings.
#: wp-admin/includes/theme.php:885 wp-admin/theme-install.php:526
msgid "(%s ratings)"
msgstr "(%s امتیاز)"

#: wp-admin/includes/template.php:2447
msgid "Current Background Image"
msgstr "تصویر پس‌زمینه کنونی"

#: wp-admin/includes/template.php:2427
msgid "Current Header Image"
msgstr "تصویر سربرگ کنونی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:147
msgid "Set status"
msgstr "تعیین وضعیت"

#. translators: Hidden accessibility text. %s: Post title.
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1057
msgid "&#8220;%s&#8221; is locked"
msgstr "&#8220;%s&#8221; قفل است"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:718
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:699
msgctxt "Active plugin installations"
msgid "Less Than 10"
msgstr "کمتر از ۱۰"

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2595
msgid "Sorry, you are not allowed to attach files to this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز نیستید به این نوشته پرونده‌ای پیوست کنید."

#: wp-admin/freedoms.php:96 wp-admin/includes/plugin-install.php:405
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:706 wp-admin/plugin-install.php:101
#: wp-admin/plugins.php:570
msgid "https://wordpress.org/plugins/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/plugins/"

#: wp-admin/customize.php:252
msgid "The Customizer allows you to preview changes to your site before publishing them. You can navigate to different pages on your site within the preview. Edit shortcuts are shown for some editable elements. The Customizer is intended for use with non-block themes."
msgstr "سفارشی‌ساز به شما اجازه می‌دهد که پیش از انتشار، پیش‌نمایش تغییراتی را که بر سایت خود اعمال کرده‌اید را ببینید. شما در پیش‌نمایش می‌توانید به برگه‌های مختلف سایت خود بروید. میان‌برهای ویرایش برای برخی از عناصر قابل ویرایش نشان داده شده‌اند. سفارشی‌ساز برای استفاده پوسته‌هایی که بر پایه بلاک نیستند اختصاص یافته است."

#: wp-admin/customize.php:72 wp-admin/customize.php:81
msgid "Customize New Changes"
msgstr "سفارشی‌سازی تغییرات جدید"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:485
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:489
msgctxt "Background Scroll"
msgid "Scroll"
msgstr "پیمایش"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:472
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:476
msgctxt "Background Repeat"
msgid "Repeat"
msgstr "تکرار"

#: wp-admin/import.php:33
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/support/forums\">Support</a>"
msgstr "<a href=\"https://fa.wordpress.org/support/forums\">پشتیبانی</a>"

#: wp-admin/plugin-install.php:103
msgid "You can find new plugins to install by searching or browsing the directory right here in your own Plugins section."
msgstr "می‌توانید افزونه‌های تازه را با جستجو در بخش افزونه‌ها پیدا و نصب کنید."

#. translators: %s: https://wordpress.org/plugins
#: wp-admin/plugin-install.php:100
msgid "Plugins hook into WordPress to extend its functionality with custom features. Plugins are developed independently from the core WordPress application by thousands of developers all over the world. All plugins in the official <a href=\"%s\">WordPress Plugin Directory</a> are compatible with the license WordPress uses."
msgstr "افزونه‌ها با امکانات گوناگون به وردپرس اضافه می‌شوند تا توانایی‌های آن را افزایش دهند. افزونه‌ها توسط هزاران برنامه‌نویسان مستقل از گروه توسعهٔ وردپرس در سراسر دنیا نوشته می‌شوند. همهٔ افزونه‌های موجود در <a href=\"%s\">مخزن افزونه‌های وردپرس</a> با پروانه‌ای که وردپرس استفاده می‌کند سازگار هستند."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:324
msgid "Search plugins by:"
msgstr "جستجوی افزونه‌ها به‌وسیله:"

#: wp-admin/includes/import.php:224
msgid "Import posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags from a WordPress export file."
msgstr "درون‌ریزی نوشته‌ها، برگه‌ها، دیدگاه‌ها، زمینه‌های دلخواه، دسته‌ها و برچسب‌ها از پروندهٔ برون‌بری وردپرس."

#: wp-admin/includes/import.php:218
msgid "Import posts &amp; media from Tumblr using their API."
msgstr "درون‌ریزی نوشته‌ها و رسانه‌ها از Tumblr با استفاده از API آنها. "

#: wp-admin/includes/import.php:212
msgid "Import posts from an RSS feed."
msgstr "درون‌ریزی نوشته‌ها از خوراک RSS."

#: wp-admin/includes/import.php:206
msgid "Import posts and comments from a Movable Type or TypePad blog."
msgstr "درون‌ریزی نوشته‌ها و دیدگاه‌ها از سیستم Movable Type یا TypePad"

#: wp-admin/includes/import.php:200
msgid "Import posts from LiveJournal using their API."
msgstr "درون‌ریزی نوشته‌ها از LiveJournal با استفاده از API آنها."

#: wp-admin/includes/import.php:194
msgid "Convert existing categories to tags or tags to categories, selectively."
msgstr "تبدیل دسته‌های موجود به برچسب و یا بالعکس با انتخاب شما."

#: wp-admin/includes/import.php:188
msgid "Import posts, comments, and users from a Blogger blog."
msgstr "درون‌ریزی نوشته‌ها و کاربران از وبلاگ Blogger شما."

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:916
msgctxt "plugin"
msgid "Deactivate %s"
msgstr "غیر فعال کردن %s"

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:882
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:988
msgctxt "plugin"
msgid "Delete %s"
msgstr "پاک کردن %s"

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:827
msgctxt "plugin"
msgid "Network Deactivate %s"
msgstr "غیر فعال کردن %s در شبکه"

#: wp-admin/user-new.php:280
msgid "By default, new users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added as a user for your site. This email will also contain a password reset link. Uncheck the box if you do not want to send the new user a welcome email."
msgstr "به‌صورت پیش‌فرض، کاربران تازه ایمیلی دریافت می‌کنند که به آن‌ها اطلاع می‌دهد به سایت شما پیوسته‌اند. این ایمیل همچنین شامل پیوندی برای بازگردانی رمز است. اگر نمی‌خواهید کاربران تازه چنین ایمیل را دریافت کنند، تیک مربوطه را بردارید."

#: wp-admin/user-new.php:278
msgid "New users are automatically assigned a password, which they can change after logging in. You can view or edit the assigned password by clicking the Show Password button. The username cannot be changed once the user has been added."
msgstr "کاربران تازه به صورت خودکار رمزی دریافت خواهند کرد که بعداً می‌توانند آن را تغییر دهند. می‌توانید با کلیک روی دکمهٔ نمایش رمز عبور، رمز عبور را ببینید یا ویرایش کنید. هنگامی که کاربر به سایت افزوده شد، نام‌کاربری غیر قابل تغییر خواهد بود."

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/update.php:995
msgctxt "plugin"
msgid "%s was successfully deleted."
msgstr "%s با موفقیت پاک شد."

#: wp-admin/plugins.php:566
msgid "The search for installed plugins will search for terms in their name, description, or author."
msgstr "جستجو برای افزونه‌های نصب شده، با استفاده از عبارتی در نام، توضیحات یا نویسندهٔ افزونه انجام می‌شود."

#: wp-admin/includes/theme.php:337
msgid "Custom Logo"
msgstr "نشان سفارشی"

#: wp-admin/users.php:470 wp-admin/users.php:502
#: wp-admin/network/site-users.php:120
msgid "Sorry, you are not allowed to remove users."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به پاک کردن کاربران نمی‌باشید."

#: wp-admin/user-new.php:16 wp-admin/user-new.php:57
#: wp-admin/network/user-new.php:14
msgid "Sorry, you are not allowed to add users to this network."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ افزودن کاربر به این شبکه را ندارید."

#: wp-admin/customize.php:35
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this changeset."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازه ویرایش این تغییرات را ندارید."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4302 wp-admin/update.php:211
#: wp-admin/update.php:234
msgid "Sorry, you are not allowed to update themes for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی پوسته‌های این سایت نمی‌باشید. "

#: wp-admin/update-core.php:23 wp-admin/update-core.php:1155
#: wp-admin/update-core.php:1191 wp-admin/update-core.php:1232
#: wp-admin/update-core.php:1273 wp-admin/update-core.php:1302
msgid "Sorry, you are not allowed to update this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی این سایت نیستید."

#: wp-admin/themes.php:448 wp-admin/themes.php:825
msgid "New version available. <button class=\"button-link\" type=\"button\">Update now</button>"
msgstr "نگارش تازه در دسترس است. <button class=\"button-link\" type=\"button\">هم اکنون به‌روزرسانی نمایید</button>"

#: wp-admin/theme-install.php:187
msgid "The Theme Installer screen requires JavaScript."
msgstr "صفحهٔ راه‌انداز پوسته به جاواسکریپت نیاز دارد."

#: wp-admin/includes/file.php:439 wp-admin/theme-editor.php:18
msgid "Sorry, you are not allowed to edit templates for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش قالب‌های این سایت را ندارید."

#: wp-admin/setup-config.php:343
msgid "<strong>Error:</strong> \"Table Prefix\" is invalid."
msgstr "<strong>خطا:</strong> \"پیشوند جدول\" نامعتبر است."

#: wp-admin/plugins.php:228
msgid "Sorry, you are not allowed to deactivate plugins for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ غیر فعال کردن افزونه‌ها برای این سایت را ندارید."

#: wp-admin/plugins.php:94
msgid "Sorry, you are not allowed to activate plugins for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ فعال کردن افزونه‌ها برای این سایت را ندارید."

#: wp-admin/includes/file.php:406 wp-admin/plugin-editor.php:18
msgid "Sorry, you are not allowed to edit plugins for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش افزونه‌های این سایت را ندارید."

#: wp-admin/options.php:260
msgid "Sorry, you are not allowed to modify unregistered settings for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازه‌ی تغییر تنظیمات کاربران میهمان برای این سایت را ندارید."

#: wp-admin/options-discussion.php:12 wp-admin/options-general.php:16
#: wp-admin/options-media.php:13 wp-admin/options-permalink.php:13
#: wp-admin/options-reading.php:13 wp-admin/options-writing.php:13
#: wp-admin/options.php:52 wp-admin/network.php:19
msgid "Sorry, you are not allowed to manage options for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر تنظیمات و گزینه‌های این سایت را ندارید."

#: wp-admin/nav-menus.php:794 wp-admin/widgets-form.php:394
msgid "Manage with Live Preview"
msgstr "مدیریت با پیش‌نمایش زنده"

#: wp-admin/ms-delete-site.php:17
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این سایت را ندارید."

#: wp-admin/link-add.php:13
msgid "Sorry, you are not allowed to add links to this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ افزودن پیوند به این سایت را ندارید."

#. translators: %s: Gravatar URL.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:276
msgid ""
"Hi, this is a comment.\n"
"To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard.\n"
"Commenter avatars come from <a href=\"%s\">Gravatar</a>."
msgstr ""
"سلام، این یک دیدگاه است.\n"
"برای شروع مدیریت، ویرایش و پاک کردن دیدگاه‌ها، لطفا بخش دیدگاه‌ها در پیشخوان را ببینید.\n"
"تصاویر نویسندگان دیدگاه از <a href=\"%s\">Gravatar</a> گرفته می‌شود."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/update.php:1003
msgctxt "theme"
msgid "%s was successfully deleted."
msgstr "%s با موفقیت پاک شد."

#. translators: 1: URL to WordPress release notes, 2: New WordPress version.
#: wp-admin/includes/update.php:337
msgid "<a href=\"%1$s\">WordPress %2$s</a> is available! Please notify the site administrator."
msgstr "<a href=\"%1$s\">وردپرس %2$s</a> در دسترس است، لطفا مدیر سایت را باخبر کنید."

#: wp-admin/includes/update.php:332
msgid "Please update WordPress now"
msgstr "لطفاً هم‌اکنون وردپرس را به‌روزرسانی نمایید"

#. translators: 1: URL to WordPress release notes, 2: New WordPress version, 3:
#. URL to network admin, 4: Accessibility text.
#: wp-admin/includes/update.php:328
msgid "<a href=\"%1$s\">WordPress %2$s</a> is available! <a href=\"%3$s\" aria-label=\"%4$s\">Please update now</a>."
msgstr "<a href=\"%1$s\">وردپرس %2$s</a> دردسترس است! <a href=\"%3$s\" aria-label=\"%4$s\">لطفا هم‌اکنون به‌روزرسانی نمایید</a>."

#: wp-admin/includes/theme.php:327
msgid "Portfolio"
msgstr "نمونه‌کار"

#: wp-admin/includes/theme.php:326
msgid "Photography"
msgstr "عکاسی"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1337 wp-admin/includes/theme.php:325
msgid "News"
msgstr "اخبار"

#: wp-admin/includes/theme.php:323
msgid "Food & Drink"
msgstr "غذا و نوشیدنی"

#: wp-admin/includes/theme.php:322
msgid "Entertainment"
msgstr "سرگرمی"

#: wp-admin/includes/theme.php:321
msgid "Education"
msgstr "آموزشی"

#: wp-admin/includes/theme.php:320
msgid "E-Commerce"
msgstr "تجارت الکترونیک"

#: wp-admin/includes/theme.php:319
msgid "Blog"
msgstr "بلاگ"

#: wp-admin/includes/theme.php:341
msgid "Footer Widgets"
msgstr "ابزارک‌های پابرگ"

#: wp-admin/includes/theme.php:352
msgid "Grid Layout"
msgstr "طرح شبکه‌ای"

#: wp-admin/includes/template.php:2709
msgid "This will replace the current editor content with the last backup version. You can use undo and redo in the editor to get the old content back or to return to the restored version."
msgstr "این کار محتوای کنونی ویرایشگر را با آخرین نسخهٔ ذخیره‌شده جایگزین می‌کند. می‌توانید از دکمه‌های بازگردانی/بازانجام برای بازگرداندن محتوای پیشین یا استفاده از محتوای تازه استفاده کنید."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/template.php:2038
msgid "Close media attachment panel"
msgstr "بستن بخش پیوست رسانه"

#: wp-admin/includes/ms.php:1068
msgid "Info"
msgstr "اطلاعات"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1083
msgid "Need help? Use the Help tab above the screen title."
msgstr "به کمک نیاز دارید؟ از زبانهٔ راهنما در بالای صفحه استفاده کنید."

#: wp-admin/includes/menu.php:380 wp-admin/my-sites.php:17
#: wp-admin/network/index.php:17 wp-admin/network/settings.php:17
#: wp-admin/network/site-info.php:32 wp-admin/network/site-settings.php:32
#: wp-admin/network/site-themes.php:57 wp-admin/network/site-users.php:50
#: wp-admin/network/sites.php:14 wp-admin/network/sites.php:151
#: wp-admin/network/upgrade.php:39 wp-admin/network/user-new.php:37
#: wp-admin/network/users.php:14 wp-admin/network/users.php:24
#: wp-admin/network/users.php:51 wp-admin/network/users.php:65
#: wp-admin/network/users.php:160
msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به این برگه را ندارید."

#: wp-admin/includes/file.php:52
msgid "Embed Footer Template"
msgstr "جاسازی قالب پابرگ"

#: wp-admin/includes/file.php:51
msgid "Embed Header Template"
msgstr "جاسازی قالب سربرگ"

#: wp-admin/includes/file.php:50
msgid "Embed Content Template"
msgstr "جاسازی قالب محتوا"

#: wp-admin/includes/file.php:49
msgid "Embed 404 Template"
msgstr "جاسازی قالب خطای ۴۰۴"

#: wp-admin/includes/file.php:48
msgid "Embed Template"
msgstr "جاسازی قالب"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:991 wp-admin/js/updates.js:1155
#: wp-admin/js/updates.js:1163
msgctxt "plugin"
msgid "Active"
msgstr "فعال"

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:590
msgid "(Private post)"
msgstr "(نوشته خصوصی)"

#: wp-admin/includes/bookmark.php:32 wp-admin/includes/bookmark.php:378
#: wp-admin/link-manager.php:12 wp-admin/link-manager.php:92
msgid "Sorry, you are not allowed to edit the links for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش پیوندهای این سایت را ندارید."

#: wp-admin/options-privacy.php:13 wp-admin/privacy-policy-guide.php:13
msgid "Sorry, you are not allowed to manage privacy options on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به مدیریت حریم خصوصی در این سایت نمی‌باشید."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4777
msgid "Plugin could not be deleted."
msgstr "افزونه نمیتواند پاک شود."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4631 wp-admin/update.php:29
#: wp-admin/update.php:57 wp-admin/update.php:80
msgid "Sorry, you are not allowed to update plugins for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی افزونه‌ها برای این سایت نیستید."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4577
msgid "Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ نصب افزونه‌ها در این سایت را ندارید."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4433
msgid "Theme could not be deleted."
msgstr "پوسته نمی‌تواند پاک شود."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4395
msgid "Sorry, you are not allowed to delete themes on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن پوسته‌های این سایت را ندارید."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4175 wp-admin/theme-install.php:16
#: wp-admin/update.php:262 wp-admin/update.php:304 wp-admin/update.php:342
msgid "Sorry, you are not allowed to install themes on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ نصب پوسته‌ها در این سایت را ندارید."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4162
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4288
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4383
msgid "No theme specified."
msgstr "پوسته‌ای مشخص نشده."

#: wp-admin/admin.php:305 wp-admin/import.php:15
msgid "Sorry, you are not allowed to import content into this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به درون‌ریزی محتوا در این سایت نیستید."

#: wp-admin/export.php:13
msgid "Sorry, you are not allowed to export the content of this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ برون‌بری محتوای این سایت را ندارید."

#: wp-admin/edit.php:265
msgid "You can filter the list of posts by post status using the text links above the posts list to only show posts with that status. The default view is to show all posts."
msgstr "می‌توانید فهرست نوشته‌ها را با استفاده از پیوندهای بالای فهرست، پالایش کنید تا تنها نوشته‌هایی با وضعیت موردنظر شما را نمایش دهد. حالت پیش‌فرض، نمایش همهٔ نوشته‌هاست."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/customize.php:217
msgid "Close the Customizer and go back to the previous page"
msgstr "بستن سفارشی‌ساز و بازگشت به صفحهٔ قبلی."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:1122
msgid "Sorry, you are not allowed to customize headers."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ سفارشی‌سازی سربرگ‌ها را ندارید."

#: wp-admin/credits.php:135
msgid "Release Deputy"
msgstr "معاون این انتشار"

#: wp-admin/credits.php:134
msgid "Release Design Lead"
msgstr "سرپرست طراحی این نگارش"

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:832
msgid "Custom fields can be used to add extra metadata to a post that you can <a href=\"%s\">use in your theme</a>."
msgstr "زمینه‌های دلخواه برای افزودن داده‌های جانبی به نوشته به کار می‌روند. <a href=\"%s\"> شما می‌توانید از این داده‌ها در پوسته سایت خود استفاده نمایید.</a>."

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:795
msgid "Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you&#8217;ve linked to them. If you link other WordPress sites, they&#8217;ll be notified automatically using <a href=\"%s\">pingbacks</a>, no other action necessary."
msgstr "بازتاب‌ها راهی برای باخبر کردن نرم افزارهای قدیمی‌تر وبلاگ‌نویسی هستند، در مورد این که شما به آن‌ها در نوشته خود پیوند داده اید، . اگر شما به سایت‌های وردپرسی ارجاع می‌دهید،‌ آنها به صورت خودکار توسط <a href=\"%s\">پینگ</a> از این کار شما باخبر می‌شوند، نیاز به کار دیگری نیست."

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:757
msgid "Excerpts are optional hand-crafted summaries of your content that can be used in your theme. <a href=\"%s\">Learn more about manual excerpts</a>."
msgstr "چکیده‌ها، خلاصه‌ای اختیاری از نوشته شماست، می‌توانید از آن در پوستهٔ سایت خود استفاده کنید. <a href=\"%s\">دربارهٔ چکیده‌ها بیشتر بخوانید</a>."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:295
msgid "The Text mode allows you to enter HTML along with your post text. Note that &lt;p&gt; and &lt;br&gt; tags are converted to line breaks when switching to the Text editor to make it less cluttered. When you type, a single line break can be used instead of typing &lt;br&gt;, and two line breaks instead of paragraph tags. The line breaks are converted back to tags automatically."
msgstr "ویرایشگر متنی به شما امکان می‌دهد از دستورات HTML در نوشته‌های خود استفاده کنید. رفتن به خط بعدی، یک پاراگراف ایجاد خواهد کرد."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:294
msgid "Visual mode gives you an editor that is similar to a word processor. Click the Toolbar Toggle button to get a second row of controls."
msgstr "حالت دیداری به شما ویرایشگری ارائه می‌کند که بسیار شبیه به نرم‌افزارهای پردازش متون است. بر روی دکمه ضامن نوار ابزار کلیک کنید تا ردیف بعدی ابزارهای ویرایش نوشته به نمایش درآیند."

#: wp-admin/upload.php:117
msgid "Error saving media file."
msgstr "خطا در ذخیرهٔ پروندهٔ رسانه‌ای."

#. translators: %s: Number of media files.
#: wp-admin/upload.php:106
msgid "%s media file restored from the Trash."
msgid_plural "%s media files restored from the Trash."
msgstr[0] "%s پروندهٔ رسانه‌ای از زباله‌دان بازیابی شد."

#. translators: %s: Number of media files.
#: wp-admin/upload.php:83
msgid "%s media file moved to the Trash."
msgid_plural "%s media files moved to the Trash."
msgstr[0] "%s پروندهٔ رسانه‌ای به زباله‌دان انتقال یافت."

#. translators: %s: Number of media files.
#: wp-admin/upload.php:66
msgid "%s media file permanently deleted."
msgid_plural "%s media files permanently deleted."
msgstr[0] "%s پروندهٔ رسانه‌ای برای همیشه پاک شد."

#. translators: %s: Number of media files.
#: wp-admin/upload.php:49
msgid "%s media file detached."
msgid_plural "%s media files detached."
msgstr[0] "%s پروندهٔ رسانه‌ای جدا شد."

#: wp-admin/upload.php:45
msgid "Media file detached."
msgstr "پروندهٔ رسانه‌ای جدا شد."

#. translators: %s: Number of media files.
#: wp-admin/upload.php:32
msgid "%s media file attached."
msgid_plural "%s media files attached."
msgstr[0] "%s پروندهٔ رسانه‌‌ای پیوست شد."

#: wp-admin/upload.php:28
msgid "Media file attached."
msgstr "پروندهٔ رسانه‌ای پیوست شد."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:210 wp-admin/upload.php:18
#: wp-admin/upload.php:115
msgid "Media file updated."
msgstr "پرونده رسانه به‌روزرسانی شد."

#. translators: 1: Theme name, 2: Version number.
#. translators: 1: Plugin name, 2: Version number.
#: wp-admin/includes/theme.php:235 wp-admin/includes/theme.php:248
#: wp-admin/includes/theme.php:261 wp-admin/includes/update.php:532
#: wp-admin/includes/update.php:545 wp-admin/includes/update.php:559
#: wp-admin/includes/update.php:578 wp-admin/includes/update.php:725
#: wp-admin/includes/update.php:738 wp-admin/includes/update.php:751
#: wp-admin/update-core.php:575
msgid "View %1$s version %2$s details"
msgstr "نمایش جزئیات %1$s نگارش %2$s"

#. translators: 1: Relative date, 2: Time.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1036
msgctxt "dashboard"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s، %2$s"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:376
msgid "<strong>Publish</strong> &mdash; You can set the terms of publishing your post in the Publish box. For Status, Visibility, and Publish (immediately), click on the Edit link to reveal more options. Visibility includes options for password-protecting a post or making it stay at the top of your blog indefinitely (sticky). The Password protected option allows you to set an arbitrary password for each post. The Private option hides the post from everyone except editors and administrators. Publish (immediately) allows you to set a future or past date and time, so you can schedule a post to be published in the future or backdate a post."
msgstr "<strong>انتشار</strong> &mdash; می‌توانید شرایط انتشار نوشتهٔ خود را، در جعبه انتشار تنظیم کنید. برای وضعیت، نمایانی و انتشار (فوری)، روی پیوند ویرایش، جهت نمایش تنظیمات بیشتر کلیک کنید. نمایانی شامل تنظیماتی برای رمزدار کردن نوشته یا قرار دادن آن در بالای بلاگ (به صورت سنجاق‌شده) است. انتشار (فوری) به شما اجازه تنظیم تاریخ و زمان گذشته و آینده را می‌دهد. می‌توانید تاریخ انتشار یک نوشته را برای آینده تنظیم کرده یا تاریخ انتشار آن را به قبل برگردانید. گزینه رمزدار کردن، نوشته را از دید همه به جز ویرایشگران و مدیران سایت مخفی می‌سازد."

#. translators: %s: New email.
#: wp-admin/user-edit.php:561
msgid "There is a pending change of your email to %s."
msgstr "ایمیل شما منتظر تایید برای تغییر به %s است."

#: wp-admin/user-edit.php:242
msgid "Error while saving the new email address. Please try again."
msgstr "خطا در ذخیره ایمیل تازه. دوباره تلاش کنید."

#: wp-admin/upload.php:371
msgid "You can narrow the list by file type/status or by date using the dropdown menus above the media table."
msgstr "می‌توانید لیست را بر اساس نوع پرونده‌ها و وضعیت آنها، با استفاده از پیوندهای بالای صفحه نمایش مرتب/جزیی‌تر کنید. همچنین می‌توانید لیست را بر اساس تاریخ و با استفاده از صافی بالای آن بازچینی و مرتب کنید."

#: wp-admin/themes.php:655 wp-admin/network/themes.php:470
msgid "The following themes are installed but incomplete."
msgstr "پوسته‌های زیر نصب شده‌اند اما ناقص."

#: wp-admin/themes.php:282
msgid "New theme activated."
msgstr "پوستهٔ تازه فعال شد."

#: wp-admin/themes.php:273
msgid "Settings saved and theme activated."
msgstr "تنظیمات ذخیره و پوسته فعال شد."

#: wp-admin/freedoms.php:97 wp-admin/theme-install.php:110
#: wp-admin/themes.php:157
msgid "https://wordpress.org/themes/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/themes/"

#: wp-admin/users.php:201
msgid "Sorry, you are not allowed to delete that user."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازه حذف این کاربر را ندارید."

#: wp-admin/setup-config.php:248
msgid "Your database password."
msgstr "رمز پایگاه‌داده شما."

#: wp-admin/setup-config.php:236
msgid "Your database username."
msgstr "نام کاربری پایگاه‌دادهٔ شما."

#: wp-admin/setup-config.php:231
msgid "The name of the database you want to use with WordPress."
msgstr "نام پایگاه داده‌ای که می‌خواهید برای وردپرس استفاده کنید."

#. translators: 1: Plugin name, 2: Plugin author.
#: wp-admin/plugins.php:383
msgctxt "plugin"
msgid "%1$s by %2$s"
msgstr "%1$s توسط %2$s"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Plugin author.
#: wp-admin/plugins.php:379
msgid "%1$s by %2$s (will also <strong>delete its data</strong>)"
msgstr "%1$s توسط %2$s (همچنین <strong>اطلاعاتش را هم پاک می‌کند</strong>)"

#. translators: %s: New admin email.
#: wp-admin/options-general.php:274
msgid "There is a pending change of the admin email to %s."
msgstr "یک درخواست تغییر ایمیل مدیر به %s فرستاده شده است."

#: wp-admin/install.php:430
msgid "WordPress has been installed. Thank you, and enjoy!"
msgstr "وردپرس فارسی نصب شد. با سپاس از شما، لذت ببرید!"

#. translators: %s: DO_NOT_UPGRADE_GLOBAL_TABLES
#: wp-admin/install.php:320
msgid "The constant %s cannot be defined when installing WordPress."
msgstr "ثابت %s نمی‌تواند هنگام نصب وردپرس تعریف شود."

#. translators: %s: wp-config.php
#: wp-admin/install.php:307
msgid "Your %s file has an empty database table prefix, which is not supported."
msgstr "پروندهٔ %s شما دارای یک پیشوند خالی برای جدول پایگاه‌داده است که پشتیبانی نمی‌شود."

#: wp-admin/index.php:187
msgid "Dismiss the welcome panel"
msgstr "نادیده گرفتن کادر خوش‌آمدگویی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/theme-install.php:203
msgid "Theme zip file"
msgstr "پروندهٔ فشردهٔ پوسته"

#: wp-admin/includes/template.php:2034
msgid "Attach to existing content"
msgstr "پیوست کردن به محتوای موجود"

#: wp-admin/includes/post.php:1671
msgid "Click the image to edit or update"
msgstr "برای ویرایش یا به‌روزرسانی روی تصویر کلیک نمایید"

#. translators: 1: Number of stars (used to determine singular/plural), 2:
#. Number of reviews.
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:747
msgid "Reviews with %1$d star: %2$s. Opens in a new tab."
msgid_plural "Reviews with %1$d stars: %2$s. Opens in a new tab."
msgstr[0] "بررسی‌هایی با %1$d ستاره: %2$s. در یک زبانهٔ جدید باز می‌شوند."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:739
msgid "Read all reviews on WordPress.org or write your own!"
msgstr "همه بررسی‌ها را در WordPress.org بخوانید یا بررسیِ خودتان را بنویسید!"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:738
msgid "Reviews"
msgstr "بررسی‌ها"

#. translators: %s: URL to "Features as Plugins" page.
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:397
msgid "You are using a development version of WordPress. These feature plugins are also under development. <a href=\"%s\">Learn more</a>."
msgstr "شما از نگارش مخصوص توسعه‌دهندگان استفاده می‌کنید. این افزونه‌ها هم در حال توسعه هستند. <a href=\"%s\">بیشتر بدانید</a>."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/image-edit.php:287
msgid "Thumbnail Settings Help"
msgstr "راهنمای تنظیمات تصویر شاخص"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/image-edit.php:243
msgid "selection height"
msgstr "بلندای انتخاب‌شده"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/image-edit.php:235
msgid "selection width"
msgstr "پهنای انتخاب‌شده"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/image-edit.php:223
msgid "crop ratio height"
msgstr "بلندای نسبت برش"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/image-edit.php:215
msgid "crop ratio width"
msgstr "پهنای نسبت برش"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/image-edit.php:197
msgid "Image Crop Help"
msgstr "راهنمای برش تصویر"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/image-edit.php:154 wp-admin/includes/image-edit.php:159
msgid "scale height"
msgstr "بلندای مقیاس"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:149
msgid "New dimensions:"
msgstr "ابعاد تازه:"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/image-edit.php:130
msgid "Scale Image Help"
msgstr "راهنمای مقیاس تصویر"

#: wp-admin/includes/file.php:38
msgid "Single Page"
msgstr "برگهٔ یکتا"

#: wp-admin/includes/file.php:36
msgid "Singular Template"
msgstr "تک‌رده"

#: wp-admin/includes/file.php:34
msgid "Date Template"
msgstr "قالب تاریخ"

#: wp-admin/includes/file.php:29
msgid "Taxonomy Template"
msgstr "قالب رده"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1763
msgid "Dismiss the browser warning panel"
msgstr "نادیده گرفتن کادر هشدار مرورگر"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1115
msgid "View more comments"
msgstr "دیدن دیدگاه‌های بیشتر"

#. translators: 1: Type of comment, 2: Post link, 3: Notification if the
#. comment is pending.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:892
msgctxt "dashboard"
msgid "%1$s on %2$s %3$s"
msgstr "%1$s در %2$s %3$s"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:801
msgid "View this comment"
msgstr "مشاهده این دیدگاه"

#: wp-admin/includes/class-core-upgrader.php:34
msgid "Another update is currently in progress."
msgstr "به‌روزرسانی دیگری در جریان است."

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader-skin.php:85
#: wp-admin/update-core.php:1215 wp-admin/update-core.php:1256
msgid "Update progress"
msgstr "پردازش به‌روزرسانی"

#. translators: %s: Taxonomy term name.
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:530
msgid "View &#8220;%s&#8221; archive"
msgstr "دیدن بایگانی &#8220;%s&#8221;"

#. translators: %s: Taxonomy term name.
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:520
msgid "Delete &#8220;%s&#8221;"
msgstr "پاک کردن &#8220;%s&#8221;"

#. translators: %s: Post title.
#. translators: %s: Taxonomy term name.
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1502
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:509
msgid "Quick edit &#8220;%s&#8221; inline"
msgstr "ویرایش سریع &#8220;%s&#8221; به صورت توکار"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:424
msgid "Search for plugins in the WordPress Plugin Directory."
msgstr "جستجوی افزونه در مخزن افزونه‌های وردپرس."

#. translators: %s: Attachment title.
#. translators: %s: Post title.
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:781
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1514
msgid "Restore &#8220;%s&#8221; from the Trash"
msgstr "بازیابی &#8220;%s&#8221; از زباله‌دان"

#. translators: %s: Attachment title.
#. translators: %s: Post title.
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:802
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1532
msgid "Delete &#8220;%s&#8221; permanently"
msgstr "پاک کردن‌ همیشگی &#8220;%s&#8221;"

#. translators: %s: Attachment title.
#. translators: %s: Post title.
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:789
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1522
msgid "Move &#8220;%s&#8221; to the Trash"
msgstr "انتقال &#8220;%s&#8221; به زباله‌دان"

#. translators: %s: Attachment title.
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:620
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:850
msgid "Attach &#8220;%s&#8221; to existing content"
msgstr "پیوست کردن &#8220;%s&#8221; به محتوای موجود"

#. translators: %s: Title of the post the attachment is attached to.
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:606
msgid "Detach from &#8220;%s&#8221;"
msgstr "جداکردن از &#8220;%s&#8221;"

#. translators: %s: Attachment title.
#. translators: %s: Post title.
#. translators: %s: Taxonomy term name.
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:465
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1145
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:419
msgid "&#8220;%s&#8221; (Edit)"
msgstr "&#8220;%s&#8221; (ویرایش)"

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:169
msgctxt "attachment filter"
msgid "Trash"
msgstr "زباله‌دان"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:835
msgid "Quick edit this comment inline"
msgstr "ویرایش سریع دیدگاه به صورت توکار"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:823
#: wp-admin/includes/dashboard.php:759
msgid "Edit this comment"
msgstr "ویرایش این دیدگاه"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:786
msgid "Restore this comment from the spam"
msgstr "بازیانی این دیدگاه از جفنگ‌ها"

#. translators: 1: User login, 2: User email address.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:355
msgctxt "user autocomplete result"
msgid "%1$s (%2$s)"
msgstr "%1$s (%2$s)"

#. translators: %s: Importer slug.
#: wp-admin/import.php:67
msgid "The %s importer is invalid or is not installed."
msgstr "درون‌ریز %s معتبر نیست یا نصب نشده."

#: wp-admin/edit-form-comment.php:137
msgctxt "comment status"
msgid "Pending"
msgstr "در انتظار"

#. translators: %s: Size in pixels.
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:650
msgid "Suggested height is %s."
msgstr "بلندای پیشنهادی %s است."

#. translators: %s: Size in pixels.
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:638
msgid "Suggested width is %s."
msgstr "پهنای پیشنهادی %s است."

#. translators: %s: Size in pixels.
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:622
msgid "Images should be at least %s tall."
msgstr "تصاویر باید دست‌کم دارای بلندای %s باشند."

#. translators: %d: Custom header width.
#. translators: %d: Custom header height.
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:613
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:625
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:641
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:653
msgid "%d pixels"
msgstr "%d پیکسل"

#. translators: %s: Size in pixels.
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:610
msgid "Images should be at least %s wide."
msgstr "تصاویر باید دست‌کم دارای پهنای %s باشند."

#: wp-admin/user-new.php:628
msgid "Send the new user an email about their account"
msgstr "ارسال ایمیل مربوط به جزئیات حساب به کاربران جدید"

#: wp-admin/user-new.php:625
msgid "Send User Notification"
msgstr "فرستادن آگاه‌ساز به کاربر"

#. translators: %s: Menu name.
#: wp-admin/nav-menus.php:1218
msgctxt "menu location"
msgid "(Currently set to: %s)"
msgstr "(تنظیم کنونی: %s)"

#. translators: %s: WordPress version number.
#: wp-admin/about.php:335
msgid "<strong>Version %s</strong> addressed one security issue."
msgstr "<strong>نگارش %s</strong> یک مشکل امنیتی را برطرف کرده است."

#. translators: The localized Gravatar URL.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:282 wp-admin/user-edit.php:632
msgid "https://gravatar.com/"
msgstr "https://gravatar.com/"

#: wp-admin/user-edit.php:622
msgid "Profile Picture"
msgstr "تصویر شناسنامه"

#: wp-admin/about.php:58 wp-admin/about.php:332
msgid "Maintenance and Security Releases"
msgstr "نگارش‌های تعمیراتی و امنیتی"

#: wp-admin/about.php:329
msgid "Security Releases"
msgstr "انتشارهای امنیتی"

#: wp-admin/about.php:326
msgid "Maintenance Releases"
msgstr "نگارش‌های تعمیراتی"

#: wp-admin/options-permalink.php:246
msgid "Plain"
msgstr "ساده"

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/options-permalink.php:226
msgid "WordPress offers you the ability to create a custom URL structure for your permalinks and archives. Custom URL structures can improve the aesthetics, usability, and forward-compatibility of your links. A <a href=\"%s\">number of tags are available</a>, and here are some examples to get you started."
msgstr "وردپرس به شما این قابلیت را می‌دهد که ساختار دلخواهی برای پیوندهای یکتا و صفحات بایگانی ایجاد کنید. ساختار نشانی دلخواه می‌تواند زیبایی‌شناسی، کاربردپذیری و سازگاری با آینده را در پیوندهای شما بهبود ببخشد. برخی از <a href=\"%s\">برچسب‌ها در دسترس شما هستند</a>، و اینجا برای شروع نمونه‌هایی را مشاهده می‌کنید."

#: wp-admin/options-permalink.php:34
msgid "Permalinks can contain useful information, such as the post date, title, or other elements. You can choose from any of the suggested permalink formats, or you can craft your own if you select Custom Structure."
msgstr "پیوندهای یکتا می‌توانند شامل اطلاعات مفیدی مانند تاریخ ارسال نوشته، عنوان نوشتهو یا موارد دیگر دیگر باشند. شما می‌توانید هر کدام از ساختارهای پیشنهاد شده را انتخاب کنید یا اینکه مدل مورد نظر خود را با انتخاب گزینه ساختار دل خواه ایجاد کنید."

#. translators: %s: wp-config.php
#: wp-admin/setup-config.php:429
msgid "You can create the %s file manually and paste the following text into it."
msgstr "شما می‌توانید %s پرونده را به صورت دستی ساخته و متن زیر را در آن بنویسید."

#. translators: %s: localhost
#: wp-admin/setup-config.php:257
msgid "You should be able to get this info from your web host, if %s does not work."
msgstr "اگر %s کار نکرد، باید این اطلاعات را از سرویس میزبانی خود بگیرید."

#. translators: 1: wp-config-sample.php, 2: wp-config.php
#: wp-admin/setup-config.php:190
msgid "If for any reason this automatic file creation does not work, do not worry. All this does is fill in the database information to a configuration file. You may also simply open %1$s in a text editor, fill in your information, and save it as %2$s."
msgstr "اگر به هر دلیلی ایجاد خودکار پرونده کار نکرد، نگران نباشید. همه این اطلاعات در پایگاه‌داده برای ساختن پرونده پیکربندی ذخیره شده‌اند. همچنین می‌توانید %1$s  را در یک ویرایشگر متن باز کنید، اطلاعات خود را وارد کرده و آن را با نام %2$s ذخیره کنید."

#. translators: %s: wp-content/uploads
#: wp-admin/options-media.php:143
msgid "Default is %s"
msgstr "%s پیش‌فرض است"

#. translators: 1: .po, 2: .mo, 3: .l10n.php
#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader.php:359
msgid "The language pack is missing either the %1$s, %2$s, or %3$s files."
msgstr "این بسته زبان پرونده‌های %1$s، %2$s یا %3$s را ندارد."

#. translators: %s: style.css
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:610
msgid "The %s stylesheet does not contain a valid theme header."
msgstr "شیوه‌نامهٔ %s حاوی سربرگ معتبری برای پوسته نیست."

#. translators: %s: style.css
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:585
msgid "The theme is missing the %s stylesheet."
msgstr "پوسته، پروندهٔ استایل %s را کم دارد."

#: wp-admin/theme-install.php:231
msgid "If you have marked themes as favorites on WordPress.org, you can browse them here."
msgstr "اگر در WordPress.org پوسته‌هایی را به علاقه‌مندی‌هایتان افزوده باشید، اینجا می‌توانید پیدایشان کنید."

#: wp-admin/theme-install.php:214
msgctxt "themes"
msgid "Favorites"
msgstr "علاقه‌مندی‌ها"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/maint/repair.php:91
msgid "Database repair results"
msgstr "نتایج تعمیر پایگاه‌داده"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/maint/repair.php:32
msgid "Allow automatic database repair"
msgstr "اجازه تعمیر خودکار پایگاه‌داده"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/setup-config.php:506
msgid "Successful database connection"
msgstr "برقراری ارتباط موفق با پایگاه‌داده"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/setup-config.php:222
msgid "Set up your database connection"
msgstr "راه‌اندازی اتصال پایگاه‌دادهٔ شما"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/setup-config.php:167
msgid "Before getting started"
msgstr "پیش از آغاز"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/maint/repair.php:176
msgid "WordPress database repair"
msgstr "تعمیر پایگاه‌داده وردپرس"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/maint/repair.php:81
msgid "Check secret keys"
msgstr "بررسی کلید‌های مخفی"

#. translators: %s: Nav menu title.
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1495
msgid "%s has been updated."
msgstr "%s به‌روز شده است."

#. translators: %s: Walker class name.
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1275
msgid "The Walker class named %s does not exist."
msgstr "Walker class با نام %s موجود نیست."

#. translators: 1: Drop-in constant name, 2: wp-config.php
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:788
msgid "Requires %1$s in %2$s file."
msgstr "نیازمند %1$s در پروندهٔ %2$s."

#. translators: %s: Date and time.
#: wp-admin/options-general.php:449
msgid "Standard time begins on: %s."
msgstr "آغاز ساعت استاندارد: %s."

#. translators: %s: Date and time.
#: wp-admin/options-general.php:447
msgid "Daylight saving time begins on: %s."
msgstr "آغاز ساعت تابستانی: %s."

#. translators: %s: File name.
#: wp-admin/includes/media.php:1741
msgid "You are about to delete %s."
msgstr "شما می‌خواهید %s را پاک کنید."

#. translators: %s: mu-plugins directory name.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:672
msgid "Files in the %s directory are executed automatically."
msgstr "پرونده‌های درون پوشهٔ %s به صورت خودکار اجرا می‌شوند."

#: wp-admin/widgets-form.php:500
msgid "This will clear all items from the inactive widgets list. You will not be able to restore any customizations."
msgstr "این گزینه فهرست تمام ابزارک‌های غیر فعال را پاک می‌کند. شما قادر نخواهید بود هیچ‌کدام از شخصی‌سازی‌ها را بازیابی نمایید."

#: wp-admin/widgets-form.php:490
msgid "Clear Inactive Widgets"
msgstr "پاک‌سازی ابزارک‌های غیر فعال"

#: wp-admin/users.php:159 wp-admin/network/site-users.php:159
msgid "One of the selected users is not a member of this site."
msgstr "یکی از کاربران انتخاب شده عضو این سایت نیست."

#: wp-admin/users.php:91 wp-admin/network/users.php:250
msgid "Users list"
msgstr "فهرست کاربران"

#: wp-admin/users.php:90 wp-admin/network/users.php:249
msgid "Users list navigation"
msgstr "راهبری فهرست کاربران"

#: wp-admin/users.php:89 wp-admin/network/users.php:248
msgid "Filter users list"
msgstr "پالایش فهرست کاربران"

#: wp-admin/upload.php:409
msgid "Media items list"
msgstr "فهرست موارد رسانه‌ای"

#: wp-admin/upload.php:408
msgid "Media items list navigation"
msgstr "راهبری فهرست موارد رسانه‌ای"

#: wp-admin/upload.php:407
msgid "Filter media items list"
msgstr "پالایش فهرست موارد رسانه‌ای"

#: wp-admin/themes.php:733
msgid "Install Parent Theme"
msgstr "نصب پوستهٔ مادر"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/theme-install.php:278 wp-admin/network/themes.php:347
msgid "Themes list"
msgstr "فهرست پوسته‌ها"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/theme-install.php:201 wp-admin/network/themes.php:345
msgid "Filter themes list"
msgstr "پالایش فهرست پوسته‌ها"

#: wp-admin/plugins.php:744
msgid "All selected plugins are up to date."
msgstr "همه افزونه‌های انتخاب شده، به‌روزهستند."

#: wp-admin/plugin-install.php:129 wp-admin/plugins.php:629
msgid "Plugins list"
msgstr "فهرست افزونه‌ها"

#: wp-admin/plugin-install.php:128 wp-admin/plugins.php:628
msgid "Plugins list navigation"
msgstr "راهبری فهرست افزونه‌ها"

#: wp-admin/plugin-install.php:127 wp-admin/plugins.php:627
msgid "Filter plugins list"
msgstr "پالایش فهرست افزونه‌ها"

#. translators: %s: Plugin file name.
#: wp-admin/plugin-editor.php:235
msgid "Browsing %s (inactive)"
msgstr "مرور %s (غیر فعال)"

#. translators: %s: Plugin file name.
#: wp-admin/plugin-editor.php:232
msgid "Editing %s (inactive)"
msgstr "ویرایش %s (غیر فعال)"

#. translators: %s: Plugin file name.
#: wp-admin/plugin-editor.php:227
msgid "Browsing %s (active)"
msgstr "مرور %s (فعال)"

#. translators: %s: Plugin file name.
#: wp-admin/plugin-editor.php:224
msgid "Editing %s (active)"
msgstr "ویرایش %s (فعال)"

#. translators: %s: Local time.
#: wp-admin/options-general.php:416
msgid "Local time is %s."
msgstr "زمان محلی %s است."

#: wp-admin/link-manager.php:85
msgid "Links list"
msgstr "فهرست پیوندها"

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/includes/update.php:284
msgid "Get Version %s"
msgstr "دریافت نگارش %s"

#. translators: %s: Hidden accessibility text. Meta box title.
#: wp-admin/includes/template.php:1427
msgid "Toggle panel: %s"
msgstr "تغییر وضعیت پنل: %s"

#: wp-admin/includes/post.php:1910
msgid "Saving revision&hellip;"
msgstr "ذخیرهٔ رونوشت&hellip;"

#: wp-admin/includes/post.php:1597
msgid "Edit permalink"
msgstr "ویرایش پیوندیکتا"

#. translators: 1: Site Wide Only: true, 2: Network: true
#: wp-admin/includes/plugin.php:99
msgid "The %1$s plugin header is deprecated. Use %2$s instead."
msgstr "سربرگ افزونهٔ %1$s منسوخ شده است. به جای آن از %2$s استفاده نمایید. "

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1067
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1753
msgid "Warning"
msgstr "اخطار"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/template.php:1381 wp-admin/options.php:386
#: wp-admin/includes/network.php:139 wp-admin/includes/network.php:203
#: wp-admin/includes/network.php:211 wp-admin/includes/network.php:276
#: wp-admin/includes/network.php:332 wp-admin/includes/network.php:345
#: wp-admin/includes/network.php:453 wp-admin/includes/network.php:657
#: wp-admin/includes/network.php:719
msgid "Warning:"
msgstr "هشدار:"

#: wp-admin/includes/ms.php:993
msgid "Once you hit &#8220;Confirm Deletion&#8221;, these users will be permanently removed."
msgstr "وقتی روی &#8220;پاک شود&#8221; کلیک کنید، این کاربرها برای همیشه حذف خواهند شد."

#: wp-admin/includes/ms.php:991
msgid "Once you hit &#8220;Confirm Deletion&#8221;, the user will be permanently removed."
msgstr "وقتی روی &#8220;پاک شود&#8221; کلیک کنید، کاربر برای همیشه حذف خواهد شد."

#: wp-admin/includes/ms.php:976
msgid "User has no sites or content and will be deleted."
msgstr "کاربر هیچ سایت یا محتوایی ندارد و پاک خواهد شد."

#. translators: %s: Link to user's site.
#: wp-admin/includes/ms.php:961
msgid "Site: %s"
msgstr "سایت: %s"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/ms.php:939
msgid "Select a user"
msgstr "انتخاب یک کاربر"

#. translators: %s: User login.
#: wp-admin/includes/ms.php:921
msgid "What should be done with content owned by %s?"
msgstr "با محتوای تولیدشده توسط %s چه کاری باید انجام شود؟ "

#. translators: %s: User login.
#: wp-admin/includes/ms.php:902
msgid "Warning! User cannot be deleted. The user %s is a network administrator."
msgstr "هشدار! کاربر نمی‌تواند پاک شود. کاربر %s یکی از مدیران شبکه است. "

#. translators: %s: User login.
#: wp-admin/includes/ms.php:892
msgid "Warning! User %s cannot be deleted."
msgstr "اخطار! کاربر %s نمی‌تواند پاک شود."

#: wp-admin/includes/ms.php:871
msgid "You have chosen to delete the following users from all networks and sites."
msgstr "شما پاک کردن این کاربران از تمام شبکه‌ها و سایت‌ها را انتخاب کرده‌اید. "

#: wp-admin/includes/ms.php:869
msgid "You have chosen to delete the user from all networks and sites."
msgstr "شما پاک کردن کاربر از تمام شبکه‌ها و سایت‌ها را انتخاب کرده‌اید."

#: wp-admin/includes/media.php:1045
msgid "Invalid image URL."
msgstr "نشانی تصویر نامعتبر."

#: wp-admin/includes/file.php:17
msgid "Theme Header"
msgstr "سربرگ پوسته"

#: wp-admin/includes/file.php:18
msgid "Theme Footer"
msgstr "پابرگ پوسته"

#. translators: Date and time format for recent posts on the dashboard, from a
#. different calendar year, see https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1023
msgid "M jS Y"
msgstr "jS M Y"

#. translators: 1: Comment author, 2: Notification if the comment is pending.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:863
msgid "From %1$s %2$s"
msgstr "از %1$s %2$s"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:655
msgid "View all drafts"
msgstr "دیدن همه پیش‌نویس‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:670
msgctxt "no user roles"
msgid "None"
msgstr "هیچکدام"

#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:246
msgid "No role"
msgstr "بدون نقش"

#. translators: 1: Title of an update, 2: Error message.
#: wp-admin/includes/class-bulk-upgrader-skin.php:63
msgid "An error occurred while updating %1$s: %2$s"
msgstr "هنگام به‌روز‌رسانی %1$s یک خطا رخ داده است: %2$s"

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1331
msgid "View mode"
msgstr "حالت نمایش"

#. translators: %s: Number of columns on the page.
#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1216
msgid "%s column"
msgid_plural "%s columns"
msgstr[0] "%s ستون"

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1005
msgid "Additional settings"
msgstr "تنظیمات افزوده"

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:765
msgid "Items list"
msgstr "فهرست موارد"

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:764
msgid "Items list navigation"
msgstr "راهبری فهرست موارد"

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:763
msgid "Filter items list"
msgstr "پالایش فهرست موارد"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:895
msgid "Network Only"
msgstr "فقط شبکه"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:891
msgid "Network Active"
msgstr "فعال در شبکه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:950
msgid "No pending comments"
msgstr "دیدگاهی در انتظار بررسی نیست"

#. translators: %s: hostname:port
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ssh2.php:176
msgid "Failed to initialize a SFTP subsystem session with the SSH2 Server %s"
msgstr "مقدار‌دهی اولیه نشست زیر‌سیستم با SSH2 سرور %s با شکست روبرو شد."

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:480
msgctxt "column name"
msgid "Submitted on"
msgstr "ارسال شده در"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:277
msgctxt "comments"
msgid "Trash <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Trash <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "زباله‌دان <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:270
msgctxt "comments"
msgid "Spam <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Spam <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "جفنگ <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:263
msgctxt "comments"
msgid "Approved <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Approved <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "تاییدشده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:256
msgctxt "comments"
msgid "Pending <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Pending <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "در انتظار تایید <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:242
msgctxt "comments"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "همه <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: The new user.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1779
msgid "User %s added"
msgstr "کاربر %s افزوده شد"

#: wp-admin/export.php:229 wp-admin/export.php:281 wp-admin/export.php:326
msgid "End date:"
msgstr "تاریخ پایان:"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/export.php:186
msgid "Content to export"
msgstr "محتوا برای برون‌بری"

#: wp-admin/edit.php:266
msgid "You can view posts in a simple title list or with an excerpt using the Screen Options tab."
msgstr "با استفاده از برگهٔ تنظیمات صفحه می‌توانید نوشته‌ها را به صورت فهرست ساده‌ای از عنوان‌ها یا به همراه چکیده ببینید."

#. translators: %s: Comment date.
#: wp-admin/edit-form-comment.php:156
msgid "Submitted on: %s"
msgstr "فرستاده شده در: %s"

#: wp-admin/edit-form-comment.php:37
msgctxt "comment"
msgid "Permalink:"
msgstr "پیوند یکتا:"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:208
msgid "Page draft updated."
msgstr "پیش‌نویس برگه به‌روزرسانی شد."

#. translators: %s: Scheduled date for the page.
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:207
msgid "Page scheduled for: %s."
msgstr "برگه زمان‌بندی‌شده برای: %s."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:205
msgid "Page submitted."
msgstr "صفحه فرستاده شد."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:193
msgid "Post draft updated."
msgstr "پیش‌نویس نوشته به‌روزرسانی شد."

#. translators: %s: Scheduled date for the post.
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:192
msgid "Post scheduled for: %s."
msgstr "نوشته زمان‌بندی‌شده برای: %s."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:190
msgid "Post submitted."
msgstr "نوشته فرستاده شد."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:166
msgid "View page"
msgstr "دیدن برگه"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:152 wp-admin/edit-form-advanced.php:159
msgid "Preview page"
msgstr "پیش‌نمایش صفحه"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:131 wp-admin/edit-form-advanced.php:138
msgid "Preview post"
msgstr "پیش‌نمایش نوشته"

#: wp-admin/edit-comments.php:239
msgid "Comments list"
msgstr "فهرست دیدگاه‌ها"

#: wp-admin/edit-comments.php:238
msgid "Comments list navigation"
msgstr "راهبری فهرست دیدگاه‌ها"

#: wp-admin/edit-comments.php:237
msgid "Filter comments list"
msgstr "پالایش فهرست دیدگاه‌ها"

#: wp-admin/edit-comments.php:222
msgid "In the <strong>Submitted on</strong> column, the date and time the comment was left on your site appears. Clicking on the date/time link will take you to that comment on your live site."
msgstr "زمان و تاریخ دیدگاه در ظاهر سایت شما در ستون <strong>ارسال‌شده در</strong> باقی خواهد ماند. کلیک روی پیوند تاریخ/زمان شما را به آن دیدگاه در سایتتان خواهد برد."

#: wp-admin/edit-comments.php:220
msgid "In the <strong>Comment</strong> column, hovering over any comment gives you options to approve, reply (and approve), quick edit, edit, spam mark, or trash that comment."
msgstr "باقی ماندن بر روی هر دیدگاه در ستون <strong>دیدگاه</strong>، به شما گزینه‌هایی برای پذیرش، پاسخ (و پذیرش)، ویرایش سریع، ویرایش، جفنگ‌نشان کردن و یا به زباله‌دان انداختن آن دیدگاه می‌دهد."

#. translators: %s: Comments count.
#: wp-admin/edit-comments.php:194 wp-admin/js/edit-comments.js:196
#: wp-admin/js/edit-comments.js:216
msgid "Comments (%s)"
msgstr "دیدگاه‌ها (%s)"

#. translators: 1: Comments count, 2: Post title.
#: wp-admin/edit-comments.php:175
msgid "Comments (%1$s) on &#8220;%2$s&#8221;"
msgstr "دیدگاه‌ها (%1$s) در &#8220;%2$s&#8221;"

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5574
msgid "Sorry, you are not allowed to modify themes."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به تغییر دادن پوسته‌ها نیستید."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:1033
msgid "The active theme does not support a flexible sized header image."
msgstr "پوستهٔ کنونی از تصویر سربرگی با اندازهٔ منعطف پشتیبانی نمی‌نماید. "

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:834
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:1022
msgid "The active theme does not support uploading a custom header image."
msgstr "پوستهٔ کنونی از بارگذاری تصویر سربرگ دلخواه پشتیبانی نمی‌کند."

#: wp-admin/includes/user.php:542
msgid "You are using the auto-generated password for your account. Would you like to change it?"
msgstr "شما از رمزی که به‌طور خودکار برای حساب‌کاربری‌تان ایجاد شده استفاده می‌کنید. آیا مایلید آن را تغییر دهید؟"

#: wp-admin/users.php:521
msgid "You have specified this user for removal:"
msgstr "شما این کاربر رای برای پاک کردن مشخص کرده‌اید:"

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/user-edit.php:766
msgid "Log %s out of all locations."
msgstr "بیرون رفتن %s از همه دستگاه‌ها."

#: wp-admin/user-edit.php:754
msgid "Did you lose your phone or leave your account logged in at a public computer? You can log out everywhere else, and stay logged in here."
msgstr "تلفن همراه خود را گم کرده‌اید یا در یک رایانه عمومی حساب کاربری خود را باز گذاشته‌اید؟ می‌توانید از هر دستگاه دیگری بیرون بروید و در همین دستگاه وارد شده بمانید."

#: wp-admin/user-edit.php:742 wp-admin/user-edit.php:752
msgid "Log Out Everywhere Else"
msgstr "بیرون رفتن از هر دستگاه دیگر‌"

#: wp-admin/user-edit.php:740 wp-admin/user-edit.php:750
#: wp-admin/user-edit.php:760
msgid "Sessions"
msgstr "نشست‌ها"

#: wp-admin/user-edit.php:686
msgid "Cancel password change"
msgstr "لغو تغییر رمز"

#: wp-admin/user-new.php:594
msgid "Generate password"
msgstr "ساختن رمز"

#: wp-admin/user-edit.php:669
msgid "Account Management"
msgstr "مدیریت حساب"

#. translators: The non-breaking space prevents 1Password from thinking the
#. text "log in" should trigger a password save prompt.
#: wp-admin/install.php:155
msgid "You will need this password to log&nbsp;in. Please store it in a secure location."
msgstr "به این رمز برای ورود نیاز خواهید داشت. لطفاً آن را در مکان امنی نگهداری کنید."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:917
msgid "No approved comments"
msgstr "دیدگاه تاییدشده‌ای وجود ندارد"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:867
msgid "%s pending comment"
msgid_plural "%s pending comments"
msgstr[0] "%s دیدگاه در انتظار تایید"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:861
msgid "%s approved comment"
msgid_plural "%s approved comments"
msgstr[0] "%s نظر تاییدشده"

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4023
msgid "Image could not be processed."
msgstr "تصویر نمی‌تواند پردازش شود."

#: wp-admin/install.php:169 wp-admin/user-edit.php:705
#: wp-admin/user-new.php:616
msgid "Confirm Password"
msgstr "تایید رمز"

#: wp-admin/options-general.php:208
msgid "Remove Site Icon"
msgstr "حذف آیکون سایت"

#. translators: 1: wp-config.php, 2: Secret key service URL.
#: wp-admin/maint/repair.php:85
msgid "While you are editing your %1$s file, take a moment to make sure you have all 8 keys and that they are unique. You can generate these using the <a href=\"%2$s\">WordPress.org secret key service</a>."
msgstr "هنگام ویرایش پروندهٔ %1$s، مطمئن شوید که همهٔ ۸ کلید را در اختیار دارید و آن‌ها یکتا هستند. می‌توانید این کلیدها با استفاده از <a href=\"%2$s\">خدمات تولید کلیدهای خصوصی وردپرس</a> بسازید."

#: wp-admin/options-general.php:193
msgid "Set as Site Icon"
msgstr "تنظیم آیکون سایت"

#: wp-admin/options-general.php:191 wp-admin/options-general.php:200
msgid "Choose a Site Icon"
msgstr "انتخاب یک آیکون سایت"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:258
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:905
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:689
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1823
#: wp-admin/includes/update.php:933
msgid "Show more details"
msgstr "نمایش جزئیات بیشتر"

#. translators: %s: Number of menus.
#: wp-admin/nav-menus.php:838
msgid "Your theme supports %s menu. Select which menu appears in each location."
msgid_plural "Your theme supports %s menus. Select which menu appears in each location."
msgstr[0] "پوستهٔ شما از %s فهرست پشیبانی می‌کند. انتخاب کنید که هر فهرست کجا نمایش داده شود."

#. translators: Hidden accessibility text. %s: Number of posts.
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:607
msgid "%s post by this author"
msgid_plural "%s posts by this author"
msgstr[0] "%s نوشته از این نویسنده"

#. translators: Hidden accessibility text. %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:139
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader-skin.php:105
msgid "Live Preview &#8220;%s&#8221;"
msgstr "پیش‌نمایش زنده «%s»"

#: wp-admin/options-discussion.php:150
msgid "last page"
msgstr "برگهٔ آخر"

#: wp-admin/options-discussion.php:151
msgid "first page"
msgstr "برگه نخست "

#. translators: %s: Post link.
#: wp-admin/edit-form-comment.php:197
msgid "In response to: %s"
msgstr "در پاسخ به: %s"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/edit-form-comment.php:169 wp-admin/includes/meta-boxes.php:304
msgid "Date and time"
msgstr "تاریخ و زمان"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:362
msgid "You can also embed media from many popular websites including Twitter, YouTube, Flickr and others by pasting the media URL on its own line into the content of your post/page. <a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/embeds/\">Learn more about embeds</a>."
msgstr "همچنین می‌توانید رسانه را از سایت‌های معروفی شامل توییتر، یوتیوب، فلیکر و... با استفاده از قرار دادن نشانی  رسانه مربوطه در خط خودش در متن نوشته/برگه، جاسازی کنید. <a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/embeds/\">دربارهٔ جاسازی‌ها بیشتر بدانید</a>."

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:110
msgid "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Appearance_Background_Screen\">Documentation on Custom Background</a>"
msgstr "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Appearance_Background_Screen\">مستندات دربارهٔ پس‌زمینه دلخواه</a>"

#: wp-admin/edit-tags.php:307
msgid "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Links_Link_Categories_Screen\">Documentation on Link Categories</a>"
msgstr "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Links_Link_Categories_Screen\">مستندات دربارهٔ دسته‌های پیوند</a>"

#: wp-admin/edit-link-form.php:76
msgid "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Links_Add_New_Screen\">Documentation on Creating Links</a>"
msgstr "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Links_Add_New_Screen\">مستندات دربارهٔ ساخت پیوندها</a>"

#: wp-admin/link-manager.php:79
msgid "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Links_Screen\">Documentation on Managing Links</a>"
msgstr "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Links_Screen\">مستندات درباره مدیریت پیوندها</a>"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:145
msgid "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Appearance_Header_Screen\">Documentation on Custom Header</a>"
msgstr "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Appearance_Header_Screen\">مستندات دربارهٔ سربرگ دلخواه</a>"

#: wp-admin/my-sites.php:52
msgid "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Dashboard_My_Sites_Screen\">Documentation on My Sites</a>"
msgstr "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Dashboard_My_Sites_Screen\">مستندات دربارهٔ سایت‌های من</a>"

#: wp-admin/widgets.php:24
msgid "The theme you are currently using is not widget-aware, meaning that it has no sidebars that you are able to change. For information on making your theme widget-aware, please <a href=\"https://developer.wordpress.org/themes/functionality/widgets/\">follow these instructions</a>."
msgstr "پوستهٔ کنونی شما از ابزارک پشتیبانی نمی‌کند، به این معنی که نمی‌توانید نوار کناری پوستهٔ خود را ویرایش کنید. برای دریافت اطلاعات در مورد ایجاد قابلیت ابزارک در پوسته، لطفا <a href=\"https://developer.wordpress.org/themes/functionality/widgets/\">این دستورالعمل را دنبال کنید</a>."

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/options-writing.php:227
msgid "When you publish a new post, WordPress automatically notifies the following site update services. For more about this, see the <a href=\"%s\">Update Services</a> documentation article. Separate multiple service URLs with line breaks."
msgstr "هنگامی که نوشتهٔ تازه‌ای منتشر می‌کنید، وردپرس بصورت خودکار سرویس‌های به‌روزرسانی سایت زیر را آگاه می‌کند. برای اطلاعات بیشتر در این مورد، <a href=\"%s\">سرویس‌های به‌روزرسانی</a> را در مستندات مشاهده نمایید. چند نشانی‌ URL سرویس‌ها را، در خطوط جداگانه قرار دهید."

#: wp-admin/includes/options.php:137
msgid "The <a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/wordpress-glossary/#character-set\">character encoding</a> of your site (UTF-8 is recommended)"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/wordpress-glossary/#character-set\">نوع نویسه‌های</a> سایت شما (UTF-8 پیشنهاد می‌شود)"

#: wp-admin/includes/file.php:2571
msgid "example: www.wordpress.org"
msgstr "نمونه: www.wordpress.org"

#: wp-admin/themes.php:138
msgid "The search for installed themes will search for terms in their name, description, author, or tag."
msgstr "جستجوی پوسته‌های نصب شده، در نام پوسته‌ها، توضیح، طراح، یا برچسب‌های آن‌ها جستجو می‌کند."

#: wp-admin/theme-install.php:113
msgid "Alternately, you can browse the themes that are Popular or Latest. When you find a theme you like, you can preview it or install it."
msgstr "همچنین، می‌توانید پوسته‌های محبوب، یا تازه را مرور کنید. وقتی پوستهٔ مورد پسندتان را پیدا کردید، می‌توانید پیش‌نمایش آن را ببینید یا آن را نصب کنید."

#: wp-admin/theme-install.php:112
msgid "You can Search for themes by keyword, author, or tag, or can get more specific and search by criteria listed in the feature filter."
msgstr "می‌توانید با استفاده از کلیدواژه، طراح، یا برچسب پوسته‌ها را جستجو نمایید، یا می‌توانید دقیق‌تر باشید و بر اساس ملاک‌هایی که در صافی امکانات فهرست شده‌اند جستجو نمایید."

#. translators: %d: Number of themes.
#: wp-admin/theme-install.php:68 wp-admin/themes.php:237
msgid "Number of Themes found: %d"
msgstr "تعداد پوسته‌های یافت شده: %d"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-general.php:552
msgid "Custom time format:"
msgstr "ساختار زمان سفارشی:"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-general.php:548
msgid "enter a custom time format in the following field"
msgstr "یک ساختار زمان سفارشی در کادر زیر وارد نمایید"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-general.php:504
msgid "Custom date format:"
msgstr "ساختار تاریخ سفارشی:"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-general.php:500
msgid "enter a custom date format in the following field"
msgstr "یک ساختار تاریخ سفارشی در کادر زیر وارد نمایید"

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:66
msgid "Plugins updated successfully."
msgstr "افزونه‌ها با موفقیت به‌روزرسانی شدند."

#. translators: %s: Number of millions.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:714
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:695
msgctxt "Active plugin installations"
msgid "%s+ Million"
msgid_plural "%s+ Million"
msgstr[0] "%s+ میلیون"

#. translators: 1: Error message, 2: Line number.
#: wp-admin/link-parse-opml.php:93
msgid "XML Error: %1$s at line %2$s"
msgstr "XML Error: %1$s at line %2$s"

#: wp-admin/menu-header.php:289
msgid "Main menu"
msgstr "فهرست اصلی"

#: wp-admin/includes/file.php:2621
msgid "Enter the location on the server where the public and private keys are located. If a passphrase is needed, enter that in the password field above."
msgstr "نشانی محلی از سرویس‌دهنده که کلیدهای عمومی و خصوصی در آن قرار دارد را وارد نمایید. اگر به رمز عبور نیاز است، رمز عبور را در کادر بالا وارد نمایید."

#. translators: %s: Number of users.
#: wp-admin/users.php:616
msgid "%s user deleted."
msgid_plural "%s users deleted."
msgstr[0] "%s کاربر پاک شد."

#: wp-admin/users.php:406
msgid "What should be done with content owned by these users?"
msgstr "با نوشته‌های این کاربران چه کنیم؟"

#: wp-admin/users.php:356
msgid "You have specified these users for deletion:"
msgstr "شما این کاربران را برای پاک کردن مشخص کرده‌اید:"

#: wp-admin/plugins.php:369
msgid "You are about to remove the following plugins:"
msgstr "شما در حال پاک کردن این افزونه‌ها هستید:"

#: wp-admin/plugins.php:360
msgid "These plugins may be active on other sites in the network."
msgstr "این افزونه‌ها ممکن است در سایت‌های دیگر این شبکه فعال باشند."

#: wp-admin/plugins.php:357
msgid "Delete Plugins"
msgstr "پاک کردن افزونه‌ها"

#: wp-admin/edit.php:373
msgid "1 page not updated, somebody is editing it."
msgstr "۱ برگه به‌روز نشد، فردی در حال ویرایش آن است."

#: wp-admin/edit.php:360
msgid "1 post not updated, somebody is editing it."
msgstr "۱ نوشته به‌روز نشد، کسی در حال ویرایش آن است."

#: wp-admin/user-edit.php:64
msgid "You can log out of other devices, such as your phone or a public computer, by clicking the Log Out Everywhere Else button."
msgstr "با زدن دکمه بیرون رفتن از همه نشست‌های دیگر، می‌توانید از بقیه دستگاه‌ها، مانند تلفن همراه یا رایانه عمومی بیرون بروید."

#: wp-admin/update-core.php:829
msgid "New translations are available."
msgstr "ترجمه‌های تازه در دسترس است."

#: wp-admin/theme-install.php:531
msgid "This theme has not been rated yet."
msgstr "هنوز امتیازی به این پوسته داده نشده است."

#. translators: Date and time format for exact current time, mainly about
#. timezones, see https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-admin/options-general.php:23
msgctxt "timezone date format"
msgid "Y-m-d H:i:s"
msgstr "Y-m-d H:i:s"

#: wp-admin/nav-menus.php:743
msgid "To add a custom link, <strong>expand the Custom Links section, enter a URL and link text, and click Add to Menu</strong>"
msgstr "برای اضافه کردن یک پیوند سفارشی، <strong>بخش پیوندهای سفارشی را باز کنید، نشانی پیوند و متن نمایش آن را وارد و روی افزودن به فهرست کلیک نمایید.</strong>"

#. translators: Do not translate USERNAME, URL_DELETE, SITENAME, SITEURL: those
#. are placeholders.
#: wp-admin/ms-delete-site.php:58
msgid ""
"Howdy ###USERNAME###,\n"
"\n"
"You recently clicked the 'Delete Site' link on your site and filled in a\n"
"form on that page.\n"
"\n"
"If you really want to delete your site, click the link below. You will not\n"
"be asked to confirm again so only click this link if you are absolutely certain:\n"
"###URL_DELETE###\n"
"\n"
"If you delete your site, please consider opening a new site here some time in\n"
"the future! (But remember that your current site and username are gone forever.)\n"
"\n"
"Thank you for using the site,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"درود ###USERNAME###،\n"
"\n"
"شما به تازگی روی پیوند 'حذف کردن سایت' کلیک\n"
"و فرم موجود در صفحه مربوطه را پر کرده‌اید.\n"
"\n"
"اگر واقعا می‌خواهید سایت خود را حذف کنید روی پیوند زیر کلیک کنید.\n"
"تنها با یک بار کلیک بر روی این پیوند سایت شما حذف می‌شود پس تنها درصورت اطمینان کامل روی این پیوند کلیک کنید:\n"
"###URL_DELETE###\n"
"\n"
"اگر سایت خود را حذف کردید، به فکر ساخت سایتی تازه در آینده در همین‌جا باشید!\n"
"(یادآوری می‌کنیم که سایت و نام‌کاربری فعلی شما برای همیشه حذف خواهند شد.)\n"
"\n"
"از این‌که از سایت ما استفاده کردید متشکریم،\n"
"مدیریت ###SITENAME###\n"
"###SITEURL### "

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/theme.php:847 wp-admin/themes.php:1029
msgid "Close details dialog"
msgstr "بستن برگهٔ جزئیات"

#: wp-admin/includes/template.php:2799 wp-admin/includes/template.php:2818
msgid "You are currently editing the page that shows your latest posts."
msgstr "شما در حال ویرایش برگه‌ای هستید که آخرین نوشته‌های شما را نمایش می‌دهد."

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1238
msgid "Number of items per page:"
msgstr "تعداد موردها در هر برگه:"

#: wp-admin/includes/revision.php:252 wp-admin/includes/revision.php:295
msgctxt "revision date short format"
msgid "j M @ H:i"
msgstr "j M @ H:i"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/ms.php:314 wp-admin/network/settings.php:420
msgid "Size in megabytes"
msgstr "اندازه به مگابایت"

#: wp-admin/includes/ms.php:306
msgid "Site Upload Space Quota"
msgstr "حجم فضای بارگذاری سایت"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1639
msgid ""
"UPDATE LOG\n"
"=========="
msgstr ""
"گزارش به‌روزرسانی\n"
"=========="

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1616
msgid ""
"BETA TESTING?\n"
"=============\n"
"\n"
"This debugging email is sent when you are using a development version of WordPress.\n"
"\n"
"If you think these failures might be due to a bug in WordPress, could you report it?\n"
" * Open a thread in the support forums: https://wordpress.org/support/forum/alphabeta\n"
" * Or, if you're comfortable writing a bug report: https://core.trac.wordpress.org/\n"
"\n"
"Thanks! -- The WordPress Team"
msgstr ""
"تست بتا؟\n"
"=============\n"
"\n"
"این ایمیل اشکال زدایی هنگام استفاده از نسخه توسعه وردپرس ارسال می شود.\n"
"\n"
"اگر فکر می کنید این خرابی‌ها به دلیل اشکال در WordPress است، می توانید آن را گزارش کنید؟\n"
"* یک موضوع را در انجمن‌های پشتیبانی باز کنید: https://wordpress.org/support/forum/alphabeta\n"
"* یا اگر در نوشتن گزارش اشکال راحت هستید: https://core.trac.wordpress.org/\n"
"\n"
"با تشکر! - تیم وردپرس"

#: wp-admin/includes/revision.php:251 wp-admin/includes/revision.php:294
msgid "M j, Y @ H:i"
msgstr "M j، Y @ H:i"

#: wp-admin/comment.php:227
msgid "Submitted on"
msgstr "فرستاده شده در"

#. translators: Column name or table row header.
#: wp-admin/comment.php:201
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:477
msgid "In response to"
msgstr "در پاسخ به"

#. translators: 1: Month, 2: Day, 3: Year, 4: Hour, 5: Minute.
#: wp-admin/includes/template.php:869 wp-admin/js/comment.js:89
#: wp-admin/js/post.js:794
msgid "%1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s"
msgstr "%1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s"

#: wp-admin/user-edit.php:744
msgid "You are only logged in at this location."
msgstr "شما تنها در این محل وارد حساب کاربری خود شده‌اید."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:409
msgid "These suggestions are based on the plugins you and other users have installed."
msgstr "این پیشنهادها بر مبنای افزونه‌هایی که شما و سایر کاربران نصب کرده‌اند ارائه می‌شود."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:297
msgid "You can enable distraction-free writing mode using the icon to the right. This feature is not available for old browsers or devices with small screens, and requires that the full-height editor be enabled in Screen Options."
msgstr "می‌توانید حالت نوشتن بدون مزاحم را با استفاده از آیکن سمت چپ فعال کنید. این قابلیت در مرورگرهای کهنه یا دستگاه‌هایی با صفحه نمایش کوچک در دسترس نیست؛ همچنین قابلیت نمایش تمام‌صفحه باید در بخش تنظیمات صفحه فعال باشد."

#: wp-admin/user-edit.php:762
msgid "Log Out Everywhere"
msgstr "بیرون رفتن از همه‌جا"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:114
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Recommended"
msgstr "توصیه‌شده"

#. translators: New site notification email. 1: New site URL, 2: User login, 3:
#. User password or password reset link, 4: Login URL.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:574
msgid ""
"Your new WordPress site has been successfully set up at:\n"
"\n"
"%1$s\n"
"\n"
"You can log in to the administrator account with the following information:\n"
"\n"
"Username: %2$s\n"
"Password: %3$s\n"
"Log in here: %4$s\n"
"\n"
"We hope you enjoy your new site. Thanks!\n"
"\n"
"--The WordPress Team\n"
"https://wordpress.org/\n"
msgstr ""
"سایت وردپرسی شما با موفقیت در آدرس زیر راه‌اندازی شد:\n"
"\n"
"%1$s\n"
"\n"
"می‌توانید با اطلاعات زیر به حساب کاربری مدیر وارد شوید:\n"
"\n"
"نام‌کاربری: %2$s\n"
"رمزعبور: %3$s\n"
"در این آدرس وارد شوید: %4$s\n"
"\n"
"امیدواریم که  از سایت جدید خود لذت ببرید، ممنونیم!\n"
"\n"
"--گروه وردپرس\n"
"https://wordpress.org/\n"

#: wp-admin/themes.php:301
msgid "You cannot delete a theme while it has an active child theme."
msgstr "نمی‌توانید پوسته‌ای که یک زیرپوستهٔ فعال دارد را پاک کنید."

#: wp-admin/options-discussion.php:304
msgid "Mystery Person"
msgstr "شخص اسرارآمیز"

#: wp-admin/install.php:127
msgid "Usernames can have only alphanumeric characters, spaces, underscores, hyphens, periods, and the @ symbol."
msgstr "یرای ساختن نام‌کاربری فقط از حروف الفبا، اعداد، فاصله، _ ، ‐ و علامت @ می‌توانید استفاده کنید."

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1007
msgid "Enable full-height editor and distraction-free functionality."
msgstr "فعالسازی قابلیت ویرایشگر تمام‌صفحه و بدون مزاحم."

#. translators: Link to the Planet feed of the locale.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1583
msgid "https://planet.wordpress.org/feed/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/team/feed/"

#. translators: Link to the Planet website of the locale.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1570 wp-admin/index.php:98
msgid "https://planet.wordpress.org/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/team/"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:729
msgid "Untested with your version of WordPress"
msgstr "با نگارش وردپرس شما آزمایش نشده است"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1180
msgid "All categories"
msgstr "همه‌ی دسته‌ها"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:513
msgid "Filter by comment type"
msgstr "پالایش بر اساس نوع دیدگاه"

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:3998
msgid "%s has been logged out."
msgstr "%s بیرون رفت."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:3994
msgid "You are now logged out everywhere else."
msgstr "هم‌اکنون از تمام دستگاه‌های دیگر بیرون رفته‌اید."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:3985
msgid "Could not log out user sessions. Please try again."
msgstr "نمی‌توان از نشست‌های کاربری بیرون رفت. لطفاً دوباره تلاش کنید."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:3856
msgid "This preview is unavailable in the editor."
msgstr "این پیش‌نمایش در ویرایشگر در دسترس نیست."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:296
msgid "You can insert media files by clicking the button above the post editor and following the directions. You can align or edit images using the inline formatting toolbar available in Visual mode."
msgstr "با کلیک کردن روی آیکون‌های بالای ویرایشگر و پیروی از راهنما می‌توانید پرونده‌های چندرسانه‌ای را وارد نوشتهٔ خود کنید. با استفاده از نوارابزار موجود در ویرایشگر دیداری، می‌توانید چینش تصاویر را تغییر دهید یا آن‌ها را ویرایش کنید."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:293
msgid "<strong>Post editor</strong> &mdash; Enter the text for your post. There are two modes of editing: Visual and Text. Choose the mode by clicking on the appropriate tab."
msgstr "<strong>ویرایشگر نوشته</strong> &mdash; متن نوشتهٔ خود را وارد کنید. برای ویرایش مطالب دو راه وجود دارد، دیداری و متنی. برای انتخاب حالت موردنظر می‌توانید روی زبانه مربوطه کلیک کنید."

#. translators: %s: URL to header image configuration in Customizer.
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:518
msgid "You can now manage and live-preview Custom Header in the <a href=\"%s\">Customizer</a>."
msgstr "می‌توانید سربرگ‌های شخصی خود را در <a href=\"%s\">سفارشی‌ساز</a> مدیریت کنید و پیش‌نمایش آن‌ها را به‌صورت زنده ببینید."

#. translators: %s: URL to background image configuration in Customizer.
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:249
msgid "You can now manage and live-preview Custom Backgrounds in the <a href=\"%s\">Customizer</a>."
msgstr "می‌توانید پس‌زمینه‌های شخصی خود را در <a href=\"%s\">سفارشی‌ساز</a> مدیریت کنید و پیش‌نمایش آن‌ها را به‌صورت زنده ببینید."

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1138
msgctxt "Welcome panel"
msgid "Welcome"
msgstr "خوش آمدید"

#. translators: %s: Number of users.
#. translators: Number of users.
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:206
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:144
msgctxt "users"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "همه <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-admin/edit-link-form.php:123
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:135
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:149
msgctxt "link name"
msgid "Name"
msgstr "نام"

#. translators: %s: Placeholder that must come at the start of the URL.
#: wp-admin/options-permalink.php:417
msgid "If you like, you may enter custom structures for your category and tag URLs here. For example, using <code>topics</code> as your category base would make your category links like <code>%s/topics/uncategorized/</code>. If you leave these blank the defaults will be used."
msgstr "درصورت تمایل می‌توانید ساختاری دلخواه برای نشانی دسته‌ها و برچسب‌ها استفاده نمایید. برای نمونه، از <code>topics</code> استفاده کنید اگر دوست دارید پیوند دسته‌های شما چیزی شبیه به این باشد: <code>%s/topics/uncategorized/</code>. اگر این قسمت را خالی بگذارید، از پیش‌فرض‌ها استفاده خواهد شد."

#: wp-admin/credits.php:133
msgid "Release Lead"
msgstr "مدیر انتشار"

#: wp-admin/upload.php:192
msgid "Use the arrow buttons at the top of the dialog, or the left and right arrow keys on your keyboard, to navigate between media items quickly."
msgstr "برای راهبری سریع بین موارد رسانه‌ای، از دکمه‌های پیکان بالای پنجره، یا دکمه‌های چپ و راست صفحه‌کلیدتان استفاده کنید."

#: wp-admin/upload.php:193
msgid "You can also delete individual items and access the extended edit screen from the details dialog."
msgstr "در پنجرهٔ جزئیات می‌توانید تک‌تک موارد را حذف کنید و به صفحهٔ ویرایش گسترش‌یافته دست یابید."

#: wp-admin/upload.php:191
msgid "Clicking an item will display an Attachment Details dialog, which allows you to preview media and make quick edits. Any changes you make to the attachment details will be automatically saved."
msgstr "با کلیک کردن روی هر مورد پنجره «جزئیات پیوست» به نمایش در می‌آید که به شما اجازه می‌دهد پیش‌نمایش رسانه را ببینید و بتوانید سریع‌تر آن را ویرایش کنید. هر تغییری که در پیوست ایجاد کنید به صورت خودکار ذخیره خواهد شد."

#: wp-admin/upload.php:182
msgid "To delete media items, click the Bulk Select button at the top of the screen. Select any items you wish to delete, then click the Delete Selected button. Clicking the Cancel Selection button takes you back to viewing your media."
msgstr "برای حذف موارد از رسانه، روی دکمهٔ انتخاب دسته جمعی در بالای صفحه کلیک نمایید. موارد مورد نظرتان را انتخاب کنید، سپس روی دکمهٔ پاک کردن انتخاب شده‌ها کلیک کنید. کلیک روی دکمهٔ لغو انتخاب‌ها شما را به صفحه نمایش پرونده‌های چند رسانه‌ای بازمی‌گرداند."

#: wp-admin/upload.php:181 wp-admin/upload.php:372
msgid "You can view your media in a simple visual grid or a list with columns. Switch between these views using the icons to the left above the media."
msgstr ""
"شما می‌توانید رسانه‌های خود را در یک شبکهٔ بصریِ ساده یا یک فهرست ستونی مشاهده نمایید.\n"
"جابه‌جایی بین حالات نمایش با استفاده از نمایهٔ موجود در سمت راست بالای رسانه امکان‌پذیر است."

#: wp-admin/upload.php:180
msgid "All the files you&#8217;ve uploaded are listed in the Media Library, with the most recent uploads listed first."
msgstr "فهرست تمام فایل‌هایی که بارگذاری کرده‌اید، در کتابخانهٔ پرونده‌های چندرسانه‌ای قابل دیدن است. فایل‌های تازه در ابتدای فهرست قرارمی‌گیرند."

#: wp-admin/plugin-install.php:113
msgid "If you just want to get an idea of what&#8217;s available, you can browse Featured and Popular plugins by using the links above the plugins list. These sections rotate regularly."
msgstr "برای داشتن دیدی نسبت از آن‌چه در دسترس است، می‌توانید افزونه‌های شاخص و محبوب را مرور کنید. برای این کار از پیوندهای سمت راست بالای صفحه استفاده کنید. این بخش به‌طور مداوم تغییر می‌کند."

#: wp-admin/plugin-install.php:155
msgid "Browse Plugins"
msgstr "مرور افزونه‌ها"

#: wp-admin/plugin-install.php:51
msgid "Add Plugins"
msgstr "افزودن افزونه"

#. translators: 1: WPLANG, 2: wp-config.php
#: wp-admin/options-general.php:351
msgid "The %1$s constant in your %2$s file is no longer needed."
msgstr "دیگر به ثابت %1$s در پروندهٔ %2$s شما نیازی نیست."

#: wp-admin/includes/translation-install.php:38
msgid "Invalid translation type."
msgstr "نوع ترجمه نامعتبر است."

#: wp-admin/install.php:369
msgid "Welcome to the famous five-minute WordPress installation process! Just fill in the information below and you&#8217;ll be on your way to using the most extendable and powerful personal publishing platform in the world."
msgstr "به فرآیند معروفِ پنج دقیقه‌ایِ راه‌اندازی وردپرس خوش آمدید! اطلاعات زیر را تکمیل کنید تا در مسیر استفاده از گسترده‌ترین و پرتوان‌ترین نرم‌افزار نشر الکترونیک جهان قرار بگیرید."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:733
msgid "<strong>Compatible</strong> with your version of WordPress"
msgstr "با نگارش وردپرس شما <strong>سازگار است</strong>"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:731
msgid "<strong>Incompatible</strong> with your version of WordPress"
msgstr "با نگارش وردپرس شما <strong>سازگار نیست</strong>"

#. translators: %s: Number of stars.
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:765
msgid "%d star"
msgid_plural "%d stars"
msgstr[0] "%d ستاره"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:604
msgid "Select bulk action"
msgstr "انتخاب کار دسته جمعی"

#: wp-admin/user-new.php:484 wp-admin/user-new.php:651
msgid "Add the user without sending an email that requires their confirmation"
msgstr "اضافه کردن کاربر بدون ارسال ایمیل تاییدیه."

#. translators: %s: List view URL.
#: wp-admin/upload.php:236
msgid "The grid view for the Media Library requires JavaScript. <a href=\"%s\">Switch to the list view</a>."
msgstr "نمایش شبکه‌ای کتابخانه رسانه نیاز به جاوا اسکریپت دارد. <a href=\"%s\">تغییر به نمایش فهرستی</a>."

#: wp-admin/credits.php:27 wp-admin/includes/plugin-install.php:779
msgid "Contributors"
msgstr "مشارکت‌کنندگان"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:710
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:797
msgid "Donate to this plugin &#187;"
msgstr "کمک به این افزونه &#187;"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:580
msgctxt "Plugin installer section title"
msgid "Reviews"
msgstr "بررسی‌ها"

#. translators: %s: Support email address.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1046
msgid "The WordPress team is willing to help you. Forward this email to %s and the team will work with you to make sure your site is working."
msgstr "گروه وردپرس فارسی می‌خواهند به شما کمک کنند. این ایمیل را به %s بفرستید تا با همکاری گروه، مطمئن شویم که سایت شما کار می‌کند."

#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:67
msgctxt "themes"
msgid "Recently Updated"
msgstr "به تازگی به‌روزرسانی شده"

#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:200
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:222
msgctxt "Number/count of items"
msgid "Count"
msgstr "تعداد"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1199
msgid "View details"
msgstr "مشاهده جزئیات"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:576
#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:828
msgid "More Details"
msgstr "جزئیات بیشتر"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:495
msgctxt "Plugin installer group title"
msgid "Tools"
msgstr "ابزارها"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:494
msgctxt "Plugin installer group title"
msgid "Social"
msgstr "اجتماعی"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:493
msgctxt "Plugin installer group title"
msgid "Performance"
msgstr "کارایی"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:109
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Beta Testing"
msgstr "آزمایشی"

#. translators: %s: URL that could not be embedded.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:3822
msgid "%s failed to embed."
msgstr "جاسازی %s ناموفق بود."

#: wp-admin/theme-install.php:269
msgid "Filtering by:"
msgstr "پالایش براساس:"

#: wp-admin/includes/media.php:3287
msgid "Displayed on attachment pages."
msgstr "نمایش‌داده شده در صفحهٔ پیوست‌ها."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:291
msgid "You can edit the image while preserving the thumbnail. For example, you may wish to have a square thumbnail that displays just a section of the image."
msgstr "می‌توانید تصویر را با حفظ تصویر بندانگشتی ویرایش کنید. به عنوان مثال، ممکن است بخواهید یک بندانگشتی مربع داشته باشید که فقط یک قسمت از تصویر را نشان دهد."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:206
msgid "Once you have made your selection, you can adjust it by entering the size in pixels. The minimum selection size is the thumbnail size as set in the Media settings."
msgstr "هنگامی که انتخاب خود را انجام دادید، با وارد کردن ابعاد بر حسب پیکسل می‌توانید آن را تنظیم کنید. حداقل اندازهٔ انتخابی، اندازهٔ بندانگشتی است که در قسمت تنظیمات رسانه مشخص شده است."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:203
msgid "The aspect ratio is the relationship between the width and height. You can preserve the aspect ratio by holding down the shift key while resizing your selection. Use the input box to specify the aspect ratio, e.g. 1:1 (square), 4:3, 16:9, etc."
msgstr "نسبت ابعاد نسبت طول و عرض است. هنگام تغییر دادن اندازه، دکمه Shift را نگه دارید تا نسبت ابعاد ثابت بماند. با استفاده از قسمت ورودی، نسبت ابعاد را تعیین کنید. مانند: 1:1 (مربع)، 4:3، 16:9 و..."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:201
msgid "To crop the image, click on it and drag to make your selection."
msgstr "برای برش تصویر، روی آن کلیک کنید و اندازه آن را با حرکت‌دادن بخش انتخاب شده تعیین کنید."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:134
msgid "You can proportionally scale the original image. For best results, scaling should be done before you crop, flip, or rotate. Images can only be scaled down, not up."
msgstr "می‌توانید با حفظ نسبت، تصاویر اصلی را کوچک کنید. برای بهترین نتیجه، اندازهٔ تصاویر را پیش از بریدن، وارونه کردن یا چرخاندن تغییر دهید. تصاویر بزرگ‌تر از اندازه اصلی نمی‌شوند."

#. translators: %s: Alt + F10
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:300
msgid "Keyboard users: When you are working in the visual editor, you can use %s to access the toolbar."
msgstr "کاربران صفحه‌کلید: هنگامی که از ویرایش‌گر بصری استفاده می‌کنید، می‌توانید با استفاده از %s به نوارابزار دسترسی داشته باشید."

#: wp-admin/edit-comments.php:218
msgid "A red bar on the left means the comment is waiting for you to moderate it."
msgstr "یک خط قرمز در سمت راست، نشان‌دهنده این است که دیدگاه منتظر تأیید یا بررسی شماست."

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:518
msgid "All comment types"
msgstr "همه نوع دیدگاه"

#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:66
#: wp-admin/theme-install.php:212
msgctxt "themes"
msgid "Latest"
msgstr "تازه‌ترین"

#: wp-admin/theme-install.php:211
msgctxt "themes"
msgid "Popular"
msgstr "محبوب"

#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:64
msgctxt "themes"
msgid "Featured"
msgstr "ویژه"

#: wp-admin/includes/ms.php:967 wp-admin/users.php:416
msgid "Attribute all content to:"
msgstr "اختصاص همه مطالب به:"

#: wp-admin/includes/ms.php:965 wp-admin/users.php:412
msgid "Delete all content."
msgstr "پاک کردن همه‌ محتوا."

#: wp-admin/users.php:404
msgid "What should be done with content owned by this user?"
msgstr "مطالب این کاربر(ها) باید چه شوند؟"

#: wp-admin/users.php:60
msgid "<strong>Delete</strong> brings you to the Delete Users screen for confirmation, where you can permanently remove a user from your site and delete their content. You can also delete multiple users at once by using bulk actions."
msgstr "<strong>حذف</strong> برای تایید شما را به صفحه حذف کاربران می‌برد، آن جا می‌توانید یک کاربر و مطالبش را برای همیشه از سایت خود حذف کنید. همین طور با استفاده از کارهای دسته‌جمعی می‌توانید همزمان چند کاربر را حذف کنید."

#: wp-admin/users.php:58
msgid "<strong>Remove</strong> allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using bulk actions."
msgstr "<strong>حذف</strong> این امکان را به شما می‌دهد که یک کاربر را از سایت خود حذف نمایید. با این کار محتوای کاربر حذف نمی‌شود. همچنین شما می‌توانید چندین کاربر را همزمان با استفاده از عملیات گروهی حذف نمایید."

#: wp-admin/theme-install.php:391
msgctxt "theme"
msgid "Details &amp; Preview"
msgstr "جزئیات و پیش‌نمایش"

#: wp-admin/theme-install.php:58
msgid "Search Themes"
msgstr "جستجوی پوسته‌ها"

#: wp-admin/theme-install.php:25
msgid "Add Themes"
msgstr "افزودن پوسته‌ها"

#: wp-admin/maint/repair.php:162
msgid "https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting"
msgstr "https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting"

#: wp-admin/index.php:86
msgid "<strong>At a Glance</strong> &mdash; Displays a summary of the content on your site and identifies which theme and version of WordPress you are using."
msgstr "<strong>در یک نگاه</strong> &mdash; خلاصه‌ای از محتوای سایت شما را نمایش می‌دهد و پوسته و نگارش WordPress مورد استفادهٔ شما را شناسایی می‌کند."

#: wp-admin/index.php:65
msgid "<strong>Box Controls</strong> &mdash; Click the title bar of the box to expand or collapse it. Some boxes added by plugins may have configurable content, and will show a &#8220;Configure&#8221; link in the title bar if you hover over it."
msgstr "<strong>تنظیمات جعبه</strong> &mdash; با کلیک روی عنوان جعبه، می‌توانید آن را باز یا بسته کنید. همچنین برخی جعبه‌ها دارای تنظیمات محتوا هستند و هنگامی که شما نشانه‌گر را روی عنوان جعبه می‌برید، پیوند &#8220;پیکربندی&#8221; در عنوان جعبه ظاهر می‌شود."

#: wp-admin/themes.php:43
msgid "Sorry, you are not allowed to resume this theme."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به ازسرگیری این پوسته نیستید."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/edit-form-comment.php:162 wp-admin/includes/meta-boxes.php:296
msgid "Edit date and time"
msgstr "ویرایش تاریخ و زمان"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:278
msgid "Browse revisions"
msgstr "مرور رونوشت‌ها"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:200
msgid "Edit visibility"
msgstr "تغییر میدان دید"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:138
msgid "Edit status"
msgstr "ویرایش وضعیت"

#: wp-admin/includes/ms.php:1173 wp-admin/network/index.php:57
#: wp-admin/network/site-new.php:33 wp-admin/network/sites.php:45
#: wp-admin/network/user-new.php:30 wp-admin/network/users.php:243
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/support/forum/multisite/\">Support forums</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/support/forum/multisite/\">تالار‌های گفتگو</a>"

#. translators: %s: https://wordpress.org
#: wp-admin/admin-footer.php:37
msgid "Thank you for creating with <a href=\"%s\">WordPress</a>."
msgstr "سپاسگزاریم از اینکه سایت خود را با <a href=\"%s\">وردپرس</a> ساخته‌اید."

#: wp-admin/update-core.php:1005
msgid "<strong>Translations</strong> &mdash; The files translating WordPress into your language are updated for you whenever any other updates occur. But if these files are out of date, you can <strong>click the &#8220;Update Translations&#8221;</strong> button."
msgstr "<strong>ترجمه‌ها</strong> &mdash; فایل‌های ترجمه وردپرس به زبان شما هرزمان با هر به‌روزرسانی که انجام می‌شود به‌روز می‌گردند. اما اگر این فایل‌ها قدیمی شده‌اند، شما می‌توانید بر روی کلید <strong>&#8220;به‌روزرسانی ترجمه‌ها&#8221; کلیک کنید</strong>"

#: wp-admin/update-core.php:1001
msgid "In most cases, WordPress will automatically apply maintenance and security updates in the background for you."
msgstr "در بیشتر موارد، وردپرس بصورت خودکار بهینه‌سازی‌ها و به‌روزرسانی‌های امنیتی را در پس‌زمینه برای شما انجام می‌دهد."

#: wp-admin/update-core.php:1001
msgid "<strong>WordPress</strong> &mdash; Updating your WordPress installation is a simple one-click procedure: just <strong>click on the &#8220;Update now&#8221; button</strong> when you are notified that a new version is available."
msgstr "<strong>وردپرس</strong> &mdash; به‌روزرسانی وردپرس شما یک روند تک-کلیکی است: کافیست زمانی که از در دسترس بودن نسخه جدید آگاه شدید بر روی <strong>دکمه  &#8220; هم‌اکنون به‌روزرسانی نمایید &#8221; کلیک کنید</strong>"

#: wp-admin/update-core.php:991
msgid "If an update is available, you&#8127;ll see a notification appear in the Toolbar and navigation menu."
msgstr "چنانچه یک مورد به روزرسانی موجود باشد، یک آگاه‌ساز در نوارابزار و فهرست مدیریت خواهید دید."

#: wp-admin/update-core.php:1002
msgid "<strong>Themes and Plugins</strong> &mdash; To update individual themes or plugins from this screen, use the checkboxes to make your selection, then <strong>click on the appropriate &#8220;Update&#8221; button</strong>. To update all of your themes or plugins at once, you can check the box at the top of the section to select all before clicking the update button."
msgstr "<strong>پوسته‌ها و افزونه‌ها</strong> &mdash; برای به‌روزرسانی تکی پوسته‌ها یا افزونه‌ها از این صفحه، از تیک‌های کنار موارد برای تعیین انتخاب‌هایتان استفاده کنید، سپس <strong>دکمه  &#8220;به‌روزرسانی&#8221; را کلیک کنید</strong>. برای به‌روزرسانی یکباره همه پوسته‌ها یا افزونه‌ها، شما می‌تواند تیک بالای این قسمت را کلیک کنید تا همه قبل از فشردن دکمه به‌روزرسانی انتخاب شوند."

#: wp-admin/update-core.php:990
msgid "On this screen, you can update to the latest version of WordPress, as well as update your themes, plugins, and translations from the WordPress.org repositories."
msgstr "در این صفحه، می‌توانید به تازه‌ترین نگارش وردپرس به‌روزرسانی کنید. همچنین می‌توانید پوسته‌ها و افزونه‌ها را از مخزن WordPress.org به‌روزرسانی نمایید."

#. translators: %s: https://wordpress.org/themes
#: wp-admin/themes.php:156
msgid "If you would like to see more themes to choose from, click on the &#8220;Add New Theme&#8221; button and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href=\"%s\">WordPress Theme Directory</a>. Themes in the WordPress Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they are free!"
msgstr "اگر علاقمندید پوسته‌های بیشتری برای انتخاب ببینید، روی دکمه «افزودن پوسته تازه» کلیک نمایید سپس قادر خواهید بود در بین پوسته‌های اضافی از <a href=\"%s\">مخزن پوسته وردپرس</a> گذاری داشته و جستجو کنید. پوسته‌ها در مخزن پوسته وردپرس توسط اشخاص ثالث طراحی و توسعه داده شده‌اند و با پروانه‌ای که وردپرس استفاده می‌کند سازگار هستند. در ضمن، آنها رایگان هستند!"

#. translators: 1: Number of megabytes, 2: Percentage.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1682
msgid "%1$s MB (%2$s%%) Space Used"
msgstr "%1$s MB (%2$s%%) فضا استفاده شده است"

#. translators: %s: Number of megabytes.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1667
msgid "%s MB Space Allowed"
msgstr "%s مگابایت فضای مجاز"

#. translators: Date and time format for recent posts on the dashboard, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1026
msgid "M jS"
msgstr "jS M"

#. translators: %s: Number of pages.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:315
msgid "%s Page"
msgid_plural "%s Pages"
msgstr[0] "%s برگه"

#. translators: %s: Number of posts.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:312
msgid "%s Post"
msgid_plural "%s Posts"
msgstr[0] "%s نوشته"

#: wp-admin/options-reading.php:47
msgid "When this setting is in effect, a reminder is shown in the At a Glance box of the Dashboard that says, &#8220;Search engines discouraged&#8221;, to remind you that you have directed search engines to not crawl your site."
msgstr "هنگامی که این گزینه فعال باشد، یک یادآور در جعبه «در یک نگاه» در پیش‌خوان ظاهر خواهد شد که می‌گوید، &#8220;موتورهای جستجو غیر فعال هستند,&#8221; تا به شما یادآوری کند که سایت شما توسط آنها پویش نمی‌شود."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:73
msgid "At a Glance"
msgstr "در یک نگاه"

#: wp-admin/themes.php:597 wp-admin/themes.php:968
msgctxt "theme"
msgid "Active:"
msgstr "فعال:"

#: wp-admin/includes/theme.php:331
msgid "Accessibility Ready"
msgstr "آماده دسترس‌پذیری"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/theme.php:976 wp-admin/themes.php:1201
msgid "This is a child theme of %s."
msgstr "این یک پوسته فرزند برای %s است."

#: wp-admin/themes.php:175
msgid "When previewing on smaller monitors, you can use the collapse icon at the bottom of the left-hand pane. This will hide the pane, giving you more room to preview your site in the new theme. To bring the pane back, click on the collapse icon again."
msgstr "هنگام پیش‌نمایش در نمایشگرهای کوچکتر، شما می‌توانید از نماد بستن در سمت راست-پایین استفاده کنید. این کار حاشیه را مخفی می‌کند، به شما فضای بیشتری برای پیش‌نمایش سایت‌تان در پوسته جدید می‌دهد. برای بازگرداندن حاشیه، دوباره بر روی نماد بستن کلیک کنید."

#: wp-admin/themes.php:174
msgid "The theme being previewed is fully interactive &mdash; navigate to different pages to see how the theme handles posts, archives, and other page templates. The settings may differ depending on what theme features the theme being previewed supports. To accept the new settings and activate the theme all in one step, click the Activate &amp; Publish button above the menu."
msgstr "پوسته‌ای که پیش‌نمایش داده می‌شود کاملا تعاملی است &mdash; بین صفحه‌ها حرکت کنید تا ببینید تا ببینید چگونه پوسته پست‌ها، بایگانی‌ها و باقی قالب‌های صفحه را تحت تاثیر قرار می‌دهد. تنظیمات ممکن است بسته به قابلیت‌هایی که پوسته پیش‌نمایش داده شده پشتیبانی می‌کند، متفاوت باشند. برای قبول تنظیمات جدید و فعالسازی پوسته در یک گام، دکمهٔ «فعال‌سازی و انتشار» در بالای فهرست را کلیک کنید."

#: wp-admin/themes.php:173
msgid "Tap or hover on any theme then click the Live Preview button to see a live preview of that theme and change theme options in a separate, full-screen view. You can also find a Live Preview button at the bottom of the theme details screen. Any installed theme can be previewed and customized in this way."
msgstr "هر کدام از پوسته‌ها را لمس کرده یا بر آن توقف کنید سپس دکمه پیش‌نمایش زنده آن را کلیک کنید تا یک پیش‌نمایش زنده از آن پوسته و گزینه‌های تغییر پوسته را در یک نمای جدا و تمام صفحه مشاهده کنید. شما همچنین می‌توانید یک دکمه پیش‌نمایش زنده را در پایین صفحه جزئیات پوسته پیدا کنید. هر پوسته نصب شده می‌تواند با این روش پیش‌نمایش داده و سفارشی‌سازی شود."

#: wp-admin/themes.php:137
msgid "The active theme is displayed highlighted as the first theme."
msgstr "پوسته جاری به صورت شاخص به عنوان اولین پوسته نمایش داده شده است."

#: wp-admin/themes.php:136
msgid "Click Customize for the active theme or Live Preview for any other theme to see a live preview"
msgstr "شخصی‌سازی برای پوسته کنونی یا پیش‌نمایش زنده برای هر یک از پوسته‌ها را کلیک کنید تا یک پیش‌نمایش زنده ببینید."

#: wp-admin/themes.php:135
msgid "Click on the theme to see the theme name, version, author, description, tags, and the Delete link"
msgstr "جهت مشاهده مشخصات پوسته از قبیل نام، نگارش، سازنده، توضیحات، برچسب‌ها و پیوند حذف، بر روی آن کلیک کنید."

#: wp-admin/themes.php:134
msgid "Hover or tap to see Activate and Live Preview buttons"
msgstr "موشواره خود را بر روی پوسته موردنظر برده یا روی آن کلیک کنید تا دکمه‌های فعال‌سازی و پیش‌نمایش زنده را مشاهده کنید."

#: wp-admin/themes.php:132
msgid "This screen is used for managing your installed themes. Aside from the default theme(s) included with your WordPress installation, themes are designed and developed by third parties."
msgstr "ای صفحه برای مدیریت پوسته‌های نصب شده شما استفاده می‌شود. به جز پوسته‌(ها)ی پیش‌فرض همراه با وردپرس، دیگر پوسته‌ها توسط اشخاص ثالث طراحی و توسعه داده شده‌اند."

#: wp-admin/widgets-form.php:453
msgid "To activate a widget drag it to a sidebar or click on it. To deactivate a widget and delete its settings, drag it back."
msgstr "جهت فعال سازی ابزارک آن را به ستون کناری کشیده یا بر روی آن کلیک کنید. جهت غیر فعال کردن ابزارک و حذف تنظیماتش، آن را به بیرون بکشید."

#. translators: Hidden accessibility text. %s: The rating.
#: wp-admin/includes/template.php:2774
msgid "%s rating"
msgstr "%s امتیاز"

#. translators: Hidden accessibility text. 1: The rating, 2: The number of
#. ratings.
#: wp-admin/includes/template.php:2770
msgid "%1$s rating based on %2$s rating"
msgid_plural "%1$s rating based on %2$s ratings"
msgstr[0] "%1$s امتیاز بر اساس %2$s امتیاز"

#: wp-admin/my-sites.php:46
msgid "This screen shows an individual user all of their sites in this network, and also allows that user to set a primary site. They can use the links under each site to visit either the front end or the dashboard for that site."
msgstr "این صفحه همه سایت‌های یک کاربر را در این شبکه نمایش می‌دهد و همچنین اجازه می‌دهد که سایت اصلی انتخاب شود. آنها می‌توانند از لینک‌های پایین هر سایت برای مشاهده نما و همچنین داشبورد آن سایت استفاده کنند."

#. translators: 1: Error code, 2: Error message.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1677
msgid "Error: [%1$s] %2$s"
msgstr "خطا: [%1$s] %2$s "

#. translators: 1: Error code, 2: Error message.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1674
msgid "Rollback Error: [%1$s] %2$s"
msgstr "خطا هنگام بازگشت به حالت پیشین:  [%1$s] %2$s"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1591
msgid "The following translations failed to update:"
msgstr "به‌روزرسانی ترجمه‌های زیر ناموفق بود:"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1590
msgid "The following themes failed to update:"
msgstr "به‌روزرسانی پوسته‌های زیر ناموفق بود:"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1589
msgid "The following plugins failed to update:"
msgstr "به‌روزرسانی افزونه‌های زیر ناموفق بود:"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1576
msgid "The following translations were successfully updated:"
msgstr "ترجمه‌های زیر با موفقیت به‌روزرسانی شدند:"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1575
msgid "The following themes were successfully updated:"
msgstr "پوسته‌های زیر با موفقیت به‌روزرسانی شدند:"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1574
msgid "The following plugins were successfully updated:"
msgstr "افزونه‌های زیر با موفقیت به‌روزرسانی شدند:"

#: wp-admin/widgets-form.php:574
msgid "Add Widget"
msgstr "افزودن ابزارک"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/theme.php:841 wp-admin/themes.php:1023
msgid "Show next theme"
msgstr "نمایش پوسته بعدی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/theme.php:835 wp-admin/themes.php:1017
msgid "Show previous theme"
msgstr "نمایش پوسته قبلی"

#: wp-admin/includes/theme.php:897 wp-admin/themes.php:1117
msgid "Update Available"
msgstr "به‌روزرسانی در دسترس است"

#: wp-admin/theme-install.php:57 wp-admin/themes.php:234
#: wp-admin/themes.php:255 wp-admin/network/menu.php:81
#: wp-admin/network/themes.php:366
msgid "Add New Theme"
msgstr "افزودن پوسته‌ تازه"

#: wp-admin/themes.php:230
msgid ""
"Are you sure you want to delete this theme?\n"
"\n"
"Click 'Cancel' to go back, 'OK' to confirm the delete."
msgstr ""
"آیا از پاک کردن این پوسته مطمئن هستید؟\n"
"\n"
"برای برگشتن بر روی 'لغو' و برای تأیید بر روی 'باشه' کلیک کنید"

#: wp-admin/post.php:82
msgid "Unable to submit this form, please refresh and try again."
msgstr "نمی‌توانیم این فرم را بفرستیم، لطفاً صفحه را دوباره بارگذاری کرده و تلاش کنید."

#: wp-admin/index.php:92
msgid "<strong>Quick Draft</strong> &mdash; Allows you to create a new post and save it as a draft. Also displays links to the 3 most recent draft posts you've started."
msgstr "<strong>پیس‌نویس سریع</strong> &mdash; به شما اجازه می‌دهد تا یک نوشته جدید ایجاد نمایید و به عنوان یک پیش‌نویس ذخیره نمایید. همچنین پیوندهای ۳ پیش‌نویس آخری که شروع کرده‌اید را نشان می‌دهد."

#: wp-admin/index.php:89
msgid "<strong>Activity</strong> &mdash; Shows the upcoming scheduled posts, recently published posts, and the most recent comments on your posts and allows you to moderate them."
msgstr "<strong>فعالیت</strong> &mdash; نوشته‌های زمانبندی شدهٔ آتی و نوشته‌هایی که اخیرا منتشر شده‌اند را به همراه آخرین دیدگاه‌ها نمایش داده و به شما امکان می‌دهد تا آنها را مدیریت کنید."

#: wp-admin/index.php:63
msgid "<strong>Screen Options</strong> &mdash; Use the Screen Options tab to choose which Dashboard boxes to show."
msgstr "<strong>تنظیمات صفحه نمایش</strong> &mdash; روی زبانهٔ تنظیمات صفحه نمایش کلیک کنید تا بخش‌هایی که در پیشخوان نمایش داده می‌شوند را انتخاب کنید."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1675 wp-admin/includes/dashboard.php:1691
msgid "Manage Uploads"
msgstr "مدیریت بارگذاری‌ها"

#: wp-admin/includes/deprecated.php:1389
msgid "Popular Plugin"
msgstr "افزونه محبوب"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1020
msgid "Tomorrow"
msgstr "فردا"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:954
msgid "No activity yet!"
msgstr "تا کنون بدون فعالیت!"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:945
msgid "Recently Published"
msgstr "به‌تازگی منتشرشده"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:936
msgid "Publishing Soon"
msgstr "به‌زودی منتشر خواهند شد"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:599
msgid "What&#8217;s on your mind?"
msgstr "چه چیزی در ذهن شماست؟"

#. translators: 1: Version number, 2: Theme name.
#: wp-admin/includes/update.php:381
msgid "WordPress %1$s running %2$s theme."
msgstr "وردپرس %1$s در حال اجرا با پوستهٔ %2$s."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:87
msgid "Quick Draft"
msgstr "پیش‌نویس سریع"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:82
msgid "Activity"
msgstr "فعالیت"

#. translators: %s: Name of plugin / theme / translation.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1599
msgid "FAILED: %s"
msgstr "ناموفق بود: %s"

#. translators: %s: Name of plugin / theme / translation.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1582
msgid "SUCCESS: %s"
msgstr "موفق: %s"

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1557
msgid "FAILED: WordPress failed to update to %s"
msgstr "ناموفق: وردپرس در به‌روزرسانی به %s ناموفق بود"

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1554
msgid "SUCCESS: WordPress was successfully updated to %s"
msgstr "موفق: وردپرس با موفقیت به نگارش %s به‌روزرسانی شد"

#. translators: %s: Network home URL.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1546
msgid "WordPress site: %s"
msgstr "سایت وردپرس: %s"

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1075
msgid "Your site was running version %s."
msgstr "سایت شما در حال استفاده از نگارش %s است."

#. translators: 1: Home URL, 2: WordPress version.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1021
msgid "Your site at %1$s experienced a critical failure while trying to update WordPress to version %2$s."
msgstr "سایت شما هنگام به‌روزرسانی وردپرس به نگارش %2$s، در %1$s دچار یک خرابی جدی شده است."

#. translators: %s: WordPress latest version.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:987
msgid "WordPress %s is also now available."
msgstr "هم‌اکنون وردپرس %s نیز در دسترس است."

#: wp-admin/includes/update-core.php:1271
#: wp-admin/includes/update-core.php:1307
msgid "The update cannot be installed because your site is unable to copy some files. This is usually due to inconsistent file permissions."
msgstr "به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود، زیرا سایت شما قادر به کپی برخی پرونده‌ها نخواهیم بود. این معمولاً به دلیل ناسازگاری مجوزهای پرونده است."

#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader.php:114
#: wp-admin/update-core.php:820
msgid "Your translations are all up to date."
msgstr "همهٔ ترجمه‌های شما به‌روز هستند."

#: wp-admin/update-core.php:819 wp-admin/update-core.php:827
msgid "Translations"
msgstr "ترجمه‌ها"

#. translators: %s: Error code.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1096
msgid "Error code: %s"
msgstr "خطای شماره: %s"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1077
msgid "Your hosting company, support forum volunteers, or a friendly developer may be able to use this information to help you:"
msgstr "شرکت میزبانی شما، داوطلبان در انجمن، یا یک دوست توسعه‌دهنده می‌تواند با استفاده از این اطلاعات به شما کمک کند:"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1070
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1489
msgid "The WordPress Team"
msgstr "گروه وردپرس"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1066
msgid "You also have some plugins or themes with updates available. Update them now:"
msgstr "همچنین شما به‌روزرسانی برخی از افزونه‌ها یا پوسته‌ها را در دسترس دارید. هم اکنون آنها را به‌روزرسانی نمایید:"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1051
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1487
msgid "If you experience any issues or need support, the volunteers in the WordPress.org support forums may be able to help."
msgstr "اگر مشکلی دارید یا نیاز به پشتیبانی احساس می‌کنید، داوطلبان در انجمن پشتیبانی fa.wordpress.org/support می‌توانند به شما کمک کنند."

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1057
#: wp-admin/update-core.php:991
msgid "Keeping your site updated is important for security. It also makes the internet a safer place for you and your readers."
msgstr "به‌روز نگهداشتن سایت‌تان از نظر امنیتی مهم است. همچنین این کار باعث می‌شود که اینترنت محیط امن‌تری برای شما و خوانندگانتان باشد."

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1036
msgid "Please check out your site now. It's possible that everything is working. If it says you need to update, you should do so:"
msgstr "لطفا سایت خود هم اکنون بررسی نمایید. ممکن است که همه چیز در حال کار باشد. اگر اعلام می‌کند که نیاز به به‌روزرسانی دارید، این کار را انجام دهید:"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1034
msgid "This means your site may be offline or broken. Don't panic; this can be fixed."
msgstr "این به این معنی‌ست که سایت شما ممکن است از دسترس خارج شده باشد، وحشت نکنید چون این مشکل قابل حل شدن است."

#. translators: 1: Home URL, 2: WordPress latest version.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1028
msgid "Your site at %1$s experienced a critical failure while trying to update to the latest version of WordPress, %2$s."
msgstr "سایت شما در %1$s هنگام به روزرسانی به آخرین نگارش وردپرس ، %2$s ، با یک مشکل بحرانی مواجه شد. "

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:988
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1013
msgid "Updating is easy and only takes a few moments:"
msgstr "به‌روزرسانی آسان است و تنها چند لحظه زمان می‌برد:"

#. translators: 1: Home URL, 2: WordPress version.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:998
msgid "Please update your site at %1$s to WordPress %2$s."
msgstr "لطفا سایت خود را در %1$s به وردپرس %2$s به‌روزرسانی نمایید."

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:982
msgid "For more on version %s, see the About WordPress screen:"
msgstr "برای یافتن اطلاعات بیشتر دربارهٔ نگارش %s، صفحه درباره وردپرس را مشاهده کنید:"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:976
msgid "No further action is needed on your part."
msgstr "در این بخش نیاز به هیچ کاری ندارید."

#. translators: 1: Home URL, 2: WordPress version.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:970
msgid "Howdy! Your site at %1$s has been updated automatically to WordPress %2$s."
msgstr "درود! سایت شما در %1$s به طور خودکار به وردپرس %2$s به‌روزرسانی شد."

#. translators: Site down notification email subject. 1: Site title.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:953
msgid "[%1$s] URGENT: Your site may be down due to a failed update"
msgstr "[%1$s] اضطراری: سایت شما ممکن است به دلیل به‌روزرسانی ناموفق در دسترس نباشد"

#. translators: Update available notification email subject. 1: Site title, 2:
#. WordPress version.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:948
msgid "[%1$s] WordPress %2$s is available. Please update!"
msgstr "[%1$s] وردپرس %2$s در دسترس است. لطفاً به‌روزرسانی نمایید!"

#. translators: Site updated notification email subject. 1: Site title, 2:
#. WordPress version.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:942
msgid "[%1$s] Your site has updated to WordPress %2$s"
msgstr "[%1$s] سایت شما به وردپرس %2$s به‌روزرسانی شد"

#. translators: %s: Project name (plugin, theme, or WordPress).
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:438
msgid "Translations for %s"
msgstr "ترجمه‌ها برای %s"

#. translators: 1: Project name (plugin, theme, or WordPress), 2: Language.
#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader-skin.php:60
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:440
msgid "Updating translations for %1$s (%2$s)&#8230;"
msgstr "به‌روزرسانی ترجمه برای %1$s (%2$s)&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader-skin.php:37
#: wp-admin/update-core.php:831 wp-admin/update-core.php:1283
msgid "Update Translations"
msgstr "به‌روزرسانی ترجمه‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2787
msgid "Background updates"
msgstr "به‌روزرسانی‌های پس‌زمینه"

#: wp-admin/includes/update-core.php:1374
msgid "There is not enough free disk space to complete the update."
msgstr "فضای دیسک خالی کافی برای کامل کردن به‌روزرسانی، وجود ندارد."

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:433
msgid "Updating plugin: %s"
msgstr "در حال به‌روزرسانی افزونه: %s"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:421
msgid "Updating theme: %s"
msgstr "در حال به‌روزرسانی پوسته: %s"

#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader.php:120
msgid "Translation updated successfully."
msgstr "ترجمه با موفقیت به‌روزرسانی شد."

#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader.php:119
msgid "Translation update failed."
msgstr "به‌روزرسانی ترجمه ناموفق بود."

#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader.php:113
msgid "Some of your translations need updating. Sit tight for a few more seconds while they are updated as well."
msgstr "برخی از ترجمه‌های شما نیاز به به‌روزرسانی دارند. اندک ثانیه بیشتر، محکم بنشینید تا زمانی که ما آن‌ها را نیز به‌روز می‌کنیم."

#: wp-admin/user-new.php:513
msgid "Create a brand new user and add them to this site."
msgstr "کاربر جدیدی بسازید و آن را به این سایت اضافه کنید."

#. translators: %s: Link to documentation on child themes.
#: wp-admin/theme-editor.php:43
msgid "Upgrading to a newer version of the same theme will override changes made here. To avoid this, consider creating a <a href=\"%s\">child theme</a> instead."
msgstr "ارتقا به نگارش تازه‌تر، از پوسته همسان، تغییرات ایجاد شده اینجا را، رونویسی خواهد کرد. در عوض، برای جلوگیری از این موضوع، یک <a href=\"%s\">زیرپوسته</a> بسازید."

#: wp-admin/options-media.php:56
msgid "The sizes listed below determine the maximum dimensions in pixels to use when adding an image to the Media Library."
msgstr "اعداد مشخص شده در پایین حداکثر ابعاد عکس‌ها را بر حسب پیکسل وقتی که عکسی را به کتابخانه رسانه اضافه می‌کنید، مشخص می‌کنند."

#: wp-admin/options-discussion.php:191
msgid "Comment must be manually approved"
msgstr "دیدگاه‌ها باید به صورت دستی تأیید شوند."

#: wp-admin/nav-menus.php:741
msgid "<strong>Clicking the arrow to the right of any menu item</strong> in the editor will reveal a standard group of settings. Additional settings such as link target, CSS classes, link relationships, and link descriptions can be enabled and disabled via the Screen Options tab."
msgstr "<strong>کلیک کردن روی پیکان چپ هر مورد در فهرست</strong> ویراستار، یک گروه از تنظیمات را نمایان می‌کند. تنظیمات بیشتر مانند هدف پیوند، کلاس‌های CSS، ارتباطات پیوند و توضیحات پیوند را می‌توان از زبانهٔ تنظیمات صفحه فعال یا غیر فعال کرد."

#. translators: 1: URL to Widgets screen, 2 and 3: The names of the default
#. themes.
#: wp-admin/nav-menus.php:710
msgid "Menus can be displayed in locations defined by your theme, even used in sidebars by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget on the <a href=\"%1$s\">Widgets</a> screen. If your theme does not support the navigation menus feature (the default themes, %2$s and %3$s, do), you can learn about adding this support by following the documentation link to the side."
msgstr "فهرست‌ها می‌توانند در محل‌هایی که توسط پوستهٔ شما مشخص شده، یا با اضافه کردن ابزارک یک «فهرست سفارشی» در صفحهٔ <a href=\"%1$s\">ابزارک‌ها</a> نمایش داده شوند. اگر پوستهٔ شما از فهرست‌های سفارشی پشتیبانی نمی‌کند (پوسته‌های پیش‌فرض %2$s و %3$s این قابلیت را دارند)، می‌توانید با مراجعه به مستندات از طریق لینکی که در کنار آمده دربارهٔ اضافه کردن این قابلیت بیشتر بخوانید."

#. translators: %s: URL to Widgets screen.
#: wp-admin/nav-menus.php:693
msgid "Your theme does not natively support menus, but you can use them in sidebars by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget on the <a href=\"%s\">Widgets</a> screen."
msgstr "پوستهٔ شما از فهرست‌ها پشتیبانی نمی‌کند؛ اما می‌توانید با اضافه کردن ابزارک «فهرست سفارشی» در صفحهٔ <a href=\"%s\">ابزارک‌ها</a>، از فهرست‌ها در نوار کناری استفاده کنید."

#: wp-admin/install.php:419
msgid "Sorry, that is not a valid email address. Email addresses look like <code>username@example.com</code>."
msgstr "با عرض پوزش، این یک آدرس ایمیل معتبر نیست، ادرس ایمیل چیزی شبیه به <code>username@example.com</code> است."

#: wp-admin/install.php:415
msgid "You must provide an email address."
msgstr "شما باید یک نشانی ایمیل وارد نمایید."

#: wp-admin/install.php:411
msgid "Your passwords do not match. Please try again."
msgstr "رمزهای عبور شما با هم هم‌‌خوانی ندارند. لطفاً دوباره تلاش کنید."

#: wp-admin/install.php:407
msgid "The username you provided has invalid characters."
msgstr "نام‌کاربری که شما وارد کرده‌اید دارای حروف غیرمجاز است."

#: wp-admin/install.php:404
msgid "Please provide a valid username."
msgstr "لطفاً یک نام‌کاربری معتبر وارد کنید."

#: wp-admin/includes/update-core.php:1288
msgid "Copying the required files&#8230;"
msgstr "در حال کپی پرونده‌های مورد نیاز&#8230;"

#: wp-admin/includes/update-core.php:1195
msgid "Preparing to install the latest version&#8230;"
msgstr "در حال آماده‌‌سازی جهت نصب آخرین نگارش&#8230;"

#: wp-admin/includes/file.php:2585
msgid "This password will not be stored on the server."
msgstr "این رمزعبور روی سرویس‌دهنده ذخیره نمی‌شود."

#. translators: 1: File checksum, 2: Expected checksum value.
#: wp-admin/includes/file.php:1369
msgid "The checksum of the file (%1$s) does not match the expected checksum value (%2$s)."
msgstr "کد کنترلی پرونده (%1$s) با کد کنترلی مورد قبول (%2$s) همخوانی ندارد."

#. translators: %s: Version number.
#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/about.php:40 wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:409
msgid "WordPress %s"
msgstr "وردپرس %s"

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:407
msgid "Updating to WordPress %s"
msgstr "به‌روزرسانی به وردپرس %s"

#: wp-admin/includes/class-core-upgrader.php:42
msgid "Due to an error during updating, WordPress has been restored to your previous version."
msgstr "به دلیل یک خطا در حین به‌روزرسانی، وردپرس به نگارش پیشین شما بازگشت."

#. translators: 1: Folder to locate, 2: Folder to start searching from.
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-base.php:268
msgid "Looking for %1$s in %2$s"
msgstr "درحال گشتن دنبال %1$s در %2$s"

#. translators: %s: Number of pages.
#: wp-admin/edit.php:381
msgid "%s page restored from the Trash."
msgid_plural "%s pages restored from the Trash."
msgstr[0] "%s صفحه از زباله‌دان بازگردانده شد."

#. translators: %s: Number of pages.
#: wp-admin/edit.php:379
msgid "%s page moved to the Trash."
msgid_plural "%s pages moved to the Trash."
msgstr[0] "%s صفحه به زباله‌دان منتقل شد."

#. translators: %s: Number of pages.
#: wp-admin/edit.php:377
msgid "%s page permanently deleted."
msgid_plural "%s pages permanently deleted."
msgstr[0] "%s صفحه برای همیشه پاک شد."

#. translators: %s: Number of pages.
#: wp-admin/edit.php:375
msgid "%s page not updated, somebody is editing it."
msgid_plural "%s pages not updated, somebody is editing them."
msgstr[0] "%s صفحه به‌روزرسانی نشد. شخص دیگری در حال ویرایش است."

#. translators: %s: Number of pages.
#: wp-admin/edit.php:372
msgid "%s page updated."
msgid_plural "%s pages updated."
msgstr[0] "%s برگه به‌روزرسانی شد."

#. translators: %s: Number of posts.
#: wp-admin/edit.php:368
msgid "%s post restored from the Trash."
msgid_plural "%s posts restored from the Trash."
msgstr[0] "%s نوشته از زباله‌دان بازگردانده شد."

#. translators: %s: Number of posts.
#: wp-admin/edit.php:366
msgid "%s post moved to the Trash."
msgid_plural "%s posts moved to the Trash."
msgstr[0] "%s نوشته به زباله‌‌دان منتقل شد."

#. translators: %s: Number of posts.
#: wp-admin/edit.php:364
msgid "%s post permanently deleted."
msgid_plural "%s posts permanently deleted."
msgstr[0] "%s نوشته برای همیشه پاک شد."

#. translators: %s: Number of posts.
#: wp-admin/edit.php:362
msgid "%s post not updated, somebody is editing it."
msgid_plural "%s posts not updated, somebody is editing them."
msgstr[0] "%s نوشته به‌روز نشد، کسی در حال ویرایش آن است."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:39
msgid "Tags deleted."
msgstr "برچسب‌ها حذف شدند."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:38
msgid "Tag not updated."
msgstr "برچسب به‌روزرسانی نشد."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:37
msgid "Tag not added."
msgstr "برچسب افزوده نشد."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:36
msgid "Tag updated."
msgstr "برچسب به‌روزرسانی شد."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:35
msgid "Tag deleted."
msgstr "برچسب حذف شد."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:34
msgid "Tag added."
msgstr "برچسب افزوده شد."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:29
msgid "Categories deleted."
msgstr "دسته‌ها حذف شدند."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:28
msgid "Category not updated."
msgstr "دسته به‌روزرسانی نشد."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:27
msgid "Category not added."
msgstr "دسته افزوده نشد."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:26
msgid "Category updated."
msgstr "دسته به‌روزرسانی شد."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:25
msgid "Category deleted."
msgstr "دسته حذف شد."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:24
msgid "Category added."
msgstr "دسته افزوده شد."

#: wp-admin/revision.php:147
msgid "Compare two different revisions by <strong>selecting the &#8220;Compare any two revisions&#8221; box</strong> to the side."
msgstr "مقایسهٔ دو رونوشت با <strong>گزینش «مقایسهٔ دو رونوشت»</strong> از بخش کناری صفحه."

#: wp-admin/includes/revision.php:396
msgid "Compare any two revisions"
msgstr "مقایسه هرکدام از رونوشت‌ها با هم"

#: wp-admin/includes/revision.php:455
msgid "Restore This Autosave"
msgstr "بازیابی این ذخیره خودکار"

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/includes/revision.php:427
msgid "Current Revision by %s"
msgstr "رونوشت کنونی توسط %s"

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/includes/revision.php:417
msgid "Autosave by %s"
msgstr "ذخیرهٔ خودکار توسط %s"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:275
msgctxt "revisions"
msgid "Browse"
msgstr "مرور"

#. translators: Post revisions heading. %s: The number of available revisions.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:273
msgid "Revisions: %s"
msgstr "رونوشت‌ها: %s"

#. translators: %s: Audio track title.
#: wp-admin/includes/media.php:343
msgid "\"%s\"."
msgstr "\"%s\"."

#. translators: 1: Audio track title, 2: Artist name.
#: wp-admin/includes/media.php:340
msgid "\"%1$s\" by %2$s."
msgstr "\"%1$s\" توسط %2$s."

#. translators: 1: Audio track title, 2: Album title.
#: wp-admin/includes/media.php:337
msgid "\"%1$s\" from %2$s."
msgstr "\"%1$s\" از %2$s."

#. translators: 1: Audio track title, 2: Album title, 3: Artist name.
#: wp-admin/includes/media.php:334
msgid "\"%1$s\" from %2$s by %3$s."
msgstr "\"%1$s\" از %2$s توسط %3$s."

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/includes/revision.php:437
msgid "Revision by %s"
msgstr "رونوشت توسط %s"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:468
msgid "<strong>Connection lost.</strong> Saving has been disabled until you are reconnected."
msgstr "<strong>اتصال برقرار نیست.</strong> ذخیره‌سازی تا هنگام اتصال دوباره غیرفعال شد."

#: wp-admin/includes/revision.php:469
msgid "Sorry, something went wrong. The requested comparison could not be loaded."
msgstr "با عرض پوزش، مشکلی پیش آمده. مقایسهٔ درخواست‌شده نمی‌تواند انجام شود."

#: wp-admin/install.php:160 wp-admin/user-new.php:609
msgid "Repeat Password"
msgstr "تکرار رمز عبور"

#: wp-admin/user-edit.php:694
msgid "Repeat New Password"
msgstr "تکرار رمز عبور جدید"

#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1251
msgid "Add menu items from the column on the left."
msgstr "افزودن گزینه‌های فهرست از ستون سمت راست."

#. translators: %s: https://wordpress.org/plugins
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:404
msgid "Plugins extend and expand the functionality of WordPress. You may install plugins in the <a href=\"%s\">WordPress Plugin Directory</a> right from here, or upload a plugin in .zip format by clicking the button at the top of this page."
msgstr "افزونه‌ها کارایی وردپرس را افزایش می‌دهند. می‌توانید آن‌ها را به صورت خودکار از <a href=\"%s\">مخزن افزونه‌های وردپرس</a> نصب کنید یا آن‌ها را با ساختار zip با استفاده از دکمهٔ بالای این صفحه بارگذاری کنید."

#. Plugin URI of the plugin
#: hello.php
msgid "http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/plugins/hello-dolly/"

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:80
msgid "The theme contains no files."
msgstr "پوسته شامل هیچ پرونده‌ای نیست."

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:202
msgid "The package contains no files."
msgstr "این بسته شامل هیچ پرونده‌ای نیست."

#: wp-admin/revision.php:146
msgid "To navigate between revisions, <strong>drag the slider handle left or right</strong> or <strong>use the Previous or Next buttons</strong>."
msgstr "برای پیمایش میان رونوشت‌ها، <strong>لغزندهٔ پیمایشگر را به راست یا چپ بکشید</strong> یا <strong>از دکمه‌های «قبلی» و «بعدی» استفاده کنید.</strong>."

#: wp-admin/customize.php:155 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:788
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1164
msgid "Loading&hellip;"
msgstr "درحال بارگذاری&hellip;"

#: wp-admin/post.php:308
msgid "This item has already been deleted."
msgstr "این مورد قبلا پاک شده است."

#: wp-admin/post.php:279
msgid "The item you are trying to restore from the Trash no longer exists."
msgstr "موردی که می‌خواهید از زباله‌دان بازیابی کنید دیگر وجود ندارد."

#: wp-admin/post.php:242
msgid "The item you are trying to move to the Trash no longer exists."
msgstr "موردی که می‌خواهید به زباله‌دان بفرستید دیگر وجود ندارد."

#: wp-admin/nav-menus.php:1116
msgid "Drag the items into the order you prefer. Click the arrow on the right of the item to reveal additional configuration options."
msgstr "گزینه‌های دلخواه خود را بکشید و مرتب کنید. برای دیدن گزینه‌های اضافی روی پیکان کنار هر گزینه کلیک کنید."

#: wp-admin/nav-menus.php:729
msgid "If you have not yet created any menus, <strong>click the &#8217;create a new menu&#8217; link</strong> to get started"
msgstr "اگر تاکنون فهرستی نساخته‌اید، برای آغاز <strong>روی  پیوند &#8217;ساخت فهرست تازه&#8217; کلیک نمایید</strong>"

#: wp-admin/revision.php:148
msgid "To restore a revision, <strong>click Restore This Revision</strong>."
msgstr "برای بازیابی یک رونوشت روی <strong>بازیابی این رونوشت کلیک کنید</strong>."

#: wp-admin/revision.php:145
msgid "From this screen you can review, compare, and restore revisions:"
msgstr "از این صفحه می‌توانید رونوشت‌ها را بازبینی، مقایسه و بازیابی کنید: "

#: wp-admin/revision.php:144
msgid "Revisions are saved copies of your post or page, which are periodically created as you update your content. The red text on the left shows the content that was removed. The green text on the right shows the content that was added."
msgstr "رونوشت‌ها، نسخه‌های ذخیره‌شده از نوشته یا برگهٔ شما هستند، که به صورت دوره‌ای، زمانی که محتوایتان را به‌روزرسانی می‌کنید، ایجاد می‌شوند. متن قرمز در چپ، محتوایی را نشان می‌دهد که حذف شده بوده است. متن سبز در راست، محتوایی را نشان می‌دهد که افزوده شده بوده است."

#: wp-admin/revision.php:143
msgid "This screen is used for managing your content revisions."
msgstr "از این صفحه برای مدیریت رونوشت‌ها استفاده می‌شود."

#: wp-admin/includes/revision.php:407
msgctxt "Followed by post revision info"
msgid "To:"
msgstr "به:"

#: wp-admin/includes/revision.php:377
msgctxt "Button label for a next revision"
msgid "Next"
msgstr "بعدی"

#: wp-admin/includes/revision.php:373
msgctxt "Button label for a previous revision"
msgid "Previous"
msgstr "قبلی"

#: wp-admin/includes/revision.php:405
msgctxt "Followed by post revision info"
msgid "From:"
msgstr "از:"

#: wp-admin/nav-menus.php:917
msgctxt "menu"
msgid "Use new menu"
msgstr "استفاده از فهرست تازه"

#: wp-admin/nav-menus.php:893
msgctxt "menu"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

#: wp-admin/nav-menus.php:862
msgid "Select a Menu"
msgstr "انتخاب یک فهرست"

#: wp-admin/nav-menus.php:853
msgid "Assigned Menu"
msgstr "فهرست اختصاص داده شده"

#: wp-admin/nav-menus.php:852
msgid "Theme Location"
msgstr "جایگاه در پوسته"

#: wp-admin/nav-menus.php:821
msgid "Manage Locations"
msgstr "مدیریت جایگاه‌ها"

#: wp-admin/nav-menus.php:810
msgid "Edit Menus"
msgstr "ویرایش فهرست‌ها"

#: wp-admin/nav-menus.php:758
msgid "To add a new menu instead of assigning an existing one, <strong>click the &#8217;Use new menu&#8217; link</strong>. Your new menu will be automatically assigned to that theme location"
msgstr "برای افزودن فهرست تازه، به‌جای اختصاص دادن یک فهرست موجود، <strong>روی پیوند «استفاده از فهرست تازه» کلیک کنید</strong>. فهرست تازهٔ شما به‌صورت خودکار به جایگاه پوستهٔ موردنظر اختصاص می‌یابد"

#: wp-admin/nav-menus.php:757
msgid "To edit a menu currently assigned to a theme location, <strong>click the adjacent &#8217;Edit&#8217; link</strong>"
msgstr "برای ویرایش فهرست اختصاص داده شده به یک جایگاه، <strong>روی پیوند «ویرایش» همجوار آن کلیک کند</strong>"

#: wp-admin/nav-menus.php:756
msgid "To assign menus to one or more theme locations, <strong>select a menu from each location&#8217;s dropdown</strong>. When you are finished, <strong>click Save Changes</strong>"
msgstr "برای اختصاص دادن فهرست‌ها به یک یا چند جایگاه پوسته، <strong>فهرست را از لیست بازشوی هر جایگاه برگزینید.</strong> وقتی کار تمام شد <strong>روی ذخیرهٔ تغییرات کلیک کنید</strong>"

#: wp-admin/nav-menus.php:755
msgid "This screen is used for globally assigning menus to locations defined by your theme."
msgstr "این صفحه برای اختصاص فهرست‌ها به جایگاه‌های مشخص‌شده در پوسته استفاده می‌شود."

#: wp-admin/nav-menus.php:750
msgid "Editing Menus"
msgstr "ویرایش فهرست‌ها"

#: wp-admin/nav-menus.php:745
msgid "Delete a menu item by <strong>expanding it and clicking the Remove link</strong>"
msgstr "حذف نمودن فهرست با <strong>بازکردن و کلیک روی پیوند حذف</strong>"

#: wp-admin/nav-menus.php:744
msgid "To reorganize menu items, <strong>drag and drop items with your mouse or use your keyboard</strong>. Drag or move a menu item a little to the right to make it a submenu"
msgstr "برای تشخیص موارد فهرست، <strong>موارد مختلف را با موشواره بکشید و رها کنید، یا از صفحه‌کلیدتان استفاده کنید</strong>. با اندکی کشیدن هر کدام از موارد به سمت چپ، می‌توانید از آن یک زیرفهرست بسازید."

#: wp-admin/nav-menus.php:742
msgid "Add one or several items at once by <strong>selecting the checkbox next to each item and clicking Add to Menu</strong>"
msgstr "یک یا چند گزینهٔ را <strong>با فعال‌کردن تیک کنار آن‌ها و کلیک روی دکمهٔ افزودن، به فهرست اضافه کنید.</strong>"

#: wp-admin/nav-menus.php:740
msgid "Each navigation menu may contain a mix of links to pages, categories, custom URLs or other content types. Menu links are added by selecting items from the expanding boxes in the left-hand column below."
msgstr "هر فهرست سفارشی می‌تواند ترکیبی از پیوند به برگه‌ها، دسته‌ها، پیوندهای دلخواه و دیگر بخش‌ها باشد. پیوندهای فهرست می‌توانند با گزینش مورد دلخواه از ستون سمت راست ویرایشگر، به فهرست افزوده شوند."

#: wp-admin/nav-menus.php:735
msgid "Menu Management"
msgstr "مدیریت فهرست"

#: wp-admin/nav-menus.php:730
msgid "You can assign theme locations to individual menus by <strong>selecting the desired settings</strong> at the bottom of the menu editor. To assign menus to all theme locations at once, <strong>visit the Manage Locations tab</strong> at the top of the screen."
msgstr "می‌توانید با <strong>انتخاب تنظیمات دلخواه</strong> در پایین ویرایشگر فهرست، جایگاه‌هایی را در پوسته به فهرست‌ها اختصاص دهید. برای اختصاص دادن فهرست‌ها به همهٔ جایگاه‌های پوسته، در بالای صفحه <strong>به زبانهٔ ویرایش جایگاه‌ها بروید</strong>."

#: wp-admin/nav-menus.php:728
msgid "To edit an existing menu, <strong>choose a menu from the dropdown and click Select</strong>"
msgstr "برای ویرایش فهرست موجود، <strong>از لیست بازشونده یک فهرست را انتخاب کنید و روی «گزینش» کلیک کنید</strong>"

#: wp-admin/nav-menus.php:727
msgid "The menu management box at the top of the screen is used to control which menu is opened in the editor below."
msgstr "کادر مدیریت فهرست واقع در بالای صفحه نمایش جهت کنترل اینکه کدام فهرست در ویرایشگر زیر باز شود مورد استفاده قرار می‌گیرد."

#: wp-admin/nav-menus.php:717
msgid "Add, organize, and modify individual menu items"
msgstr "افزودن، سازماندهی و ویرایش گزینه‌های فهرست"

#: wp-admin/nav-menus.php:716
msgid "Create, edit, and delete menus"
msgstr "ساخت، ویرایش، و حذف فهرست‌ها"

#: wp-admin/nav-menus.php:715 wp-admin/themes.php:133
msgid "From this screen you can:"
msgstr "از این صفحه می‌توانید:"

#: wp-admin/nav-menus.php:707
msgid "This screen is used for managing your navigation menus."
msgstr "این صفحه برای مدیریت فهرست‌های سفارشی شما استفاده می‌شود."

#: wp-admin/nav-menus.php:535
msgid "Menu locations updated."
msgstr "مکان‌های فهرست‌ها به‌روز شدند."

#: wp-admin/includes/post.php:1911
msgid "Your latest changes were saved as a revision."
msgstr "آخرین تغییرات شما به صورت یک رونوشت ذخیره شده است."

#: wp-admin/includes/media.php:3470
msgid "Audio Codec:"
msgstr "کدک صوتی:"

#: wp-admin/includes/media.php:3469
msgid "Audio Format:"
msgstr "ساختار صوتی:"

#. translators: Audio file genre information. %s: Audio genre name.
#: wp-admin/includes/media.php:387
msgid "Genre: %s."
msgstr "سبک: %s."

#. translators: Audio file track information. 1: Audio track number, 2: Total
#. audio tracks.
#: wp-admin/includes/media.php:371
msgid "Track %1$s of %2$s."
msgstr "قسمت %1$s از %2$s."

#. translators: Audio file track information. %d: Year of audio track release.
#: wp-admin/includes/media.php:361
msgid "Released: %d."
msgstr "منتشرشده: %d."

#. translators: 1: Audio album title, 2: Artist name.
#: wp-admin/includes/media.php:349
msgid "%1$s by %2$s."
msgstr "%1$s توسط %2$s."

#: wp-admin/includes/revision.php:457
msgid "Restore This Revision"
msgstr "بازیابی این رونوشت"

#. translators: %s: Capability name.
#: wp-admin/user-edit.php:930
msgid "Denied: %s"
msgstr "رد شده: %s"

#: wp-admin/user-edit.php:916
msgid "Capabilities"
msgstr "توانایی‌ها"

#: wp-admin/nav-menus.php:1173 wp-admin/network/settings.php:511
msgid "Menu Settings"
msgstr "تنظیمات فهرست"

#: wp-admin/nav-menus.php:1073
msgid "Menu structure"
msgstr "ساختار فهرست"

#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:289
msgid "To the top"
msgstr "رفتن به بالا"

#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:286
msgid "Down one"
msgstr "یکی به پایین"

#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:285
msgid "Up one"
msgstr "یکی به بالا"

#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:284
msgid "Move"
msgstr "جابجایی"

#. translators: 1: Post creation date, 2: Post creation time.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1638
msgid "Draft created on %1$s at %2$s"
msgstr "پیش‌نویس ساخته شده در %1$s در %2$s"

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/post.php:257
msgid "You cannot move this item to the Trash. %s is currently editing."
msgstr "انتقال این مورد به زباله‌دان ممکن نیست. %s در حال ویرایش آن است."

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/includes/misc.php:1208
msgid "%s has taken over and is currently editing."
msgstr "%s کنترل را به دست گرفته و در حال ویرایش است."

#: wp-admin/nav-menus.php:978
msgid "Select a menu to edit:"
msgstr "انتخاب یک فهرست برای ویرایش:"

#. translators: %s: URL to Upgrade Network screen.
#: wp-admin/includes/ms.php:699
msgid "Thank you for Updating! Please visit the <a href=\"%s\">Upgrade Network</a> page to update all your sites."
msgstr "با سپاس برای به‌روزرسانی! لطفا برای به‌روزرسانی همهٔ سایت‌هایتان، صفحهٔ <a href=\"%s\">ارتقا شبکه</a> را بازدید نمایید."

#: wp-admin/setup-config.php:509
msgid "All right, sparky! You&#8217;ve made it through this part of the installation. WordPress can now communicate with your database. If you are ready, time now to&hellip;"
msgstr "خب، رفیق! دیگه تو این مرحله از نصب کار شما انجام شد و وردپرس میتونه با پایگاه‌داده ارتباط برقرار کنه، اگه آماده‌ای، وقتش شده که&hellip;"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1591
msgid "Client version"
msgstr "نگارش کاربر"

#: wp-admin/nav-menus.php:1189
msgid "Auto add pages"
msgstr "افزودن خودکار برگه‌ها"

#: wp-admin/nav-menus.php:1143
msgid "Give your menu a name, then click Create Menu."
msgstr "برای فهرست‌تان نامی انتخاب کنید، سپس روی ایجاد فهرست کلیک کنید."

#: wp-admin/nav-menus.php:1114
msgid "Edit your default menu by adding or removing items. Drag the items into the order you prefer. Click Create Menu to save your changes."
msgstr "با افزودن یا حذف موارد و گزینه‌ها، فهرست پیش‌فرض را ویرایش کنید. با کشیدن و رها کردن می‌توانید چینش موارد را تنظیم کنید. برای ذخیرهٔ تغییرات روی ساخت فهرست کلیک کنید."

#: wp-admin/nav-menus.php:358
msgid "Selected menus have been successfully deleted."
msgstr "فهرست‌های انتخاب شده با موفقیت پاک شدند."

#: wp-admin/theme-editor.php:32
msgid "For PHP files, you can use the documentation dropdown to select from functions recognized in that file. Look Up takes you to a web page with reference material about that particular function."
msgstr "برای پرونده‌های PHP، میتوانید با گزینش فهرست مستندات، توابع شناخته شده در آن فایل را برگزینید تا با کلیک بروی آن به صفحه اینترنتی درباره هر تابع ارجاع داده شوید."

#: wp-admin/plugin-editor.php:298 wp-admin/theme-editor.php:327
msgid "Look Up"
msgstr "یافتن"

#: wp-admin/plugin-editor.php:137
msgid "The documentation menu below the editor lists the PHP functions recognized in the plugin file. Clicking Look Up takes you to a web page about that particular function."
msgstr "فهرست مستندات در زیر ویرایشگر فهرستی از توابع PHP که در فایل افزونه شناخته شده است را نشان می‌دهد. با کلیک بروی آن به صفحه اینترنتی درباره هر تابع ارجاع داده خواهید شد."

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1126
#: wp-admin/includes/misc.php:1155
msgid "%s is currently editing"
msgstr "%s در حال ویرایش است"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:361
msgid "You can upload and insert media (images, audio, documents, etc.) by clicking the Add Media button. You can select from the images and files already uploaded to the Media Library, or upload new media to add to your page or post. To create an image gallery, select the images to add and click the &#8220;Create a new gallery&#8221; button."
msgstr "می‌توانید با کلیک روی دکمهٔ «افزودن پرونده چندرسانه‌ای»، رسانه‌های خود (از جمله تصویر، صوت، اسناد و...) را بارگذاری و استفاده کنید. همچنین می‌توانید از تصاویر و رسانه‌هایی که پیشتر بارگذاری کرده‌اید نیز استفاده کنید و آن‌ها را در نوشته یا برگه‌های خود قرار دهید. برای ساخت گالری تصاویر، ابتدا تصاویر موردنظر را گزینش کرده و روی «ساخت گالری تازه» کلیک کنید."

#: wp-admin/about.php:106
msgid "Introducing Twenty Twenty-Five"
msgstr "معرفی دو هزار و بیست و پنج"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:83
msgid "Image rotation is not supported by your web host."
msgstr "میزبان شما از قابلیت چرخش تصویر پشتیبانی نمی‌کند."

#. translators: %s: A link to install the Link Manager plugin.
#: wp-admin/includes/bookmark.php:355
msgid "If you are looking to use the link manager, please install the <a href=\"%s\">Link Manager plugin</a>."
msgstr "اگر به‌دنبال استفاده از پیوندها هستید، لطفاً <a href=\"%s\">افزونهٔ مدیریت پیوند</a> را نصب کنید."

#: wp-admin/widgets-form.php:65
msgid "When changing themes, there is often some variation in the number and setup of widget areas/sidebars and sometimes these conflicts make the transition a bit less smooth. If you changed themes and seem to be missing widgets, scroll down on this screen to the Inactive Widgets area, where all of your widgets and their settings will have been saved."
msgstr "هنگام تغییر پوسته‌ها، گاهی وقت‌ها تعداد ابزارک‌ها یا محل نمایش آن‌ها در پوستهٔ پیشین و پوستهٔ تازه متفاوت است و این مسئله باعث به‌وجود آمدن تداخل‌هایی می‌شود. اگر پوسته را عوض کردید و ابزارک‌هایی را از دست دادید، به پایین این صفحه بروید و در بخش ابزارک‌های غیرفعال، ابزارک‌های گم‌شده‌تان را به‌همراه تنظیمات ذخیره‌شده‌شان پیدا کنید."

#: wp-admin/edit-tags.php:286
msgid "<strong>Parent</strong> &mdash; Categories, unlike tags, can have a hierarchy. You might have a Jazz category, and under that have child categories for Bebop and Big Band. Totally optional. To create a subcategory, just choose another category from the Parent dropdown."
msgstr "<strong>مادر</strong> &mdash; دسته‌ها، برخلاف برچسب‌ها، می‌توانند سلسله مراتب داشته باشند. به طور مثال شما می‌توانید یک دسته به نام موسیقی داشته باشید و برای آن دسته، زیر دسته‌هایی مانند موسیقی ایرانی و یا موسیقی غربی تعریف کنید. برای ساخت یک زیردسته، کافی‌ست نام دستهٔ دیگری را از فهرست مادر دسته انتخاب کنید."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:374
msgid "Several boxes on this screen contain settings for how your content will be published, including:"
msgstr "کادرهای زیادی در این صفحه وجود دارد که کار تنظیمات مربوط به انتشار محتوای شما را انجام می‌دهند، شامل:"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:367
msgid "Inserting Media"
msgstr "گذاشتن رسانه"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:282
msgid "The title field and the big Post Editing Area are fixed in place, but you can reposition all the other boxes using drag and drop. You can also minimize or expand them by clicking the title bar of each box. Use the Screen Options tab to unhide more boxes (Excerpt, Send Trackbacks, Custom Fields, Discussion, Slug, Author) or to choose a 1- or 2-column layout for this screen."
msgstr "بخش عنوان و محتوای نوشته ثابت هستند، ولی شما می‌توانید بقیه قسمت‌ها را با کشیدن و رها کردن به هر حالتی که دوست دارید در کنار هم بچینید، با کلیک بر روی عنوان هر جعبه می‌توانید آن‌را کوچک یا بزرگ کنید. همچنین می‌توانید هر قسمت را از از بخش تنظیمات صفحه پنهان کنید یا نمایش دهید و چیدمان صفحه را به حالت تک ستونه یا دو ستونه در بیاورید."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:139
msgid "Do not forget to click &#8220;Save Changes&#8221; when you are done!"
msgstr "وقتی کارتان انجام شد، فراموش نکنید که روی «ذخیرهٔ تغییرات» کلیک نمایید!"

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:102
msgid "To use a background image, simply upload it or choose an image that has already been uploaded to your Media Library by clicking the &#8220;Choose Image&#8221; button. You can display a single instance of your image, or tile it to fill the screen. You can have your background fixed in place, so your site content moves on top of it, or you can have it scroll with your site."
msgstr "برای استفاده از یک تصویر به عنوان پس‌زمینه، آن را بارگذاری کنید یا با کلیک روی «گزینش تصویر» از تصاویری که پیش‌تر در کتابخانه‌های رسانه‌ها بارگذاری کرده‌اید استفاده کنید، سپس از گزینه‌های زیر شیوه نمایش را انتخاب نمایید. شما می‌توانید حالت تک نمایش را برای تصویرتان انتخاب کنید، یا از شیوه موزاییکی برای پرکردن صفحه نمایش استفاده نمایید. شما می‌توانید تصویر را در پس‌زمینه ثابت نگه دارید تا محتوای سایت روی آن حرکت کند یا پس‌زمینه نیز با محتوای سایت بالا و پایین شود. "

#. translators: 1: URL to browser uploader, 2: Additional link attributes.
#: wp-admin/includes/media.php:3045
msgid "You are using the multi-file uploader. Problems? Try the <a href=\"%1$s\" %2$s>browser uploader</a> instead."
msgstr "شما از بارگذار چندپرونده‌ای استفاده می‌کنید. مشکلی هست؟ می‌توانید از <a href=\"%1$s\" %2$s>بارگذار مرورگر</a> به‌جای آن استفاده کنید."

#: wp-admin/async-upload.php:71
msgctxt "media item"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

#. translators: %s: Default text color.
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:795
msgctxt "color"
msgid "Default: %s"
msgstr "پیشفرض: %s"

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:368
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:402
msgctxt "column name"
msgid "Uploaded to"
msgstr "بارگذاری‌شده در"

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2622
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:542
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:980
msgid "The uploaded file is not a valid image. Please try again."
msgstr "پروندهٔ بارگذاری‌شده یک تصویر با ساختار معتبر نیست. لطفاً دوباره تلاش کنید."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:683
msgid "Choose a Custom Header"
msgstr "گزینش سربرگ دلخواه"

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:362
msgid "Choose a Background Image"
msgstr "گزینش تصویر پس‌زمینه"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:138
msgid "In the Header Text section of this page, you can choose whether to display this text or hide it. You can also choose a color for the text by clicking the Select Color button and either typing in a legitimate HTML hex value, e.g. &#8220;#ff0000&#8221; for red, or by choosing a color using the color picker."
msgstr "در بخش متن سربرگ این صفحه، می‌توانید نحوهٔ نمایش یا پنهان کردن متن را انتخاب کنید. همچنین می‌توانید رنگ متن را با استفاده از مقادیر hex یا دکمهٔ گزینش رنگ تعیین کنید."

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:103
msgid "You can also choose a background color by clicking the Select Color button and either typing in a legitimate HTML hex value, e.g. &#8220;#ff0000&#8221; for red, or by choosing a color using the color picker."
msgstr "می‌توانید رنگ پس‌زمینه را با استفاده از مقادیر hex یا دکمهٔ گزینش رنگ تعیین کنید."

#: wp-admin/edit-comments.php:221
msgid "In the <strong>In response to</strong> column, there are three elements. The text is the name of the post that inspired the comment, and links to the post editor for that entry. The View Post link leads to that post on your live site. The small bubble with the number in it shows the number of approved comments that post has received. If there are pending comments, a red notification circle with the number of pending comments is displayed. Clicking the notification circle will filter the comments screen to show only pending comments on that post."
msgstr "در ستون <strong>در پاسخ به</strong> سه المان وجود دارد. متن، نام نوشته‌ای است که دیدگاه در پاسخ به آن نوشته شده و پیوندی برای ورود به ویرایشگر همان نوشته است. پیوند مشاهده نوشته شما را به نوشته مورد نظر در سایت هدایت می‌کند. حباب کوچکی که در آن عدد نوشته شده است، تعداد دیدگاه‌های نوشته را نشان می‌دهد. اگر دیدگاه نتظر تاییدی وجود داشته باشد، حباب قرمز با عدد برای دیدگاه‌های در انتظار نمایش داده خواهد شد. کلیک بر روی حباب آگاه‌سازی، دید‌گاه‌های در انتظار تایید را در صفحه نوشته نمایش خواهد داد."

#. translators: 1: User ID, 2: User login.
#: wp-admin/users.php:383 wp-admin/users.php:550
msgid "ID #%1$s: %2$s"
msgstr "شناسه #%1$s: %2$s"

#. translators: 1: User ID, 2: User login.
#: wp-admin/users.php:370
msgid "ID #%1$s: %2$s <strong>The current user will not be deleted.</strong>"
msgstr "ID #%1s: %2s <strong> کاربر کنونی پاک نخواهد شد. </strong>"

#. translators: Storage space that's been used. 1: Percentage of used space, 2:
#. Total space allowed in megabytes or gigabytes.
#: wp-admin/includes/ms.php:266
msgid "Used: %1$s%% of %2$s"
msgstr "استفاده‌شده: %1$s%% از %2$s"

#: wp-admin/users.php:345
msgid "Please select an option."
msgstr "لطفاً گزینه‌ای را برگزینید."

#: wp-admin/setup-config.php:445
msgid "After you&#8217;ve done that, click &#8220;Run the installation&#8221;."
msgstr "بعد از انجام آن کار، روی &#8220;اجرای نصب&#8221; کلیک نمایید."

#: wp-admin/plugin-install.php:115
msgid "If you want to install a plugin that you&#8217;ve downloaded elsewhere, click the Upload Plugin button above the plugins list. You will be prompted to upload the .zip package, and once uploaded, you can activate the new plugin."
msgstr "اگر می‌خواهید افزونه‌ای را که قبلاً دریافت کرده‌اید، نصب کنید؛ در قسمت بالا سمت راست دکمه بارگذاری را کلیک کرده، بسته .zip را انتخاب و بارگذاری کنید؛ پس از بارگذاری، می‌توانید افزونهٔ جدید را فعال کنید."

#: wp-admin/plugin-install.php:114
msgid "You can also browse a user&#8217;s favorite plugins, by using the Favorites link above the plugins list and entering their WordPress.org username."
msgstr "هم‌چنین می‌توانید با استفادهٔ از پیوند «علاقه مندی‌ها» در گوشهٔ بالا سمت راست و وارد کردن نام کاربری WordPress.org صفحهٔ افزونه‌های موردعلاقهٔ کاربر را مرور کنید."

#: wp-admin/plugin-install.php:112
msgid "If you know what you are looking for, Search is your best bet. The Search screen has options to search the WordPress Plugin Directory for a particular Term, Author, or Tag. You can also search the directory by selecting popular tags. Tags in larger type mean more plugins have been labeled with that tag."
msgstr "اگر می‌دانید که دنبال چه هستید، بهترین کار «جستجو» است. صفحه جستجو دارای گزینه‌هایی برای جستجو در بخش افزونه‌های سایت وردپرس بر اساس واژه، نویسنده یا برچسب در اختیار شما قرار می‌دهد. شما همچنین می‌توانید بر اساس برچسب‌های محبوب نیز جستجو کنید. برچسب‌های بزرگ‌تر بدین معناست که افزونه‌های بیشتری با این موضوع وجود دارد."

#: wp-admin/install.php:211 wp-admin/options-reading.php:245
msgid "It is up to search engines to honor this request."
msgstr "این برعهدهٔ موتورهای جستجوست که به خواستهٔ شما احترام بگذارند."

#: wp-admin/install.php:202 wp-admin/install.php:210
#: wp-admin/options-reading.php:223 wp-admin/options-reading.php:244
msgid "Discourage search engines from indexing this site"
msgstr "از موتورهای جستجو درخواست کن تا محتوای سایت را بررسی نکنند"

#: wp-admin/install.php:200 wp-admin/options-reading.php:221
msgid "Allow search engines to index this site"
msgstr "موتورهای جستجو اجازه دارند محتوای این سایت را بررسی کنند."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/install.php:184 wp-admin/install.php:193
#: wp-admin/options-reading.php:44 wp-admin/options-reading.php:208
#: wp-admin/options-reading.php:216
msgid "Search engine visibility"
msgstr "نمایش به موتورهای جستجو"

#. translators: 1: WordPress version, 2: URL to About screen.
#: wp-admin/includes/update-core.php:1676 wp-admin/update-core.php:923
msgid "Welcome to WordPress %1$s. You will be redirected to the About WordPress screen. If not, click <a href=\"%2$s\">here</a>."
msgstr "به وردپرس فارسی %1$s خوش آمدید. شما به صفحهٔ درباره وردپرس هدایت خواهید شد. در غیراین‌صورت <a href=\"%2$s\">این‌جا را کلیک کنید</a>."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:376 wp-admin/theme-install.php:237
msgid "Get Favorites"
msgstr "دریافت علاقه‌مندی‌ها"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:374 wp-admin/theme-install.php:234
msgid "Your WordPress.org username:"
msgstr "نام‌کاربری شما در WordPress.org:"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:370
msgid "If you have marked plugins as favorites on WordPress.org, you can browse them here."
msgstr "اگر در سایت WordPress.org افزونه‌ها را به علاقه‌مندی‌های خود اضافه کرده باشید می‌توانید آن‌ها را اینجا ببینید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:2068
msgid "Welcome to WordPress!"
msgstr "به وردپرس فارسی خوش آمدید!"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:400
msgid "Search engines discouraged"
msgstr "موتورهای جستجو مسدود شده‌اند"

#. translators: 1: Link to documentation on child themes, 2: Name of parent
#. theme.
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:287
msgid "This <a href=\"%1$s\">child theme</a> requires its parent theme, %2$s."
msgstr "این <a href=\"%1$s\">زیرپوسته</a>، به پوستهٔ مادر خود احتیاج دارد، %2$s."

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:115
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Favorites"
msgstr "علاقه‌مندی‌ها"

#: wp-admin/theme-install.php:130
msgid "To install the theme so you can preview it with your site&#8217;s content and customize its theme options, click the \"Install\" button at the top of the left-hand pane. The theme files will be downloaded to your website automatically. When this is complete, the theme is now available for activation, which you can do by clicking the \"Activate\" link, or by navigating to your Manage Themes screen and clicking the \"Live Preview\" link under any installed theme&#8217;s thumbnail image."
msgstr "یرای نصب پوسته‌ها می‌توانید پیش‌نمایش آن‌ها را با محتوای سایتتان ببینید و شخصی‌سازی کنید، روی دکمهٔ «نصب» در بخش بالا سمت راست کلیک کنید. پس از این کار، پرونده‌های پوسته در سایت شما بارگذاری خواهند شد و می‌توانید با کلیک روی «فعال‌سازی» پوسته را فعال کنید. هم‌چنین می‌توانید با رفتن به صفحهٔ مدیریت پوسته‌ها و کلیک روی «پیش‌نمایش زنده» زیر تصویر بندانگشتی پوسته، آن را شخصی‌سازی و فعال کنید."

#: wp-admin/includes/widgets.php:264
msgctxt "widget"
msgid "Add"
msgstr "افزودن"

#: wp-admin/includes/widgets.php:263
msgctxt "widget"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/theme-install.php:125
msgid "Search by tag"
msgstr "جستجو براساس برچسب"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/theme-install.php:121
msgid "Search by author"
msgstr "جستجو براساس نویسنده"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/theme-install.php:117
#: wp-admin/includes/theme-install.php:134
msgid "Search by keyword"
msgstr "جست‌وجو براساس واژه کلیدی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/theme-install.php:104
msgid "Type of search"
msgstr "نوع جستجو"

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1064
msgid "Screen Options Tab"
msgstr "زبانه تنظیمات صفحه"

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:873
msgid "Contextual Help Tab"
msgstr "زبانه راهنمای مفهومی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:927
msgid "Select comment"
msgstr "گزینش دیدگاه"

#. translators: %s: URL to Categories to Tags Converter tool.
#: wp-admin/edit-tags.php:653
msgid "Tags can be selectively converted to categories using the <a href=\"%s\">tag to category converter</a>."
msgstr "می‌توان برچسب‌های دل‌خواه را با بکارگیری <a href=\"%s\">برگردان برچسب به دسته</a> به دسته برگرداند."

#: wp-admin/edit-tags.php:260
msgid "You can delete Link Categories in the Bulk Action pull-down, but that action does not delete the links within the category. Instead, it moves them to the default Link Category."
msgstr "می‌توانید دسته‌های پیوند را با استفاده از گزینهٔ موجود در کارهای دسته‌جمعی پاک کنید. این کار پیوندها را پاک نمی‌کند بلکه پیوندهای داخل دستهٔ پاک شده را به دستهٔ پیوند پیش‌فرض منتقل می‌کند."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:324
msgid "Creating a Page is very similar to creating a Post, and the screens can be customized in the same way using drag and drop, the Screen Options tab, and expanding/collapsing boxes as you choose. This screen also has the distraction-free writing space, available in both the Visual and Text modes via the Fullscreen buttons. The Page editor mostly works the same as the Post editor, but there are some Page-specific features in the Page Attributes box."
msgstr "ساختن برگه‌ها بسیار شبیه به ساختن نوشته‌ها است، همان‌طور که صفحهٔ نوشتن نوشته‌هایتان را سفارشی می‌کنید می‌توانید صفحه نوشتن برگه‌ها را نیز با استفاده از کشیدن و رها کردن، زبانه تنظیمات صفحه و جعبه‌های باز و بسته‌شونده به دلخواه سفارشی کنید. این بخش همچنین دارای صفحهٔ ویرایش بدون مزاحم است که به‌وسیلهٔ آن فضای بیشتری برای نوشتن در ویرایشگر دیداری و متنی در اختیار شما قرار می‌گیرد، برای رفتن به این حالت از دکمهٔ «تمام‌صفحه» استفاده کنید. ویرایشگر برگه تقریبا شبیه به ویرایشگر نوشته عمل می‌کند با این تفاوت که گزینه‌هایی برای ویرایش برگه‌ها در جعبه مربوط به صفات آن‌ها وجود دارد."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:595
msgid "You can select an image to be shown at the top of your site by uploading from your computer or choosing from your media library. After selecting an image you will be able to crop it."
msgstr "در این‌جا می‌توانید یک تصویر سربرگ تازه برای نمایش در بالای سایت خود بارگذاری یا از کتابخانه رسانه گزینش کنید. در برگهٔ بعد می‌توانید بخش‌های اضافی تصویر را ببرید."

#: wp-admin/menu-header.php:290
msgid "Skip to main content"
msgstr "پرش به محتوای اصلی"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:120
msgid "You can set a custom image header for your site. Simply upload the image and crop it, and the new header will go live immediately. Alternatively, you can use an image that has already been uploaded to your Media Library by clicking the &#8220;Choose Image&#8221; button."
msgstr "می‌توانید برای سایت‌تان سربرگ دلخواه استفاده کنید، کافیست تصویر را بارگذاری کرده و برش بدهید، سربرگ تازه بلافاصله در سایت نمایش داده خواهد شد. همچنین می‌توانید با کلیک روی پیوند «گزینش از کتابخانه تصاویر» از تصاویری که پیش‌تر در کتابخانهٔ چندرسانه‌ای بارگذاری کرده‌اید استفاده نمایید."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:958
msgid "Skip Cropping, Publish Image as Is"
msgstr "پرهیز از قاب‌بُری، تصویر همین‌گونه استفاده شود"

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:363
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:684
msgid "Choose Image"
msgstr "برگزیدن تصویر"

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:360
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:680
msgid "Or choose an image from your media library:"
msgstr "یا یک تصویر از کتابخانهٔ رسانه‌های خود برگزینید:"

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:350
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:593
msgid "Select Image"
msgstr "گزینش تصویر"

#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:408
#: wp-admin/theme-install.php:603
msgid "Collapse"
msgstr "جمع کردن فهرست"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:123
msgid "If you do not want a header image to be displayed on your site at all, click the &#8220;Remove Header Image&#8221; button at the bottom of the Header Image section of this page. If you want to re-enable the header image later, you just have to select one of the other image options and click &#8220;Save Changes&#8221;."
msgstr "اگر نمی‌خواهید هیچ سربرگی در سایتتان نمایش داده شود، روی دکمهٔ &#8220;حذف تصویر سربرگ&#8221; پایین بخش &#8220;تصویر سربرگ&#8221; در این صفحه کلیک کنید. اگر بعداً خواستید تصاویر سربرگ را دوباره فعال نمایید، می‌توانید با انتخاب یکی از گزینه‌های موجود در صفحه و کلیک روی &#8220;ذخیرهٔ تغییرات&#8221;، تصویر سربرگ را فعال نمایید."

#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:329
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:488
msgid "This theme is already installed and is up to date"
msgstr "این پوسته در حال حاضر نصب شده و به‌روز است."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:1032
msgctxt "plugin"
msgid "Installed"
msgstr "نصب شده"

#: wp-admin/themes.php:180
msgid "Previewing and Customizing"
msgstr "پیش‌نمایش و شخصی‌سازی"

#: wp-admin/theme-install.php:135
msgid "Previewing and Installing"
msgstr "پیش‌نمایش و نصب"

#: wp-admin/theme-install.php:129
msgid "Once you have generated a list of themes, you can preview and install any of them. Click on the thumbnail of the theme you are interested in previewing. It will open up in a full-screen Preview page to give you a better idea of how that theme will look."
msgstr "هنگامی که فهرستی از پوسته‌ها ساختید، می‌توانید هرکدام را که خواستید پیش‌نمایش و نصب کنید. برای دیدن پیش‌نمایش پوسته‌ها روی تصاویر بندانگشتی آن‌ها کلیک کنید. این‌کار یک پیش‌نمایش تمام‌صفحه از پوستهٔ مذکور را برای انتخاب بهتر به‌شما نمایش می‌دهد."

#: wp-admin/includes/media.php:3062
msgid "You are using the browser&#8217;s built-in file uploader. The WordPress uploader includes multiple file selection and drag and drop capability. <a href=\"#\">Switch to the multi-file uploader</a>."
msgstr "شما از بارگذار پیش‌فرض مرورگر استفاده می‌کنید. بارگذار جدید وردپرس قابلیت بارگذاری بوسیلهٔ کشیدن و رها کردن و همچنین بارگذاری چندین پرونده به‌صورت همزمان را داراست. <a href=\"#\">استفاده از بارگذار جدید</a>."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:349
msgid "Preview %s"
msgstr "پیش‌نمایش %s"

#: wp-admin/tools.php:50
msgid "The Categories and Tags Converter link on this screen will take you to the Import screen, where that Converter is one of the plugins you can install. Once that plugin is installed, the Activate Plugin &amp; Run Importer link will take you to a screen where you can choose to convert tags into categories or vice versa."
msgstr "با استفاده از پیوند موجود در این صفحه برای تبدیل دسته‌ها و برچسب‌ها به بخش درون‌ریزی خواهید رفت، جایی که افزونه‌های برگردانی را خواهید دید که می‌توانید دریافت و استفاده کنید. پس از راه‌اندازی افزونهٔ موردنیاز، این صفحه شما را به بخش برگردان مطالب هدایت خواهد کرد."

#: wp-admin/tools.php:49
msgid "Categories have hierarchy, meaning that you can nest sub-categories. Tags do not have hierarchy and cannot be nested. Sometimes people start out using one on their posts, then later realize that the other would work better for their content."
msgstr "دسته‌ها سلسله مراتب دارند، یعنی شما می‌توانید زیردسته ایجاد کنید. برچسب‌ها از سلسله مراتب پیروی نمی‌کنند و نمی‌توانند زیرمجموعه داشته باشند. بعضی مواقع افراد از یکی از این دو در نوشته‌هایشان استفاده می‌کنند و بعدها متوجه می‌شوند که دیگری برای محتوای کارشان مناسب‌تر است."

#. translators: %s: URL to General Settings screen.
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:134
msgid "For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href=\"%s\">General Settings</a> section."
msgstr "برای بیشتر پوسته‌ها، متن سربرگ، عنوان و معرفی کوتاه سایت شماست که در بخش <a href=\"%s\">تنظیمات عمومی</a> تعریف شده‌اند."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:122
msgid "If your theme has more than one default header image, or you have uploaded more than one custom header image, you have the option of having WordPress display a randomly different image on each page of your site. Click the &#8220;Random&#8221; radio button next to the Uploaded Images or Default Images section to enable this feature."
msgstr "اگر پوستهٔ شما بیش از یک تصویر سربرگ دارد یا شما بیش از یک تصویر سربرگ بارگذاری کرده‌اید، می‌توانید از امکان نمایش تصادفی سربرگ‌ها که به‌صورت خودکار توسط وردپرس انجام می‌شود استفاده کنید. برای این‌کار روی گزینهٔ تصادفی در کنار بخش تصاویر بارگذاری شده یا تصاویر پیش‌فرض کلیک کنید تا این امکان فعال شود."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:121
msgid "Some themes come with additional header images bundled. If you see multiple images displayed, select the one you would like and click the &#8220;Save Changes&#8221; button."
msgstr "بعضی از پوسته‌ها تصاویر سربرگ اضافی دارند. اگر تصاویر متعددی نشان داده شده است، تصویری را که دوست دارید انتخاب کرده و دکمه &#8220;ذخیره تغییرات&#8221;  را کلیک نمایید."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:111
msgid "You can choose from the theme&#8217;s default header images, or use one of your own. You can also customize how your Site Title and Tagline are displayed."
msgstr "می‌توانید از تصاویر پیش‌فرض سربرگ پوسته یا سربرگ‌های شخصی خودتان استفاده کنید. همچنین می‌توانید چگونگی نمایش عنوان و توضیحات سایت‌تان را هم شخصی‌سازی کنید."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:110
msgid "This screen is used to customize the header section of your theme."
msgstr "این صفحه جهت شخصی‌سازی سربرگ پوستهٔ شما استفاده می‌شود."

#: wp-admin/install.php:304 wp-admin/install.php:317
msgid "Configuration Error"
msgstr "خطای پیکربندی"

#: wp-admin/media-new.php:55
msgid "Revert to the <strong>Browser Uploader</strong> by clicking the link below the drag and drop box."
msgstr "برای استفاده از <strong>بارگذار مرورگر</strong> روی پیوند زیر جعبهٔ کشیدن و رها کردن کلیک کنید."

#: wp-admin/users.php:613 wp-admin/network/users.php:260
msgid "User deleted."
msgstr "کاربر پاک شد."

#: wp-admin/includes/class-core-upgrader.php:40 wp-admin/includes/file.php:1723
#: wp-admin/includes/file.php:1905
msgid "Could not copy files. You may have run out of disk space."
msgstr "نمی‌توان پرونده‌ها را کپی کرد. شاید فضای میزبانی‌تان پُر شده باشد."

#: wp-admin/includes/theme-install.php:153
msgid "Find a theme based on specific features."
msgstr "یافتن پوسته براساس خصوصیات معین"

#: wp-admin/includes/theme-install.php:95
msgid "Search for themes by keyword."
msgstr "جستجوی پوسته‌ها براساس کلیدواژه‌."

#: wp-admin/setup-config.php:205
msgid "In all likelihood, these items were supplied to you by your web host. If you do not have this information, then you will need to contact them before you can continue. If you are ready&hellip;"
msgstr "موارد زیر توسط میزبان شما ارائه می‌شوند. اگر اطلاعات زیر را ندارید بهتر از پیش از ادامهٔ کار با مدیر سرویس میزبانی خود تماس بگیرید."

#: wp-admin/theme-editor.php:269
msgid "This theme is broken."
msgstr "این پوسته خراب است."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:684
msgid "Set as header"
msgstr "انتخاب به‌عنوان سربرگ"

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:363
msgid "Set as background"
msgstr "انتخاب به‌عنوان پس‌زمینه"

#. translators: Hidden accessibility text. %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader-skin.php:94
msgid "Customize &#8220;%s&#8221;"
msgstr "شخصی‌سازی &#8220;%s&#8221;"

#: wp-admin/install.php:161 wp-admin/user-edit.php:498
#: wp-admin/user-edit.php:546 wp-admin/user-new.php:538
#: wp-admin/user-new.php:542 wp-admin/user-new.php:589
#: wp-admin/user-new.php:609
msgid "(required)"
msgstr "(لازم)"

#: wp-admin/link.php:114
msgid "Edit Link"
msgstr "ویرایش پیوند"

#: wp-admin/includes/user.php:213
msgid "<strong>Error:</strong> This email is already registered. Please choose another one."
msgstr "<strong>خطا</strong>: این ایمیل در حاضر نام‌نویسی شده است. لطفاً یکی دیگر را انتخاب نمایید."

#: wp-admin/includes/user.php:157
msgid "<strong>Error:</strong> Please enter a nickname."
msgstr "<strong>خطا:</strong> لطفا یک لقب وارد کنید."

#: wp-admin/credits.php:53
msgid "https://wordpress.org/about/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/about/"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1427
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:811 wp-admin/includes/nav-menu.php:1106
#: wp-admin/update-core.php:501 wp-admin/update-core.php:625
#: wp-admin/update-core.php:677 wp-admin/update-core.php:801
msgid "Select All"
msgstr "انتخاب همه"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:186 wp-admin/js/post.js:888
msgid "Public, Sticky"
msgstr "عمومی٬ سنجاق‌شده"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:109 wp-admin/includes/meta-boxes.php:154
#: wp-admin/js/post.js:808 wp-admin/js/post.js:810
msgid "Privately Published"
msgstr "به طور خصوصی منتشرشد"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:59 wp-admin/js/post.js:842
msgid "Save as Pending"
msgstr "ذخیره به عنوان در انتظار"

#: wp-admin/includes/media.php:1418 wp-admin/includes/media.php:3006
msgid "Enter a link URL or click above for presets."
msgstr "نشانی را وارد کرده یا بر روی گزینه‌های از پیش تعیین شده بالا کلیک کنید."

#: wp-admin/includes/media.php:1415
msgid "Link URL"
msgstr "پیوند"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:912
msgid "No comments yet."
msgstr "دیدگاهی موجود نیست."

#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:523
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:281
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:660
msgid "Version:"
msgstr "نگارش:"

#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:406
#: wp-admin/theme-install.php:70 wp-admin/theme-install.php:601
msgid "Collapse Sidebar"
msgstr "جمع کردن ستون‌کناری"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:473
msgid "Plugin"
msgstr "افزونه"

#: wp-admin/export.php:197 wp-admin/export.php:209 wp-admin/export.php:239
#: wp-admin/export.php:261 wp-admin/export.php:291
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:189
msgid "All"
msgstr "همه"

#. translators: %s: Number of words.
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:639
msgid "Word count: %s"
msgstr "تعداد واژه‌ها: %s"

#: wp-admin/edit-comments.php:399 wp-admin/edit-comments.php:413
msgid "Edit comment"
msgstr "ویرایش دیدگاه"

#: wp-admin/options-general.php:508 wp-admin/options-general.php:556
msgid "Preview:"
msgstr "پیش‌نمایش:"

#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:397
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:217
msgid "E-mail"
msgstr "ایمیل"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:93
msgid "<strong>The parent theme could not be found.</strong> You will need to install the parent theme, %s, before you can use this child theme."
msgstr "<strong>پوستهٔ مادر پیدا نشد.</strong> پیش از استفاده از این پوسته شما باید پوستهٔ مادر، %s، را نصب کرده باشید."

#. translators: 1: Theme name, 2: Theme version.
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:91
msgid "Successfully installed the parent theme, <strong>%1$s %2$s</strong>."
msgstr "پوسته مادر با موفقیت نصب شد <strong>%1$s %2$s</strong>."

#. translators: 1: Theme name, 2: Theme version.
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:89
msgid "The parent theme, <strong>%1$s %2$s</strong>, is currently installed."
msgstr "پوستهٔ مادر، <strong>%1$s %2$s</strong>، نصب شده است."

#. translators: 1: Theme name, 2: Theme version.
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:87
msgid "Preparing to install <strong>%1$s %2$s</strong>&#8230;"
msgstr "در حال نصب <strong>%1$s %2$s</strong>&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:85
msgid "This theme requires a parent theme. Checking if it is installed&#8230;"
msgstr "این پوسته نیازمند یک پوستهٔ مادر است. بررسی کنید که پوستهٔ مادر نصب شده باشد."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:767
msgid "Show header text with your image."
msgstr "نمایش متن سربرگ همراه با تصویر شما."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:130
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:759
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:764
msgid "Header Text"
msgstr "متن سربرگ"

#. translators: 1: Theme name, 2: Theme details URL, 3: Additional link
#. attributes, 4: Version number, 5: Update URL, 6: Additional link attributes.
#. translators: 1: Plugin name, 2: Details URL, 3: Additional link attributes,
#. 4: Version number, 5: Update URL, 6: Additional link attributes.
#. translators: 1: Theme name, 2: Details URL, 3: Additional link attributes,
#. 4: Version number, 5: Update URL, 6: Additional link attributes.
#: wp-admin/includes/theme.php:255 wp-admin/includes/update.php:553
#: wp-admin/includes/update.php:745
msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href=\"%5$s\" %6$s>update now</a>."
msgstr "نگارش تازه‌ای از %1$s در دسترس است. <a href=\"%2$s\" %3$s>جزئیات نگارش %4$s را مشاهده نمایید</a> یا <a href=\"%5$s\" %6$s>هم‌اکنون به‌روز نمایید</a>."

#. translators: %s: Plugin author.
#: wp-admin/includes/plugin.php:215
msgid "By %s."
msgstr "توسط %s."

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:898 wp-admin/includes/template.php:508
msgid "Add Comment"
msgstr "فرستادن دیدگاه"

#: wp-admin/includes/template.php:464
msgid "Add New Comment"
msgstr "افزودن دیدگاه تازه"

#. Author URI of the plugin
#: hello.php
msgid "http://ma.tt/"
msgstr "http://ma.tt/"

#. Description of the plugin
#: hello.php
msgid "This is not just a plugin, it symbolizes the hope and enthusiasm of an entire generation summed up in two words sung most famously by Louis Armstrong: Hello, Dolly. When activated you will randomly see a lyric from <cite>Hello, Dolly</cite> in the upper right of your admin screen on every page."
msgstr "این فقط یک افزونه نیست، این نشان‌دهنده امید و شور و شوق یک نسل به طور خلاصه در دو کلمه است که توسط فرد مشهور، لوئیس آرمسترانگ سروده شده است: سلام، عزیزم. هنگامی که شما آن را فعال کنید، به صورت تصادفی یک متن از آهنگ <cite>سلام، عزیزم</cite> در گوشه چپ هر صفحه در بخش مدیریت مشاهده می‌کنید."

#. Plugin Name of the plugin
#: hello.php
msgid "Hello Dolly"
msgstr "سلام عزیزم"

#: wp-admin/index.php:78
msgid "<strong>Welcome</strong> &mdash; Shows links for some of the most common tasks when setting up a new site."
msgstr "<strong>خوش آمدید</strong> - نمایش پیوندهایی که برخی کارهای"

#. translators: 1: Theme name, 2: Theme details URL, 3: Additional link
#. attributes, 4: Version number.
#. translators: 1: Theme name, 2: Details URL, 3: Additional link attributes,
#. 4: Version number.
#: wp-admin/includes/theme.php:242 wp-admin/includes/update.php:732
msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this theme.</em>"
msgstr "نگارش تازه‌ای از %1$s در دسترس است. <a href=\"%2$s\" %3$s>جزئیات نگارش %4$s را مشاهده نمایید</a>. <em>به‌روزرسانی خودکار برای این پوسته در دسترس نیست.</em>"

#: wp-admin/install.php:108 wp-admin/install.php:368
msgctxt "Howdy"
msgid "Welcome"
msgstr "خوش آمدید"

#: wp-admin/ms-delete-site.php:132
msgid "Delete My Site Permanently"
msgstr "سایت مرا برای همیشه حذف کن"

#. translators: %s: Site address.
#: wp-admin/ms-delete-site.php:127
msgid "I'm sure I want to permanently delete my site, and I am aware I can never get it back or use %s again."
msgstr "کاملاً از حذف نمودن دائمی سایت خود مطمئنم و از این‌که قادر به بازیابی و استفاده مجدد از %s نیستم آگاهی کامل دارم."

#: wp-admin/ms-delete-site.php:118
msgid "Remember, once deleted your site cannot be restored."
msgstr "به یاد داشته باشید که پس از حذف نمودن دیگر نمی‌توانید سایت خود را بازیابی کنید."

#. translators: %s: Network title.
#: wp-admin/ms-delete-site.php:113
msgid "If you do not want to use your %s site any more, you can delete it using the form below. When you click <strong>Delete My Site Permanently</strong> you will be sent an email with a link in it. Click on this link to delete your site."
msgstr "اگر دیگر تمایلی به استفاده از سایت %s خود ندارید، با پر کردن فرم زیرمی‌توانید آن را حذف نمایید. پس از کلیک روی گزینه <strong>سایت من را برای همیشه حذف کن</strong> ایمیلی حاوی یک پیوند دریافت می‌کنید. برای حذف نمودن سایتتان روی آن پیوند کلیک کنید."

#: wp-admin/ms-delete-site.php:104
msgid "Thank you. Please check your email for a link to confirm your action. Your site will not be deleted until this link is clicked."
msgstr "سپاسگزاریم. لطفا برای تأیید عملیات به صندوق ایمیل خود مراجعه کنید. تا زمانی که روی پیوند فرستاده‌شده کلیک نکنید، سایت شما پاک نخواهد شد."

#: wp-admin/ms-delete-site.php:31
msgid "Sorry, the link you clicked is stale. Please select another option."
msgstr "با عرض پوزش، پیوندی که روی آن کلیک کردید نامعتبر است، لطفا گزینه دیگری را انتخاب نمایید."

#. translators: %s: Network title.
#: wp-admin/ms-delete-site.php:26
msgid "Thank you for using %s, your site has been deleted. Happy trails to you until we meet again."
msgstr "برای استفاده از %s متشکریم، سایت شما حذف شد. تا دیدار بعدی به سلامت."

#. translators: My Sites label.
#: wp-admin/includes/ms.php:771
msgid "Primary Site"
msgstr "سایت اصلی"

#: wp-admin/includes/ms.php:646
msgid "British English"
msgstr "انگلیسی بریتانیایی"

#: wp-admin/includes/ms.php:642
msgid "American English"
msgstr "انگلیسی آمریکایی"

#: wp-admin/includes/ms.php:599
msgid "View Site"
msgstr "مشاهده سایت"

#: wp-admin/includes/ms.php:598
msgid "Visit Dashboard"
msgstr "دیدن پیشخوان"

#: wp-admin/includes/ms.php:592
msgid "Your Sites"
msgstr "سایت‌های شما"

#: wp-admin/includes/ms.php:590
msgid "If you reached this screen by accident and meant to visit one of your own sites, here are some shortcuts to help you find your way."
msgstr "اگر شما به‌صورت تصادفی به این صفحه رسیده‌اید و می‌خواستید به یکی از سایت‌های خودتان وارد شوید، می‌توانید برای پیدا کردن راه خود از میانبرهای زیر استفاده کنید."

#. translators: 1: Site title.
#: wp-admin/includes/ms.php:578 wp-admin/includes/ms.php:587
msgid "You attempted to access the \"%1$s\" dashboard, but you do not currently have privileges on this site. If you believe you should be able to access the \"%1$s\" dashboard, please contact your network administrator."
msgstr "شما تلاش کردید تا به پیشخوان سایت \"%1$s\" دسترسی پیدا کنید، در صورتی که دسترسی این‌کار را ندارید. اگر گمان می‌کنید که باید به صفحه پیشخوان \"%1$s\" دسترسی داشته باشید، لطفاً با مدیر شبکه‌تان تماس بگیرید."

#: wp-admin/includes/ms.php:316
msgid "MB (Leave blank for network default)"
msgstr "مگابایت (در صورت خالی گذاشتن، مقدار پیش‌فرض شبکه در نظر گرفته خواهد شد)"

#. translators: New admin email address notification email subject. %s: Site
#. title.
#: wp-admin/includes/misc.php:1543
msgid "[%s] New Admin Email Address"
msgstr "[%s] نشانی تازه ایمیل مدیر"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:595
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1133
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1244
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1403
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1412
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1421
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1430
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1489
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1494
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1504
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1509
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1534
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال‌ شده"

#. translators: %s: Number of plugins.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:557
msgid "Paused <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Paused <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "متوقف شده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-admin/my-sites.php:127
msgid "Global Settings"
msgstr "تنظیمات سراسری"

#: wp-admin/my-sites.php:86
msgid "You must be a member of at least one site to use this page."
msgstr "برای استفاده از این برگه باید دست‌کم عضو یک سایت باشید."

#: wp-admin/my-sites.php:33
msgid "The primary site you chose does not exist."
msgstr "سایت اصلی که انتخاب کردید موجود نیست."

#: wp-admin/setup-config.php:264
msgid "If you want to run multiple WordPress installations in a single database, change this."
msgstr "اگر می‌خواهید چند وردپرس را در یک پایگاه‌داده اجرا کنید این گزینه را تغییر دهید."

#: wp-admin/setup-config.php:262
msgid "Table Prefix"
msgstr "پیشوند جدول"

#: wp-admin/setup-config.php:252
msgid "Database Host"
msgstr "میزبان پایگاه‌داده"

#: wp-admin/setup-config.php:242
msgctxt "example password"
msgid "password"
msgstr "رمز"

#: wp-admin/setup-config.php:235
msgctxt "example username"
msgid "username"
msgstr "نام‌کاربری"

#: wp-admin/setup-config.php:229
msgid "Database Name"
msgstr "نام پایگاه‌داده"

#: wp-admin/setup-config.php:226
msgid "Below you should enter your database connection details. If you are not sure about these, contact your host."
msgstr "در بخش پایین باید جزئیات اتصال به پایگاه دادهٔ خود را وارد نمایید. اگر دربارهٔ اطلاعات زیر مطمئن نیستید با میزبانی خود تماس بگیرید."

#: wp-admin/setup-config.php:207
msgid "Let&#8217;s go!"
msgstr "بزن بریم!"

#: wp-admin/setup-config.php:176
msgid "Table prefix (if you want to run more than one WordPress in a single database)"
msgstr "پیشوند جدول (اگر می‌خواهید بیش از یک وردپرس روی یک پایگاه‌داده اجرا کنید)"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1600 wp-admin/setup-config.php:175
msgid "Database host"
msgstr "میزبان پایگاه‌داده"

#: wp-admin/setup-config.php:174
msgid "Database password"
msgstr "رمز عبور پایگاه‌داده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1595 wp-admin/setup-config.php:173
msgid "Database username"
msgstr "نام‌کاربری پایگاه‌داده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1605 wp-admin/setup-config.php:172
msgid "Database name"
msgstr "نام پایگاه‌داده"

#: wp-admin/setup-config.php:111
msgid "WordPress &rsaquo; Setup Configuration File"
msgstr "وردپرس &rsaquo; راه‌اندازی پروندهٔ تنظیمات"

#. translators: 1: wp-config.php, 2: install.php
#: wp-admin/setup-config.php:76
msgid "The file %1$s already exists one level above your WordPress installation. If you need to reset any of the configuration items in this file, please delete it first. You may try <a href=\"%2$s\">installing now</a>."
msgstr "پروندهٔ %1$s از پیش در یک پوشه بالاتر از محل نصب وردپرس شما موجود است. اگر می‌خواهید مواردی را در تنظیمات این پرونده تغییر دهید، ابتدا آن را پاک کنید. اکنون می‌توانید فرآیند <a href=\"%2$s\">نصب</a> را آغاز کنید."

#. translators: 1: wp-config.php, 2: install.php
#: wp-admin/setup-config.php:63
msgid "The file %1$s already exists. If you need to reset any of the configuration items in this file, please delete it first. You may try <a href=\"%2$s\">installing now</a>."
msgstr "پروندهٔ %1$s از پیش موجود است. اگر می‌خواهید مواردی را در تنظیمات این پرونده تغییر دهید، ابتدا آن را پاک کنید. اکنون می‌توانید فرآیند <a href=\"%2$s\">نصب</a> را آغاز کنید."

#. translators: %s: wp-config-sample.php
#: wp-admin/setup-config.php:52
msgid "Sorry, I need a %s file to work from. Please re-upload this file to your WordPress installation."
msgstr "با عرض پوزش، من به %s پرونده برای شروع کار نیاز دارم. لطفا این پرونده را دوباره بارگذاری نمایید."

#. translators: %s: wp-config.php
#: wp-admin/maint/repair.php:38
msgid "To allow use of this page to automatically repair database problems, please add the following line to your %s file. Once this line is added to your config, reload this page."
msgstr "جهت تعمیر پایگاه‌داده توسط این صفحه، باید دستورات زیر را به پروندهٔ %s بیافزایید. پس از این‌کار صفحه را نوسازی کنید."

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:221
msgid "No comments awaiting moderation."
msgstr "هیچ دیدگاهی در انتظار بررسی نمی‌باشد."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:581
msgctxt "Plugin installer section title"
msgid "Other Notes"
msgstr "دیگر توضیحات"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:579
msgctxt "Plugin installer section title"
msgid "Changelog"
msgstr "ثبت تغییرات"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:578
msgctxt "Plugin installer section title"
msgid "Screenshots"
msgstr "تصاویر"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:577
msgctxt "Plugin installer section title"
msgid "FAQ"
msgstr "سوالات متداول"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:576
msgctxt "Plugin installer section title"
msgid "Installation"
msgstr "راه‌اندازی"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:575
msgctxt "Plugin installer section title"
msgid "Description"
msgstr "توضیح"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:708
msgid "Plugin Homepage &#187;"
msgstr "وب‌سایت افزونه &#187;"

#: wp-admin/export.php:52
msgid "You can export a file of your site&#8217;s content in order to import it into another installation or platform. The export file will be an XML file format called WXR. Posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags can be included. You can choose for the WXR file to include only certain posts or pages by setting the dropdown filters to limit the export by category, author, date range by month, or publishing status."
msgstr "شما میتوانید پرونده‌ای از محتویات سایت خود را به منظور انتقال به دیگر سایت‌ها یا سیستم‌ها، برون‌بری نمایید. پرونده برون‌بری شده، XML با ساختار WXR خواهد بود. نوشته‌ها، برگه‌ها، دیدگاه‌ها، زمینه‌های دلخواه، دسته‌ها و برچسب‌ها نیر میتوانند مشمول شوند. می‌توانید صافی‌هایی اعمال کرده تا پرونده WXR تنها شامل روز، نویسنده، دسته، برچسب، تمام نوشته‌ها یا تمام برگه‌ها و وضعیت‌های انتشار مشخصی باشد."

#. translators: 1: Table name, 2: Error message.
#: wp-admin/maint/repair.php:129
msgid "Failed to repair the %1$s table. Error: %2$s"
msgstr "شکست در تعمیر جدول %1$s. خطا: %2$s"

#: wp-admin/user-new.php:276
msgid "New users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added as a user for your site. This email will also contain their password. Check the box if you do not want the user to receive a welcome email."
msgstr "یک ایمیل برای کاربران جدید فرستاده خواهد شد تا از عضویتشان در سایت شما با خبر شوند. رمز عبور نیز به صورت پیش‌فرض در این ایمیل موجود است. چنان‌چه نمی‌خواهید رمز عبور در نامهٔ خوش‌آمدگویی ذکر شود، تیک گزینهٔ مربوطه را حذف نمایید."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:329
msgid "There are unsaved changes that will be lost. 'OK' to continue, 'Cancel' to return to the Image Editor."
msgstr "تغییرات ذخیره‌نشده از دست خواهند رفت. 'OK' برای ادامه و 'Cancel' برای بازگشت به ویرایشگر تصاویر."

#: wp-admin/options-writing.php:35
msgid "Post via email settings allow you to send your WordPress installation an email with the content of your post. You must set up a secret email account with POP3 access to use this, and any mail received at this address will be posted, so it&#8217;s a good idea to keep this address very secret."
msgstr "تنظیمات فرستادن با ایمیل به شما این امکان را می‌دهد که با فرستادن یک ایمیل حاوی محتوای نوشته‌تان به وردپرس، آن نوشته در سایت‌تان منتشر شود. برای فرستادن نوشته با ایمیل به وردپرس باید یک ایمیل محرمانه با دسترسی POP3‌ درست کنید. هر ایمیل که از ‌این نشانی دریافت شود فرستاده خواهد شد ، بنابراین‌ ایدهٔ خوبی است که ‌این نشانی را به شدت محرمانه نگه دارید.‌"

#: wp-admin/users.php:47
msgid "You can filter the list of users by User Role using the text links above the users list to show All, Administrator, Editor, Author, Contributor, or Subscriber. The default view is to show all users. Unused User Roles are not listed."
msgstr "می‌توانید با استفاده از پیوندهای متنی که در قسمت بالای سمت راست صفحه قرار دارند، فهرست کاربران را بر اساس نقش کاربری آن‌ها پالایش کنید. نقش‌های کاربری شامل، همه، مدیر، ویرایشگر، نویسنده، مشارکت‌کننده و مشترک است. حالت پیش‌فرض نمایش همه کاربران است. نقش‌های کاربری بدون‌استفاده نمایش داده نمی‌شوند."

#: wp-admin/import.php:26
msgid "In previous versions of WordPress, all importers were built-in. They have been turned into plugins since most people only use them once or infrequently."
msgstr "در نگارش‌های قبلی وردپرس، همهٔ درون‌ریزها داخلی (built-in) بودند، اما به خاطر اینکه اکثر افراد از آن‌ها یکبار یا به صورت غیردوره‌ای استفاده می‌کردند به صورت افزونه درآمده‌اند."

#. translators: %s: URL to view the autosave.
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:253
msgid "There is an autosave of this post that is more recent than the version below. <a href=\"%s\">View the autosave</a>"
msgstr "یک ذخیرهٔ خودکار از این نوشته وجود دارد که جدیدتر از نگارش زیر است. <a href=\"%s\">دیدن ذخیره خودکار</a>."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:915
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:1074
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:1420
msgid "Image could not be processed. Please go back and try again."
msgstr "پردازش تصویر با اشکال مواجه شد. لطفاً دوباره تلاش نمایید."

#: wp-admin/themes.php:263
msgid "The active theme is broken. Reverting to the default theme."
msgstr "پوسته‌ای که فعال بود، خراب شد. بازگشتن به پوستهٔ پیش‌فرض."

#: wp-admin/maint/repair.php:186
msgid "WordPress can also attempt to optimize the database. This improves performance in some situations. Repairing and optimizing the database can take a long time and the database will be locked while optimizing."
msgstr "وردپرس می‌تواند پایگاه‌دادهٔ وبلاگ را تعمیر و بهینه‌سازی کند. این کار ممکن است در برخی موارد باعث افزایش کارایی شود. تعمیر و بهینه‌سازی پایگاه‌داده بسته به‌حجم مطالب و نظرات وبلاگ شما ممکن است زمان زیادی طول بکشد و پایگاه‌داده در طول این کار قفل خواهد شد."

#: wp-admin/maint/repair.php:182
msgid "WordPress can automatically look for some common database problems and repair them. Repairing can take a while, so please be patient."
msgstr "وردپرس می‌تواند به‌صورت خودکار مشکلات عمومی پایگاه‌داده را شناسایی و تعمیر کند. تعمیرات ممکن است مقداری طول بکشد، پس لطفاً صبور باشید."

#: wp-admin/maint/repair.php:170
msgid "Repairs complete. Please remove the following line from wp-config.php to prevent this page from being used by unauthorized users."
msgstr "تعمیر به‌اتمام رسید. لطفاً خط زیر را از پروندهٔ wp-config.php پاک کنید تا دیگر کاربران نتوانند از این برگه استفاده کنند."

#. translators: 1: Table name, 2: Error message.
#: wp-admin/maint/repair.php:119
msgid "The %1$s table is not okay. It is reporting the following error: %2$s. WordPress will attempt to repair this table&hellip;"
msgstr "جدول %1$s سالم نیست. این جدول پیغام خطای زیر را ارسال می‌کند: %2$s. وردپرس تلاش می‌کند این جدول را تعمیر کند&hellip;"

#: wp-admin/user-new.php:449
msgid "Enter the email address or username of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite."
msgstr "ایمیل یا نام کاربری یک کاربر موجود در شبکه را برای دعوت از ایشان، وارد نمایید. سپس ایمیلی جهت تأیید این دعوت به شخص مورد نظر فرستاده می‌شود."

#: wp-admin/user-new.php:445
msgid "Enter the email address of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite."
msgstr "ایمیل یک کاربر موجود در شبکه را برای دعوت از ایشان، وارد نمایید. سپس ایمیلی جهت تأیید این دعوت به شخص موردنظر فرستاده می‌شود."

#: wp-admin/user-edit.php:374
msgid "Show Toolbar when viewing site"
msgstr "نمایش نوارابزار هنگام مشاهده سایت"

#. translators: %s: HelpHub URL.
#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/about.php:75 wp-admin/about.php:358
msgid "For more information, see <a href=\"%s\">the release notes</a>."
msgstr "برای اطلاعات بیشتر، <a href=\"%s\">یادداشت‌های انتشار</a> را ببینید."

#. translators: 1: WordPress version number, 2: Plural number of bugs. More
#. than one security issue.
#: wp-admin/about.php:352
msgid "<strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues and fixed %2$s bug."
msgid_plural "<strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues and fixed %2$s bugs."
msgstr[0] "<strong>نگارش %1$s</strong> چند مسئله امنیتی و %2$s ایراد دیگر را برطرف کرده است."

#. translators: 1: WordPress version number, 2: Plural number of bugs. Singular
#. security issue.
#: wp-admin/about.php:346
msgid "<strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bug."
msgid_plural "<strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bugs."
msgstr[0] "<strong>نگارش %1$s</strong> یک مسئله امنیتی و %2$s ایراد دیگر را برطرف کرده است."

#. translators: 1: WordPress version number, 2: Plural number of bugs.
#: wp-admin/about.php:63 wp-admin/about.php:340
msgid "<strong>Version %1$s</strong> addressed %2$s bug."
msgid_plural "<strong>Version %1$s</strong> addressed %2$s bugs."
msgstr[0] "<strong>نگارش %1$s</strong> %2$s ایراد را برطرف کرده است."

#. translators: %s: WordPress version number.
#: wp-admin/about.php:337
msgid "<strong>Version %s</strong> addressed some security issues."
msgstr "<strong>نگارش %s</strong> یک مسئله امنیتی را برطرف کرده است."

#: wp-admin/about.php:331
msgid "Maintenance and Security Release"
msgstr "انتشار امنیتی و تعمیراتی"

#: wp-admin/about.php:328
msgid "Security Release"
msgstr "انتشار امنیتی"

#: wp-admin/about.php:325
msgid "Maintenance Release"
msgstr "انتشار تعمیراتی"

#: wp-admin/about.php:49 wp-admin/contribute.php:34 wp-admin/credits.php:37
#: wp-admin/freedoms.php:40 wp-admin/privacy.php:34
msgid "What&#8217;s New"
msgstr "موارد تازه"

#: wp-admin/options-permalink.php:25
msgid "This screen allows you to choose your permalink structure. You can choose from common settings or create custom URL structures."
msgstr "این صفحه به شما امکان می‌دهد ساختار پیش‌فرض پیوندیکتا را انتخاب کنید. می‌توانید از گزینه‌های موجود یکی را انتخاب کنید یا خودتان یک ساختار دلخواه بسازید."

#. translators: 1: WordPress version, 2: URL to About screen.
#: wp-admin/includes/update-core.php:1684 wp-admin/update-core.php:931
msgid "Welcome to WordPress %1$s. <a href=\"%2$s\">Learn more</a>."
msgstr "به وردپرس فارسی %1$s خوش آمدید. <a href=\"%2$s\">بیشتر بدانید</a>."

#: wp-admin/media-new.php:51
msgid "You can upload media files here without creating a post first. This allows you to upload files to use with posts and pages later and/or to get a web link for a particular file that you can share. There are three options for uploading files:"
msgstr "می‌توانید پرونده‌های چندرسانه‌ای را در این بخش، بدون ایجاد نوشته، بارگذاری کنید. این امکان به‌شما اجازه خواهد داد تا پرونده‌ها را برای استفادهٔ آتی در نوشته‌ها یا برگه‌ها بارگذاری کنید. همچنین می‌توانید در سایت‌های دیگر به پرونده‌های بارگذاری شده پیوند دهید و آن‌ها را به‌اشتراک بگذارید. سه راه برای بارگذاری پرونده‌ها وجود دارد:"

#: wp-admin/edit-tags.php:296
msgid "Adding Tags"
msgstr "افزودن برچسب‌ها"

#: wp-admin/edit-tags.php:296
msgid "Adding Categories"
msgstr "افزودن دسته‌ها"

#: wp-admin/plugins.php:577
msgid "Troubleshooting"
msgstr "ایرادیابی"

#: wp-admin/update-core.php:1011
msgid "How to Update"
msgstr "چگونگی به‌روزرسانی"

#: wp-admin/export.php:178
msgid "Once you&#8217;ve saved the download file, you can use the Import function in another WordPress installation to import the content from this site."
msgstr "پس از آن‌که پرونده را ذخیره کردید، می‌توانید با به‌کارگیر‌ی‌اش، محتویات این سایت  را در  یک سایت وردپرس دیگر درون‌ریزی کنید."

#: wp-admin/upload.php:393
msgid "Attaching Files"
msgstr "پیوست پرونده‌ها"

#: wp-admin/edit.php:290
msgid "You can also edit or move multiple posts to the Trash at once. Select the posts you want to act on using the checkboxes, then select the action you want to take from the Bulk actions menu and click Apply."
msgstr "می‌توانید چند نوشته را همزمان باهم ویرایش یا حذف کنید. با استفاده از جعبه‌تیک کنار عنوان نوشته‌ها، نوشته‌های موردنظر خود را انتخاب کنید، سپس کار مناسب را از فهرست کارهای دسته‌جمعی برگزینید و اجرا را کلیک کنید."

#: wp-admin/edit.php:274 wp-admin/upload.php:378 wp-admin/users.php:74
msgid "Available Actions"
msgstr "کارهای دردسترس"

#: wp-admin/edit.php:262
msgid "You can customize the display of this screen&#8217;s contents in a number of ways:"
msgstr "می‌توانید نحوه نمایش محتوای این صفحه را به چند روش سفارشی کنید:"

#: wp-admin/edit.php:260 wp-admin/users.php:43
msgid "Screen Content"
msgstr "محتوای صفحه"

#: wp-admin/edit.php:254
msgid "This screen provides access to all of your posts. You can customize the display of this screen to suit your workflow."
msgstr "این صفحه دسترسی شما به تمام نوشته‌هایتان را فراهم می‌کند. می‌توانید نحوهٔ نمایش صفحه را به دلخواه خود تغییر دهید."

#. translators: %s: URL to Add Plugins screen.
#: wp-admin/import.php:234
msgid "If the importer you need is not listed, <a href=\"%s\">search the plugin directory</a> to see if an importer is available."
msgstr "اگر درون‌ریز موردنیاز شما در لیست وجود ندارد می‌توانید <a href=\"%s\">در بخش افزونه‌ها جست‌وجو نمایید</a>، شاید درون‌ریز موردنیازتان را یافتید."

#: wp-admin/edit-comments.php:216
msgid "Moderating Comments"
msgstr "مدیریت دیدگاه‌ها"

#. translators: %s: URL to Import screen.
#: wp-admin/tools.php:78
msgid "If you want to convert your categories to tags (or vice versa), use the <a href=\"%s\">Categories and Tags Converter</a> available from the Import screen."
msgstr "اگر می‌خواهید دسته‌های خود را به برچسب تبدیل کنید (یا بالعکس)، از <a href=\"%s\">مبدل دسته‌ها و برچسب‌ها</a> موجود در بخش درون‌ریزی استفاده کنید."

#: wp-admin/plugin-install.php:110
msgid "Adding Plugins"
msgstr "افزودن افزونه‌ها"

#: wp-admin/themes.php:164
msgid "Adding Themes"
msgstr "افزودن پوسته‌ها"

#: wp-admin/user-new.php:299
msgid "Subscribers can read comments/comment/receive newsletters, etc. but cannot create regular site content."
msgstr "مشترکین می‌توانند دیدگاه ارسال کنند/بخوانند و خبرنامه دریافت کنند اما نمی‌توانند محتوای سایت را تغییر دهند."

#: wp-admin/user-new.php:301
msgid "Authors can publish and manage their own posts, and are able to upload files."
msgstr "نویسندگان می‌توانند نوشته‌های خود را منتشر و مدیریت کنند، همچنین می‌توانند پرونده بارگذاری کنند."

#: wp-admin/user-new.php:297
msgid "Here is a basic overview of the different user roles and the permissions associated with each one:"
msgstr "نقش‌های کاربری مختلف و سطح دسترسی آن‌ها:"

#: wp-admin/user-new.php:296
msgid "User Roles"
msgstr "نقش‌های کاربری"

#: wp-admin/user-new.php:283
msgid "Remember to click the Add New User button at the bottom of this screen when you are finished."
msgstr "به‌یاد داشته باشید که در پایان دکمهٔ «افزودن کاربر تازه» را در پایین صفحه فشار دهید."

#: wp-admin/user-new.php:272
msgid "To add a new user to your site, fill in the form on this screen and click the Add New User button at the bottom."
msgstr "برای اضافه کردن کاربر جدید به سایت، کادرهای موجود در این صفحه را پُر کنید و روی دکمهٔ افزودن کاربر تازه در پایین کلیک کنید."

#: wp-admin/options-permalink.php:53
msgid "Custom Structures"
msgstr "ساختارهای دل‌خواه"

#: wp-admin/options-permalink.php:317
msgid "Common Settings"
msgstr "تنظیمات عمومی"

#: wp-admin/options-permalink.php:24
msgid "Permalinks are the permanent URLs to your individual pages and blog posts, as well as your category and tag archives. A permalink is the web address used to link to your content. The URL to each post should be permanent, and never change &#8212; hence the name permalink."
msgstr "پیوندهای یکتا همچون نشانی دسته‌ها و بایگانی، نشانی‌های همیشگی نوشته‌ها و برگه‌های سایت شما هستند. نشانی هر نوشته باید همیشگی باشد و هیچ‌گاه تغییر نکند، پس آن‌را پیوندیکتا می‌نامیم."

#: wp-admin/options-writing.php:24
msgid "You can submit content in several different ways; this screen holds the settings for all of them. The top section controls the editor within the dashboard, while the rest control external publishing methods. For more information on any of these methods, use the documentation links."
msgstr "شما می‌توانید نوشته‌های‌تان را از راه‌های مختلف ارسال کنید. این صفحه شامل تنظیمات همهٔ آن راه‌هاست. قسمت بالا ویرایشگر نوشته‌ها را از طریق پیشخوان کنترل می‌کند و بقیهٔ بخش‌ها روش‌های انتشار از بیرون را کنترل می‌کنند. برای اطلاعات بیشتر در مورد هر کدام از این روش‌ها، از مستنداتی که در پیوندهای کناری وجود دارد استفاده کنید."

#: wp-admin/options-media.php:26
msgid "Uploading Files allows you to choose the folder and path for storing your uploaded files."
msgstr "بارگذاری پرونده‌ها به شما این اجازه را می‌دهد تا پوشه و مسیر ذخیره‌سازی پرونده‌های بارگذاری‌شده را تعیین کنید."

#: wp-admin/themes.php:152
msgid "Installing themes on Multisite can only be done from the Network Admin section."
msgstr "راه‌اندازی پوسته در چندسایته فقط از طریق بخش مدیر شبکه امکان‌پذیر است."

#: wp-admin/options-writing.php:46
msgid "If desired, WordPress will automatically alert various services of your new posts."
msgstr "اگر مایل باشید، وردپرس می‌تواند به‌صورت خودکار سرویس‌های مختلفی را از منتشر شدن نوشته‌های جدید در سایت شما آگاه کند."

#: wp-admin/options-writing.php:34
msgid "Post Via Email"
msgstr "ارسال از طریق ایمیل"

#: wp-admin/options-discussion.php:25
msgid "This screen provides many options for controlling the management and display of comments and links to your posts/pages. So many, in fact, they will not all fit here! :) Use the documentation links to get information on what each discussion setting does."
msgstr "این برگه گزینه‌های فراوانی را برای کنترل مدیریت و نمایش دیدگاه‌ها و پیوندهای نوشته‌ها/برگه‌های شما ارائه می‌نماید. در حقیقت، بسیاری از آن‌ها اینجا جا نخواهند گرفت! :) از پیوندهای مستندات برای دریافت اطلاعات دربارهٔ آن‌چه که هر تنظیمات گفتگو انجام می‌دهد استفاده نمایید."

#: wp-admin/user-edit.php:61
msgid "You can change your password, turn on keyboard shortcuts, change the color scheme of your WordPress administration screens, and turn off the WYSIWYG (Visual) editor, among other things. You can hide the Toolbar (formerly called the Admin Bar) from the front end of your site, however it cannot be disabled on the admin screens."
msgstr "شما می‌توانید رمز عبور را تغییر دهید، میان‌بُرهای صفحه‌کلید را فعال کنید، رنگ محیط مدیریت، و حالت ویرایشگر دیداری را تغییر دهید و چند مورد دیگر که بهتر است خودتان ببینید. می‌توانید نوارابزار را هنگام مشاهدهٔ سایت پنهان کنید، اما نمی‌توانید آن را در محیط مدیریت غیرفعال کنید."

#: wp-admin/widgets-form.php:94
msgid "This sidebar is no longer available and does not show anywhere on your site. Remove each of the widgets below to fully remove this inactive sidebar."
msgstr "این نوارکناری از این به بعد در دسترس نخواهد بود و هیچ‌کجای سایت‌تان نشان داده نمی‌شود. برای حذف کامل این نوارکناری، تمام ابزارک‌های موجود در آن را پاک کنید."

#: wp-admin/widgets-form.php:91
msgid "Inactive Sidebar (not used)"
msgstr "ستون‌کناری غیرفعال (استفاده نشده)"

#: wp-admin/media-new.php:54
msgid "Clicking <strong>Select Files</strong> opens a navigation window showing you files in your operating system. Selecting <strong>Open</strong> after clicking on the file you want activates a progress bar on the uploader screen."
msgstr "با کلیک <strong>Select Files</strong>، پنجره‌ای باز خواهد شد که پرونده‌های موجود در رایانهٔ شما را نمایش می‌دهد. پرونده‌های موردنظر خود را در پنجرهٔ بازشده انتخاب و روی دکمهٔ <strong>Open</strong> کلیک کنید تا پرونده‌ها بارگذاری شوند."

#: wp-admin/media-new.php:53
msgid "<strong>Drag and drop</strong> your files into the area below. Multiple files are allowed."
msgstr "پرونده‌ها را از رایانهٔ خود به منطقهٔ بارگذاری مشخص شده در صفحه <strong>بکشید و رها کنید</strong>. بارگذاری چند پرونده همزمان امکان‌پذیر است."

#: wp-admin/edit-tags.php:256
msgid "You can assign keywords to your posts using <strong>tags</strong>. Unlike categories, tags have no hierarchy, meaning there is no relationship from one tag to another."
msgstr "با استفاده از <strong>برچسب‌ها</strong> می‌توانید کلمات کلیدی را به نوشته‌ها اختصاص دهید. برچسب‌ها بر خلاف دسته‌ها، از سلسله مراتب پیروی نمی‌کنند، به بیان دیگر ارتباطی بین یک برچسب و دیگری وجود ندارد."

#: wp-admin/edit-tags.php:254
msgid "You can create groups of links by using Link Categories. Link Category names must be unique and Link Categories are separate from the categories you use for posts."
msgstr "با استفاده از دسته‌های پیوند می‌توانید پیوندهای خود را دسته‌بندی کنید. نام دستهٔ پیوند‌ها باید یکتا باشد. دسته‌های پیوند از دسته‌هایی که شما برای نوشته‌ها استفاده می‌کنید متمایز هستند."

#: wp-admin/widgets-form.php:62
msgid "Missing Widgets"
msgstr "ابزارک‌های گم‌شده"

#: wp-admin/widgets-form.php:52
msgid "Removing and Reusing"
msgstr "حذف و استفاده مجدد"

#: wp-admin/upload.php:395
msgid "If a media file has not been attached to any content, you will see that in the Uploaded To column, and can click on Attach to launch a small popup that will allow you to search for existing content and attach the file."
msgstr "اگر یک پروندهٔ چندرسانه‌ای به هیچ نوشته‌ای پیوست نشده باشد، این مورد را در ستون پیوست‌شده به می‌بینید، و می‌توانید با کلیک بر روی پیوست در پنجره کوچکی که باز می‌شود، به‌دنبال نوشته‌ای بگردید و پرونده را به آن نوشته پیوست کنید."

#: wp-admin/upload.php:370
msgid "All the files you&#8217;ve uploaded are listed in the Media Library, with the most recent uploads listed first. You can use the Screen Options tab to customize the display of this screen."
msgstr "تمامی پرونده‌هایی که بارگذاری نموده‌اید، به ترتیب تاریخ بارگذاری، در کتابخانهٔ پرونده‌های چندرسانه‌ای لیست شده‌اند. می‌توانید با استفاده از زبانه تنظیمات صفحه نحوه نمایش این صفحه را دلخواه و سفارشی کنید."

#: wp-admin/edit.php:320
msgid "You can also perform the same types of actions, including narrowing the list by using the filters, acting on a page using the action links that appear when you hover over a row, or using the Bulk actions menu to edit the metadata for multiple pages at once."
msgstr "همه این کارها را می‌توان روی برگه‌ها نیز انجام داد: کوچک‌تر کردن لیست برگه‌ها با استفاده از صافی‌‌ها، اجرای عملیات مختلف روی برگه با استفاده از پیوندهای  نمایان شده پس از حرکت روی ردیف‌ها یا ویرایش هم‌زمان اطلاعات چند برگه‌ با استفاده از فهرست کارهای دسته‌جمعی."

#: wp-admin/edit.php:319
msgid "Managing pages is very similar to managing posts, and the screens can be customized in the same way."
msgstr "مدیریت برگه‌ها بسیار شبیه به مدیریت نوشته‌ها است و بخش مدیریت برگه‌ها نیز می‌تواند به همان روش شخصی‌سازی شود."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:323 wp-admin/edit.php:311
msgid "Pages are similar to posts in that they have a title, body text, and associated metadata, but they are different in that they are not part of the chronological blog stream, kind of like permanent posts. Pages are not categorized or tagged, but can have a hierarchy. You can nest pages under other pages by making one the &#8220;Parent&#8221; of the other, creating a group of pages."
msgstr "برگه‌ها مانند نوشته‌ها دارای عنوان، محتوای متنی و اطلاعات مرتبط هستند، اما بر خلاف نوشته‌ها بخشی از فرایند مبتنی بر ترتیب زمانی جاری در وبلاگ نیستند، در واقع برگه‌ها به نوعی نوشته‌هایی دائمی هستند. برگه‌ها دسته‌بندی یا برچسب‌گذاری نمی‌شوند. با این حال می‌توان نوعی سلسله مراتب برای آن‌ها تعیین کرد. برای ایجاد گروهی از برگه‌ها می‌توان یه برگه را به عنوان مادر انتخاب کرد و سایر برگه‌ها را در گروه موردنظر قرار داد."

#: wp-admin/edit-comments.php:223
msgid "Many people take advantage of keyboard shortcuts to moderate their comments more quickly. Use the link to the side to learn more."
msgstr "افراد زیادی برای مدیریت سریع‌تر دیدگاه‌ها از کلیدهای میانبُر صفحه‌کلید استفاده می‌کنند، برای اطلاعات بیشتر پیوندهای سمت چپ را ببینید."

#: wp-admin/edit-comments.php:219
msgid "In the <strong>Author</strong> column, in addition to the author&#8217;s name, email address, and site URL, the commenter&#8217;s IP address is shown. Clicking on this link will show you all the comments made from this IP address."
msgstr "در ستون <strong>نویسنده</strong> علاوه بر نام نویسنده، نشانی ایمیل، نشانی سایت و نشانی IP نویسنده دیدگاه نیز نشان داده می‌شود. با کلیک روی این پیوند، همه دیدگاه‌هایی که با این نشانی IP نوشته شده‌اند، به نمایش درمی‌آید."

#: wp-admin/edit-comments.php:210
msgid "You can manage comments made on your site similar to the way you manage posts and other content. This screen is customizable in the same ways as other management screens, and you can act on comments using the on-hover action links or the bulk actions."
msgstr "شما می‌توانید دیدگاه‌ها را مانند نوشته‌ها و دیگر موارد مدیریت کنید. این صفحه مانند دیگر صفحات مدیریتی قابل سفارشی‌شدن است. شما می‌توانید گزینه‌های مدیریت دیدگاه‌ها را با حرکت نشانگر بر روی هر یک از آن‌ها مشاهده و تغییرات خود را روی یک دیدگاه یا به‌صورت کارهای دسته‌جمعی اعمال کنید."

#: wp-admin/index.php:52
msgid "Links in the Toolbar at the top of the screen connect your dashboard and the front end of your site, and provide access to your profile and helpful WordPress information."
msgstr "پیوندهای موجود در نوارابزار بالای صفحه، پیشخوان و صفحهٔ اصلی سایت را به هم متصل و دسترسی شما به بخش‌های مختلف وردپرس را فراهم می‌کند."

#: wp-admin/link-manager.php:71
msgid "Deleting Links"
msgstr "پاک کردن پیوندها"

#: wp-admin/link-manager.php:64
msgid "Links may be separated into Link Categories; these are different than the categories used on your posts."
msgstr "پیوندها را نیز می‌توان در دسته‌های مختلف قرار داد. دسته‌های پیوندها با دسته‌های نوشته‌ها تفاوت دارند."

#. translators: 1: URL to About screen, 2: WordPress version.
#: wp-admin/update-core.php:292
msgid "<a href=\"%1$s\">Learn more about WordPress %2$s</a>."
msgstr "<a href=\"%1$s\">درباره وردپرس %2$s بیشتر بیاموزید</a>."

#: wp-admin/users.php:55
msgid "<strong>Edit</strong> takes you to the editable profile screen for that user. You can also reach that screen by clicking on the username."
msgstr "<strong>گزینه</strong> ویرایش شما را به صفحهٔ ویرایش شانسنامهٔ آن کاربر می‌برد. همچنین برای این‌کار می‌توانید بروی نام‌کاربری موردنظر کلیک کنید."

#: wp-admin/users.php:53
msgid "Hovering over a row in the users list will display action links that allow you to manage users. You can perform the following actions:"
msgstr "با حرکت بر روی هر ردیف از لیست کاربران می‌توانید پیوندهای عملیات قابل اجرا روی هر یک از آن‌ها را مشاهده و بدین ترتیب کاربران را مدیریت کنید. عملیات زیر قابل اجرا است:"

#: wp-admin/users.php:48
msgid "You can view all posts made by a user by clicking on the number under the Posts column."
msgstr "می‌توانید با کلیک بر روی عدد موجود در ستون نوشته‌ها، همهٔ نوشته‌های کاربر را مشاهده کنید."

#: wp-admin/users.php:46
msgid "You can hide/display columns based on your needs and decide how many users to list per screen using the Screen Options tab."
msgstr "می‌توانید ستون‌ها را بر اساس نیازهایتان پنهان کنید/نمایش دهید و به‌وسیلهٔ زبانهٔ تنظیمات صفحه در مورد نمایش تعداد کاربران تصمیم‌گیری کنید."

#: wp-admin/edit.php:317
msgid "Managing Pages"
msgstr "مدیریت برگه‌ها"

#: wp-admin/edit.php:281
msgid "<strong>Preview</strong> will show you what your draft post will look like if you publish it. View will take you to your live site to view the post. Which link is available depends on your post&#8217;s status."
msgstr "<strong>پیش‌نمایش</strong> ظاهرِ پس از انتشارِ نوشته‌ای را که هنوز در حالت پیش‌نویس است، نمایش می‌دهد. با کلیک بر روی گزینه نمایش برای مشاهده نوشته خود به صورت مستقیم به سایت منتقل می‌شوید. وضعیت نوشته شما مشخص می‌سازد که از کدام یک از این دو گزینه را می‌توانید استفاده کنید."

#: wp-admin/edit.php:280
msgid "<strong>Trash</strong> removes your post from this list and places it in the Trash, from which you can permanently delete it."
msgstr "<strong>زباله‌دان</strong> نوشته شما را از این لیست حذف کرده و آن را به زباله‌دان انتقال می‌دهد. شما می‌توانید در آنجا نوشته را برای همیشه حذف نمایید."

#: wp-admin/edit.php:279
msgid "<strong>Quick Edit</strong> provides inline access to the metadata of your post, allowing you to update post details without leaving this screen."
msgstr "<strong>ویرایش سریع</strong> امکان ویرایش بخش‌های مختلف نوشته را در همین صفحه برای شما ایجاد می‌کند."

#: wp-admin/edit.php:278
msgid "<strong>Edit</strong> takes you to the editing screen for that post. You can also reach that screen by clicking on the post title."
msgstr "<strong>ویرایش</strong> شما را به صفحهٔ ویرایش نوشته می‌برد. همچنین برای این‌کار می‌توانید بروی عنوان نوشته کلیک کنید."

#: wp-admin/user-new.php:275
msgid "Because this is a multisite installation, you may add accounts that already exist on the Network by specifying a username or email, and defining a role. For more options, such as specifying a password, you have to be a Network Administrator and use the hover link under an existing user&#8217;s name to Edit the user profile under Network Admin > All Users."
msgstr "به دلیل نصب وردپرس چندسایته، می‌توانید با وارد کردن نام‌کاربری یا ایمیل و تعیین نقش، حساب‌های کاربری موجود در شبکه را به آن بیافزایید. برای دسترسی به گزینه‌های بیشتر هم‌چون تغییر رمز عبور، شما باید مدیر شبکه باشید و در مسیر مدیر شبکه > همه‌ کاربران، از پیوندهایی که هنگام بردن موشواره روی نام کاربران ظاهر می‌شود برای ویرایش آن‌ها استفاده کنید."

#. translators: %s: Version number.
#: wp-admin/about.php:93
msgid "Welcome to WordPress %s"
msgstr "به وردپرس %s خوش آمدید."

#: wp-admin/about.php:312
msgid "Go to Dashboard &rarr; Home"
msgstr "رفتن به پیشخوان &larr; خانه"

#: wp-admin/about.php:305
msgid "Go to Dashboard &rarr; Updates"
msgstr "رفتن به پیشخوان &larr; به‌روزرسانی‌ها"

#: wp-admin/user-edit.php:217
msgid "Profile updated."
msgstr "مشخصات کاربری به‌روز شد."

#. translators: 1: Site title, 2: Site URL, 3: User role, 4: Activation URL.
#: wp-admin/user-new.php:124
msgid ""
"Hi,\n"
"\n"
"You've been invited to join '%1$s' at\n"
"%2$s with the role of %3$s.\n"
"\n"
"Please click the following link to confirm the invite:\n"
"%4$s"
msgstr ""
"درود، \n"
"\n"
"شما دعوت شده‌اید تا به '%1$s' در \n"
"%2$s و با عنوان %3$s بپیوندید.\n"
"\n"
"لطفاً جهت تایید دعوت، پیوند زیر را کلیک نمایید:\n"
"%4$s"

#: wp-admin/credits.php:136
msgid "Core Developer"
msgstr "توسعه‌دهنده ارشد"

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:490
msgid "No valid plugins were found."
msgstr "هیچ افزونهٔ معتبری یافت نشد."

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:82
msgid "The plugin contains no files."
msgstr "این افزونه شامل هیچ پرونده‌ای نیست."

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:205
msgid "The package could not be installed."
msgstr "این بسته نمی‌تواند نصب شود."

#: wp-admin/includes/media.php:1290
msgid "Attachment Post URL"
msgstr "نشانی پیوست"

#: wp-admin/menu.php:80
msgctxt "admin menu"
msgid "All Links"
msgstr "همهٔ پیوندها"

#. translators: %s: Number of plugins.
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:298
msgid "%s plugins"
msgstr "%s افزونه‌ها"

#. translators: %s: Number of plugins.
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:296
msgid "%s plugin"
msgstr "%s افزونه"

#. translators: 1: Table name. 2: Error message.
#: wp-admin/maint/repair.php:151
msgid "Failed to optimize the %1$s table. Error: %2$s"
msgstr "شکست در بهینه‌سازی جدول %1$s. خطا: %2$s"

#. translators: %s: Table name.
#: wp-admin/maint/repair.php:148
msgid "Successfully optimized the %s table."
msgstr "جدول %s با موفقیت بهینه‌سازی شد."

#. translators: %s: Table name.
#: wp-admin/maint/repair.php:141
msgid "The %s table is already optimized."
msgstr "جدول %s از پیش بهینه است."

#. translators: %s: Table name.
#: wp-admin/maint/repair.php:126
msgid "Successfully repaired the %s table."
msgstr "جدول %s با موفقیت تعمیر شد."

#. translators: %s: Table name.
#: wp-admin/maint/repair.php:116
msgid "The %s table is okay."
msgstr "جدول %s سالم است."

#. translators: %s: Plugin version.
#: wp-admin/update-core.php:577
msgid "View version %s details."
msgstr "جزئیات نگارش %s را مشاهده نمایید."

#: wp-admin/includes/import.php:217
msgid "Tumblr"
msgstr "تامبلر"

#. translators: 1: Browser update URL, 2: Browser name, 3: Browse Happy URL.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1755
msgid "<a href=\"%1$s\" class=\"update-browser-link\">Update %2$s</a> or learn how to <a href=\"%3$s\" class=\"browse-happy-link\">browse happy</a>"
msgstr "<a href=\"%1$s\" class=\"update-browser-link\">%2$s را به‌روز نمایید</a> یا چگونگی <a href=\"%3$s\" class=\"browse-happy-link\">مرور شاد</a> را بیاموزید."

#. translators: 1: Link start tag, 2: Link end tag, 3: Width, 4: Height.
#: wp-admin/includes/media.php:3094
msgid "Scale images to match the large size selected in %1$simage options%2$s (%3$d &times; %4$d)."
msgstr "تعیین مقیاس تصاویر مطابق با اندازه بزرگ انتخاب شده در %1$sتنظیمات رسانه%2$s (%3$d &times; %4$d)."

#: wp-admin/includes/media.php:2954
msgid "Audio, Video, or Other File"
msgstr "صوت، ویدئو، یا دیگر پرونده‌ها"

#: wp-admin/includes/media.php:2423
msgid "Insert media from another website"
msgstr "قرار دادن پرونده رسانه‌ای از سایتی دیگر"

#: wp-admin/includes/file.php:2489
msgid "<strong>Error:</strong> Could not connect to the server. Please verify the settings are correct."
msgstr "<strong>خطا:</strong> خطایی در هنگام اتصال به سرور پیش آمده است. لطفاً درستی تنظیمات را بررسی نمایید."

#: wp-admin/index.php:64
msgid "<strong>Drag and Drop</strong> &mdash; To rearrange the boxes, drag and drop by clicking on the title bar of the selected box and releasing when you see a gray dotted-line rectangle appear in the location you want to place the box."
msgstr "<strong>کشیدن و رها کردن</strong> - برای جابجایی جعبه‌های مختلف در صفحه می‌توانید روی عنوان جعبه کلیک کرده و آن‌را به محل موردنظر خود بکشید، هنگامی که یک کادر خاکستری با لبهٔ نقطه‌چین در محل مورد نظر مشاهده کردید، جعبه را رها کنید."

#: wp-admin/index.php:62
msgid "You can use the following controls to arrange your Dashboard screen to suit your workflow. This is true on most other administration screens as well."
msgstr "می‌توانید با استفاده از موارد زیر نحوهٔ نمایش و محل قرارگیری بخش‌های گوناگون صفحه را تعیین کنید. این موارد در اکثر بخش‌های مدیریت وردپرس قابل استفاده هستند."

#: wp-admin/index.php:51
msgid "The left-hand navigation menu provides links to all of the WordPress administration screens, with submenu items displayed on hover. You can minimize this menu to a narrow icon strip by clicking on the Collapse Menu arrow at the bottom."
msgstr "فهرست راهبری سمت راست دسترسی شما به بخش‌های مختلف مدیریتی را فراهم می‌کند. بخش‌های زیرمجموعه هنگام بردن نشانگر روی گزینه‌های مختلف ظاهر خواهند شد. می‌توانید فهرست را با استفاده از آیکن پیکان پایین آن، باز یا بسته کنید."

#: wp-admin/comment.php:63 wp-admin/edit-comments.php:208
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:344 wp-admin/edit-link-form.php:66
#: wp-admin/edit-tags.php:268 wp-admin/edit.php:252 wp-admin/edit.php:309
#: wp-admin/erase-personal-data.php:23 wp-admin/export-personal-data.php:23
#: wp-admin/export.php:51 wp-admin/import.php:24
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:99
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:108
#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:856 wp-admin/includes/ms.php:1149
#: wp-admin/index.php:44 wp-admin/link-manager.php:57 wp-admin/media-new.php:49
#: wp-admin/my-sites.php:44 wp-admin/nav-menus.php:722
#: wp-admin/nav-menus.php:763 wp-admin/options-discussion.php:24
#: wp-admin/options-general.php:53 wp-admin/options-media.php:34
#: wp-admin/options-permalink.php:23 wp-admin/options-privacy.php:38
#: wp-admin/options-reading.php:25 wp-admin/options-writing.php:23
#: wp-admin/plugin-editor.php:133 wp-admin/plugin-install.php:96
#: wp-admin/plugins.php:563 wp-admin/revision.php:153
#: wp-admin/site-health.php:80 wp-admin/theme-editor.php:28
#: wp-admin/theme-install.php:123 wp-admin/themes.php:143
#: wp-admin/update-core.php:996 wp-admin/upload.php:178 wp-admin/upload.php:368
#: wp-admin/user-edit.php:71 wp-admin/user-new.php:288 wp-admin/users.php:34
#: wp-admin/widgets-form.php:43 wp-admin/network/index.php:34
#: wp-admin/network/settings.php:49 wp-admin/network/site-new.php:23
#: wp-admin/network/sites.php:29 wp-admin/network/themes.php:312
#: wp-admin/network/upgrade.php:22 wp-admin/network/user-new.php:20
#: wp-admin/network/users.php:229
msgid "Overview"
msgstr "نمای‌کلی"

#. translators: %s: Number of pending updates.
#. translators: %s: Number of available updates.
#: wp-admin/menu.php:49 wp-admin/network/menu.php:30
msgid "Updates %s"
msgstr "به‌روزرسانی‌ها %s"

#: wp-admin/menu.php:297 wp-admin/network/menu.php:105
msgid "Installed Plugins"
msgstr "افزونه‌های نصب‌شده"

#. translators: %s: Number of available plugin updates.
#: wp-admin/menu.php:295 wp-admin/network/menu.php:88
msgid "Plugins %s"
msgstr "افزونه‌ها %s"

#: wp-admin/menu.php:319 wp-admin/network/menu.php:56
msgid "All Users"
msgstr "همه کاربران"

#: wp-admin/includes/ms.php:997 wp-admin/users.php:444
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "حذف شود"

#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:376
#: wp-admin/user-edit.php:451 wp-admin/user-new.php:473
#: wp-admin/user-new.php:634 wp-admin/network/site-users.php:325
#: wp-admin/network/site-users.php:363
msgid "Role"
msgstr "نقش"

#: wp-admin/user-edit.php:271 wp-admin/user-new.php:388
#: wp-admin/user-new.php:442 wp-admin/user-new.php:503 wp-admin/users.php:787
#: wp-admin/network/site-users.php:316
msgid "Add Existing User"
msgstr "افزودن کاربر موجود"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:497 wp-admin/includes/dashboard.php:501
#: wp-admin/users.php:808 wp-admin/network/site-users.php:292
#: wp-admin/network/users.php:312
msgid "Search Users"
msgstr "جست‌وجوی کاربران"

#: wp-admin/users.php:720 wp-admin/network/site-users.php:263
msgid "User removed from this site."
msgstr "کاربر از این سایت پاک شد."

#: wp-admin/users.php:674 wp-admin/network/site-users.php:256
msgid "Changed roles."
msgstr "نقش‌ها تغییر داده شد."

#: wp-admin/comment.php:175 wp-admin/plugins.php:346 wp-admin/plugins.php:360
#: wp-admin/theme-editor.php:335 wp-admin/includes/network.php:473
#: wp-admin/network/themes.php:140 wp-admin/network/themes.php:151
msgid "Caution:"
msgstr "اخطار:"

#: wp-admin/menu.php:321 wp-admin/menu.php:323 wp-admin/menu.php:331
#: wp-admin/menu.php:333 wp-admin/user-edit.php:269 wp-admin/user-new.php:264
#: wp-admin/user-new.php:386 wp-admin/user-new.php:510
#: wp-admin/user-new.php:662 wp-admin/users.php:781
#: wp-admin/network/menu.php:57 wp-admin/network/site-users.php:350
#: wp-admin/network/site-users.php:377 wp-admin/network/user-new.php:100
#: wp-admin/network/user-new.php:107 wp-admin/network/users.php:292
msgid "Add New User"
msgstr "افزودن کاربر تازه"

#: wp-admin/user-new.php:377 wp-admin/network/site-users.php:243
#: wp-admin/network/user-new.php:91 wp-admin/network/users.php:272
msgid "User added."
msgstr "کاربر افزوده شد."

#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:455
#: wp-admin/user-edit.php:476
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:287
msgid "Super Admin"
msgstr "مدیرکل"

#. translators: %s: Plugin version.
#. translators: %s: Plugin version number.
#. translators: %s: Theme version number.
#. translators: %s: WordPress version.
#. translators: %s: Theme version.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4641
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4684
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:756
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:932
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1319
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1172
#: wp-admin/includes/update.php:250 wp-admin/includes/update.php:290
#: wp-admin/index.php:113
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:730
msgid "Version %s"
msgstr "نگارش %s"

#. translators: %s: Number of plugins.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:565
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "به‌روزرسانی در دسترس است <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:810
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:900
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:917
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:772
msgid "Deactivate"
msgstr "غیر فعال کردن"

#: wp-admin/menu.php:371 wp-admin/ms-delete-site.php:39
msgid "Delete Site"
msgstr "حذف نمودن سایت"

#: wp-admin/my-sites.php:60 wp-admin/options-head.php:15
#: wp-admin/options.php:367 wp-admin/network/settings.php:142
#: wp-admin/network/sites.php:366
msgid "Settings saved."
msgstr "تنظیمات ذخیره شد."

#: wp-admin/comment.php:71 wp-admin/edit-comments.php:228
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:318 wp-admin/edit-form-advanced.php:335
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:354 wp-admin/edit-link-form.php:75
#: wp-admin/edit-tags.php:302 wp-admin/edit.php:300 wp-admin/edit.php:325
#: wp-admin/erase-personal-data.php:64 wp-admin/export-personal-data.php:64
#: wp-admin/export.php:58 wp-admin/import.php:31
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:109
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:144
#: wp-admin/includes/ms.php:1171 wp-admin/index.php:131
#: wp-admin/link-manager.php:78 wp-admin/media-new.php:60
#: wp-admin/my-sites.php:51 wp-admin/nav-menus.php:770
#: wp-admin/options-discussion.php:31 wp-admin/options-general.php:59
#: wp-admin/options-media.php:40 wp-admin/options-permalink.php:59
#: wp-admin/options-privacy.php:46 wp-admin/options-reading.php:52
#: wp-admin/options-writing.php:52 wp-admin/plugin-editor.php:150
#: wp-admin/plugin-install.php:120 wp-admin/plugins.php:619
#: wp-admin/revision.php:158 wp-admin/site-health.php:89
#: wp-admin/theme-editor.php:51 wp-admin/theme-install.php:154
#: wp-admin/themes.php:206 wp-admin/tools.php:55 wp-admin/update-core.php:1052
#: wp-admin/upload.php:198 wp-admin/upload.php:400 wp-admin/user-edit.php:77
#: wp-admin/user-new.php:309 wp-admin/users.php:81 wp-admin/widgets-form.php:70
#: wp-admin/network.php:67 wp-admin/network.php:80
#: wp-admin/network/index.php:55 wp-admin/network/settings.php:63
#: wp-admin/network/site-new.php:31 wp-admin/network/sites.php:43
#: wp-admin/network/themes.php:337 wp-admin/network/upgrade.php:31
#: wp-admin/network/user-new.php:28 wp-admin/network/users.php:241
msgid "For more information:"
msgstr "برای اطلاعات بیشتر:"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:329
msgid "About Pages"
msgstr "درباره برگه‌ها"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:307
msgid "Title and Post Editor"
msgstr "ویرایشگر عنوان و نوشته"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:287
msgid "Customizing This Display"
msgstr "شخصی‌سازی نمایش"

#: wp-admin/options-reading.php:224
msgid "Note: Neither of these options blocks access to your site &mdash; it is up to search engines to honor your request."
msgstr "نکته: هیچ‌کدام از این گزینه‌ها دسترسی موتورهای جستجو به سایت شما را به‌طور کامل قطع نمی‌کند؛ این بستگی به پذیرش درخواست شما از جانب موتورهای جستجو دارد."

#: wp-admin/options-permalink.php:270
msgid "Post name"
msgstr "نام نوشته"

#: wp-admin/options-permalink.php:254 wp-admin/options-permalink.php:260
#: wp-admin/options-permalink.php:272
msgctxt "sample permalink structure"
msgid "sample-post"
msgstr "نوشته-نمونه"

#: wp-admin/options-permalink.php:265 wp-admin/options-permalink.php:266
msgctxt "sample permalink base"
msgid "archives"
msgstr "بایگانی"

#. translators: %s: URL to Import screen on the main site.
#: wp-admin/import.php:171
msgid "This importer is not installed. Please install importers from <a href=\"%s\">the main site</a>."
msgstr "این درون‌ریز نصب نشده است. لطفا از <a href=\"%s\">سایت اصلی</a> درون‌ریزها را نصب کنید."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:177
#: wp-admin/options-general.php:326 wp-admin/network/site-new.php:250
msgid "Site Language"
msgstr "زبان سایت"

#: wp-admin/options-discussion.php:56
msgid "Attempt to notify any blogs linked to from the post"
msgstr "کوشش برای آگاه کردن ‌همهٔ وبلاگ‌هایی که پیوندشان در ‌این نوشته است"

#. translators: 1: Site title, 2: Site URL, 3: User role.
#: wp-admin/includes/user.php:620
msgid ""
"Hi,\n"
"You've been invited to join '%1$s' at\n"
"%2$s with the role of %3$s.\n"
"If you do not want to join this site please ignore\n"
"this email. This invitation will expire in a few days.\n"
"\n"
"Please click the following link to activate your user account:\n"
"%%s"
msgstr ""
"سلام، \n"
"شما دعوت شده‌اید تا به '%1$s' در \n"
"%2$s و به عنوان %3$s بپیوندید. \n"
"اگر نمی‌خواهید به این سایت بپیوندید،  لطفا این ایمیل را نادیده بگیرید.\n"
"این دعوتنامه چند روز دیگر منقضی خواهد شد.\n"
"\n"
"لطفا جهت فعال نمودن حساب کاربری خود بر روی پیوند زیر کلیک نمایید:\n"
"%%s"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:537 wp-admin/includes/theme.php:344
msgid "Post Formats"
msgstr "ساختارهای نوشته"

#: wp-admin/includes/theme.php:343
msgid "Full Width Template"
msgstr "قالب تمام‌پهنا"

#: wp-admin/includes/theme.php:340
msgid "Featured Images"
msgstr "تصاویر شاخص"

#: wp-admin/includes/theme.php:339
msgid "Featured Image Header"
msgstr "تصویر شاخص سربرگ"

#. translators: %s: Browser name and link.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1726
msgid "It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser."
msgstr "به نظر می‌رسد شما از نگارش قدیمی %s استفاده می‌کنید. برای این‌که تجربهٔ بهتری از کار با وردپرس داشته باشید، لطفاً مرورگر خود را به‌روزرسانی نمایید."

#. translators: %s: Browser name and link.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1720
msgid "It looks like you're using an insecure version of %s. Using an outdated browser makes your computer unsafe. For the best WordPress experience, please update your browser."
msgstr "به نظر می‌رسد شما از یک نگارش غیرایمن %s استفاده می‌کنید. استفاده از یک مرورگر منسوخ، رایانهٔ شما را ناامن می‌کند. برای اینکه بهترین تجربه‌ را از کار کردن با وردپرس داشته باشید، لطفاً مرورگر خود را به‌روزرسانی نمایید."

#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1303
msgid "There are some invalid menu items. Please check or delete them."
msgstr "برخی موارد نامعتبر در فهرست وجود دارد، لطفا آن‌ها را بررسی یا پاک کنید."

#: wp-admin/edit-tag-form.php:150 wp-admin/edit-tags.php:461
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:192
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:219
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:696
msgctxt "term name"
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: wp-admin/includes/template.php:592 wp-admin/includes/template.php:607
#: wp-admin/includes/template.php:742
msgctxt "meta name"
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: wp-admin/themes.php:664
msgctxt "theme name"
msgid "Name"
msgstr "نام"

#. translators: %s: Theme Directory URL.
#: wp-admin/theme-install.php:109
msgid "You can find additional themes for your site by using the Theme Browser/Installer on this screen, which will display themes from the <a href=\"%s\">WordPress Theme Directory</a>. These themes are designed and developed by third parties, are available free of charge, and are compatible with the license WordPress uses."
msgstr "می‌توانید با استفاده از بخش نصب‌کننده/مرورگر پوسته‌ها، پوسته‌های بیشتری برای سایت خود پیدا کنید، این بخش پوسته‌های موجود در <a href=\"%s\">مخزن پوسته‌های وردپرس</a> را نمایش می‌دهد. این پوسته‌ها به وسیلهٔ اشخاصی خارج از گروه کادر وردپرس طراحی و توسعه داده شده‌اند، به صورت رایگان در دسترس هستند و با پروانه‌ای که وردپرس استفاده می‌کند سازگاراند."

#. translators: %s: WordPress Plugin Directory URL.
#: wp-admin/plugins.php:569
msgid "If you would like to see more plugins to choose from, click on the &#8220;Add New Plugin&#8221; button and you will be able to browse or search for additional plugins from the <a href=\"%s\">WordPress Plugin Directory</a>. Plugins in the WordPress Plugin Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they are free!"
msgstr "اگر می‌خواهید افزونه‌های بیشتری را برای انتخاب ببینید روی دکمهٔ «افزودن» کلیک کنید. حال می‌توانید در <a href=\"%s\">مخزن افزونه‌های وردپرس </a> افزونه‌های بیشتری را جستجو و انتخاب کنید. افزونه‌های موجود در مخزن وردپرس توسط اشخاص ثالث طراحی و ساخته شده‌اند و با پروانه‌ای که وردپرس استفاده می‌کند سازگارند. راستی، این افزونه‌ها رایگان هم هستند!"

#. translators: %s: MAX_FILE_SIZE
#: wp-admin/includes/file.php:898
msgid "The uploaded file exceeds the %s directive that was specified in the HTML form."
msgstr "پرونده فرستاده شده بزرگ‌تر از %s که در فرم HTML گفته شده."

#: wp-admin/credits.php:137
msgid "External Libraries"
msgstr "کتابخانه‌های بیرونی"

#: wp-admin/menu.php:374 wp-admin/network.php:53 wp-admin/network/menu.php:112
msgid "Network Setup"
msgstr "راه‌اندازی شبکه"

#: wp-admin/menu.php:363
msgid "Available Tools"
msgstr "ابزارهای دردسترس"

#: wp-admin/includes/credits.php:101
msgctxt "Translate this to be the equivalent of English Translators in your language for the credits page Translators section"
msgid "Translators"
msgstr "مترجمان"

#. translators: 1: URL to Plugins screen, 2: URL to Themes screen, 3:
#. https://wordpress.org/about/license
#: wp-admin/freedoms.php:100
msgid "Every plugin and theme in WordPress.org&#8217;s directory is 100%% GPL or a similarly free and compatible license, so you can feel safe finding <a href=\"%1$s\">plugins</a> and <a href=\"%2$s\">themes</a> there. If you get a plugin or theme from another source, make sure to <a href=\"%3$s\">ask them if it&#8217;s GPL</a> first. If they do not respect the WordPress license, it is not recommended to use them."
msgstr "هر افزونه و پوسته‌ای که در مخزن اصلی وردپرس قرار دارد، ۱۰۰%% تحت مجوز GPL یا مجوز رایگانی مانند آن است، بنابراین می‌توانید با خیال راحت از هزاران <a href=\"%2$s\">پوسته</a> و <a href=\"%1$s\">افزونهٔ</a> موجود در مخزن به رایگان استفاده نمایید. اگر افزونه یا پوسته‌ای را از جایی به‌جز مخزن وردپرس دریافت کردید، <a href=\"%3$s\">مطمئن شوید</a> که تحت GPL منتشر شده باشد، در غیر این صورت ما استفاده از آن را پیشنهاد نمی‌کنیم."

#. translators: %s: https://wordpressfoundation.org/trademark-policy
#: wp-admin/freedoms.php:88
msgid "WordPress grows when people like you tell their friends about it, and the thousands of businesses and services that are built on and around WordPress share that fact with their users. We are flattered every time someone spreads the good word, just make sure to <a href=\"%s\">check out our trademark guidelines</a> first."
msgstr "وردپرس فارسی هنگامی رشد می‌کند که افرادی مانند شما، دربارهٔ وردپرس به دوستانشان بگویند، همچنین هزاران کار تجاری و سرویس‌های گوناگونی که برپایهٔ وردپرس فارسی ساخته شده‌‌اند، قدرت حقیقی آن را برای کاربران مشخص می‌نماید. ما خوشحالیم از این‌که مردم دربارهٔ وردپرس فارسی صحبت‌های خوبی می‌کنند. برای خواندن دربارهٔ نشان تجاری وردپرس به <a href=\"%s\">این نشانی</a> مراجعه نمایید."

#: wp-admin/menu.php:107
msgid "All Comments"
msgstr "همه دیدگاه‌ها"

#: wp-admin/credits.php:132
msgid "Lead Developer"
msgstr "توسعه‌دهنده ارشد"

#: wp-admin/credits.php:131
msgid "Cofounder, Project Lead"
msgstr "بنیانگذار، راهبر پروژه"

#. translators: %s: The current WordPress version number.
#: wp-admin/credits.php:129
msgid "Core Contributors to WordPress %s"
msgstr "مشارکت‌کننده‌گان کادر وردپرس %s"

#: wp-admin/credits.php:127
msgid "Project Leaders"
msgstr "راهبران پروژه"

#: wp-admin/about.php:50 wp-admin/contribute.php:35 wp-admin/credits.php:14
#: wp-admin/credits.php:38 wp-admin/freedoms.php:41 wp-admin/privacy.php:35
msgid "Credits"
msgstr "دست‌اندرکاران"

#: wp-admin/widgets-form.php:449
msgctxt "removing-widget"
msgid "Deactivate"
msgstr "غیر فعال کردن"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:37
msgid "Your browser is out of date!"
msgstr "مرورگر شما منقرض شده است!"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:35
msgid "You are using an insecure browser!"
msgstr "شما از یک مرورگر ناامن استفاده می‌کنید!"

#: wp-admin/about.php:51 wp-admin/contribute.php:36 wp-admin/credits.php:39
#: wp-admin/freedoms.php:19 wp-admin/freedoms.php:42 wp-admin/privacy.php:36
msgid "Freedoms"
msgstr "آزادی‌ها"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:717
msgid "You can use one of these cool headers or show a random one on each page."
msgstr "می‌توانید از یکی از سربرگ‌های باحال زیر استفاده کنید یا به‌صورت تصادفی یکی را نمایش دهید."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:715
msgid "If you do not want to upload your own image, you can use one of these cool headers, or show a random one."
msgstr "اگر نمی‌خواهید تصویر دلخواهتان را اضافه نمایید، می‌توانید یکی از سربرگ‌های زیر را استفاده کنید یا یکی را به‌صورت تصادفی نمایش دهید."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:701
msgid "You can choose one of your previously uploaded headers, or show a random one."
msgstr "می‌توانید یکی از سربرگ‌های پیشین خود را انتخاب کنید یا یکی را به‌صورت تصادفی نمایش دهید."

#: wp-admin/menu-header.php:283
msgid "Collapse menu"
msgstr "جمع کردن فهرست"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:699
msgid "Uploaded Images"
msgstr "تصاویر بارگذاری‌شده"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:325
msgid "<strong>Random:</strong> Show a different image on each page."
msgstr "<strong>تصادفی:</strong>‌ نمایش تصویری متفاوت در هر صفحه."

#: wp-admin/users.php:354
msgid "You have specified this user for deletion:"
msgstr "شما ‌این کاربران را برای حذف نمودن مشخص کرده‌اید:"

#. translators: %s: Template name.
#: wp-admin/includes/file.php:93
msgid "%s Page Template"
msgstr "%s قالب برگه"

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4746 wp-admin/plugins.php:667
msgid "You cannot delete a plugin while it is active on the main site."
msgstr "نمی‌توانید افزونه‌ای که در سایت اصلی فعال است را حذف نمایید."

#: wp-admin/plugins.php:346
msgid "This plugin may be active on other sites in the network."
msgstr "این افزونه می‌تواند برای دیگر سایت‌های این شبکه فعال شود."

#: wp-admin/options-writing.php:106
msgid "Default Post Format"
msgstr "ساختار پیش‌فرض نوشته"

#: wp-admin/plugin-editor.php:145 wp-admin/theme-editor.php:46
msgid "Any edits to files from this screen will be reflected on all sites in the network."
msgstr "هرگونه ویرایشی در پرونده‌های قابل مشاهده در این صفحه، روی تمام سایت‌های شبکه تاثیرگذار خواهد بود."

#: wp-admin/users.php:35
msgid "This screen lists all the existing users for your site. Each user has one of five defined roles as set by the site admin: Site Administrator, Editor, Author, Contributor, or Subscriber. Users with roles other than Administrator will see fewer options in the dashboard navigation when they are logged in, based on their role."
msgstr "این صفحه تمام کاربران سایت شما را فهرست می‌کند. هر کاربر یکی از پنج نقشی که مدیر سایت برای او تعیین کرده است را دارد: مدیر، ویرایشگر، نویسنده، مشارکت کننده، یا مشترک. کاربران با نقش‌های غیر از مدیر، بر اساس نوع نقش، در هنگام ورود به سیستم امکانات کمتری را مشاهده خواهند کرد."

#: wp-admin/plugin-editor.php:144
msgid "If you want to make changes but do not want them to be overwritten when the plugin is updated, you may be ready to think about writing your own plugin. For information on how to edit plugins, write your own from scratch, or just better understand their anatomy, check out the links below."
msgstr "اگر می‌خواهید تغییراتی در افزونه ایجاد نمایید اما تمایل ندارید بعد از به‌روزرسانی افزونه، تغییراتتان از بین برود، بد نیست خودتان افزونه‌های مورد نیازتان را بنویسید. برای کسب اطلاعات بیشتر دربارهٔ ویرایش یا نوشتن افزونه، به پیوندهای زیر مراجعه نمایید."

#: wp-admin/index.php:75
msgid "The boxes on your Dashboard screen are:"
msgstr "بخش‌های روی پیشخوان شما عبارتند از:"

#. translators: Default page slug.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:345
msgid "sample-page"
msgstr "برگه-نمونه"

#: wp-admin/includes/upgrade.php:343
msgid "Sample Page"
msgstr "برگه نمونه"

#: wp-admin/options-discussion.php:310
msgid "Retro (Generated)"
msgstr "شکل‌های ساخته شدهٔ تصادفی"

#. translators: %s: URL to Themes tab on Edit Site screen.
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:110
msgid "You only have one theme enabled for this site right now. Visit the Network Admin to <a href=\"%s\">enable</a> more themes."
msgstr "شما تنها یک پوستهٔ فعال برای این سایت دارید. برای <a href=\"%s\">فعال‌سازی</a> پوسته‌های بیشتر به بخش مدیریت شبکه مراجعه کنید."

#. translators: 1: URL to Themes tab on Edit Site screen, 2: URL to Add Themes
#. screen.
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:101
msgid "You only have one theme enabled for this site right now. Visit the Network Admin to <a href=\"%1$s\">enable</a> or <a href=\"%2$s\">install</a> more themes."
msgstr "شما تنها یک پوستهٔ فعال برای این سایت دارید. برای <a href=\"%1$s\">فعال‌سازی</a> یا <a href=\"%2$s\">نصب</a> پوسته‌های بیشتر به بخش مدیریت شبکه مراجعه کنید."

#: wp-admin/user-edit.php:481
msgid "Super admin privileges cannot be removed because this user has the network admin email."
msgstr "اختیارات مدیرکل نمی‌تواند حذف شود زیرا این کاربر صاحب ایمیل مدیر شبکه است."

#. translators: %s: URL to Add Themes screen.
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:121
msgid "You only have one theme installed right now. Live a little! You can choose from over 1,000 free themes in the WordPress Theme Directory at any time: just click on the <a href=\"%s\">Install Themes</a> tab above."
msgstr "در حال حاضر تنها یک پوستهٔ نصب شده دارید. هر زمان که خواستید، می‌توانید از بین بیش از ۱۰۰۰ پوستهٔ دیگر در سایت WordPress.org یکی را انتخاب نمایید: برای این کار تنها بر روی زبانهٔ <a href=\"%s\">نصب پوسته‌ها</a> کلیک کنید."

#: wp-admin/maint/repair.php:180
msgid "One or more database tables are unavailable. To allow WordPress to attempt to repair these tables, press the &#8220;Repair Database&#8221; button. Repairing can take a while, so please be patient."
msgstr "تعدادی از جداول پایگاه‌داده در دسترس نیستند. برای این‌که وردپرس اقدام به تعمیر پایگاه‌داده کند، دکمهٔ «تعمیر پایگاه‌داده» را فشار دهید. تعمیرات ممکن است مقداری طول بکشد، پس صبور باشید."

#: wp-admin/includes/file.php:56
msgid "Visual Editor RTL Stylesheet"
msgstr "شیوه‌نامهٔ راست به چپ ویرایشگر دیداری"

#: wp-admin/theme-editor.php:336
msgid "This is a file in your current parent theme."
msgstr "این پرونده‌ایست در پوستهٔ مادری که استفاده می‌کنید."

#. translators: %s: Link to edit parent theme.
#: wp-admin/theme-editor.php:285
msgid "This child theme inherits templates from a parent theme, %s."
msgstr "این زیرپوسته قالب‌هایی را از یک پوستهٔ مادر به ارث می‌برد، %s."

#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:156
#: wp-admin/js/updates.js:1804
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:469
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:594
msgid "Network Enable"
msgstr "فعال‌سازی در شبکه"

#: wp-admin/upgrade.php:154
msgid "Your WordPress database has been successfully updated!"
msgstr "پایگاه‌داده وردپرس شما با موفقیت به‌روزرسانی شد!"

#: wp-admin/upgrade.php:153
msgid "Update Complete"
msgstr "به‌روزرسانی کامل شد"

#: wp-admin/upgrade.php:143
msgid "Update WordPress Database"
msgstr "به‌روزرسانی پایگاه‌داده‌ وردپرس"

#: wp-admin/upgrade.php:142 wp-admin/network/upgrade.php:144
msgid "The database update process may take a little while, so please be patient."
msgstr "فرآیند به‌روزرسانی پایگاه داده کمی زمانبر است، لطفاً صبور باشید."

#: wp-admin/upgrade.php:140 wp-admin/network/upgrade.php:140
msgid "Database Update Required"
msgstr "نیاز به به‌روزرسانی پایگاه‌داده"

#: wp-admin/upgrade.php:73
msgid "No Update Required"
msgstr "نیاز به به‌روزرسانی نیست"

#: wp-admin/upgrade.php:65
msgid "WordPress &rsaquo; Update"
msgstr "وردپرس &rsaquo; به‌روزرسانی"

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/update-core.php:188
msgid "You are about to install WordPress %s <strong>in English (US)</strong>. There is a chance this update will break your translation. You may prefer to wait for the localized version to be released."
msgstr "شما می‌خواهید وردپرس %s <strong>انگلیسی</strong> را نصب کنید. این ارتقا ممکن است باعث از بین رفتن ترجمهٔ محیط مدیریت شما شود. شاید بهتر باشد منتظر نگارش فارسی بمانید."

#. translators: 1: Plugin name, 2: Details URL, 3: Additional link attributes,
#. 4: Version number.
#: wp-admin/includes/update.php:539
msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin.</em>"
msgstr "نگارش تازه‌ای از %1$s دردسترس است. <a href=\"%2$s\" %3$s>جزئیات نگارش %4$s را مشاهده کنید</a>. <em>به‌روزرسانی خودکار برای این افزونه دردسترس نیست.</em>"

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader-skin.php:44 wp-admin/update.php:219
msgid "Update Theme"
msgstr "به‌روزرسانی پوسته"

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader-skin.php:62 wp-admin/update.php:63
msgid "Update Plugin"
msgstr "به‌روزرسانی افزونه"

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:64
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:101
msgid "Theme updated successfully."
msgstr "پوسته با موفقیت به‌روزرسانی شد."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4362
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:63
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:100
msgid "Theme update failed."
msgstr "به‌روزرسانی پوسته ناموفق بود."

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:65
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:92
msgid "Plugin updated successfully."
msgstr "افزونه با موفقیت به‌‌روز شد."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4703
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:64
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:91
msgid "Plugin update failed."
msgstr "به‌روزرسانی افزونه ناموفق بود."

#: wp-admin/includes/class-core-upgrader.php:35
#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader.php:115
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:58
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:57
msgid "Update package not available."
msgstr "بستهٔ به‌روزرسانی در دسترس نیست."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/export.php:221 wp-admin/export.php:273 wp-admin/export.php:318
msgid "Date range:"
msgstr "محدوده زمانی:"

#: wp-admin/export.php:201 wp-admin/export.php:253
msgid "Authors:"
msgstr "نویسندگان:"

#: wp-admin/export.php:191
msgid "This will contain all of your posts, pages, comments, custom fields, terms, navigation menus, and custom posts."
msgstr "این شامل همهٔ نوشته‌ها، برگه‌ها، دیدگاه‌ها، زمینه‌های دلخواه، موارد متفرقه، فهرست‌ها و نوشته‌های سفارشی می‌شود."

#: wp-admin/export.php:190
msgid "All content"
msgstr "هر محتوایی"

#: wp-admin/export.php:180
msgid "Choose what to export"
msgstr "گزینش موارد برای برون‌بری"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:249
msgctxt "comments"
msgid "Mine <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Mine <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "مال من <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: Admin screen title. %s: Admin screen name.
#: wp-admin/admin-header.php:50
msgid "%s &#8212; WordPress"
msgstr "%s &#8212; وردپرس"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:547
msgctxt "column name"
msgid "In Response To"
msgstr "در پاسخ به"

#: wp-admin/widgets-form.php:46
msgid "The Available Widgets section contains all the widgets you can choose from. Once you drag a widget into a sidebar, it will open to allow you to configure its settings. When you are happy with the widget settings, click the Save button and the widget will go live on your site. If you click Delete, it will remove the widget."
msgstr "قسمت ابزارک‌های موجود شامل تمامی ابزارک‌هایی‌ست که شما قادر به انتخاب آنها هستید. هنگامی که شما ابزارک را به ستون کناری میکشید، ابزارک به‌صورت خودکار باز شده و تنظیمات آن قابل ویرایش خواهند بود. هنگامی که شما تنظیمات را انجام دادید بر روی دکمه ذخیره کلیک نمایید تا ابزارک در سایت شما نمایش داده شود. اگر بر روی پاک کردن کلیک کنید ابزارک مربوطه حذف خواهد شد."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:349
msgid "Remember to click Update to save metadata entered or changed."
msgstr "به‌یاد داشته باشید برای ذخیره فراداده واردشده و یا تغییرکرده روی به‌روزرسانی رسانه کلیک نمایید."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:348
msgid "Note that you crop the image by clicking on it (the Crop icon is already selected) and dragging the cropping frame to select the desired part. Then click Save to retain the cropping."
msgstr "با کلیک روی تصویر و انتخاب محدوده می‌توانید تصویر را قاب‌بُری کنید (گزینهٔ قاب‌بُری به‌صورت پیش‌فرض انتخاب شده است). پس از انتخاب قاب مناسب با کلیک روی «ذخیره»، تغییرات را ذخیره کنید."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:347
msgid "For images only, you can click on Edit Image under the thumbnail to expand out an inline image editor with icons for cropping, rotating, or flipping the image as well as for undoing and redoing. The boxes on the right give you more options for scaling the image, for cropping it, and for cropping the thumbnail in a different way than you crop the original image. You can click on Help in those boxes to get more information."
msgstr "فقط برای تصاویر، می‌توانید با کلیک روی دکمهٔ «ویرایش تصویر» زیر بندانگشتی تصویر، به یک ویرایشگر توکار برای ویرایش تصویر دسترسی پیدا کنید، با این ویرایشگر می‌توانید عملیاتی مانند قاب‌بُری، چرخاندن یا وارونه کردن تصاویر را به سادگی انجام دهید. همچنین از طریق جعبه‌های موجود در سمت چپ می‌توانید اندازه و مقیاس تصویر یا قاب‌بُری را انتخاب کنید. با کلیک روی (راهنما) در جعبه‌های مذکور، می‌توانید به اطلاعات بیشتری دست یابید."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:346
msgid "This screen allows you to edit fields for metadata in a file within the media library."
msgstr "این صفحه به شما اجازه ویرایش زمینه‌های داده‌های جانبی در یک پرونده داخل کتابخانهٔ رسانه را می‌دهد."

#: wp-admin/user-new.php:450
msgid "Email or Username"
msgstr "ایمیل یا نام کاربری:"

#: wp-admin/themes.php:235 wp-admin/network/site-themes.php:240
#: wp-admin/network/themes.php:463
msgid "Search installed themes"
msgstr "جستجو در پوسته‌های نصب‌شده"

#. translators: %s: Link to documentation on child themes.
#: wp-admin/update-core.php:665
msgid "<strong>Please Note:</strong> Any customizations you have made to theme files will be lost. Please consider using <a href=\"%s\">child themes</a> for modifications."
msgstr "<strong>لطفاً توجه کنید:</strong> هر تغییری که در پرونده‌های پوسته ایجاد کرده‌اید از دست خواهد رفت. لطفا برای تغییرات از <a href=\"%s\">زیرپوسته‌ها</a> استفاده کنید."

#. translators: %s: Number of posts.
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:404
msgctxt "posts"
msgid "Sticky <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Sticky <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "سنجاق‌شده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-admin/update-core.php:1117
msgid "Check again."
msgstr "بررسی دوباره."

#. translators: 1: Date, 2: Time.
#: wp-admin/update-core.php:1111
msgid "Last checked on %1$s at %2$s."
msgstr "آخرین بررسی در %1$s در %2$s."

#: wp-admin/update-core.php:1086
msgid "Please select one or more plugins to update."
msgstr "لطفاً یک یا چند افزونه را برای به‌روزرسانی انتخاب نمایید."

#: wp-admin/update-core.php:1076
msgid "Please select one or more themes to update."
msgstr "لطفاً یک یا چند پوسته را برای به‌روزرسانی انتخاب نمایید."

#: wp-admin/includes/class-bulk-upgrader-skin.php:61
msgid "The update process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "فرآیند به‌روزرسانی شروع شد. این عمل ممکن است روی بعضی میزبان‌ها کمی زمان‌بر باشد، لطفاً صبر داشته باشید."

#: wp-admin/theme-install.php:243 wp-admin/theme-install.php:265
msgid "Apply Filters"
msgstr "اعمال صافی‌ها"

#: wp-admin/includes/theme.php:338
msgid "Editor Style"
msgstr "شیوهٔ ویرایشگر"

#: wp-admin/users.php:235
msgid "Sorry, you are not allowed to edit users."
msgstr "متاسفانه شما اجازهٔ ویرایش این دیدگاه را ندارید."

#: wp-admin/includes/file.php:2542
msgid "To perform the requested action, WordPress needs to access your web server."
msgstr "برای انجام دادن عملیات موردنظر، وردپرس به اطلاعات اتصال به سرویس‌دهنده نیازمند است."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1108
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1117
msgid "Current Page"
msgstr "برگهٔ فعلی"

#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:176
msgid "No themes match your request."
msgstr "پوسته‌ای مطابق با درخواست شما وجود ندارد."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:510 wp-admin/includes/dashboard.php:514
#: wp-admin/network/sites.php:413
msgid "Search Sites"
msgstr "جستجوی سایت‌ها"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:454
msgid "Create a New User"
msgstr "ساخت کاربر تازه"

#. translators: 1: Text indicating the number of sites on the network, 2: Text
#. indicating the number of users on the network.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:466
msgid "You have %1$s and %2$s."
msgstr "شما %1$s و %2$s دارید."

#. translators: %s: Number of sites on the network.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:463
msgid "%s site"
msgid_plural "%s sites"
msgstr[0] "%s سایت"

#. translators: %s: Number of users on the network.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:461
msgid "%s user"
msgid_plural "%s users"
msgstr[0] "%s کاربر"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1543
msgid "https://wordpress.org/news/feed/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/news/feed/"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1534
msgid "https://wordpress.org/news/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/news/"

#: wp-admin/options-discussion.php:84
msgid "(Signup has been disabled. Only members of this site can comment.)"
msgstr "(نام‌نویسی بسته است. تنها کاربران سایت می‌توانند دیدگاه‌شان را بنویسند.)"

#. translators: 1: Theme name, 2: Theme details URL, 3: Additional link
#. attributes, 4: Version number.
#. translators: 1: Plugin name, 2: Details URL, 3: Additional link attributes,
#. 4: Version number.
#. translators: 1: Theme name, 2: Details URL, 3: Additional link attributes,
#. 4: Version number.
#: wp-admin/includes/theme.php:229 wp-admin/includes/update.php:526
#: wp-admin/includes/update.php:719
msgid "There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version %4$s details</a>."
msgstr "نگارش تازه‌ای از  %1$s آماده شده است. <a href=\"%2$s\" %3$s>جزئیات نگارش %4$s را ببینید</a>."

#: wp-admin/includes/class-bulk-theme-upgrader-skin.php:78
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:170
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader-skin.php:127
msgid "Go to Themes page"
msgstr "رفتن به برگهٔ پوسته‌ها"

#: wp-admin/includes/class-bulk-plugin-upgrader-skin.php:82
#: wp-admin/includes/class-bulk-theme-upgrader-skin.php:83
#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader-skin.php:98
msgid "Go to WordPress Updates page"
msgstr "رفتن به صفحه‌ی به‌روزرسانی‌های وردپرس"

#: wp-admin/includes/class-bulk-plugin-upgrader-skin.php:77
#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:157
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader-skin.php:101
msgid "Go to Plugins page"
msgstr "رفتن به برگهٔ افزونه‌ها"

#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1294
msgid "Click Save Menu to make pending menu items public."
msgstr "برای نمایش گزینه‌های در حال انتظار فهرست، روی ذخیره فهرست کلیک کنید."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1660
msgid "Storage Space"
msgstr "فضای ذخیره‌سازی"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:451
msgid "Create a New Site"
msgstr "سایت تازه بسازید"

#. translators: 1: Image width in pixels, 2: Image height in pixels.
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:602
msgid "Images of exactly <strong>%1$d &times; %2$d pixels</strong> will be used as-is."
msgstr "تصاویری به اندازه دقیق <strong>%1$d &times; %2$d پیکسل</strong> به همان صورت استفاده می‌شوند."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:952
msgid "Crop and Publish"
msgstr "قاب‌بُری و انتشار"

#: wp-admin/edit-link-form.php:70
msgid "XFN stands for <a href=\"https://gmpg.org/xfn/\">XHTML Friends Network</a>, which is optional. WordPress allows the generation of XFN attributes to show how you are related to the authors/owners of the site to which you are linking."
msgstr "XFN مخفف عبارت <a href=\"https://gmpg.org/xfn/\">شبکه دوستان XHTML</a>,  است، استفاده از این امکان اختیاری است. وردپرس با تولید صفات دستوری XFN این امکان را می‌دهد تا نوع رابطه بین سایت شما و نویسندگان/صاحبان سایتی که به آن پیوند داده‌اید، به نمایش دربیاید."

#: wp-admin/includes/file.php:2552
msgid "FTP Password"
msgstr "رمز عبور FTP"

#: wp-admin/includes/file.php:2551
msgid "FTP Username"
msgstr "شناسه FTP"

#: wp-admin/includes/file.php:2548
msgid "FTP/SSH Password"
msgstr "رمز عبور FTP/SSH"

#: wp-admin/includes/file.php:2547
msgid "FTP/SSH Username"
msgstr "شناسه FTP/SSH"

#: wp-admin/widgets-form.php:64
msgid "Many themes show some sidebar widgets by default until you edit your sidebars, but they are not automatically displayed in your sidebar management tool. After you make your first widget change, you can re-add the default widgets by adding them from the Available Widgets area."
msgstr "بسیاری از پوسته‌ها تا قبل از این‌که شما تغییراتی در ابزارک‌ها ایجاد نکرده‌اید، به صورت پیش‌فرض برخی ابزارک‌ها را در ستون‌کناری نمایش می‌دهند، با این حال آن ابزارک‌ها در بخش مدیریت به صورت خودکار نشان داده نمی‌شوند. پس از اینکه شما اولین تغییر را در ابزارک‌ها به‌وجود آوردید، می‌توانید ابزارک‌های پیش‌فرض را از قسمت ابزارک‌های موجود دوباره اضافه کنید."

#. translators: %s: URL to create a new page.
#: wp-admin/options-reading.php:29
msgid "You can choose what&#8217;s displayed on the homepage of your site. It can be posts in reverse chronological order (classic blog), or a fixed/static page. To set a static homepage, you first need to create two <a href=\"%s\">Pages</a>. One will become the homepage, and the other will be where your posts are displayed."
msgstr "شما می‌توانید انتخاب کنید چه چیزی در برگه اول سایت شما نمایش داده شود. می‌توانید نوشته‌هایی با ترتیب زمانی (وبلاگ کلاسیک) یا یک برگهٔ ثابت/ایستا داشته باشید. برای قراردادن یک برگهٔ خانهٔ ایستا، شما ایتدا نیاز به ساختن دو <a href=\"%s\">برگه‌ها</a> دارید. یکی از آنها برگهٔ نخست شما می‌شود و دیگری برگه‌ای که نوشته‌های شما در آن نمایش داده خواهد شد."

#: wp-admin/options-permalink.php:54
msgid "The Optional fields let you customize the &#8220;category&#8221; and &#8220;tag&#8221; base names that will appear in archive URLs. For example, the page listing all posts in the &#8220;Uncategorized&#8221; category could be <code>/topics/uncategorized</code> instead of <code>/category/uncategorized</code>."
msgstr "گزینه‌های اختیاری به شما اجازهٔ سفارشی کردن دسته‌ها و برچسب‌ها را می‌دهند؛ مبنای دسته/برچسب در نشانی‌های بایگانی شما ظاهر خواهد شد. برای مثال صفحه‌ای که همهٔ نوشته‌های دستهٔ Uncategorized را لیست می‌کند می‌تواند به‌جای <code>/category/uncategorized</code>، این‌گونه <code>/topics/uncategorized</code> باشد."

#. translators: 1: %category%, 2: %tag%
#: wp-admin/options-permalink.php:42
msgid "When you assign multiple categories or tags to a post, only one can show up in the permalink: the lowest numbered category. This applies if your custom structure includes %1$s or %2$s."
msgstr "گاه چند دسته یا برچسب برای یک نوشته تعریف می‌شوند، در این شرایط تنها یکی از آن‌ها یا به عبارت دیگر همان دسته با شناسه کوچک‌تر، در پیوند یکتا نشان داده می‌شود. این شرایط در صورتی تحقق می‌یابد که ساختار پیش‌فرض شامل %1$s یا %2$s باشد."

#. translators: %s: Percent sign (%).
#: wp-admin/options-permalink.php:37
msgid "If you pick an option other than Plain, your general URL path with structure tags (terms surrounded by %s) will also appear in the custom structure field and your path can be further modified there."
msgstr "اگر شما گزینه‌ای به جز ساده را انتخاب کنید، مسیر نشانی عمومی شما که با ساختار برچسب‌ها(موارد محصور شده با %s)، در شاخهٔ ساختار سفارشی هم ظاهر خواهد شد و آنجا مسیر شما می‌تواند ویرایش‌های بیشتری داشته باشد."

#: wp-admin/widgets-form.php:54
msgid "If you want to remove the widget but save its setting for possible future use, just drag it into the Inactive Widgets area. You can add them back anytime from there. This is especially helpful when you switch to a theme with fewer or different widget areas."
msgstr "اگر می‌خواهید ابزارکی را حذف ولی تنظیمات آن را برای آینده ذخیره کنید کافی‌ست آن را به قسمت ابزارک‌های غیر فعال منتقل کنید. شما می‌توانید هرزمانی که خواستید از قسمت ابزارک‌های غیر فعال آنها را دوباره اضافه کنید. این مورد زمانی مفید است که شما می‌خواهید پوستهٔ فعلی را با یک پوسته با محیط ابزارکی متفاوت عوض کنید."

#: wp-admin/users.php:36
msgid "To add a new user for your site, click the Add New User button at the top of the screen or Add New User in the Users menu section."
msgstr "برای اضافه کردن کاربر جدید به سایت، روی دکمه افزودن کاربر در بالای صفحه یا گزینه افزودن کاربر در قسمت فهرست کابران کلیک کنید."

#: wp-admin/options-media.php:20
msgid "You can set maximum sizes for images inserted into your written content; you can also insert an image as Full Size."
msgstr "شما می‌توانید بیشترین اندازه تصاویری را که درون محتوای نوشتاری خود قرار می‌دهید تنظیم کنید؛ همچنین می‌توانید یک تصویر را در اندازه کامل وارد نمایید."

#: wp-admin/options-general.php:28
msgid "Most themes show the site title at the top of every page, in the title bar of the browser, and as the identifying name for syndicated feeds. Many themes also show the tagline."
msgstr "بیشتر پوسته‌ها عنوان سایت را در بالای هر صفحه، نوار عنوان کاوشگر، و به عنوان نام شناسائی ایجاد کننده خوراک‌ها، نمایش می‌دهند. همچنین معرفی کوتاه نیز توسط برخی پوسته‌ها نمایش داده می‌شود."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:414
msgid "<strong>Order</strong> &mdash; Pages are usually ordered alphabetically, but you can choose your own order by entering a number (1 for first, etc.) in this field."
msgstr "<strong>ترتیب</strong> &mdash; برگه‌ها معمولاً براساس حروف الفبا مرتب شده‌اند. اما شما می‌توانید ترتیب خود را به وسیلهٔ وارد کردن یک عدد (مثلاً ۱ برای اولی) در این کادر وارد نمایید."

#: wp-admin/includes/file.php:2556
msgid "If you do not remember your credentials, you should contact your web host."
msgstr "اگر اطلاعات اتصال خود را فراموش کرده‌اید باید با میزبان خود تماس بگیرید."

#: wp-admin/includes/file.php:2550
msgid "Please enter your FTP credentials to proceed."
msgstr "لطفا اطلاعات اتصال FTP خود را برای ادامهٔ مراحل وارد نمایید."

#: wp-admin/includes/file.php:2546
msgid "Please enter your FTP or SSH credentials to proceed."
msgstr "لطفا اطلاعات اتصال FTP یا SSH خود را برای ادامهٔ مراحل وارد نمایید."

#: wp-admin/user-edit.php:60
msgid "Your profile contains information about you (your &#8220;account&#8221;) as well as some personal options related to using WordPress."
msgstr "شناسنامه شما حاوی اطلاعاتی درباره شما (&#8220;حساب شما&#8221;) و همچنین برخی از گزینه‌های شخصی برای استفاده از وردپرس است."

#. translators: %s: /wp-content/themes
#: wp-admin/theme-install.php:116
msgid "You can Upload a theme manually if you have already downloaded its ZIP archive onto your computer (make sure it is from a trusted and original source). You can also do it the old-fashioned way and copy a downloaded theme&#8217;s folder via FTP into your %s directory."
msgstr "می‌توانید پوسته‌ای را که به‌صورت فشرده (ZIP) دریافت کرده‌اید به‌صورت دستی بارگذاری و نصب کنید (مطمئن شوید که منبع دریافت پوسته معتبر است). همچنین می‌توانید از روش قدیمی و با استفاده از FTP پرونده‌های پوستهٔ خود را در پوشه %s بارگذاری کنید."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:401
msgid "<strong>Send Trackbacks</strong> &mdash; Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you&#8217;ve linked to them. Enter the URL(s) you want to send trackbacks. If you link to other WordPress sites they&#8217;ll be notified automatically using pingbacks, and this field is unnecessary."
msgstr "<strong>فرستادن بازتاب</strong> - بازتاب‌ها راهی برای باخبر کردن نرم افزارهای قدیمی‌تر وبلاگ‌نویسی، در مورد این‌که شما به آنها در نوشته خود پیوند داده‌اید، هستند. اگر شما به وبلاگ‌های نیرو گرفته از وردپرس ارجاع می‌دهید،‌ آنها به صورت خودکار توسط بازتاب از این عمل شما باخبر می‌شوند، نیاز به عمل دیگری نیست."

#: wp-admin/user-new.php:300
msgid "Contributors can write and manage their posts but not publish posts or upload media files."
msgstr "مشارکت‌کنندگان می‌توانند نوشته‌هایشان را ذخیره و مدیریت کنند ولی اجازه انتشار آنها یا بارگذاری پرونده‌های چندرسانه‌ای را ندارند."

#: wp-admin/user-new.php:303
msgid "Administrators have access to all the administration features."
msgstr "مدیران به همه قابلیتهای مدیریتی دسترسی دارند."

#: wp-admin/plugin-editor.php:135
msgid "You can use the plugin file editor to make changes to any of your plugins&#8217; individual PHP files. Be aware that if you make changes, plugins updates will overwrite your customizations."
msgstr "جهت ایجاد تغیییر در هر کدام از پرونده‌های PHP منحصر به فرد افزونه‌هایتان، می‌توانید از ویرایشگر استفاده نمایید. اطلاع داشته باشید که در صورت ایجاد تغییر، به‌روزرسانی‌های افزونه‌ها، سفارشی‌سازی‌های شما را رونویسی (حذف) خواهند کرد."

#: wp-admin/link-manager.php:73
msgid "If you delete a link, it will be removed permanently, as Links do not have a Trash function yet."
msgstr "اگر پیوندی را پاک کنید، برای همیشه حذف خواهد شد، چرا که پیوندها هنوز بخشی به نام زباله‌دان ندارند."

#. translators: %s: URL to Widgets screen.
#: wp-admin/link-manager.php:61
msgid "You can add links here to be displayed on your site, usually using <a href=\"%s\">Widgets</a>. By default, links to several sites in the WordPress community are included as examples."
msgstr "شما می‌توانید در این بخش پیوندهایی را اضافه کنید تا (غالبا توسط <a href=\"%s\">ابزارک‌ها</a>) در سایت شما نمایش داده شوند. به عنوان نمونه، چند پیوند به انجمن وردپرس به صورت پیش‌فرض در این بخش قرار دارد."

#: wp-admin/edit-tags.php:283
msgid "<strong>Slug</strong> &mdash; The &#8220;slug&#8221; is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens."
msgstr "<strong>نامک</strong> - نامک نسخه لاتین واژه است که در نشانی (URL)‌ها استفاده می‌شود. برای نامگذاری فقط از حروف،‌ ارقام و خط تیره استفاده کنید. نمایش فقط با حروف کوچک خواهد بود."

#. translators: %s: URL to Press This bookmarklet.
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:315
msgid "You can also create posts with the <a href=\"%s\">Press This bookmarklet</a>."
msgstr "شما همچنین میتوانید از طریق <a href=\"%s\">مخابره کنید</a>، مطلب منتشر کنید."

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:104
msgid "Do not forget to click on the Save Changes button when you are finished."
msgstr "وقتی کارتان تمام شد، فراموش نکنید که روی ذخیرهٔ تغییرات کلیک نمایید."

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:101
msgid "You can customize the look of your site without touching any of your theme&#8217;s code by using a custom background. Your background can be an image or a color."
msgstr "شما می‌توانید ظاهر سایت خود را با استفاده از پس‌زمینه دلخواه، بدون دستکاری پرونده‌های پوسته تغییر دهید. پس‌زمینه شما می‌تواند یک تصویر یا یک رنگ باشد."

#: wp-admin/user-new.php:302
msgid "Editors can publish posts, manage posts as well as manage other people&#8217;s posts, etc."
msgstr "ویرایشگران علاوه بر انتشار نوشته‌های خود می‌توانند نوشته‌های خود و دیگران را نیز مدیریت کنند."

#: wp-admin/user-edit.php:66
msgid "Remember to click the Update Profile button when you are finished."
msgstr "به‌یاد داشته باشید پس از پایان کار، دکمه به‌روزرسانی مشخصات کاربری را کلیک نمایید."

#: wp-admin/user-edit.php:65
msgid "Required fields are indicated; the rest are optional. Profile information will only be displayed if your theme is set up to do so."
msgstr "بخش‌های مورد نیاز مشخص شده‌اند؛ بقیه اختیاری هستند. اطلاعات شناسنامه در صورتی نمایش داده می‌شوند که پوسته برای اینکار تنظیم شده باشد."

#: wp-admin/user-edit.php:63
msgid "Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts."
msgstr "نام‌کاربری غیرقابل‌تغییر است ولی می‌توانید از گزینه‌های دیگر برای وارد کردن نام حقیقی یا مستعار خود استفاده کرده و انتخاب کنید از کدام نام برای نمایش در نوشته‌های شما استفاده گردد."

#: wp-admin/comment.php:66
msgid "You can also moderate the comment from this screen using the Status box, where you can also change the timestamp of the comment."
msgstr "شما همچنین می‌توانید از این صفحه با استفاده از جعبه وضعیت، نظرات را مدیریت کنید و زمان آنها را تغییر دهید."

#: wp-admin/comment.php:65
msgid "You can edit the information left in a comment if needed. This is often useful when you notice that a commenter has made a typographical error."
msgstr "شما می‌توانید اطلاعات وارد شدهٔ دیدگاه را ویرایش کنید. این امکان معمولاً وقتی مفید واقع می‌شود که یک دیدگاه شامل غلط املایی است."

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/options-reading.php:34
msgid "You can also control the display of your content in RSS feeds, including the maximum number of posts to display and whether to show full text or an excerpt. <a href=\"%s\">Learn more about feeds</a>."
msgstr "شما همچنین می‌توانید نمایش محتوا در خوراک RSS را کنترل کنید، که شامل بیشترین تعداد نوشته برای نمایش، نمایش متن به صورت کامل/کوتاه و نوع نویسه‌ها است. <a href=\"%s\">درباره خوراک بیشتر بدانید</a>."

#: wp-admin/options-reading.php:26
msgid "This screen contains the settings that affect the display of your content."
msgstr "این صفحه حاوی تنظیمات مربوط به نمایش محتوای سایت شماست."

#: wp-admin/options-general.php:47
msgid "UTC means Coordinated Universal Time."
msgstr "UTC یعنی زمان هماهنگ جهانی."

#: wp-admin/options-general.php:27
msgid "The fields on this screen determine some of the basics of your site setup."
msgstr "موارد ذکر شده در این صفحه بعضی از اطلاعات اولیه و ساده سایت شما را تعیین و مشخص می‌کند."

#: wp-admin/options-discussion.php:26 wp-admin/options-general.php:48
#: wp-admin/options-media.php:29 wp-admin/options-permalink.php:26
#: wp-admin/options-permalink.php:46 wp-admin/options-permalink.php:55
#: wp-admin/options-reading.php:37 wp-admin/options-writing.php:25
msgid "You must click the Save Changes button at the bottom of the screen for new settings to take effect."
msgstr "در پایان باید دکمهٔ «ذخیرهٔ تغییرات» را در پایین صفحه فشار دهید تا تنظیمات موردنظر شما به‌کار گرفته شود."

#: wp-admin/edit-link-form.php:69
msgid "The boxes for link name, web address, and description have fixed positions, while the others may be repositioned using drag and drop. You can also hide boxes you do not use in the Screen Options tab, or minimize boxes by clicking on the title bar of the box."
msgstr "جعبه‌های نام پیوند، نشانی وب و توضیحات، مکان ثابتی دارند، در حالی که دیگر بخش‌ها را می‌توان با استفاده از کشیدن و رها کردن تغییر مکان داد. شما همچنین می‌توانید جعبه‌هایی که استفاده‌ای برایتان ندارند را با استفاده از زبانهٔ تنظیمات صفحه پنهان کنید یا با کلیک روی عنوان آن‌ها، کوچکشان کنید."

#: wp-admin/update-core.php:643
msgid "Your themes are all up to date."
msgstr "همهٔ پوسته‌های شما به‌روز هستند."

#: wp-admin/update-core.php:470
msgid "Your plugins are all up to date."
msgstr "همهٔ افزونه‌های شما به‌روز هستند."

#: wp-admin/update-core.php:287
msgid "While your site is being updated, it will be in maintenance mode. As soon as your updates are complete, this mode will be deactivated."
msgstr "هنگامی که سایت شما در حال به‌روزرسانی است، در حالت تعمیر قرار خواهد گرفت. هر زمانی که به‌روزرسانی‌های شما کامل شود، این حالت غیرفعال خواهد شد."

#: wp-admin/update-core.php:255
msgid "An updated version of WordPress is available."
msgstr "نگارش به‌روزشده‌ای از وردپرس در دسترس است."

#: wp-admin/update-core.php:274
msgid "You have the latest version of WordPress."
msgstr "شما از آخرین نگارش وردپرس استفاده می‌کنید."

#: wp-admin/plugin-editor.php:178 wp-admin/theme-editor.php:172
msgid "Function Name&hellip;"
msgstr "نام تابع&hellip;"

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:110
msgid "Activate Plugin &amp; Run Importer"
msgstr "فعال‌کردن افزونه و اجرای درون‌ریز"

#: wp-admin/edit-link-form.php:68
msgid "You can add or edit links on this screen by entering information in each of the boxes. Only the link&#8217;s web address and name (the text you want to display on your site as the link) are required fields."
msgstr "در این صفحه با وارد کردن اطلاعات در هر کادر می‌توانید پیوندها را اضافه یا حذف کنید. تنها نشانی وب پیوند و نام (متنی که می‌خواهید به عنوان پیوند در وبسایت‌تان نمایش یابد) کادرهای اجباری هستند."

#. translators: %s: URL to Categories to Tags Converter tool.
#: wp-admin/edit-tags.php:640
msgid "Categories can be selectively converted to tags using the <a href=\"%s\">category to tag converter</a>."
msgstr "می‌توان دسته‌های دل‌خواه را با بکارگیری <a href=\"%s\">برگردان دسته به برچسب </a> به برچسب برگرداند."

#: wp-admin/import.php:25
msgid "This screen lists links to plugins to import data from blogging/content management platforms. Choose the platform you want to import from, and click Install Now when you are prompted in the popup window. If your platform is not listed, click the link to search the plugin directory for other importer plugins to see if there is one for your platform."
msgstr "لیست این صفحه افزونه‌هایی را که توسط آن‌ها می‌توانید محتوای خود را از دیگر سیستم‌های مدیریت محتوا به وردپرس درون‌ریزی کنید، نشان می‌دهد. سیستم مدیریت محتوای مبدا را انتخاب کنید و سپس در پنجره‌ای که به شما نشان داده می‌شود، گزینهٔ نصب را کلیک کنید. در صورتی که سیستم مدیریت محتوای شما در این لیست وجود ندارد. بر روی پیوند کلیک کنید تا پوشهٔ افزونه‌ها برای یافتن افزونهٔ مناسب شما جستجو شود."

#: wp-admin/export.php:53
msgid "Once generated, your WXR file can be imported by another WordPress site or by another blogging platform able to access this format."
msgstr "پرونده برون‌بری شده با ساختار WXR می‌تواند توسط یک سایت وردپرسی دیگر یا هر سیستم دیگری که از این ساختار پشتیبانی کند، درون‌ریزی شود."

#: wp-admin/plugin-editor.php:136
msgid "Choose a plugin to edit from the dropdown menu and click the Select button. Click once on any file name to load it in the editor, and make your changes. Do not forget to save your changes (Update File) when you are finished."
msgstr "برای ویرایش، یک افزونه از فهرست بازشو، انتخاب نمایید. روی هر کدام از نام‌های پرونده یک‌بار کلیک نمایید تا آن را در ویرایشگر فراخوانی و تغییراتتان را ایجاد نمایید. فراموش نکنید، هنگامی که کارتان پایان یافت، تغییراتتان را ذخیره نمایید (به‌روزرسانی پرونده). "

#: wp-admin/link-manager.php:65
msgid "You can customize the display of this screen using the Screen Options tab and/or the dropdown filters above the links table."
msgstr "می‌توانید با اشتفاده از زبانه «تنظیمات صفحه» و یا صافی‌های کشوئی بالای جدول پیوندها، نمایش این صفحه را سفارشی کنید."

#: wp-admin/plugins.php:579
msgid "Most of the time, plugins play nicely with the core of WordPress and with other plugins. Sometimes, though, a plugin&#8217;s code will get in the way of another plugin, causing compatibility issues. If your site starts doing strange things, this may be the problem. Try deactivating all your plugins and re-activating them in various combinations until you isolate which one(s) caused the issue."
msgstr "در بیشتر موارد افزونه با هستهٔ وردپرس و سایر افزونه‌ها هماهنگ است. با این حال گاه دستورات یک افزونه با دستورات یکی دیگر از افزونه‌ها تداخل دارد و باعث به‌روز ناهماهنگی می‌شود. علت احتمالی بسیاری از مشکلات عجیب مشاهده شده در سایت، تداخل افزونه‌ها است. برای حل مشکل ابتدا همه افزونه‌های خود را غیر فعال کنید، سپس ترکیب‌های مختلفی از افزونه‌ها را دوباره فعال کنید و این کار را تا مرحله‌ای ادامه دهید تا افزونه‌ یا افزونه‌هایی را که موجب به‌روز ناهماهنگی شده‌اند، پیدا کنید."

#: wp-admin/widgets-form.php:56
msgid "Enabling Accessibility Mode, via Screen Options, allows you to use Add and Edit buttons instead of using drag and drop."
msgstr "فعال کردن حالت انتقال با کلیک از طریق تنظیمات صفحه، به شما اجازه می‌دهد به جای کشیدن و رها کردن، از دکمه‌های اضافه کردن و ویرایش استفاده کنید."

#: wp-admin/widgets-form.php:55
msgid "Widgets may be used multiple times. You can give each widget a title, to display on your site, but it&#8217;s not required."
msgstr "ابزارک‌ها می‌توانند چندین بار استفاده شوند. می‌توانید به هر ابزارک یک عنوان اختصاص دهید تا در سایت شما نمایش داده شود اما اجباری نیست."

#: wp-admin/widgets-form.php:45
msgid "Widgets are independent sections of content that can be placed into any widgetized area provided by your theme (commonly called sidebars). To populate your sidebars/widget areas with individual widgets, drag and drop the title bars into the desired area. By default, only the first widget area is expanded. To populate additional widget areas, click on their title bars to expand them."
msgstr "ابزارک‌ها بخش‌های مستقلی از محتوا هستند که در ناحیه ایزارک‌های پوسته (نام متداول آن ستون‌ کناری است) جای می‌گیرند. برای پر کردن ستون‌های کناری/ناحیه ابزارک‌ها با ابزارک‌های شخصی، نوار عنوان ابزارک دلخواه را به ناحیهٔ موردنظر کشیده و سپس رها کنید. فقط اولین ناحیهٔ ابزارک به صورت پیش‌فرض باز است. برا پر کردن سایر نواحی ابزارک روی نوارهای عنوان آن‌ها کلیک کنید تا باز شوند."

#: wp-admin/theme-editor.php:40
msgid "<strong>Advice:</strong> Think very carefully about your site crashing if you are live-editing the theme currently in use."
msgstr "<strong>توصیه:</strong> اگر هم‌اکنون در حال استفاده از ویرایش زنده پوستهٔ خود هستید مواظب خراب شدن سایت‌تان باشید."

#: wp-admin/theme-editor.php:39
msgid "After typing in your edits, click Update File."
msgstr "پس از اعمال ویرایش، روی به‌روزرسانی پرونده کلیک نمایید."

#: wp-admin/theme-editor.php:31
msgid "Begin by choosing a theme to edit from the dropdown menu and clicking the Select button. A list then appears of the theme&#8217;s template files. Clicking once on any file name causes the file to appear in the large Editor box."
msgstr "برای ویرایش، ابتدا یک پوسته را از فهرست برگزینید، سپس بر روی دکمهٔ گزینش کلیک کنید. فهرستی از همهٔ پرونده‌های پوسته را خواهید دید. با کلیک روی نام هر یک از پرونده‌ها، آن پرونده در قسمت بزرگی که مخصوص ویرایش است ظاهر خواهد شد."

#: wp-admin/theme-editor.php:30
msgid "You can use the theme file editor to edit the individual CSS and PHP files which make up your theme."
msgstr "با استفاده از ویرایشگر پوسته می‌توانید پرونده‌های CSS و PHP تشکیل‌دهنده پوسته خود را ویرایش کنید."

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1010
msgid "(no parent)"
msgstr "(بدون مادر)"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:413
msgid "<strong>Template</strong> &mdash; Some themes have custom templates you can use for certain pages that might have additional features or custom layouts. If so, you&#8217;ll see them in this dropdown menu."
msgstr "<strong>قالب</strong> - برخی از پوسته‌ها ممکن است ‌قالب‌های دلخواهی برای برگه‌هایی خاص با امکانات اضافی و یا نمایی متفاوت داشته باشند،‌ در این صورت، شما آن‌ها را اینجا می‌بینید."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:412
msgid "<strong>Parent</strong> &mdash; You can arrange your pages in hierarchies. For example, you could have an &#8220;About&#8221; page that has &#8220;Life Story&#8221; and &#8220;My Dog&#8221; pages under it. There are no limits to how many levels you can nest pages."
msgstr "<strong>مادر</strong> - شما می‌توانید برگه‌های خود را به صورت سلسله مراتبی مرتب کنید. برای نمونه شما می‌توانید برگه‌ای با نام دربارهٔ من داشته باشید و برای این برگه، زیربرگه‌هایی با نام‌های دوران کودکی و سابقه کاری بسازید. محدودیتی برای تعداد و ژرفای این زیربرگه‌ها وجود ندارد."

#: wp-admin/includes/class-bulk-upgrader-skin.php:68
msgid "All updates have been completed."
msgstr "همهٔ به‌روزرسانی‌ها کامل شدند."

#: wp-admin/edit-tags.php:291
msgid "You can change the display of this screen using the Screen Options tab to set how many items are displayed per screen and to display/hide columns in the table."
msgstr "با استفاده از زبانهٔ تنظیمات صفحه می‌توانید تعیین کنید که در هر صفحه چند مورد نمایش داده شود و همچنین کدام ستون‌ها در جدول نمایش داده شوند/نشوند."

#: wp-admin/edit-tags.php:289
msgid "<strong>Description</strong> &mdash; The description is not prominent by default; however, some themes may display it."
msgstr "<strong>توضیحات</strong> - توضیحات به صورت‌پیش فرض مهم نیستند، با این حال برخی از پوسته‌ها ممکن است آنها را نمایش دهند."

#: wp-admin/edit-tags.php:281
msgid "<strong>Name</strong> &mdash; The name is how it appears on your site."
msgstr "<strong>نام</strong> - در سایت با این نام نمایش داده می‌شود."

#: wp-admin/edit-tags.php:277
msgid "When adding a new tag on this screen, you&#8217;ll fill in the following fields:"
msgstr "زمانی که یک برچسب جدید اضافه می‌کنید باید بخش‌های زیر را پر کنید:"

#: wp-admin/edit-tags.php:275
msgid "When adding a new category on this screen, you&#8217;ll fill in the following fields:"
msgstr "زمانی که یک دستهٔ جدید اضافه می‌کنید، باید بخش‌های زیر را پر کنید:"

#: wp-admin/edit-tags.php:262
msgid "What&#8217;s the difference between categories and tags? Normally, tags are ad-hoc keywords that identify important information in your post (names, subjects, etc) that may or may not recur in other posts, while categories are pre-determined sections. If you think of your site like a book, the categories are like the Table of Contents and the tags are like the terms in the index."
msgstr "دسته‌ و برچسب چه تفاوتی با یکدیگر دارند؟ برچسب‌ها معمولاً کلیدواژه‌هایی غیررسمی هستند که اطلاعات مهم نوشته (اسامی، سوژه‌ها و غیره) را که ممکن است در سایر نوشته‌ها نیز تکرار شوند، مشخص می‌‌سازند؛ در صورتی که دسته‌ها نوعی بخش‌بندی از پیش‌تعیین‌شده هستند. اگر به سایت خود به چشم یک کتاب نگاه کنید دسته‌ها مانند فهرست مطالب و برچسب‌ها مانند اصطلاحات مندرج در نمایه هستند."

#. translators: %s: URL to Writing Settings screen.
#: wp-admin/edit-tags.php:250
msgid "You can use categories to define sections of your site and group related posts. The default category is &#8220;Uncategorized&#8221; until you change it in your <a href=\"%s\">writing settings</a>."
msgstr "از دسته‌ها می‌توانید برای تعریف بخش‌هایی استفاده کنید که نوشته‌های مرتبط به هم را گروه‌بندی می‌کند. نام دسته پیش‌فرض تا وقتی که آن را از طریق <a href=\"%s\">گزینه‌های نوشتن</a> تغییر نداده‌اید «دسته‌بندی‌نشده» است."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:934
msgid "You need JavaScript to choose a part of the image."
msgstr "شما برای انتخاب بخشی از تصویر به جاواسکریپت نیاز دارید."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:930
msgid "Crop Header Image"
msgstr "قاب‌بُری تصویر سربرگ"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:986
msgid "Image Upload Error"
msgstr "خطا در بارگذاری تصویر"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:773
msgid "Text Color"
msgstr "رنگ متن"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:750
msgid "Restore Original Header Image"
msgstr "بازنشانی تصویر سربرگ اصلی"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:749
msgid "This will restore the original header image. You will not be able to restore any customizations."
msgstr "این کار تصویر سربرگ اصلی را بازنشانی می‌کند. تغییرات بازگشت‌پذیر نیست."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:747
msgid "Reset Image"
msgstr "بازگردانی تصویر"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:732
msgid "Remove Header Image"
msgstr "حذف تصویر سربرگ"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:731
msgid "This will remove the header image. You will not be able to restore any customizations."
msgstr "این کار تصویر سربرگ اصلی را حذف می‌کند. تغییرات بازگشت‌پذیر نیست."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:712
msgid "Default Images"
msgstr "تصاویر پیش‌فرض"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:806
#: wp-admin/includes/dashboard.php:785
msgid "Delete this comment permanently"
msgstr "پاک کردن این دیدگاه برای همیشه"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:796
msgid "Restore this comment from the Trash"
msgstr "بازگردانی این دیدگاه از زباله‌دان"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:851
msgid "Allow comments"
msgstr "پذیرفتن دیدگاه"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:402
msgid "<strong>Discussion</strong> &mdash; You can turn comments and pings on or off, and if there are comments on the post, you can see them here and moderate them."
msgstr "<strong>گفت‌وگو</strong> - می‌توانید دیدگاه‌ها و بازتاب‌ها را فعال یا غیر فعال کنید، در صورت وجود دیدگاه برای هر نوشته نیز می‌توانید آن را مشاهده و مدیریت کنید."

#. translators: %s: Featured image.
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:386
msgid "<strong>%s</strong> &mdash; This allows you to associate an image with your post without inserting it. This is usually useful only if your theme makes use of the image as a post thumbnail on the home page, a custom header, etc."
msgstr "<strong>%s</strong> - این قابلیت به شما امکان می‌دهد یک تصویر خاص را به یک نوشته اختصاص دهید بدون آن که تصویر مذکور در نوشته گنجانده شود. این قابلیت معمولا تنها در صورتی به کار می‌آید که بتوان در پوستهٔ انتخابی از تصویر شاخص به جای تصویر بندانگشتی در صفحه اصلی، سربرگ پیش‌فرض و ... استفاده کرد."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:292
msgid "<strong>Title</strong> &mdash; Enter a title for your post. After you enter a title, you&#8217;ll see the permalink below, which you can edit."
msgstr "<strong>عنوان</strong> - برای نوشتهٔ خود عنوانی انتخاب کنید، بعد از نوشتن عنوان در قسمت زیر میتوانید پیوند یکتای نوشته را ویرایش کنید."

#: wp-admin/edit.php:276
msgid "Hovering over a row in the posts list will display action links that allow you to manage your post. You can perform the following actions:"
msgstr "با حرکت بر روی هر ردیف از لیست نوشته‌ها می‌توانید پیوندهای عملیات قابل اجرا روی هر یک از آن‌ها را مشاهده و بدین ترتیب نوشته را مدیریت کنید. عملیات زیر قابل اجرا است:"

#: wp-admin/edit.php:267
msgid "You can refine the list to show only posts in a specific category or from a specific month by using the dropdown menus above the posts list. Click the Filter button after making your selection. You also can refine the list by clicking on the post author, category or tag in the posts list."
msgstr "می‌توانید با استفاده از فهرست‌های کشویی در بالای لیست نوشته‌ها، لیست را طوری پالایش کنید که فقط نوشته‌های یک دستهٔ خاص یا ماه خاص را نشان دهد. بعد از انتخاب، روی دکمهٔ صافی کلیک کنید. علاوه بر این می‌توانید با کلیک روی نویسندهٔ نوشته، دسته یا برچسب در لیست نوشته‌ها، این لیست را پالایش کنید."

#: wp-admin/edit.php:264
msgid "You can hide/display columns based on your needs and decide how many posts to list per screen using the Screen Options tab."
msgstr "می‌توانید ستون‌ها را بر اساس نیازهایتان پنهان/نمایش دهید و بوسیلهٔ زبانهٔ تنظیمات صفحه در مورد نمایش تعداد نوشته‌ها تصمیم‌گیری کنید."

#: wp-admin/users.php:44
msgid "You can customize the display of this screen in a number of ways:"
msgstr "می‌توانید نحوه نمایش این صفحه را به چند روش سفارشی کنید:"

#: wp-admin/plugins.php:806
msgid "Search installed plugins"
msgstr "جستجو در افزونه‌های نصب‌شده"

#: wp-admin/nav-menus.php:834
msgid "Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use."
msgstr "پوستهٔ شما از یک فهرست پشتیبانی می‌کند. یکی از فهرست‌ها را به دلخواه انتخاب کنید."

#: wp-admin/nav-menus.php:19
msgid "Your theme does not support navigation menus or widgets."
msgstr "پوستهٔ شما از فهرست‌ها و ابزارک‌ها پشتیبانی نمی‌کند."

#: wp-admin/includes/import.php:193 wp-admin/tools.php:48 wp-admin/tools.php:73
msgid "Categories and Tags Converter"
msgstr "برگردان دسته‌ها و برچسب‌ها"

#: wp-admin/includes/nav-menu.php:583 wp-admin/includes/nav-menu.php:606
msgid "Most Recent"
msgstr "تازه‌ترین‌ها"

#: wp-admin/export.php:224 wp-admin/export.php:276 wp-admin/export.php:321
msgid "Start date:"
msgstr "تاریخ شروع"

#: wp-admin/includes/theme-install.php:110
msgctxt "Theme Installer"
msgid "Tag"
msgstr "برچسب"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:330
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Tag"
msgstr "برچسب"

#: wp-admin/includes/media.php:2584
msgctxt "verb"
msgid "Clear"
msgstr "پاکسازی"

#: wp-admin/comment.php:135
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:371
msgctxt "comment"
msgid "Mark as spam"
msgstr "نشان‌گذاری به‌عنوان جفنگ"

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:327
msgid "Remove Background Image"
msgstr "حذف تصویر پس‌زمینه"

#. translators: %s: Post title.
#. translators: %s: Link to post.
#: wp-admin/edit-comments.php:183 wp-admin/edit-comments.php:252
msgid "Comments on &#8220;%s&#8221;"
msgstr "دیدگاه‌های &#8220;%s&#8221;"

#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1334
msgid "Show advanced menu properties"
msgstr "نمایش خصوصیات پیشرفته فهرست"

#. translators: 1: Plugin version, 2: New version.
#. translators: 1: Theme version, 2: New version.
#: wp-admin/update-core.php:602 wp-admin/update-core.php:780
msgid "You have version %1$s installed. Update to %2$s."
msgstr "شما از نگارش %1$s استفاده می‌کنید. به نگارش %2$s ارتقا دهید."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:595
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1131
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1242
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1407
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1412
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1421
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1430
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1489
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1494
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1504
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1509
msgid "Enabled"
msgstr "فعال شد"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:787
msgctxt "comment"
msgid "Not Spam"
msgstr "جفنگ نیست"

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:342
msgid "This will restore the original background image. You will not be able to restore any customizations."
msgstr "این تصویر پس‌زمینه اصلی را بازنشانی می‌کند. تغییرات بازگشت‌پذیر نیست."

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1552
msgid "WordPress Blog"
msgstr "وبلاگ وردپرس"

#: wp-admin/users.php:518
msgid "Remove Users from Site"
msgstr "پاک کردن کاربران این سایت"

#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:315
#: wp-admin/user-edit.php:464 wp-admin/user-edit.php:466 wp-admin/users.php:127
msgid "&mdash; No role for this site &mdash;"
msgstr "&mdash; نقشی برای سایت پیدا نشد &mdash;"

#: wp-admin/includes/upgrade.php:599
msgid "New WordPress Site"
msgstr "سایت تازه با وردپرس"

#: wp-admin/includes/schema.php:413
msgid "My Site"
msgstr "سایت من"

#: wp-admin/includes/post.php:913
msgid "Sorry, you are not allowed to create posts or drafts on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ایجاد نوشته یا پیش‌نویس در این سایت را ندارید."

#: wp-admin/includes/post.php:911
msgid "Sorry, you are not allowed to create pages on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ایجاد برگه در این سایت را ندارید."

#: wp-admin/includes/plugin.php:516
msgid "Custom site suspended message."
msgstr "پیام دلخواه معلق کردن سایت."

#: wp-admin/includes/plugin.php:515
msgid "Custom site inactive message."
msgstr "پیام دلخواه غیر فعال کردن سایت."

#: wp-admin/includes/plugin.php:514
msgid "Custom site deleted message."
msgstr "پیام دلخواه پاک کردن سایت."

#: wp-admin/import.php:78
msgid "If you have posts or comments in another system, WordPress can import those into this site. To get started, choose a system to import from below:"
msgstr "اگر شما نوشته‌ها یا دیدگاه‌هایی در یک سیستم دیگر دارید، وردپرس می‌تواند آن‌ها را به سایت فعلی شما بیاورد. برای انجام این کار، یک سیستم را برگزینید:"

#: wp-admin/includes/nav-menu.php:508 wp-admin/includes/nav-menu.php:873
msgid "No items."
msgstr "موردی یافت نشد."

#. translators: %s: Asterisk symbol (*).
#: wp-admin/includes/schema.php:1141
msgid "To use a subdomain configuration, you must have a wildcard entry in your DNS. This usually means adding a %s hostname record pointing at your web server in your DNS configuration tool."
msgstr "برای استفاده از پیکربندی زیردامنه، شما باید یک وردی از نوع wildcard در تنظیمات DNS خود داشته باشید. این کار معمولا با اضافه کردن یک رکورد %s نام میزبان به وب‌سرور شما در تنظیمات ‌DNSتان انجام می‌شود."

#. translators: %s: Host name.
#: wp-admin/includes/schema.php:1130
msgid "The installer attempted to contact a random hostname (%s) on your domain."
msgstr "برنامه راه‌انداز سعی کرد به یک میزبان تصادفی (%s) روی دامنهٔ شما متصل شود."

#: wp-admin/nav-menus.php:285
msgid "The menu item has been successfully deleted."
msgstr "گزینهٔ فهرست با موفقیت حذف شد."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1689
msgid "Please provide a custom field name."
msgstr "لطفا نام زمینهٔ دلخواه را وارد کنید."

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:372
msgid "Display Options"
msgstr "گزینه‌های نمایش"

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:323
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:729
msgid "Remove Image"
msgstr "پاک کردن عکس"

#: wp-admin/users.php:738
msgid "Other users have been removed."
msgstr "کاربران دیگر پاک شدند."

#: wp-admin/users.php:730
msgid "You cannot remove the current user."
msgstr "شما نمی‌توانید کاربر فعلی را پاک کنید."

#: wp-admin/users.php:569
msgid "There are no valid users selected for removal."
msgstr "هیچ کاربر معتبری برای حذف کردن گزینش نشده."

#: wp-admin/users.php:565
msgid "Confirm Removal"
msgstr "تأیید حذف"

#: wp-admin/users.php:523
msgid "You have specified these users for removal:"
msgstr "شما‌ این کاربران را برای پاک کردن مشخص کرده‌اید:"

#: wp-admin/users.php:173 wp-admin/users.php:276
msgid "User deletion is not allowed from this screen."
msgstr "حذف نمودن کاربران برای این بخش مجاز نیست."

#. translators: %s: Title of an update.
#: wp-admin/includes/class-bulk-upgrader-skin.php:67
msgid "%s updated successfully."
msgstr "%s باموفقیت به‌روز شد."

#: wp-admin/includes/user.php:552
msgid "No thanks, do not remind me again"
msgstr "نه ممنون، دوباره یادآوری نکن"

#: wp-admin/includes/user.php:547
msgid "Yes, take me to my profile page"
msgstr "بله، من را به صفحه شناسنامه هدایت کن"

#: wp-admin/includes/upgrade.php:111
msgid "Your chosen password."
msgstr "رمز عبور انتخابی شما."

#: wp-admin/edit.php:156 wp-admin/post.php:287 wp-admin/upload.php:317
msgid "Sorry, you are not allowed to restore this item from the Trash."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ بازگردانی این مورد از زباله‌دان را ندارید."

#: wp-admin/edit.php:123 wp-admin/post.php:250 wp-admin/upload.php:296
msgid "Sorry, you are not allowed to move this item to the Trash."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتقال این مورد به زباله‌دان را ندارید."

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/edit-comments.php:378
msgid "%s comment restored from the Trash."
msgid_plural "%s comments restored from the Trash."
msgstr[0] "%s دیدگاه از زباله‌دان بازیابی شد."

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/edit-comments.php:366
msgid "%s comment moved to the Trash."
msgid_plural "%s comments moved to the Trash."
msgstr[0] "%s دیدگاه به زباله‌دان منتقل شد."

#: wp-admin/update-core.php:660
msgid "The following themes have new versions available. Check the ones you want to update and then click &#8220;Update Themes&#8221;."
msgstr "پوسته‌های زیر نگارش‌های تازه‌ای دردسترس دارند. پوسته‌هایی که مایل به به‌روزرسانی هستید را انتخاب نموده و سپس روی &#8220;به‌روزرسانی پوسته‌ها&#8221; کلیک نمایید."

#: wp-admin/user-new.php:360
msgid "That user is already a member of this site."
msgstr "این کاربر از پیش عضو این سایت است."

#: wp-admin/user-new.php:351
msgid "User has been added to your site."
msgstr "کاربر به سایت شما افزوده شد."

#: wp-admin/user-new.php:348
msgid "Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them to be added to your site."
msgstr "دعوت‌نامه برای کاربر فرستاده شد. کاربر برای پیوستن به سایت باید روی پیوند تأیید کلیک کند."

#: wp-admin/update-core.php:493
msgid "The following plugins have new versions available. Check the ones you want to update and then click &#8220;Update Plugins&#8221;."
msgstr "افزونه‌های زیر نگارش‌های تازه‌ای دردسترس دارند. افزونه‌هایی که مایل به به‌روزرسانی هستید را انتخاب نموده و سپس روی &#8220;به‌روزرسانی افزونه‌ها&#8221; کلیک نمایید."

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:328
msgid "This will remove the background image. You will not be able to restore any customizations."
msgstr "این کار تصویر پس‌زمینه را حذف می‌کند. تغییرات بازگشت‌پذیر نیست."

#. translators: %s: Network title.
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:131
msgid "Only the active theme is available to you. Contact the %s administrator for information about accessing additional themes."
msgstr "در حال حاضر تنها پوستهٔ فعلی را در اختیار دارید. برای اطلاع از چگونگی دسترسی به پوسته‌های بیشتر با مدیر %s تماس بگیرید."

#: wp-admin/includes/file.php:31
msgid "Tag Template"
msgstr "قالب برچسب"

#: wp-admin/includes/file.php:28
msgid "Author Template"
msgstr "قالب نویسنده"

#: wp-admin/includes/file.php:55
msgid "Visual Editor Stylesheet"
msgstr "شیوه‌نامهٔ ویرایشگر دیداری"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:204
msgid "Page saved."
msgstr "برگه ذخیره شد."

#. translators: %s: Importer name.
#. translators: %s: Plugin name and version.
#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-admin/import.php:210
#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:574
#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:826
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1197
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1656
msgid "More information about %s"
msgstr "اطلاعات بیشتر دربارهٔ %s"

#: wp-admin/user-edit.php:479
msgid "Grant this user super admin privileges for the Network."
msgstr "به این کاربر دسترسی مدیرکل شبکه بده."

#: wp-admin/user-edit.php:206
msgid "This user has super admin privileges."
msgstr "این کاربر دسترسی یک مدیرکل را دارد."

#: wp-admin/install.php:153 wp-admin/user-edit.php:206
msgid "Important:"
msgstr "مهم:"

#. translators: %s: Theme version.
#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:321
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:480
#: wp-admin/update-core.php:74
msgid "Update to version %s"
msgstr "به‌روزرسانی به نگارش %s"

#: wp-admin/setup-config.php:309
msgid "<strong>Error:</strong> \"Table Prefix\" can only contain numbers, letters, and underscores."
msgstr "<strong>خطا:</strong> \"پیشوند جدول\" فقط می‌تواند شامل شماره، حروف و خط زیرین باشد."

#: wp-admin/user-edit.php:446
msgid "Usernames cannot be changed."
msgstr "شناسه‌ نمی‌تواند عوض شود."

#: wp-admin/options-reading.php:180
msgid "items"
msgstr "موارد"

#: wp-admin/nav-menus.php:322
msgid "The menu has been successfully deleted."
msgstr "فهرست با موفقیت حذف شد."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/install.php:184 wp-admin/install.php:191
#: wp-admin/options-reading.php:44 wp-admin/options-reading.php:208
#: wp-admin/options-reading.php:214
msgid "Site visibility"
msgstr "نمایانی سایت"

#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:224
msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr "کلاس‌های CSS (اختیاری)"

#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1336
msgid "Link Target"
msgstr "هدف پیوند"

#: wp-admin/nav-menus.php:1099 wp-admin/nav-menus.php:1236
msgid "Save Menu"
msgstr "ذخیرهٔ فهرست"

#. translators: 1: Theme name, 2: Number of the theme, 3: Total number of
#. themes being updated.
#: wp-admin/includes/class-bulk-theme-upgrader-skin.php:40
msgid "Updating Theme %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "به‌روزرسانی پوسته %1$s (%2$d/%3$d)"

#: wp-admin/includes/schema.php:1145
msgid "You can still use your site but any subdomain you create may not be accessible. If you know your DNS is correct, ignore this message."
msgstr "هنوز می‌توانید از سایت خود استفاده کنید اما ممکن است زیردامنه‌های سایتتان قابل‌دسترسی نباشند. اگر مطمئن هستید که تنظیمات DNSتان درست است، این پیغام را نادیده بگیرید."

#. translators: %s: Error message.
#: wp-admin/includes/schema.php:1135
msgid "This resulted in an error message: %s"
msgstr "این کار باعث ایجاد یک پیغام خطا شد: %s"

#: wp-admin/includes/schema.php:1014
msgid "You must provide a valid email address."
msgstr "شما باید یک نشانی ایمیل صحیح را وارد کنید."

#: wp-admin/includes/schema.php:1003 wp-admin/includes/schema.php:1009
msgid "The network already exists."
msgstr "شبکه از قبل موجود است."

#: wp-admin/includes/schema.php:996
msgid "You must provide a name for your network of sites."
msgstr "شما باید برای شبکهٔ سایت‌هایتان یک نام وارد کنید."

#: wp-admin/includes/schema.php:993
msgid "You must provide a domain name."
msgstr "شما باید یک دامنه بنویسید."

#: wp-admin/includes/user.php:541
msgid "Notice:"
msgstr "توجه:"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:573
msgid "Get Shortlink"
msgstr "دریافت پیوندک"

#. translators: %s: Title of an update.
#: wp-admin/includes/class-bulk-upgrader-skin.php:65
msgid "The update of %s failed."
msgstr "به‌روزرسانی %s ناموفق بود."

#. translators: 1: Plugin name, 2: Number of the plugin, 3: Total number of
#. plugins being updated.
#: wp-admin/includes/class-bulk-plugin-upgrader-skin.php:39
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "به‌روزرسانی افزونه %1$s (%2$d/%3$d)"

#: wp-admin/includes/upgrade.php:132
msgid "The password you chose during installation."
msgstr "رمز عبوری که هنگام نصب انتخاب کرده‌اید."

#: wp-admin/includes/upgrade.php:115
msgid "User already exists. Password inherited."
msgstr "این شناسه وجود دارد. رمز عبور به ارث برده شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:529
#: wp-admin/includes/update-core.php:1670 wp-admin/update-core.php:919
msgid "WordPress updated successfully."
msgstr "وردپرس باموفقیت به‌روز شد."

#: wp-admin/update-core.php:872
msgid "Update WordPress"
msgstr "به‌روزرسانی وردپرس"

#: wp-admin/plugins.php:159 wp-admin/update-core.php:496
#: wp-admin/update-core.php:629 wp-admin/update-core.php:1209
#: wp-admin/update-core.php:1214
msgid "Update Plugins"
msgstr "به‌روزرسانی افزونه‌ها"

#. translators: 1: URL to WordPress release notes, 2: WordPress version number,
#. 3: Minimum required PHP version number, 4: Minimum required MySQL version
#. number, 5: Current PHP version number, 6: Current MySQL version number.
#: wp-admin/update-core.php:113 wp-admin/upgrade.php:100
msgid "You cannot update because <a href=\"%1$s\">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher and MySQL version %4$s or higher. You are running PHP version %5$s and MySQL version %6$s."
msgstr "این به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا <a href=\"%1$s\">وردپرس %2$s</a> نیازمند PHP %3$s یا بالاتر و MySQL %4$s یا بالاتر است. شما در حال حاضر PHP %5$s و MySQL %6$s دارید."

#: wp-admin/update-core.php:987 wp-admin/update-core.php:1067
msgid "WordPress Updates"
msgstr "به‌روزرسانی‌های وردپرس"

#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:185
msgid "Edit menu item"
msgstr "ویرایش گزینه فهرست"

#: wp-admin/about.php:312
msgid "Go to Dashboard"
msgstr "رفتن به پیشخوان"

#. translators: %s: Number of plugins.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:549
msgid "Drop-in <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Drop-ins <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "جایگزین <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of plugins.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:541
msgid "Must-Use <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Must-Use <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "لازم <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:785
msgid "Inactive:"
msgstr "غیر فعال:"

#: wp-admin/plugins.php:411
msgid "Yes, delete these files and data"
msgstr "بله، این پرونده‌ها و اطلاعات را پاک کن"

#: wp-admin/plugins.php:393
msgid "Are you sure you want to delete these files and data?"
msgstr "اطمینان دارید که می‌خواهید ‌این پرونده‌ها و داده را حذف نمایید؟"

#: wp-admin/plugins.php:355
msgid "You are about to remove the following plugin:"
msgstr "می‌خواهید‌ افزونه‌های زیر را پاک کنید:"

#: wp-admin/plugins.php:343
msgid "Delete Plugin"
msgstr "حذف نمودن افزونه‌ها"

#: wp-admin/options-general.php:455
msgid "This timezone does not observe daylight saving time."
msgstr "این منطقه زمانی، عقب/جلو کشیدن ساعت را رعایت نمی‌کند."

#: wp-admin/options-general.php:432
msgid "This timezone is currently in daylight saving time."
msgstr "این منطقهٔ زمانی در حالت صرفه‌جویی در زمان نور روز است."

#: wp-admin/options-general.php:268 wp-admin/network/settings.php:170
msgid "This address is used for admin purposes. If you change this, an email will be sent to your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>"
msgstr "این نشانی برای اهداف مدیریت استفاده می‌شود. اگر این مورد را تغییر دهید، یک ایمیل برای تأیید به نشانی تازهٔ شما فرستاده می‌شود. <strong>نشانی تازه تا هنگامی که تأیید نشود فعال نخواهد شد.</strong>"

#: wp-admin/includes/nav-menu.php:591 wp-admin/includes/nav-menu.php:963
msgid "View All"
msgstr "دیدن همه"

#: wp-admin/nav-menus.php:446 wp-admin/nav-menus.php:475
msgid "Please enter a valid menu name."
msgstr "لطفاً یک نام قابل‌قبول برای فهرست وارد کنید."

#. translators: 1: URL to WordPress release notes, 2: WordPress version number,
#. 3: Minimum required PHP version number, 4: Minimum required MySQL version
#. number, 5: Current PHP version number, 6: Current MySQL version number.
#: wp-admin/install.php:268
msgid "You cannot install because <a href=\"%1$s\">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher and MySQL version %4$s or higher. You are running PHP version %5$s and MySQL version %6$s."
msgstr "وردپرس نمی‌تواند نصب شود زیرا <a href=\"%1$s\">وردپرس %2$s</a> نیازمند PHP %3$s یا بالاتر و MySQL %4$s یا بالاتر است. شما در حال حاضر PHP %5$s و MySQL %6$s دارید."

#: wp-admin/includes/plugin.php:513
msgid "Executed before Multisite is loaded."
msgstr "قبل از بالا آمدن قابلیت چندسایته بودن، اجرا می‌شود."

#: wp-admin/includes/plugin.php:507
msgid "External object cache."
msgstr "ذخیره‌سازی شیء خارجی."

#: wp-admin/includes/plugin.php:506
msgid "Custom maintenance message."
msgstr "پیام دلخواه تعمیر کردن سایت."

#: wp-admin/includes/plugin.php:504
msgid "Custom database error message."
msgstr "پیغام خطای دلخواه پایگاه‌داده."

#: wp-admin/includes/plugin.php:503
msgid "Custom database class."
msgstr "کلاس پایگاه‌داده دلخواه."

#: wp-admin/includes/plugin.php:502
msgid "Advanced caching plugin."
msgstr "افزونهٔ ذخیره‌سازی پیشرفته."

#: wp-admin/includes/file.php:938
msgid "File is empty. Please upload something more substantial."
msgstr "پرونده خالی است. پرونده‌ای بفرستید که خالی نباشد."

#: wp-admin/edit-comments.php:410
msgid "This comment is already marked as spam."
msgstr "این دیدگاه قبلاً به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شده است."

#: wp-admin/edit-comments.php:406
msgid "View Trash"
msgstr "نمایش زباله‌دان"

#: wp-admin/edit-comments.php:403
msgid "This comment is already in the Trash."
msgstr "این دیدگاه قبلاً به زباله‌دان منتقل شده است."

#: wp-admin/edit-comments.php:396
msgid "This comment is already approved."
msgstr "این دیدگاه پیش‌تر تایید شده است."

#: wp-admin/comment.php:161
msgid "This comment is currently in the Trash."
msgstr "این دیدگاه در حال حاضر در زباله‌دان است."

#: wp-admin/comment.php:158
msgid "This comment is currently marked as spam."
msgstr "این دیدگاه به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شد."

#: wp-admin/comment.php:155
msgid "This comment is currently approved."
msgstr "این دیدگاه هم‌اکنون تاییدشده است."

#: wp-admin/comment.php:102
msgid "Moderate Comment"
msgstr "مدیریت دیدگاه"

#: wp-admin/export.php:196
msgid "Categories:"
msgstr "دسته‌ها:"

#: wp-admin/widgets-form.php:113
msgid "Drag widgets here to remove them from the sidebar but keep their settings."
msgstr "ابزارک‌ها را به‌این‌جا بکشید تا از ستون کناری پاک شوند اما تنظیمات‌شان باقی بمانند."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/widgets-form.php:444 wp-admin/widgets-form.php:449
msgid "Available Widgets"
msgstr "ابزارک‌های در دسترس"

#: wp-admin/widgets-form.php:368
msgid "Error in displaying the widget settings form."
msgstr "خطا در نمایش فرم تنظیمات ابزارک‌ها."

#: wp-admin/includes/misc.php:1365 wp-admin/includes/post.php:2140
#: wp-admin/widgets-form.php:367
msgid "Error while saving."
msgstr "خطا هنگام ذخیره‌سازی."

#: wp-admin/widgets-form.php:363 wp-admin/js/inline-edit-post.js:525
#: wp-admin/js/inline-edit-tax.js:227
msgid "Changes saved."
msgstr "تغییرات ذخیره شد."

#: wp-admin/widgets-form.php:345
msgid "Save Widget"
msgstr "ذخیرهٔ ابزارک"

#: wp-admin/widgets-form.php:298
msgid "Select both the sidebar for this widget and the position of the widget in that sidebar."
msgstr "ستون‌کناری و مکان ابزارک در آن ستون را برگزینید."

#. translators: %s: Widget name.
#: wp-admin/widgets-form.php:283
msgid "Widget %s"
msgstr "ابزارک %s"

#: wp-admin/widgets-form.php:110
msgid "Inactive Widgets"
msgstr "ابزارک‌های غیر فعال"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:309
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:313
msgid "Change role to&hellip;"
msgstr "تغییر نقش به &hellip;"

#. translators: 1: User role name, 2: Number of users.
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:231
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:249
msgid "%1$s <span class=\"count\">(%2$s)</span>"
msgstr "%1$s <span class=\"count\">(%2$s)</span>"

#: wp-admin/users.php:710
msgid "Other users have been deleted."
msgstr "کاربران دیگر حذف شدند."

#: wp-admin/users.php:702
msgid "You cannot delete the current user."
msgstr "شما نمی‌توانید کاربر کنونی را حذف نمایید."

#: wp-admin/users.php:692
msgid "Other user roles have been changed."
msgstr "نقش‌های دیگر کاربران تغییر کرد."

#: wp-admin/users.php:684
msgid "The current user&#8217;s role must have user editing capabilities."
msgstr "نقش کاربر کنونی باید امکانات ویرایش کاربر داشته باشد."

#: wp-admin/users.php:629
msgid "New user created."
msgstr "کاربر تازه درست شد."

#: wp-admin/users.php:448
msgid "There are no valid users selected for deletion."
msgstr "هیچ کاربر درستی برای حذف نمودن گزینش نشده."

#: wp-admin/users.php:340
msgid "Delete Users"
msgstr "پاک‌ کردن کاربران"

#: wp-admin/user-new.php:481 wp-admin/user-new.php:648
msgid "Skip Confirmation Email"
msgstr "نادیده گرفتن تایید ایمیل"

#: wp-admin/user-new.php:345
msgid "Invitation email sent to new user. A confirmation link must be clicked before their account is created."
msgstr "دعوت‌نامه برای کاربر جدید فرستاده شد. برای فعال شدن حساب کاربری لازم است تا کاربر جدید روی پیوند تأیید کلیک کند."

#. translators: Joining confirmation notification email subject. %s: Site
#. title.
#: wp-admin/user-new.php:137
msgid "[%s] Joining Confirmation"
msgstr "[%s] تاییدیه پیوستن"

#: wp-admin/user-edit.php:944
msgid "Update User"
msgstr "به‌روزرسانی کاربر"

#: wp-admin/user-edit.php:944
msgid "Update Profile"
msgstr "به‌روزرسانی شناسنامه"

#: wp-admin/user-edit.php:912
msgid "Additional Capabilities"
msgstr "توانایی‌های بیشتر"

#: wp-admin/user-edit.php:698
msgid "Type your new password again."
msgstr "رمز عبور تازهٔ خود را دوباره بنویسید."

#: wp-admin/user-edit.php:673
msgid "New Password"
msgstr "رمز تازه"

#: wp-admin/user-edit.php:617
msgid "Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly."
msgstr "زندگی‌نامه‌ای کوتاه برای بخش شناسنامه‌تان بنویسید. این متن ممکن است برای همه نمایش داده شود."

#: wp-admin/user-edit.php:615
msgid "Biographical Info"
msgstr "زندگی‌نامه"

#: wp-admin/user-edit.php:611
msgid "About the user"
msgstr "دربارهٔ کاربر"

#: wp-admin/user-edit.php:611
msgid "About Yourself"
msgstr "دربارهٔ خودتان"

#: wp-admin/user-edit.php:542
msgid "Contact Info"
msgstr "اطلاعات تماس"

#: wp-admin/user-edit.php:504
msgid "Display name publicly as"
msgstr "نمایش عمومی نام"

#: wp-admin/user-edit.php:498
msgid "Nickname"
msgstr "لقب"

#: wp-admin/user-edit.php:493 wp-admin/user-new.php:551
msgid "Last Name"
msgstr "نام خانوادگی"

#: wp-admin/user-edit.php:488 wp-admin/user-new.php:547
msgid "First Name"
msgstr "نام"

#: wp-admin/user-edit.php:362
msgid "Enable keyboard shortcuts for comment moderation."
msgstr "فعال‌سازی میانبرهای صفحه‌کلید برای مدیریت دیدگاه‌ها."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/misc.php:1028 wp-admin/user-edit.php:336
msgid "Admin Color Scheme"
msgstr "رنگ‌بندی بخش مدیریت"

#: wp-admin/user-edit.php:304
msgid "Disable the visual editor when writing"
msgstr "غیر فعال کردن ویرایشگر دیداری هنگام نوشتن"

#: wp-admin/user-edit.php:301
msgid "Visual Editor"
msgstr "ویرایشگر دیداری"

#: wp-admin/user-edit.php:296
msgid "Personal Options"
msgstr "گزینه‌های شخصی"

#: wp-admin/user-edit.php:219
msgid "User updated."
msgstr "کاربر به‌روز شد."

#: wp-admin/includes/user.php:597
msgid "Always use https when visiting the admin"
msgstr "همیشه هنگام دیدن بخش مدیریت از https استفاده کن"

#: wp-admin/includes/user.php:596
msgid "Use https"
msgstr "استفاده از https"

#: wp-admin/user-new.php:354 wp-admin/users.php:641
#: wp-admin/network/user-new.php:94
msgid "Edit user"
msgstr "ویرایش کاربر"

#: wp-admin/upload.php:102 wp-admin/upload.php:123
msgid "Media file restored from the Trash."
msgstr "پروندهٔ چندرسانه‌ای از زباله‌دان بازیابی شد."

#: wp-admin/upload.php:79 wp-admin/upload.php:118
msgid "Media file moved to the Trash."
msgstr "پروندهٔ چندرسانه‌ای به زباله‌دان منتقل شد."

#: wp-admin/upload.php:62 wp-admin/upload.php:116
msgid "Media file permanently deleted."
msgstr "پروندهٔ چندرسانه‌ای برای همیشه حذف شد."

#: wp-admin/edit-tags.php:137 wp-admin/options.php:85
msgid "Sorry, you are not allowed to delete these items."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این موارد را ندارید."

#: wp-admin/upgrade.php:74
msgid "Your WordPress database is already up to date!"
msgstr "پایگاه‌دادهٔ وردپرس شما در حال حاضر به‌روز است!"

#. translators: %s: File name.
#: wp-admin/update.php:323
msgid "Installing theme from uploaded file: %s"
msgstr "در حال نصب پوسته از پروندهٔ بارگذاری شده: %s"

#: wp-admin/theme-install.php:59 wp-admin/theme-install.php:177
#: wp-admin/theme-install.php:179 wp-admin/update.php:316
msgid "Upload Theme"
msgstr "بارگذاری پوسته"

#. translators: %s: Theme name and version.
#: wp-admin/update.php:291
msgid "Installing Theme: %s"
msgstr "در حال نصب پوسته: %s"

#. translators: %s: File name.
#: wp-admin/update.php:171
msgid "Installing plugin from uploaded file: %s"
msgstr "در حال نصب افزونه از پروندهٔ فرستاده شده: %s"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:122
#: wp-admin/plugin-install.php:154 wp-admin/update.php:164
msgid "Upload Plugin"
msgstr "بارگذاری افزونه"

#. translators: %s: Plugin name and version.
#: wp-admin/update.php:135
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "در حال نصب افزونهٔ: %s"

#: wp-admin/update.php:96
msgid "Plugin failed to reactivate due to a fatal error."
msgstr "فعال‌سازی دوباره افزونه به دلیل خطای بحرانی شکست خورد."

#: wp-admin/update.php:92
msgid "Plugin reactivated successfully."
msgstr "افزونه به خوبی غیر فعال/فعال شد."

#: wp-admin/update.php:90
msgid "Plugin Reactivation"
msgstr "فعال‌سازی دوباره افزونه"

#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:526
#: wp-admin/update-core.php:913 wp-admin/js/updates.js:863
#: wp-admin/js/updates.js:1891
msgid "Installation failed."
msgstr "نصب ناموفق بود."

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/update-core.php:532 wp-admin/update-core.php:541
msgid "Compatibility with WordPress %s: Unknown"
msgstr "سازگاری با وردپرس %s: نامشخص"

#. translators: %s: WordPress version.
#: wp-admin/update-core.php:529 wp-admin/update-core.php:538
msgid "Compatibility with WordPress %s: 100%% (according to its author)"
msgstr "سازگاری با وردپرس %s: ۱۰۰٪ (با توجه گفته‌های نویسنده)"

#: wp-admin/update-core.php:211
msgid "Hide hidden updates"
msgstr "پنهان‌کردن به‌روزرسانی‌های مخفی"

#: wp-admin/update-core.php:210 wp-admin/update-core.php:229
msgid "Show hidden updates"
msgstr "نمایش به‌روزرسانی‌های مخفی"

#: wp-admin/update-core.php:177
msgid "Bring back this update"
msgstr "بازگرداندن این به‌روزرسانی"

#: wp-admin/update-core.php:175
msgid "Hide this update"
msgstr "پنهان‌کردن این به‌روزرسانی"

#: wp-admin/themes.php:654
msgid "Broken Themes"
msgstr "پوسته‌های خراب"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:234
msgid ""
"You are about to delete this theme '%s'\n"
"  'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr ""
"شما می‌خواهید‌ این پوسته را پاک کنید '%s'\n"
"  'Cancel' برای انصراف، 'OK' برای پاک کردن."

#: wp-admin/themes.php:292 wp-admin/network/themes.php:412
msgid "Theme deleted."
msgstr "پوسته حذف شد."

#: wp-admin/theme-editor.php:247
msgid "Select theme to edit:"
msgstr "پوسته‌ای را برای ویرایش برگزینید:"

#: wp-admin/theme-editor.php:22
msgid "Edit Themes"
msgstr "ویرایش پوسته‌ها"

#: wp-admin/includes/theme.php:1056 wp-admin/themes.php:1207
msgid "Tags:"
msgstr "برچسب:"

#. translators: %s: Post title.
#: wp-admin/revision.php:111
msgid "Compare Revisions of &#8220;%s&#8221;"
msgstr "مقایسهٔ رونوشت‌های &#8220;%s&#8221;"

#: wp-admin/post.php:143
msgid "You cannot edit this item because it is in the Trash. Please restore it and try again."
msgstr "شما نمی‌توانید این مورد را ویرایش کنید چون درزباله‌دان است. لطفا آن را بازیافت و دوباره تلاش کنید."

#: wp-admin/edit-tags.php:173 wp-admin/includes/class-wp-screen.php:297
#: wp-admin/includes/post.php:2146 wp-admin/media-upload.php:47
#: wp-admin/post.php:20 wp-admin/post.php:47 wp-admin/post.php:139
#: wp-admin/term.php:43
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this item."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این مورد را ندارید."

#: wp-admin/edit-tags.php:160 wp-admin/edit-tags.php:180 wp-admin/post.php:127
#: wp-admin/term.php:31
msgid "You attempted to edit an item that does not exist. Perhaps it was deleted?"
msgstr "موردی که می‌خواهید ویرایش کنید پیدا نشد. شاید حذف شده باشد؟"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:427
msgid "No plugins found."
msgstr "افزونه‌ای یافت نشد."

#. translators: %s: Number of plugins.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:533
msgid "Inactive <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Inactive <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "غیر فعال <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of plugins.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:525
msgid "Recently Active <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Recently Active <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "تازه فعال شده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of plugins.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:517
msgid "Active <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Active <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "فعال <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of plugins.
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:508
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "همه <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:668
msgid "Clear List"
msgstr "پاکسازی لیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1209
msgid "Visit plugin site"
msgstr "دیدن خانهٔ افزونه"

#. translators: %s: Error message.
#: wp-admin/plugins.php:716
msgid "Plugin could not be deleted due to an error: %s"
msgstr "افزونه‌ها نمی‌توانند به‌دلیل خطای زیر حذف شوند: %s"

#: wp-admin/plugins.php:682
msgid "Plugin could not be activated because it triggered a <strong>fatal error</strong>."
msgstr "به‌دلیل داشتن <strong>مشکلی جدی</strong> افزونه فعال نشد."

#. translators: %s: WP_PLUGIN_DIR constant value.
#: wp-admin/plugins.php:582
msgid "If something goes wrong with a plugin and you cannot use WordPress, delete or rename that file in the %s directory and it will be automatically deactivated."
msgstr "اگر افزونه‌ای با مشکل مواجه شد و وردپرس از کار افتاد، پرونده‌های مربوط به آن افزونه را در شاخهٔ %s پاک کنید یا تغییر‌ نام دهید تا خودبه‌خود غیر فعال شود."

#: wp-admin/plugins.php:565
msgid "Plugins extend and expand the functionality of WordPress. Once a plugin is installed, you may activate it or deactivate it here."
msgstr "افزونه‌ها توانایی‌های وردپرس را افزایش می‌دهند. پس از راه‌اندازی افزونه، می‌توانید آن‌را در ‌این بخش فعال و یا غیر فعال کنید."

#: wp-admin/plugins.php:419
msgid "No, return me to the plugin list"
msgstr "خیر، من را به فهرست افزونه‌ها بازگردان"

#: wp-admin/plugins.php:411
msgid "Yes, delete these files"
msgstr "بله، این پرونده‌ها را حذف کن"

#: wp-admin/plugins.php:395
msgid "Are you sure you want to delete these files?"
msgstr "آیا اطمینان دارید که می‌خواهید ‌این پرونده‌ها را حذف نمایید؟"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:113
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Popular"
msgstr "محبوب"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:112
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Featured"
msgstr "ویژه"

#: wp-admin/plugin-editor.php:317 wp-admin/theme-editor.php:351
msgid "Update File"
msgstr "به‌روزرسانی پرونده"

#: wp-admin/plugin-editor.php:296 wp-admin/theme-editor.php:325
msgid "Documentation:"
msgstr "مستندات:"

#: wp-admin/plugin-editor.php:266
msgid "Plugin Files"
msgstr "پرونده‌های افزونه"

#: wp-admin/plugin-editor.php:243
msgid "Select plugin to edit:"
msgstr "افزونه‌ای را برای ویرایش برگزینید:"

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4914 wp-admin/plugin-editor.php:196
#: wp-admin/theme-editor.php:198
msgid "File edited successfully."
msgstr "پرونده به خوبی ویرایش شد."

#: wp-admin/includes/file.php:500 wp-admin/plugin-editor.php:125
msgid "Files of this type are not editable."
msgstr "پرونده‌هایی با این خصوصیات، قابل ویرایش نیستند."

#: wp-admin/plugin-editor.php:22
msgid "Edit Plugins"
msgstr "ویرایش افزونه‌ها"

#: wp-admin/options.php:382
msgid "All Settings"
msgstr "همهٔ تنظیمات"

#: wp-admin/options-writing.php:45 wp-admin/options-writing.php:219
msgid "Update Services"
msgstr "به‌روزرسانی سرویس‌ها"

#: wp-admin/options-writing.php:190
msgid "Default Mail Category"
msgstr "دستهٔ پیش‌فرض برای فرستادن با ایمیل"

#: wp-admin/options-writing.php:170
msgid "Login Name"
msgstr "شناسهٔ ورود"

#: wp-admin/options-writing.php:165
msgid "Port"
msgstr "درگاه"

#: wp-admin/options-writing.php:163
msgid "Mail Server"
msgstr "سرویس‌دهنده ایمیل"

#. translators: 1, 2, 3: Examples of random email addresses.
#: wp-admin/options-writing.php:153
msgid "To post to WordPress by email, you must set up a secret email account with POP3 access. Any mail received at this address will be posted, so it&#8217;s a good idea to keep this address very secret. Here are three random strings you could use: %1$s, %2$s, %3$s."
msgstr "برای فرستادن نوشته به وردپرس با ایمیل  باید یک ایمیل محرمانه با دسترسی POP3‌ درست کنید. هر ایمیل که از ‌این نشانی دریافت شود منتشر خواهد شد، بنابراین‌ ایدهٔ خوبی است که ‌این نشانی را به شدت محرمانه نگه دارید.‌این‌ها رشته‌های تصادفی هستند که شما می‌توانید برای این کار استفاده نمایید: %1$s, %2$s, %3$s."

#: wp-admin/options-writing.php:148
msgid "Post via email"
msgstr "فرستادن با ایمیل"

#: wp-admin/options-writing.php:120
msgid "Default Link Category"
msgstr "دستهٔ پیش‌فرض پیوندها"

#: wp-admin/options-writing.php:86
msgid "Default Post Category"
msgstr "دستهٔ پیش‌فرض نوشته‌ها"

#: wp-admin/options-writing.php:81
msgid "WordPress should correct invalidly nested XHTML automatically"
msgstr "وردپرس باید XHTML تو در توی نادرست را خودکار درست کند"

#: wp-admin/options-writing.php:80
msgid "Convert emoticons like <code>:-)</code> and <code>:-P</code> to graphics on display"
msgstr "تبدیل خندانک‌هایی مانند <code>:-)</code> و <code>:-P</code> به گرافیک در زمان نمایش"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-writing.php:71 wp-admin/options-writing.php:75
msgid "Formatting"
msgstr "ساختار"

#: wp-admin/options-writing.php:17
msgid "Writing Settings"
msgstr "تنظیمات نوشتن"

#: wp-admin/options-reading.php:68
msgid "Encoding for pages and feeds"
msgstr "نوع نویسه‌ها برای برگه‌ها و خوراک‌ها"

#: wp-admin/options-reading.php:192
msgid "Full text"
msgstr "همهٔ نوشته"

#: wp-admin/options-reading.php:179
msgid "Syndication feeds show the most recent"
msgstr "بیشترین تعداد نوشته‌ها در خوراک"

#: wp-admin/options-reading.php:175
msgid "posts"
msgstr "نوشته‌ها"

#: wp-admin/options-reading.php:173
msgid "Blog pages show at most"
msgstr "بیشترین تعداد نوشته‌ها در هر برگهٔ وبلاگ"

#: wp-admin/options-reading.php:150
msgid "<strong>Warning:</strong> these pages should not be the same!"
msgstr "<strong>اخطار:</strong>‌این برگه‌ها  نباید یکی باشند!"

#. translators: %s: Select field to choose the page for posts.
#: wp-admin/options-reading.php:133
msgid "Posts page: %s"
msgstr "برگهٔ نوشته‌ها: %s"

#. translators: %s: URL to Pages screen.
#: wp-admin/options-reading.php:105
msgid "A <a href=\"%s\">static page</a> (select below)"
msgstr "یک <a href=\"%s\">برگه یکتا</a> (از پایین برگزینید)"

#: wp-admin/options-reading.php:17
msgid "Reading Settings"
msgstr "تنظیمات خواندن"

#: wp-admin/options-privacy.php:191
msgid "Privacy Settings"
msgstr "تنظیمات حریم خصوصی"

#. translators: %s: web.config
#: wp-admin/options-permalink.php:521
msgid "If you temporarily make your site&#8217;s root directory writable to generate the %s file automatically, do not forget to revert the permissions after the file has been created."
msgstr "اگر شما به‌صورت موقت پوشهٔ ریشهٔ سایت خود را برای ما قابل نوشتن کنید، می‌توانیم پروندهٔ %s را به‌صورت خودکار بسازیم، فراموش نکنید که بعد از اتمام کار دوباره سطح دسترسی را به‌حالت اول بازگردانید."

#. translators: %s: web.config
#: wp-admin/options-permalink.php:489
msgid "If you temporarily make your %s file writable to generate rewrite rules automatically, do not forget to revert the permissions after the rule has been saved."
msgstr "اگر شما به‌صورت موقت پروندهٔ %s را برای ما قابل نوشتن کنید٬ می‌توانیم قوانین مربوط به بازنویسی نشانی‌ها را به‌صورت خودکار اعمال کنیم٬ فراموش نکنید که بعد از اتمام کار دوباره سطح دسترسی را به‌حالت اول بازگردانید."

#: wp-admin/options-permalink.php:439
msgid "Tag base"
msgstr "مبنای برچسب"

#. translators: Prefix for category permalinks.
#: wp-admin/options-permalink.php:427
msgid "Category base"
msgstr "مبنای دسته"

#: wp-admin/options-permalink.php:412
msgid "Optional"
msgstr "اختیاری"

#: wp-admin/options-permalink.php:365
msgid "Custom Structure"
msgstr "ساختار دل‌خواه"

#: wp-admin/options-permalink.php:264
msgid "Numeric"
msgstr "عددی"

#: wp-admin/options-permalink.php:258
msgid "Month and name"
msgstr "ماه و نام"

#: wp-admin/options-permalink.php:252
msgid "Day and name"
msgstr "روز و نام"

#: wp-admin/options-permalink.php:176
msgid "Permalink structure updated."
msgstr "ساختار پیوند یکتا به‌روز شد."

#. translators: %s: web.config
#: wp-admin/options-permalink.php:189
msgid "Permalink structure updated. Remove write access on %s file now!"
msgstr "ساختار پیوند یکتا به‌روز شد. سطح دسترسی نوشتن را از پروندهٔ %s حذف کنید!"

#: wp-admin/options-permalink.php:17 wp-admin/options-permalink.php:33
msgid "Permalink Settings"
msgstr "تنظیمات پیوند یکتا"

#: wp-admin/options-media.php:163
msgid "Organize my uploads into month- and year-based folders"
msgstr "پرونده‌ها را ماهانه و سالانه سازماندهی کن"

#: wp-admin/options-media.php:152
msgid "Configuring this is optional. By default, it should be blank."
msgstr "تنظیم کردن این گزینه دل‌به‌خواهی است، به‌صورت پیش‌فرض باید خالی باشد."

#: wp-admin/options-media.php:150
msgid "Full URL path to files"
msgstr "نشانی کامل به پرونده‌ها"

#: wp-admin/options-media.php:138
msgid "Store uploads in this folder"
msgstr "پرونده‌های فرستاده شده در این شاخه نگهداری می‌شوند"

#: wp-admin/options-media.php:126
msgid "Uploading Files"
msgstr "در حال بارگذاری پرونده‌ها"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-media.php:95 wp-admin/options-media.php:99
msgid "Large size"
msgstr "اندازهٔ بزرگ"

#: wp-admin/options-media.php:89 wp-admin/options-media.php:105
msgid "Max Height"
msgstr "بیشترین ارتفاع"

#: wp-admin/options-media.php:86 wp-admin/options-media.php:102
msgid "Max Width"
msgstr "بیشترین پهنا"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-media.php:79 wp-admin/options-media.php:83
msgid "Medium size"
msgstr "اندازهٔ میانه"

#: wp-admin/options-media.php:74
msgid "Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)"
msgstr "بریدن تصاویر بندانگشتی (به طور عادی، تصاویر بندانگشتی متناسب هستند)"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-media.php:60 wp-admin/options-media.php:64
msgid "Thumbnail size"
msgstr "اندازهٔ بندانگشتی"

#: wp-admin/options-media.php:55
msgid "Image sizes"
msgstr "اندازه‌های تصویر"

#: wp-admin/options-media.php:17
msgid "Media Settings"
msgstr "تنظیمات رسانه"

#: wp-admin/options-general.php:565
msgid "Week Starts On"
msgstr "روز آغازین هفته"

#: wp-admin/options-general.php:498 wp-admin/options-general.php:546
msgid "Custom:"
msgstr "سفارشی:"

#: wp-admin/options-general.php:434
msgid "This timezone is currently in standard time."
msgstr "منطقهٔ زمانی درحال حاضر استاندارد است."

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:185
#: wp-admin/options-general.php:384
msgid "Timezone"
msgstr "زمان محلی"

#: wp-admin/options-general.php:309
msgid "New User Default Role"
msgstr "نقش پیش‌فرض کاربر تازه"

#: wp-admin/options-general.php:304
msgid "Anyone can register"
msgstr "هر کسی می‌تواند نام‌نویسی کند"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-general.php:296 wp-admin/options-general.php:300
msgid "Membership"
msgstr "عضویت"

#: wp-admin/options-general.php:20
msgid "General Settings"
msgstr "تنظیمات عمومی"

#: wp-admin/options-discussion.php:309
msgid "MonsterID (Generated)"
msgstr "هیولا"

#: wp-admin/options-discussion.php:308
msgid "Wavatar (Generated)"
msgstr "قطره آب"

#: wp-admin/options-discussion.php:307
msgid "Identicon (Generated)"
msgstr "اشکال ساخته شدهٔ تصادفی"

#: wp-admin/options-discussion.php:306
msgid "Gravatar Logo"
msgstr "نشان Gravatar"

#: wp-admin/options-discussion.php:305
msgid "Blank"
msgstr "خالی"

#: wp-admin/options-discussion.php:299
msgid "For users without a custom avatar of their own, you can either display a generic logo or a generated one based on their email address."
msgstr "برای آن‌دسته از کاربرانی که نیم‌رخ مخصوص به‌خودشان ندارند، می‌توانید یکی از تصاویر زیر را به‌جای نیم‌رخ آنان قرار دهید."

#. translators: Content suitability rating:
#. https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_Picture_Association_of_America_film_rating_system
#: wp-admin/options-discussion.php:279
msgid "X &#8212; Even more mature than above"
msgstr "X: دارای محتوای نامناسب، بیشتر از بقیه رتبه‌ها"

#. translators: Content suitability rating:
#. https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_Picture_Association_of_America_film_rating_system
#: wp-admin/options-discussion.php:277
msgid "R &#8212; Intended for adult audiences above 17"
msgstr "R: برای مخاطبان بالای ۱۷ سال"

#. translators: Content suitability rating:
#. https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_Picture_Association_of_America_film_rating_system
#: wp-admin/options-discussion.php:275
msgid "PG &#8212; Possibly offensive, usually for audiences 13 and above"
msgstr "PG: ممکن است دارای محتوای نامناسب باشد، معمولا برای سنین ۱۳ به بالا"

#. translators: Content suitability rating:
#. https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_Picture_Association_of_America_film_rating_system
#: wp-admin/options-discussion.php:273
msgid "G &#8212; Suitable for all audiences"
msgstr "G : مناسب برای همه مخاطبان"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-discussion.php:262 wp-admin/options-discussion.php:266
msgid "Maximum Rating"
msgstr "بیشترین رتبه‌بندی"

#: wp-admin/options-discussion.php:257
msgid "Show Avatars"
msgstr "نمایش نیم‌رخ‌ها"

#: wp-admin/options-discussion.php:253
msgid "Avatar Display"
msgstr "نمایش نیم‌رخ"

#: wp-admin/options-discussion.php:237
msgid "Avatars"
msgstr "نیم‌رخ‌ها"

#: wp-admin/options-discussion.php:228
msgid "When a comment contains any of these words in its content, author name, URL, email, IP address, or browser&#8217;s user agent string, it will be put in the Trash. One word or IP address per line. It will match inside words, so &#8220;press&#8221; will match &#8220;WordPress&#8221;."
msgstr "هنگامی که یک دیدگاه چنین واژه‌هایی را در محتوا، نام نویسنده، نشانی، ایمیل  یا آی‌پی یا رشته عامل کاربر مرورگر آن داشت، به نام جفنگ نشانه‌گذاری شود. در هر خط تنها یک واژه یا آی‌پی باشد.‌ این‌ واژه‌ها درعبارت‌ها جست‌وجو می‌شوند، مانند \"پرس\" در \"وردپرس\"."

#: wp-admin/options-discussion.php:214
msgid "When a comment contains any of these words in its content, author name, URL, email, IP address, or browser&#8217;s user agent string, it will be held in the <a href=\"edit-comments.php?comment_status=moderated\">moderation queue</a>. One word or IP address per line. It will match inside words, so &#8220;press&#8221; will match &#8220;WordPress&#8221;."
msgstr "هنگامی که یک دیدگاه چنین واژه‌هایی را در محتوا، نام نویسنده، نشانی، ایمیل  یا آی‌پی یا رشته عامل کاربر مرورگر آن داشت، به <a href=\"edit-comments.php?comment_status=moderated\">صف بررسی</a> برود. درهر خط تنها یک واژه یا آی‌پی قرار دهید.‌ این‌ واژه‌ها در عبارت‌ها جست‌وجو می‌شوند، مانند \"پرس\" در \"وردپرس\" ."

#. translators: %s: Number of links.
#: wp-admin/options-discussion.php:208
msgid "Hold a comment in the queue if it contains %s or more links. (A common characteristic of comment spam is a large number of hyperlinks.)"
msgstr "یک دیدگاه در صورت داشتن بیش از %s پیوند در صف بررسی مدیریت نگه داشته شود. (یکی از ویژگی‌های بارز در دیدگاه‌های جفنگ داشتن پیوندهای بسیار در متن دیدگاه است.)"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-discussion.php:197 wp-admin/options-discussion.php:201
msgid "Comment Moderation"
msgstr "بررسی دیدگاه"

#: wp-admin/options-discussion.php:193
msgid "Comment author must have a previously approved comment"
msgstr "نویسنده باید یک دیدگاه پذیرفته شده داشته باشد"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-discussion.php:182 wp-admin/options-discussion.php:186
msgid "Before a comment appears"
msgstr "پیش از‌ این‌که دیدگاهی نمایان شود"

#: wp-admin/options-discussion.php:178
msgid "A comment is held for moderation"
msgstr "دیدگاهی نیازمند بررسی است"

#: wp-admin/options-discussion.php:174
msgid "Anyone posts a comment"
msgstr "کسی دیدگاهی نوشته است"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-discussion.php:165 wp-admin/options-discussion.php:169
msgid "Email me whenever"
msgstr "برایم ایمیل بفرستید هرگاه"

#: wp-admin/options-discussion.php:158
msgid "newer"
msgstr "تازه‌تر"

#: wp-admin/options-discussion.php:157
msgid "older"
msgstr "کهنه‌تر"

#: wp-admin/options-discussion.php:81
msgid "Users must be registered and logged in to comment"
msgstr "کاربران باید نام‌نویسی کرده باشند و وارد شده باشند تا بتوانند دیدگاهشان را بنویسند"

#: wp-admin/options-discussion.php:77
msgid "Comment author must fill out name and email"
msgstr "نویسنده‌ٔ دیدگاه باید نام و نشانی ایمیل خود را بنویسد"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/options-discussion.php:70 wp-admin/options-discussion.php:74
msgid "Other comment settings"
msgstr "دیگر تنظیمات دیدگاه‌ها"

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:407 wp-admin/options-discussion.php:16
msgid "Discussion Settings"
msgstr "تنظیمات گفت‌وگو"

#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:158
#: wp-admin/includes/deprecated.php:579
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:125
msgid "No users found."
msgstr "کاربری پیدا نشد."

#: wp-admin/update-core.php:672 wp-admin/update-core.php:805
#: wp-admin/update-core.php:1250 wp-admin/update-core.php:1255
#: wp-admin/network/themes.php:85
msgid "Update Themes"
msgstr "به‌روزرسانی پوسته‌ها"

#: wp-admin/my-sites.php:139
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:841
#: wp-admin/network/site-info.php:146 wp-admin/network/site-settings.php:95
#: wp-admin/network/site-themes.php:181 wp-admin/network/site-users.php:226
msgid "Visit"
msgstr "بازدید"

#: wp-admin/includes/revision.php:97
msgid "Removed"
msgstr "پاک شد"

#: wp-admin/ms-delete-site.php:13 wp-admin/my-sites.php:13
#: wp-admin/network/admin.php:17
msgid "Multisite support is not enabled."
msgstr "قابلیت چندسایته بودن فعال نیست."

#: wp-admin/menu.php:383
msgid "Permalinks"
msgstr "پیوندهای یکتا"

#: wp-admin/about.php:52 wp-admin/contribute.php:37 wp-admin/credits.php:40
#: wp-admin/freedoms.php:43 wp-admin/menu.php:384
#: wp-admin/options-privacy.php:22 wp-admin/options-privacy.php:157
#: wp-admin/privacy-policy-guide.php:40 wp-admin/privacy.php:13
#: wp-admin/privacy.php:24 wp-admin/privacy.php:37
msgid "Privacy"
msgstr "حریم خصوصی"

#: wp-admin/menu.php:380
msgid "Reading"
msgstr "خواندن"

#: wp-admin/menu.php:379
msgid "Writing"
msgstr "نوشتن"

#: wp-admin/menu.php:378
msgctxt "settings screen"
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: wp-admin/menu.php:314 wp-admin/menu.php:326 wp-admin/menu.php:329
#: wp-admin/user-edit.php:41 wp-admin/user/menu.php:14
msgid "Profile"
msgstr "شناسنامه"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/menu.php:96
msgid "Comments %s"
msgstr "دیدگاه‌ها %s"

#: wp-admin/menu.php:67
msgid "Library"
msgstr "کتابخانه"

#: wp-admin/media-new.php:43
msgid "Upload New Media"
msgstr "بارگذاری رسانهٔ جدید"

#: wp-admin/maint/repair.php:187
msgid "Repair and Optimize Database"
msgstr "تعمیر و بهینه‌سازی پایگاه‌داده"

#: wp-admin/maint/repair.php:185
msgid "Repair Database"
msgstr "تعمیر پایگاه‌داده"

#. translators: %s: URL to "Fixing WordPress" forum.
#: wp-admin/maint/repair.php:161
msgid "Some database problems could not be repaired. Please copy-and-paste the following list of errors to the <a href=\"%s\">WordPress support forums</a> to get additional assistance."
msgstr "برخی مشکلات پایگاه‌داده غیرقابل تعمیر هستند. برای اطلاع بیشتر می‌توانید فهرست زیر را در <a href=\"%s\">انجمن‌های پشتیبانی</a> مطرح کنید."

#: wp-admin/maint/repair.php:20
msgid "WordPress &rsaquo; Database Repair"
msgstr "وردپرس &lsaquo; تعمیر پایگاه‌داده"

#: wp-admin/link.php:120
msgid "Link not found."
msgstr "پیوند پیدا نشد."

#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:82
msgid "No links found."
msgstr "پیوندی یافت نشد."

#: wp-admin/link-manager.php:139
msgid "Search Links"
msgstr "جستجوی پیوندها"

#. translators: %s: Number of links.
#: wp-admin/link-manager.php:124
msgid "%s link deleted."
msgid_plural "%s links deleted."
msgstr[0] "%s پیوند حذف شد."

#: wp-admin/edit-link-form.php:90 wp-admin/link-add.php:17
#: wp-admin/link-manager.php:104 wp-admin/menu.php:81
msgid "Add New Link"
msgstr "افزودن پیوند"

#: wp-admin/install.php:428
msgid "Success!"
msgstr "انجام شد!"

#: wp-admin/install.php:372
msgid "Please provide the following information. Do not worry, you can always change these settings later."
msgstr "لطفاً اطلاعات زیر را وارد کنید. نگران نباشید، بعداً می‌توانید این تنظیمات را تغییر دهید."

#: wp-admin/install.php:371
msgid "Information needed"
msgstr "اطلاعات مورد نیاز"

#: wp-admin/install.php:217
msgid "Install WordPress"
msgstr "راه‌اندازی وردپرس"

#: wp-admin/install.php:181
msgid "Double-check your email address before continuing."
msgstr "نشانی ایمیل را پیش از ادامه دادن دوباره بررسی کنید."

#: wp-admin/install.php:179
msgid "Your Email"
msgstr "ایمیل شما"

#: wp-admin/install.php:122
msgid "User(s) already exists."
msgstr "کاربر(ها) قبلاً وجود دارند."

#: wp-admin/install.php:73
msgid "WordPress &rsaquo; Installation"
msgstr "وردپرس &rsaquo; راه‌اندازی"

#: wp-admin/includes/user.php:207
msgid "<strong>Error:</strong> Please enter an email address."
msgstr "<strong>خطا:</strong> لطفا یک نشانی ایمیل وارد نمایید."

#: wp-admin/includes/user.php:178
msgid "<strong>Error:</strong> Passwords may not contain the character \"\\\"."
msgstr "<strong>خطا:</strong> رمز عبور نمی‌تواند حاوی عبارت \"\\\" باشد."

#: wp-admin/includes/user.php:173
msgid "<strong>Error:</strong> Please enter a password."
msgstr "<strong>خطا:</strong> رمز عبور خود را بنویسید."

#. translators: Default post slug.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:240 wp-admin/includes/upgrade.php:520
msgctxt "Default post slug"
msgid "hello-world"
msgstr "سلام-دنیا"

#: wp-admin/includes/upgrade.php:238
msgid "Hello world!"
msgstr "سلام دنیا!"

#. translators: %s: Site link.
#. translators: First post content. %s: Site link.
#: wp-admin/includes/schema.php:1268 wp-admin/includes/upgrade.php:211
msgid "Welcome to %s. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!"
msgstr "به %s خوش آمدید.‌ این نخستین نوشته‌‌ی شماست. می‌توانید ویرایش یا پاکش کنید و پس از آن نوشتن را آغاز کنید!"

#. translators: Default category slug.
#: wp-admin/includes/upgrade.php:175
msgctxt "Default category slug"
msgid "Uncategorized"
msgstr "دسته‌بندی نشده"

#: wp-admin/includes/upgrade.php:104
msgid "<strong><em>Note that password</em></strong> carefully! It is a <em>random</em> password that was generated just for you."
msgstr "<strong><em>این رمز را یاداشت کنید!</em></strong> چون یک رمز عبور <em>تصادفی</em> است که تنها برای شما ساخته شده است."

#: wp-admin/includes/update.php:887
msgid "An automated WordPress update has failed to complete! Please notify the site administrator."
msgstr "یک به‌روزرسانی خودکار وردپرس کامل نشد! لطفاً به مدیر سایت اطلاع دهید."

#. translators: %s: URL to WordPress Updates screen.
#: wp-admin/includes/update.php:883
msgid "An automated WordPress update has failed to complete - <a href=\"%s\">please attempt the update again now</a>."
msgstr "یک به‌روزرسانی خودکار وردپرس کامل نشد - <a href=\"%s\">لطفاً دوباره برای به‌روزرسانی تلاش کنید</a>."

#. translators: %s: WordPress version number, or 'Latest' string.
#: wp-admin/includes/update.php:375
msgid "Latest"
msgstr "تازه‌ترین"

#. translators: %s: WordPress version number, or 'Latest' string.
#: wp-admin/includes/update.php:375
msgid "Update to %s"
msgstr "به‌روزرسانی به %s"

#. translators: 1: WordPress version number, 2: URL to WordPress Updates
#. screen.
#: wp-admin/includes/update.php:272
msgid "You are using a development version (%1$s). Cool! Please <a href=\"%2$s\">stay updated</a>."
msgstr "شما در حال استفاده از یک نگارش در حال توسعه (%1$s) می‌باشید، ایول! لطفا <a href=\"%2$s\">به‌روز بمانید</a>."

#: wp-admin/includes/update-core.php:1543
msgid "Upgrading database&#8230;"
msgstr "در حال ارتقا پایگاه‌داده&#8230;"

#: wp-admin/includes/update-core.php:1071
msgid "The update could not be unpacked"
msgstr "به‌روزرسانی نمی‌تواند از حالت بسته (Pack) خارج شود"

#: wp-admin/includes/update-core.php:1053
msgid "Verifying the unpacked files&#8230;"
msgstr "در حال بازبینی پرونده‌هایی که از حالت فشرده خارج شده‌اند&#8230;"

#. translators: 1: WordPress version number, 2: Minimum required MySQL version
#. number, 3: Current MySQL version number.
#: wp-admin/includes/update-core.php:1173
msgid "The update cannot be installed because WordPress %1$s requires MySQL version %2$s or higher. You are running version %3$s."
msgstr "به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا وردپرس %1$s نیازمند MySQL نگارش %2$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی نگارش %3$s می‌باشید."

#. translators: 1: WordPress version number, 2: Minimum required PHP version
#. number, 3: Current PHP version number.
#: wp-admin/includes/update-core.php:1162
msgid "The update cannot be installed because WordPress %1$s requires PHP version %2$s or higher. You are running version %3$s."
msgstr "به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا وردپرس %1$s نیازمند PHP نگارش %2$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی نگارش %3$s می‌باشید."

#. translators: 1: WordPress version number, 2: Minimum required PHP version
#. number, 3: Minimum required MySQL version number, 4: Current PHP version
#. number, 5: Current MySQL version number.
#: wp-admin/includes/update-core.php:1149
msgid "The update cannot be installed because WordPress %1$s requires PHP version %2$s or higher and MySQL version %3$s or higher. You are running PHP version %4$s and MySQL version %5$s."
msgstr "به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا وردپرس %1$s نیازمند PHP نگارش %2$s یا بالاتر و MySQL نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی PHP نگارش %4$s و MySQL نگارش %5$s هستید."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/theme.php:104
msgid "Could not fully remove the theme %s."
msgstr "نمی‌توان پوسته را به‌صورت کامل حذف کنیم  %s."

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:195 wp-admin/includes/theme.php:72
msgid "Unable to locate WordPress theme directory."
msgstr "خطا در پیدا کردن پوشهٔ پوسته‌های وردپرس."

#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:230
msgid "This theme is already installed."
msgstr "این پوسته پیش از این نصب شده است."

#. translators: %s: Theme version.
#: wp-admin/includes/theme.php:867 wp-admin/theme-install.php:537
#: wp-admin/themes.php:1049
msgid "Version: %s"
msgstr "نگارش: %s"

#: wp-admin/includes/theme-install.php:197
msgid "If you have a theme in a .zip format, you may install or update it by uploading it here."
msgstr "اگر پوسته‌ای در ساختار .zip دارید، می‌توانید با بارگذاری آن در این بخش، آن‌را نصب یا به‌روزرسانی کنید."

#: wp-admin/includes/theme-install.php:185
msgid "Find Themes"
msgstr "یافتن پوسته‌ها"

#: wp-admin/includes/theme.php:324
msgid "Holiday"
msgstr "مناسبتی"

#: wp-admin/includes/theme.php:318 wp-admin/includes/theme.php:389
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"

#: wp-admin/includes/theme.php:345
msgid "Sticky Post"
msgstr "نوشتهٔ سنجاق‌شده"

#: wp-admin/includes/theme.php:348
msgid "Theme Options"
msgstr "تنظیمات پوسته"

#: wp-admin/includes/theme.php:335
msgid "Custom Colors"
msgstr "رنگ‌های دل‌خواه"

#: wp-admin/includes/theme.php:330 wp-admin/includes/theme.php:388
msgid "Features"
msgstr "ویژگی‌ها"

#: wp-admin/includes/theme.php:358
msgid "Right Sidebar"
msgstr "ستون‌کناری راست"

#: wp-admin/includes/theme.php:357
msgid "Left Sidebar"
msgstr "ستون‌کناری چپ"

#: wp-admin/includes/theme.php:356
msgid "Four Columns"
msgstr "چهار ستون"

#: wp-admin/includes/theme.php:355
msgid "Three Columns"
msgstr "سه ستون"

#: wp-admin/includes/theme.php:354
msgid "Two Columns"
msgstr "دو ستون"

#: wp-admin/includes/theme.php:353
msgid "One Column"
msgstr "یک ستون"

#: wp-admin/includes/theme-install.php:152 wp-admin/theme-install.php:217
msgid "Feature Filter"
msgstr "صافی خصوصیات"

#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:972
msgid "Screen Options"
msgstr "تنظیمات صفحه"

#: wp-admin/widgets-form.php:401
msgid "Disable accessibility mode"
msgstr "غیرفعال‌سازی حالت دسترسی"

#: wp-admin/widgets-form.php:401
msgid "Enable accessibility mode"
msgstr "فعال‌سازی انتقال با کلیک"

#: wp-admin/update.php:284
msgid "Install Themes"
msgstr "نصب پوسته‌ها"

#: wp-admin/includes/template.php:1041
msgid "Upload file and import"
msgstr "بارگذاری پرونده و درون‌ریزی آن"

#. translators: %s: Maximum allowed file size.
#: wp-admin/includes/template.php:1034
msgid "Maximum size: %s"
msgstr "بیشترین اندازه: %s"

#: wp-admin/includes/template.php:1032
msgid "Choose a file from your computer:"
msgstr "یک پرونده از رایانه خود برگزینید:"

#: wp-admin/includes/template.php:1016
msgid "Before you can upload your import file, you will need to fix the following error:"
msgstr "قبل از این‌که بتوانید پرونده را درون‌ریزی کنید٬ شما باید این ایرادها را برطرف کنید:"

#: wp-admin/includes/template.php:779
msgid "Add Custom Field"
msgstr "افزودن زمینه‌ٔ دل‌خواه"

#: wp-admin/includes/template.php:764
msgid "Enter new"
msgstr "افزودن"

#: wp-admin/includes/template.php:738
msgid "Add New Custom Field:"
msgstr "افزودن زمینه‌ٔ دل‌خواه تازه:"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/template.php:665
msgid "Key"
msgstr "کلید"

#. translators: %s: Comment author, filled by Ajax.
#: wp-admin/includes/template.php:570
msgid "Comment by %s marked as spam."
msgstr "دیدگاه‌های %s به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شدند."

#. translators: %s: Comment author, filled by Ajax.
#: wp-admin/includes/template.php:561
msgid "Comment by %s moved to the Trash."
msgstr "دیدگاه‌های %s به زباله‌دان منتقل شدند."

#: wp-admin/includes/template.php:510
msgid "Submit Reply"
msgstr "فرستادن پاسخ"

#: wp-admin/includes/template.php:463
msgid "Reply to Comment"
msgstr "پاسخ دادن به‌این دیدگاه"

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1217
msgid "Missed schedule"
msgstr "زمان‌بندی ازدست‌رفته"

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:2017
msgid "Make this post sticky"
msgstr "این نوشته را سنجاق کن"

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:2009
msgid "Not Sticky"
msgstr "سنجاق‌نشده"

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1967
msgid "Allow Pings"
msgstr "پذیرفتن بازتاب"

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1958
msgid "Allow Comments"
msgstr "پذیرفتن دیدگاه"

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1929
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1942
msgid "Do not allow"
msgstr "اجازه ندادن"

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1928
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1941
msgid "Allow"
msgstr "اجازه دادن"

#. translators: Between password field and private checkbox on post quick edit
#. interface.
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1784
msgid "&ndash;OR&ndash;"
msgstr "&ndash;یا&ndash;"

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1741
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1844
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1884
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1927
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1940
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1984
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:2007
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:2032
msgid "&mdash; No Change &mdash;"
msgstr "&mdash; بدون تغییر &mdash;"

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1681
msgid "Bulk Edit"
msgstr "ویرایش دسته‌جمعی"

#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:139
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:151
msgid "Visible"
msgstr "نمایان"

#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:138
msgid "Relationship"
msgstr "رابطه"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:473
#: wp-admin/includes/class-wp-post-comments-list-table.php:26
msgctxt "column name"
msgid "Comment"
msgstr "دیدگاه"

#. translators: Column name.
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:381
msgctxt "column name"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

#. translators: Column name.
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:337
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:400
msgctxt "column name"
msgid "File"
msgstr "پرونده"

#. translators: Posts screen column name.
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:664
msgctxt "column name"
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:836
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1503
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:510
msgid "Quick&nbsp;Edit"
msgstr "ویرایش&nbsp;سریع"

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1681
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:693
msgid "Quick Edit"
msgstr "ویرایش سریع"

#: wp-admin/includes/schema.php:1126
msgid "Warning! Wildcard DNS may not be configured correctly!"
msgstr "هشدار! ممکن است تنظیمات Wildcard DNS اشتباه باشد!"

#. translators: %s: Network title.
#: wp-admin/options-general.php:86
msgid "Just another %s site"
msgstr "یک سایت %s  دیگر"

#. translators: Site tagline.
#: wp-admin/options-general.php:83
msgid "Just another WordPress site"
msgstr "یک سایت دیگر با وردپرس فارسی"

#: wp-admin/includes/post.php:1569 wp-admin/includes/post.php:1594
msgid "Permalink:"
msgstr "پیوند یکتا:"

#: wp-admin/includes/post.php:761
msgid "Auto Draft"
msgstr "پیش‌نویس خودکار"

#: wp-admin/includes/post.php:37 wp-admin/includes/post.php:82
msgid "Sorry, you are not allowed to edit posts as this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما با نام‌ کاربری کنونی اجازهٔ ویرایش نوشته‌ها را ندارید."

#: wp-admin/includes/post.php:35 wp-admin/includes/post.php:80
msgid "Sorry, you are not allowed to edit pages as this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما با این نام‌ کاربری اجازهٔ ویرایش برگه‌ها را ندارید."

#: wp-admin/includes/plugin.php:1119
msgid "The plugin does not have a valid header."
msgstr "این افزونه header معتبر ندارد"

#: wp-admin/includes/plugin.php:1114
msgid "Plugin file does not exist."
msgstr "پرونده افزونه پیدا نشد."

#: wp-admin/includes/plugin.php:1111
msgid "Invalid plugin path."
msgstr "مسیر افزونه نادرست است."

#. translators: %s: Comma-separated list of plugin filenames.
#: wp-admin/includes/plugin.php:1051
msgid "Could not fully remove the plugins %s."
msgstr "نمی‌توانیم افزونه(ها) را به‌صورت کامل پاک کنیم %s."

#: wp-admin/includes/plugin.php:886
msgid "One of the plugins is invalid."
msgstr "یکی از افزونه‌ها نادرست است"

#: wp-admin/includes/plugin.php:735
msgid "The plugin generated unexpected output."
msgstr "افزونه خروجی غیرمنتظره‌ای تولید کرد."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:836
msgid "<strong>Warning:</strong> This plugin <strong>has not been tested</strong> with your current version of WordPress."
msgstr "<strong>اخطار:</strong> این افزونه با نگارش فعلی وردپرس شما <strong>امتحان نشده است</strong>."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:714
msgid "Average Rating"
msgstr "میانگین امتیاز"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:706
msgid "WordPress.org Plugin Page &#187;"
msgstr "برگهٔ افزونه در سایت وردپرس &#187;"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:679
msgid "Compatible up to:"
msgstr "سازگار تا:"

#. translators: %s: Version number.
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:675
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:685
msgid "%s or higher"
msgstr "%s یا بالاتر"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:672
msgid "Requires WordPress Version:"
msgstr "به‌این نگارش وردپرس نیازمند است:"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:702
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:664
msgid "Last Updated:"
msgstr "آخرین به‌روزرسانی در:"

#. translators: %s: Number of ratings.
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:728
msgid "(based on %s rating)"
msgid_plural "(based on %s ratings)"
msgstr[0] "(بر پایهٔ %s رای)"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:351
msgid "Plugin zip file"
msgstr "پروندهٔ فشردهٔ افزونه"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:345
msgid "If you have a plugin in a .zip format, you may install or update it by uploading it here."
msgstr "اگر افزونه‌ای با ساختار .zip دارید، می‌توانید آن را با بارگذاری در اینجا نصب یا به‌روزرسانی کنید."

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:319
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:332
msgid "Search Plugins"
msgstr "جست‌وجوی افزونه‌ها"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:270
msgid "You may also browse based on the most popular tags in the Plugin Directory:"
msgstr "شما همچنین می‌توانید براساس محبوب‌ترین برچسب‌ها در پوشه افزونه نیز مرور کنید:"

#: wp-admin/includes/plugin-install.php:269
msgid "Popular tags"
msgstr "برچسب‌های محبوب"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1504
msgid "(Leave at 0 for no rating.)"
msgstr "(برای نمره ندادن روی 0 بگذارید)"

#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:140
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:152
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1493
msgid "Rating"
msgstr "نمره"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1489
msgid "Notes"
msgstr "یادداشت‌ها"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1485
msgid "RSS Address"
msgstr "نشانی RSS"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1481
msgid "Image Address"
msgstr "نشانی تصویر"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1466
msgid "If the link is to a person, you can specify your relationship with them using the above form. If you would like to learn more about the idea check out <a href=\"https://gmpg.org/xfn/\">XFN</a>."
msgstr "اگر این پیوند به یک شخص است، شما می‌توانید رابطهٔ خود را با ایشان از طریق فرم زیر مشخص کنید. برای اطلاعات بیشتر در مورد این ایده به وبگاه <a href=\"https://gmpg.org/xfn/\">XFN</a> مراجعه کنید."

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1460
msgid "sweetheart"
msgstr "دلچسب"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1457
msgid "date"
msgstr "رفیق"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1454
msgid "crush"
msgstr "صمیمی"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1451
msgid "muse"
msgstr "متفکر"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#. translators: Hidden accessibility text. xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1442 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1447
msgid "romantic"
msgstr "عاشقانه"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1434
msgid "spouse"
msgstr "همسر"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1431
msgid "sibling"
msgstr "برادر یا خواهر"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1428
msgid "parent"
msgstr "والدین"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1425
msgid "kin"
msgstr "خویشاوند"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1422
msgid "child"
msgstr "فرزند"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#. translators: Hidden accessibility text. xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1413 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1418
msgid "family"
msgstr "خانواده"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1405
msgid "neighbor"
msgstr "همسایه"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1402
msgid "co-resident"
msgstr "مستقر در شرکت"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#. translators: Hidden accessibility text. xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1393 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1398
msgid "geographical"
msgstr "جغرافیایی"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1388
msgid "colleague"
msgstr "همکار"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1385
msgid "co-worker"
msgstr "کارمند شرکت"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#. translators: Hidden accessibility text. xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1376 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1381
msgid "professional"
msgstr "پیشه‌ور"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1371
msgid "met"
msgstr "ملاقات شده"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#. translators: Hidden accessibility text. xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1362 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1367
msgid "physical"
msgstr "فیزیکی"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1354
msgid "friend"
msgstr "دوست"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1351
msgid "acquaintance"
msgstr "آشنا"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1348
msgid "contact"
msgstr "مرتبط"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#. translators: Hidden accessibility text. xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1339 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1344
msgid "friendship"
msgstr "دوستی"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1335
msgid "another web address of mine"
msgstr "یک نشانی وب دیگر من"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#. translators: Hidden accessibility text. xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1325 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1330
msgid "identity"
msgstr "شناسه"

#. translators: xfn: https://gmpg.org/xfn
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1321
msgid "rel:"
msgstr "هم‌سو:"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1247
msgid "Choose the target frame for your link."
msgstr "انتخاب کنید پیوند شما کجا نمایش داده شود."

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1245
msgid "<code>_none</code> &mdash; same window or tab."
msgstr "<code>_none</code> &mdash; همان پنجره یا زبانه."

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1242
msgid "<code>_top</code> &mdash; current window or tab, with no frames."
msgstr "<code>_top</code> &mdash; در همین پنجره یا زبانه، بدون فریم‌ها."

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1239
msgid "<code>_blank</code> &mdash; new window or tab."
msgstr "<code>_blank</code> - پنجره یا زبانه جدید."

#. translators: %s: Link name.
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:356
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1140
msgid ""
"You are about to delete this link '%s'\n"
"  'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr ""
"شما می‌خواهید‌این پیوند را حذف نمایید '%s'\n"
"'لغو' برای انصراف، 'باشه' برای پاک کردن."

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1122
msgid "Keep this link private"
msgstr "نگه داشتن این پیوند به صورت خصوصی"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1114
msgid "Visit Link"
msgstr "بازدید پیوند"

#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1838
msgid "Main Page (no parent)"
msgstr "سرآغاز"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:922
msgid "Show comments"
msgstr "نمایش همهٔ دیدگاه‌ها"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:790
msgid "Separate multiple URLs with spaces"
msgstr "نشانی‌ها را با فاصله جدا نمایید"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:787
msgid "Send trackbacks to:"
msgstr "فرستادن بازتاب به:"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:777
msgid "Already pinged:"
msgstr "پیش از این پینگ شده‌اند:"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1211
msgid "New category name"
msgstr "نام دستهٔ تازه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1203 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1208
msgid "+ Add New Category"
msgstr "+ افزودن دسته تازه"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:246 wp-admin/includes/meta-boxes.php:260
msgid "Publish <b>immediately</b>"
msgstr "انتشار <b>فوری</b>"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:214
msgid "Stick this post to the front page"
msgstr "سنجاق کردن این نوشته در برگهٔ نخست"

#: wp-admin/edit-form-comment.php:113 wp-admin/export.php:237
#: wp-admin/export.php:289 wp-admin/includes/meta-boxes.php:104
msgid "Status:"
msgstr "وضعیت:"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:71
msgid "Preview Changes"
msgstr "پیش‌نمایش تغییرات"

#: wp-admin/includes/media.php:2974
msgid "Link text, e.g. &#8220;Ransom Demands (PDF)&#8221;"
msgstr "متن پیوند"

#: wp-admin/includes/media.php:3005
msgid "Link to image"
msgstr "پیوند به تصویر"

#: wp-admin/includes/media.php:3000
msgid "Link Image To:"
msgstr "پیوند تصویر به:"

#: wp-admin/includes/media.php:2931
msgid "Image Caption"
msgstr "توضیح مختصر تصویر"

#: wp-admin/includes/media.php:2884
msgid "Filter &#187;"
msgstr "صافی &#187;"

#: wp-admin/includes/media.php:2792
msgid "All Types"
msgstr "همگی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:319
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:323
#: wp-admin/includes/media.php:2757
msgid "Search Media"
msgstr "جست‌وجوی چندرسانه‌ای"

#: wp-admin/includes/media.php:2691
msgid "Update gallery settings"
msgstr "به‌روزرسانی تنظیمات گالری"

#: wp-admin/includes/media.php:2670
msgid "Gallery columns:"
msgstr "ستون‌های گالری:"

#: wp-admin/includes/media.php:2655
msgid "Order:"
msgstr "چیدمان:"

#: wp-admin/includes/media.php:2647
msgid "Random"
msgstr "تصادفی"

#: wp-admin/includes/media.php:2646
msgid "Date/Time"
msgstr "تاریخ/زمان"

#: wp-admin/includes/media.php:2644
msgid "Menu order"
msgstr "چیدمان فهرست"

#: wp-admin/includes/media.php:2639
msgid "Order images by:"
msgstr "چیدمان تصاویر براساس:"

#: wp-admin/includes/media.php:2629
msgid "Image File"
msgstr "پروندهٔ تصویر"

#: wp-admin/includes/media.php:2624
msgid "Link thumbnails to:"
msgstr "پیوند دادن تصاویر بندانگشتی به:"

#: wp-admin/includes/media.php:2583 wp-admin/includes/media.php:2663
msgid "Descending"
msgstr "نزولی"

#: wp-admin/includes/media.php:2582 wp-admin/includes/media.php:2660
msgid "Ascending"
msgstr "صعودی"

#: wp-admin/includes/media.php:2581
msgid "Sort Order:"
msgstr "چیدمان:"

#: wp-admin/includes/media.php:2577
msgid "All Tabs:"
msgstr "همهٔ زبانه‌ها:"

#: wp-admin/includes/media.php:2385 wp-admin/includes/media.php:2603
#: wp-admin/includes/media.php:2910
msgid "Save all changes"
msgstr "ذخیره‌سازی همهٔ تغییرات"

#: wp-admin/includes/media.php:2355
msgid "Add media files from your computer"
msgstr "افزودن پروندهٔ چندرسانه‌ای از روی رایانهٔ خودتان"

#: wp-admin/includes/media.php:1730 wp-admin/includes/media.php:3011
#: wp-admin/includes/media.php:3017
msgid "Insert into Post"
msgstr "درج در نوشته"

#: wp-admin/includes/media.php:1705
msgid "Upload date:"
msgstr "تاریخ بارگذاری:"

#: wp-admin/includes/media.php:1621 wp-admin/includes/media.php:2579
#: wp-admin/install.php:149 wp-admin/user-edit.php:684
#: wp-admin/user-new.php:603 wp-admin/js/password-toggle.js:28
#: wp-admin/js/user-profile.js:91
msgid "Hide"
msgstr "پنهان‌سازی"

#: wp-admin/includes/media.php:1429
msgid "Location of the uploaded file."
msgstr "مکان پروندهٔ بارگذاری‌شده."

#: wp-admin/includes/media.php:1486 wp-admin/includes/media.php:2981
msgid "Alt text for the image, e.g. &#8220;The Mona Lisa&#8221;"
msgstr "یک متن جایگزین برای تصویر٬ مثلاً \"حکیم ابولقاسم فردوسی\""

#: wp-admin/includes/media.php:1289 wp-admin/includes/media.php:1425
msgid "File URL"
msgstr "نشانی پرونده"

#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:298
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:704
#: wp-admin/includes/media.php:540 wp-admin/includes/template.php:2140
#: wp-admin/install.php:77 wp-admin/maint/repair.php:24
#: wp-admin/setup-config.php:115 wp-admin/upgrade.php:69
msgid "WordPress"
msgstr "وردپرس"

#: wp-admin/includes/media.php:540
msgid "Uploads"
msgstr "بارگذاری‌ها"

#. translators: %s: Number of attachments.
#: wp-admin/includes/media.php:64
msgid "Gallery (%s)"
msgstr "گالری (%s)"

#: wp-admin/includes/media.php:19
msgid "From URL"
msgstr "از نشانی"

#: wp-admin/includes/media.php:18
msgid "From Computer"
msgstr "از رایانه"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:1152
msgid "Image saved"
msgstr "تصویر ذخیره‌شد."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:1012
msgid "Unable to save the image."
msgstr "نمی‌توان تصویر را ذخیره کرد."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:960
msgid "Nothing to save, the image has not changed."
msgstr "چیزی برای ذخیره کردن وجود ندارد٬ تصویر بدون تغییر است."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:950
msgid "Error while saving the scaled image. Please reload the page and try again."
msgstr "خطایی در ذخیره‌سازی تصویر پیش آمده. لطفاً صفحه را نوسازی و دوباره تلاش نمایید."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:917
msgid "Unable to create new image."
msgstr "نمی‌توان تصویر جدیدی ساخت."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:885
msgid "Image restored successfully."
msgstr "تصویر به خوبی بازیافت شد."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:883
msgid "Image metadata is inconsistent."
msgstr "اطلاعات جانبی تصویر ناجور هستند."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:878
msgid "Cannot save image metadata."
msgstr "امکان ذخیره کردن اطلاعات جانبی تصویر وجود ندارد."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:810
msgid "Cannot load image metadata."
msgstr "امکان خواندن اطلاعات جانبی تصویر نیست."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:315
msgid "All sizes except thumbnail"
msgstr "تمام اندازه‌ها به‌جز بندانگشتی"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:305
msgid "All image sizes"
msgstr "تمام اندازه‌های تصویر"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:301
msgid "Apply changes to:"
msgstr "اعمال تغییرات به:"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:297
msgid "Current thumbnail"
msgstr "بندانگشتی فعلی"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:283
msgid "Thumbnail Settings"
msgstr "تنظیمات بندانگشتی"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:230
msgid "Selection:"
msgstr "گزینش:"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:210
msgid "Aspect ratio:"
msgstr "نسبت ابعاد:"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:205
msgid "Crop Selection"
msgstr "بریدن بخش برگزیده"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:202
msgid "Crop Aspect Ratio"
msgstr "بریدن به نسبت ابعاد"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:184
msgid "Restore image"
msgstr "بازیابی تصویر"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:179
msgid "Previously edited copies of the image will not be deleted."
msgstr "تصاویر ویرایش‌شدهٔ قبلی از این تصویر حذف نخواهند شد."

#: wp-admin/includes/image-edit.php:177
msgid "Discard any changes and restore the original image."
msgstr "نادیده گرفتن تمامی تغییرات و بازگردانی تصویر اصلی."

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:337
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:341
msgid "Restore Original Image"
msgstr "بازیابی تصویر اولیه"

#. translators: %s: Image width and height in pixels.
#: wp-admin/includes/image-edit.php:141
msgid "Original dimensions %s"
msgstr "اندازه اصلی %s"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:126
msgid "Scale Image"
msgstr "مقیاس تصویر"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:92
msgid "Flip horizontal"
msgstr "وارونگی افقی"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:91
msgid "Flip vertical"
msgstr "وارونگی عمودی"

#: wp-admin/includes/image-edit.php:28 wp-admin/includes/image-edit.php:968
msgid "Image data does not exist. Please re-upload the image."
msgstr "تصویر وجود ندارد. لطفاً دوباره تصویر را بارگذاری نمایید."

#: wp-admin/includes/file.php:2643
msgid "Proceed"
msgstr "ادامه"

#: wp-admin/includes/file.php:2591
msgid "Connection Type"
msgstr "نوع ارتباط"

#: wp-admin/includes/file.php:2618
msgid "Private Key:"
msgstr "کلید خصوصی:"

#: wp-admin/includes/file.php:2614
msgid "Public Key:"
msgstr "کلید عمومی:"

#: wp-admin/includes/file.php:2612
msgid "Authentication Keys"
msgstr "کلیدهای شناسایی"

#: wp-admin/includes/file.php:2570
msgid "Hostname"
msgstr "نام میزبان"

#: wp-admin/includes/file.php:2536
msgid "Connection Information"
msgstr "اطلاعات اتصال"

#: wp-admin/includes/file.php:2510
msgid "SSH2"
msgstr "SSH2"

#: wp-admin/includes/file.php:2507
msgid "FTPS (SSL)"
msgstr "FTPS (SSL)"

#: wp-admin/includes/file.php:2504
msgid "FTP"
msgstr "FTP"

#: wp-admin/includes/file.php:1875
msgid "Empty archive."
msgstr "بایگانی خالی."

#: wp-admin/includes/file.php:1813 wp-admin/includes/file.php:1967
#: wp-admin/includes/file.php:2025 wp-admin/includes/update-core.php:1481
msgid "Could not copy file."
msgstr "نمی‌توان پرونده را کپی کرد."

#: wp-admin/includes/file.php:1808
msgid "Could not extract file from archive."
msgstr "نمی‌توان پروندهٔ فشرده را باز کرد."

#: wp-admin/includes/file.php:1683 wp-admin/includes/file.php:1788
msgid "Could not retrieve file from archive."
msgstr "نمی‌توان پرونده را از بایگانی دریافت کرد."

#: wp-admin/includes/file.php:1169
msgid "Could not create temporary file."
msgstr "نمی‌توان پروندهٔ موقتی ساخت."

#: wp-admin/includes/file.php:931
msgid "Specified file failed upload test."
msgstr "آزمایش بارگذاری پرونده با شکست روبه‌رو شد"

#: wp-admin/includes/file.php:920
msgid "Invalid form submission."
msgstr "فرستادن فرم نادرست."

#: wp-admin/includes/file.php:906
msgid "File upload stopped by extension."
msgstr "بارگذاری پرونده به‌دلیل پسوند آن متوقف شد."

#: wp-admin/includes/file.php:905
msgid "Failed to write file to disk."
msgstr "نوشتن پرونده روی دیسک با خطا مواجه شد."

#: wp-admin/includes/file.php:904
msgid "Missing a temporary folder."
msgstr "گم شدن یک پوشهٔ موقت."

#: wp-admin/includes/file.php:902
msgid "No file was uploaded."
msgstr "هیچ پرونده‌ای فرستاده نشده."

#: wp-admin/includes/file.php:901
msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
msgstr "تنها بخشی از پرونده فرستاده شده بود."

#: wp-admin/includes/file.php:418 wp-admin/includes/file.php:479
#: wp-admin/includes/file.php:746 wp-admin/includes/file.php:752
msgid "Sorry, that file cannot be edited."
msgstr "ببخشید، این پرونده را نمی‌توان ویرایش کرد."

#: wp-admin/includes/file.php:64
msgid "Popup Comments Template"
msgstr "قالب پنجرک دیدگاه‌ها"

#: wp-admin/includes/file.php:63
msgid "Comments Template"
msgstr "قالب دیدگاه‌ها"

#: wp-admin/includes/file.php:60
msgid ".htaccess (for rewrite rules )"
msgstr ".htaccess (برای قوانین بازنویسی)"

#: wp-admin/includes/file.php:59
msgid "my-hacks.php (legacy hacks support)"
msgstr "my-hacks.php (پشتیبانی دستکاری‌های ارثی)"

#: wp-admin/includes/file.php:46
msgid "Application Attachment Template"
msgstr "قالب پیوست‌های اجرایی"

#: wp-admin/includes/file.php:45
msgid "Audio Attachment Template"
msgstr "قالب پیوست‌های صوتی"

#: wp-admin/includes/file.php:44
msgid "Video Attachment Template"
msgstr "قالب پیوست‌های ویدئویی"

#: wp-admin/includes/file.php:43
msgid "Image Attachment Template"
msgstr "قالب پیوست‌های تصویری"

#: wp-admin/includes/file.php:42
msgid "Attachment Template"
msgstr "قالب پیوست"

#: wp-admin/includes/file.php:16
msgid "Theme Functions"
msgstr "توابع پوسته"

#: wp-admin/includes/file.php:23
msgid "Links Template"
msgstr "قالب پیوند‌ها"

#: wp-admin/includes/file.php:22
msgid "404 Template"
msgstr "قالب خطای ۴۰۴"

#: wp-admin/includes/file.php:37
msgid "Single Post"
msgstr "تک نوشته"

#: wp-admin/includes/file.php:21
msgid "Search Form"
msgstr "فرم جست‌وجو"

#: wp-admin/erase-personal-data.php:150 wp-admin/export-personal-data.php:150
msgid "Search Requests"
msgstr "درخواست‌های جست‌وجو"

#: wp-admin/includes/file.php:30
msgid "Category Template"
msgstr "پوستهٔ دسته"

#: wp-admin/includes/file.php:65
msgid "Popup Comments"
msgstr "پنجرک دیدگاه‌ها"

#: wp-admin/includes/file.php:57
msgid "RTL Stylesheet"
msgstr "شیوه‌نامهٔ زبان‌های راست به چپ"

#: wp-admin/includes/file.php:26
msgid "Main Index Template"
msgstr "قالب صفحه اصلی"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1166
msgid "This widget requires JavaScript."
msgstr "این ابزارک نیازمند جاوا اسکریپت است."

#. translators: 1: Type of comment, 2: Notification if the comment is pending.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:900
msgctxt "dashboard"
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s %2$s"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:858 wp-admin/includes/dashboard.php:865
#: wp-admin/includes/dashboard.php:895 wp-admin/includes/dashboard.php:902
msgid "[Pending]"
msgstr "[در انتظار بررسی]"

#. translators: 1: Comment author, 2: Post link, 3: Notification if the comment
#. is pending.
#: wp-admin/includes/dashboard.php:855
msgid "From %1$s on %2$s %3$s"
msgstr "توسط %1$s در %2$s %3$s"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:814
#: wp-admin/includes/dashboard.php:793
msgid "Move this comment to the Trash"
msgstr "انتقال این دیدگاه به زباله‌دان"

#. translators: "Mark as spam" link.
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:779
#: wp-admin/includes/dashboard.php:777
msgctxt "verb"
msgid "Spam"
msgstr "جفنگ"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:777
#: wp-admin/includes/dashboard.php:775
msgid "Mark this comment as spam"
msgstr "نشانه‌گذاری این دیدگاه با عنوان جفنگ"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:845
#: wp-admin/includes/dashboard.php:767
msgid "Reply to this comment"
msgstr "پاسخ دادن به‌این دیدگاه"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:742
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:767
#: wp-admin/includes/dashboard.php:752
msgid "Unapprove this comment"
msgstr "نپذیرفتن این دیدگاه"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:750
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:759
#: wp-admin/includes/dashboard.php:744
msgid "Approve this comment"
msgstr "پذیرفتن این دیدگاه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:531 wp-admin/includes/nav-menu.php:903
msgid "Page"
msgstr "برگه"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:210
msgid "Configure"
msgstr "پیکربندی"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:148
msgid "View all"
msgstr "نمایش همه"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:1593
msgid "Other WordPress News"
msgstr "دیگر اخبار وردپرس"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:77
msgid "Right Now"
msgstr "هم‌اکنون"

#. translators: %s: Destination file path.
#: wp-admin/includes/file.php:1033
msgid "The uploaded file could not be moved to %s."
msgstr "پرونده فرستاده شده نمی‌تواند به %s برود."

#: wp-admin/includes/class-file-upload-upgrader.php:57
#: wp-admin/includes/class-file-upload-upgrader.php:120
#: wp-admin/includes/class-file-upload-upgrader.php:136
msgid "Please select a file"
msgstr "لطفاً پرونده‌ای را برگزینید"

#: wp-admin/includes/class-file-upload-upgrader.php:89
msgid "Return to the Theme Installer"
msgstr "بازگشت به نصب‌کنندهٔ پوسته‌ها"

#. translators: %s: Post title.
#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1546
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:286
msgid "Preview &#8220;%s&#8221;"
msgstr "پیش‌نمایش &#8220;%s&#8221;"

#. translators: 1: Theme name, 2: Theme version.
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:84
msgid "Successfully installed the theme <strong>%1$s %2$s</strong>."
msgstr "پوسته با موفقیت نصب شد <strong>%1$s %2$s</strong>."

#: wp-admin/includes/class-file-upload-upgrader.php:80
msgid "Return to the Plugin Installer"
msgstr "بازگشت به نصب‌کنندهٔ افزونه‌ها"

#. translators: 1: Plugin name, 2: Plugin version.
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:86
msgid "Successfully installed the plugin <strong>%1$s %2$s</strong>."
msgstr "افزونه <strong>%1$s %2$s</strong> با موفقیت نصب شد."

#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:122
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader-skin.php:96
msgid "Activate Plugin"
msgstr "فعال‌کردن افزونه"

#: wp-admin/includes/class-core-upgrader.php:39
msgid "Could not copy files."
msgstr "نمی‌توان پرونده‌ها را کپی کرد."

#: wp-admin/includes/class-core-upgrader.php:33
msgid "WordPress is at the latest version."
msgstr "وردپرس آخرین نگارش است."

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:82
msgid "Theme installed successfully."
msgstr "پوسته به خوبی نصب شد."

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:77
msgid "Installing the theme&#8230;"
msgstr "در حال راه‌اندازی پوسته&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:62
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:79
msgid "Could not remove the old theme."
msgstr "نگارش کهنهٔ پوسته پاک نمی‌شود."

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:61
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:78
msgid "Removing the old version of the theme&#8230;"
msgstr "پاک کردن نگارش کهنهٔ پوسته&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:56
msgid "The theme is at the latest version."
msgstr "تازه‌ترین نگارش پوسته است."

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:84
msgid "Plugin installed successfully."
msgstr "افزونه با موفقیت نصب شد."

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:79
msgid "Installing the plugin&#8230;"
msgstr "در حال نصب افزونه&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:78
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:76
msgid "Unpacking the package&#8230;"
msgstr "گشودن بستهٔ فشرده شده&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:75
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:73
msgid "Installation package not available."
msgstr "بستهٔ نصب در دسترس نیست."

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:63
msgid "Could not remove the old plugin."
msgstr "نمی‌توانیم نگارش کهنهٔ افزونه را پاک کنیم."

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:62
msgid "Removing the old version of the plugin&#8230;"
msgstr "در حال پاک کردن نگارش کهنهٔ افزونه&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-core-upgrader.php:38
#: wp-admin/includes/class-language-pack-upgrader.php:118
#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:61
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:60
msgid "Unpacking the update&#8230;"
msgstr "در حال بازکردن بسته به‌روزرسانی&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-plugin-upgrader.php:57
msgid "The plugin is at the latest version."
msgstr "تازه‌ترین نگارش افزونه است."

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:210
#: wp-admin/includes/update-core.php:1428
msgid "Disabling Maintenance mode&#8230;"
msgstr "غیر فعال کردن حالت تعمیر&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:209
#: wp-admin/includes/update-core.php:1279
msgid "Enabling Maintenance mode&#8230;"
msgstr "فعال کردن حالت تعمیر&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-file-upload-upgrader.php:82
#: wp-admin/includes/class-file-upload-upgrader.php:91
#: wp-admin/includes/file.php:1673 wp-admin/includes/file.php:1871
msgid "Incompatible Archive."
msgstr "بایگانی ناسازگار."

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:204 wp-admin/includes/file.php:1759
#: wp-admin/includes/file.php:1940 wp-admin/includes/file.php:2033
#: wp-admin/includes/file.php:2116
msgid "Could not create directory."
msgstr "نمی‌توان پوشهٔ جدید ساخت."

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:203
msgid "Destination folder already exists."
msgstr "پوشهٔ هدف از قبل موجود است."

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:201
msgid "Installing the latest version&#8230;"
msgstr "راه‌اندازی تازه‌ترین نگارش&#8230;"

#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:63
#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:200
msgid "Download failed."
msgstr "دریافت انجام نشد."

#. translators: %s: Directory name.
#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:197
msgid "Unable to locate needed folder (%s)."
msgstr "ناتوان در مسیریابی پوشهٔ موردنیاز (%s)."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1907
msgid "Unable to locate WordPress content directory"
msgstr "نمی‌توان پوشهٔ محتوای وردپرس را مکان‌یابی کرد."

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:194 wp-admin/includes/plugin.php:958
msgid "Unable to locate WordPress plugin directory."
msgstr "نمی‌توان پوشهٔ افزونه‌های وردپرس را مکان‌یابی کرد. "

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:191
msgid "Unable to locate WordPress root directory."
msgstr "نمی‌توان پوشهٔ ریشهٔ وردپرس را مکان‌یابی کرد."

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:190 wp-admin/includes/plugin.php:952
#: wp-admin/includes/theme.php:66
msgid "Filesystem error."
msgstr "خطای اساسی دسترسی به پرونده‌ها."

#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1898
msgid "Could not access filesystem"
msgstr "دسترسی به پرونده سیستمی ممکن نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:188
msgid "Invalid data provided."
msgstr "اطلاعات نادرست فراهم شده است."

#. translators: %s: Command.
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ssh2.php:228
msgid "Unable to perform command: %s"
msgstr "ناتوان در اجرای این دستور: %s"

#. translators: %s: Username.
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ssh2.php:160
msgid "Public and Private keys incorrect for %s"
msgstr "کلیدهای عمومی و خصوصی برای %s اشتباه هستند"

#. translators: %s: hostname:port
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ssh2.php:133
msgid "Failed to connect to SSH2 Server %s"
msgstr "برقراری ارتباطات با سرور SSH2 %s ممکن نشد"

#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ssh2.php:105
msgid "SSH2 password is required"
msgstr "رمز SSH2 لازم است"

#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ssh2.php:95
msgid "SSH2 username is required"
msgstr "شناسهٔ SSH2 لازم است"

#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ssh2.php:81
msgid "SSH2 hostname is required"
msgstr "نام میزبان SSH2 لازم است"

#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ssh2.php:69
msgid "The ssh2 PHP extension is not available"
msgstr "امکان استفاده از ssh2 در php ممکن نیست"

#. translators: %s: Username.
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ftpext.php:110
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ftpsockets.php:113
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ssh2.php:147
msgid "Username/Password incorrect for %s"
msgstr "شناسه/رمز برای %s اشتباه است"

#. translators: %s: hostname:port
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ftpext.php:97
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ftpsockets.php:87
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ftpsockets.php:100
msgid "Failed to connect to FTP Server %s"
msgstr "برقراری ارتباطات با سرور FTP %s ممکن نشد"

#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ftpext.php:66
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ftpsockets.php:62
msgid "FTP password is required"
msgstr "رمز عبور FTP لازم است"

#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ftpext.php:60
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ftpsockets.php:56
msgid "FTP username is required"
msgstr "شناسهٔ FTP لازم است"

#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ftpext.php:53
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ftpsockets.php:49
msgid "FTP hostname is required"
msgstr "نام میزبان FTP لازم است"

#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-ftpext.php:37
msgid "The ftp PHP extension is not available"
msgstr "امکان استفاده از FTP در PHP وجود ندارد"

#. translators: %s: Directory name.
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-base.php:317
msgid "Found %s"
msgstr "یافت شد %s"

#. translators: %s: Directory name.
#: wp-admin/includes/class-wp-filesystem-base.php:297
msgid "Changing to %s"
msgstr "تغییر به %s"

#: wp-admin/includes/bookmark.php:235
msgid "Could not insert link into the database."
msgstr "پیوند نمی‌تواند به پایگاه‌داده افزوده شود."

#: wp-admin/includes/bookmark.php:227
msgid "Could not update link in the database."
msgstr "پیوند نمی‌تواند در پایگاه‌داده به‌روزرسانی شود"

#: wp-admin/includes/import.php:205
msgid "Movable Type and TypePad"
msgstr "Movable Type و TypePad"

#: wp-admin/includes/import.php:199
msgid "LiveJournal"
msgstr "LiveJournal"

#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:295
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:159
#: wp-admin/setup-config.php:301 wp-admin/theme-install.php:66
msgid "Try Again"
msgstr "تلاش دوباره"

#: wp-admin/includes/import.php:187
msgid "Blogger"
msgstr "بلاگر"

#: wp-admin/import.php:102
msgid "No importers are available."
msgstr "هیچ درون‌ریزی در دسترس نیست."

#: wp-admin/export.php:345
msgid "Download Export File"
msgstr "بارگیری پرونده برون‌بری"

#: wp-admin/export.php:177
msgid "This format, which is called WordPress eXtended RSS or WXR, will contain your posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags."
msgstr "این ساختار، که ما آن‌را WordPress eXtended RSS یا  WXR می‌نامیم، نوشته‌ها، دیدگاه‌ها، زمینه‌های دلخواه، دسته‌ها و برچسب‌های شما را شامل می‌شود."

#: wp-admin/export.php:176
msgid "When you click the button below WordPress will create an XML file for you to save to your computer."
msgstr "هنگامی‌که روی دکمه زیر کلیک کنید وردپرس یک پرونده XML برای شما می‌سازد تا روی رایانه خود ذخیره کنید."

#: wp-admin/export.php:20 wp-admin/menu.php:365
msgid "Export"
msgstr "برون‌بری"

#. translators: %s: Number of posts.
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:345
msgctxt "posts"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "همه <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of posts.
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:324
msgctxt "posts"
msgid "Mine <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Mine <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "مال من <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of patterns.
#: wp-admin/edit.php:388
msgid "%s pattern not updated, somebody is editing it."
msgid_plural "%s patterns not updated, somebody is editing them."
msgstr[0] "%s مورد به‌روز نشد، فردی در حال ویرایش آن(ها) است."

#. translators: %s: Number of posts.
#: wp-admin/edit.php:359
msgid "%s post updated."
msgid_plural "%s posts updated."
msgstr[0] "%s نوشته به‌روزرسانی شد."

#: wp-admin/edit-tags.php:117 wp-admin/edit.php:176 wp-admin/post.php:316
#: wp-admin/themes.php:63 wp-admin/upload.php:332
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this item."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این مورد را ندارید."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:17
msgid "Item not added."
msgstr "مورد اضافه نشد."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:16
msgid "Item updated."
msgstr "مورد به‌روزرسانی شد."

#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:15
msgid "Item deleted."
msgstr "مورد پاک شد."

#: wp-admin/edit-tag-form.php:198 wp-admin/edit-tags.php:512
msgid "Categories, unlike tags, can have a hierarchy. You might have a Jazz category, and under that have children categories for Bebop and Big Band. Totally optional."
msgstr "دسته‌ها برخلاف برچسب‌ها می‌توانند سلسله مراتب داشته باشند. به طور مثال شما می‌توانید یک دسته به نام موسیقی داشته باشید و برای آن دسته، زیر دسته‌هایی مانند موسیقی ایرانی و یا موسیقی غربی تعریف کنید."

#: wp-admin/edit-link-form.php:142
msgid "This will be shown when someone hovers over the link in the blogroll, or optionally below the link."
msgstr "این متن هنگامی که نشانه گر موشواره بر روی پیوند برده می‌شود نمایش داده می‌شود. امکان نمایش این متن به همراه پیوند نیز وجود دارد."

#: wp-admin/edit-link-form.php:134
msgid "Example: <code>https://wordpress.org/</code> &#8212; do not forget the <code>https://</code>"
msgstr "نمونه: <code>https://wordpress.org/</code>، لطفا پیشوند <code>https://</code> را فراموش نکنید"

#: wp-admin/edit-link-form.php:131
msgid "Web Address"
msgstr "نشانی وب"

#: wp-admin/edit-link-form.php:126
msgid "Example: Nifty blogging software"
msgstr "نمونه: نرم‌افزار مدیریت محتوای خیلی خوب"

#: wp-admin/edit-link-form.php:97
msgid "Link added."
msgstr "پیوند افزوده شد."

#. translators: %s: URL to Links screen.
#: wp-admin/edit-link-form.php:22
msgid "<a href=\"%s\">Links</a> / Add New Link"
msgstr "<a href=\"%s\">پیوندها</a> / افزودن پیوند تازه"

#: wp-admin/edit-link-form.php:17 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1149
msgid "Update Link"
msgstr "به‌روزرسانی پیوند"

#. translators: %s: URL to Links screen.
#: wp-admin/edit-link-form.php:16
msgid "<a href=\"%s\">Links</a> / Edit Link"
msgstr "<a href=\"%s\">پیوندها</a> / ویرایش پیوند"

#: wp-admin/themes.php:273 wp-admin/themes.php:282
msgid "Visit site"
msgstr "نمایش سایت"

#: wp-admin/includes/template.php:509
msgid "Update Comment"
msgstr "به‌روزرسانی دیدگاه"

#. translators: 1: Post edited date, 2: Post edited time.
#. translators: 1: Date of last edit, 2: Time of last edit.
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:661 wp-admin/includes/ajax-actions.php:2902
msgid "Last edited on %1$s at %2$s"
msgstr "آخرین ویرایش در %1$s ساعت %2$s"

#. translators: 1: Name of most recent post author, 2: Post edited date, 3:
#. Post edited time.
#. translators: 1: User's display name, 2: Date of last edit, 3: Time of last
#. edit.
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:653 wp-admin/includes/ajax-actions.php:2899
msgid "Last edited by %1$s on %2$s at %3$s"
msgstr "آخرین ویرایش به‌دست %1$s در %2$s ساعت %3$s"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1652
msgid "Custom Fields"
msgstr "زمینه‌های دل‌خواه"

#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1646
msgid "Send Trackbacks"
msgstr "فرستادن بازتاب‌ها"

#. translators: %s: Date and time of the revision.
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:202
msgid "Page restored to revision from %s."
msgstr "برگه از نگارش %s بازگردانی شد."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:189
msgid "Post saved."
msgstr "نوشته ذخیره‌ شد."

#. translators: %s: Date and time of the revision.
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:187
msgid "Post restored to revision from %s."
msgstr "نوشته از نگارش %s بازگردانی شد."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:184 wp-admin/edit-form-advanced.php:199
msgid "Custom field deleted."
msgstr "زمینهٔ دل‌خواه حذف شد."

#: wp-admin/edit-form-advanced.php:183 wp-admin/edit-form-advanced.php:198
msgid "Custom field updated."
msgstr "زمینهٔ دلخواه به‌روزرسانی شد."

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:225
msgid "No comments found."
msgstr "هیچ دیدگاهی پیدا نشد."

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:429
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:222
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:607
msgid "Empty Trash"
msgstr "خالی کردن زباله‌دان"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:429
msgid "Empty Spam"
msgstr "خالی نمودن جفنگ"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:421
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:123
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:217
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:600
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:344
msgid "Filter"
msgstr "صافی"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:505
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1938
msgid "Pings"
msgstr "پینگ‌ها"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:367
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:751
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:760
#: wp-admin/includes/dashboard.php:745
msgid "Approve"
msgstr "پذیرفتن"

#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:363
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:743
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:768
#: wp-admin/includes/dashboard.php:753
msgid "Unapprove"
msgstr "نپذیرفتن"

#: wp-admin/edit.php:288 wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:607
msgid "Bulk actions"
msgstr "کارهای دسته‌جمعی"

#. translators: 1: Starting number of users on the current page, 2: Ending
#. number of users, 3: Total number of users.
#: wp-admin/includes/deprecated.php:614
msgid "Displaying %1$s&#8211;%2$s of %3$s"
msgstr "نمایش %1$s&#8211;%2$s از %3$s"

#: wp-admin/edit-comments.php:436
msgid "Search Comments"
msgstr "جستجوی دیدگاه‌ها"

#: wp-admin/edit-form-comment.php:117
msgid "Approved"
msgstr "تأییدشده"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/edit-comments.php:386
msgid "%s comment permanently deleted."
msgid_plural "%s comments permanently deleted."
msgstr[0] "%s دیدگاه برای همیشه حذف شد."

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/edit-comments.php:356
msgid "%s comment restored from the spam."
msgid_plural "%s comments restored from the spam."
msgstr[0] "%s دیدگاه از جفنگدان بازیابی شد."

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/edit-comments.php:344
msgid "%s comment marked as spam."
msgid_plural "%s comments marked as spam."
msgstr[0] "%s دیدگاه به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شد"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-admin/edit-comments.php:334
msgid "%s comment approved."
msgid_plural "%s comments approved."
msgstr[0] "%s دیدگاه تایید شد."

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:194
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:621
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:851
msgid "Attach"
msgstr "پیوست"

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:611
msgid "(Unattached)"
msgstr "(پیوست‌نشده)"

#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:540
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1197
msgid "Unpublished"
msgstr "منتشرنشده "

#. translators: %s: Attachment title.
#. translators: %s: Post title.
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:818
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1555
msgid "View &#8220;%s&#8221;"
msgstr "نمایش &#8220;%s&#8221;"

#: wp-admin/edit-form-comment.php:242
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:807
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:803
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1533
#: wp-admin/includes/dashboard.php:786 wp-admin/includes/media.php:1736
msgid "Delete Permanently"
msgstr "پاک کردن‌ برای همیشه"

#. translators: %s: Link name.
#. translators: %s: Attachment title.
#. translators: %s: Post title.
#. translators: %s: Taxonomy term name.
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:205
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:770
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1484
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:491
#: wp-admin/includes/dashboard.php:675 wp-admin/includes/dashboard.php:1039
msgid "Edit &#8220;%s&#8221;"
msgstr "ویرایش &#8220;%s&#8221;"

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:933
msgid "Choose the part of the image you want to use as your header."
msgstr "بخشی از تصویر را که می‌خواهید در سربرگ به کار رود برگزینید."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:915
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:1074
msgid "Image Processing Error"
msgstr "خطا در پردازش تصویر"

#. translators: %s: Home URL.
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:533
msgid "Header updated. <a href=\"%s\">Visit your site</a> to see how it looks."
msgstr "سربرگ به‌روز شد. ظاهر جدید سایتتان را <a href=\"%s\">ببینید</a>."

#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:512
#: wp-admin/includes/theme.php:336
msgid "Custom Header"
msgstr "سربرگ دلخواه"

#: wp-admin/includes/dashboard.php:251 wp-admin/includes/template.php:2603
#: wp-admin/nav-menus.php:926 wp-admin/options.php:440
msgid "Save Changes"
msgstr "ذخیرهٔ تغییرات"

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:353
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:663
msgid "Choose an image from your computer:"
msgstr "یک تصویر از رایانهٔ خود انتخاب نمایید:"

#. translators: %s: Home URL.
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:264
msgid "Background updated. <a href=\"%s\">Visit your site</a> to see how it looks."
msgstr "پس‌زمینه به‌روز شد. <a href=\"%s\">سایتتان را بازدید نمایید</a> تا ببینید که چگونه به نظر می‌رسد."

#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:243
#: wp-admin/includes/theme.php:334
msgid "Custom Background"
msgstr "پس‌زمینه دلخواه"

#: wp-admin/comment.php:383
msgid "Unknown action."
msgstr "عمل نامشخص."

#: wp-admin/comment.php:147
msgid "Approve comment"
msgstr "پذیرفتن دیدگاه"

#: wp-admin/comment.php:146
msgid "You are about to approve the following comment:"
msgstr "می‌خواهید‌ این دیدگاه را بپذیرید:"

#: wp-admin/comment.php:143
msgid "Permanently delete comment"
msgstr "حذف دیدگاه برای همیشه"

#: wp-admin/comment.php:142
msgid "You are about to delete the following comment:"
msgstr "می‌خواهید‌ این دیدگاه را حذف نمایید:"

#: wp-admin/comment.php:138
msgid "You are about to move the following comment to the Trash:"
msgstr "می‌خواهید‌ این دیدگاه را به زباله‌دان منتقل کنید:"

#: wp-admin/comment.php:134
msgid "You are about to mark the following comment as spam:"
msgstr "می‌خواهید ‌این دیدگاه را به عنوان جفنگ نشانه‌گذاری کنید:"

#: wp-admin/comment.php:88
msgid "This comment is in the Trash. Please move it out of the Trash if you want to edit it."
msgstr "این دیدگاه حذف شده است. اگر می‌خواهید آن را ویرایش کنید ابتدا دیدگاه را از زباله‌دان خارج نمایید."

#: wp-admin/comment.php:295 wp-admin/edit-comments.php:300
#: wp-admin/includes/comment.php:55
msgid "Sorry, you are not allowed to edit comments on this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش دیدگاه‌های این نوشته را ندارید."

#: wp-admin/authorize-application.php:98 wp-admin/authorize-application.php:116
msgid "Go Back"
msgstr "بازگشت"

#: wp-admin/comment.php:58 wp-admin/edit-form-comment.php:22
#: wp-admin/includes/template.php:462
msgid "Edit Comment"
msgstr "ویرایش دیدگاه"

#: wp-admin/admin.php:338 wp-admin/import.php:19 wp-admin/menu.php:364
msgid "Import"
msgstr "درون‌ریزی"

#. translators: %s: Admin page generated by a plugin.
#: wp-admin/admin.php:269
msgid "Cannot load %s."
msgstr "امکان بارگذاری %s نیست."

#: wp-admin/admin.php:262
msgid "Invalid plugin page."
msgstr "برگهٔ افزونهٔ نامعتبر."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2208
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2214
#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:18
msgid "Item not updated."
msgstr "مورد به‌روز نشد."

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2085
msgid "Saving is disabled: %s is currently editing this post."
msgstr "ذخیره‌سازی غیر فعال است: %s در حال ویرایش این نوشته است."

#. translators: %s: User's display name.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2089
msgid "Saving is disabled: %s is currently editing this page."
msgstr "ذخیره‌سازی غیر فعال است: %s در حال ویرایش این برگه است."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2082
msgid "Someone"
msgstr "کسی"

#. translators: %s: Date and time.
#: wp-admin/includes/misc.php:1373
msgid "Draft saved at %s."
msgstr "پیش‌نویس در تاریخ %s ذخیره شد."

#. translators: Draft saved date format, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-admin/includes/misc.php:1369
msgid "g:i:s a"
msgstr "g:i:s a"

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1658
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1666
msgid "Please provide a custom field value."
msgstr "لطفا مقدار زمینه‌ٔ دلخواه را وارد نمایید."

#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1350
msgid "Sorry, you must be logged in to reply to a comment."
msgstr "با عرض پوزش، برای پاسخ به دیدگاه باید وارد شده باشید."

#: wp-admin/includes/taxonomy.php:136
msgid "You did not enter a category name."
msgstr "شما نام دسته را ننوشتید."

#. translators: %d: Comment ID.
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:990
msgid "Comment %d does not exist"
msgstr "دیدگاه %d وجود ندارد"

#: wp-admin/includes/media.php:2835 wp-admin/includes/nav-menu.php:529
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:901
msgid "&raquo;"
msgstr "&raquo;"

#: wp-admin/includes/media.php:2834 wp-admin/includes/nav-menu.php:528
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:900
msgid "&laquo;"
msgstr "&laquo;"PK��-Z�	��+fa_IR-50278328b502f4eb3f2b8b7ab49324a1.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Drag boxes here":["\u062c\u0639\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f"],"Add boxes from the Screen Options menu":["\u062c\u0639\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"The boxes order has been saved.":["\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062c\u0639\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f."],"The box is on the last position":["\u062c\u0639\u0628\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a"],"The box is on the first position":["\u062c\u0639\u0628\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/postbox.js"}}PK��-Zg���ÃÃplugins/akismet-fa_IR.ponu�[���# Translation of Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Stable (latest release) in Persian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-04-14 14:10:50+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Stable (latest release)\n"

#: class.akismet-admin.php:738
msgid "No comment history."
msgstr "تاریخچه دیدگاه وجود ندارد."

#: views/connect-jp.php:92
msgid "Set up a different account"
msgstr "حسابی دیگر بسازید"

#: views/setup.php:2
msgid "Set up your Akismet account to enable spam filtering on this site."
msgstr "برای فعال‌سازی فیلتر جفنگ در این سایت اکیسمت خود را تنظیم نمایید"

#: views/enter.php:7
msgid "Enter your API key"
msgstr "کلید اِی‌پی‌آی خود را وارد کنید"

#: class.akismet-admin.php:1218
msgid "Akismet could not recheck your comments for spam."
msgstr "اکیسمت نتوانست دیدگاه‌های شما را در مورد هرزنامه بررسی کند."

#: class.akismet-cli.php:160
msgid "Currently unable to fetch stats. Please try again."
msgstr "در حال حاضر نمیتوان بارگیری آمارها را انجام داد. لطفا دوباره تلاش کنید."

#: class.akismet-cli.php:134
msgid "API key must be set to fetch stats."
msgstr "کلید API باید برای برداشتن آمار تنظیم شود."

#: class.akismet-cli.php:166
msgid "Stats response could not be decoded."
msgstr "پاسخگویی به آمار نمیتواند رمزگشایی شود"

#: views/config.php:202
msgid "Privacy"
msgstr "حریم خصوصی"

#: views/config.php:207
msgid "Akismet privacy notice"
msgstr "اطلاعیه حفظ حریم خصوصی اکیسمت"

#: views/config.php:213
msgid "Display a privacy notice under your comment forms."
msgstr "یک اطلاعیه حفظ حریم خصوصی در زیر فرم‌های دیدگاه خود نمایش دهید."

#: views/config.php:221
msgid "Do not display privacy notice."
msgstr "اطلاعیه حفظ حریم خصوصی را نمایش نده"

#: class.akismet.php:1855
msgid "This site uses Akismet to reduce spam. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Learn how your comment data is processed</a>."
msgstr "این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند</a>."

#: class.akismet.php:372
msgid "Comment discarded."
msgstr "نظر حذف شد."

#: class.akismet-rest-api.php:184
msgid "This site's API key is hardcoded and cannot be deleted."
msgstr "کلید API سایت کدبندی hardcoded شده است و نمی تواند حذف شود."

#: class.akismet-rest-api.php:168
msgid "The value provided is not a valid and registered API key."
msgstr "مقدار ارائه شده یک کلید API معتبر و ثبت شده نمی باشد."

#: class.akismet-rest-api.php:162
msgid "This site's API key is hardcoded and cannot be changed via the API."
msgstr "کلید API این سایت کدبندی hardcoded شده است و نمی توان از طریق API تغییر کند."

#: class.akismet-rest-api.php:71 class.akismet-rest-api.php:80
msgid "The time period for which to retrieve stats. Options: 60-days, 6-months, all"
msgstr "دوره زمانی جهت دریافت آمار. گزینه ها: 60 روز، 6 ماه، همه"

#: class.akismet-rest-api.php:56
msgid "If true, show the number of approved comments beside each comment author in the comments list page."
msgstr "اگر درست باشد، تعداد نظرات تایید شده در کنار هر نویسنده دیدگاه در صفحه لیست دیدگاه ها نشان داده می شود."

#: class.akismet-rest-api.php:51
msgid "If true, Akismet will automatically discard the worst spam automatically rather than putting it in the spam folder."
msgstr "اگر درست باشد، اکیسمت به جای آنکه آن را در پوشه هرزنامه قرار دهد، به طور خودکار بدترین هرزنامه را حذف خواهد کرد."

#: class.akismet-rest-api.php:27 class.akismet-rest-api.php:101
#: class.akismet-rest-api.php:114 class.akismet-rest-api.php:127
msgid "A 12-character Akismet API key. Available at akismet.com/get/"
msgstr "یک کلید API اکیسمت 12 حرفی. قابل دسترس در akismet.com/get"

#: views/notice.php:93
msgid "Your site can&#8217;t connect to the Akismet servers."
msgstr "سایت شما نمی تواند به سرورهای اکیسمت متصل شود."

#. translators: %s is the wp-config.php file
#: views/predefined.php:7
msgid "An Akismet API key has been defined in the %s file for this site."
msgstr "یک کلید API اکیسمت در فایل %s برای این سایت تعریف شده است."

#: views/predefined.php:2
msgid "Manual Configuration"
msgstr "پیکربندی دستی"

#: class.akismet-admin.php:247
msgid "On this page, you are able to update your Akismet settings and view spam stats."
msgstr "در این صفحه، می توانید تنظیمات اکیسمت خود را بروزرسانی کنید و آمار هرزنامه ها را مشاهده کنید."

#: views/enter.php:10
msgid "Connect with API key"
msgstr "ارتباط با کلید API"

#. translators: %s is the WordPress.com username
#: views/connect-jp.php:25 views/connect-jp.php:79
msgid "You are connected as %s."
msgstr "شما به عنوان %s متصل هستید"

#: views/connect-jp.php:10 views/connect-jp.php:18 views/connect-jp.php:38
#: views/connect-jp.php:72 views/connect-jp.php:91
msgid "Connect with Jetpack"
msgstr "ارتباط با جت پک"

#: views/title.php:2
msgid "Eliminate spam from your site"
msgstr "هرزنامه ها را از سایت خود حذف نمائید"

#. translators: The placeholder is a URL for checking pending comments.
#: views/notice.php:189
msgid "Would you like to <a href=\"%s\">check pending comments</a>?"
msgstr "آیا میخواهید تا <a href=\"%s\">دیدگاه های منتظر</a> را بررسی کنید؟"

#: views/notice.php:27
msgid "Set up your Akismet account"
msgstr "حساب کاربری اکیسمت خود را تنظیم نمائید"

#: views/config.php:31
msgid "Statistics"
msgstr "آمار"

#: class.akismet-admin.php:1322
msgid "Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. It keeps your site protected even while you sleep. To get started, just go to <a href=\"admin.php?page=akismet-key-config\">your Akismet Settings page</a> to set up your API key."
msgstr "اکیسمت توسط میلیونها کاربر استفاده می شود، احتمالا بهترین راه در جهان است تا <strong>وبلاگ خود را از هرزنامه محافظت کنید</strong>. آن حتی در حالی که خواب هستید از سایت شما محافظت می کند. برای شروع، فقط به <a href=\"admin.php?page=akismet-key-config\">صفحه تنظیمات اکیسمت خود بروید</a> و کلید API خود را تنظیم نمائید."

#: class.akismet-admin.php:1319
msgid "Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. Your site is fully configured and being protected, even while you sleep."
msgstr "اکیسمت توسط میلیونها کاربر استفاده می شود، احتمالا بهترین راه در جهان است تا <strong>وبلاگ خود را از هرزنامه محافظت کنید</strong>. حتی در حالی که خواب هستید، سایت شما به طور کامل پیکربندی شده و محافظت می شود."

#: class.akismet-admin.php:1211
msgid "%s comment was caught as spam."
msgid_plural "%s comments were caught as spam."
msgstr[0] "%s دیدگاه به عنوان هرزنامه درنظر گرفته شد."

#: class.akismet-admin.php:1208
msgid "No comments were caught as spam."
msgstr "هیچ دیدگاهی به عنوان هرزنامه در نظر گرفته نشد."

#: class.akismet-admin.php:1204
msgid "Akismet checked %s comment."
msgid_plural "Akismet checked %s comments."
msgstr[0] "اکیسمت %s دیدگاه را بررسی کرد."

#: views/connect-jp.php:12 views/connect-jp.php:32 views/connect-jp.php:67
msgid "Use your Jetpack connection to set up Akismet."
msgstr "برای تنظیم اکیسمت از اتصال جت پک خود استفاده نمائید."

#: class.akismet.php:770
msgid "Comment not found."
msgstr "دیدگاه پیدا نشد."

#: class.akismet-cli.php:88
msgid "%d comment could not be checked."
msgid_plural "%d comments could not be checked."
msgstr[0] "عدم توانایی در بررسی %d دیدگاه."

#: class.akismet-cli.php:85
msgid "%d comment moved to Spam."
msgid_plural "%d comments moved to Spam."
msgstr[0] "%d دیدگاه به هرزنامه منتقل شد."

#: class.akismet-cli.php:84
msgid "Processed %d comment."
msgid_plural "Processed %d comments."
msgstr[0] "%d دیدگاه پردازش شد."

#: class.akismet-cli.php:46
msgid "Comment #%d could not be checked."
msgstr "عدم توانایی در بررسی دیدگاه شماره %d."

#: class.akismet-cli.php:43
msgid "Failed to connect to Akismet."
msgstr "ناموفق در ارتباط با اکیسمت."

#: class.akismet-cli.php:39
msgid "Comment #%d is not spam."
msgstr "دیدگاه شماره %d، هرزنامه نمی باشد."

#: class.akismet-cli.php:36
msgid "Comment #%d is spam."
msgstr "دیدگاه شماره %d هرزنامه است."

#. translators: %s: number of spam missed by Akismet
#: views/config.php:64
msgid "%s missed spam"
msgid_plural "%s missed spam"
msgstr[0] "%s هرزنامه از دست رفته"

#. translators: %s: number of false positive spam flagged by Akismet
#: views/config.php:66
msgid "%s false positive"
msgid_plural "%s false positives"
msgstr[0] "%s مثبت کاذب"

#: views/notice.php:159
msgid "You don&#8217;t have an Akismet plan."
msgstr "شما هیچ طرح اکیسمتی ندارید."

#: views/notice.php:126
msgid "Your Akismet subscription is suspended."
msgstr "اشتراک اکیسمت شما به حالت تعلیق درآمده است."

#: views/notice.php:115
msgid "Your Akismet plan has been cancelled."
msgstr "طرح اکیسمت شما لغو شده است."

#. translators: The placeholder is a URL.
#: views/notice.php:108
msgid "We cannot process your payment. Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\">update your payment details</a>."
msgstr "ما نمی توانیم پرداخت شما را پردازش کنیم. لطفا <a href=\"%s\" target=\"_blank\">جزئیات پرداخت خود را بروز نمایید</a>."

#: views/notice.php:104
msgid "Please update your payment information."
msgstr "لطفا اطلاعات پرداخت خود را بروز کنید."

#: views/notice.php:33
msgid "<strong>Almost done</strong> - configure Akismet and say goodbye to spam"
msgstr "<strong>تقریبا انجام شده</strong> - اکیسمت را پیکربندی کنید و با هرزنامه خداحافظی کنید"

#: class.akismet-admin.php:1114
msgid "Akismet has saved you %d minute!"
msgid_plural "Akismet has saved you %d minutes!"
msgstr[0] "اکیسمت %d دقیقه از وقت شما را نجات داد!"

#: class.akismet-admin.php:1112
msgid "Akismet has saved you %d hour!"
msgid_plural "Akismet has saved you %d hours!"
msgstr[0] "اکیسمت %d ساعت از وقت شما را نجات داد!"

#: class.akismet-admin.php:1110
msgid "Akismet has saved you %s day!"
msgid_plural "Akismet has saved you %s days!"
msgstr[0] "اکیسمت %s روز از وقت شما را نجات داد!"

#: class.akismet-admin.php:195 class.akismet-admin.php:233
#: class.akismet-admin.php:246
msgid "Akismet filters out spam, so you can focus on more important things."
msgstr "اکیسمت فیلتر کردن هرزنامه هاست، بنابراین شما می توانید روی چیزهای مهمتری تمرکز کنید."

#. translators: The placeholder is a URL.
#: views/notice.php:229
msgid "The connection to akismet.com could not be established. Please refer to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">our guide about firewalls</a> and check your server configuration."
msgstr "ارتباط با akismet.com ایجاد نشد. لطفا به <a href=\"%s\" target=\"_blank\">راهنمای ما درباره فایروال ها</a> مراجعه کنید و پیکربندی سرور خود را بررسی کنید."

#: views/notice.php:223
msgid "The API key you entered could not be verified."
msgstr "کلید API ی که وارد کردید، نمیتواند تایید شود."

#: views/config.php:107
msgid "Disabled."
msgstr "غیر فعال شده."

#: views/config.php:113
msgid "Temporarily disabled."
msgstr "به طور موقت غیر فعال شده است."

#: views/config.php:117
msgid "All systems functional."
msgstr "همه سیستم ها عملیاتی می باشند."

#: views/config.php:116
msgid "Enabled."
msgstr "فعال شده."

#: views/config.php:114
msgid "Akismet encountered a problem with a previous SSL request and disabled it temporarily. It will begin using SSL for requests again shortly."
msgstr "اکیسمت با مشکلی با یک درخواست SSL قبلی مواجه شد و به صورت موقت آن را غیرفعال کرد. برای درخواست ها فورا دوباره از SSL استفاده خواهد شد."

#: views/config.php:108
msgid "Your Web server cannot make SSL requests; contact your Web host and ask them to add support for SSL requests."
msgstr "سرور وب شما نمی تواند درخواست های SSL را انجام دهد؛ با میزبان وب خود تماس بگیرید و از آنها بخواهید تا از درخواست های SSL پشتیبانی کنند."

#: class.akismet-admin.php:649
msgid "This comment was reported as not spam."
msgstr "این دیدگاه به عنوان غیر هرزنامه گزارش شده است."

#: class.akismet-admin.php:641
msgid "This comment was reported as spam."
msgstr "این نظر به عنوان هرزنامه گزارش شده بود."

#: views/config.php:282
msgid "Active"
msgstr "فعالسازی"

#: views/config.php:276
msgid "Suspended"
msgstr "تعلیق‌شده"

#: views/notice.php:201
msgid "The key you entered is invalid. Please double-check it."
msgstr "کلید شما به نادرست است. دوباره آن‌را بررسی کنید."

#: views/notice.php:82
msgid "Network functions are disabled."
msgstr "توابع مربوط به شبکه غیرفعال هستند."

#: views/notice.php:45 views/notice.php:55
msgid "Akismet has detected a problem."
msgstr "اکیسمت به مشکل برخورد."

#: class.akismet-admin.php:546
msgid "Awaiting spam check"
msgstr "بازرسی برای جفنگ"

#: class.akismet-widget.php:12
msgid "Akismet Widget"
msgstr "ابزارک اکیسمت"

#: class.akismet-widget.php:13
msgid "Display the number of spam comments Akismet has caught"
msgstr "نمایش تعداد دیدگاه‌های جفنگی که اکیسمت جلوگیری کرده است"

#. translators: The placeholder is the number of pieces of spam blocked by
#. Akismet.
#: class.akismet-widget.php:109
msgid "<strong class=\"count\">%1$s spam</strong> blocked by <strong>Akismet</strong>"
msgid_plural "<strong class=\"count\">%1$s spam</strong> blocked by <strong>Akismet</strong>"
msgstr[0] "<strong class=\"count\">%1$s جفنگ</strong> توسط <strong>اکیسمت</strong> مسدود شد"

#: class.akismet-admin.php:288
msgid "Cheatin&#8217; uh?"
msgstr "کلک میزنی،‌ها؟"

#: class.akismet-admin.php:370
msgid "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> has protected your site from %2$s spam comment already. "
msgid_plural "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> has protected your site from %2$s spam comments already. "
msgstr[0] "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> سایت شما را در برابر %2$s دیدگاه جفنگ پاسداری کرده است."

#: class.akismet-admin.php:550
msgid "Flagged as spam by Akismet"
msgstr "توسط اکیسمت به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شد"

#: class.akismet-admin.php:570
msgid "History"
msgstr "تاریخچه"

#: class.akismet-admin.php:358
msgctxt "comments"
msgid "Spam"
msgstr "جفنگ"

#: class.akismet-admin.php:552
msgid "Cleared by Akismet"
msgstr "پاکسازی‌شده توسط اکیسمت"

#: class.akismet-admin.php:593
msgid "%s approved"
msgid_plural "%s approved"
msgstr[0] "%s تایید شد"

#: class.akismet-admin.php:653
msgid "Akismet caught this comment as spam during an automatic retry."
msgstr "در بررسی‌های خودکار، اکیسمت این دیدگاه‌ها را به‌عنوان جفنگ شناسایی کرد"

#. translators: The placeholder is a short string (like 'spam' or 'approved')
#. denoting the new comment status.
#: class.akismet-admin.php:698
msgid "Comment status was changed to %s"
msgstr "وضعیت دیدگاه به %s تغییر کرد"

#: class.akismet-admin.php:656
msgid "Akismet cleared this comment during an automatic retry."
msgstr "در بررسی‌های خودکار، اکیسمت این دیدگاه‌ها را پاکسازی کرد."

#: class.akismet-admin.php:570 class.akismet-admin.php:578
msgid "View comment history"
msgstr "نمایش تاریخچه دیدگاه"

#: class.akismet-admin.php:556
msgid "Flagged as spam by %s"
msgstr "نشان‌دارشده به عنوان جفنگ توسط %s"

#: class.akismet-admin.php:558
msgid "Un-spammed by %s"
msgstr "خروج از جفنگ توسط %s"

#: class.akismet-widget.php:69 class.akismet-widget.php:91
msgid "Spam Blocked"
msgstr "جفنگ مسدود شد"

#: class.akismet-widget.php:74
msgid "Title:"
msgstr "نام:"

#: class.akismet-admin.php:245 class.akismet-admin.php:256
#: class.akismet-admin.php:269
msgid "Akismet Configuration"
msgstr "پیکر بندی Akismet"

#: class.akismet-admin.php:435
msgid "Check for Spam"
msgstr "بازرسی برای جفنگ (هرزنامه)"

#. translators: The placeholder is an amount of time, like "7 seconds" or "3
#. days" returned by the function human_time_diff().
#: class.akismet-admin.php:718
msgid "%s ago"
msgstr "%s پیش"

#: class.akismet-admin.php:282
msgid "Akismet Support"
msgstr "پشتیبانی اکیسمت"

#: views/config.php:278
msgid "Missing"
msgstr "فاقد"

#: views/config.php:237
msgid "Disconnect this account"
msgstr "لغو ارتباط این حساب کاربری"

#: views/config.php:54
msgid "All time"
msgstr "همه وقت"

#: views/config.php:51 views/config.php:56
msgid "Spam blocked"
msgid_plural "Spam blocked"
msgstr[0] "هرزنامه مسدود شده"

#: class.akismet-admin.php:271 views/config.php:270
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: class.akismet-admin.php:270
msgid "Subscription Type"
msgstr "نوع اشتراک"

#: class.akismet-admin.php:258 views/config.php:127
msgid "Comments"
msgstr "نظرات"

#: class.akismet-admin.php:157
msgid "Remove this URL"
msgstr "حذف این URL"

#. Plugin URI of the plugin
#: akismet.php
msgid "https://akismet.com/"
msgstr "https://akismet.com/"

#: views/config.php:308
msgid "Change"
msgstr "تغییر"

#: views/config.php:308
msgid "Upgrade"
msgstr "ارتقاء"

#: views/config.php:274
msgid "Cancelled"
msgstr "لغو شده"

#: views/config.php:176
msgid "Note:"
msgstr "توجه:"

#: views/config.php:49
msgid "Past six months"
msgstr "شش ماه گذشته"

#: class.akismet-admin.php:281
msgid "Akismet FAQ"
msgstr "سوالات متداول اکیسمت"

#: class.akismet-admin.php:159
msgid "URL removed"
msgstr "آدرس URL حذف شد"

#: class.akismet-admin.php:158
msgid "Removing..."
msgstr "در حال حذف..."

#. Author URI of the plugin
#: akismet.php
msgid "https://automattic.com/wordpress-plugins/"
msgstr "https://automattic.com/wordpress-plugins/"

#: views/connect-jp.php:53 views/notice.php:317
msgid "Contact Akismet support"
msgstr "تماس با پشتیبانی اکیسمت"

#: class.akismet-admin.php:161
msgid "Re-adding..."
msgstr "درحال درج مجدد..."

#: class.akismet-admin.php:160
msgid "(undo)"
msgstr "(لغو عملیات انجام شده)"

#: class.akismet-admin.php:87 class.akismet-admin.php:1337
msgid "Akismet"
msgstr "ضد هرزنامه"

#: class.akismet-admin.php:107 class.akismet-admin.php:254
#: class.akismet-admin.php:745 views/config.php:79
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: class.akismet-admin.php:192 class.akismet-admin.php:230
#: class.akismet-admin.php:243
msgid "Overview"
msgstr "نمای کلی"

#: class.akismet-admin.php:232
msgid "Akismet Stats"
msgstr "آمار اکیسمت"

#: class.akismet-admin.php:194 class.akismet-admin.php:205
#: class.akismet-admin.php:216
msgid "Akismet Setup"
msgstr "برپایی اکیسمت"

#: class.akismet-admin.php:196
msgid "On this page, you are able to set up the Akismet plugin."
msgstr "در این صفحه، شما قادرید تا افزونه اکیسمت را تنظیم نمائید."

#: class.akismet-admin.php:203
msgid "New to Akismet"
msgstr "تازه با اکیسمت آشنا شدید"

#: class.akismet-admin.php:206
msgid "You need to enter an API key to activate the Akismet service on your site."
msgstr "برای فعال کردن سرویس اکیسمت در سایت خود، نیاز به ورود یک کلید API دارید."

#: class.akismet-admin.php:214
msgid "Enter an API Key"
msgstr "یک کلید API وارد نمائید"

#: class.akismet-admin.php:207
msgid "Sign up for an account on %s to get an API Key."
msgstr "ثبت نام برای یک حساب کاربری در %s جهت دریافت یک کلید API."

#: class.akismet-admin.php:217
msgid "If you already have an API key"
msgstr "اگر درحال حاضر، یک کلید API دارید"

#: class.akismet-admin.php:219
msgid "Copy and paste the API key into the text field."
msgstr "کلید API را در فیلد متن کپی و جایگذاری کنید."

#: class.akismet-admin.php:220
msgid "Click the Use this Key button."
msgstr "روی دکمه استفاده از این کلید کلیک نمایید."

#: class.akismet-admin.php:234
msgid "On this page, you are able to view stats on spam filtered on your site."
msgstr "در این صفحه، شما قادر به مشاهده آمار هرزنامه های فیلتر شده در سایت خود هستید."

#: class.akismet-admin.php:257
msgid "API Key"
msgstr "کلید API"

#: class.akismet-admin.php:257
msgid "Enter/remove an API key."
msgstr "یک کلید API وارد/حذف نمایید."

#: class.akismet-admin.php:258
msgid "Show the number of approved comments beside each comment author in the comments list page."
msgstr "تعداد دیدگاه های تایید شده را در کنار هر نویسنده دیدگاه در صفحه لیست دیدگاه ها نمایش بده."

#: class.akismet-admin.php:259
msgid "Choose to either discard the worst spam automatically or to always put all spam in spam folder."
msgstr "انتخاب کنید که هرزنامه های بد را به طور خودکار از بین ببرد یا همیشه تمام هرزنامه ها را در پوشه هرزنامه قرار دهد."

#: class.akismet-admin.php:259
msgid "Strictness"
msgstr "سخت گیری"

#: class.akismet-admin.php:267 views/config.php:256
msgid "Account"
msgstr "حساب کاربری"

#: class.akismet-admin.php:271
msgid "The subscription status - active, cancelled or suspended"
msgstr "وضعیت اشتراک - فعال، لغو شده یا معلق"

#: class.akismet-admin.php:270
msgid "The Akismet subscription plan"
msgstr "طرح اشتراک اکیسمت"

#: class.akismet-admin.php:280
msgid "For more information:"
msgstr "برای اطلاعات بیشتر:"

#: class.akismet-admin.php:360
msgid "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> has protected your site from <a href=\"%2$s\">%3$s spam comment</a>."
msgid_plural "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> has protected your site from <a href=\"%2$s\">%3$s spam comments</a>."
msgstr[0] "<a href=\"%1$s\">اکیسمت</a> سایت شما را از <a href=\"%2$s\">%3$s دیدگاه هرز</a> محافظت کرده است."

#: class.akismet-admin.php:376
msgid "<a href=\"%s\">Akismet</a> blocks spam from getting to your blog. "
msgstr "<a href=\"%s\">اکیسمت</a> از ارسال هرزنامه ها به وبلاگ شما جلوگیری می کند."

#: class.akismet-admin.php:382
msgid "There&#8217;s <a href=\"%2$s\">%1$s comment</a> in your spam queue right now."
msgid_plural "There are <a href=\"%2$s\">%1$s comments</a> in your spam queue right now."
msgstr[0] "در حال حاضر <a href=\"%2$s\">%1$s دیدگاه</a> در صف هرزنامه شما وجود دارد."

#: class.akismet-admin.php:388
msgid "There&#8217;s nothing in your <a href='%s'>spam queue</a> at the moment."
msgstr "در حال حاضر چیزی در <a href='%s'>صف هرزنامه</a> شما وجود ندارد."

#: class.akismet-admin.php:623
msgid "Akismet re-checked and cleared this comment."
msgstr "اکیسمت این دیدگاه را دوباره بررسی و پاک سازی کرد."

#: class.akismet-admin.php:617
msgid "Akismet re-checked and caught this comment as spam."
msgstr "اکیسمت این دیدگاه را دوباره بررسی کرد و آن به عنوان هرزنامه در نظر گرفت."

#. translators: The placeholder is an error response returned by the API
#. server.
#: class.akismet-admin.php:669
msgid "Akismet was unable to recheck this comment (response: %s)."
msgstr "اکیسمت قادر به بازبینی این دیدگاه نبود (پاسخ: %s)."

#. translators: The Akismet configuration page URL.
#: class.akismet-admin.php:999
msgid "Please check your <a href=\"%s\">Akismet configuration</a> and contact your web host if problems persist."
msgstr "لطفا <a href=\"%s\">پیکربندی اکیسمت</a> خود را بررسی کنید و اگر مشکلی وجود دارد، با میزبان وب خود تماس بگیرید."

#: class.akismet-admin.php:1107
msgid "Cleaning up spam takes time."
msgstr "پاک سازی هرزنامه ها طول می کشد."

#: class.akismet-admin.php:620
msgid "Akismet caught this comment as spam."
msgstr "اکیسمت این دیدگاه را به عنوان هرزنامه در نظر گرفت."

#: class.akismet-admin.php:626
msgid "Akismet cleared this comment."
msgstr "اکیسمت این دیدگاه را پاک سازی کرد."

#. translators: The placeholder is an error response returned by the API
#. server.
#: class.akismet-admin.php:661
msgid "Akismet was unable to check this comment (response: %s) but will automatically retry later."
msgstr "اکیسمت قادر به بررسی این نظر نبود (پاسخ: %s) اما بعدا به طور خودکار دوباره امتحان خواهد شد."

#. translators: %1$s is a username; %2$s is a short string (like 'spam' or
#. 'approved') denoting the new comment status.
#: class.akismet-admin.php:704
msgid "%1$s changed the comment status to %2$s."
msgstr "%1$s وضعیت دیدگاه را به %2$s تغییر داد."

#. translators: The placeholder is a username.
#: class.akismet-admin.php:639
msgid "%s reported this comment as spam."
msgstr "%s این دیدگاه را به عنوان هرزنامه گزارش کرد."

#. translators: The placeholder is a username.
#: class.akismet-admin.php:647
msgid "%s reported this comment as not spam."
msgstr "%s این دیدگاه را به عنوان غیر هرزنامه گزارش کرد."

#: class.akismet.php:1679
msgid "Please <a href=\"%1$s\">upgrade WordPress</a> to a current version, or <a href=\"%2$s\">downgrade to version 2.4 of the Akismet plugin</a>."
msgstr "لطفا <a href=\"%1$s\">وردپرس</a> را به نسخه فعلی ارتقا دهید، یا <a href=\"%2$s\">افزونه اکیسمت را به نسخه 2.4 تنزل ارتقا دهید</a>."

#: class.akismet.php:1679
msgid "Akismet %s requires WordPress %s or higher."
msgstr "اکیسمت %s نیاز به وردپرس %s یا بالاتر دارد."

#: views/config.php:59
msgid "Accuracy"
msgstr "دقت"

#: views/config.php:161
msgid "Silently discard the worst and most pervasive spam so I never see it."
msgstr "بی صدا بدترین و فراگیرترین هرزنامه ها را دور بریز تا هرگز آنها را مشاهده نکنم."

#: views/config.php:169
msgid "Always put spam in the Spam folder for review."
msgstr "همیشه هرزنامه ها را در پوشه هرزنامه، برای بازبینی قرار بده."

#: views/notice.php:46
msgid "Some comments have not yet been checked for spam by Akismet. They have been temporarily held for moderation and will automatically be rechecked later."
msgstr "برخی از دیدگاه ها توسط اکیسمت برای هرزنامه بررسی نشده اند. آنها به طور موقت برای مدیریت نگهداری شده اند و بعدا به صورت خودکار مجددا بررسی خواهند شد."

#. translators: the placeholder is a clickable URL that leads to more
#. information regarding an error code.
#: views/notice.php:67
msgid "For more information: %s"
msgstr "برای اطلاعات بیشتر: %s"

#. translators: The placeholder is a URL.
#: views/notice.php:86
msgid "Your web host or server administrator has disabled PHP&#8217;s <code>gethostbynamel</code> function.  <strong>Akismet cannot work correctly until this is fixed.</strong>  Please contact your web host or firewall administrator and give them <a href=\"%s\" target=\"_blank\">this information about Akismet&#8217;s system requirements</a>."
msgstr "میزبان وب یا مدیر سرور شما تابع پی اچ پی <code>gethostbynamel</code> را غیر فعال کرده است.<strong>اکیسمت نمی تواند به درستی کار کند تا این موضوع درست شود.</strong> لطفا با مدیر فایروال یا میزبان وب خود تماس بگیرید و <a href=\"%s\" target=\"_blank\">این اطلاعات را در خصوص نیازهای سیستم اکیسمت</a> به آنها بدهید."

#. translators: The placeholder is a URL.
#: views/notice.php:97
msgid "Your firewall may be blocking Akismet from connecting to its API. Please contact your host and refer to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">our guide about firewalls</a>."
msgstr "فایروال شما ممکن است اکیسمت را از اتصال به API آن مسدود کند. لطفا با میزبان خود تماس بگیرید و به <a href=\"%s\" target=\"_blank\">راهنمای ما درباره فایروال ها</a> مراجعه کنید."

#. translators: The placeholder is a URL.
#: views/notice.php:119
msgid "Please visit your <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Akismet account page</a> to reactivate your subscription."
msgstr "لطفا <a href=\"%s\" target=\"_blank\">صفحه حساب کاربری اکیسمت</a> خود را برای فعال سازی مجدد اشتراک خود ببینید."

#. translators: The placeholder is a URL.
#. translators: The placeholder is a URL to the Akismet contact form.
#: views/notice.php:130 views/notice.php:152
msgid "Please contact <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Akismet support</a> for assistance."
msgstr "لطفا برای کمک با <a href=\"%s\" target=\"_blank\">پشتیبانی اکیسمت</a> تماس بگیرید."

#. translators: the placeholder is a clickable URL to the Akismet account
#. upgrade page.
#: views/notice.php:141
msgid "You can help us fight spam and upgrade your account by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">contributing a token amount</a>."
msgstr "شما می توانید برای مبارزه با هرزنامه به ما کمک کنید و حساب کاربری تان را با <a href=\"%s\" target=\"_blank\">مشارکت یک مبلغی</a> حساب کاربری تان را ارتقا دهید."

#: views/notice.php:148
msgid "There is a problem with your API key."
msgstr "یک مشکل با کلید API شما وجود دارد."

#. translators: %s is the WordPress.com email address
#: views/connect-jp.php:45
msgid "Your subscription for %s is cancelled."
msgstr "اشتراک شما برای %s لغو شده است."

#. translators: %s is the WordPress.com email address
#: views/connect-jp.php:60
msgid "Your subscription for %s is suspended."
msgstr "اشتراک شما برای %s معلق شده است."

#: views/connect-jp.php:64
msgid "No worries! Get in touch and we&#8217;ll sort this out."
msgstr "جای نگرانی نیست! در تماس باشید و ما این را مرتب خواهیم کرد."

#: views/enter.php:2
msgid "Manually enter an API key"
msgstr "یک کلید ای‌پی‌آی به صورت دستی وارد کنید"

#: class.akismet-admin.php:83
msgid "Comment History"
msgstr "تاریخچه دیدگاه"PK��-Z���kfkfplugins/akismet-fa_IR.monu�[���������
�(�B�4
BI?a$��%�!
,�3��@���Ht=��#'/8?+Gs�
�
���>�$847m�1���D��>�B$<g�3�,�[:x��.�AE	Ycj}_��	!;]v��� ���/-2]	��2�6�;Ybs�����s%c��1KSs� �7��8�O.G~����ggO�' hG � ,� � � !!)!BE!�!Z�!/�!E"�b"�"#
 #$+#P#
W#b#	t#~#.�#�#��#7�$8�$L�$9G%%�%��%H<&&�&"�&��&CY'7�'�'�'�'�'.('0(�X)*d-*:�*�*t�*%[+J�+%�+'�+m,��,5,-&b-&�-L�-
�./) /.J/>y06�04�0	$1.1JA1�1&�1T�1M2'k2z�2�3t�3c4�k4T�4O5I\5�5�5�5�5I�526&L6s6�6�6�6��6Za74�7k�7=]8m�8�	9��9(�:A�:C�:?=;6};��;X6<��<V/=6�=
�=k�=b7>�>
�>
�>�>/�>�?7�?- @JN@A�@<�@1AJAfAzA1�A
�A�A�A+BK<B��B	C0!CsRCg�C@.DAoD�D'�D;�D/&E1VE<�EG�E#
F&1FXF�gF�1G9�G%HI?H�H>�H,�H0�HS/Ih�I	�Ig�I�^J�K�K�K��K�{Ls1MC�M��M�N"�N�N�N�N OF/OvvO�O��O`�P��P
�Q�R �R�RG�R
!S,S<SPS3dSN�S �S�TW�T@IU`�U[�U9GVl�Vc�VSRWF�W�Wy�X^hY�Y�Y"�YZ^Z�wZht\&�]�^g�^-_�J_1F`~x`0�`N(a�wadbSzc5�c7d�<d#f,f)Af!=_�fs�]�:"C$�d�L�ocBqZl}+�[�R�ea��/ X2;�A��*�T�Pt#&@6YO�>1���`G�m4��V��g���7JW0E,	�i<%Uk)�8K{
�N�'n��9x��b5�I�D|y�-�F�(�j���SrQ��pu\Mz~h.3vwH^?
%1$s changed the comment status to %2$s.%d comment could not be checked.%d comments could not be checked.%d comment moved to Spam.%d comments moved to Spam.%s ago%s approved%s approved%s comment was caught as spam.%s comments were caught as spam.%s false positive%s false positives%s missed spam%s missed spam%s reported this comment as not spam.%s reported this comment as spam.(undo)<a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from %2$s spam comment already. <a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from %2$s spam comments already. <a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from <a href="%2$s">%3$s spam comment</a>.<a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from <a href="%2$s">%3$s spam comments</a>.<a href="%s">Akismet</a> blocks spam from getting to your blog. <strong class="count">%1$s spam</strong> blocked by <strong>Akismet</strong><strong class="count">%1$s spam</strong> blocked by <strong>Akismet</strong><strong>Almost done</strong> - configure Akismet and say goodbye to spamA 12-character Akismet API key. Available at akismet.com/get/API KeyAPI key must be set to fetch stats.AccountAccuracyActiveAkismetAkismet %s requires WordPress %s or higher.Akismet ConfigurationAkismet FAQAkismet SetupAkismet StatsAkismet SupportAkismet WidgetAkismet caught this comment as spam during an automatic retry.Akismet caught this comment as spam.Akismet checked %s comment.Akismet checked %s comments.Akismet cleared this comment during an automatic retry.Akismet cleared this comment.Akismet could not recheck your comments for spam.Akismet encountered a problem with a previous SSL request and disabled it temporarily. It will begin using SSL for requests again shortly.Akismet filters out spam, so you can focus on more important things.Akismet has detected a problem.Akismet has saved you %d hour!Akismet has saved you %d hours!Akismet has saved you %d minute!Akismet has saved you %d minutes!Akismet has saved you %s day!Akismet has saved you %s days!Akismet privacy noticeAkismet re-checked and caught this comment as spam.Akismet re-checked and cleared this comment.Akismet was unable to check this comment (response: %s) but will automatically retry later.Akismet was unable to recheck this comment (response: %s).All systems functional.All timeAlways put spam in the Spam folder for review.An Akismet API key has been defined in the %s file for this site.Awaiting spam checkCancelledChangeCheatin&#8217; uh?Check for SpamChoose to either discard the worst spam automatically or to always put all spam in spam folder.Cleaning up spam takes time.Cleared by AkismetClick the Use this Key button.Comment #%d could not be checked.Comment #%d is not spam.Comment #%d is spam.Comment HistoryComment discarded.Comment not found.Comment status was changed to %sCommentsConnect with API keyConnect with JetpackContact Akismet supportCopy and paste the API key into the text field.Currently unable to fetch stats. Please try again.Disabled.Disconnect this accountDisplay a privacy notice under your comment forms.Display the number of spam comments Akismet has caughtDo not display privacy notice.Eliminate spam from your siteEnabled.Enter an API KeyEnter your API keyEnter/remove an API key.Failed to connect to Akismet.Flagged as spam by %sFlagged as spam by AkismetFor more information:For more information: %sHistoryIf true, Akismet will automatically discard the worst spam automatically rather than putting it in the spam folder.If true, show the number of approved comments beside each comment author in the comments list page.If you already have an API keyManual ConfigurationManually enter an API keyMissingNetwork functions are disabled.New to AkismetNo comment history.No comments were caught as spam.No worries! Get in touch and we&#8217;ll sort this out.Note:On this page, you are able to set up the Akismet plugin.On this page, you are able to update your Akismet settings and view spam stats.On this page, you are able to view stats on spam filtered on your site.OverviewPast six monthsPlease <a href="%1$s">upgrade WordPress</a> to a current version, or <a href="%2$s">downgrade to version 2.4 of the Akismet plugin</a>.Please check your <a href="%s">Akismet configuration</a> and contact your web host if problems persist.Please contact <a href="%s" target="_blank">Akismet support</a> for assistance.Please update your payment information.Please visit your <a href="%s" target="_blank">Akismet account page</a> to reactivate your subscription.PrivacyProcessed %d comment.Processed %d comments.Re-adding...Remove this URLRemoving...Set up a different accountSet up your Akismet accountSet up your Akismet account to enable spam filtering on this site.SettingsShow the number of approved comments beside each comment author in the comments list page.Sign up for an account on %s to get an API Key.Silently discard the worst and most pervasive spam so I never see it.Some comments have not yet been checked for spam by Akismet. They have been temporarily held for moderation and will automatically be rechecked later.Spam BlockedSpam blockedSpam blockedStatisticsStats response could not be decoded.StatusStrictnessSubscription TypeSuspendedTemporarily disabled.The API key you entered could not be verified.The Akismet subscription planThe connection to akismet.com could not be established. Please refer to <a href="%s" target="_blank">our guide about firewalls</a> and check your server configuration.The key you entered is invalid. Please double-check it.The subscription status - active, cancelled or suspendedThe time period for which to retrieve stats. Options: 60-days, 6-months, allThe value provided is not a valid and registered API key.There is a problem with your API key.There&#8217;s <a href="%2$s">%1$s comment</a> in your spam queue right now.There are <a href="%2$s">%1$s comments</a> in your spam queue right now.There&#8217;s nothing in your <a href='%s'>spam queue</a> at the moment.This comment was reported as not spam.This comment was reported as spam.This site uses Akismet to reduce spam. <a href="%s" target="_blank" rel="nofollow noopener">Learn how your comment data is processed</a>.This site's API key is hardcoded and cannot be changed via the API.This site's API key is hardcoded and cannot be deleted.Title:URL removedUn-spammed by %sUpgradeUse your Jetpack connection to set up Akismet.Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. It keeps your site protected even while you sleep. To get started, just go to <a href="admin.php?page=akismet-key-config">your Akismet Settings page</a> to set up your API key.Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. Your site is fully configured and being protected, even while you sleep.View comment historyWe cannot process your payment. Please <a href="%s" target="_blank">update your payment details</a>.Would you like to <a href="%s">check pending comments</a>?You are connected as %s.You can help us fight spam and upgrade your account by <a href="%s" target="_blank">contributing a token amount</a>.You don&#8217;t have an Akismet plan.You need to enter an API key to activate the Akismet service on your site.Your Akismet plan has been cancelled.Your Akismet subscription is suspended.Your Web server cannot make SSL requests; contact your Web host and ask them to add support for SSL requests.Your firewall may be blocking Akismet from connecting to its API. Please contact your host and refer to <a href="%s" target="_blank">our guide about firewalls</a>.Your site can&#8217;t connect to the Akismet servers.Your subscription for %s is cancelled.Your subscription for %s is suspended.Your web host or server administrator has disabled PHP&#8217;s <code>gethostbynamel</code> function.  <strong>Akismet cannot work correctly until this is fixed.</strong>  Please contact your web host or firewall administrator and give them <a href="%s" target="_blank">this information about Akismet&#8217;s system requirements</a>.commentsSpamhttps://akismet.com/https://automattic.com/wordpress-plugins/PO-Revision-Date: 2020-04-14 14:10:50+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: GlotPress/4.0.1
Language: fa
Project-Id-Version: Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Stable (latest release)
%1$s وضعیت دیدگاه را به %2$s تغییر داد.عدم توانایی در بررسی %d دیدگاه.%d دیدگاه به هرزنامه منتقل شد.%s پیش%s تایید شد%s دیدگاه به عنوان هرزنامه درنظر گرفته شد.%s مثبت کاذب%s هرزنامه از دست رفته%s این دیدگاه را به عنوان غیر هرزنامه گزارش کرد.%s این دیدگاه را به عنوان هرزنامه گزارش کرد.(لغو عملیات انجام شده)<a href="%1$s">Akismet</a> سایت شما را در برابر %2$s دیدگاه جفنگ پاسداری کرده است.<a href="%1$s">اکیسمت</a> سایت شما را از <a href="%2$s">%3$s دیدگاه هرز</a> محافظت کرده است.<a href="%s">اکیسمت</a> از ارسال هرزنامه ها به وبلاگ شما جلوگیری می کند.<strong class="count">%1$s جفنگ</strong> توسط <strong>اکیسمت</strong> مسدود شد<strong>تقریبا انجام شده</strong> - اکیسمت را پیکربندی کنید و با هرزنامه خداحافظی کنیدیک کلید API اکیسمت 12 حرفی. قابل دسترس در akismet.com/getکلید APIکلید API باید برای برداشتن آمار تنظیم شود.حساب کاربریدقتفعالسازیضد هرزنامهاکیسمت %s نیاز به وردپرس %s یا بالاتر دارد.پیکر بندی Akismetسوالات متداول اکیسمتبرپایی اکیسمتآمار اکیسمتپشتیبانی اکیسمتابزارک اکیسمتدر بررسی‌های خودکار، اکیسمت این دیدگاه‌ها را به‌عنوان جفنگ شناسایی کرداکیسمت این دیدگاه را به عنوان هرزنامه در نظر گرفت.اکیسمت %s دیدگاه را بررسی کرد.در بررسی‌های خودکار، اکیسمت این دیدگاه‌ها را پاکسازی کرد.اکیسمت این دیدگاه را پاک سازی کرد.اکیسمت نتوانست دیدگاه‌های شما را در مورد هرزنامه بررسی کند.اکیسمت با مشکلی با یک درخواست SSL قبلی مواجه شد و به صورت موقت آن را غیرفعال کرد. برای درخواست ها فورا دوباره از SSL استفاده خواهد شد.اکیسمت فیلتر کردن هرزنامه هاست، بنابراین شما می توانید روی چیزهای مهمتری تمرکز کنید.اکیسمت به مشکل برخورد.اکیسمت %d ساعت از وقت شما را نجات داد!اکیسمت %d دقیقه از وقت شما را نجات داد!اکیسمت %s روز از وقت شما را نجات داد!اطلاعیه حفظ حریم خصوصی اکیسمتاکیسمت این دیدگاه را دوباره بررسی کرد و آن به عنوان هرزنامه در نظر گرفت.اکیسمت این دیدگاه را دوباره بررسی و پاک سازی کرد.اکیسمت قادر به بررسی این نظر نبود (پاسخ: %s) اما بعدا به طور خودکار دوباره امتحان خواهد شد.اکیسمت قادر به بازبینی این دیدگاه نبود (پاسخ: %s).همه سیستم ها عملیاتی می باشند.همه وقتهمیشه هرزنامه ها را در پوشه هرزنامه، برای بازبینی قرار بده.یک کلید API اکیسمت در فایل %s برای این سایت تعریف شده است.بازرسی برای جفنگلغو شدهتغییرکلک میزنی،‌ها؟بازرسی برای جفنگ (هرزنامه)انتخاب کنید که هرزنامه های بد را به طور خودکار از بین ببرد یا همیشه تمام هرزنامه ها را در پوشه هرزنامه قرار دهد.پاک سازی هرزنامه ها طول می کشد.پاکسازی‌شده توسط اکیسمتروی دکمه استفاده از این کلید کلیک نمایید.عدم توانایی در بررسی دیدگاه شماره %d.دیدگاه شماره %d، هرزنامه نمی باشد.دیدگاه شماره %d هرزنامه است.تاریخچه دیدگاهنظر حذف شد.دیدگاه پیدا نشد.وضعیت دیدگاه به %s تغییر کردنظراتارتباط با کلید APIارتباط با جت پکتماس با پشتیبانی اکیسمتکلید API را در فیلد متن کپی و جایگذاری کنید.در حال حاضر نمیتوان بارگیری آمارها را انجام داد. لطفا دوباره تلاش کنید.غیر فعال شده.لغو ارتباط این حساب کاربرییک اطلاعیه حفظ حریم خصوصی در زیر فرم‌های دیدگاه خود نمایش دهید.نمایش تعداد دیدگاه‌های جفنگی که اکیسمت جلوگیری کرده استاطلاعیه حفظ حریم خصوصی را نمایش ندههرزنامه ها را از سایت خود حذف نمائیدفعال شده.یک کلید API وارد نمائیدکلید اِی‌پی‌آی خود را وارد کنیدیک کلید API وارد/حذف نمایید.ناموفق در ارتباط با اکیسمت.نشان‌دارشده به عنوان جفنگ توسط %sتوسط اکیسمت به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شدبرای اطلاعات بیشتر:برای اطلاعات بیشتر: %sتاریخچهاگر درست باشد، اکیسمت به جای آنکه آن را در پوشه هرزنامه قرار دهد، به طور خودکار بدترین هرزنامه را حذف خواهد کرد.اگر درست باشد، تعداد نظرات تایید شده در کنار هر نویسنده دیدگاه در صفحه لیست دیدگاه ها نشان داده می شود.اگر درحال حاضر، یک کلید API داریدپیکربندی دستییک کلید ای‌پی‌آی به صورت دستی وارد کنیدفاقدتوابع مربوط به شبکه غیرفعال هستند.تازه با اکیسمت آشنا شدیدتاریخچه دیدگاه وجود ندارد.هیچ دیدگاهی به عنوان هرزنامه در نظر گرفته نشد.جای نگرانی نیست! در تماس باشید و ما این را مرتب خواهیم کرد.توجه:در این صفحه، شما قادرید تا افزونه اکیسمت را تنظیم نمائید.در این صفحه، می توانید تنظیمات اکیسمت خود را بروزرسانی کنید و آمار هرزنامه ها را مشاهده کنید.در این صفحه، شما قادر به مشاهده آمار هرزنامه های فیلتر شده در سایت خود هستید.نمای کلیشش ماه گذشتهلطفا <a href="%1$s">وردپرس</a> را به نسخه فعلی ارتقا دهید، یا <a href="%2$s">افزونه اکیسمت را به نسخه 2.4 تنزل ارتقا دهید</a>.لطفا <a href="%s">پیکربندی اکیسمت</a> خود را بررسی کنید و اگر مشکلی وجود دارد، با میزبان وب خود تماس بگیرید.لطفا برای کمک با <a href="%s" target="_blank">پشتیبانی اکیسمت</a> تماس بگیرید.لطفا اطلاعات پرداخت خود را بروز کنید.لطفا <a href="%s" target="_blank">صفحه حساب کاربری اکیسمت</a> خود را برای فعال سازی مجدد اشتراک خود ببینید.حریم خصوصی%d دیدگاه پردازش شد.درحال درج مجدد...حذف این URLدر حال حذف...حسابی دیگر بسازیدحساب کاربری اکیسمت خود را تنظیم نمائیدبرای فعال‌سازی فیلتر جفنگ در این سایت اکیسمت خود را تنظیم نماییدتنظیماتتعداد دیدگاه های تایید شده را در کنار هر نویسنده دیدگاه در صفحه لیست دیدگاه ها نمایش بده.ثبت نام برای یک حساب کاربری در %s جهت دریافت یک کلید API.بی صدا بدترین و فراگیرترین هرزنامه ها را دور بریز تا هرگز آنها را مشاهده نکنم.برخی از دیدگاه ها توسط اکیسمت برای هرزنامه بررسی نشده اند. آنها به طور موقت برای مدیریت نگهداری شده اند و بعدا به صورت خودکار مجددا بررسی خواهند شد.جفنگ مسدود شدهرزنامه مسدود شدهآمارپاسخگویی به آمار نمیتواند رمزگشایی شودوضعیتسخت گیرینوع اشتراکتعلیق‌شدهبه طور موقت غیر فعال شده است.کلید API ی که وارد کردید، نمیتواند تایید شود.طرح اشتراک اکیسمتارتباط با akismet.com ایجاد نشد. لطفا به <a href="%s" target="_blank">راهنمای ما درباره فایروال ها</a> مراجعه کنید و پیکربندی سرور خود را بررسی کنید.کلید شما به نادرست است. دوباره آن‌را بررسی کنید.وضعیت اشتراک - فعال، لغو شده یا معلقدوره زمانی جهت دریافت آمار. گزینه ها: 60 روز، 6 ماه، همهمقدار ارائه شده یک کلید API معتبر و ثبت شده نمی باشد.یک مشکل با کلید API شما وجود دارد.در حال حاضر <a href="%2$s">%1$s دیدگاه</a> در صف هرزنامه شما وجود دارد.در حال حاضر چیزی در <a href='%s'>صف هرزنامه</a> شما وجود ندارد.این دیدگاه به عنوان غیر هرزنامه گزارش شده است.این نظر به عنوان هرزنامه گزارش شده بود.این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. <a href="%s" target="_blank" rel="nofollow noopener">بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند</a>.کلید API این سایت کدبندی hardcoded شده است و نمی توان از طریق API تغییر کند.کلید API سایت کدبندی hardcoded شده است و نمی تواند حذف شود.نام:آدرس URL حذف شدخروج از جفنگ توسط %sارتقاءبرای تنظیم اکیسمت از اتصال جت پک خود استفاده نمائید.اکیسمت توسط میلیونها کاربر استفاده می شود، احتمالا بهترین راه در جهان است تا <strong>وبلاگ خود را از هرزنامه محافظت کنید</strong>. آن حتی در حالی که خواب هستید از سایت شما محافظت می کند. برای شروع، فقط به <a href="admin.php?page=akismet-key-config">صفحه تنظیمات اکیسمت خود بروید</a> و کلید API خود را تنظیم نمائید.اکیسمت توسط میلیونها کاربر استفاده می شود، احتمالا بهترین راه در جهان است تا <strong>وبلاگ خود را از هرزنامه محافظت کنید</strong>. حتی در حالی که خواب هستید، سایت شما به طور کامل پیکربندی شده و محافظت می شود.نمایش تاریخچه دیدگاهما نمی توانیم پرداخت شما را پردازش کنیم. لطفا <a href="%s" target="_blank">جزئیات پرداخت خود را بروز نمایید</a>.آیا میخواهید تا <a href="%s">دیدگاه های منتظر</a> را بررسی کنید؟شما به عنوان %s متصل هستیدشما می توانید برای مبارزه با هرزنامه به ما کمک کنید و حساب کاربری تان را با <a href="%s" target="_blank">مشارکت یک مبلغی</a> حساب کاربری تان را ارتقا دهید.شما هیچ طرح اکیسمتی ندارید.برای فعال کردن سرویس اکیسمت در سایت خود، نیاز به ورود یک کلید API دارید.طرح اکیسمت شما لغو شده است.اشتراک اکیسمت شما به حالت تعلیق درآمده است.سرور وب شما نمی تواند درخواست های SSL را انجام دهد؛ با میزبان وب خود تماس بگیرید و از آنها بخواهید تا از درخواست های SSL پشتیبانی کنند.فایروال شما ممکن است اکیسمت را از اتصال به API آن مسدود کند. لطفا با میزبان خود تماس بگیرید و به <a href="%s" target="_blank">راهنمای ما درباره فایروال ها</a> مراجعه کنید.سایت شما نمی تواند به سرورهای اکیسمت متصل شود.اشتراک شما برای %s لغو شده است.اشتراک شما برای %s معلق شده است.میزبان وب یا مدیر سرور شما تابع پی اچ پی <code>gethostbynamel</code> را غیر فعال کرده است.<strong>اکیسمت نمی تواند به درستی کار کند تا این موضوع درست شود.</strong> لطفا با مدیر فایروال یا میزبان وب خود تماس بگیرید و <a href="%s" target="_blank">این اطلاعات را در خصوص نیازهای سیستم اکیسمت</a> به آنها بدهید.جفنگhttps://akismet.com/https://automattic.com/wordpress-plugins/PK��-Zt�V!�X�Xplugins/akismet-fa_IR.l10n.phpnu�[���<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2020-04-14 14:10:50+0000','plural-forms'=>'nplurals=1; plural=0;','project-id-version'=>'Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Stable (latest release)','language'=>'fa','messages'=>['No comment history.'=>'تاریخچه دیدگاه وجود ندارد.','Set up a different account'=>'حسابی دیگر بسازید','Set up your Akismet account to enable spam filtering on this site.'=>'برای فعال‌سازی فیلتر جفنگ در این سایت اکیسمت خود را تنظیم نمایید','Enter your API key'=>'کلید اِی‌پی‌آی خود را وارد کنید','Akismet could not recheck your comments for spam.'=>'اکیسمت نتوانست دیدگاه‌های شما را در مورد هرزنامه بررسی کند.','Currently unable to fetch stats. Please try again.'=>'در حال حاضر نمیتوان بارگیری آمارها را انجام داد. لطفا دوباره تلاش کنید.','API key must be set to fetch stats.'=>'کلید API باید برای برداشتن آمار تنظیم شود.','Stats response could not be decoded.'=>'پاسخگویی به آمار نمیتواند رمزگشایی شود','Privacy'=>'حریم خصوصی','Akismet privacy notice'=>'اطلاعیه حفظ حریم خصوصی اکیسمت','Display a privacy notice under your comment forms.'=>'یک اطلاعیه حفظ حریم خصوصی در زیر فرم‌های دیدگاه خود نمایش دهید.','Do not display privacy notice.'=>'اطلاعیه حفظ حریم خصوصی را نمایش نده','This site uses Akismet to reduce spam. <a href="%s" target="_blank" rel="nofollow noopener">Learn how your comment data is processed</a>.'=>'این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. <a href="%s" target="_blank" rel="nofollow noopener">بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند</a>.','Comment discarded.'=>'نظر حذف شد.','This site\'s API key is hardcoded and cannot be deleted.'=>'کلید API سایت کدبندی hardcoded شده است و نمی تواند حذف شود.','The value provided is not a valid and registered API key.'=>'مقدار ارائه شده یک کلید API معتبر و ثبت شده نمی باشد.','This site\'s API key is hardcoded and cannot be changed via the API.'=>'کلید API این سایت کدبندی hardcoded شده است و نمی توان از طریق API تغییر کند.','The time period for which to retrieve stats. Options: 60-days, 6-months, all'=>'دوره زمانی جهت دریافت آمار. گزینه ها: 60 روز، 6 ماه، همه','If true, show the number of approved comments beside each comment author in the comments list page.'=>'اگر درست باشد، تعداد نظرات تایید شده در کنار هر نویسنده دیدگاه در صفحه لیست دیدگاه ها نشان داده می شود.','If true, Akismet will automatically discard the worst spam automatically rather than putting it in the spam folder.'=>'اگر درست باشد، اکیسمت به جای آنکه آن را در پوشه هرزنامه قرار دهد، به طور خودکار بدترین هرزنامه را حذف خواهد کرد.','A 12-character Akismet API key. Available at akismet.com/get/'=>'یک کلید API اکیسمت 12 حرفی. قابل دسترس در akismet.com/get','Your site can&#8217;t connect to the Akismet servers.'=>'سایت شما نمی تواند به سرورهای اکیسمت متصل شود.','An Akismet API key has been defined in the %s file for this site.'=>'یک کلید API اکیسمت در فایل %s برای این سایت تعریف شده است.','Manual Configuration'=>'پیکربندی دستی','On this page, you are able to update your Akismet settings and view spam stats.'=>'در این صفحه، می توانید تنظیمات اکیسمت خود را بروزرسانی کنید و آمار هرزنامه ها را مشاهده کنید.','Connect with API key'=>'ارتباط با کلید API','You are connected as %s.'=>'شما به عنوان %s متصل هستید','Connect with Jetpack'=>'ارتباط با جت پک','Eliminate spam from your site'=>'هرزنامه ها را از سایت خود حذف نمائید','Would you like to <a href="%s">check pending comments</a>?'=>'آیا میخواهید تا <a href="%s">دیدگاه های منتظر</a> را بررسی کنید؟','Set up your Akismet account'=>'حساب کاربری اکیسمت خود را تنظیم نمائید','Statistics'=>'آمار','Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. It keeps your site protected even while you sleep. To get started, just go to <a href="admin.php?page=akismet-key-config">your Akismet Settings page</a> to set up your API key.'=>'اکیسمت توسط میلیونها کاربر استفاده می شود، احتمالا بهترین راه در جهان است تا <strong>وبلاگ خود را از هرزنامه محافظت کنید</strong>. آن حتی در حالی که خواب هستید از سایت شما محافظت می کند. برای شروع، فقط به <a href="admin.php?page=akismet-key-config">صفحه تنظیمات اکیسمت خود بروید</a> و کلید API خود را تنظیم نمائید.','Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. Your site is fully configured and being protected, even while you sleep.'=>'اکیسمت توسط میلیونها کاربر استفاده می شود، احتمالا بهترین راه در جهان است تا <strong>وبلاگ خود را از هرزنامه محافظت کنید</strong>. حتی در حالی که خواب هستید، سایت شما به طور کامل پیکربندی شده و محافظت می شود.','%s comment was caught as spam.'=>'%s دیدگاه به عنوان هرزنامه درنظر گرفته شد.','No comments were caught as spam.'=>'هیچ دیدگاهی به عنوان هرزنامه در نظر گرفته نشد.','Akismet checked %s comment.'=>'اکیسمت %s دیدگاه را بررسی کرد.','Use your Jetpack connection to set up Akismet.'=>'برای تنظیم اکیسمت از اتصال جت پک خود استفاده نمائید.','Comment not found.'=>'دیدگاه پیدا نشد.','%d comment could not be checked.'=>'عدم توانایی در بررسی %d دیدگاه.','%d comment moved to Spam.'=>'%d دیدگاه به هرزنامه منتقل شد.','Processed %d comment.'=>'%d دیدگاه پردازش شد.','Comment #%d could not be checked.'=>'عدم توانایی در بررسی دیدگاه شماره %d.','Failed to connect to Akismet.'=>'ناموفق در ارتباط با اکیسمت.','Comment #%d is not spam.'=>'دیدگاه شماره %d، هرزنامه نمی باشد.','Comment #%d is spam.'=>'دیدگاه شماره %d هرزنامه است.','%s missed spam'=>'%s هرزنامه از دست رفته','%s false positive'=>'%s مثبت کاذب','You don&#8217;t have an Akismet plan.'=>'شما هیچ طرح اکیسمتی ندارید.','Your Akismet subscription is suspended.'=>'اشتراک اکیسمت شما به حالت تعلیق درآمده است.','Your Akismet plan has been cancelled.'=>'طرح اکیسمت شما لغو شده است.','We cannot process your payment. Please <a href="%s" target="_blank">update your payment details</a>.'=>'ما نمی توانیم پرداخت شما را پردازش کنیم. لطفا <a href="%s" target="_blank">جزئیات پرداخت خود را بروز نمایید</a>.','Please update your payment information.'=>'لطفا اطلاعات پرداخت خود را بروز کنید.','<strong>Almost done</strong> - configure Akismet and say goodbye to spam'=>'<strong>تقریبا انجام شده</strong> - اکیسمت را پیکربندی کنید و با هرزنامه خداحافظی کنید','Akismet has saved you %d minute!'=>'اکیسمت %d دقیقه از وقت شما را نجات داد!','Akismet has saved you %d hour!'=>'اکیسمت %d ساعت از وقت شما را نجات داد!','Akismet has saved you %s day!'=>'اکیسمت %s روز از وقت شما را نجات داد!','Akismet filters out spam, so you can focus on more important things.'=>'اکیسمت فیلتر کردن هرزنامه هاست، بنابراین شما می توانید روی چیزهای مهمتری تمرکز کنید.','The connection to akismet.com could not be established. Please refer to <a href="%s" target="_blank">our guide about firewalls</a> and check your server configuration.'=>'ارتباط با akismet.com ایجاد نشد. لطفا به <a href="%s" target="_blank">راهنمای ما درباره فایروال ها</a> مراجعه کنید و پیکربندی سرور خود را بررسی کنید.','The API key you entered could not be verified.'=>'کلید API ی که وارد کردید، نمیتواند تایید شود.','Disabled.'=>'غیر فعال شده.','Temporarily disabled.'=>'به طور موقت غیر فعال شده است.','All systems functional.'=>'همه سیستم ها عملیاتی می باشند.','Enabled.'=>'فعال شده.','Akismet encountered a problem with a previous SSL request and disabled it temporarily. It will begin using SSL for requests again shortly.'=>'اکیسمت با مشکلی با یک درخواست SSL قبلی مواجه شد و به صورت موقت آن را غیرفعال کرد. برای درخواست ها فورا دوباره از SSL استفاده خواهد شد.','Your Web server cannot make SSL requests; contact your Web host and ask them to add support for SSL requests.'=>'سرور وب شما نمی تواند درخواست های SSL را انجام دهد؛ با میزبان وب خود تماس بگیرید و از آنها بخواهید تا از درخواست های SSL پشتیبانی کنند.','This comment was reported as not spam.'=>'این دیدگاه به عنوان غیر هرزنامه گزارش شده است.','This comment was reported as spam.'=>'این نظر به عنوان هرزنامه گزارش شده بود.','Active'=>'فعالسازی','Suspended'=>'تعلیق‌شده','The key you entered is invalid. Please double-check it.'=>'کلید شما به نادرست است. دوباره آن‌را بررسی کنید.','Network functions are disabled.'=>'توابع مربوط به شبکه غیرفعال هستند.','Akismet has detected a problem.'=>'اکیسمت به مشکل برخورد.','Awaiting spam check'=>'بازرسی برای جفنگ','Akismet Widget'=>'ابزارک اکیسمت','Display the number of spam comments Akismet has caught'=>'نمایش تعداد دیدگاه‌های جفنگی که اکیسمت جلوگیری کرده است','<strong class="count">%1$s spam</strong> blocked by <strong>Akismet</strong>'=>'<strong class="count">%1$s جفنگ</strong> توسط <strong>اکیسمت</strong> مسدود شد','Cheatin&#8217; uh?'=>'کلک میزنی،‌ها؟','<a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from %2$s spam comment already. '=>'<a href="%1$s">Akismet</a> سایت شما را در برابر %2$s دیدگاه جفنگ پاسداری کرده است.','Flagged as spam by Akismet'=>'توسط اکیسمت به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شد','History'=>'تاریخچه','commentsSpam'=>'جفنگ','Cleared by Akismet'=>'پاکسازی‌شده توسط اکیسمت','%s approved'=>'%s تایید شد','Akismet caught this comment as spam during an automatic retry.'=>'در بررسی‌های خودکار، اکیسمت این دیدگاه‌ها را به‌عنوان جفنگ شناسایی کرد','Comment status was changed to %s'=>'وضعیت دیدگاه به %s تغییر کرد','Akismet cleared this comment during an automatic retry.'=>'در بررسی‌های خودکار، اکیسمت این دیدگاه‌ها را پاکسازی کرد.','View comment history'=>'نمایش تاریخچه دیدگاه','Flagged as spam by %s'=>'نشان‌دارشده به عنوان جفنگ توسط %s','Un-spammed by %s'=>'خروج از جفنگ توسط %s','Spam Blocked'=>'جفنگ مسدود شد','Title:'=>'نام:','Akismet Configuration'=>'پیکر بندی Akismet','Check for Spam'=>'بازرسی برای جفنگ (هرزنامه)','%s ago'=>'%s پیش','Akismet Support'=>'پشتیبانی اکیسمت','Missing'=>'فاقد','Disconnect this account'=>'لغو ارتباط این حساب کاربری','All time'=>'همه وقت','Spam blocked'=>'هرزنامه مسدود شده','Status'=>'وضعیت','Subscription Type'=>'نوع اشتراک','Comments'=>'نظرات','Remove this URL'=>'حذف این URL','https://akismet.com/'=>'https://akismet.com/','Change'=>'تغییر','Upgrade'=>'ارتقاء','Cancelled'=>'لغو شده','Note:'=>'توجه:','Past six months'=>'شش ماه گذشته','Akismet FAQ'=>'سوالات متداول اکیسمت','URL removed'=>'آدرس URL حذف شد','Removing...'=>'در حال حذف...','https://automattic.com/wordpress-plugins/'=>'https://automattic.com/wordpress-plugins/','Contact Akismet support'=>'تماس با پشتیبانی اکیسمت','Re-adding...'=>'درحال درج مجدد...','(undo)'=>'(لغو عملیات انجام شده)','Akismet'=>'ضد هرزنامه','Settings'=>'تنظیمات','Overview'=>'نمای کلی','Akismet Stats'=>'آمار اکیسمت','Akismet Setup'=>'برپایی اکیسمت','On this page, you are able to set up the Akismet plugin.'=>'در این صفحه، شما قادرید تا افزونه اکیسمت را تنظیم نمائید.','New to Akismet'=>'تازه با اکیسمت آشنا شدید','You need to enter an API key to activate the Akismet service on your site.'=>'برای فعال کردن سرویس اکیسمت در سایت خود، نیاز به ورود یک کلید API دارید.','Enter an API Key'=>'یک کلید API وارد نمائید','Sign up for an account on %s to get an API Key.'=>'ثبت نام برای یک حساب کاربری در %s جهت دریافت یک کلید API.','If you already have an API key'=>'اگر درحال حاضر، یک کلید API دارید','Copy and paste the API key into the text field.'=>'کلید API را در فیلد متن کپی و جایگذاری کنید.','Click the Use this Key button.'=>'روی دکمه استفاده از این کلید کلیک نمایید.','On this page, you are able to view stats on spam filtered on your site.'=>'در این صفحه، شما قادر به مشاهده آمار هرزنامه های فیلتر شده در سایت خود هستید.','API Key'=>'کلید API','Enter/remove an API key.'=>'یک کلید API وارد/حذف نمایید.','Show the number of approved comments beside each comment author in the comments list page.'=>'تعداد دیدگاه های تایید شده را در کنار هر نویسنده دیدگاه در صفحه لیست دیدگاه ها نمایش بده.','Choose to either discard the worst spam automatically or to always put all spam in spam folder.'=>'انتخاب کنید که هرزنامه های بد را به طور خودکار از بین ببرد یا همیشه تمام هرزنامه ها را در پوشه هرزنامه قرار دهد.','Strictness'=>'سخت گیری','Account'=>'حساب کاربری','The subscription status - active, cancelled or suspended'=>'وضعیت اشتراک - فعال، لغو شده یا معلق','The Akismet subscription plan'=>'طرح اشتراک اکیسمت','For more information:'=>'برای اطلاعات بیشتر:','<a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from <a href="%2$s">%3$s spam comment</a>.'=>'<a href="%1$s">اکیسمت</a> سایت شما را از <a href="%2$s">%3$s دیدگاه هرز</a> محافظت کرده است.','<a href="%s">Akismet</a> blocks spam from getting to your blog. '=>'<a href="%s">اکیسمت</a> از ارسال هرزنامه ها به وبلاگ شما جلوگیری می کند.','There&#8217;s <a href="%2$s">%1$s comment</a> in your spam queue right now.'=>'در حال حاضر <a href="%2$s">%1$s دیدگاه</a> در صف هرزنامه شما وجود دارد.','There&#8217;s nothing in your <a href=\'%s\'>spam queue</a> at the moment.'=>'در حال حاضر چیزی در <a href=\'%s\'>صف هرزنامه</a> شما وجود ندارد.','Akismet re-checked and cleared this comment.'=>'اکیسمت این دیدگاه را دوباره بررسی و پاک سازی کرد.','Akismet re-checked and caught this comment as spam.'=>'اکیسمت این دیدگاه را دوباره بررسی کرد و آن به عنوان هرزنامه در نظر گرفت.','Akismet was unable to recheck this comment (response: %s).'=>'اکیسمت قادر به بازبینی این دیدگاه نبود (پاسخ: %s).','Please check your <a href="%s">Akismet configuration</a> and contact your web host if problems persist.'=>'لطفا <a href="%s">پیکربندی اکیسمت</a> خود را بررسی کنید و اگر مشکلی وجود دارد، با میزبان وب خود تماس بگیرید.','Cleaning up spam takes time.'=>'پاک سازی هرزنامه ها طول می کشد.','Akismet caught this comment as spam.'=>'اکیسمت این دیدگاه را به عنوان هرزنامه در نظر گرفت.','Akismet cleared this comment.'=>'اکیسمت این دیدگاه را پاک سازی کرد.','Akismet was unable to check this comment (response: %s) but will automatically retry later.'=>'اکیسمت قادر به بررسی این نظر نبود (پاسخ: %s) اما بعدا به طور خودکار دوباره امتحان خواهد شد.','%1$s changed the comment status to %2$s.'=>'%1$s وضعیت دیدگاه را به %2$s تغییر داد.','%s reported this comment as spam.'=>'%s این دیدگاه را به عنوان هرزنامه گزارش کرد.','%s reported this comment as not spam.'=>'%s این دیدگاه را به عنوان غیر هرزنامه گزارش کرد.','Please <a href="%1$s">upgrade WordPress</a> to a current version, or <a href="%2$s">downgrade to version 2.4 of the Akismet plugin</a>.'=>'لطفا <a href="%1$s">وردپرس</a> را به نسخه فعلی ارتقا دهید، یا <a href="%2$s">افزونه اکیسمت را به نسخه 2.4 تنزل ارتقا دهید</a>.','Akismet %s requires WordPress %s or higher.'=>'اکیسمت %s نیاز به وردپرس %s یا بالاتر دارد.','Accuracy'=>'دقت','Silently discard the worst and most pervasive spam so I never see it.'=>'بی صدا بدترین و فراگیرترین هرزنامه ها را دور بریز تا هرگز آنها را مشاهده نکنم.','Always put spam in the Spam folder for review.'=>'همیشه هرزنامه ها را در پوشه هرزنامه، برای بازبینی قرار بده.','Some comments have not yet been checked for spam by Akismet. They have been temporarily held for moderation and will automatically be rechecked later.'=>'برخی از دیدگاه ها توسط اکیسمت برای هرزنامه بررسی نشده اند. آنها به طور موقت برای مدیریت نگهداری شده اند و بعدا به صورت خودکار مجددا بررسی خواهند شد.','For more information: %s'=>'برای اطلاعات بیشتر: %s','Your web host or server administrator has disabled PHP&#8217;s <code>gethostbynamel</code> function.  <strong>Akismet cannot work correctly until this is fixed.</strong>  Please contact your web host or firewall administrator and give them <a href="%s" target="_blank">this information about Akismet&#8217;s system requirements</a>.'=>'میزبان وب یا مدیر سرور شما تابع پی اچ پی <code>gethostbynamel</code> را غیر فعال کرده است.<strong>اکیسمت نمی تواند به درستی کار کند تا این موضوع درست شود.</strong> لطفا با مدیر فایروال یا میزبان وب خود تماس بگیرید و <a href="%s" target="_blank">این اطلاعات را در خصوص نیازهای سیستم اکیسمت</a> به آنها بدهید.','Your firewall may be blocking Akismet from connecting to its API. Please contact your host and refer to <a href="%s" target="_blank">our guide about firewalls</a>.'=>'فایروال شما ممکن است اکیسمت را از اتصال به API آن مسدود کند. لطفا با میزبان خود تماس بگیرید و به <a href="%s" target="_blank">راهنمای ما درباره فایروال ها</a> مراجعه کنید.','Please visit your <a href="%s" target="_blank">Akismet account page</a> to reactivate your subscription.'=>'لطفا <a href="%s" target="_blank">صفحه حساب کاربری اکیسمت</a> خود را برای فعال سازی مجدد اشتراک خود ببینید.','Please contact <a href="%s" target="_blank">Akismet support</a> for assistance.'=>'لطفا برای کمک با <a href="%s" target="_blank">پشتیبانی اکیسمت</a> تماس بگیرید.','You can help us fight spam and upgrade your account by <a href="%s" target="_blank">contributing a token amount</a>.'=>'شما می توانید برای مبارزه با هرزنامه به ما کمک کنید و حساب کاربری تان را با <a href="%s" target="_blank">مشارکت یک مبلغی</a> حساب کاربری تان را ارتقا دهید.','There is a problem with your API key.'=>'یک مشکل با کلید API شما وجود دارد.','Your subscription for %s is cancelled.'=>'اشتراک شما برای %s لغو شده است.','Your subscription for %s is suspended.'=>'اشتراک شما برای %s معلق شده است.','No worries! Get in touch and we&#8217;ll sort this out.'=>'جای نگرانی نیست! در تماس باشید و ما این را مرتب خواهیم کرد.','Manually enter an API key'=>'یک کلید ای‌پی‌آی به صورت دستی وارد کنید','Comment History'=>'تاریخچه دیدگاه']];PK��-Z<M8V��+fa_IR-9c3519f4870fac83dc0dbf18cb6bd4c4.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Clear color":["\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0646\u06af"],"Select default color":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0631\u0646\u06af \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Color value":["\u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0631\u0646\u06af"],"Select Color":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0634 \u0631\u0646\u06af"],"Clear":["\u067e\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Default":[" \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/color-picker.js"}}PK��-Z�A�"�"+fa_IR-2617ce121227a46077ede6c69aa9fcb5.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"pattern\u0004\"%s\" duplicated.":["\"%s\" \u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u0634\u062f."],"pattern\u0004%s (Copy)":["%s (\u06a9\u067e\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646)"],"These blocks are editable using overrides.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f."],"This %1$s is editable using the \"%2$s\" override.":["\u0627\u06cc\u0646 %1$s \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u00ab%2$s\u00bb \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0633\u062a."],"Allow changes to this block throughout instances of this pattern.":["\u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648."],"Overrides currently don't support image captions or links. Remove the caption or link first before enabling overrides.":["\u0628\u0627\u0632\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Disable":["\u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644"],"Are you sure you want to disable overrides? Disabling overrides will revert all applied overrides for this block throughout instances of this pattern.":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0632\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u061f \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f."],"Disable overrides":["\u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627\u0632\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627"],"For example, if you are creating a recipe pattern, you use \"Recipe Title\", \"Recipe Description\", etc.":["\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a \u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u067e\u062e\u062a \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u067e\u062e\u062a\"\u060c \"\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u067e\u062e\u062a\" \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Overrides are changes you make to a block within a synced pattern instance. Use overrides to customize a synced pattern instance to suit its new context. Name this block to specify an override.":["\u0628\u0627\u0632\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u0646\u0627\u0645\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u0648\u062f."],"Enable overrides":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627\u0632\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627"],"Overrides":["\u0628\u0627\u0632\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627"],"pattern (singular)\u0004Synced":["\u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f"],"Pattern category renamed.":["\u062f\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f."],"This category already exists. Please use a different name.":["\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Please enter a new name for this category.":["\u0644\u0637\u0641\u0627 \u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u0645 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Pattern renamed":["\u0627\u0644\u06af\u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f"],"Sync this pattern across multiple locations.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Duplicate pattern":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc"],"Block name changed to: \"%s\".":["\u0646\u0627\u0645 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0634\u062f \u0628\u0647: \"%s\"."],"Unsynced pattern created: %s":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0646\u0627\u0647\u0645\u06af\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f: %s"],"Synced pattern created: %s":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f: %s"],"My pattern":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0645\u0646"],"Create pattern":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0627\u0644\u06af\u0648"],"An error occurred while renaming the pattern.":["\u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Manage patterns":["\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"Rename":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645"],"Duplicate":["\u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631"],"Reset":["\u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc"],"Detach":["\u062c\u062f\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Enable":["\u0641\u0639\u0627\u0644"],"Add":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646"],"Cancel":["\u0644\u063a\u0648"],"Name":["\u0646\u0627\u0645"],"Categories":["\u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Save":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/patterns.js"}}PK��-ZH��T	T	+fa_IR-77fdfadaf2e1ca3a027d1956b910bc50.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"%1$s is deprecated since version %2$s with no alternative available.":["%1$s \u0627\u0632 \u0646\u0633\u062e\u0647 %2$s \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0647\u06cc\u0686 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0650 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"%1$s is deprecated since version %2$s! Use %3$s instead.":["%1$s \u0627\u0632 \u0646\u0633\u062e\u0647 %2$s \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u0634\u062f\u0647! \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0632 %3$s \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Please select at least one item to perform this action on.":["\u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Expand Main menu":["\u0628\u0627\u0632 \u0634\u062f\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc"],"Dismiss this notice.":["\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631"],"You are about to permanently delete these items from your site.\nThis action cannot be undone.\n'Cancel' to stop, 'OK' to delete.":["\u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u062a\u0627\u0646 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f.\n\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a.\n'\u0644\u063a\u0648' \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0635\u0631\u0627\u0641\u060c '\u0628\u0627\u0634\u0647' \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0630\u0641 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f."],"Collapse Main menu":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062c\u0645\u0639 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/common.js"}}PK��-Z��Xc�c�admin-network-fa_IR.monu�[�����C4
�L	!$*&O$v>�R�e-c�y��q���sM�9� � 
� � !p!!��!YF"^�""�""#	.#	8#B#\Z#-�#,�#+$>$QG$-�$�$�$��$jw%_�%.B&
q&&�&�&�&1�&T(c(k(#(/�(f�(:)K)
X)f)A�)�)O�)x*
�*�*%�*
�*	�*�*++$+'B+(j+��+1,I,
`,n,�,�,
�,�,��,K�-��-\�.~/d�/��/a�0H1P`1T�1&2-2>24O2p�2�23+3@3&\3�3�3M�3�3��3�4 �4�4�4�455*5:5M5_5
p5)~5"�54�5666�36
,777G7"Z7}7�7=�7H�7e59?�9;�9;M,;z;T;k�;@<f�<M'=u=�=�=�=��=�>�>`�>#?2?F?NV?�?�?
�?�?�?�?@*@;@W@h@z@�@�@
�@�@�@�@A8A6OAF�A/�A1�A:/B-jB4�B:�BCC3CKCUWCX�CD!E"@EcE&E�E&�E1�E<FZYF,�F.�F�G��G:�H?�H<&I cI�I�Id�I0%J�VJ[�J>6L"uL"�LQ�L*
M$8M]MmM�|MeN;|N%�N9�NDO�]O��O��Ps�Q�RW�R7/SAgS<�S<�S;#T@_T3�T��T	cUmU�U�U�U�U��U�V%�V
W&WH5W~W�W�W�W�X�X.�Xr(YI�Y
�Y�Y,Z�3Z)�Ze�Z
F[T[m[&�[%�[(�[,�[$'\,L\0y\*�\,�\-]'0]$X]X}]��]�c^�^>_[S_5�_)�_�`h�`]aPqa
�a�a
�a
�a�a
b	bM$bOrbN�bKc]cNpcT�cXdVmdh�d-e
?eMe]e(pe�f�f�f�f"�f	gC&gEjg��gz1h��h�4i��i�tj{�j�skW�k+Vl��l$3nXnnn��n=bo^�ow�p�wq8rGr[rtr5�r��rlxsS�s?9tyt5�tp�t08uiu<�u��v��wLxbx1yx;�x8�x y�9y�{
�{&�{<�{b|�u|q}�}!�}*�}b�}U~/a~��~V
s8~��6�#�C�9^�H��7���4
�0?�p�'��"��!҂�(	�h2����"4��W��������/������|o�H�#5�!Y�J{��ƍw�"��m��- ��N�ޏ�(��E'�{m�*�<�Q�1q�����ɒ%ߒ*�$0�U�m�<��2��f�X� a�0���������/і@�"B�Ie�|��#,��P�V
�a�|������$�����Y��H�*�1�"I�)l�#�����C��<գ����'Ƥ�t�{�����+ͥ;��+5�*a�(��4��+�"�#9�/]� ����'ɧF�58�n�h��Z��O�[کY6�q��Z�g]�nū4�J�`�y���3�PE�H��@߯7 �MX�7��Oްa.�b����8y�>����w��k�{��Y�,a�+��-����A���ٸ�ѹsl�0�,��>�m��S-��������)\�a��E�m.�o����y���x��������hk�r��sG�w���3�g��m"������'��������:�VV�U��H�L�<h����,�EL�4��D���()�XR�������"�-;�Ii����>M����
M�2[�+��>��B��B<�=�:�����f��^��RF�D��P��J/�yz����7��H�\M����tc�a��E:����0�PN���������
�����&�(?�;h�?����&��8�5W�/��N����.�I�$��N�����Z�:��^C�G/1����v��46n�#eI[
�)�O�6={�(990�B(�,��� +b�5����3�Q"�����-�K	q�~?��?�!B2)�a�	m�!PS5���$pDF�x�����4u,�>�����
�������]���XY���l��@C�1s����"M�<}A��E.
�h_A%&�y�j���0*��2*-c;���������\W'w`�|&�tz=�V�R/g8+r�U�7>'�
��7d3�i ��H���T<;@���LJ�.��f�:��o8%k#���%1$s &#8211; %2$s%s KB%s Sites%s theme deleted.%s themes deleted.%s theme disabled.%s themes disabled.%s theme enabled.%s themes enabled.%s theme will be auto-updated.%s themes will be auto-updated.%s theme will no longer be auto-updated.%s themes will no longer be auto-updated.<a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Themes_Screen">Documentation on Network Themes</a><a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen">Documentation on Network Users</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/">Documentation on the Network Admin</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-updates-screen">Documentation on Upgrade Network</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/settings/">Documentation on Network Settings</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/create-network/">Documentation on Creating a Network</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-network-screen/">Documentation on the Network Screen</a>A new user will be created if the above email address is not in the database.A password reset link will be sent to the user via email.Active Child ThemeAdd New Site takes you to the screen for adding a new site to the network. You can search for a site by Name, ID number, or IP address. Screen Options allows you to choose how many sites to display on one page.Add New UsersAdd SiteAdd UserAdd User will set up a new user account on the network and send that person an email with username and password.Add and manage sites or usersAdd the designated lines of code to wp-config.php (just before <code>/*...stop editing...*/</code>) and <code>.htaccess</code> (replacing the existing WordPress rules).Add the following to your %1$s file in %2$s <strong>above</strong> the line reading %3$s:Add the following to your %1$s file in %2$s, <strong>replacing</strong> other WordPress rules:Addresses of Sites in your NetworkAdmin EmailAll SitesAll done!Allow new registrationsAllow site administrators to add new users to their site via the "Users &rarr; Add New" pageAllowed file types. Separate types by spaces.An Edit link to a separate Edit Site screen.An existing WordPress network was detected.ArchivedArchived <span class="count">(%s)</span>Archived <span class="count">(%s)</span>Are you sure you want to delete these themes?Banned Email DomainsBanned NamesBecause you are using %1$s, the sites in your WordPress network must use sub-directories. Consider using %2$s if you wish to use sub-domains.Because your installation is in a directory, the sites in your WordPress network must use sub-directories.Because your installation is not new, the sites in your WordPress network must use sub-domains.Both sites and user accounts can be registeredBroken Theme:Cannot add user.Cannot create an empty site.Cannot create an empty user.Child theme of %sChoose subdomains or subdirectories; this can only be switched afterwards by reconfiguring your installation. Fill out the network details, and click Install. If this does not work, you may have to add a wildcard DNS record (for subdomains) or change to another setting in Permalinks (for subdirectories).Complete the following steps to enable the features for creating a network of sites.ConfirmConfirm your actionCreate a Network of WordPress SitesDashboard leads to the Dashboard for that site.Deactivate, Archive, and Spam which lead to confirmation screens. These actions can be reversed later.Default LanguageDelete ThemeDelete ThemesDelete this site permanentlyDelete which is a permanent action after the confirmation screen.DeletedDeleted <span class="count">(%s)</span>Deleted <span class="count">(%s)</span>Deleting a site is a permanent action that cannot be undone. This will delete the entire site and its uploads directory.Disable %sDomainDuplicated username or email address.Edit Site: %sEnable %sEnable administration menusEnable menusEnabling the NetworkEnter the username and email.Enter the username of an existing user.Error: The network could not be created.Fill in the information below and you&#8217;ll be on your way to creating a network of WordPress sites. Configuration files will be created in the next step.Filter site themes listFilter site users listFirst CommentFirst Comment AuthorFirst Comment EmailFirst Comment URLFirst PageFrom here you can:Hover over any user on the list to make the edit links appear. The Edit link on the left will take you to their Edit User profile page; the Edit link on the right by any site name goes to an Edit Site screen for that site.Hovering over each site reveals seven options (three for the primary site):If %1$s is disabled, ask your administrator to enable that module, or look at the <a href="%2$s">Apache documentation</a> or <a href="%3$s">elsewhere</a> for help setting it up.If a version update to core has not happened, clicking this button will not affect anything.If registration is disabled, please set %1$s in %2$s to a URL you will redirect visitors to if they visit a non-existent site.If the admin email for the new site does not exist in the database, a new user will also be created.If the network admin disables a theme that is in use, it can still remain selected on that site. If another theme is chosen, the disabled theme will not appear in the site&#8217;s Appearance > Themes screen.If this process fails for any reason, users logging in to their sites will force the same update.If you want to ban domains from site registrations. One domain per line.If you want to limit site registrations to certain domains. One domain per line.If your browser does not start loading the next page automatically, click this link:Install and activate themes or pluginsInstalled ThemesInvalid site ID.It looks like the Apache %s module is not installed.It seems your network is running with Nginx web server. <a href="%s">Learn more about further configuration</a>.Language SettingsLast UpdatedLimit total size of files uploaded to %s MBLimited Email RegistrationsLogged in users may register new sitesMainMatureMature <span class="count">(%s)</span>Mature <span class="count">(%s)</span>Max upload file sizeMenu setting enables/disables the plugin menus from appearing for non super admins, so that only super admins, not site admins, have access to activate plugins.Missing email address.Missing or invalid site address.Missing site title.Modify global network settingsNetworkNetwork Admin EmailNetwork DetailsNetwork DisableNetwork Disable %sNetwork Enable %sNetwork SettingsNetwork TitleNetwork configuration authentication keysNetwork configuration rules for %sNetwork enabled themes are not shown on this screen.NeverNew Site SettingsNew registrations settingsNew site settings are defaults applied when a new site is created in the network. These include welcome email for when a new site or user account is registered, and what&#8127;s put in the first post, page, comment, comment author, and comment URL.Next SitesNo sites found.No theme selected.No themes are currently available.No themes found.No, return me to the theme listOnce the network is created, you may reactivate your plugins.Once you add this code and refresh your browser, multisite should be enabled. This screen, now in the Network Admin navigation menu, will keep an archive of the added code. You can toggle between Network Admin and Site Admin by clicking on the Network Admin or an individual site name under the My Sites dropdown in the Toolbar.Once you complete these steps, your network is enabled and configured. You will have to log in again.Only lowercase letters (a-z), numbers, and hyphens are allowed.Only use this screen once you have updated to a new version of WordPress through Updates/Available Updates (via the Network Administration navigation menu or the Toolbar). Clicking the Upgrade Network button will step through each site in the network, five at a time, and make sure any database updates are applied.Operational SettingsOperational settings has fields for the network&#8217;s name and admin email.PathPlease <a href="%s">deactivate your plugins</a> before enabling the Network feature.Please choose whether you would like sites in your WordPress network to use sub-domains or sub-directories.Please complete the configuration steps. To create a new network, you will need to empty or remove the network database tables.Please make sure the Apache %s module is installed as it will be used at the end of this installation.Public <span class="count">(%s)</span>Public <span class="count">(%s)</span>Quick TasksRegistration SettingsRegistration is disabledRegistration notificationRegistration settings can disable/enable public signups. If you let others sign up for a site, install spam plugins. Spaces, not commas, should separate names banned as sites for this network.Select a user to change role.Select a user to remove.Send the network admin an email notification every time someone registers a site or user accountServer AddressSet site attributesSite activated.Site added. <a href="%1$s">Visit Dashboard</a> or <a href="%2$s">Edit Site</a>Site archived.Site deactivated.Site deleted.Site info updated.Site marked as spam.Site options updated.Site removed from spam.Site themes listSite themes list navigationSite unarchived.Site upload spaceSite users listSite users list navigationSites deleted.Sites listSites list navigationSites marked as spam.Sites removed from spam.Size in kilobytesSorry, you are not allowed to add sites to this network.Sorry, you are not allowed to change the current site.Sorry, you are not allowed to change themes automatic update settings.Sorry, you are not allowed to delete that site.Sorry, you are not allowed to delete the site %s.Sorry, you are not allowed to delete themes for this site.Sorry, you are not allowed to edit this site.Sorry, you are not allowed to manage network themes.Sorry, you are not allowed to manage themes for this site.Sub-directoriesSub-directory InstallationSub-domain InstallationSub-domainsSubdirectory networks may not be fully compatible with custom wp-content directories.Super Admin <span class="count">(%s)</span>Super Admins <span class="count">(%s)</span>Super admins can no longer be added on the Options screen. You must now go to the list of existing users on Network Admin > Users and click on Username or the Edit action link below that name. This goes to an Edit User page where you can check a box to grant super admin privileges.Table ordered by Last Updated.Table ordered by Site Domain Name.Table ordered by Site Path.Table ordered by Site Registered Date.Table ordered by Theme Name.Table ordered by User Registered Date.That&#8217;s all, stop editing! Happy publishing.The Network creation panel is not for WordPress MU networks.The Right Now widget on this screen provides current user and site counts on your network.The URL for the first comment on a new site.The author of the first comment on a new site.The bulk action will permanently delete selected users, or mark/unmark those selected as spam. Spam users will have posts removed and will be unable to sign up again with the same email addresses.The choice of subdirectory sites is disabled if this setup is more than a month old because of permalink problems with &#8220;/blog/&#8221; from the main site. This disabling will be addressed in a future version.The constant %s cannot be defined when creating a network.The domain or path entered conflicts with an existing username.The email address of the first comment author on a new site.The first comment on a new site.The first page on a new site.The first post on a new site.The following words are reserved for use by WordPress functions and cannot be used as site names: %sThe internet address of your network will be %s.The main site in a sub-directory installation will need to use a modified permalink structure, potentially breaking existing links.The next screen for Network Setup will give you individually-generated lines of code to add to your wp-config.php and .htaccess files. Make sure the settings of your FTP client make files starting with a dot visible, so that you can find .htaccess; you may have to create this file if it really is not there. Make backup copies of those two files.The original configuration steps are shown here for reference.The requested action is not valid.The requested site does not exist.The username and a link to set the password will be mailed to this email address.The welcome email sent to new site owners.The welcome email sent to new users.Theme disabled.Theme enabled.Themes can be enabled on a site by site basis by the network admin on the Edit Site screen (which has a Themes tab); get there via the Edit action link on the All Sites screen. Only network admins are able to install or edit themes.Themes list navigationThere is a pending change of the network admin email to %s.There was an error creating the user.These themes may be active on other sites in the network.These unique authentication keys are also missing from your %s file.This is the main table of all sites on this network. Switch between list and excerpt views by using the icons above the right side of the table.This screen allows you to configure a network as having subdomains (<code>site1.example.com</code>) or subdirectories (<code>example.com/site1</code>). Subdomains require wildcard subdomains to be enabled in Apache and DNS records, if your host allows it.This screen enables and disables the inclusion of themes available to choose in the Appearance menu for each site. It does not activate or deactivate which theme a site is currently using.This screen is for Super Admins to add new sites to the network. This is not affected by the registration settings.This screen sets and changes options for the network as a whole. The first site is the main site in the network and network options are pulled from that original site&#8217;s options.This table shows all users across the network and the sites to which they are assigned.This theme may be active on other sites in the network.This unique authentication key is also missing from your %s file.To add a new site, <strong>click Create a New Site</strong>.To add a new user, <strong>click Create a New User</strong>.To make your installation more secure, you should also add:To search for a site, <strong>enter the path or domain</strong>.To search for a user or site, use the search boxes.To search for a user, <strong>enter an email address or username</strong>. Use a wildcard to search for a partial username, such as user&#42;.UnarchiveUpdate your networkUpdatesUpgrade NetworkUpload SettingsUpload file typesUpload settings control the size of the uploaded files and the amount of available upload space for each site. You can change the default value for specific sites when you edit a particular site. Allowed file types are also listed (space separated only).User accounts may be registeredUser could not be added to this site.User created.User is already a member of this site.Users are not allowed to register these sites. Separate names by spaces.Users deleted.Users marked as spam.Users removed from spam.Users who are signed up to the network without a site are added as subscribers to the main or primary dashboard site, giving them profile pages to manage their accounts. These users will only see Dashboard and My Sites in the main navigation until a site is created for them.Visit Theme SiteVisit theme site for %sVisit to go to the front-end of the live site.Warning! Problem updating %1$s. Your server may not be able to connect to sites running on it. Error message: %2$sWarning! User cannot be modified. The user %s is a network administrator.Welcome EmailWelcome User EmailWelcome to the Network installation process!Welcome to your Network Admin. This area of the Administration Screens is used for managing all aspects of your Multisite Network.What would you like to call your network?WordPress has been updated! Next and final step is to individually upgrade the sites in your network.Y/m/d g:i:s aYes, delete these themesYes, delete this themeYou are about to activate the site %s.You are about to archive the site %s.You are about to deactivate the site %s.You are about to delete the following sites:You are about to delete the site %s.You are about to mark the site %s as mature.You are about to mark the site %s as not mature.You are about to mark the site %s as spam.You are about to remove the following theme:You are about to remove the following themes:You are about to unarchive the site %s.You are about to unspam the site %s.You can also go to the user&#8217;s profile page by clicking on the individual username.You can make an existing user an additional super admin by going to the Edit User profile page and checking the box to grant that privilege.You can sort the table by clicking on any of the table headings and switch between list and excerpt views by using the icons above the users list.You cannot change this later.You cannot delete a theme while it is active on the main site.You must define the %1$s constant as true in your %2$s file to allow creation of a Network.You should back up your existing %1$s and %2$s files.You should back up your existing %s file.You should consider changing your site domain to %1$s before enabling the network feature. It will still be possible to visit your site using the %3$s prefix with an address like %2$s but any links will not have the %3$s prefix.You will need a wildcard DNS record if you are going to use the virtual host (sub-domain) functionality.Your email address.https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/nginx/siteActivatesiteMark as spamsiteNot SpamsiteNot spamsitePublicsiteRegisteredsiteSpamsitesAll <span class="count">(%s)</span>All <span class="count">(%s)</span>sitesSpam <span class="count">(%s)</span>Spam <span class="count">(%s)</span>subdirectory exampleslike <code>%1$s/site1</code> and <code>%1$s/site2</code>subdomain exampleslike <code>site1.%1$s</code> and <code>site2.%1$s</code>theme%1$s by %2$sthemesAll <span class="count">(%s)</span>All <span class="count">(%s)</span>themesBroken <span class="count">(%s)</span>Broken <span class="count">(%s)</span>themesDisabled <span class="count">(%s)</span>Disabled <span class="count">(%s)</span>themesEnabled <span class="count">(%s)</span>Enabled <span class="count">(%s)</span>themesUpdate Available <span class="count">(%s)</span>Update Available <span class="count">(%s)</span>userMark as spamuserNot spamuserRegisteredverb; siteArchivePO-Revision-Date: 2024-11-15 20:23:01+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: GlotPress/4.0.1
Language: fa
Project-Id-Version: WordPress - 6.7.x - Development - Administration - Network Admin
%1$s &#8211; %2$s%s کیلوبایت%s سایت%s پوسته پاک شد.%s پوسته غیرفعال شد.%s پوسته فعال شد.%s پوسته به‌روزرسانی خوکار خواهند شد.%s پوسته به‌روزرسانی خوکار نخواهند شد.<a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Themes_Screen">مستندات دربارهٔ پوسته‌های شبکه</a><a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen">مستندات دربارهٔ کاربران شبکه</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/">مستندات مربوط به مدیر شبکه</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-updates-screen">مستندات مربوط به ارتقاء شبکه</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/settings/">مستندات مربوط به تنظیمات شبکه</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/create-network/">مستندات ساختن شبکه</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-network-screen/">مستندات صفحه نمایش شبکه</a>اگر نشانی ایمیل بالا در پایگاه‌داده موجود نباشد کاربر جدیدی ایجاد خواهد شد.پیوند تغییر رمز به ایمیل کاربر فرستاده خواهد شد.فعال‌سازی پوستهٔ فرزندبا کلیک روی گزینه افزودن به بخش افزودن سایت تازه به شبکه می‌روید. می‌توانید با جستجو بر اساس نام، شناسه یا نشانی آی‌پی سایت را پیدا کنید. با استفاده از تنظیمات صفحه نمایش می‌توانید تعداد سایت‌های به نمایش درآمده در هر صفحه را تعیین کنید.افزودن کاربران تازهافزودن سایتافزودن کاربر«افزودن کاربر تازه» یک حساب کاربری جدید در شبکه ایجاد کرده و ایمیلی دربردارنده‌ی نام‌کاربری و رمز به آن فرد می‌‌فرستد.افزودن و مدیریت سایتها یا کاربرانپوشه‌ای با نام <code>blogs.dir</code> در پوشه <code>/wp-content</code> بسازید، سپس خطوط دستور تعیین شده را به پرونده‌های wp-config.php (درست پیش از <code>/*...stop editing...*/</code>) و <code>.htaccess</code> (به جای قوانین فعلی وردپرس) اضافه کنید.موارد زیر را به پرونده‌ی %1$s در %2$s <strong>بالای</strong> خط %3$s اضافه کنید.کد زیر را در پرونده %1$s در %2$s اضافه کنید، <strong>جایگزین</strong> دیگر قوانین وردپرس میشود:نشانی‌های سایت‌ها در شبکه شماایمیل مدیرهمهٔ سایت‌هاهمه چیز انجام شد!اجازه برای ثبت‌نام‌های جدیدمدیران سایت مجاز هستند تا از طریق صفحه "کاربران&rarr;افزودن" کاربران تازه را به سایتشان اضافه کنند.انواع پرونده‌های مجاز. پسوندهای مختلف را با فاصله جدا کنید.یک پیوند ویرایش به صفحه مجزا برای ویرایش سایت.یک شبکه وردپرس موجود تشخیص داده شد.بایگانی‌شدهبایگانی شده <span class="count">(%s)</span>آیا اطمینان دارید که می‌خواهید ‌این پوسته‌ها را حذف نمایید؟دامنه‌های ایمیل مسدود شدهنام‌های غیرمجازبا توجه به اینکه از %1$s استفاده می‌کنید، سایت‌هایتان باید در وردپرس شبکه، از زیرپوشه استفاده کنند. در صورتی که می‌خواهید از زیردامنه استفاده کنید، باید از %2$s استفاده نمایید.به دلیل این‌که نصب شما در یک پوشه قرار دارد، سایت‌های وردپرس شبکه شما باید از زیرپوشه‌ها استفاده کنند.چون نصب شما تازه نیست، سایت‌های وردپرس شبکهٔ شما باید از زیردامنه استفاده کنند. سایت‌ها و حساب‌های کاربری قابل ثبت هستندپوستهٔ خراب:نمی‌توان کاربری اضافه کرد.نمی‌توان یک سایت خالی ایجاد کرد.نمی‌توان کاربر خالی ایجاد کرد.پوسته فرزند %sزیردامنه‌ها یا زیرپوشه‌ها را انتخاب کنید؛ اینها فقط پس از پیکربندی مجدد نصب قابل تعویض هستند. جزییات شبکه را وارد کنید، و روی نصب کلیک کنید. اگر عمل نمی‌کند شاید نیاز به اضافه‌کردن یک wildcard DNS record (برای زیردامنه‌ها) یا تغییر تنظیمات پیوند یکتا (برای زیرپوشه‌ها) باشد.مراحل پیش رو را برای فعال کردن امکان ساخت یک شبکه برای سایت‌ها کامل کنید.تأییدعمل خود را تأیید کنیدساختن یک شبکه از سایت‌های وردپرسپیشخوان، شما را به پیشخوان سایت موردنظر هدایت می‌کند.با انتخاب گزینه‌های غیرفعال‌سازی، فعال‌سازی و جفنگ، صفحه‌هایی برای تأیید عملیات باز می‌شوند. این انتخاب‌ها در آینده قابل تغییر هستند.زبان پیش‌فرضپاک کردن پوستهپاک کردن پوسته‌هاحذف این سایت برای همیشهپاک کردن برای همیشه که بعد از صفحه تأیید انجام می‌شود.پاک شدحذف‌شده <span class="count">(%s)</span>پاک‌کردن سایت اقدامی دائمی است که قابل بازگشت نیست. با این کار تمام سایت و پوشۀ بارگذاری‌های آن حذف می‌شود.غیرفعال‌سازی %sدامنهنام کاربری یا ایمیل تکراری است.ویرایش سایت: %sفعال‌سازی %sفعال‌سازی فهرست‌های مدیریتیفعال کردن فهرست‌هافعال کردن شبکهنام کاربری و ایمیل را وارد کنید.نام‌کاربری یک کاربر موجود را وارد کنید.خطا: شبکه نمی‌تواند ایجاد شود.اطلاعات زیر را وارد کرده تا در مسیر ایجاد شبکه‌ای از سایت‌های وردپرسی قرار بگیرید. ما در قدم بعد، پرونده‌ی پیکربندی را خواهیم ساخت.پالایش فهرست پوسته‌های سایتپالایش فهرست کاربران سایت دیدگاه نخست نویسندهٔ دیدگاه نخست ایمیل اولین دیدگاهنشانی دیدگاه نخست برگهٔ نخست از اینجا شما میتوانید:روی نام هر کاربر در فهرست بروید تا پیوندهای ویرایش نمایان شود. پیوند ویرایش بخش راست شما را به صفحه ویرایش شناسنامهٔ کاربر می‌برد؛ پیوند ویرایش سمت چپ نام هر سایت، به صفحه ویرایش همان سایت تعلق دارد.با حرکت دادن نشان‌گر روی هر سایت، هفت گزیته (سه گزینه برای سایت اصلی) نمایان می‌شود:اگر %1$s غیرفعال شده است، از مدیر خود بخواهید تا آن ماژول را فعال کند، یا برای کمک به راه‌اندازی آن به <a href="%2$s"> مستندات آپاچی</a>  یا  <a href="%3$s"> جای دیگری</a> نگاه کنید.اگر هستهٔ اصلی وردپرس نیازی به به‌روزرسانی ندارد، کلیک کردن این دکمه هیچ تأثیری نخواهد داشت.اگر نام‌نویسی غیرفعال شده است، لطفاً %1$s را در %2$s به یک نشانی اینترنتی تنظیم کنید که کاربران هنگام مشاهدهٔ سایت‌هایی که وجود ندارند به آن نشانی هدایت شوند.اگر ایمل مدیر سایت جدید در پایگاه‌داده موجود نبود، کاربر جدید ساخته خواهد شد.اگر مدیر شبکه، پوسته‌ای را که در حال استفاده است غیرفعال کند، آن پوسته می‌تواند همچنان روی آن سایت باقی بماند. اگر پوستهٔ دیگری انتخاب شود، پوستهٔ غیرفعال دیگر در سایت در قسمت نمایش > پوسته‌ها نمایش داده نخواهد شد.اگر این فرآیند به هر دلیلی انجام نشود، کاربران هنگامی که به سایت خودشان وارد می‌شوند به اجبار همین به‌روزرسانی را باید انجام دهند.درصورتی که می‌خواهید نام‌نویسی سایت را از دامنه‌هایی مسدود نمایید. یک دامنه در هر خط.در صورتی که می‌خواهید نام‌نویسی‌های سایت را، محدود به دامنه‌های مشخصی نمایید. یک دامنه در هر خط.اگر مرورگر شما بطور خودکار به صفحهٔ بعد نرفت روی این پیوند کلیک کنید:نصب و فعال‌سازی پوسته‌ها یا افزونه‌هاپوسته‌های نصب‌شدهشناسه سایت نادرست.به نظر می‌رسد ماژول %s آپاچی نصب نشده است.به نظر می‌رسد شبکه شما با سرور وب Nginx راه‌اندازی شده است. <a href="%s">در مورد پیکربندی بیشتر بدانید</a>.تنظیمات زبانآخرین به‌روزرسانیحجم کل پرونده‌های بارگذاری شده را به %s مگابایت محدود نماییدمحدودیت ایمیل نام‌نویسیکاربرانی که به حساب کاریری خود وارد شده‌اند می‌توانند سایت‌های تازه ثبت کننداصلیبالای ۱۸ سالبالغ <span class="count">(%s)</span>بیشترین حجم مجاز برای بارگذاری پروندهاز طریق تنظیمات فهرست‌ها می‌توان امکان نمایش فهرست افزونه‌ها را برای کاربرانی غیر از مدیران کل، فعال/غیرفعال نمود. در این صورت تنها مدیران کل، نه مدیران سایت، به بخش فعال‌سازی افزونه‌ها دسترسی خواهند داشت.نشانی ایمیل موجود نیست.نشانی سایت مفقود یا نامتعتبر است.سایت عنوان ندارد.ویرایش تنظیمات همگانی شبکهشبکهایمیل مدیر شبکهجزئیات شبکهغیرفعال کردن در شبکهغیرفعال‌سازی %s در شبکهفعال‌سازی %s در شبکهتنظیمات شبکهعنوان شبکهکلیدهای تایید هویت پیکربندی شبکهقوانین پیکربندی شبکه برای %sپوسته‌های فعال در شبکه، در این صفحه نشان داده نمی‌شوند.هرگزتنظیمات سایت جدیدتنظیمات تازه‌ی نام‌نویسیبعد از این که سایت تازه‌ای در شبکه ساخته می‌شود، تنظیمات پیش‌فرض سایت‌های جدید در مورد آن اعمال می‌شود. برخی از این تنظیمات عبارتند از: ایمیل خوش‌آمدگویی بعد از ثبت سایت یا حساب کاربری جدید، متن اولین نوشته، برگه و دیدگاه، نویسنده اولین دیدگاه و نشانی اولین دیدگاه.سایت‌های بعدیسایتی پیدا نشد.پوسته‌ای انتخاب نشده است.پوسته‌ای در حال حاضر در دسترس نیست.پوسته‌ای پیدا نشد.خیر، من را به فهرست پوسته‌ها بازگردانیدپس از ساخته شدن شبکه، می‌توانید افزونه‌های خود را دوباره فعال کنید.هنگامی که این دستورات را افزودید و مرورگرتان را بازخوانی کردید، حالت چندسایته فعال می‌شود. این صفحه، اکنون در بخش مدیر شبکه، دستورات اضافه‌شده را بایگانی می‌کند. می‌توانید بین مدیریت شبکه و مدیریت سایت، از طریق کلیک بر روی مدیر شبکه یا نام یک سایت مشخص در فهرست سایت‌های من در نوارابزار، جابجا شوید.به محض به پایان رسیدن این مراحل، شبکه شما پیکربندی و فعال خواهد شد. لازم است بعد از آن دوباره وارد شوید.تنها حروف کوچک (a-z) و اعداد و خط فاصله مجاز هستند.تنها زمانی از این صفحه استفاده کنید که وردپرس را (از طریق فهرست‌های مدیریتی یا نوارابزار) به نگارش تازه‌ای به‌روز کرده باشید. با کلیک روی «ارتقای شبکه» فرآیند به‌روزرسانی سایت‌های موجود در شبکه‌ی شما در دسته‌های پنج‌تایی آغاز می‌شود. از اعمال تغییرات در پایگاه‌داده اطمینان‌خاطر حاصل کنید.تنظیمات عملیاتیدر قسمت تنظیمات عملیاتی بخش‌هایی برای نام شبکه و ایمیل مدیر وجود دارد.مسیرلطفا افزونه‌های خود را پیش از فعال کردن ویژگی شبکه <a href="%s">غیرفعال کنید</a>لطفا مشخص کنید آیا تمایل دارید وبسایت‌هایتان در وردپرس شبکه به صورت زیردامنه باشند یا زیرپوشه؟لطفا مراحل پیکربندی را کامل کنید. برای ساختن یک شبکهٔ تازه، نیاز خواهید داشت که جداول پایگاه‌داده شبکه را پاک کرده یا خالی بگذارید.لطفا مطمئن شوید که ماژول %s آپاچی نصب شده باشد چون در انتهای این راه‌اندازی مورد استفاده قرار خواهد گرفت.عمومی <span class="count">(%s)</span>اقدامات سریعتنظیمات نام‌نویسینام‌نویسی غیرفعال استآگاهی از نام‌نویسیبا استفاده از تنظیمات نام‌نویسی می‌توانبد نام‌نویسی عمومی را فعال/غیرفعال کنید. اگر به دیگران اجازه نام‌نویسی می‌دهید، افزونه‌های ضدجفنگ نصب کنید. بین نام‌هایی که به عنوان سایت‌های ممنوعه در شبکه تعیین می‌کنید، از کلید فاصله به جای ویرگول استفاده کنید.کاربری را برای تغییر نقش انتخاب کنید.کاربری را برای حذف انتخاب نمایید.پس از هر بار ثبت سایت یا حساب کاربری توسط افراد، ایمیلی جهت اطلاع به مدیر شبکه ارسال شود.نشانی سرورتنظیم ویژگی‌های سایتسایت فعال شد.سایت افزوده شد. <a href="%1$s">دیدن پیشخوان</a> یا <a href="%2$s">ویرایش سایت</a>سایت بایگانی شد.سایت غیرفعال شد.سایت پاک شد.اطلاعات سایت به‌روز شد.سایت به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شد.تنظیمات سایت به‌روز شد.سایت از بخش جفنگ حذف شد.فهرست پوسته‌های سایت راهبری فهرست پوسته‌های سایتسایت از بایگانی خارج شد.فضای بارگذاری سایتفهرست کاربران سایت راهبری فهرست کاربران سایتسایت‌ها پاک شدند.فهرست سایت‌هاراهبری فهرست سایت‌هاسایت‌ها به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شدند.سایت‌ها از بخش جفنگ حذف شدند.حجم به کیلوبایتبا عرض پوزش، شما اجازهٔ افزودن سایت به این شبکه را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر سایت فعلی را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به تغییر تنظیمات به‎روزرسانی خودکار پوسته‌ها نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن آن سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن سایت را ندارید %s.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن پوسته‌های این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت پوسته‌های شبکه را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت پوسته‌های این سایت را ندارید.زیرپوشه‌هانصب زیرپوشهنصب زیر دامنهزیردامنه‌هاشبکه‌های زیردامنه شاید کاملاً با مسیرهای wp-content دلخواه سازگار نباشند.مدیرکل‌ها <span class="count">(%s)</span>مدیران کل را دیگر نمی‌توان در صفحه تنظیمات اضافه کرد. باید ابتدا به فهرست کاربران کنونی به نشانی، مدیر شبکه > کاربران، بروید و سپس روی نام‌کاربری یا پیوند ویرایش زیر هر نام کلیک کنید. حالا در صفحه ویرایش کاربر هستید، در اینجا با گذاشتن تیک در کنار نام کاربران، می‌توانید اختیارات مدیرکلی را در اختیار کاربران انتخابی قرا دهید.جدول با آخرین به‌روزرسانی مرتب شده است.جدول با نام دامنه سایت مرتب شده است.جدول با مسیر سایت مرتب شده است.جدول با تاریخ نام‌نویسی سایت مرتب شده است.جدول با نام پوسته مرتب شده است.جدول با تاریخ نام‌نویسی کاربر مرتب شده است.همین، از ویرایش کردن دست بردارید! از انتشار لذت ببرید.بخش ساخت شبکه برای شبکه‌های وردپرس چندکاربره (MU) نیست.ابزارک «هم‌اکنون» تعداد کاربران و سایت‌های شبکه‌ی شما را نمایش می‌دهد.نشانی دیدگاه نخست در سایت جدید.نویسندهٔ دیدگاه نخست در سایت جدید.با بهره‌گیری از کارهای دسته‌جمعی می‌توان کاربران گزینش شده را برای همیشه پاک کرد یا به عنوان جفنگ نشان‌دار کرد یا از فهرست جفنگ خارج کرد. نوشته‌های کاربران جفنگ پاک خواهد شد و آن‌ها دیگر با ایمیل خود قادر به نام‌نویسی در سایت نخواهند بود.در صورتی که بیش از یک ماه از راه‌اندازی گذشته باشد، به علت مشکلات مربوط به پیوندهای یکتا، امکان گزینش سایت‌های زیرپوشه از سایت اصلی غیرفعال خواهد بود. در یکی از نگارش‌های بعدی وردپرس، این مشکل رفع خواهد شد.ثابت %s نمی‌تواند تعریف شود هنگامی که شبکه در حال ایجاد است.دامنه و مسیری که وارد کرده‌اند با یکی از شناسه‌های فعلی تداخل دارد.نشانی ایمیل نویسنده‌ی اولین دیدگاه در سایت تازه.دیدگاه نخست در سایت جدیدبرگهٔ نخست در سایت جدید.نوشتهٔ نخست در سایت جدید.واژه‌های زیر در وردپرس حفاظت‌شده هستند و نمی‌توانید از آنها در نام‌گذاری سایت استفاده کنید: %sنشانی اینترنتی شبکه شما %s خواهد بود.سایت اصلی در راه‌اندازی زیردامنه‌ای به یک ساختار اصلاح شدهٔ پیوند یکتا نیاز خواهد داشت و به احتمال زیاد پیوند‌های فعلی را خواهد شکست.  در صفحهٔ بعدی بری ایجاد یک شبکه خطوط جداگانه‌ای برای شما به نمایش درخواهند آمد که به پرونده wp-config.php و .htaccess اضافه کنید. برای این‌کار مطمئن شوید که تنظیمات FTP نرم‌افزار شما، پرونده‌هایی را که با " ." (نقطه) آغاز می‌شوند نمایش می‌دهد، بعد از آن پرونده .htaccess را پیدا کنید، ممکن است شما نیاز داشته باشید این پرونده را به صورت دستی ایجاد کنید. از این دو پرونده پشتیبان بگیرید.در اینجا مراحل پیکربندی اصلی به عنوان مرجع نمایش داده شده‌اند. فعالیت موردنظر معتبر نیست.سایت موردنظر وجود ندارد.نام‌کاربری و پیوند برای تنظیم رمزعبور به آدرس ایمیل شما ارسال می‌شود.ایمیل خوش‌آمدگویی که برای صاحبان سایت جدید فرستاده می‌شود.ایمیل خوش‌آمدگویی ارسالی، برای کاربران جدید.پوسته غیرفعال شد.پوسته فعال شد.پوسته‌ها می‌توانند توسط مدیر شبکه، از طریق کلیک روی پیوند ویرایش در صفحهٔ مدیریت سایت‌ها و رفتن به بخش ویرایش سایت (که دارای زبانهٔ پوسته‌ها است)، روی یک سایت فعال شوند. فقط مدیران شبکه می‌توانند پوسته‌ها را نصب یا ویرایش کنند.راهبری فهرست پوسته‌هایک انتظار برای تغییر ایمیل مدیر شبکه وجود دارد برای %s.خطایی هنگام افزودن کاربر پیش آمده است.این پوسته‌ها ممکن است در سایت‌های دیگر این شبکه فعال باشند.این کلید‌های احراز هویت نیز از پرونده‌های %s شما گم شده‌اند. این جدول اصلی همهٔ سایت‌های این شبکه است. با کلیک روی نمادهای بالای سمت چپ جدول نوع نمایش فهرست‌وار به خلاصه یا بالعکس تغییر می‌کند.این صفحه به شما اجازه پیکربندی شبکه با زیردامنه (<code>site1.example.com</code>) یا زیرپوشه (<code>example.com/site1</code>) را می‌دهد. زیردامنه‌ها نیازمند فعال‌سازی wildcard در آپاچی و ثبت DNS دارد. اگر میزبان شما اجازه‌ی این کار را می‌دهد.این صفحه امکان فهرست شدن پوسته‌های موجود را به منظور انتخاب شدن از بخش نمایش سایت‌های زیرمجموعه فراهم می‌سازد. یادآوری می‌شود که به کارگیری این ویژگی سبب فعال یا غیرفعال شدن پوسته فعلی سایت‌های زیر مجموعه نمی‌شود.این صفحه جهت افزودن سایت‌های جدید به شبکه از جانب مدیرکل است و از تنظیمات نام‌نویسی تاثیر نمی‌پذیرد.در این صفحه می‌توانید تنظیمات کل شبکه را تعیین کنید و آن‌ها را تغییر دهید. اولین سایت، سایت اصلی شبکه است. تنظیمات شبکه از تنظیمات سایت اصلی پیروی می‌کند.این جدول همهٔ کاربران شبکه و سایت‌هایی که به آنها اختصاص داده شده را نشان می‌دهد.ممکن است این پوسته‌ها در دیگر سایت‌های شبکه، فعال باشند.این کلید احراز هویت منحصر به فرد نیز از پرونده %s شما گم شده است. برای افزودن سایت تازه، <strong>روی افزودن سایت تازه کلیک کنید</strong>.برای افزودن کاربر تازه، <strong>روی افزودن کاربر تازه کلیک کنید</strong>.برای اینکه راه‌اندازی خود را امن‌تر کنید، بهتر است این را نیز اضافه کنید:برای جستجوی یک سایت، <strong>مسیر یا دامنه را وارد کنید</strong>.برای جستجوی یک کاربر یا سایت، از کادرهای جستجو استفاده کنید.برای جستجوی یک کاربر، <strong>یک ایمیل یا نام‌کاربری را وارد کنید</strong>. برای جستجوی بخشی از نام‌کاربری می‌توانید از wildcard استفاده کنید.خروج از بایگانیبه‌روزرسانی شبکه شمابه‌روزرسانی‌هاارتقای شبکهتنظیمات بارگذاریانواع پرونده‌های قابل بارگذاریبا استفاده از تنظیمات بارگذاری حجم پرونده‌های بارگذاری شده و فضای مجاز بارگذاری برای هر سایت را تعیین می‌کنند. هنگام ویرایش تنظیمات هر سایت می‌توانید مقادیر پیش‌فرض را برای آن سایت تغییر دهید. انواع پرونده‌های مجاز نیز در بخش تنظیمات فهرست‌بندی شده‌اند (نام انواع پرونده‌های مجاز با استفاده از کلید فاصله از هم جدا شده‌اند).ممکن است حساب‌های کاربری پیش‌تر ثبت شده باشندکاربر نمی‌تواند به این سایت افزوده شود.کاربر ساخته شد.این کاربر از قبل عضو این سایت است.کاربران مجاز به ثبت این سایت‌ها نیستند. نام‌ها را با فاصله از هم جدا کنید.کاربران پاک شدند.کاربران به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شدند.کاربران از بخش جفنگ حذف شدند.کاربرانی که بدون داشتن سایت در شبکه نام‌نویسی می‌کنند به عنوان مشترک به سایت پیشخوان اصلی اضافه می‌شوند. این کاربران می‌توانند با مراجعه به صفحه شناسنامه خود، حساب کاربری‌شان را مدیریت کنند. این دسته از کاربران تا زمانی که سایتی برایشان ساخته نشده، تنها قادر به دیدن پیشخوان و بخش سایت‌های من در فهرست مدیریتی هستند.دیدن سایت پوستهمشاهده سایت پوسته‌ی %sبازدید برای رفتن به بخش جلویی سایت به‌صورت زنده.هشدار! مشکل در به‌روزرسانی %1$s. شاید سرویس‌دهنده شما نمی‌تواند با سایت‌هایی که روی آن اجرا می‌شوند ارتباط برقرار کند. خطا: %2$sهشدار! شما نمی‌‎توانید اطلاعات این کاربر را ویرایش کنید، %s مدیر شبکه است.ایمیل خوش‌آمدگوییایمیل خوش‌آمدگویی کاربربه روند نصب و راه‌اندازی شبکه خوش آمدید!به مدیریت شبکه خوش آمدید. این بخش برای مدیریت تمامی جنبه‌های شبکه شما به کار می‌رود.می‌خواهید شبکه شما چه نامیده شود؟وردپرس به‌روز شد! مرحلهٔ بعدی و نهایی این است که به طور جداگانه سایت‌های موجود در شبکهٔ خود را ارتقا دهید.Y/m/d g:i:s aبله، این پوسته‌ها را پاک کنبله، این پوسته را پاک کنشما در حال فعال‌سازی سایت %s هستید.شما در حال بایگانی کردن سایت %s هستید.شما در حال غیرفعال کردن سایت %s هستید.شما در حال حذف سایت‌های زیرهستید:شما در حال پاک کردن سایت %s هستید.در حال نشانه‌گذاری سایت %s به عنوان سایت ویژه بزرگسالان (بالای 18 سال) هستید.در حال نشانه‌گذاری سایت %s به عنوان ویژه همهٔ سنین هستید.شما در حال نشان‌دار کردن سایت %s به عنوان جفنگ هستید.شما در آستانه‌ی پاک کردن این پوسته‌ها هستید:شما در حال حذف پوسته‌های مقابل هستید:شما در حال خارج کردن سایت %s از بایگانی هستید.شما در حال خارج کردن سایت %s از جفنگ هستید.می‌توانید با کلیک بر روی نام‌کاربری به صفحه شناسنامه کاربر بروید.می‌توانید با رفتن به صفحهٔ ویرایش شناسنامه کاربر موجود و انتخاب نمودن گزینهٔ مربوط، امتیاز مدیر کل را به وی اعطا کنید.با کلیک بر روی آیکن‌های بالای فهرست کاربران می‌توانید جدول‌ها را بازچینی کنید. با انتخاب نمادهای بالای سمت چپ جدول، نوع نمایش فهرست‌وار به خلاصه یا بالعکس تغییر می‌کند.شما نمی‌توانید این را بعداً تغییر دهید.نمی‌توانید پوستهٔ فعال در سایت اصلی را پاک نمایید.شما باید مقدار ثابت %1$s را در پروندهٔ %2$s برابر با true تنظیم کنید تا اجازهٔ ایجاد این شبکه را داشته باشید.شما باید از پرونده‌های %1$s و %2$s موجود خود نسخه پشتیبان تهیه کنید.شما باید از پرونده %s موجود خود نسخه پشتیبان تهیه کنید.شما باید دامنهٔ سایت خود را پیش از فعال کردن شبکه به %1$s تغییر دهید. هنوز هم سایتتان با استفاده از پیشوند %3$s با آدرسی شبیه %2$s قابل مشاهده است ولی هر پیوندی دارای پیشوند %3$s نخواهد بود.در صورتی که از قابلیت میزبان مجازی (زیردامنه) استفاده کنید نیازمند رکورد‌های wildcard DNS خواهید بود. نشانی ایمیل شما.https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/nginx/فعال‌سازیجفنگ استجفنگ نیستجفنگ نیستعمومینام‌نویسی‌شدهجفنگهمه <span class="count">(%s)</span>جفنگ <span class="count">(%s)</span>شبیه <code>%1$s/site1</code> و <code>%1$s/site2</code>همانند <code>site1.%1$s</code> و <code>site2.%1$s</code>%1$s توسط %2$sهمه <span class="count">(%s)</span>از کار افتاده <span class="count">(%s)</span>غیرفعال شده <span class="count">(%s)</span>فعال شده <span class="count">(%s)</span>به‌روزرسانی در دسترس است <span class="count">(%s)</span>جفنگ استجفنگ نیستنام‌نویسی شدهبایگانی نمودنPK��-Zu��G��+fa_IR-9b256ea9cd54df92095e04c76758ceb0.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Some selected posts have this category":["\u0628\u0639\u0636\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f"],"All selected items have been removed. Select new items to use Bulk Actions.":["\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc \u067e\u0627\u06a9 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u062c\u0645\u0639\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Remove &#8220;%s&#8221; from Bulk Edit":["\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 &#8220;%s&#8221; \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u062c\u0645\u0639\u06cc"],"Error while saving the changes.":["\u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u0654 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Changes saved.":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f."],"Item removed.":["\u0645\u0648\u0631\u062f \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f."],"tag delimiter\u0004,":[","],"(no title)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646)"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/inline-edit-post.js"}}PK��-Z�ݣ�+fa_IR-7289286ed59e90a8f36ae797df62220b.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"The file URL has been copied to your clipboard":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0628\u0648\u0631\u062f \u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"An error has occurred. Please reload the page and try again.":["\u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f. \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/media.js"}}PK��-Z9t�u�
�
+fa_IR-68f2cec7514bf8563c723a4d675fcfe6.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Non breaking space":["\u0641\u0627\u0635\u0644\u06c0 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062c\u062f\u0627\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647"],"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/tutorials\/images\/decision-tree\/":["https:\/\/www.w3.org\/WAI\/tutorials\/images\/decision-tree\/"],"Mark as nofollow":["\u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a nofollow"],"Text direction":["\u062c\u0647\u062a \u0645\u062a\u0646"],"A valid language attribute, like \"en\" or \"fr\".":["\u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \"en\" \u06cc\u0627 \"fr\"."],"Leave empty if decorative.":["\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f."],"Clear Unknown Formatting":["\u067e\u0627\u06a9 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647"],"Create page: <mark>%s<\/mark>":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0628\u0631\u06af\u0647: <mark>%s<\/mark>"],"Highlight":["\u0646\u06a9\u0627\u062a \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647"],"Keyboard input":["\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f"],"Inline code":["\u06a9\u062f \u062a\u0648\u06a9\u0627\u0631"],"Describe the purpose of the image.":["\u0647\u062f\u0641 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0634\u0631\u062d \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Link edited.":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u062f."],"Link removed.":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f."],"Inline image":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062a\u0648\u06a9\u0627\u0631"],"media":["\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"photo":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it.":["\u0647\u0634\u062f\u0627\u0631: \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062e\u0637\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Link inserted.":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631\u062c \u0634\u062f."],"Left to right":["\u0686\u067e \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Right to left":["\u0631\u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0686\u067e"],"Link":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Background":["\u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647"],"Superscript":["\u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0633"],"Subscript":["\u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633"],"Strikethrough":["\u062e\u0637 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0646"],"Underline":["\u0632\u06cc\u0631\u062e\u0637 \u062f\u0627\u0631"],"Italic":["\u06a9\u062c"],"Bold":["\u062a\u0648\u067e\u064f\u0631"],"Language":["\u0632\u0628\u0627\u0646"],"Text":["\u0645\u062a\u0646"],"Width":["\u0639\u0631\u0636"],"Alternative text":["\u0645\u062a\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646"],"Apply":["\u0627\u062c\u0631\u0627"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/format-library.js"}}PK��-Z���jj+fa_IR-320f4ad9792aaa6dedb1e71cbdf85d57.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Notifications":["\u0622\u06af\u0627\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/a11y.js"}}PK��-Z��?]]+fa_IR-7b74c8457eaa7fcc50db41b431f8a003.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Something went wrong.":["\u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Sorry, you are not allowed to do that.":["\u0628\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u067e\u0648\u0632\u0634\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/tags.js"}}PK��-ZG"���+fa_IR-1a0cd6a7128913b15c1a10dd68951869.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"%1$s Block. Row %2$d":["%1$s \u0628\u0644\u0648\u06a9. \u0631\u062f\u06cc\u0641 %2$d"],"Design":["\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc"],"%s Block":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %s"],"%1$s Block. %2$s":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$s. %2$s"],"%1$s Block. Column %2$d":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$s. \u0633\u062a\u0648\u0646 %2$d"],"%1$s Block. Column %2$d. %3$s":["%1$s \u0628\u0644\u0648\u06a9. \u0633\u062a\u0648\u0646 %2$d. %3$s"],"%1$s Block. Row %2$d. %3$s":["%1$s \u0628\u0644\u0648\u06a9. \u0631\u062f\u06cc\u0641 %2$d. %3$s"],"Reusable blocks":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647"],"Embeds":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627"],"Text":["\u0645\u062a\u0646"],"Widgets":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Theme":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647"],"Media":["\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/blocks.js"}}PK��-Z]�S9�
9�
fa_IR.ponu�[���# Translation of WordPress - 6.7.x - Development in Persian
# This file is distributed under the same license as the WordPress - 6.7.x - Development package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-01-08 15:48:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: WordPress - 6.7.x - Development\n"

#. translators: Use this to specify the proper Google Font name and variants to
#. load that is supported by your language. Do not translate. Set to 'off' to
#. disable loading.
#: wp-includes/script-loader.php:1655
#, gp-priority: high
msgctxt "Google Font Name and Variants"
msgid "Noto Serif:400,400i,700,700i"
msgstr "Noto Serif:400,400i,700,700i"

#. translators: If comment number in your language requires declension,
#. translate this to 'on'. Do not translate into your own language.
#: wp-includes/comment-template.php:979
#, gp-priority: high
msgctxt "Comment number declension: on or off"
msgid "off"
msgstr "خاموش"

#. translators: Translate this to the correct language tag for your locale, see
#. https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do
#. not translate into your own language.
#: wp-includes/general-template.php:890
#, gp-priority: high
msgid "html_lang_attribute"
msgstr "fa-IR"

#. translators: If months in your language require a genitive case, translate
#. this to 'on'. Do not translate into your own language.
#: wp-includes/functions.php:346
#, gp-priority: high
msgctxt "decline months names: on or off"
msgid "off"
msgstr "off"

#. translators: If your word count is based on single characters (e.g. East
#. Asian characters), enter 'characters_excluding_spaces' or
#. 'characters_including_spaces'. Otherwise, enter 'words'. Do not translate
#. into your own language.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:429
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:42728
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:44876
#: wp-includes/js/dist/editor.js:21653 wp-includes/js/dist/editor.js:21697
#: wp-includes/js/dist/editor.js:28185
#, gp-priority: high
msgctxt "Word count type. Do not translate!"
msgid "words"
msgstr "واژه‌ها"

#: wp-includes/admin-bar.php:188
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-meta.php:91 wp-login.php:129
#: wp-admin/admin-footer.php:38 wp-admin/includes/upgrade.php:273
#: wp-admin/maint/repair.php:24 wp-admin/upgrade.php:69
#, gp-priority: high
msgid "https://wordpress.org/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/"

#. translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own
#. language.
#: wp-includes/script-loader.php:1565
#, gp-priority: high
msgctxt "Open Sans font: on or off"
msgid "on"
msgstr "off"

#. translators: Localized date and time format, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#. translators: Date/Time format, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#. translators: Links last updated date format, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-includes/class-wp-locale.php:400 wp-includes/script-loader.php:159
#: wp-includes/script-loader.php:470 wp-admin/includes/schema.php:439
#, gp-priority: high
msgid "F j, Y g:i a"
msgstr "F j, Y g:i a"

#. translators: Localized date format, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#. translators: Date format, see https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#. translators: Default date format, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#. translators: Last update date format. See
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-includes/class-wp-locale.php:396 wp-includes/media.php:4501
#: wp-includes/script-loader.php:158 wp-includes/script-loader.php:468
#: wp-admin/admin.php:113 wp-admin/edit-form-advanced.php:655
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:662 wp-admin/includes/ajax-actions.php:1639
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2888
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2891
#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:70
#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:85
#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:225
#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:228
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:382
#: wp-admin/includes/dashboard.php:678 wp-admin/includes/media.php:1705
#: wp-admin/includes/schema.php:435 wp-admin/options-general.php:452
#: wp-admin/options-general.php:483 wp-admin/update-core.php:1113
#, gp-priority: high
msgid "F j, Y"
msgstr "F j, Y"

#. translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:248 wp-includes/script-loader.php:322
#: wp-includes/js/dist/i18n.js:1398
#, gp-priority: high
msgctxt "text direction"
msgid "ltr"
msgstr "rtl"

#. translators: Closing curly single quote.
#: wp-includes/formatting.php:99
#, gp-priority: high
msgctxt "closing curly single quote"
msgid "&#8217;"
msgstr "&#8217;"

#. translators: Opening curly single quote.
#: wp-includes/formatting.php:97
#, gp-priority: high
msgctxt "opening curly single quote"
msgid "&#8216;"
msgstr "&#8216;"

#. translators: Closing curly double quote.
#: wp-includes/formatting.php:86
#, gp-priority: high
msgctxt "closing curly double quote"
msgid "&#8221;"
msgstr "&#8221;"

#. translators: Opening curly double quote.
#: wp-includes/formatting.php:84 wp-includes/formatting.php:5681
#, gp-priority: high
msgctxt "opening curly double quote"
msgid "&#8220;"
msgstr "&#8220;"

#. translators: $thousands_sep argument for https://www.php.net/number_format,
#. default is ','
#: wp-includes/class-wp-locale.php:228
#, gp-priority: high
msgid "number_format_thousands_sep"
msgstr ","

#. translators: $dec_point argument for https://www.php.net/number_format,
#. default is '.'
#: wp-includes/class-wp-locale.php:236
#, gp-priority: high
msgid "number_format_decimal_point"
msgstr ","

#. translators: Weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:154
#, gp-priority: high
msgid "Saturday"
msgstr "شنبه"

#. translators: Weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:153
#, gp-priority: high
msgid "Friday"
msgstr "جمعه"

#. translators: Weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:152
#, gp-priority: high
msgid "Thursday"
msgstr "پنج‌شنبه"

#. translators: Weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:151
#, gp-priority: high
msgid "Wednesday"
msgstr "چهارشنبه"

#. translators: Weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:150
#, gp-priority: high
msgid "Tuesday"
msgstr "سه‌شنبه"

#. translators: Weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:149
#, gp-priority: high
msgid "Monday"
msgstr "دوشنبه"

#. translators: Weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:148
#, gp-priority: high
msgid "Sunday"
msgstr "یکشنبه"

#. translators: Month name.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:186 wp-includes/js/dist/components.js:54853
#, gp-priority: high
msgid "December"
msgstr "دسامبر"

#. translators: Month name.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:185 wp-includes/js/dist/components.js:54850
#, gp-priority: high
msgid "November"
msgstr "نوامبر"

#. translators: Month name.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:184 wp-includes/js/dist/components.js:54847
#, gp-priority: high
msgid "October"
msgstr "اکتبر"

#. translators: Month name.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:183 wp-includes/js/dist/components.js:54844
#, gp-priority: high
msgid "September"
msgstr "سپتامبر"

#. translators: Month name.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:182 wp-includes/js/dist/components.js:54841
#, gp-priority: high
msgid "August"
msgstr "آگوست"

#. translators: Month name.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:181 wp-includes/js/dist/components.js:54838
#, gp-priority: high
msgid "July"
msgstr "جولای"

#. translators: Month name.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:180 wp-includes/js/dist/components.js:54835
#, gp-priority: high
msgid "June"
msgstr "ژوئن"

#. translators: Month name.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:179 wp-includes/js/dist/components.js:54832
#, gp-priority: high
msgid "May"
msgstr "می"

#. translators: Month name.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:178 wp-includes/js/dist/components.js:54829
#, gp-priority: high
msgid "April"
msgstr "آوریل"

#. translators: Month name.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:177 wp-includes/js/dist/components.js:54826
#, gp-priority: high
msgid "March"
msgstr "مارس"

#. translators: Month name.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:176 wp-includes/js/dist/components.js:54823
#, gp-priority: high
msgid "February"
msgstr "فوریه"

#. translators: Month name.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:175 wp-includes/js/dist/components.js:54820
#, gp-priority: high
msgid "January"
msgstr "ژانویه"

#: wp-includes/category-template.php:162
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:46173
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:46178
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:47307
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:35339 wp-includes/js/dist/editor.js:29667
#: wp-admin/includes/upgrade.php:173
#, gp-priority: high
msgid "Uncategorized"
msgstr "دسته‌بندی نشده"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Shadow name"
msgid "Crisp"
msgstr "واضح"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Shadow name"
msgid "Outlined"
msgstr "دورخطی"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Shadow name"
msgid "Sharp"
msgstr "تیز"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Shadow name"
msgid "Deep"
msgstr "ژرف"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Shadow name"
msgid "Natural"
msgstr "طبیعی"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Aspect ratio name"
msgid "Tall - 9:16"
msgstr "قدّی - ۹:۱۶"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Aspect ratio name"
msgid "Wide - 16:9"
msgstr "عریض - ۱۶:۹"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Aspect ratio name"
msgid "Classic Portrait - 2:3"
msgstr "عمودیِ کلاسیک - ۲:۳"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Aspect ratio name"
msgid "Classic - 3:2"
msgstr "کلاسیک - ۳:۲"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Aspect ratio name"
msgid "Portrait - 3:4"
msgstr "عمودی - ۳:۴"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Aspect ratio name"
msgid "Standard - 4:3"
msgstr "استاندارد - ۴:۳"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Aspect ratio name"
msgid "Square - 1:1"
msgstr "مربعی - ۱:۱"

#: wp-includes/blocks/tag-cloud/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A cloud of popular keywords, each sized by how often it appears."
msgstr "ابری از کلمات کلیدی پرطرفدار، که هر کدام بر اساس تعداد دفعاتی که نمایان شده‌اند، اندازه‌گیری می‌شوند."

#: wp-includes/blocks/list/block.json
msgctxt "block description"
msgid "An organized collection of items displayed in a specific order."
msgstr "مجموعه‌ای سازماندهی‌شده از موارد که به‌ترتیب خاصی نمایش داده می‌شوند."

#: wp-includes/blocks/list-item/block.json
msgctxt "block description"
msgid "An individual item within a list."
msgstr "یک مورد جداگانه در یک لیست."

#: wp-includes/blocks/categories/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "categories"
msgstr "دسته‌ها"

#: wp-includes/blocks/categories/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display a list of all terms of a given taxonomy."
msgstr "فهرستی از تمام اصطلاحات یک طبقه‌بندی مشخص را نمایش دهید."

#: wp-includes/blocks/categories/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Terms List"
msgstr "لیست رده‌ها"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1178
msgid "Plugin that registered the template."
msgstr "افزونه‌ای که قالب را ثبت کرده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3050
msgid "Limit result set to items assigned one or more given formats."
msgstr "مجموعهٔ نتایج را به مواردی محدود نمایید که یک یا چند ساختار مشخص به آن‌ها اختصاص داده‌ شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2950
msgid "How to interpret the search input."
msgstr "چگونه ورودی جستجو را تفسیر نماییم."

#. translators: 1: rest_api_init, 2: string value of the route, 3: string value
#. of the namespace.
#: wp-includes/rest-api.php:86
msgid "REST API routes must be registered on the %1$s action. Instead route '%2$s' with namespace '%3$s' was not registered on this action."
msgstr "مسیرهای REST API باید در عملیات %1$s ثبت شوند. با این حال، مسیر '%2$s' با فضای نام '%3$s' در این عملیات ثبت نشده است."

#. translators: 1: string value of the namespace, 2: string value of the route.
#: wp-includes/rest-api.php:73
msgid "Namespace must not start or end with a slash. Instead namespace '%1$s' for route '%2$s' seems to contain a slash."
msgstr "فضای نام نباید با اسلش شروع یا ختم شود. در عوض، فضای نام \"%1$s\" برای مسیر \"%2$s\" به نظر می‌رسد حاوی یک اسلش باشد."

#. translators: 1: string value of the namespace, 2: string value of the route.
#: wp-includes/rest-api.php:57
msgid "Route must be specified. Instead within the namespace '%1$s', there seems to be an empty route '%2$s'."
msgstr "مسیر باید مشخص شود. به‌ جای فضای نام «%1$s»، به نظر می‌رسد یک مسیر خالی «%2$s» وجود دارد."

#. translators: 1: string value of the namespace, 2: string value of the route.
#: wp-includes/rest-api.php:45
msgid "Routes must be namespaced with plugin or theme name and version. Instead there seems to be an empty namespace '%1$s' for route '%2$s'."
msgstr "مسیرها باید با نام افزونه یا موضوع و نسخه دارای فضای نام باشند. در حالیکه به نظر می‌رسد یک فضای نام خالی «%1$s» برای مسیر «%2$s» وجود دارد."

#: wp-includes/media-template.php:1556
msgid "As an app icon and a browser icon."
msgstr "به‌عنوان یک آیکون نرم‌افزار و یک آیکون مرورگر."

#: wp-includes/media-template.php:1555
msgctxt "noun"
msgid "Site Icon Preview"
msgstr "پیش‌نمایش آیکون سایت"

#: wp-includes/link-template.php:3387 wp-includes/link-template.php:3388
msgid "Comments pagination"
msgstr "صفحه‌بندی دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/link-template.php:2958 wp-includes/link-template.php:2959
msgid "Posts pagination"
msgstr "صفحه‌بندی نوشته‌ها"

#. translators: 1: The text domain. 2: 'init'.
#: wp-includes/l10n.php:1374
msgid "Translation loading for the %1$s domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the %2$s action or later."
msgstr "بارگذاری ترجمه برای دامنه %1$s زودتر از حد مجاز فراخوانی شد. این معمولاً نشان‌دهندهٔ اجرای کدی در افزونه یا پوسته است که خیلی زود اجرا شده است. ترجمه‌ها باید در عملیات %2$s یا بعد از آن بارگذاری شوند."

#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api.php:324
msgid "The element can only be read during directive processing."
msgstr "این عنصر فقط در حین پردازش دستورالعمل قابل خواندن است."

#. translators: %s: Support forums URL.
#: wp-includes/class-wp-fatal-error-handler.php:195
msgid "There has been a critical error on this website. Please check your site admin email inbox for instructions. If you continue to have problems, please try the <a href=\"%s\">support forums</a>."
msgstr "یک خطای مهم در این وب سایت وجود دارد. لطفاً برای دستورالعمل‌ها، ایمیل مدیر سایت را بررسی نمایید. اگر همچنان مشکل دارید، لطفاً <a href=\"%s\">انجمن پشتیبانی</a> را امتحان کنید."

#. translators: %s: Template name.
#: wp-includes/class-wp-block-templates-registry.php:227
#: wp-includes/class-wp-block-templates-registry.php:231
msgid "Template \"%s\" is not registered."
msgstr "قالب \"%s\" ثبت نشده است."

#. translators: %s: Template name.
#: wp-includes/class-wp-block-templates-registry.php:58
msgid "Template \"%s\" is already registered."
msgstr "قالب \"%s\" در حال حاضر ثبت شده است."

#: wp-includes/class-wp-block-templates-registry.php:54
msgid "Template names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin//my-custom-template"
msgstr "نام‌های قالب باید حاوی پیشوند فضای نام باشد. مثال: my-plugin//my-custom-template"

#: wp-includes/class-wp-block-templates-registry.php:51
msgid "Template names must not contain uppercase characters."
msgstr "نام‌های قالب نباید حاوی حروف بزرگ باشند."

#: wp-includes/class-wp-block-templates-registry.php:48
msgid "Template names must be strings."
msgstr "نام‌های قالب باید به صورت رشته (string) باشند."

#: wp-includes/class-wp-block-metadata-registry.php:125
msgid "The specified manifest file does not exist."
msgstr "پروندۀ پیکربندی مشخص‌شده وجود ندارد."

#: wp-includes/class-wp-block-metadata-registry.php:107
#: wp-includes/class-wp-block-metadata-registry.php:116
msgid "Block metadata collections can only be registered for a specific plugin. The provided path is neither a core path nor a valid plugin path."
msgstr "مجموعه‌های فراداده بلوک تنها می‌توانند برای افزونه‌ای خاص ثبت شوند. مسیر ارائه‌شده نه مسیر هسته است و نه مسیر افزونۀ معتبر."

#: wp-includes/blocks/widget-group/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Widget Group"
msgstr "گروه ابزارک"

#: wp-includes/js/dist/patterns.js:1386
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:472
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:620
msgid "Disable"
msgstr "غیر فعال"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/js/dist/editor.js:14496 wp-includes/js/dist/editor.js:28674
#: wp-admin/edit-form-comment.php:133
msgid "Comment status"
msgstr "وضعیت دیدگاه"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:8206
#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:19
msgid "Items deleted."
msgstr "موردها حذف شدند."

#: wp-login.php:1342
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/#enable-cookies-in-your-browser"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/#enable-cookies-in-your-browser"

#: wp-login.php:1331
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/"

#: wp-load.php:94 wp-admin/setup-config.php:200
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/wp-config/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/wp-config/"

#: wp-includes/theme.php:4235
msgid "Custom spacing sizes if defined by the theme."
msgstr "اندازه‌های فاصلۀ سفارشی چنانچه توسط پوسته تعریف شده باشد."

#. translators: %s: Taxonomy name.
#: wp-includes/taxonomy.php:726
msgctxt "taxonomy template name"
msgid "%s Archives"
msgstr "بایگانی‌های %s"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:479
msgid "The uri for the theme's template directory. If this is a child theme, this refers to the parent theme, otherwise this is the same as the theme's stylesheet directory."
msgstr "نشانی اینترنتی برای پوشۀ قالب پوسته. اگر این پوستۀ فرزند است، همین به پوستۀ والد اشاره دارد، در غیراین صورت این همانند پوشه شیوه‌نامۀ پوسته است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:468
msgid "The uri for the theme's stylesheet directory."
msgstr "نشانی اینترنتی برای پوشه شیوه‌نامۀ پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2424
msgid "An array of the class names for the post container element."
msgstr "آرایه‌ای از نام کلاس‌ها برای عنصر کانتینر نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:102
msgid "Override the default excerpt length."
msgstr "بازنویسی طول چکیدهٔ پیش‌فرض."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:427
msgid "The template_lock associated with the post type, or false if none."
msgstr "ویژگی template_lock با نوع نوشته, یا عبارت منطقی false در صورت عدم وجود پارامتر مرتبط شده‌است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:420
msgid "The block template associated with the post type."
msgstr "قالب بلوک با نوع نوشته مرتبط شده‌است."

#: wp-includes/rest-api.php:1041 wp-includes/rest-api.php:1072
msgctxt "REST API resource link name"
msgid "JSON"
msgstr "JSON"

#: wp-includes/post.php:369
msgid "Template updated."
msgstr "قالب به‌روزرسانی شد."

#: wp-includes/ms-load.php:500
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-network/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-network/"

#. translators: Localized tutorial, if one exists. W3C Web Accessibility
#. Initiative link has list of existing translations.
#: wp-includes/media-template.php:163
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:13721
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:26384
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:26450
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:32121
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:294 wp-admin/includes/media.php:3245
msgid "https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/"
msgstr "https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/"

#. translators: 1: Path pointing to an Interactivity API state property, 2:
#. Namespace for an Interactivity API store.
#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api.php:605
msgid "Uncaught error executing a derived state callback with path \"%1$s\" and namespace \"%2$s\"."
msgstr "خطای غیرقابل پیش‌بینی هنگام اجرای حالت برگشتی به دست آمده با مسیر \"%1$s\" و فضای نام \"%2$s\"."

#. translators: %s: The directive value referenced.
#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api.php:564
msgid "Namespace or reference path cannot be empty. Directive value referenced: %s"
msgstr "فضای نام یا مسیر مرجع نمی‌تواند خالی باشد. مقدار دستورالعمل ارجاع داده شده: %s"

#. translators: %1s: Namespace processed, %2s: The tag that caused the error;
#. could be any HTML tag.
#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api.php:537
msgid "Interactivity directives failed to process in \"%1$s\" due to a missing \"%2$s\" end tag."
msgstr "دستورالعمل‌های تعاملی به‌دلیل نبود برچسب آخر \"%2$s\" نتوانستند در \"%1$s\" پردازش شوند."

#. translators: 1: SVG or MATH HTML tag, 2: Namespace of the interactive block.
#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api.php:418
msgid "Interactivity directives were detected on an incompatible %1$s tag when processing \"%2$s\". These directives will be ignored in the server side render."
msgstr "هنگام پردازش \"%2$s\"، دستورالعمل‌های تعاملی در برچسب ناسازگار %1$s شناسایی شدند. این دستورالعمل‌ها در پردازش سمت سرور نادیده گرفته خواهند شد."

#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api.php:285
msgid "The context can only be read during directive processing."
msgstr "متن فقط در هنگام پردازش دستورالعمل قابل خواندن است."

#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api.php:148
msgid "The namespace can only be omitted during directive processing."
msgstr "فضای نام فقط در هنگام پردازش دستورالعمل می‌تواند حذف شود."

#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api.php:140
#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api.php:295
msgid "The namespace should be a non-empty string."
msgstr "فضای نام باید عبارتی غیر-خالی باشد."

#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api.php:132
msgid "The namespace is required when state data is passed."
msgstr "فضای نام هنگام ارسال داده‌های حالت مورد نیاز است."

#. translators: 1: SVG or MATH HTML tag.
#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api-directives-processor.php:205
msgid "Interactivity directives were detected inside an incompatible %1$s tag. These directives will be ignored in the server side render."
msgstr "دستورالعمل‌های تعاملی در داخل برچسب ناسازگار %1$s شناسایی شدند. این دستورالعمل‌ها در پردازش سمت سرور نادیده گرفته خواهند شد."

#. translators: Documentation explaining HTTPS and why it should be used.
#: wp-includes/functions.php:8596
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/https/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/https/"

#. translators: Documentation explaining debugging in WordPress.
#: wp-includes/functions.php:6026
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1378
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/"

#: wp-includes/embed.php:342
msgctxt "oEmbed resource link name"
msgid "oEmbed (XML)"
msgstr "oEmbed (XML)"

#: wp-includes/embed.php:339
msgctxt "oEmbed resource link name"
msgid "oEmbed (JSON)"
msgstr "oEmbed (JSON)"

#: wp-includes/deprecated.php:708
msgctxt "Categories dropdown (show_option_none parameter)"
msgid "None"
msgstr "هیچ‌کدام"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:127
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:141
msgid "Search themes"
msgstr "جستجوی پوسته‌ها"

#. translators: 1: Title of a menu item, 2: Type of a menu item, 3, Item index,
#. 4, Total items, 5: Item parent, 6: Item depth.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:93
msgid "Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s, level %6$s)"
msgstr "ویرایش %1$s (%2$s، زیر-مورد %3$d از %4$d زیر %5$s، سطح %6$s)"

#. translators: 1: version string, 2: version string.
#: wp-includes/class-wp-token-map.php:411
msgid "Loaded version '%1$s' incompatible with expected version '%2$s'."
msgstr "نگارش بارگذاری‌شدۀ '%1$s' با نگارش مورد انتظار '%2$s' سازگار نیست."

#: wp-includes/class-wp-token-map.php:401
msgid "Missing required inputs to pre-computed WP_Token_Map."
msgstr "ورودی‌های لازم برای WP_Token_Map از پیش-محاسبه‌شده، مفقود است."

#. translators: 1: maximum byte length (a count)
#: wp-includes/class-wp-token-map.php:300
msgid "Token Map tokens and substitutions must all be shorter than %1$d bytes."
msgstr "توکن‌ها و جایگزین‌های نقشه توکن همه باید کوتاه‌تر از %1$d بایت باشند."

#. translators: %1$s: The filter name.
#: wp-includes/class-wp-theme.php:2024
msgid "The %1$s filter must return an integer value greater than 0."
msgstr "صافی %1$s باید مقداری صحیح بزرگتر از ۰ بازگرداند."

#. translators: 1: Item name, 2: Item type, 3: Item index, 4: Total items, 5:
#. Item parent, 6: Item depth.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:570 wp-admin/nav-menus.php:588
msgid "Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s, level %6$d)"
msgstr "ویرایش %1$s (%2$s، زیر-مورد %3$d از %4$d زیر %5$s، سطح %6$d)"

#. translators: 1: Item name, 2: Item type, 3: Item index, 4: Total items, 5:
#. Item parent.
#. translators: 1: Title of a menu item, 2: Type of a menu item, 3, Item index,
#. 4, Total items, 5: Item parent.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:568
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:88
#: wp-admin/nav-menus.php:586
msgid "Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s)"
msgstr "ویرایش %1$s (%2$s، زیر-مورد %3$d از %4$d زیر %5$s)"

#. translators: 1: Item name, 2: Item type, 3: Item index, 4: Total items.
#. translators: 1: Title of a menu item, 2: Type of a menu item. 3: Item index,
#. 4: Total items.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:566
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:83
#: wp-admin/nav-menus.php:584
msgid "Edit %1$s (%2$s, %3$d of %4$d)"
msgstr "ویرایش %1$s (%2$s، %3$d از %4$d)"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5711
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:22667
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/css/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/css/"

#: wp-includes/class-wp-block-styles-registry.php:69
msgid "Block name must be a string or array."
msgstr "نام بلوک باید یک عبارت یا آرایه باشد."

#. translators: 1: A URL to a post, 2: Hidden accessibility text: Post title
#: wp-includes/blocks/latest-posts.php:161
msgid "… <a class=\"wp-block-latest-posts__read-more\" href=\"%1$s\" rel=\"noopener noreferrer\">Read more<span class=\"screen-reader-text\">: %2$s</span></a>"
msgstr "… <a class=\"wp-block-latest-posts__read-more\" href=\"%1$s\" rel=\"noopener noreferrer\">خواندن بیشتر<span class=\"screen-reader-text\">: %2$s</span></a>"

#: wp-includes/block-supports/typography.php:554
msgid "`boolean` type for second argument `$settings` is deprecated. Use `array()` instead."
msgstr "نوع `boolean` برای دومین آرگومان `$settings` منسوخ شده است. به‌جای آن از `array()` استفاده نمایید."

#: wp-includes/block-supports/elements.php:128
msgid "Use as a `pre_render_block` filter is deprecated. Use with `render_block_data` instead."
msgstr "استفاده به‌عنوان یک `pre_render_block` صافی منسوخ شده است. در عوض با `render_block_data` استفاده نمایید."

#: wp-includes/blocks/footnotes/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display footnotes added to the page."
msgstr "نمایش پاورقی‌های اضافه شده به برگه."

#: wp-includes/blocks/block/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Reuse this design across your site."
msgstr "استفاده مجدد از این طراحی در سایت شما."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:19445
#: wp-admin/includes/template.php:593 wp-admin/includes/template.php:608
#: wp-admin/includes/template.php:678 wp-admin/includes/template.php:743
msgid "Value"
msgstr "مقدار"

#: wp-includes/taxonomy.php:2465
msgid "Invalid term name."
msgstr "نام شرط نامعتبر است."

#: wp-includes/taxonomy.php:252
msgid "View Pattern Category"
msgstr "مشاهدهٔ دستهٔ الگو"

#: wp-includes/taxonomy.php:251
msgid "Update Pattern Category"
msgstr "به‌روزرسانی دستهٔ الگو"

#: wp-includes/taxonomy.php:249
msgid "Search Pattern Categories"
msgstr "جستجوی دسته‌های الگو"

#: wp-includes/taxonomy.php:248
msgid "Popular Pattern Categories"
msgstr "دسته‌های الگوی پرطرفدار"

#: wp-includes/taxonomy.php:247
msgid "No pattern categories found."
msgstr "هیچ دستهٔ الگویی پیدا نشد."

#: wp-includes/taxonomy.php:246
msgid "No pattern categories"
msgstr "بدون دسته الگو"

#: wp-includes/taxonomy.php:245
msgid "New Pattern Category Name"
msgstr "نام دسته الگوی جدید"

#: wp-includes/taxonomy.php:244
msgid "Pattern Categories list navigation"
msgstr "فهرست راهبری دسته‌های الگو"

#: wp-includes/taxonomy.php:243
msgid "Pattern Categories list"
msgstr "فهرست دسته‌های الگو"

#: wp-includes/taxonomy.php:242
msgid "A link to a pattern category."
msgstr "پیوند به یک دستهٔ الگو"

#: wp-includes/taxonomy.php:241
msgid "Pattern Category Link"
msgstr "پیوند دستهٔ الگو"

#: wp-includes/taxonomy.php:240
msgid "Edit Pattern Category"
msgstr "ویرایش دستهٔ الگو"

#: wp-includes/taxonomy.php:239
msgid "Choose from the most used pattern categories"
msgstr "از پرکاربردترین دسته‌های الگو انتخاب کنید"

#: wp-includes/taxonomy.php:238
msgid "&larr; Go to Pattern Categories"
msgstr "&rarr; رفتن به دسته‌های الگو"

#: wp-includes/taxonomy.php:237
msgid "Add or remove pattern categories"
msgstr "افزودن یا حذف دسته‌های الگو"

#. translators: %s: wp_remove_surrounding_empty_script_tags()
#: wp-includes/script-loader.php:3400
msgid "Function %s used incorrectly in PHP."
msgstr "تابع %s به طور نادرست در php استفاده شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1155
msgid "Where the template originally comes from e.g. 'theme'"
msgstr "جایی که قالب از آن آمده است، به عنوان مثال \"پوسته\""

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1150
msgid "Human readable text for the author."
msgstr "متن قابل خواندن توسط انسان برای نویسنده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:915
msgid "Unknown author"
msgstr "نویسنده ناشناس"

#. translators: %d: A post id.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:410
msgid "The revision does not belong to the specified parent with id of \"%d\""
msgstr "رونوشت مشخص شده با شناسه \"%d\" متعلق به مادر مشخص شده نیست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-revisions-controller.php:102
msgid "Unique identifier for the global styles revision."
msgstr "شناسه یکتا برای رونوشت استایل‌های سراسری."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-revisions-controller.php:98
msgid "The ID for the parent of the global styles revision."
msgstr "شناسهٔ والد برای رونوشت سبک‌های جهانی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:432
msgid "font-family declaration in theme.json format, encoded as a string."
msgstr "تعریف font-family در قالب theme.json به صورت رشته‌ای کدگذاری شده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:343
msgid "URL to a preview image of the font family."
msgstr "نشانی اینترنتی به تصویر پیش‌نمایش نوع فونت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:329
msgid "Kebab-case unique identifier for the font family preset."
msgstr "شناسه یکتا برای حانواده فونت به صورت Kebab-case."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:322
msgid "Name of the font family preset, translatable."
msgstr "نام نوع فونت از پیش تنظیم‌شده، قابل ترجمه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:317
msgid "font-face definition in theme.json format."
msgstr "تعریف font-face در قالب theme.json."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:307
msgid "The IDs of the child font faces in the font family."
msgstr "IDهای فونت فرزند در خانواده فونت."

#. translators: %s: Font family slug.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:190
msgid "A font family with slug \"%s\" already exists."
msgstr "یک نوع فونت با نامک \"%s\" از قبل وجود دارد."

#. translators: %s: Name of parameter being updated:
#. font_family_settings[slug]".
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:114
msgid "%s cannot be updated."
msgstr "%s نمی‌تواند به‌روزرسانی شود."

#. translators: %s: Parameter name: "font_family_settings".
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:97
msgid "%s parameter must be a valid JSON string."
msgstr "پارامتر %s باید یک رشته JSON معتبر باشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:72
msgid "Sorry, you are not allowed to access this font family."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به دسترسی به این نوع فونت نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:47
msgid "Sorry, you are not allowed to access font families."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به دسترسی به این نوع‌های فونت نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:746
msgid "font-face declaration in theme.json format, encoded as a string."
msgstr "تعریف font-face در قالب theme.json به صورت رشته‌ای کدگذاری شده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:657
msgid "URL to a preview image of the font face."
msgstr "نشانی اینترنتی به تصویر پیش‌نمایش فونت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:650
msgid "CSS unicode-range value."
msgstr "مقدار CSS unicode-range."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:643
msgid "CSS size-adjust value."
msgstr "مقدار CSS size-adjust."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:636
msgid "CSS line-gap-override value."
msgstr "مقدارCSS line-gap-override."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:629
msgid "CSS font-variation-settings value."
msgstr "مقدار CSS font-variation-settings."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:622
msgid "CSS font-feature-settings value."
msgstr "مقدار CSS font-feature-settings."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:615
msgid "CSS font-variant value."
msgstr "مقدار CSS font-variant."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:608
msgid "CSS descent-override value."
msgstr "مقدار CSS descent-override."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:601
msgid "CSS ascent-override value."
msgstr "مقدار CSS ascent-override."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:594
msgid "CSS font-stretch value."
msgstr "مقدار CSS font-stretch."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:572
msgid "Paths or URLs to the font files."
msgstr "مسیر یا نشانی اینترنتی به پرونده‌های فونت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:557
msgid "CSS font-display value."
msgstr "مقدار CSS font-display."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:547
msgid "List of available font weights, separated by a space."
msgstr "فهرست وزن‌های فونت دردسترس، توسط یک فضا از هم جدا شده‌اند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:539
msgid "CSS font-style value."
msgstr "مقدار CSS font-style."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:531
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:336
msgid "CSS font-family value."
msgstr "مقدار CSS font-family."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:526
msgid "font-face declaration in theme.json format."
msgstr "تعریف font-face در قالب theme.json."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:511
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:299
msgid "Version of the theme.json schema used for the typography settings."
msgstr "نگارش طرح‌بندی theme.json استفاده شده برای تنظیمات تایپوگرافی."

#. translators: %s: force=true
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:427
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:214
msgid "Font faces do not support trashing. Set \"%s\" to delete."
msgstr "نمونه‌های فونت از حذف کردن پشتیبانی نمی‌کنند. برای حذف، \"%s\" را تنظیم کنید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:340
msgid "A font face matching those settings already exists."
msgstr "یک فونت با تنظیمات مشابه قبلاً وجود دارد."

#. translators: %d: A post id.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:301
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:415
msgid "The font face does not belong to the specified font family with id of \"%d\"."
msgstr "فونت متعلق به خانواده فونت مشخص شده با شناسه \"%d\" نیست."

#. translators: 1: File key (e.g. "file-0") in the request data, 2: Font face
#. source parameter name: "font_face_settings[src]".
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:229
msgid "File %1$s must be used in %2$s."
msgstr "فایل %1$s باید در  %2$s مورد استفاده قرار گرفته باشد."

#. translators: 1: Font face source parameter name: "font_face_settings[src]",
#. 2: The invalid src value.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:217
msgid "%1$s value \"%2$s\" must be a valid URL or file reference."
msgstr "%1$s مقدار \"%2$s باید یک URL یا مرجع فایل معتبر باشد."

#. translators: %s: Font face source parameter name: "font_face_settings[src]".
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:207
msgid "%s values must be non-empty strings."
msgstr "مقادیر %s باید رشته‌های غیر خالی باشند."

#. translators: %s: Name of the missing font face settings parameter, e.g.
#. "font_face_settings[src]".
#. translators: %s: Name of the empty font family setting parameter, e.g.
#. "font_family_settings[slug]".
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:191
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:134
msgid "%s cannot be empty."
msgstr "%s نمی‌تواند خالی باشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:170
msgid "font_face_settings parameter must be a valid JSON string."
msgstr "پارامتر font_face_settings باید یک رشته JSON معتبر باشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:146
msgid "Sorry, you are not allowed to access this font face."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به این فونت را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:121
msgid "Sorry, you are not allowed to access font faces."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به این فونت را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:77
msgid "Unique identifier for the font face."
msgstr "مشخص‌کننده یکتا برای فونت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:45
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:72
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:519
msgid "The ID for the parent font family of the font face."
msgstr "IDبرای خانواده فونت مادر برای فونت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-collections-controller.php:316
msgid "Sorry, you are not allowed to access font collections."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به مجموعه فونت را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-collections-controller.php:247
msgid "The categories for the font collection."
msgstr "دسته‌ها برای مجموعه فونت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-collections-controller.php:242
msgid "The font families for the font collection."
msgstr "نوع فونت‌ها برای مجموعه فونت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-collections-controller.php:237
msgid "The description for the font collection."
msgstr "توضیح برای مجموعه فونت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-collections-controller.php:232
msgid "The name for the font collection."
msgstr "نام برای مجموعه فونت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-collections-controller.php:226
msgid "Unique identifier for the font collection."
msgstr "مشخص‌کننده یکتا برای مجموعه فونت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-collections-controller.php:146
msgid "Font collection not found."
msgstr "مجموعهٔ فونت یافت نشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:740
msgid "Allowed child block types."
msgstr "نوع‌های بلوک فرزند مجاز هستند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:590
msgid "Public facing script module IDs."
msgstr "شناسه‌های ماژول اسکریپت عمومی."

#. translators: %s: attachment mime type
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:384
msgid "This site does not support post thumbnails on attachments with MIME type %s."
msgstr "این سایت از تصاویر نوشته بر روی بندانگشتی‌ها با نوع MIME %s پشتیبانی نمی‌کند."

#: wp-includes/post.php:613
msgid "Font Face"
msgstr "نام فونت"

#: wp-includes/post.php:612
msgid "Font Faces"
msgstr "نام فونت"

#: wp-includes/post.php:580
msgid "Font Families"
msgstr "نوع فونت"

#. translators: %s: Font collection slug.
#: wp-includes/fonts/class-wp-font-library.php:79
msgid "Font collection \"%s\" not found."
msgstr "مجموعهٔ فونت \"%s\" یافت نشد."

#. translators: %s: Font collection slug.
#: wp-includes/fonts/class-wp-font-library.php:52
msgid "Font collection with slug: \"%s\" is already registered."
msgstr "مجموعه فونت با شناسه‌ی \"%s\" قبلاً ثبت شده است."

#. translators: 1: Font collection slug, 2: Missing property name, e.g.
#. "font_families".
#: wp-includes/fonts/class-wp-font-collection.php:228
msgid "Font collection \"%1$s\" has missing or empty property: \"%2$s\"."
msgstr "مجموعه فونت \"%1$s\" ویژگی \"%2$s\" را ندارد یا این ویژگی خالیست."

#: wp-includes/fonts/class-wp-font-collection.php:196
msgid "Error decoding the font collection data from the HTTP response JSON."
msgstr "خطایی در رمزگشایی داده‌های مجموعه فونت از JSON در پاسخ HTTP رخ داده است."

#. translators: %s: Font collection URL.
#: wp-includes/fonts/class-wp-font-collection.php:188
msgid "Error fetching the font collection data from \"%s\"."
msgstr "خطایی در دریافت داده‌های مجموعه فونت از \"%s\" رخ داده است."

#: wp-includes/fonts/class-wp-font-collection.php:161
msgid "Error decoding the font collection JSON file contents."
msgstr "خطایی در رمزگشایی محتوای فایل JSON مجموعه فونت رخ داده است."

#. translators: %s: File path or URL to font collection JSON file.
#: wp-includes/fonts/class-wp-font-collection.php:122
msgid "Font collection JSON file is invalid or does not exist."
msgstr "فایل JSON مجموعه فونت‌ها نامعتبر است یا وجود ندارد."

#. translators: %s: Font collection slug.
#: wp-includes/fonts/class-wp-font-collection.php:59
msgid "Font collection slug \"%s\" is not valid. Slugs must use only alphanumeric characters, dashes, and underscores."
msgstr "نامک مجموعه فونت \"%s\" معتبر نیست. نامک‌ها باید فقط شامل حروف الفبایی عددی، خط تیره و زیرخط باشند."

#: wp-includes/fonts.php:287
msgctxt "font category"
msgid "Monospace"
msgstr "Monospace"

#: wp-includes/fonts.php:283
msgctxt "font category"
msgid "Handwriting"
msgstr "دست‌نویس"

#: wp-includes/fonts.php:279
msgctxt "font category"
msgid "Serif"
msgstr "Serif"

#: wp-includes/fonts.php:275
msgctxt "font category"
msgid "Display"
msgstr "نمایش"

#: wp-includes/fonts.php:271
msgctxt "font category"
msgid "Sans Serif"
msgstr "Sans Serif"

#: wp-includes/fonts.php:267
msgid "Install from Google Fonts. Fonts are copied to and served from your site."
msgstr "از فونت‌های گوگل نصب کنید. فونت‌ها در سایت شما کپی و اجرا می‌شوند."

#: wp-includes/fonts.php:266
msgctxt "font collection name"
msgid "Google Fonts"
msgstr "فونت‌های گوگل"

#. translators: %s: The selected image filename.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-site-icon-control.php:81
#: wp-admin/options-general.php:134 wp-admin/js/site-icon.js:161
msgid "App icon preview: The current image has no alternative text. The file name is: %s"
msgstr "پیش‌نمایش آیکون نرم‌افزار: تصویر فعلی هیچ متن جایگزینی ندارد. نام فایل: %s است"

#. translators: %s: The selected image alt text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-site-icon-control.php:73
#: wp-admin/options-general.php:147 wp-admin/js/site-icon.js:150
msgid "App icon preview: Current image: %s"
msgstr "پیش‌نمایش آیکون نرم‌افزار: تصویر فعلی: %s"

#. translators: %s: The selected image filename.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-site-icon-control.php:103
#: wp-admin/options-general.php:140 wp-admin/js/site-icon.js:168
msgid "Browser icon preview: The current image has no alternative text. The file name is: %s"
msgstr "پیش‌نمایش آیکون مرورگر: تصویر فعلی هیچ متن جایگزینی ندارد. نام فایل: %s است"

#. translators: %s: The selected image alt text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-site-icon-control.php:95
#: wp-admin/options-general.php:153 wp-admin/js/site-icon.js:155
msgid "Browser icon preview: Current image: %s"
msgstr "پیش‌نمایش آیکون مرورگر: تصویر فعلی: %s"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:73
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:75
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:130
msgid "sub item"
msgstr "زیر گزینه"

#. translators: 1: theme.json, 2: settings.spacing.spacingScale
#: wp-includes/class-wp-theme-json.php:4007
msgid "Some of the %1$s %2$s values are invalid"
msgstr "برخی مقادیر %1$s %2$s نامعتبر هستند"

#: wp-includes/class-wp-script-modules.php:94
msgid "Entries in dependencies array must be either strings or arrays with an id key."
msgstr "ورودی‍‌ها در آرایه وابستگی‌ها باید یا رشته یا آرایه‌هایی با کلید id باشند."

#: wp-includes/class-wp-script-modules.php:81
msgid "Missing required id key in entry among dependencies array."
msgstr "کلید شناسهٔ مورد نیاز در ورودی در میان آرایهٔ وابستگی‌ها از دست رفته است."

#: wp-includes/class-wp-plugin-dependencies.php:531
msgid "All required plugins are installed and activated."
msgstr "همه افزونه‌های مورد نیاز، نصب و فعال شدند."

#. translators: %s: A list of inactive dependency plugin names.
#: wp-includes/class-wp-plugin-dependencies.php:523
msgid "The following plugins must be activated first: %s."
msgstr "ابتدا باید افزونه‌های زیر فعال شوند: %s."

#: wp-includes/class-wp-plugin-dependencies.php:494
msgid "The plugin has no required plugins."
msgstr "افزونه هیچ افزونه ضروری‌ای لازم ندارد."

#: wp-includes/class-wp-plugin-dependencies.php:468
msgid "The plugin is not installed."
msgstr "افزونه نصب نشده است."

#: wp-includes/class-wp-plugin-dependencies.php:455
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4457
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4564
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4616
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4724
msgid "No plugin specified."
msgstr "افزونه‌ای مشخص نشده."

#: wp-includes/class-wp-plugin-dependencies.php:431
msgid "Please contact the plugin authors for more information."
msgstr "لطفا برای اطلاعات بیشتر با نویسنده افزونه تماس بگیرید."

#: wp-includes/class-wp-plugin-dependencies.php:429
msgid "These plugins cannot be activated because their requirements are invalid."
msgstr "این افزونه‌ها نمی‌توانند فعال شوند زیرا الزامات آنها نامعتبر است. "

#. translators: 1: First plugin name, 2: Second plugin name.
#: wp-includes/class-wp-plugin-dependencies.php:420
msgctxt "The first plugin requires the second plugin."
msgid "%1$s requires %2$s"
msgstr "%1$s نیازمند %2$s است"

#: wp-includes/class-wp-plugin-dependencies.php:382
#: wp-admin/includes/plugin.php:1239
msgid "Please contact your network administrator."
msgstr "لطفا با مدیر شبکه خود تماس بگیرید."

#. translators: %s: Link to the network plugins page.
#. translators: %s: Link to the plugins page.
#: wp-includes/class-wp-plugin-dependencies.php:378
#: wp-includes/class-wp-plugin-dependencies.php:387
#: wp-admin/includes/plugin.php:1235 wp-admin/includes/plugin.php:1244
msgid "<a href=\"%s\">Manage plugins</a>."
msgstr "<a href=\"%s\">مدیریت افزونه‌ها</a>."

#: wp-includes/class-wp-plugin-dependencies.php:372
msgid "Some required plugins are missing or inactive."
msgstr "برخی افزونه‌های ضروری کم یا غیر فعال هستند."

#. translators: 1: Duotone colors, 2: theme.json, 3: settings.color.duotone
#: wp-includes/class-wp-duotone.php:674
msgid "\"%1$s\" in %2$s %3$s is not a hex or rgb string."
msgstr "\"%1$s\" در %2$s %3$s یک عبارت hex یا rgb نیست."

#. translators: 1: pixel value for icon size. 2: pixel value for icon size.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5214
#: wp-admin/options-general.php:216
msgid "The Site Icon is what you see in browser tabs, bookmark bars, and within the WordPress mobile apps. It should be square and at least <code>%1$s by %2$s</code> pixels."
msgstr "آیکون سایت همان چیزی است که در برگه‌های مرورگر، نوارهای نشانه‌گذاری و در برنامه‌های موبایل وردپرس مشاهده می‌شود. باید مربع شکل باشد و حداقل <code>%1$s در %2$s</code> پیکسل باشد."

#. translators: %s: Block bindings source name.
#: wp-includes/class-wp-block-bindings-registry.php:208
msgid "Block binding \"%s\" not found."
msgstr "اتصال بلوک \"%s\" یافت نشد."

#: wp-includes/class-wp-block-bindings-registry.php:179
msgid "The $source_properties array contains invalid properties."
msgstr "آرایهٔ $source_properties حاوی خصوصیات نامعتبر است."

#: wp-includes/class-wp-block-bindings-registry.php:170
msgid "The \"uses_context\" parameter must be an array."
msgstr "پارامتر \"uses_context\" باید یک آرایه باشد."

#: wp-includes/class-wp-block-bindings-registry.php:160
msgid "The \"get_value_callback\" parameter must be a valid callback."
msgstr "پارامتر \"get_value_callback\" باید یک کال‌بک معتبر باشد."

#: wp-includes/class-wp-block-bindings-registry.php:150
msgid "The $source_properties must contain a \"get_value_callback\"."
msgstr "$source_properties باید شامل \"get_value_callback\" باشد."

#: wp-includes/class-wp-block-bindings-registry.php:140
msgid "The $source_properties must contain a \"label\"."
msgstr "$source_properties باید شامل \"label\" باشد."

#. translators: %s: Block bindings source name.
#: wp-includes/class-wp-block-bindings-registry.php:130
msgid "Block bindings source \"%s\" already registered."
msgstr "منبع اتصال بلوک \"%s\" قبلاً ثبت شده است."

#: wp-includes/class-wp-block-bindings-registry.php:120
msgid "Block bindings source names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin/my-custom-source"
msgstr "نام‌های منبع اتصال بلوک باید شامل پیشوند فضای نام باشند. مثال: my-plugin/my-custom-source"

#: wp-includes/class-wp-block-bindings-registry.php:110
msgid "Block bindings source names must not contain uppercase characters."
msgstr "نام‌های منبع اتصال بلوک نباید حاوی حروف بزرگ باشد."

#: wp-includes/class-wp-block-bindings-registry.php:101
msgid "Block bindings source name must be a string."
msgstr "نام منبع اتصال بلوک باید یک رشته باشد."

#. translators: Visible only in the front end, this warning takes the place of
#. a faulty block. %s represents a pattern's slug.
#: wp-includes/blocks/pattern.php:54
msgid "[block rendering halted for pattern \"%s\"]"
msgstr "[رندرینگ بلوک برای الگوی \"%s\" متوقف شده است]"

#: wp-includes/block-patterns.php:148
msgid "Different layouts containing audio."
msgstr "چیدمان‌های متفاوت حاوی صدا."

#: wp-includes/block-patterns.php:147
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Audio"
msgstr "صوت"

#: wp-includes/block-patterns.php:141
msgid "Different layouts containing videos."
msgstr "چیدمان‌های مختلف حاوی ویدئو."

#: wp-includes/block-patterns.php:140
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Videos"
msgstr "ویدئوها"

#: wp-includes/block-bindings/post-meta.php:63
msgctxt "block bindings source"
msgid "Post Meta"
msgstr "متای نوشته"

#: wp-includes/block-bindings/pattern-overrides.php:40
msgctxt "block bindings source"
msgid "Pattern Overrides"
msgstr "لغو الگوها"

#: wp-includes/blocks/post-date/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display the publish date for an entry such as a post or page."
msgstr "نمایش تاریخ انتشار برای یک ورودی مانند یک نوشته یا برگه."

#: wp-includes/blocks/post-date/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

#: wp-includes/blocks/post-content/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Content"
msgstr "محتوا"

#: wp-includes/blocks/post-author/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"

#: wp-includes/blocks/details/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "toggle"
msgstr "تغییر وضعیت"

#: wp-includes/blocks/details/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "accordion"
msgstr "‫آکاردئون"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:7634 wp-includes/js/dist/fields.js:1908
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1567
msgid "Export as JSON"
msgstr "برون بری با JSON"

#: wp-includes/post.php:434
msgid "Template part updated."
msgstr "بخش قالب به‌روز شد."

#: wp-includes/taxonomy.php:235
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Pattern Category"
msgstr "دسته‌بندی الگو"

#: wp-includes/taxonomy.php:234
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Pattern Categories"
msgstr "دسته‌بندی‌های الگو"

#: wp-includes/script-loader.php:3393
msgid "Expected string to start with script tag (without attributes) and end with script tag, with optional whitespace."
msgstr "انتظار می‌رود عبارت با تگ اسکریپت (بدون ویژگی) شروع شود و با تگ اسکریپت با فضای خالی اختیاری خاتمه یابد."

#. translators: %d: Duration in years from or to a particular datetime, e.g.,
#. "4 years ago" or "4 years from now".
#: wp-includes/script-loader.php:460
msgid "%d years"
msgstr "%d سال"

#. translators: One year from or to a particular datetime, e.g., "a year ago"
#. or "a year from now".
#: wp-includes/script-loader.php:458
msgid "a year"
msgstr "یک سال"

#. translators: %d: Duration in months from or to a particular datetime, e.g.,
#. "4 months ago" or "4 months from now".
#: wp-includes/script-loader.php:456
msgid "%d months"
msgstr "%d ماه"

#. translators: One month from or to a particular datetime, e.g., "a month ago"
#. or "a month from now".
#: wp-includes/script-loader.php:454
msgid "a month"
msgstr "یک ماه"

#. translators: %d: Duration in days from or to a particular datetime, e.g., "4
#. days ago" or "4 days from now".
#: wp-includes/script-loader.php:452
msgid "%d days"
msgstr "%d روز"

#. translators: One day from or to a particular datetime, e.g., "a day ago" or
#. "a day from now".
#: wp-includes/script-loader.php:450
msgid "a day"
msgstr "یک روز"

#. translators: %d: Duration in hours from or to a particular datetime, e.g.,
#. "4 hours ago" or "4 hours from now".
#: wp-includes/script-loader.php:448
msgid "%d hours"
msgstr "%d ساعت"

#. translators: One hour from or to a particular datetime, e.g., "an hour ago"
#. or "an hour from now".
#: wp-includes/script-loader.php:446
msgid "an hour"
msgstr "یک ساعت"

#. translators: %d: Duration in minutes from or to a particular datetime, e.g.,
#. "4 minutes ago" or "4 minutes from now".
#: wp-includes/script-loader.php:444
msgid "%d minutes"
msgstr "%d دقیقه"

#. translators: One minute from or to a particular datetime, e.g., "a minute
#. ago" or "a minute from now".
#: wp-includes/script-loader.php:442
msgid "a minute"
msgstr "یک دقیقه"

#. translators: %d: Duration in seconds from or to a particular datetime, e.g.,
#. "4 seconds ago" or "4 seconds from now".
#: wp-includes/script-loader.php:440
msgid "%d seconds"
msgstr "%d ثانیه"

#. translators: One second from or to a particular datetime, e.g., "a second
#. ago" or "a second from now".
#: wp-includes/script-loader.php:438
msgid "a second"
msgstr "یک ثانیه"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-template-revisions-controller.php:172
msgid "Invalid template parent ID."
msgstr "شناسه مادر قالب نامعتبر است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-template-autosaves-controller.php:218
msgid "There is no autosave revision for this template."
msgstr "هیچ رونوشت ذخیره‌خودکاری برای این قالب وجود ندارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:753
msgid "This block is automatically inserted near any occurrence of the block types used as keys of this map, into a relative position given by the corresponding value."
msgstr "این بلوک به طور خودکار در نزدیکی انواع بلوک‌های مورد استفاده به عنوان کلید برای این نقشه، در یک موقعیت نسبی داده شده توسط مقدار مربوطه قرار می‌گیرد."

#: wp-includes/post.php:80
msgid "View Media File"
msgstr "مشاهده پرونده رسانه"

#: wp-includes/post.php:78 wp-admin/menu.php:68 wp-admin/upload.php:215
#: wp-admin/upload.php:422
msgid "Add New Media File"
msgstr "افزودن پرونده رسانه جدید"

#: wp-includes/meta.php:1477
msgid "Meta keys cannot enable revisions support unless the object subtype supports revisions."
msgstr "کلیدهای متا نمی‌توانند پشتیبانی از رونوشت‌ها را فعال کنند مگر اینکه زیرنوع شیء از رونوشت‌ها پشتیبانی نماید."

#: wp-includes/meta.php:1473
msgid "Meta keys cannot enable revisions support unless the object type supports revisions."
msgstr "کلیدهای متا نمی‌توانند پشتیبانی از رونوشت‌ها را فعال کنند مگر اینکه نوع شیء از رونوشت‌ها پشتیبانی کند."

#: wp-includes/media-template.php:562
msgid "View media file"
msgstr "مشاهده پرونده رسانه"

#: wp-includes/html-api/class-wp-html-processor.php:554
msgid "Please pass a query array to this function."
msgstr "لطفا یک آرایه کوئری را به این تابع ارسال کنید."

#. translators: %s: WP_HTML_Processor::create_fragment().
#: wp-includes/html-api/class-wp-html-processor.php:380
msgid "Call %s to create an HTML Processor instead of calling the constructor directly."
msgstr "برای ایجاد یک پردازنده HTML، به جای فراخوانی مستقیم سازنده، %s را فراخوانی کنید."

#. translators: %s: The "type" key.
#: wp-includes/functions.php:8984
msgid "The %s key must be a string without spaces."
msgstr "کلید %s باید یک رشته بدون فاصله باشد."

#. translators: 1: PHP class name, 2: Version number.
#: wp-includes/functions.php:5720
msgid "Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available."
msgstr "کلاس %1$s از نگارش %2$s <strong>منسوخ شده </strong> و هیچ جایگزینی دردسترس نیست."

#. translators: 1: PHP class name, 2: Version number, 3: Alternative class or
#. function name.
#: wp-includes/functions.php:5712
msgid "Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead."
msgstr "کلاس %1$s از نگارش %2$s! <strong>منسوخ</strong> شده است! به جای آن از %3$s استفاده نمایید."

#: wp-includes/fonts/class-wp-font-face.php:201
msgid "Font font-weight must be a properly formatted string or integer."
msgstr "وزن فونت باید یک عبارت یا عدد با فرمت درست باشد."

#: wp-includes/fonts/class-wp-font-face.php:189
msgid "Each font src must be a non-empty string."
msgstr "هر آدرس فونت باید یک رشته باشد."

#: wp-includes/fonts/class-wp-font-face.php:177
msgid "Font src must be a non-empty string or an array of strings."
msgstr "آدرس فونت باید یک رشته یا آرایه‌ای از رشته‌ها باشد."

#: wp-includes/fonts/class-wp-font-face.php:166
msgid "Font font-family must be a non-empty string."
msgstr "نوع فونت باید یک رشته باشد."

#: wp-includes/blocks/search.php:169
msgid "Submit Search"
msgstr "ارسال جستجو"

#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api.php:228
msgid "Page Loaded."
msgstr "برگه بارگذاری شد."

#: wp-includes/interactivity-api/class-wp-interactivity-api.php:227
msgid "Loading page, please wait."
msgstr "در حال بارگذاری برگه، لطفا صبر کنید."

#. translators: %s: taxonomy's label
#: wp-includes/blocks/post-terms.php:92
msgid "Display a list of assigned terms from the taxonomy: %s"
msgstr "نمایش یک فهرست از گزاره‌های اختصاص داده‌شده از طبقه‌بندی: %s"

#. translators: %s: Image alt text.
#: wp-includes/blocks/image.php:162
msgid "Enlarge image: %s"
msgstr "بزرگ‌نمایی تصویر: %s"

#: wp-includes/blocks/image.php:158
msgid "Enlarge image"
msgstr "بزرگ‌نمایی تصویر"

#. Translators: %d: Integer representing the number of return links on the
#. page.
#: wp-includes/blocks/footnotes.php:48
msgid "Jump to footnote reference %1$d"
msgstr "رفتن به مرجع پاورقی %1$d"

#: wp-includes/blocks.php:684
msgid "Cannot hook block to itself."
msgstr "Cannot hook block to itself."

#. translators: %s: file name.
#: wp-includes/block-patterns.php:384
msgid "Could not register file \"%s\" as a block pattern as the file does not exist."
msgstr "Could not register file \"%s\" as a block pattern as the file does not exist."

#: wp-includes/admin-bar.php:207
msgid "Learn WordPress"
msgstr "یادگیری وردپرس"

#: wp-includes/update.php:1119
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:506
#: wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:189 wp-admin/includes/file.php:1595
#: wp-admin/includes/plugin.php:948 wp-admin/includes/theme.php:62
msgid "Could not access filesystem."
msgstr "دسترسی به فایل‌سیستم امکان‌پذیر نیست."

#: wp-includes/blocks/site-logo/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display an image to represent this site. Update this block and the changes apply everywhere."
msgstr "تصویری نمایش دهید که این وبسایت را توصیف کند. این بلوک را به‌روزرسانی کنید و تغییرات در همه جا اعمال می‌شود."

#: wp-includes/blocks/post-title/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: wp-includes/blocks/post-excerpt/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Excerpt"
msgstr "چکیده"

#: wp-includes/blocks/pattern/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Pattern placeholder"
msgstr "نگهدارنده الگو"

#: wp-includes/blocks/footnotes/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "references"
msgstr "منابع"

#: wp-includes/blocks/footnotes/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Footnotes"
msgstr "پاورقی‌ها"

#: wp-includes/blocks/details/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "summary"
msgstr "خلاصه"

#: wp-includes/blocks/details/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "disclosure"
msgstr "افشا"

#: wp-includes/blocks/details/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Hide and show additional content."
msgstr "مخفی کردن و نمایش محتوای اضافی."

#: wp-includes/blocks/details/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Details"
msgstr "جزئیات"

#: wp-includes/blocks/cover/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Add an image or video with a text overlay."
msgstr "یک تصویر یا ویدئو با پوشش متنی اضافه نمایید."

#: wp-includes/blocks/block/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "reusable"
msgstr "قابل استفاده مجدد"

#: wp-includes/option.php:2902
msgid "Allow comments on new posts"
msgstr "اجازه‌ دادن دیدگاه برای نوشته‌های تازه"

#: wp-includes/option.php:2840
msgid "Maximum posts per page"
msgstr "بیشترین نوشته‌ها در هر برگه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:46399
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:23195
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1157
msgid "Last page"
msgstr "برگه آخر"

#. translators: 1: Current page number. 2: Total number of pages.
#. translators: 1: Current page, 2: Total pages.
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:46378
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:23178
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1127
msgctxt "paging"
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr "%1$s از %2$s"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:46356
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:23162
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1081
msgid "First page"
msgstr "برگه اول"

#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:10659
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:10736 wp-admin/includes/media.php:1742
#: wp-admin/upgrade.php:75 wp-admin/upgrade.php:155
msgid "Continue"
msgstr "ادامه"

#: wp-includes/js/dist/block-library.js:39485
#: wp-includes/js/dist/editor.js:12355 wp-includes/js/dist/editor.js:12413
#: wp-includes/js/dist/editor.js:12432
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1832
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1029
msgid "Parent"
msgstr "مادر"

#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:38976 wp-admin/includes/dashboard.php:2118
msgid "Edit styles"
msgstr "ویرایش سبک‌ها"

#: wp-includes/blocks/footnotes.php:123
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63961
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63973
msgid "Footnotes"
msgstr "پاورقی‌ها"

#. translators: %s: The user email address.
#: wp-signup.php:708 wp-signup.php:866
msgid "Check your inbox at %s and click on the given link."
msgstr "صندوق دریافتی خود در %s را بررسی کرده و روی پیوند داده شده کلیک کنید."

#. translators: %s: Directory name.
#: wp-includes/update.php:1127 wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php:193
msgid "Unable to locate WordPress content directory (%s)."
msgstr "نمی‌توان پوشهٔ محتوای وردپرس (wp-content) را مکان‌یابی کرد (%s)."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:532
msgid "Whether the theme is a block-based theme."
msgstr "اینکه آیا پوسته مبتنی بر بلوک است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1142
msgid "The date the template was last modified, in the site's timezone."
msgstr "تاریخ آخرین تغییر قالب، در منطقه زمانی سایت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-navigation-fallback-controller.php:132
msgid "The unique identifier for the Navigation Menu."
msgstr "شناسه یکتا برای فهرست راهبری."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-navigation-fallback-controller.php:106
msgid "No fallback menu found."
msgstr "هیچ فهرست کشویی پیدا نشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-navigation-fallback-controller.php:86
msgid "Sorry, you are not allowed to edit Navigation Menus as this user."
msgstr "متاسفانه شما با نام کاربری کنونی، اجازه‌ی ویرایش فهرست‌های راهبری را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-navigation-fallback-controller.php:78
msgid "Sorry, you are not allowed to create Navigation Menus as this user."
msgstr "متاسفانه شما با نام کاربری کنونی، اجازه‌ی ایجاد فهرست‌های راهبری را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-revisions-controller.php:137
msgid "Cannot find user global styles revisions."
msgstr "رونوشت‌های سبک‌های همگانی کاربر را نمی‌توان یافت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:536
msgid "Custom CSS selectors."
msgstr "انتخابگرهای CSS سفارشی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:284
msgid "Where the pattern comes from e.g. core"
msgstr "جایی که الگو از آن می‌آید. مثلا: هسته"

#: wp-includes/post.php:304
msgid "Pattern updated."
msgstr "الگو به‌روزرسانی شد."

#: wp-includes/post.php:303
msgid "Pattern scheduled."
msgstr "الگو زمانبندی شد."

#: wp-includes/post.php:302
msgid "Pattern reverted to draft."
msgstr "الگو به پیش‌نویس بازگردانده شد."

#: wp-includes/post.php:301
msgid "Pattern published privately."
msgstr "الگو به صورت خصوصی منتشر شد."

#: wp-includes/post.php:300
msgid "Pattern published."
msgstr "الگو منتشر شد."

#: wp-includes/post.php:298
msgid "Patterns list navigation"
msgstr "ناوبری فهرست الگوها"

#: wp-includes/post.php:297
msgid "Filter patterns list"
msgstr "فیلتر فهرست الگوها"

#: wp-includes/post.php:295
msgid "No patterns found."
msgstr "الگویی یافت نشد."

#: wp-includes/post.php:294
msgid "Search Patterns"
msgstr "جستجوی الگوها"

#: wp-includes/post.php:293
msgid "All Patterns"
msgstr "همه الگوها"

#: wp-includes/post.php:292
msgid "View Patterns"
msgstr "مشاهده الگوها"

#: wp-includes/post.php:291
msgid "View Pattern"
msgstr "مشاهده الگو"

#: wp-includes/post.php:290
msgid "Edit Block Pattern"
msgstr "ویرایش الگوی بلوک"

#: wp-includes/post.php:289
msgid "New Pattern"
msgstr "الگوی تازه"

#: wp-includes/post.php:287 wp-includes/post.php:288
msgid "Add New Pattern"
msgstr "افزودن الگوی تازه"

#: wp-includes/post.php:286
msgctxt "post type singular name"
msgid "Pattern"
msgstr "الگو"

#: wp-includes/post.php:285
msgctxt "post type general name"
msgid "Patterns"
msgstr "الگوها"

#: wp-includes/media.php:2203 wp-includes/media.php:6033
msgid "An image should not be lazy-loaded and marked as high priority at the same time."
msgstr "An image should not be lazy-loaded and marked as high priority at the same time."

#: wp-includes/media-template.php:380
msgid "The Edit Media screen is deprecated as of WordPress 6.3. Please use the Media Library instead."
msgstr "صفحه ویرایش رسانه از وردپرس ۶.۳ منسوخ شده است. لطفا بجای آن از کتابخانه رسانه استفاده نمایید."

#. translators: %s: The type of the given object ID.
#: wp-includes/functions.php:7290
msgid "Object ID must be an integer, %s given."
msgstr "Object ID must be an integer, %s given."

#. translators: 1: $strategy, 2: $handle
#: wp-includes/class-wp-scripts.php:826
msgid "Cannot supply a strategy `%1$s` for script `%2$s` because it is an alias (it lacks a `src` value)."
msgstr "Cannot supply a strategy `%1$s` for script `%2$s` because it is an alias (it lacks a `src` value)."

#. translators: 1: $strategy, 2: $handle
#: wp-includes/class-wp-scripts.php:814
msgid "Invalid strategy `%1$s` defined for `%2$s` during script registration."
msgstr "Invalid strategy `%1$s` defined for `%2$s` during script registration."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1002
msgid "Page trashed."
msgstr "برگه حذف شد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1002
msgid "Post trashed."
msgstr "نوشته حذف شد."

#: wp-includes/class-wp-navigation-fallback.php:279
msgctxt "Title of a Navigation menu"
msgid "Navigation"
msgstr "راهبری"

#: wp-includes/class-wp-navigation-fallback.php:156
msgid "Unable to convert Classic Menu to blocks."
msgstr "تبدیل فهرست کلاسیک به بلوک ممکن نیست."

#: wp-includes/class-wp-navigation-fallback.php:145
msgid "No Classic Menus found."
msgstr "هیچ فهرست کلاسیکی یافت نشد."

#. translators: 1: Duotone filter ID, 2: theme.json
#: wp-includes/class-wp-duotone.php:904
msgid "The duotone id \"%1$s\" is not registered in %2$s settings"
msgstr "شناسه Duotone «%1$s» در تنظیمات %2$s ثبت نشده است."

#: wp-includes/class-wp-classic-to-block-menu-converter.php:32
msgid "The menu provided is not a valid menu."
msgstr "فهرست ارائه‌شده، فهرست معتبری نیست."

#: wp-includes/blocks/search.php:145 wp-includes/blocks/search.php:170
msgid "Expand search field"
msgstr "گسترش فیلد جستجو"

#: wp-includes/block-template-utils.php:204
msgctxt "Template name"
msgid "Page: 404"
msgstr "برگه: ۴۰۴"

#: wp-includes/block-template-utils.php:196
msgctxt "Template name"
msgid "Search Results"
msgstr "نتایج جستجو"

#: wp-includes/block-template-utils.php:192
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:21489
msgid "Attachment Pages"
msgstr "برگه‌های پیوست"

#: wp-includes/block-template-utils.php:188
msgctxt "Template name"
msgid "Tag Archives"
msgstr "بایگانی‌های برچسب"

#: wp-includes/block-template-utils.php:184
msgctxt "Template name"
msgid "Date Archives"
msgstr "بایگانی‌های تاریخ"

#: wp-includes/block-template-utils.php:176
msgctxt "Template name"
msgid "Category Archives"
msgstr "بایگانی‌های دسته‌بندی"

#: wp-includes/block-template-utils.php:172
msgctxt "Template name"
msgid "Author Archives"
msgstr "بایگانی‌های نویسنده"

#: wp-includes/block-template-utils.php:168
msgctxt "Template name"
msgid "All Archives"
msgstr "همهٔ بایگانی‌ها"

#: wp-includes/block-template-utils.php:156
msgctxt "Template name"
msgid "Single Entries"
msgstr "ورودی‌های تنها"

#: wp-includes/block-template-utils.php:148
msgctxt "Template name"
msgid "Blog Home"
msgstr "صفحه اصلی بلاگ"

#: wp-includes/block-template-utils.php:92
msgctxt "template part area"
msgid "Footer"
msgstr "پابرگ"

#: wp-includes/block-template-utils.php:83
msgctxt "template part area"
msgid "Header"
msgstr "سربرگ"

#: wp-includes/block-template-utils.php:74
msgctxt "template part area"
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: wp-includes/block-editor.php:52
msgctxt "block category"
msgid "Patterns"
msgstr "الگوها"

#: wp-includes/admin-bar.php:1136
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:77
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:78 wp-admin/menu.php:226
msgctxt "custom image header"
msgid "Header"
msgstr "سربرگ"

#: wp-includes/admin-bar.php:1122
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:70
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:71 wp-admin/menu.php:231
msgctxt "custom background"
msgid "Background"
msgstr "زمینه"

#: wp-includes/admin-bar.php:176 wp-admin/about.php:53
#: wp-admin/contribute.php:13 wp-admin/contribute.php:24
#: wp-admin/contribute.php:38 wp-admin/credits.php:41 wp-admin/freedoms.php:44
#: wp-admin/privacy.php:38
msgid "Get Involved"
msgstr "مشارکت کنید"

#: wp-includes/block-template-utils.php:205
msgid "Displays when a visitor views a non-existent page, such as a dead link or a mistyped URL."
msgstr "زمانی که بازدیدکننده یک برگه ناموجود مانند پیوند خراب یا url اشتباه را مشاهده می‌کند نمایش داده می‌شود."

#: wp-includes/block-template-utils.php:201
msgid "Displays your site's Privacy Policy page."
msgstr "برگهٔ سیاست حریم خصوصی سایت شما را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/block-template-utils.php:197
msgid "Displays when a visitor performs a search on your website."
msgstr "زمانی که یک بازدیدکننده در وب سایت شما جستجو می‌کند نمایش داده می‌شود."

#: wp-includes/block-template-utils.php:193
msgid "Displays when a visitor views the dedicated page that exists for any media attachment."
msgstr "زمانی که یک بازدیدکننده برگه اختصاصی که برای هر پیوست رسانه‌ای وجود دارد را مشاهده می‌کند، نمایش داده می‌شود."

#: wp-includes/block-template-utils.php:189
msgid "Displays a post tag archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Tag: Pizza) cannot be found."
msgstr "بایگانی برچسب یک نوشته را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل می‌کند که یک قالب خاص‌تر (مثل برچسب: پیتزا) پیدا نشود."

#: wp-includes/block-template-utils.php:185
msgid "Displays a post archive when a specific date is visited (e.g., example.com/2023/)."
msgstr "نمایش بایگانی نوشته در زمان بازدید از یک تاریخ خاص (مثلا، example.com/2023/)."

#: wp-includes/block-template-utils.php:181
msgid "Displays a custom taxonomy archive. Like categories and tags, taxonomies have terms which you use to classify things. For example: a taxonomy named \"Art\" can have multiple terms, such as \"Modern\" and \"18th Century.\" This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Taxonomy: Art) cannot be found."
msgstr "بایگانی یک طبقه‌بندی سفارشی را نمایش می‌دهد. مانند دسته‌ها و برچسب‌ها، طبقه‌بندی‌ها اصطلاحاتی دارند که برای طبقه‌بندی اشیاء از آن‌ها استفاده می‌کنید. به عنوان مثال: یک طبقه‌بندی به نام «هنر» می‌تواند چندین اصطلاح مانند «مدرن» و «قرن 18» داشته باشد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل خواهد کرد که یک قالب خاص‌تر پیدا نشود."

#: wp-includes/block-template-utils.php:177
msgid "Displays a post category archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Category: Recipes) cannot be found."
msgstr "بایگانی دستۀ نوشته را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل خواهد کرد که یک قالب خاص‌تر (مثل دسته: دستورالعمل‌ها) پیدا نشود."

#: wp-includes/block-template-utils.php:173
msgid "Displays a single author's post archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Author: Admin) cannot be found."
msgstr "بایگانی نوشتۀ یک نویسنده را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل خواهد کرد که یک قالب خاص‌تر (مثل نویسنده: مدیر) پیدا نشود."

#: wp-includes/block-template-utils.php:169
msgid "Displays any archive, including posts by a single author, category, tag, taxonomy, custom post type, and date. This template will serve as a fallback when more specific templates (e.g. Category or Tag) cannot be found."
msgstr "هر بایگانی‌ای، شامل نوشته‌های یک نویسنده، دسته‌، برچسب، طبقه‌بندی، نوع نوشتۀ سفارشی و تاریخ را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل خواهد کرد که قالب‌های خاص‌تر (مثل دسته یا برچسب) پیدا نشود."

#: wp-includes/block-template-utils.php:165
msgid "Displays a static page unless a custom template has been applied to that page or a dedicated template exists."
msgstr "نمایش تمام برگه‌های ثابت مگر اینکه یک قالب سفارشی بکارگرفته شده باشد یا یک قالب اختصاصی وجود داشته باشد."

#: wp-includes/block-template-utils.php:161
msgid "Displays a single post on your website unless a custom template has been applied to that post or a dedicated template exists."
msgstr "نوشته‌های تنها را در وب‌سایت خود نمایش دهید مگر اینکه یک قالب سفارشی برای آن نوشته بکارگرفته شده باشد یا یک قالب اختصاصی وجود داشته باشد."

#: wp-includes/block-template-utils.php:157
msgid "Displays any single entry, such as a post or a page. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Single Post, Page, or Attachment) cannot be found."
msgstr "هر ورودی مانند یک نوشته یا یک برگه را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقبگرد عمل خواهد کرد که یک قالب خاص‌تر (به عنوان مثال، یک نوشته، برگه، یا پیوست) پیدا نشود."

#: wp-includes/block-template-utils.php:153
msgid "Displays your site's homepage, whether it is set to display latest posts or a static page. The Front Page template takes precedence over all templates."
msgstr "قالب برگه اول سایت شما را نمایش می‌دهد، چه برای نمایش آخرین نوشته‌ها تنظیم شده باشد و چه یک برگه ثابت. قالب برگه اول بر همه قالب‌ها اولویت دارد."

#: wp-includes/block-template-utils.php:149
msgid "Displays the latest posts as either the site homepage or as the \"Posts page\" as defined under reading settings. If it exists, the Front Page template overrides this template when posts are shown on the homepage."
msgstr "آخرین نوشته‌ها را به عنوان برگه اصلی سایت یا برگه سفارشی تعریف شده تحت تنظیمات خواندن نمایش می‌دهد. اگر وجود داشته باشد، قالب برگه اول زمانی که نوشته‌ها در برگه اول نشان داده می‌شوند، بر این قالب غلبه می‌کند."

#: wp-includes/block-template-utils.php:145
msgid "Used as a fallback template for all pages when a more specific template is not defined."
msgstr "به عنوان یک قالب پشت سر هم برای تمام برگه‌ها استفاده می‌شود وقتی که یک قالب خاص‌تر تعریف نشده است."

#: wp-includes/block-patterns.php:112
msgctxt "Block pattern category"
msgid "About"
msgstr "درباره"

#: wp-includes/block-patterns.php:84
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Team"
msgstr "تیم"

#: wp-includes/block-patterns.php:63 wp-includes/block-patterns.php:154
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Posts"
msgstr "نوشته‌ها"

#: wp-includes/block-patterns.php:38
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Banners"
msgstr "بنرها"

#: wp-includes/blocks/post-author-name/block.json
msgctxt "block description"
msgid "The author name."
msgstr "نام نویسنده"

#: wp-includes/blocks/post-author-name/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Author Name"
msgstr "نام نویسنده"

#: wp-includes/blocks/page-list-item/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "page"
msgstr "برگه"

#: wp-includes/blocks/page-list-item/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays a page inside a list of all pages."
msgstr "برگه‌ای را در فهرستی از همهٔ برگه‌ها نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/page-list-item/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Page List Item"
msgstr "موارد فهرست برگه"

#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:12616 wp-admin/includes/theme.php:346
msgid "Style Variations"
msgstr "گوناگونی سبک"

#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:34336
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:69409 wp-admin/widgets-form.php:300
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"

#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:34010
#: wp-includes/js/dist/editor.js:19665
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:2005
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:2008
msgid "Sticky"
msgstr "سنجاق‌شده"

#: wp-includes/user.php:3341
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/reset-your-password/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/reset-your-password/"

#: wp-includes/script-loader.php:1343
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/site-editor/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/site-editor/"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3012
msgid "Array of column names to be searched."
msgstr "آرایه نام ستون‌هایی که باید جستجو شوند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:287
msgid "The block types which can use this pattern."
msgstr "انواع بلوک‌هایی که می‌توانند از این الگو استفاده نمایند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:278
msgid "An array of template types where the pattern fits."
msgstr "آرایه‌ای از انواع قالب که در آن الگو متناسب است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-pattern-categories-controller.php:150
msgid "The category description, in human readable format."
msgstr "توضیح دسته، در ساختار قابل خواندن توسط انسان."

#: wp-includes/media-template.php:574
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:841
#: wp-admin/includes/media.php:3372
msgid "Download file"
msgstr "دریافت پرونده"

#. translators: %s: mysqli.
#: wp-includes/load.php:184
msgid "Please check that the %s PHP extension is installed and enabled."
msgstr "لطفا بررسی نمایید که افزودنی php %s نصب و فعال شده است."

#. translators: 1: CUSTOM_TAGS, 2: Global variable names.
#: wp-includes/kses.php:714
msgid "When using the %1$s constant, make sure to set these globals to an array: %2$s."
msgstr "When using the %1$s constant, make sure to set these globals to an array: %2$s."

#: wp-includes/html-api/class-wp-html-tag-processor.php:4220
msgid "The query argument must be an array or a tag name."
msgstr "The query argument must be an array or a tag name."

#: wp-includes/html-api/class-wp-html-tag-processor.php:3849
msgid "Invalid attribute name."
msgstr "Invalid attribute name."

#: wp-includes/html-api/class-wp-html-tag-processor.php:2557
msgid "Too many calls to seek() - this can lead to performance issues."
msgstr "Too many calls to seek() - this can lead to performance issues."

#: wp-includes/html-api/class-wp-html-tag-processor.php:2548
msgid "Unknown bookmark name."
msgstr "Unknown bookmark name."

#: wp-includes/html-api/class-wp-html-tag-processor.php:1342
msgid "Too many bookmarks: cannot create any more."
msgstr "Too many bookmarks: cannot create any more."

#. translators: 1: The function name, 2: The argument number, 3: The argument
#. name, 4: The expected type, 5: The provided type.
#: wp-includes/formatting.php:5514
msgid "Warning: %1$s expects parameter %2$s (%3$s) to be a %4$s, %5$s given."
msgstr "Warning: %1$s expects parameter %2$s (%3$s) to be a %4$s, %5$s given."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:53
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/manage-wordpress-widgets/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/manage-wordpress-widgets/"

#: wp-includes/comment.php:3534
msgid "Sorry, replies to unapproved comments are not allowed."
msgstr "با عرض پوزش، پاسخ دادن به دیدگاه‌های تایید نشده مجاز نیست."

#. translators: %s: A list of placeholders found to be a problem.
#: wp-includes/class-wpdb.php:1657
msgid "Arguments cannot be prepared as both an Identifier and Value. Found the following conflicts: %s"
msgstr "Arguments cannot be prepared as both an Identifier and Value. Found the following conflicts: %s"

#: wp-includes/class-wp-list-util.php:174
#: wp-includes/class-wp-list-util.php:205
msgid "Values for the input array must be either objects or arrays."
msgstr "Values for the input array must be either objects or arrays."

#: wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:587
msgid "The image already has the requested size."
msgstr "تصویر در حال حاضر اندازه درخواستی را دارد."

#: wp-includes/blocks/tag-cloud.php:35
msgid "There&#8217;s no content to show here yet."
msgstr "هنوز محتوایی برای نمایش در اینجا وجود ندارد."

#. translators: %s is either the post title or post ID to describe the link for
#. screen readers.
#: wp-includes/blocks/read-more.php:34
msgid ": %s"
msgstr ": %s"

#. translators: %s is post ID to describe the link for screen readers.
#: wp-includes/blocks/read-more.php:28
msgid "untitled post %s"
msgstr "نوشته بدون عنوان %s"

#. translators: %d is the post ID.
#: wp-includes/blocks/post-featured-image.php:35
msgid "Untitled post %d"
msgstr "نوشته بدون عنوان %d"

#: wp-includes/block-patterns.php:169
msgid "A variety of header designs displaying your site title and navigation."
msgstr "انواع طرح‌های سربرگ برای نمایش اطلاعات و راهبری سایت."

#: wp-includes/block-patterns.php:162
msgid "A variety of footer designs displaying information and site navigation."
msgstr "انواع طرح‌های پابرگ برای نمایش اطلاعات و راهبری سایت."

#: wp-includes/block-patterns.php:134
msgid "Different layouts containing video or audio."
msgstr "طرح‌های مختلف حاوی ویدئو یا صدا."

#: wp-includes/block-patterns.php:127
msgid "Different layouts for displaying images."
msgstr "طرح‌های متفاوت برای نمایش تصاویر."

#: wp-includes/block-patterns.php:120
msgid "Showcase your latest work."
msgstr "تازه‌ترین کار خود را به نمایش بگذارید."

#: wp-includes/block-patterns.php:119
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Portfolio"
msgstr "نمونه‌کار"

#: wp-includes/block-patterns.php:113
msgid "Introduce yourself."
msgstr "خودتان را معرفی نمایید."

#: wp-includes/block-patterns.php:106
msgid "Display your contact information."
msgstr "اطلاعات تماس خود را نمایش دهید."

#: wp-includes/block-patterns.php:105
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Contact"
msgstr "تماس"

#: wp-includes/block-patterns.php:99
msgid "Briefly describe what your business does and how you can help."
msgstr "به طور خلاصه شرح دهید که کسب و کار شما چه می‌کند و چگونه می‌توانید کمک کنید."

#: wp-includes/block-patterns.php:98
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Services"
msgstr "خدمات"

#: wp-includes/block-patterns.php:92
msgid "Share reviews and feedback about your brand/business."
msgstr "بررسی‌ها و بازخوردها را در مورد نام تجاری/کسب و کار خود به اشتراک بگذارید."

#: wp-includes/block-patterns.php:91
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Testimonials"
msgstr "توصیه‌نامه‌ها"

#: wp-includes/block-patterns.php:85
msgid "A variety of designs to display your team members."
msgstr "انواع طرح‌ها برای نمایش اعضای تیم شما."

#: wp-includes/block-patterns.php:78
msgid "Sections whose purpose is to trigger a specific action."
msgstr "بخش‌هایی که هدف آن‌ها راه‌اندازی یک اقدام خاص است."

#: wp-includes/block-patterns.php:77
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Call to Action"
msgstr "دعوت به اقدام"

#: wp-includes/block-patterns.php:71
msgid "A set of high quality curated patterns."
msgstr "مجموعه‌ای از الگوهای با کیفیت بالا."

#: wp-includes/block-patterns.php:64 wp-includes/block-patterns.php:155
msgid "Display your latest posts in lists, grids or other layouts."
msgstr "نمایش تازه‌ترین نوشته‌های شما با طرح فهرستی، شبکه‌ای یا طرح‌های دیگر."

#: wp-includes/block-patterns.php:57
msgid "Patterns containing mostly text."
msgstr "الگوهایی که بیشتر حاوی متن هستند."

#: wp-includes/block-patterns.php:50
msgid "Multi-column patterns with more complex layouts."
msgstr "الگوهای چند-ستونی با چیدمان‌های پیچیده‌تر."

#: wp-includes/block-patterns.php:43
msgid "Patterns that contain buttons and call to actions."
msgstr "الگوهایی که حاوی دکمه‌ها و فراخوانی به اقدامات هستند."

#: wp-includes/admin-bar.php:198
msgid "https://wordpress.org/documentation/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/"

#. translators: %s: plugins_loaded
#: wp-includes/class-wp-user-query.php:790
msgid "User queries should not be run before the %s hook."
msgstr "User queries should not be run before the %s hook."

#. translators: %s: The '$value' argument.
#: wp-includes/class-wp-block-type.php:439
msgid "The %s argument must be a string or a string array."
msgstr "The %s argument must be a string or a string array."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:215
msgid "Sorry, you are not allowed to view terms for this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مشاهدهٔ موارد این نوشته را ندارید."

#: wp-includes/block-supports/typography.php:349
msgid "Raw size value must be a string, integer, or float."
msgstr "Raw size value must be a string, integer, or float."

#: wp-includes/blocks/list-item/block.json
msgctxt "block title"
msgid "List item"
msgstr "گزینهٔ فهرست"

#: wp-includes/blocks/comments/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comments"
msgstr "دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/blocks/comments-pagination-previous/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comments Previous Page"
msgstr "برگهٔ قبلی دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/blocks/comments-pagination-numbers/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comments Page Numbers"
msgstr "تعداد برگهٔ دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/blocks/comments-pagination-next/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comments Next Page"
msgstr "برگهٔ بعدی دیدگاه‌ها"

#. translators: %s: Post type name.
#. translators: %s: Name of the post type e.g: "Post".
#: wp-includes/post.php:2104 wp-includes/js/dist/edit-site.js:36625
msgid "Single item: %s"
msgstr "تنها مورد: %s"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:12769 wp-admin/edit-form-blocks.php:167
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1888
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1063
msgid "Default template"
msgstr "قالب پیشفرض"

#. translators: %s: Number of comments
#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:41940
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:855
msgid "%s comment"
msgid_plural "%s comments"
msgstr[0] "%s دیدگاه"

#: wp-signup.php:639
msgid "Create a site or only a username:"
msgstr "یک سایت یا فقط یک نام کاربری ایجاد نمایید:"

#: wp-signup.php:120
msgid "Site Domain (subdomain only):"
msgstr "دامنه سایت (فقط زیردامنه):"

#: wp-signup.php:118
msgid "Site Name (subdirectory only):"
msgstr "نام سایت (فقط زیرپوشه):"

#. translators: %s: wp-config.php
#: wp-load.php:88
msgid "There doesn't seem to be a %s file. It is needed before the installation can continue."
msgstr "به نظر می رسد که پروندهٔ %s وجود نداشته باشد. این مورد پیش از ادامهٔ نصب لازم است."

#: wp-includes/user.php:5088
msgid "The date and time the preferences were updated."
msgstr "تاریخ و زمان اولویت‌ها به‌روزرسانی شد."

#: wp-includes/theme.php:4152
msgid "Whether the theme disables generated layout styles."
msgstr "آیا پوسته، سبک‌های طرح‌بندی ایجاد شده را غیرفعال می‌کند."

#: wp-includes/theme.php:3962
msgid "Whether a theme uses block-based template parts."
msgstr "آیا یک پوسته از بخش‌هایی از قالب بر پایهٔ بلوک استفاده می‌کند."

#: wp-includes/style-engine/class-wp-style-engine-processor.php:46
msgid "$store must be an instance of WP_Style_Engine_CSS_Rules_Store"
msgstr "$store must be an instance of WP_Style_Engine_CSS_Rules_Store"

#: wp-includes/revision.php:718
msgid "Revisions not enabled."
msgstr "رونوشت‌ها فعال نشدند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:89
msgid "The template prefix for the created template. This is used to extract the main template type, e.g. in `taxonomy-books` extracts the `taxonomy`"
msgstr "پیشوند قالب برای قالب ایجاد شده. این مورد برای استخراج نوع قالب اصلی استفاده شده است، برای نمونه در `taxonomy-books` کلمه `taxonomy` را استخراج می‌کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:85
msgid "Indicates if a template is custom or part of the template hierarchy"
msgstr "نشان می‌دهد که آیا این قالب سفارشی است یا بخشی از سلسله مراتب قالب است"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:80
msgid "The slug of the template to get the fallback for"
msgstr "نامک قالب برای گرفتن بازگشت برای"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:413
msgid "The icon for the post type."
msgstr "آیکون برای نوع نوشته"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:370
msgid "If the value is a string, the value will be used as the archive slug. If the value is false the post type has no archive."
msgstr "اگر مقدار یک رشته باشد، از مقدار به عنوان نامک بایگانی استفاده می‌شود. اگر مقدار نادرست باشد، بایگانی برای نوع نوشته نخواهد داشت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:799
msgid "Public facing and editor style handle. DEPRECATED: Use `style_handles` instead."
msgstr "دستهٔ سبک ویرایشگر و نمای عمومی. منسوخ شده است: از `style_handles` به جای آن استفاده نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:792
msgid "Editor style handle. DEPRECATED: Use `editor_style_handles` instead."
msgstr "دستهٔ سبک ویرایشگر. منسوخ شده: به جای آن از `editor_style_handles` استفاده نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:785
msgid "Public facing script handle. DEPRECATED: Use `view_script_handles` instead."
msgstr "دستهٔ اسکریپت نمای عمومی. منسوخ شده است: از `view_script_handles` به جای آن استفاده نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:778
msgid "Public facing and editor script handle. DEPRECATED: Use `script_handles` instead."
msgstr "دستهٔ اسکریپت ویرایشگر و نمای عمومی. منسوخ شده است: از `script_handles` به جای آن استفاده نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:771
msgid "Editor script handle. DEPRECATED: Use `editor_script_handles` instead."
msgstr "دستهٔ اسکریپت ویرایشگر. منسوخ شده: به جای آن از `editor_script_handles` استفاده نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:272
msgid "An array of post types that the pattern is restricted to be used with."
msgstr "آرایه‌ای از انواع پست که الگو برای استفاده با آن محدود شده است."

#. translators: 1: $args, 2: The REST API route being registered.
#: wp-includes/rest-api.php:142
msgid "REST API %1$s should be an array of arrays. Non-array value detected for %2$s."
msgstr "REST API %1$s should be an array of arrays. Non-array value detected for %2$s."

#: wp-includes/ms-load.php:479
msgid "If you are the owner of this network please check that your host&#8217;s database server is running properly and all tables are error free."
msgstr "اگر شما مالک این شبکه هستید، لطفاً بررسی نمایید که سرور پایگاه داده‌ی میزبان به درستی اجرا می‌شود و همهٔ جدول‌ها بدون خطا هستند."

#. translators: 1: VHOST, 2: SUBDOMAIN_INSTALL
#: wp-includes/ms-default-constants.php:154
msgid "<strong>Conflicting values for the constants %1$s and %2$s.</strong> The value of %2$s will be assumed to be your subdomain configuration setting."
msgstr "<strong>مقادیر متناقض برای ثابت‌های %1$s و %2$s.</strong> مقدار %2$s به عنوان تنظیمات پیکربندی زیردامنهٔ شما در نظر گرفته می‌شود."

#. translators: Character to identify required form fields.
#: wp-includes/general-template.php:5205
msgid "*"
msgstr "*"

#. translators: 1: User name, 2: Edit user link, 3: Logout URL.
#: wp-includes/comment-template.php:2628
msgid "Logged in as %1$s. <a href=\"%2$s\">Edit your profile</a>. <a href=\"%3$s\">Log out?</a>"
msgstr "به عنوان %1$s وارد شده‌اید. <a href=\"%2$s\">نمایهٔ خود را ویرایش نمایید</a>. <a href=\"%3$s\">بیرون رفتن؟</a>"

#. translators: %s: Digit to indicate multiple of sizing, eg. 2X-Large.
#: wp-includes/class-wp-theme-json.php:4176
msgid "%sX-Large"
msgstr "%sایکس‌لارج"

#. translators: %s: Digit to indicate multiple of sizing, eg. 2X-Small.
#: wp-includes/class-wp-theme-json.php:4139
msgid "%sX-Small"
msgstr "%sX-Small"

#. translators: 1: theme.json, 2: Value name, 3: Value path, 4: Another value
#. name.
#: wp-includes/class-wp-theme-json.php:2485
msgid "Your %1$s file uses a dynamic value (%2$s) for the path at %3$s. However, the value at %3$s is also a dynamic value (pointing to %4$s) and pointing to another dynamic value is not supported. Please update %3$s to point directly to %4$s."
msgstr "Your %1$s file uses a dynamic value (%2$s) for the path at %3$s. However, the value at %3$s is also a dynamic value (pointing to %4$s) and pointing to another dynamic value is not supported. Please update %3$s to point directly to %4$s."

#. translators: This string should only be translated if wp-config-sample.php
#. is localized. You can check the localized release package or
#. https://i18n.svn.wordpress.org/<locale code>/branches/<wp
#. version>/dist/wp-config-sample.php
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-cookie-service.php:209
#: wp-includes/pluggable.php:2501 wp-admin/maint/repair.php:51
msgid "put your unique phrase here"
msgstr "عبارت یکتای خود را اینجا قرار دهید"

#. translators: %s: The type of the given cache key.
#: wp-includes/class-wp-object-cache.php:158
msgid "Cache key must be an integer or a non-empty string, %s given."
msgstr "Cache key must be an integer or a non-empty string, %s given."

#: wp-includes/class-wp-object-cache.php:156
msgid "Cache key must not be an empty string."
msgstr "کلید کش نباید عبارت خالی باشد."

#: wp-includes/class-wp-fatal-error-handler.php:191
msgid "There has been a critical error on this website. Please reach out to your site administrator, and inform them of this error for further assistance."
msgstr "یک خطای مهم در این وب‌سایت وجود دارد. لطفاً با مدیر سایت خود تماس بگیرید و آن‌ها را از این خطا برای راهنمایی بیشتر آگاه نمایید."

#. translators: %s: Capability name.
#: wp-includes/capabilities.php:444
msgid "When checking for the %s capability, you must always check it against a specific user."
msgstr "When checking for the %s capability, you must always check it against a specific user."

#. translators: %s: Capability name.
#: wp-includes/capabilities.php:441 wp-includes/capabilities.php:710
msgid "When checking for the %s capability, you must always check it against a specific term."
msgstr "When checking for the %s capability, you must always check it against a specific term."

#. translators: %s: Capability name.
#: wp-includes/capabilities.php:438 wp-includes/capabilities.php:554
msgid "When checking for the %s capability, you must always check it against a specific comment."
msgstr "When checking for the %s capability, you must always check it against a specific comment."

#. translators: %s: Capability name.
#: wp-includes/capabilities.php:83 wp-includes/capabilities.php:190
#: wp-includes/capabilities.php:289
msgid "When checking for the %s capability, you must always check it against a specific page."
msgstr "When checking for the %s capability, you must always check it against a specific page."

#. translators: %s: Capability name.
#: wp-includes/capabilities.php:80 wp-includes/capabilities.php:187
#: wp-includes/capabilities.php:286 wp-includes/capabilities.php:379
#: wp-includes/capabilities.php:435
msgid "When checking for the %s capability, you must always check it against a specific post."
msgstr "When checking for the %s capability, you must always check it against a specific post."

#: wp-includes/cache-compat.php:176
msgid "Your object cache implementation does not support flushing individual groups."
msgstr "Your object cache implementation does not support flushing individual groups."

#: wp-includes/cache-compat.php:144
msgid "Your object cache implementation does not support flushing the in-memory runtime cache."
msgstr "Your object cache implementation does not support flushing the in-memory runtime cache."

#. translators: Custom template title in the Site Editor, referencing a deleted
#. author. %s: Author nicename.
#: wp-includes/block-template-utils.php:936
msgid "Deleted author: %s"
msgstr "نویسنده حذف‌شده: %s"

#. translators: Custom template description in the Site Editor. %s: Post title.
#. translators: Custom template description in the Site Editor. %s: Term title.
#. translators: Custom template description in the Site Editor. %s: Author
#. name.
#: wp-includes/block-template-utils.php:700
#: wp-includes/block-template-utils.php:776
#: wp-includes/block-template-utils.php:950
msgid "Template for %s"
msgstr "قالب برای %s"

#. translators: Custom template title in the Site Editor referencing a post
#. that was not found. 1: Post type singular name, 2: Post type slug.
#. translators: Custom template title in the Site Editor, referencing a
#. taxonomy term that was not found. 1: Taxonomy singular name, 2: Term slug.
#: wp-includes/block-template-utils.php:681
#: wp-includes/block-template-utils.php:758
msgid "Not found: %1$s (%2$s)"
msgstr "یافت نشد: %1$s (%2$s)"

#: wp-includes/block-patterns.php:161
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Footers"
msgstr "پابرگ‌ها"

#. translators: 1: Hook name, 2: Error code, 3: Error message, 4: Event data.
#: wp-cron.php:162
msgid "Cron unschedule event error for hook: %1$s, Error code: %2$s, Error message: %3$s, Data: %4$s"
msgstr "خطای رویداد زمانبندی‌نشده Cron برای قلاب: %1$s, کد خطا: %2$s, پیغام خطا: %3$s, داده: %4$s"

#. translators: 1: Hook name, 2: Error code, 3: Error message, 4: Event data.
#: wp-cron.php:135
msgid "Cron reschedule event error for hook: %1$s, Error code: %2$s, Error message: %3$s, Data: %4$s"
msgstr "خطای رویداد زمانبندی‌شده مجدد Cron برای قلاب: %1$s, کد خطا: %2$s, پیغام خطا: %3$s, داده: %4$s"

#: wp-includes/theme.php:3955
msgid "Whether a theme uses block-based templates."
msgstr "آیا یک پوسته از قالب‌های مبتنی بر بلوک استفاده می‌کند."

#: wp-includes/option.php:2874
msgid "The ID of the page that should display the latest posts"
msgstr "شناسه برگه‌ای که باید آخرین نوشته‌ها را نمایش دهد"

#: wp-includes/option.php:2864
msgid "The ID of the page that should be displayed on the front page"
msgstr "شناسه برگه‌ای که باید در صفحه نخست نمایش داده شود"

#: wp-includes/option.php:2853
msgid "What to show on the front page"
msgstr "چه چیزی در صفحه نخست نمایش داده شود"

#. translators: 1: PHP file name, 2: Version number.
#: wp-includes/functions.php:5802
msgid "File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available."
msgstr "پروندهٔ %1$s از نگارش %2$s که جایگزینی در دسترس ندارد<strong>منسوخ شده است</strong>."

#. translators: 1: PHP file name, 2: Version number, 3: Alternative file name.
#: wp-includes/functions.php:5794
msgid "File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead."
msgstr "پروندهٔ %1$s از نگارش %2$s! <strong>منسوخ</strong> شده است! به جای آن از %3$s استفاده نمایید."

#. translators: 1: PHP function name, 2: Version number.
#: wp-includes/functions.php:5557
msgid "Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available."
msgstr "تابع %1$s از نگارش %2$s که جایگزینی برای آن در دسترس نیست <strong>منسوخ</strong> شده است."

#. translators: 1: PHP function name, 2: Version number, 3: Alternative
#. function name.
#: wp-includes/functions.php:5549
msgid "Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead."
msgstr "تابع %1$s از نگارش %2$s <strong>منسوخ شده</strong> است! به جای آن از %3$s استفاده نمایید."

#: wp-includes/blocks/read-more/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays the link of a post, page, or any other content-type."
msgstr "پیوند یک نوشته، برگه یا هر نوع محتوای دیگری را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/read-more/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Read More"
msgstr "بیشتر بخوانید"

#: wp-includes/blocks/query-no-results/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Contains the block elements used to render content when no query results are found."
msgstr "حاوی عناصر بلوکی است که برای ارائهٔ محتوا در زمانی که هیچ کوئری پیدا نمی‌شود استفاده می‌گردد."

#: wp-includes/blocks/query-no-results/block.json
msgctxt "block title"
msgid "No results"
msgstr "بدون نتیجه"

#: wp-includes/blocks/post-author/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display post author details such as name, avatar, and bio."
msgstr "نمایش جزئیات نویسندهٔ نوشته، مانند نام، آواتار و بیوگرافی."

#: wp-includes/blocks/post-author-biography/block.json
msgctxt "block description"
msgid "The author biography."
msgstr "زندگینامه نویسنده."

#: wp-includes/blocks/post-author-biography/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Author Biography"
msgstr "زندگینامه نویسنده"

#: wp-includes/blocks/home-link/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Create a link that always points to the homepage of the site. Usually not necessary if there is already a site title link present in the header."
msgstr "پیوندی ایجاد نمایید که همیشه به صفحهٔ اصلی سایت اشاره نماید. اگر از قبل پیوند عنوان سایت در سربرگ وجود دارد، این مورد معمولاً ضروری نیست."

#: wp-includes/blocks/home-link/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Home Link"
msgstr "پیوند خانه"

#: wp-includes/blocks/group/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Gather blocks in a layout container."
msgstr "بلوک‌ها را در چیدمان جمع نمایید."

#: wp-includes/blocks/comments-title/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays a title with the number of comments."
msgstr "یک عنوان با تعداد دیدگاه‌ها را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/comments-title/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comments Title"
msgstr "عنوان دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/blocks/comments/block.json
msgctxt "block description"
msgid "An advanced block that allows displaying post comments using different visual configurations."
msgstr "یک بلوک پیشرفته که اجازه نمایش دیدگاه‌های نوشته را با استفاده از پیکربندی‌های دیداری متفاوت می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/comments-pagination/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays a paginated navigation to next/previous set of comments, when applicable."
msgstr "یک ناوبری صفحه‌بندی‌شده را زمانی که قابل اجرا باشد برای رفتن به مجموعه‌ای از دیدگاه‌های قبلی/بعدی نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/comments-pagination/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comments Pagination"
msgstr "صفحه‌بندی دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/blocks/comments-pagination-previous/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays the previous comment's page link."
msgstr "پیوند برگهٔ دیدگاه قبلی را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/comments-pagination-numbers/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays a list of page numbers for comments pagination."
msgstr "فهرستی از شمارهٔ برگه‌ها را برای صفحه‌بندی دیدگاه‌ها نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/comments-pagination-next/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays the next comment's page link."
msgstr "پیوند برگه دیدگاه بعدی را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/comment-template/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Contains the block elements used to display a comment, like the title, date, author, avatar and more."
msgstr "حاوی عناصر بلوک مورد استفاده برای نمایش دیدگاه است، مانند عنوان، تاریخ، نویسنده، نیم‌رخ و موارد دیگر."

#: wp-includes/blocks/comment-template/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comment Template"
msgstr "قالب دیدگاه‌"

#: wp-includes/blocks/comment-reply-link/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays a link to reply to a comment."
msgstr "یک پیوند را برای پاسخ به دیدگاه نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/comment-reply-link/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comment Reply Link"
msgstr "پیوند پاسخ دیدگاه"

#: wp-includes/blocks/comment-edit-link/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays a link to edit the comment in the WordPress Dashboard. This link is only visible to users with the edit comment capability."
msgstr "پیوندی را برای ویرایش دیدگاه در پیشخوان وردپرس نمایش می‌دهد. این پیوند فقط برای کاربرانی که توانایی ویرایش دیدگاه را دارند قابل مشاهده است."

#: wp-includes/blocks/comment-edit-link/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comment Edit Link"
msgstr "پیوند ویرایش دیدگاه"

#: wp-includes/blocks/comment-date/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays the date on which the comment was posted."
msgstr "تاریخی را نمایش می‌دهد که دیدگاه در آن نوشته شده بود."

#: wp-includes/blocks/comment-content/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays the contents of a comment."
msgstr "محتوای دیدگاه را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/comment-author-name/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays the name of the author of the comment."
msgstr "نام نویسنده دیدگاه را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/comment-author-name/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comment Author Name"
msgstr "نام نویسنده دیدگاه"

#: wp-includes/blocks/avatar/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Add a user’s avatar."
msgstr "افزودن نیم‌رخ کاربر"

#: wp-includes/blocks/avatar/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Avatar"
msgstr "نیم‌رخ"

#: wp-includes/js/dist/block-library.js:8995 wp-admin/includes/upgrade.php:271
msgid "A WordPress Commenter"
msgstr "یک نویسنده دیدگاه وردپرس"

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/blocks/comments-title.php:71
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:11796
msgid "Responses to %s"
msgstr "پاسخ به %s"

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/blocks/comments-title.php:68
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:11793
msgid "Response to %s"
msgstr "پاسخ به %s"

#: wp-includes/js/dist/block-library.js:10019
#: wp-includes/blocks/comment-date/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comment Date"
msgstr "تاریخ دیدگاه"

#: wp-includes/js/dist/block-library.js:9839
#: wp-includes/blocks/comment-content/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comment Content"
msgstr "محتوا دیدگاه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:1986
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:2024
#: wp-admin/options-discussion.php:290 wp-admin/options-discussion.php:294
msgid "Default Avatar"
msgstr "نیم‌رخ پیش‌فرض"

#: wp-includes/media-template.php:847 wp-includes/media-template.php:1103
#: wp-includes/media-template.php:1167
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:20892
msgctxt "Alignment option"
msgid "None"
msgstr "هیچ‌کدام"

#: wp-trackback.php:145
msgid "There is already a ping from that URL for this post."
msgstr "در حال حاضر یک بازتاب از این پیوند برای پست وجود دارد."

#: wp-login.php:981
msgid "The password cannot be a space or all spaces."
msgstr "رمز عبور نمی‌تواند دارای یک فاصله یا تمام فاصله باشد."

#. translators: 1: Documentation URL, 2: wp-config.php
#: wp-load.php:93 wp-admin/setup-config.php:199
msgid "Need more help? <a href=\"%1$s\">Read the support article on %2$s</a>."
msgstr "به کمک بیشتری نیاز دارید؟ <a href=\"%1$s\">مقاله پشتیبانی را در %2$s بخوانید</a>."

#. translators: %s: Database name.
#: wp-includes/class-wpdb.php:1209
msgid "The database server could be connected to (which means your username and password is okay) but the %s database could not be selected."
msgstr "سرور پایگاه داده می‌تواند به آن متصل شود (یعنی نام کاربری و رمز عبور شما مناسب است) اما پایگاه داده %s انتخاب نشد."

#: wp-includes/class-wpdb.php:1205
msgid "Cannot select database"
msgstr "نمی‌توان پایگاه‌داده را انتخاب کرد"

#. translators: %s: URL to media library.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:505
msgid "That file cannot be found. Check your <a href=\"%s\">media library</a> and make sure it was not deleted."
msgstr "پرونده مورد یافت نشد <a href=\"%s\">کتابخانهٔ رسانهٔ</a> خود را بررسی نمایید و مطمئن شوید که حذف نشده است."

#. translators: %s: A list of valid video file extensions.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:51
msgid "Sorry, the video at the supplied URL cannot be loaded. Please check that the URL is for a supported video file (%s) or stream (e.g. YouTube and Vimeo)."
msgstr "با عرض پوزش، ویدیو در URL ارائه شده بارگذاری نمی‌شود. لطفاً بررسی نمایید که URL مربوط به یک پروندهٔ ویدیویی پشتیبانی شده (%s) یا پخش استریم (مانند یوتیوب و ویمئو) باشد."

#. translators: %s: URL to media library.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:44
msgid "That video cannot be found. Check your <a href=\"%s\">media library</a> and make sure it was not deleted."
msgstr "ویدیو  یافت نشد، <a href=\"%s\">کتابخانهٔ رسانه‌تان</a> را بررسی نمایید و مطمئن شوید که حذف نشده است."

#. translators: %s: URL to media library.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:44
msgid "That image cannot be found. Check your <a href=\"%s\">media library</a> and make sure it was not deleted."
msgstr "تصویر یافت نشد. <a href=\"%s\">کتابخانهٔ رسانه‌تان</a> را بررسی نمایید و مطمئن شوید که آن حذف نشده است."

#. translators: %s: URL to media library.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:44
msgid "That audio file cannot be found. Check your <a href=\"%s\">media library</a> and make sure it was not deleted."
msgstr "پروندهٔ شنیداری یافت نشد. <a href=\"%s\">کتابخانهٔ رسانه‌تان</a> را بررسی نمایید و مطمئن شوید که آن حذف نشده است."

#: wp-includes/user.php:2270
msgid "User URL may not be longer than 100 characters."
msgstr "نشانی اینترنتی کاربر نمی‌تواند طولانی‌تر از 100 نویسه باشد."

#. translators: %s: $network_id
#: wp-includes/user.php:1388 wp-includes/user.php:1412
#: wp-includes/user.php:1445 wp-includes/user.php:1493
msgid "Unable to pass %s if not using multisite."
msgstr "Unable to pass %s if not using multisite."

#: wp-includes/deprecated.php:5588
msgid "Webfont font weight must be a properly formatted string or integer."
msgstr "وزن وب‌فونت باید یک عبارت یا عدد صحیح با فرمت مناسب باشد."

#: wp-includes/deprecated.php:5580
msgid "Each webfont src must be a non-empty string."
msgstr "هر src وب‌فونت باید یک عبارت غیر خالی باشد."

#: wp-includes/deprecated.php:5572
msgid "Webfont src must be a non-empty string or an array of strings."
msgstr "Webfont src must be a non-empty string or an array of strings."

#: wp-includes/deprecated.php:5565
msgid "Webfont font family must be a non-empty string."
msgstr "خانوادهٔ وب‌فونت باید یک عبارت غیر خالی باشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:327
msgid "Limit results to those matching a pattern (slug)."
msgstr "نتایج را به موارد سازگار با الگو محدود نمایید (نامک)."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:729
msgid "Ancestor blocks."
msgstr "بلوک‌های والد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:248
msgid "Determines whether the pattern is visible in inserter."
msgstr "مشخص می‌کند که آیا الگو در درج قابل مشاهده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:260
msgid "The pattern keywords."
msgstr "کلمات کلیدی الگو."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:254
msgid "The pattern category slugs."
msgstr "نامک‌های الگوی دسته"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:266
msgid "Block types that the pattern is intended to be used with."
msgstr "انواع بلوک‌هایی که الگو برای استفاده‌شان در نظر گرفته شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:242
msgid "The pattern viewport width for inserter preview."
msgstr "عرض منطقهٔ مشاهدهٔ الگو برای پیش‌نمایش درج‌کننده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:236
msgid "The pattern detailed description."
msgstr "توضیح جزئیات الگو."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:218
msgid "The pattern name."
msgstr "نام الگو."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:90
msgid "Sorry, you are not allowed to view the registered block patterns."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز نیستید تا الگوهای بلوک نام‌نویسی‌شده را مشاهده نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-pattern-categories-controller.php:144
msgid "The category label, in human readable format."
msgstr "برچسب دسته، در ساختار قابل خواندن توسط انسان."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-pattern-categories-controller.php:138
msgid "The category name."
msgstr "نام دسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-pattern-categories-controller.php:70
msgid "Sorry, you are not allowed to view the registered block pattern categories."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز نیستید تا دسته‌های الگوی بلوک نام‌نویسی‌شده را مشاهده نمایید."

#: wp-includes/media.php:4968 wp-admin/edit.php:181 wp-admin/post.php:322
#: wp-admin/upload.php:336
msgid "Error in deleting the attachment."
msgstr "خطا در پاک کردن پیوست."

#: wp-includes/functions.php:1613
msgid "<strong>Error:</strong> This is not a valid feed template."
msgstr "<strong>خطا:</strong> این یک قالب خوراک معتبر نیست."

#. translators: Unit symbol for petabyte.
#: wp-includes/functions.php:472
msgctxt "unit symbol"
msgid "PB"
msgstr "PB"

#. translators: Unit symbol for exabyte.
#: wp-includes/functions.php:470
msgctxt "unit symbol"
msgid "EB"
msgstr "EB"

#. translators: Unit symbol for zettabyte.
#: wp-includes/functions.php:468
msgctxt "unit symbol"
msgid "ZB"
msgstr "ZB"

#. translators: Unit symbol for yottabyte.
#: wp-includes/functions.php:466
msgctxt "unit symbol"
msgid "YB"
msgstr "YB"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:150
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:239
msgid "The description will be displayed in the menu if the active theme supports it."
msgstr "توضیح در فهرست نمایش داده می‌شود اگر پوستهٔ فعال شما از آن پشتیبانی نماید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6999
msgid "A title on that page cannot be found."
msgstr "عنوان روی برگه یافت نشد."

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1085
msgctxt "color scheme"
msgid "Light"
msgstr "روشن"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1084
msgctxt "color scheme"
msgid "Dark"
msgstr "تاریک"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:328
msgid "<strong>Error:</strong> The themes directory is either empty or does not exist. Please check your installation."
msgstr "<strong>خطا:</strong> پوشهٔ پوسته‌ها خالی است یا وجود ندارد. لطفاً نصبتان را بررسی نمایید."

#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:94
#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:103
#: wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:134
msgid "File does not exist?"
msgstr "فایل وجود ندارد؟"

#: wp-includes/blocks/rss.php:19
msgid "Adding an RSS feed to this site’s homepage is not supported, as it could lead to a loop that slows down your site. Try using another block, like the <strong>Latest Posts</strong> block, to list posts from the site."
msgstr "افزودن خوراک RSS به صفحهٔ اصلی این سایت پشتیبانی نمی‌شود، زیرا می‌تواند منجر به حلقه‌ای شود که سرعت سایت شما را کند می‌کند. از بلوک دیگری مانند بلوک <strong>تازه‌ترین نوشته‌ها</strong>، برای فهرست کردن نوشته‌های سایت استفاده نمایید."

#: wp-includes/blocks/comments-title.php:76
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:11801
msgid "Responses"
msgstr "پاسخ‌ها"

#: wp-includes/blocks/comments-title.php:74
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:11799
msgid "Response"
msgstr "پاسخ"

#: wp-includes/blocks/comments-pagination-previous.php:20
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:8964
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:9047
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:11091
msgid "Older Comments"
msgstr "دیدگاه‌های کهنه‌تر"

#: wp-includes/blocks/comments-pagination-next.php:27
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:8970
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:9053
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:11439
msgid "Newer Comments"
msgstr "دیدگاه‌های تازه‌تر"

#. translators: %s: Comment author name.
#: wp-includes/blocks/avatar.php:92
msgid "(%s website link, opens in a new tab)"
msgstr "(پیوند وب‌سایت %s، در یک برگهٔ جدید باز می‌شود)"

#. translators: %s is the Author name.
#: wp-includes/blocks/avatar.php:65
msgid "(%s author archive, opens in a new tab)"
msgstr "(%s بایگانی نویسنده، در زبانهٔ جدید باز می‌شود)"

#. translators: %s: Author name.
#: wp-includes/blocks/avatar.php:50 wp-includes/blocks/avatar.php:77
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:1986
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:2024
msgid "%s Avatar"
msgstr "%s نیم‌رخ"

#. translators: 1: file name.
#: wp-includes/class-wp-theme.php:1924
msgid "Could not register file \"%s\" as a block pattern (\"Title\" field missing)"
msgstr "Could not register file \"%s\" as a block pattern (\"Title\" field missing)"

#. translators: 1: file name; 2: slug value found.
#: wp-includes/class-wp-theme.php:1910
msgid "Could not register file \"%1$s\" as a block pattern (invalid slug \"%2$s\")"
msgstr "Could not register file \"%1$s\" as a block pattern (invalid slug \"%2$s\")"

#. translators: 1: file name.
#: wp-includes/class-wp-theme.php:1897
msgid "Could not register file \"%s\" as a block pattern (\"Slug\" field missing)"
msgstr "Could not register file \"%s\" as a block pattern (\"Slug\" field missing)"

#: wp-includes/block-patterns.php:70
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Featured"
msgstr "ویژه"

#: wp-includes/script-loader.php:1347
msgid "Use Site Editor"
msgstr "استفاده از ویرایشگر سایت"

#. translators: 1: Link to Site Editor documentation on HelpHub, 2: HTML
#. button.
#: wp-includes/script-loader.php:1342
msgid "Hurray! Your theme supports site editing with blocks. <a href=\"%1$s\">Tell me more</a>. %2$s"
msgstr "آفرین! پوستهٔ شما از ویرایش سایت با بلوک‌ها پشتیبانی می‌کند. <a href=\"%1$s\">اطلاعات بیشتری بگو</a>. %2$s"

#: wp-includes/blocks/site-logo.php:97
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:34095
msgid "Icon"
msgstr "آیکون"

#: wp-includes/blocks/site-logo.php:98
msgid "Site icon."
msgstr "آیکون سایت."

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Large"
msgstr "خیلی بزرگ"

#: wp-includes/blocks/term-description/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display the description of categories, tags and custom taxonomies when viewing an archive."
msgstr "هنگام مشاهده یک بایگانی، توضیح دسته‌ها، برچسب‌ها و طبقه‌بندی‌های سفارشی را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/term-description/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Term Description"
msgstr "توضیحات مورد"

#: wp-includes/blocks/template-part/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Edit the different global regions of your site, like the header, footer, sidebar, or create your own."
msgstr "مناطق مختلف جهانی سایت خود را ویرایش نمایید، مانند سربرگ، پابرگ، نوار کناری، یا خودتان ایجاد نمایید."

#: wp-includes/blocks/template-part/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Template Part"
msgstr "بخش قالب"

#: wp-includes/blocks/table/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Create structured content in rows and columns to display information."
msgstr "محتوای ساختار یافته را در ردیف‌ها و ستون‌ها برای نمایش اطلاعات ایجاد نمایید."

#: wp-includes/blocks/site-title/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays the name of this site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used. This will also appear in the browser title bar and in search results."
msgstr "نام این سایت را نمایش می‌دهد. بلوک را به‌روز نمایید، و تغییرات در هر جایی که استفاده می‌شود اعمال می‌شود. همچنین در نوار عنوان مرورگر و در نتایج جستجو ظاهر خواهد شد."

#: wp-includes/blocks/quote/block.json
msgctxt "block style label"
msgid "Plain"
msgstr "ساده"

#: wp-includes/blocks/query-pagination/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Pagination"
msgstr "صفحه‌بندی"

#: wp-includes/blocks/query-pagination-previous/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Previous Page"
msgstr "برگهٔ قبلی"

#: wp-includes/blocks/query-pagination-numbers/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Page Numbers"
msgstr "شماره‌های برگه"

#: wp-includes/blocks/query-pagination-next/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Next Page"
msgstr "برگه بعدی"

#: wp-includes/blocks/post-navigation-link/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays the next or previous post link that is adjacent to the current post."
msgstr "پیوند نوشتهٔ بعدی یا قبلی را که در کنار نوشتهٔ فعلی است را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/post-navigation-link/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Post Navigation Link"
msgstr "پیوند راهبری نوشته"

#: wp-includes/blocks/post-comments-form/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display a post's comments form."
msgstr "نمایش دیدگاه‌های نوشته."

#: wp-includes/blocks/post-comments-form/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Comments Form"
msgstr "فرم دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/blocks/pattern/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Show a block pattern."
msgstr "یک الگوی بلوک را نمایش دهید."

#: wp-includes/blocks/block/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Pattern"
msgstr "الگو"

#: wp-includes/blocks/navigation/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A collection of blocks that allow visitors to get around your site."
msgstr "مجموعه‌ای از بلوک‌ها که به بازدیدکنندگان اجازه می‌دهد تا در اطراف سایت شما بگردند."

#: wp-includes/blocks/navigation/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Navigation"
msgstr "راهبری"

#: wp-includes/blocks/navigation-submenu/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Add a submenu to your navigation."
msgstr "یک زیرفهرست به راهبری خود اضافه نمایید."

#: wp-includes/blocks/navigation-submenu/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Submenu"
msgstr "زیر فهرست"

#: wp-includes/blocks/navigation-link/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Add a page, link, or another item to your navigation."
msgstr "یک برگه، پیوند یا مورد دیگری را به راهبری خود اضافه نمایید."

#: wp-includes/blocks/navigation-link/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Custom Link"
msgstr "پیوند سفارشی"

#: wp-includes/blocks/columns/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display content in multiple columns, with blocks added to each column."
msgstr "نمایش محتوا در چندین ستون، با بلوک‌هایی که به هر ستون اضافه شده است."

#: wp-includes/media-template.php:1363 wp-includes/media-template.php:1462
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:3425
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63005
msgctxt "Preload value"
msgid "None"
msgstr "هیچ‌کدام"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:41937
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:876
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:919
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:952
msgid "No comments"
msgstr "دیدگاهی نیست"

#: wp-includes/media-template.php:874 wp-includes/media-template.php:959
#: wp-includes/media-template.php:1120 wp-includes/media-template.php:1243
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:21497
msgctxt "Media item link option"
msgid "None"
msgstr "هیچ‌کدام"

#: wp-includes/class-wpdb.php:3676
msgid "Could not strip invalid text."
msgstr "متن نامعتبر حذف نشد."

#: wp-includes/class-wpdb.php:3228
msgid "Could not retrieve table charset."
msgstr "نمیتوان جدول نویسه‌ها را بازیابی کرد."

#. translators: %s: Database fields where the error occurred.
#: wp-includes/class-wpdb.php:2844
msgid "WordPress database error: Processing the values for the following fields failed: %s. The supplied values may be too long or contain invalid data."
msgstr "خطای پایگاه داده وردپرس: پردازش مقادیر گزینه‌های زیر ناموفق بود: %s. مقادیر ارائه شده ممکن است خیلی طولانی باشند یا حاوی داده‌های نامعتبر باشند."

#. translators: %s: Database field where the error occurred.
#: wp-includes/class-wpdb.php:2838
msgid "WordPress database error: Processing the value for the following field failed: %s. The supplied value may be too long or contains invalid data."
msgstr "خطای پایگاه داده وردپرس: پردازش مقدار گزینه‌ زیر ناموفق بود: %s. مقدار ارائه شده ممکن است خیلی طولانی باشد یا حاوی داده‌های نامعتبر باشد."

#: wp-includes/class-wpdb.php:2248
msgid "WordPress database error: Could not perform query because it contains invalid data."
msgstr "خطای پایگاه داده وردپرس: درخواست انجام نشد زیرا حاوی داده‌های نامعتبر است."

#. translators: 1: 'wp-edit-post', 2: 'wp-edit-widgets', 3:
#. 'wp-customize-widgets'.
#: wp-includes/widgets.php:2119
msgid "\"%1$s\" style should not be enqueued together with the new widgets editor (%2$s or %3$s)."
msgstr "\"%1$s\" style should not be enqueued together with the new widgets editor (%2$s or %3$s)."

#. translators: 1: 'wp-editor', 2: 'wp-edit-widgets', 3:
#. 'wp-customize-widgets'.
#: wp-includes/widgets.php:2106
msgid "\"%1$s\" script should not be enqueued together with the new widgets editor (%2$s or %3$s)."
msgstr "\"%1$s\" script should not be enqueued together with the new widgets editor (%2$s or %3$s)."

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:610
msgid "The description is not prominent by default; however, some themes may show it."
msgstr "توضیح به طور پیش‌فرض پررنگ نیست؛ با این حال، برخی از پوسته‌ها ممکن است آن را نمایش دهند."

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:609
msgid "Assign a parent term to create a hierarchy. The term Jazz, for example, would be the parent of Bebop and Big Band."
msgstr "برای ایجاد یک سلسله مراتب یک عبارت والد اختصاص دهید. به عنوان مثال، اصطلاح جاز، والد Bebop و Big Band است."

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:608
msgid "The &#8220;slug&#8221; is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens."
msgstr "&#8220;نام اینترنتی&#8221; یک نسخه از نام است که برای نشانی وب مناسب است. معمولا با حروف کوچک بوده و تنها شامل حروف،‌ ارقام و خط تیره است."

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:607
msgid "The name is how it appears on your site."
msgstr "این نام همان گونه‌ای است که در وب‌گاه شما نمایان می‌شود."

#: wp-includes/taxonomy.php:215
msgid "Template Part Area"
msgstr "ناحیه بخش قالب"

#: wp-includes/taxonomy.php:214
msgid "Template Part Areas"
msgstr "ناحیه‌های بخش قالب"

#: wp-includes/script-loader.php:994
msgid "The server cannot process the image. This can happen if the server is busy or does not have enough resources to complete the task. Uploading a smaller image may help. Suggested maximum size is 2560 pixels."
msgstr "سرور نمی‌تواند تصویر را پردازش نماید. این می‌تواند زمانی اتفاق بیفتد که سرور مشغول باشد یا منابع کافی برای تکمیل کار نداشته باشد. بارگذاری یک تصویر کوچک‌تر ممکن است کمک کند. حداکثر اندازه پیشنهادی 2560 پیکسل است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1603
msgid "Limit result set to users who have published posts."
msgstr "نتایج را به کاربرانی که نوشته‌های خود را منتشر کرده‌اند محدود نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1587
msgid "Limit result set to users matching at least one specific capability provided. Accepts csv list or single capability."
msgstr "محدود کردن مجموعه نتایج به کاربرانی که حداقل با یک نقش خاص ارائه شده، همخوانی دارند. فهرست csv یا یک نقش را می‌پذیرد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:215
msgid "Sorry, you are not allowed to filter users by capability."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به فیلتر کردن کاربران بر اساس قابلیت نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-url-details-controller.php:270
msgid "Unable to retrieve body from response at this URL."
msgstr "قادر به بازیابی بدنه از پاسخ در این نشانی اینترنتی نیست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-url-details-controller.php:260
msgid "URL not found. Response returned a non-200 status code for this URL."
msgstr "نشانی اینترنتی پیدا نشد. کد پاسخ وضعیت غیر از 200 را برای این نشانی اینترنتی برگرداند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-url-details-controller.php:210
msgid "Sorry, you are not allowed to process remote URLs."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به پردازش نشانی‌های اینترنتی راه دور نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-url-details-controller.php:138
msgid "Invalid URL"
msgstr "نشانی اینترنتی نامعتبر"

#. translators: 1: HTML meta tag, 2: HTML meta tag.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-url-details-controller.php:111
msgid "The Open Graph image link of the %1$s or %2$s element from the URL."
msgstr "پیوند تصویر نمودار باز المان %1$s یا %2$s از نشانی اینترنتی."

#. translators: %s: HTML meta tag.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-url-details-controller.php:101
msgid "The content of the %s element from the URL."
msgstr "محتوای المان %s از نشانی اینترنتی."

#. translators: %s: HTML link tag.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-url-details-controller.php:90
msgid "The favicon image link of the %s element from the URL."
msgstr "پیوند تصویر نماد سایت %s از نشانی اینترنتی."

#. translators: %s: HTML title tag.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-url-details-controller.php:80
msgid "The contents of the %s element from the URL."
msgstr "محتویات المان %s از نشانی اینترنتی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-url-details-controller.php:46
msgid "The URL to process."
msgstr "نشانی اینترنتی برای پردازش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1186
msgid "Where the template part is intended for use (header, footer, etc.)"
msgstr "جایی که بخش قالب برای استفاده در نظر گرفته شده است (سربرگ، پابرگ و غیره)"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1171
msgid "Whether a template is a custom template."
msgstr "این که یک قالب یک قالب سفارشی است یا نه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1137
msgid "The ID for the author of the template."
msgstr "شناسه برای نویسنده این قالب."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1104
msgid "HTML title for the template, transformed for display."
msgstr "عنوان HTML قالب، تبدیل شده برای نمایش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1099
msgid "Title for the template, as it exists in the database."
msgstr "عنوان برای قالب، همان طور که در پایگاه‌داده وجود دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1085
msgid "Version of the content block format used by the template."
msgstr "نگارش ساختار بلوک محتوای استفاده‌شده توسط قالب."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1080
msgid "Content for the template, as it exists in the database."
msgstr "محتوای قالب به همان شکلی که در پایگاه‌داده وجود دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1068
msgid "Source of a customized template"
msgstr "منبع یک قالب سفارشی"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1057
msgid "Type of template."
msgstr "نوع قالب."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1013
msgid "Post type to get the templates for."
msgstr "نوع نوشته برای دریافت قالب‌ها."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1009
msgid "Limit to the specified template part area."
msgstr "محدود به ناحیه بخش قالب مشخص شده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:390
msgid "REST namespace route for the taxonomy."
msgstr "مسیر فضای‌نام REST برای طبقه‌بندی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:407
msgid "Whether to make the post type available for selection in navigation menus."
msgstr "آیا اینکه نوع نوشته را برای انتخاب در فهرست راهبری در دسترس قرار دهید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:403
msgid "Whether to generate a default UI for managing this post type."
msgstr "آیا برای مدیریت این نوع نوشته، یک رابط کاربری پیش‌فرض ایجاد شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:397
msgid "The visibility settings for the post type."
msgstr "تنظیمات قابل مشاهده برای نوع نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:391
msgid "REST route's namespace for the post type."
msgstr "فضای نام مسیر REST برای نوع نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menus-controller.php:568
msgid "Whether to automatically add top level pages to this menu."
msgstr "آیا اینکه برگه‌های بالاترین سطح به صورت خودکار به این فهرست اضافه شوند یا نه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menus-controller.php:534
msgid "The locations assigned to the menu."
msgstr "جایگاه‌های اختصاص داده شده به فهرست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menus-controller.php:386
msgid "The menu cannot be deleted."
msgstr "فهرست قابل حذف نیست."

#. translators: %s: force=true
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menus-controller.php:376
msgid "Menus do not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "فهرست‌ها از در حال حذف‌ها پشتیبانی نمی‌کنند. '%s' را برای حذف تنظیم نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menus-controller.php:103
msgid "Sorry, you are not allowed to view menus."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده فهرست‌ها نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-locations-controller.php:281
msgid "The ID of the assigned menu."
msgstr "شناسه فهرست اختصاص داده شده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-locations-controller.php:275
msgid "The description of the menu location."
msgstr "توضیح مکان فهرست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-locations-controller.php:269
msgid "The name of the menu location."
msgstr "نام مکان فهرست"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-locations-controller.php:148
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menus-controller.php:497
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menus-controller.php:554
msgid "Invalid menu location."
msgstr "مکان فهرست نامعتبر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-locations-controller.php:86
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-locations-controller.php:129
msgid "Sorry, you are not allowed to view menu locations."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده مکان‌های فهرست نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-locations-controller.php:57
msgid "An alphanumeric identifier for the menu location."
msgstr "یک شناسه الفبایی برای مکان فهرست."

#. translators: %s: taxonomy name
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:901
msgid "The terms assigned to the object in the %s taxonomy."
msgstr "عباراتی که در طبقه‌بندی %s به شی اختصاص داده شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:889
msgid "Whether the menu item represents an object that no longer exists."
msgstr "اینکه آیا گزینه فهرست، یک شی که دیگر وجود ندارد را نشان می‌دهد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:875
msgid "The XFN relationship expressed in the link of this menu item."
msgstr "رابطه XFN در پیوند این گزینه فهرست بیان شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:852
msgid "The URL to which this menu item points."
msgstr "نشانی اینترنتی‌ای که این گزینه فهرست به آن اشاره می‌کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:754
msgid "The singular label used to describe this type of menu item."
msgstr "برچسب تکی که برای توصیف این نوع از گزینه‌ی فهرست استفاده کزد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:842
msgid "The target attribute of the link element for this menu item."
msgstr "ویژگی هدف المان پیوند برای این گزینه فهرست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:834
msgid "The database ID of the original object this menu item represents, for example the ID for posts or the term_id for categories."
msgstr "شناسه پایگاه داده شی اصلی که این گزینه‌ی فهرست نشان می‌دهد، برای مثال شناسه نوشته‌ها یا term_id برای دسته‌ها."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:825
msgid "The type of object originally represented, such as \"category\", \"post\", or \"attachment\"."
msgstr "نوع شی که در اصل نشان داده شده است، مانند \"دسته\"، \"نوشته\" یا \"پیوست\"."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:817
msgid "The DB ID of the nav_menu_item that is this item's menu parent, if any, otherwise 0."
msgstr "شناسه DB nav_menu_item که والد فهرست این مورد است، در صورت وجود، در غیر این صورت 0."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:808
msgid "The description of this menu item."
msgstr "توضیحات این گزینه فهرست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:794
msgid "Class names for the link element of this menu item."
msgstr "نام کلاس‌ها برای المان پیوند این گزینه فهرست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:785
msgid "Text for the title attribute of the link element for this menu item."
msgstr "متن برای ویژگی عنوان المان پیوند برای این گزینه فهرست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:777
msgid "The ID for the parent of the object."
msgstr "شناسه برای والد شیء. "

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:769
msgid "A named status for the object."
msgstr "وضعیت نام‌گذاری شده برای شی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:761
msgid "The family of objects originally represented, such as \"post_type\" or \"taxonomy\"."
msgstr "خانواده اشیایی که در اصل ارائه داده شده‌اند، مانند \"post_type\" یا \"taxonomy\"."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:736
msgid "HTML title for the object, transformed for display."
msgstr "عنوان HTML برای شی، تبدیل شده برای نمایش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:731
msgid "Title for the object, as it exists in the database."
msgstr "عنوان برای شیء، همان‌طور که در پایگاه‌داده وجود دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:692
msgid "Get linked object."
msgstr "دریافت المان پیوندشده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:452
msgid "The url is required when using a custom menu item type."
msgstr "هنگام استفاده از یک نوع گزینه فهرست سفارشی، نشانی اینترنتی مورد نیاز است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:449
msgid "The title is required when using a custom menu item type."
msgstr "عنوان مورد نیاز هنگام استفاده از نوع مورد فهرست سفارشی است."

#. translators: %s: force=true
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:286
msgid "Menu items do not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "گزینه‌های فهرست از حذف‌شده‌ها پشتیبانی نمی‌کنند. '%s' را برای حذف تنظیم کنید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:541
msgid "Sorry, you are not allowed to access the global styles on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به دسترسی به زیباسازی‌های سراسری در این سایت نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:488
msgid "Title for the global styles variation, as it exists in the database."
msgstr "عنوان برای تغییر شیوه‌نامه‌های عمومی، همانطور که در پایگاه داده وجود دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:482
msgid "Title of the global styles variation."
msgstr "عنوان تنوع شیوه‌نامه‌های جهانی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:477
msgid "Global settings."
msgstr "تنظیمات همگانی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:472
msgid "Global styles."
msgstr "شیوه‌نامه‌های همگانی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:466
msgid "ID of global styles config."
msgstr "شناسهٔ پیکربندی زیباسازی‌های سراسری"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:142
msgid "No global styles config exist with that id."
msgstr "هیچ پیکربندی همگانی با این شناسه وجود ندارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:184
msgid "Sorry, you are not allowed to view this global style."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده این شیوه‌نامه همگانی نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:176
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:221
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this global style."
msgstr "متأسفیم، شما مجاز به ویرایش این شیوه‌نامه‌ها عمومی نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:49
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:78
msgid "The theme identifier"
msgstr "شناسهٔ پوسته"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-edit-site-export-controller.php:62
msgid "Sorry, you are not allowed to export templates and template parts."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به برون‌بری قالب‌ها و بخش‌های قالب نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:610
msgid "Public facing and editor style handles."
msgstr "دسته شیوه‌نامه ویرایشگر و چهره عمومی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:570
msgid "Public facing and editor script handles."
msgstr "دسته اسکریپت ویرایشگر و چهره عمومی. "

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:282
msgid "The date when the block was last updated."
msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی بلوک."

#: wp-includes/post.php:3445
msgctxt "file type group"
msgid "Video"
msgstr "ویدئو"

#: wp-includes/post.php:3436
msgctxt "file type group"
msgid "Audio"
msgstr "صدا"

#: wp-includes/post.php:542
msgid "Navigation menus that can be inserted into your site."
msgstr "فهرست‌های راهبری که می توانند درون سایت‌تان درج شوند."

#: wp-includes/post.php:540
msgid "Navigation Menus list"
msgstr "فهرست فهرست‌های راهبری"

#: wp-includes/post.php:539
msgid "Navigation Menus list navigation"
msgstr "راهبری لیست فهرست‌های راهبری"

#: wp-includes/post.php:538
msgid "Filter Navigation Menu list"
msgstr "صافی لیست فهرست راهبری"

#: wp-includes/post.php:537
msgid "Uploaded to this Navigation Menu"
msgstr "بارگذاری‌شده برای این فهرست راهبری"

#: wp-includes/post.php:536
msgid "Insert into Navigation Menu"
msgstr "درج در فهرست راهبری"

#: wp-includes/post.php:535
msgid "Navigation Menu archives"
msgstr "بایگانی‌های فهرست راهبری"

#: wp-includes/post.php:534
msgid "No Navigation Menu found in Trash."
msgstr "هیچ فهرست راهبری در زباله‌دان پیدا نشد."

#: wp-includes/post.php:533
msgid "No Navigation Menu found."
msgstr "هیچ فهرست راهبری پیدا نشد."

#: wp-includes/post.php:532
msgid "Parent Navigation Menu:"
msgstr "فهرست راهبری مادر:"

#: wp-includes/post.php:531
msgid "Search Navigation Menus"
msgstr "جستجو فهرست‌های راهبری"

#: wp-includes/post.php:529
msgid "View Navigation Menu"
msgstr "مشاهده فهرست راهبری"

#: wp-includes/post.php:528
msgid "Edit Navigation Menu"
msgstr "ویرایش فهرست راهبری"

#: wp-includes/post.php:527
msgid "New Navigation Menu"
msgstr "فهرست راهبری جدید"

#: wp-includes/post.php:525 wp-includes/post.php:526
msgid "Add New Navigation Menu"
msgstr "افزودن فهرست راهبری جدید"

#: wp-includes/post.php:524
msgctxt "post type singular name"
msgid "Navigation Menu"
msgstr "فهرست راهبری"

#: wp-includes/post.php:523
msgctxt "post type general name"
msgid "Navigation Menus"
msgstr "فهرست‌های راهبری"

#: wp-includes/post.php:480
msgid "Global styles to include in themes."
msgstr "زیباسازی‌های سراسری شامل پوسته‌ها می‌شوند."

#: wp-includes/post.php:479
msgctxt "post type general name"
msgid "Global Styles"
msgstr "شیوه‌نامه‌های عمومی"

#: wp-includes/post.php:436
msgid "Template parts to include in your templates."
msgstr "بخش‌های قالب برای قرارگیری در پوسته"

#: wp-includes/post.php:433
msgid "Template parts list"
msgstr "فهرست بخش‌های قالب"

#: wp-includes/post.php:432
msgid "Template parts list navigation"
msgstr "فهرست راهبری بخش‌های قالب"

#: wp-includes/post.php:431
msgid "Filter template parts list"
msgstr "صافی فهرست بخش‌های قالب"

#: wp-includes/post.php:430
msgid "Uploaded to this template part"
msgstr "بارگذاری شده در این بخش قالب"

#: wp-includes/post.php:429
msgid "Insert into template part"
msgstr "درج در بخش قالب"

#: wp-includes/post.php:428
msgid "Template part archives"
msgstr "بایگانی‌های بخش قالب"

#: wp-includes/post.php:427
msgid "No template parts found in Trash."
msgstr "هیچ بخش قالبی در زباله‌دان یافت نشد."

#: wp-includes/post.php:426
msgid "No template parts found."
msgstr "هیچ  بخش قالبی پیدا نشد. "

#: wp-includes/post.php:425
msgid "Parent Template Part:"
msgstr "بخش قالب مادر:"

#: wp-includes/post.php:424
msgid "Search Template Parts"
msgstr "جستجو بخش‌های قالب"

#: wp-includes/post.php:423 wp-includes/js/dist/editor.js:11381
msgid "Template Parts"
msgstr "قسمت‌های قالب"

#: wp-includes/post.php:422
msgid "View Template Part"
msgstr "مشاهده بخش‌های قالب"

#: wp-includes/post.php:421
msgid "Edit Template Part"
msgstr "ویرایش بخش قالب"

#: wp-includes/post.php:420
msgid "New Template Part"
msgstr "بخش قالب جدید"

#: wp-includes/post.php:418 wp-includes/post.php:419
msgid "Add New Template Part"
msgstr "افزودن بخش جدید قالب"

#: wp-includes/post.php:417
msgctxt "post type singular name"
msgid "Template Part"
msgstr "بخش قالب"

#: wp-includes/post.php:416
msgctxt "post type general name"
msgid "Template Parts"
msgstr "بخش‌های قالب"

#: wp-includes/post.php:352
msgctxt "post type singular name"
msgid "Template"
msgstr "قالب"

#: wp-includes/post.php:351
msgctxt "post type general name"
msgid "Templates"
msgstr "قالب‌ها"

#. translators: %s: Link to the login page.
#: wp-includes/ms-functions.php:531 wp-includes/user.php:3432
msgid "<strong>Error:</strong> This email address is already registered. <a href=\"%s\">Log in</a> with this address or choose another one."
msgstr "<strong>خطا:</strong> این آدرس ایمیل قبلاً ثبت شده است.  با این آدرس <a href=\"%s\">وارد سیستم شوید</a> یا آدرس دیگری را انتخاب کنید."

#: wp-includes/media.php:4957
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:157
msgctxt "media items"
msgid "Unattached"
msgstr "پیوست‌ نشده"

#. translators: 1: Function name, 2: A variable type, like "boolean" or
#. "integer".
#: wp-includes/functions.php:8797
msgid "%1$s only accepts a non-empty path string, received %2$s."
msgstr "%1$s فقط یک رشته مسیر غیر خالی را می‌پذیرد که %2$s دریافت کرده است."

#. translators: 1: Path to the JSON file, 2: Error message.
#: wp-includes/functions.php:4673
msgid "Error when decoding a JSON file at path %1$s: %2$s"
msgstr "خطا هنگام رمزگشایی یک فایل JSON در مسیر %1$s: %2$s"

#. translators: %s: Path to the JSON file.
#: wp-includes/functions.php:4658
msgid "File %s doesn't exist!"
msgstr "پرونده %s وجود ندارد!"

#: wp-includes/functions.php:2894
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:896
#: wp-includes/script-loader.php:986 wp-includes/js/dist/edit-site.js:19140
#: wp-admin/includes/file.php:965
msgid "Sorry, you are not allowed to upload this file type."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به بارگذاری این نوع پرونده نیستید."

#. translators: 1: Option name, 2: Error code.
#: wp-includes/formatting.php:5081
msgid "Could not sanitize the %1$s option. Error code: %2$s"
msgstr "گزینه %1$s پاکسازی نشد.  کد خطا: %2$s"

#. translators: %s: URL to the themes page (also it activates the theme).
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:271
#: wp-admin/includes/theme.php:1045
msgid "However, you can still <a href=\"%s\">activate this theme</a>, and use the Site Editor to customize it."
msgstr "با این حال، همچنان می‌توانید <a href=\"%s\">این پوسته را فعال کنید</a> و از ویرایشگر سایت برای سفارشی کردن آن استفاده کنید."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:266
#: wp-admin/includes/theme.php:1039
msgid "This theme doesn't support Customizer."
msgstr "این پوسته از سفارشی‌ساز پشتیبانی نمی‌کند."

#: wp-includes/comment.php:3662
msgid "<strong>Error:</strong> Please fill the required fields."
msgstr "<strong>خطا:</strong> لطفاً زمینه‌های ضروری را پر نمایید."

#: wp-includes/class-wp-block-styles-registry.php:87
msgid "Block style name must not contain any spaces."
msgstr "Block style name must not contain any spaces."

#. translators: %s: Template part slug.
#: wp-includes/blocks/template-part.php:120
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:61779
msgid "Template part has been deleted or is unavailable: %s"
msgstr "بخش قالب حذف شده یا در دسترس نیست: %s"

#: wp-includes/blocks/post-navigation-link.php:83
msgctxt "label before the title of the previous post"
msgid "Previous:"
msgstr "قبلی:"

#: wp-includes/blocks/post-navigation-link.php:83
msgctxt "label before the title of the next post"
msgid "Next:"
msgstr "بعدی:"

#: wp-includes/blocks/post-navigation-link.php:40
msgctxt "label for previous post link"
msgid "Previous"
msgstr "قبلی"

#: wp-includes/blocks/post-navigation-link.php:40
msgctxt "label for next post link"
msgid "Next"
msgstr "بعدی"

#: wp-includes/blocks/navigation.php:487
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:33722
msgid "Close menu"
msgstr "بستن فهرست"

#: wp-includes/blocks/navigation.php:486
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:33704
msgid "Open menu"
msgstr "باز کردن فهرست"

#. translators: Accessibility text. %s: Parent page title.
#: wp-includes/blocks/navigation-submenu.php:119
#: wp-includes/blocks/page-list.php:200
msgid "%s submenu"
msgstr "%s زیرفهرست"

#: wp-includes/blocks/navigation-link.php:330
msgid "A link to a post format"
msgstr "یک پیوند به ساختار نوشته"

#: wp-includes/blocks/navigation-link.php:329
msgid "Post Format Link"
msgstr "پیوند ساختار نوشته"

#: wp-includes/blocks/calendar.php:27
msgid "The calendar block is hidden because there are no published posts."
msgstr "بلوک تقویم پنهان است زیرا هیچ نوشته منتشر شده‌ای وجود ندارد."

#: wp-includes/block-template-utils.php:1422
msgid "Unable to open export file (archive) for writing."
msgstr "قادر نیستیم فایل برون‌بری (بایگانی) را برای نوشتن باز کنیم."

#: wp-includes/block-template-utils.php:1413
msgid "Zip Export not supported."
msgstr "برون‌بری زیپ پشتیبانی نمی‌شود."

#. translators: %1$s: Template area type, %2$s: the uncategorized template area
#. value.
#: wp-includes/block-template-utils.php:251
msgid "\"%1$s\" is not a supported wp_template_part area value and has been added as \"%2$s\"."
msgstr "\"%1$s\" یک مقدار توسط wp_template_part پشتیبانی نمی‌شود و به عنوان \"%2$s\" اضافه شده است."

#: wp-includes/block-template-utils.php:180
msgctxt "Template name"
msgid "Taxonomy"
msgstr "طبقه‌بندی"

#: wp-includes/block-template-utils.php:164
msgctxt "Template name"
msgid "Pages"
msgstr "برگه‌ها"

#: wp-includes/block-template-utils.php:160
msgctxt "Template name"
msgid "Single Posts"
msgstr "تک نوشته‌ها"

#: wp-includes/block-template-utils.php:152
msgctxt "Template name"
msgid "Front Page"
msgstr "برگه نخست"

#: wp-includes/block-template-utils.php:144
msgctxt "Template name"
msgid "Index"
msgstr "نمایه"

#: wp-includes/block-template-utils.php:93
msgid "The Footer template defines a page area that typically contains site credits, social links, or any other combination of blocks."
msgstr "قالب پابرگ یک ناحیه برگه را تعریف می‌کند که معمولاً شامل اعتبار سایت، پیوندهای اجتماعی یا هر ترکیب دیگری از بلوک است."

#: wp-includes/block-template-utils.php:84
msgid "The Header template defines a page area that typically contains a title, logo, and main navigation."
msgstr "الگوی سربرگ یک ناحیه صفحه را مشخص می‌کند که معمولاً شامل عنوان، آرم و راهبری اصلی است."

#: wp-includes/block-template-utils.php:75
msgid "General templates often perform a specific role like displaying post content, and are not tied to any particular area."
msgstr "قالب‌های عمومی اغلب نقش خاصی مانند نمایش محتوای نوشته را ایفا می‌کنند و به ناحیه خاصی وابسته نیستند."

#: wp-includes/admin-bar.php:482 wp-admin/site-editor.php:185
msgid "Edit site"
msgstr "ویرایش سایت"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Blue and orange"
msgstr "آبی و نارنجی"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Purple and green"
msgstr "بنفش و سبز"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Magenta and yellow"
msgstr "سرخابی و زرد"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Midnight"
msgstr "نیمه‌شب"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Blue and red"
msgstr "آبی و قرمز"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Purple and yellow"
msgstr "بنفش و زرد"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Grayscale"
msgstr "خاکستری"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Dark grayscale"
msgstr "خاکستری تیره"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Midnight"
msgstr "نیمه‌شب"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Electric grass"
msgstr "چمنی براق"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Pale ocean"
msgstr "اقیانوسی کم‌رنگ"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Luminous dusk"
msgstr "غروب نورانی"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Blush bordeaux"
msgstr "رژ گونه بوردو"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Blush light purple"
msgstr "رژ گونه بنفش روشن"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Cool to warm spectrum"
msgstr "طیف سرد به گرم"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Very light gray to cyan bluish gray"
msgstr "خاکستری بسیار روشن تا خاکستری مایل به آبی"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Luminous vivid orange to vivid red"
msgstr "نارنجی روشن درخشان به قرمز روشن"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Luminous vivid amber to luminous vivid orange"
msgstr "کهربای روشن درخشان تا نارنجی روشن درخشان"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Light green cyan to vivid green cyan"
msgstr "سبز کم‌رنگ فیروزه‌ای به سبز پررنگ فیروزه‌ای"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Vivid cyan blue to vivid purple"
msgstr "آبی فیروزه‌ای روشن به بنفش روشن"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Vivid purple"
msgstr "بنفش روشن"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Vivid cyan blue"
msgstr "آبی فیروزه‌ای روشن"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Pale cyan blue"
msgstr "آبی فیروزه‌ای کم‌رنگ"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Vivid green cyan"
msgstr "سبز فیروزه‌ای روشن"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Light green cyan"
msgstr "سبز فیروزه‌ای"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Luminous vivid amber"
msgstr "کهربایی روشن درخشان"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Luminous vivid orange"
msgstr "نارنجی روشن درخشان"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Vivid red"
msgstr "قرمز روشن"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Pale pink"
msgstr "صورتی کم‌رنگ"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "White"
msgstr "سفید"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Cyan bluish gray"
msgstr "خاکستری مایل به آبی"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Black"
msgstr "سیاه"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large"
msgstr "بزرگ"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Medium"
msgstr "میانه"

#: wp-includes/theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Small"
msgstr "کوچک"

#: wp-includes/blocks/query-pagination-previous.php:26
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:49958
msgid "Previous Page"
msgstr "برگه قبلی"

#: wp-includes/blocks/query-pagination-next.php:29
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:49697
msgid "Next Page"
msgstr "برگه بعدی"

#: wp-includes/js/dist/block-library.js:48000
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:48005
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:328
#: wp-admin/includes/theme-install.php:108
msgid "Keyword"
msgstr "کلمه کلیدی"

#. translators: %s: filename.
#: wp-includes/blocks/file.php:35 wp-includes/js/dist/block-library.js:17688
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:17797
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:17898
msgid "Embed of %s."
msgstr "جاسازی از %s."

#: wp-includes/blocks/file.php:37 wp-includes/js/dist/block-library.js:17687
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:17796
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:17897
msgid "PDF embed"
msgstr "جاسازی PDF"

#: wp-includes/block-patterns.php:133
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Media"
msgstr "رسانه"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1470
msgid "The date the comment was published, as GMT."
msgstr "تاریخ انتشار دیدگاه، بر اساس GMT."

#: wp-includes/blocks/button/block.json wp-includes/blocks/buttons/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "link"
msgstr "پیوند"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2377
msgid "An alphanumeric identifier for the post unique to its type."
msgstr "یک شناسه حرفی‌عددی برای نوشته‌ای یکتا در نوع خود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2370
msgid "The date the post was last modified, as GMT."
msgstr "تاریخ آخرین ویرایش نوشته، بر اساس GMT."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2363
msgid "The date the post was last modified, in the site's timezone."
msgstr "تاریخی آخرین ویرایش نوشته، در منطقه زمانی وبگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2336
msgid "GUID for the post, as it exists in the database."
msgstr "GUID برای نوشته به همان شکلی که در پایگاه‌داده وجود دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2318
msgid "The date the post was published, in the site's timezone."
msgstr "تاریخی که نوشته در آن منتشر شده است، در منطقه زمانی وبگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1483
msgid "The ID for the parent of the comment."
msgstr "شناسه برای مادر دیدگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1464
msgid "The date the comment was published, in the site's timezone."
msgstr "تاریخی که دیدگاه در آن منتشر شده است، در منطقه زمانی وبگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1456
msgid "HTML content for the comment, transformed for display."
msgstr "محتوای HTML برای دیدگاه، برای نمایش تبدیل شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1451
msgid "Content for the comment, as it exists in the database."
msgstr "محتوای دیدگاه به همان شکلی که در پایگاه‌داده وجود دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1442
msgid "The content for the comment."
msgstr "محتوا برای دیدگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-autosaves-controller.php:94
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-autosaves-controller.php:120
msgid "The ID for the parent of the autosave."
msgstr "شناسه برای ذخیره خودکار مادر"

#: wp-includes/blocks/video/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "movie"
msgstr "فیلم"

#: wp-includes/blocks/video/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Embed a video from your media library or upload a new one."
msgstr "جاسازی یک ویدئو از کتابخانه رسانه یا بارگذاری یک مورد جدید."

#: wp-includes/blocks/verse/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "poem"
msgstr "شعر"

#: wp-includes/blocks/verse/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "poetry"
msgstr "شعر"

#: wp-includes/blocks/verse/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Insert poetry. Use special spacing formats. Or quote song lyrics."
msgstr "شعری درج نمایید. از قالب‌های فاصله‌گذاری ویژه استفاده نمایید. یا ترانه آهنگی را نقل‌قول نمایید."

#: wp-includes/blocks/text-columns/block.json
msgctxt "block description"
msgid "This block is deprecated. Please use the Columns block instead."
msgstr "این بلوک منسوخ شده است. لطفا از بلوک ستون‌ها به جای آن استفاده کنید."

#: wp-includes/blocks/table/block.json
msgctxt "block style label"
msgid "Stripes"
msgstr "راه‌راه"

#: wp-includes/blocks/spacer/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Add white space between blocks and customize its height."
msgstr "فاصله سفید بین بلوک‌ها اضافه کنید و ارتفاع آن را شخصی سازی کنید."

#: wp-includes/blocks/social-links/block.json
msgctxt "block style label"
msgid "Pill Shape"
msgstr "شکل قرص"

#: wp-includes/blocks/social-links/block.json
msgctxt "block style label"
msgid "Logos Only"
msgstr "فقط آرم‌ها"

#: wp-includes/blocks/social-links/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display icons linking to your social profiles or sites."
msgstr "آیکون‌هایی را نمایش دهید که به شناسنامه‌ها یا سایت‌های اجتماعی شما لینک می‌شوند."

#: wp-includes/blocks/social-link/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display an icon linking to a social profile or site."
msgstr "نمایش آیکون پیوند شده به شناسنامهٔ شبکهٔ اجتماعی یا سایت."

#: wp-includes/blocks/site-title/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Site Title"
msgstr "عنوان سایت"

#: wp-includes/blocks/site-tagline/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "description"
msgstr "توضیح"

#: wp-includes/blocks/site-tagline/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Describe in a few words what the site is about. The tagline can be used in search results or when sharing on social networks even if it’s not displayed in the theme design."
msgstr "در چند کلمه توصیف نمایید که سایتتان دربارهٔ چیست. معرفی کوتاه می‌تواند در نتایج جستجو یا در زمان اشتراک‌گذاری در شبکه‌های اجتماعی استفاده شود حتی اگر در طراحی پوسته نمایش داده نشود."

#: wp-includes/blocks/site-tagline/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Site Tagline"
msgstr "معرفی کوتاه سایت"

#: wp-includes/blocks/site-logo/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Site Logo"
msgstr "آرم سایت"

#: wp-includes/blocks/shortcode/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Insert additional custom elements with a WordPress shortcode."
msgstr "درج عناصر سفارشی اضافی با کد کوتاه وردپرس."

#: wp-includes/blocks/separator/block.json
msgctxt "block style label"
msgid "Dots"
msgstr "نقطه‌ها"

#: wp-includes/blocks/separator/block.json
msgctxt "block style label"
msgid "Wide Line"
msgstr "خط گسترده"

#: wp-includes/blocks/separator/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "divider"
msgstr "تقسیم‌کننده"

#: wp-includes/blocks/separator/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "hr"
msgstr "خط افقی"

#: wp-includes/blocks/separator/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "horizontal-line"
msgstr "خط-افقی"

#: wp-includes/blocks/separator/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Create a break between ideas or sections with a horizontal separator."
msgstr "با استفاده از جدا کننده افقی، یک فاصله بین بخش‌ها یا ایده‌ها ایجاد کنید."

#: wp-includes/blocks/search/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "find"
msgstr "یافتن"

#: wp-includes/blocks/search/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Help visitors find your content."
msgstr "به بازدیدکنندگان کمک کنید محتوای شما را پیدا کنند."

#: wp-includes/blocks/rss/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "feed"
msgstr "خوراک"

#: wp-includes/blocks/rss/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "atom"
msgstr "اتم"

#: wp-includes/blocks/rss/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display entries from any RSS or Atom feed."
msgstr "نمایش ورودی‌ها از هر خوراک Atom یا RSS."

#: wp-includes/blocks/quote/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "cite"
msgstr "استناد"

#: wp-includes/blocks/quote/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "blockquote"
msgstr "نقل‌قول"

#: wp-includes/blocks/query/block.json
msgctxt "block description"
msgid "An advanced block that allows displaying post types based on different query parameters and visual configurations."
msgstr "یک بلوک پیشرفته که اجازه نمایش نوع نوشته را بر اساس پارامترهای مختلف درخواست و پیکربندی‌های دیداری می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/query/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Query Loop"
msgstr "حلقه کوئری"

#: wp-includes/blocks/query-title/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display the query title."
msgstr "نمایش عنوان کوئری."

#: wp-includes/blocks/query-title/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Query Title"
msgstr "عنوان کوئری"

#: wp-includes/blocks/query-pagination/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays a paginated navigation to next/previous set of posts, when applicable."
msgstr "یک ناوبری صفحه‌بندی‌شده را زمانی که قابل اعمال باشد برای رفتن به مجموعه‌ای از نوشته‌های قبلی/بعدی نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/query-pagination-previous/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays the previous posts page link."
msgstr "نمایش پیوند برگه نوشته‌های قبلی."

#: wp-includes/blocks/query-pagination-numbers/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays a list of page numbers for pagination."
msgstr "فهرستی از شماره برگه‌ها را برای صفحه‌بندی نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/query-pagination-next/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays the next posts page link."
msgstr "پیوند به برگه نوشته‌های بعدی را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/pullquote/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Give special visual emphasis to a quote from your text."
msgstr "به یک گفتاورد از متن خود تأکید ویژه داشته باشید."

#: wp-includes/blocks/preformatted/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Add text that respects your spacing and tabs, and also allows styling."
msgstr "متنی را اضافه نمایید که طبق فاصله‌بندی‌ها و تب‌های شما است و امکان استایل‌دهی را نیز فراهم می‌کند."

#: wp-includes/blocks/post-title/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays the title of a post, page, or any other content-type."
msgstr "عنوان یک نوشته، برگه و هر نوع دیگری از محتوا را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/post-terms/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Post terms."
msgstr "گزاره‌های نوشته."

#: wp-includes/blocks/post-terms/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Post Terms"
msgstr "گزاره‌های نوشته"

#: wp-includes/blocks/post-template/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Contains the block elements used to render a post, like the title, date, featured image, content or excerpt, and more."
msgstr "حاوی عناصر بلوکی است که برای پرداخت یک نوشته مانند عنوان، تاریخ، تصویر شاخص، محتوا یا چکیده و... استفاده می‌شوند."

#: wp-includes/blocks/post-template/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Post Template"
msgstr "قالب نوشته"

#: wp-includes/blocks/post-featured-image/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display a post's featured image."
msgstr "نمایش یک تصویر شاخص نوشته."

#: wp-includes/blocks/post-featured-image/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Featured Image"
msgstr "تصویر شاخص"

#: wp-includes/blocks/post-excerpt/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display the excerpt."
msgstr "نمایش چکیده."

#: wp-includes/blocks/post-content/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays the contents of a post or page."
msgstr "محتوای یک نوشته یا برگه را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/blocks/paragraph/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "text"
msgstr "متن"

#: wp-includes/blocks/paragraph/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Start with the basic building block of all narrative."
msgstr "با ساختن بلوک داستان را آغاز نمایید."

#: wp-includes/blocks/navigation/block.json
#: wp-includes/blocks/page-list-item/block.json
#: wp-includes/blocks/page-list/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "navigation"
msgstr "راهبری"

#: wp-includes/blocks/navigation/block.json
#: wp-includes/blocks/page-list-item/block.json
#: wp-includes/blocks/page-list/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "menu"
msgstr "فهرست"

#: wp-includes/blocks/page-list/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display a list of all pages."
msgstr "نمایش یک فهرست از تمام برگه‌ها."

#: wp-includes/blocks/page-list/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Page List"
msgstr "فهرست برگه"

#: wp-includes/blocks/nextpage/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "pagination"
msgstr "صفحه‌بندی"

#: wp-includes/blocks/nextpage/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "next page"
msgstr "برگه بعدی"

#: wp-includes/blocks/nextpage/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Separate your content into a multi-page experience."
msgstr "محتوای خود را به تجربه‌ای چند صفحه‌ای تفکیک کنید."

#: wp-includes/blocks/more/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "read more"
msgstr "بیشتر بخوانید"

#: wp-includes/blocks/more/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Content before this block will be shown in the excerpt on your archives page."
msgstr "محتوای پیش از این بلوک در چکیدهٔ برگه بایگانی شما نمایش داده خواهد شد."

#: wp-includes/blocks/missing/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Your site doesn’t include support for this block."
msgstr "وبگاه شما پیشتیبانی برای این بلوک را شامل نمی‌شود."

#: wp-includes/blocks/media-text/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "video"
msgstr "ویدئو"

#: wp-includes/blocks/media-text/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "image"
msgstr "تصویر"

#: wp-includes/blocks/media-text/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Set media and words side-by-side for a richer layout."
msgstr "برای داشتن چیدمانی غنی‌تر، رسانه و کلمات را کنار هم قرار دهید."

#: wp-includes/blocks/loginout/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "form"
msgstr "فرم"

#: wp-includes/blocks/loginout/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "logout"
msgstr "خروج"

#: wp-includes/blocks/loginout/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "login"
msgstr "ورود"

#: wp-includes/blocks/loginout/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Show login & logout links."
msgstr "نمایش پیوندهای ورود و خروج."

#: wp-includes/blocks/loginout/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Login/out"
msgstr "ورود/خروج"

#: wp-includes/blocks/list/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "numbered list"
msgstr "فهرست عددی"

#: wp-includes/blocks/list/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "ordered list"
msgstr "فهرست مرتب‌شده"

#: wp-includes/blocks/list/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "bullet list"
msgstr "فهرست گلوله‌ای"

#: wp-includes/blocks/legacy-widget/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display a legacy widget."
msgstr "نمایش یک ابزارک قدیمی."

#: wp-includes/blocks/legacy-widget/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Legacy Widget"
msgstr "ابزارک قدیمی"

#: wp-includes/blocks/latest-posts/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "recent posts"
msgstr "نوشته‌های اخیر"

#: wp-includes/blocks/latest-posts/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display a list of your most recent posts."
msgstr "نمایش فهرستی از نوشته‌های اخیر شما."

#: wp-includes/blocks/latest-comments/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "recent comments"
msgstr "دیدگاه‌‎های اخیر"

#: wp-includes/blocks/latest-comments/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display a list of your most recent comments."
msgstr "نمایش فهرستی از دیدگاه‌های اخیر شما."

#: wp-includes/blocks/image/block.json wp-includes/blocks/site-logo/block.json
msgctxt "block style label"
msgid "Rounded"
msgstr "گردشده"

#: wp-includes/blocks/image/block.json wp-includes/blocks/quote/block.json
#: wp-includes/blocks/separator/block.json
#: wp-includes/blocks/site-logo/block.json
#: wp-includes/blocks/social-links/block.json
#: wp-includes/blocks/table/block.json wp-includes/blocks/tag-cloud/block.json
msgctxt "block style label"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌‌فرض"

#: wp-includes/blocks/image/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "picture"
msgstr "تصویر"

#: wp-includes/blocks/image/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "photo"
msgstr "تصویر"

#: wp-includes/blocks/image/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "img"
msgstr "تصویر"

#: wp-includes/blocks/image/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Insert an image to make a visual statement."
msgstr "درج یک تصویر جهت ایجاد یک بیانیه دیداری."

#: wp-includes/blocks/html/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "embed"
msgstr "جاسازی"

#: wp-includes/blocks/html/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Add custom HTML code and preview it as you edit."
msgstr "افزودن کد HTML سفارشی و پیش‌نمایش آن در حالت ویرایش."

#: wp-includes/blocks/heading/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "subtitle"
msgstr "زیرعنوان"

#: wp-includes/blocks/heading/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "title"
msgstr "عنوان"

#: wp-includes/blocks/group/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "section"
msgstr "بخش"

#: wp-includes/blocks/group/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "row"
msgstr "ردیف"

#: wp-includes/blocks/group/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "wrapper"
msgstr "بسته‌بندی"

#: wp-includes/blocks/group/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "container"
msgstr "محتوی"

#: wp-includes/blocks/gallery/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "photos"
msgstr "عکس‌ها"

#: wp-includes/blocks/gallery/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "images"
msgstr "تصاویر"

#: wp-includes/blocks/gallery/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display multiple images in a rich gallery."
msgstr "نمایش چند تصویر در یک گالری غنی."

#: wp-includes/blocks/freeform/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Use the classic WordPress editor."
msgstr "از ویرایشگر کلاسیک وردپرس استفاده کنید."

#: wp-includes/blocks/file/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "download"
msgstr "دریافت"

#: wp-includes/blocks/file/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "pdf"
msgstr "pdf"

#: wp-includes/blocks/file/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "document"
msgstr "سند"

#: wp-includes/blocks/file/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Add a link to a downloadable file."
msgstr "افزودن یک پیوند به پرونده قابل دریافت."

#: wp-includes/blocks/column/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A single column within a columns block."
msgstr "یک ستون تنها در داخل یک بلوک ستون."

#: wp-includes/blocks/code/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display code snippets that respect your spacing and tabs."
msgstr "تکه کدهایی را نمایش دهید که از فاصله‌گذاری‌های شما پیروی می‌کند."

#: wp-includes/blocks/calendar/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "archive"
msgstr "بایگانی"

#: wp-includes/blocks/calendar/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "posts"
msgstr "نوشته‌ها"

#: wp-includes/blocks/calendar/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A calendar of your site’s posts."
msgstr "تقویمی از نوشته‌های سایت شما."

#: wp-includes/blocks/buttons/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Prompt visitors to take action with a group of button-style links."
msgstr "بازدیدکنندگان را سریع وادار کنید تا با گروهی از پیوندهای دکمه‌ای اقدام کنند."

#: wp-includes/blocks/button/block.json wp-includes/blocks/tag-cloud/block.json
msgctxt "block style label"
msgid "Outline"
msgstr "خط بیرونی"

#: wp-includes/blocks/button/block.json
msgctxt "block style label"
msgid "Fill"
msgstr "پر کردن"

#: wp-includes/blocks/button/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Prompt visitors to take action with a button-style link."
msgstr "بازدیدکنندگان را وادار نمایید تا به پیوند شیوه‌نامه دکمه اقدام نمایند."

#: wp-includes/blocks/audio/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "recording"
msgstr "ضبط"

#: wp-includes/blocks/audio/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "podcast"
msgstr "پادکست"

#: wp-includes/blocks/audio/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "sound"
msgstr "صدا"

#: wp-includes/blocks/audio/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "music"
msgstr "موسیقی"

#: wp-includes/blocks/audio/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Embed a simple audio player."
msgstr "جاسازی یک پخش‌کننده صدای ساده."

#: wp-includes/blocks/archives/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display a date archive of your posts."
msgstr "نمایش یک بایگانی ماهانه از نوشته‌های شما."

#: wp-includes/option.php:2863
msgid "Page on front"
msgstr "برگه در جلو"

#: wp-includes/option.php:2852
msgid "Show on front"
msgstr "نمایش در جلو"

#: wp-includes/post.php:299 wp-includes/js/dist/block-editor.js:54937
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:63039
msgid "Patterns list"
msgstr "فهرست الگوها"

#. translators: %s: taxonomy's singular name
#. translators: Hidden accessibility text. %s: Link name.
#. translators: Hidden accessibility text. %s: Attachment title.
#. translators: Hidden accessibility text. %s: Plugin name.
#. translators: %s: Post title.
#. translators: Hidden accessibility text. %s: Email address.
#. translators: Hidden accessibility text. %s: Taxonomy term name.
#. translators: Hidden accessibility text. %s: User login.
#. translators: Hidden accessibility text. %s: Theme name.
#. translators: %s: Site URL.
#. translators: Hidden accessibility text. %s: Theme name
#: wp-includes/blocks/categories.php:46
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:6266
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:185
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:427
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1106
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1047
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:423
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:372
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:532
#: wp-admin/update-core.php:590 wp-admin/update-core.php:768
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:428
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:527
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:243
msgid "Select %s"
msgstr "انتخاب %s"

#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:39569
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:40404 wp-admin/edit-form-blocks.php:220
msgid "Type / to choose a block"
msgstr "برای انتخاب بلوک / را بنویسید"

#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:35975
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:11296
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:21892
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:32850
#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1209 wp-admin/includes/theme.php:351
#: wp-admin/includes/theme.php:387 wp-admin/index.php:70
msgid "Layout"
msgstr "چیدمان"

#: wp-login.php:1448
msgid "<strong>Error:</strong> User registration is currently not allowed."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نام‌نویسی کاربر در حال حاضر مجاز نیست."

#: wp-login.php:987
msgid "<strong>Error:</strong> The passwords do not match."
msgstr "<strong>خطا:</strong> رمزهای عبور هم‌خوانی ندارند."

#: wp-login.php:851
msgid "<strong>Error:</strong> Your password reset link has expired. Please request a new link below."
msgstr "<strong>خطا:</strong> پیوند بازیابی رمز عبور شما منقضی شده است. لطفا یک پیوند جدید در زیر درخواست دهید."

#: wp-login.php:849
msgid "<strong>Error:</strong> Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below."
msgstr "<strong>خطا:</strong> پیوند بازیابی رمز عبور شما نامعتبر است. لطفا یک پیوند جدید در زیر درخواست دهید."

#. translators: HTML code of the block, not an option that blocks HTML.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-block.php:208
msgid "Block HTML:"
msgstr "بلوک HTML:"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-block.php:37
msgid "A widget containing a block."
msgstr "یک ابزارک حاوی یک بلوک."

#. translators: 1 & 2: Deprecation replacement options.
#: wp-includes/user.php:4237 wp-includes/user.php:4477
msgid "%1$s or %2$s"
msgstr "%1$s یا %2$s"

#: wp-includes/user.php:389
msgid "<strong>Error:</strong> Unknown username. Check again or try your email address."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نام کاربری ناشناخته است. دوباره بررسی کنید یا نشانی ایمیل خود را امتحان کنید."

#: wp-includes/user.php:384
msgid "<strong>Error:</strong> Unknown email address. Check again or try your username."
msgstr "<strong>خطا:</strong> آدرس ایمیل ناشناخته است. دوباره بررسی کنید یا نام کاربری خود را امتحان کنید."

#. translators: %s: User name.
#: wp-includes/user.php:183
msgid "<strong>Error:</strong> The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نام کاربری <strong>%s</strong> در این سایت ثبت نشده است. اگر از نام کاربری خود مطمئن نیستید، بجای آن نشانی ایمیل خود را امتحان کنید."

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:646
msgctxt "navigation link block description"
msgid "A link to a category."
msgstr "یک پیوند به یک دسته."

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:645
msgctxt "navigation link block description"
msgid "A link to a tag."
msgstr "یک پیوند به یک برچسب."

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:642
msgctxt "navigation link block title"
msgid "Category Link"
msgstr "پیوند دسته"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:641
msgctxt "navigation link block title"
msgid "Tag Link"
msgstr "پیوند برچسب"

#: wp-includes/script-loader.php:1010
msgid "This image cannot be processed by the web server. Convert it to JPEG or PNG before uploading."
msgstr "این تصویر توسط سرور وب قابل پردازش نیست. قبل از بارگذاری، آن را به JPEG یا PNG تبدیل کنید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:860
msgid "URL-encoded form data from the widget admin form. Used to update a widget that does not support instance. Write only."
msgstr "داده فرم پیوند-رمزگذاری شده از ابزارک فرم مدیریت. استفاده شده برای به‌روزرسانی یک ابزارک که از نمونه پشتیبانی نمی‌کند. فقط نوشتنی است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:853
msgid "Unencoded instance settings, if supported."
msgstr "تنظیمات نمونه رمزگذاری‌نشده، در صورت پشتیبانی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:848
msgid "Cryptographic hash of the instance settings."
msgstr "هش رمزنگاری از تنظیمات نمونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:843
msgid "Base64 encoded representation of the instance settings."
msgstr "نمایش رمزگذاری‌شده Base64 تنظیمات نمونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:837
msgid "Instance settings of the widget, if supported."
msgstr "در صورت پشتیبانی، از تنظیمات نمونه ابزارک استفاده کنید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:831
msgid "HTML representation of the widget admin form."
msgstr "بازنمایی HTML فرم مدیریت ابزارک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:825
msgid "HTML representation of the widget."
msgstr "بازنمایی HTML ابزارک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:818
msgid "The sidebar the widget belongs to."
msgstr "نوار کناری‌ای که ابزارک به آن تعلق دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:813
msgid "The type of the widget. Corresponds to ID in widget-types endpoint."
msgstr "نوع ابزارک. با شناسه در نقطه پایان انواع-ابزارک مطابقت دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:808
msgid "Unique identifier for the widget."
msgstr "مشخص‌کننده یکتا برای ابزارک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:784
msgid "The sidebar to return widgets for."
msgstr "نوارکناری جهت بازگشت ابزارک‌ها برای آن."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:675
msgid "The requested widget is invalid."
msgstr "ابزارک درخواستی نامعتبر است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:588
msgid "The provided instance is invalid. Must contain raw OR encoded and hash."
msgstr "نمونه ارائه شده نامعتبر است. باید حاوی کد خام یا کدگذاری شده و هش باشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:570
msgid "Widget type does not support raw instances."
msgstr "نوع ابزارک موارد خام را پشتیبانی نمی‌کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:561
msgid "Cannot set instance on a widget that does not extend WP_Widget."
msgstr "امکان تنظیم نمونه برای ابزارکی که از WP_Widget بسط نیافته وجود ندارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:552
msgid "The provided widget type (id_base) cannot be updated."
msgstr "نوع ابزارک ارائه شده (id_base) قابل به‌روزسانی نیست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:544
msgid "Widget type (id_base) is required."
msgstr "نوع ابزارک (id_base) ضروری است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:217
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:316
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:388
msgid "No widget was found with that id."
msgstr "هیچ ابزاری با آن شناسه پیدا نشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:96
msgid "Whether to force removal of the widget, or move it to the inactive sidebar."
msgstr "که آیا ابزارک باید حذف یا به یک نوار کناری غیرفعال منتقل شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:483
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:580
msgid "The provided instance is malformed."
msgstr "نمونه ارائه شده ناقص است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:463
msgid "Cannot preview a widget that does not extend WP_Widget."
msgstr "عدم توانایی در پیش‌نمایش یک ابزارکی که WP_Widget را توسعه نمی‌دهد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:417
msgid "Class name"
msgstr "نام کلاس"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:411
msgid "Whether the widget supports multiple instances"
msgstr "این که آیا ابزارک، نمونه‌های متعدد را پیشتیبانی می‌کند یا خیر"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:405
msgid "Description of the widget."
msgstr "توضیحات ابزارک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:398
msgid "Human-readable name identifying the widget type."
msgstr "نام قابل خواندن توسط انسان برای شناسایی نوع ابزارک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:392
msgid "Unique slug identifying the widget type."
msgstr "نامک یکتا برای شناسایی نوع ابزارک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:215
msgid "Invalid widget type."
msgstr "نوع ابزارک نامعتبر است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:86
msgid "Serialized widget form data to encode into instance settings."
msgstr "ابزارک داده‌های فرم برای رمزگذاری در تنظیمات نمونه سریال‌سازی شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:82
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:118
msgid "Current instance settings of the widget."
msgstr "تنظیمات نمونه فعلی ابزارک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:57
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:77
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:113
msgid "The widget type id."
msgstr "شناسه نوع ابزارک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1556
msgid "Sort collection by user attribute."
msgstr "مرتب سازی مجموعه بر اساس ویژگی کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1131
msgid "Theme file exists."
msgstr "پرونده پوسته وجود دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1125
msgid "Post ID."
msgstr "شناسه‌ی نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1118
msgid "Status of template."
msgstr "وضعیت قالب."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1112
msgid "Description of template."
msgstr "توضیح قالب."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1093
msgid "Title of template."
msgstr "عنوان قالب."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1074
msgid "Content of template."
msgstr "محتوای قالب."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1062
msgid "Source of template"
msgstr "منبع قالب."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1052
msgid "Theme identifier for the template."
msgstr "مشخص‌کننده پوسته برای قالب."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1044
msgid "Unique slug identifying the template."
msgstr "نامک یکتا برای شناسایی قالب."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1038
msgid "ID of template."
msgstr "شناسه قالب."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:1005
msgid "Limit to the specified post id."
msgstr "محدود به شناسه مشخصی از نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:537
msgid "The template has already been deleted."
msgstr "قالب پیش از این حذف شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:513
msgid "Templates based on theme files can't be removed."
msgstr "قالب‌های مبتنی بر پرونده‌های پوسته را نمی‌توان حذف کرد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:336
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:365
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:463
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:510
msgid "No templates exist with that id."
msgstr "قالبی با این شناسه وجود ندارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:190
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:256
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:313
msgid "Sorry, you are not allowed to access the templates on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازه‌ی دسترسی به قالب‌های این سایت را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:99
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-template-autosaves-controller.php:104
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-template-autosaves-controller.php:143
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-template-revisions-controller.php:91
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-template-revisions-controller.php:124
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:115
msgid "The id of a template"
msgstr "شناسه‌ی یک قالب"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:494
msgid "Nested widgets."
msgstr "ابزارک‌های تودرتو."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:487
msgid "Status of sidebar."
msgstr "وضعیت نوار کناری."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:480
msgid "HTML content to append to the sidebar title when displayed. Default is a closing h2 element."
msgstr "محتوای HTML برای افزودن به عنوان نوار کناری در هنگام نمایش. پیش‌فرض المان بسته‌شدن H2 است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:473
msgid "HTML content to prepend to the sidebar title when displayed. Default is an opening h2 element."
msgstr "محتوای HTML برای افزودن به ابتدا به عنوان نوار کناری در هنگام نمایش. پیش‌فرض المان بسته‌شدن h2 است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:466
msgid "HTML content to append to each widget's HTML output when assigned to this sidebar. Default is a closing list item element."
msgstr "محتوای HTML برای افزودن به خروجی HTML هر ابزارک هنگامیکه به این نوار کناری اختصاص می‌یابد. پیش‌فرض یک المان لیست بسته است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:459
msgid "HTML content to prepend to each widget's HTML output when assigned to this sidebar. Default is an opening list item element."
msgstr "محتوای HTML برای افزودن به ابتدای خروجی HTML هر ابزارک هنگامی‌که به این نوار کناری اختصاص می‌یابد. پیش‌فرض یک المان لیست باز است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:453
msgid "Extra CSS class to assign to the sidebar in the Widgets interface."
msgstr "کلاس CSS اضافی جهت تخصیص به نوار کناری در رابط ابزارک‌ها."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:447
msgid "Description of sidebar."
msgstr "توضیحات نوار کناری."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:441
msgid "Unique name identifying the sidebar."
msgstr "نام یکتا برای شناسایی نوار کناری."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:435
msgid "ID of sidebar."
msgstr "شناسه نوار کناری."

#: wp-includes/widgets.php:1076
msgid "Inactive widgets"
msgstr "ابزارک‌های غیرفعال"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:271
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widget-types-controller.php:190
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:485
msgid "Sorry, you are not allowed to manage widgets on this site."
msgstr "متاسفیم، شما اجازه مدیریت ابزارک‌های این سایت را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:190
msgid "No sidebar exists with that id."
msgstr "هیچ نوار کناری با آن شناسه وجود ندارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-sidebars-controller.php:71
msgid "The id of a registered sidebar"
msgstr "شناسه نوار کناری ثبت‌شده"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:711
msgid "The ID for the author of the revision."
msgstr "شناسه برای نویسنده رونوشت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:113
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:733
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-template-revisions-controller.php:129
msgid "Unique identifier for the revision."
msgstr "مشخص‌کننده شناسه یکتا برای رونوشت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3265
msgid "Whether items must be assigned all or any of the specified terms."
msgstr "آیا موارد باید به همه یا یک گزارهٔ مشخص اختصاص داده شوند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:344
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2968
msgid "Sort collection by post attribute."
msgstr "مرتب سازی مجموعه بر اساس ویژگی نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2622
msgid "The order of the post in relation to other posts."
msgstr "ترتیب نوشته در رابطه با دیگر نوشته‌ها."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2498
msgid "The title for the post."
msgstr "عنوان برای نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2394
msgid "Type of post."
msgstr "نوع نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2356
msgid "URL to the post."
msgstr "پیوند به نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:505
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-families-controller.php:293
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:118
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2350
msgid "Unique identifier for the post."
msgstr "مشخص‌کننده شناسه یکتا برای نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:321
msgid "Limit results to those matching a keyword ID."
msgstr "نتایج را به موارد سازگار با یک شناسه کلمه کلیدی محدود کنید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:315
msgid "Limit results to those matching a category ID."
msgstr "نتایج را به موارد سازگار با یک شناسه دسته محدود کنید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:281
msgid "The preferred width of the viewport when previewing a pattern, in pixels."
msgstr "عرض موردنظر برای ویوپورت هنگامی‌که یک الگو در حال پیش‌نمایش در پیکسل است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:274
msgid "A description of the pattern."
msgstr "یک توضیح درباره الگو."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:266
msgid "The pattern's keywords."
msgstr "نامک‌های الگوهای کلمه کلیدی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:258
msgid "The pattern's category slugs."
msgstr "نامک‌های الگوهای دسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:230
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:251
msgid "The pattern content."
msgstr "الگو محتوا."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-patterns-controller.php:224
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:244
msgid "The pattern title, in human readable format."
msgstr "الگو عنوان، در ساختار قابل خواندن انسان."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:237
msgid "The pattern ID."
msgstr "شناسه الگو."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:74
msgid "Sorry, you are not allowed to browse the local block pattern directory."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازه مرور پوشه الگو بلوک محلی را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1623
msgid "Sort collection by comment attribute."
msgstr "مرتب‌سازی مجموعه براساس ویژگی دیدگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1503
msgid "Type of the comment."
msgstr "نوع دیدگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1476
msgid "URL to the comment."
msgstr "پیوند به دیدگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:74
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1393
msgid "Unique identifier for the comment."
msgstr "مشخص‌کننده شناسه یکتا برای دیدگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:694
msgid "The list of scopes where the variation is applicable. When not provided, it assumes all available scopes."
msgstr "فهرست محدوده که در آن تنوع قابل اجرا است. وقتی ارائه نشده، تمام دامنه‌های موجود را فرض می‌کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:688
msgid "The initial values for attributes."
msgstr "مقادیر اولیه برای ویژگی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:682
msgid "Indicates whether the current variation is the default one."
msgstr "مشخص می‌کند که آیا گونه فعلی، همان پیش‌فرض است یا خیر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:675
msgid "A detailed variation description."
msgstr "یک شرح دقیق تفصیلی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:670
msgid "A human-readable variation title."
msgstr "یک عنوان متغیر قابل خواندن توسط انسان."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:665
msgid "The unique and machine-readable name."
msgstr "نام یکتا و قابل خواندن توسط ماشین."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:659
msgid "Block variations."
msgstr "تغییرات بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-autosaves-controller.php:124
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-template-autosaves-controller.php:148
msgid "The ID for the autosave."
msgstr "شناسه برای ذخیره خودکار."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:45
msgid "Unique identifier for the attachment."
msgstr "شناسه یکتا برای پیوست."

#: wp-includes/rest-api.php:1130
msgid "Cookie check failed"
msgstr "بررسی کوکی انجام نشد"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1011
msgctxt "navigation link block description"
msgid "A link to a page."
msgstr "یک پیوند به یک برگه."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1010
msgctxt "navigation link block description"
msgid "A link to a post."
msgstr "یک پیوند به یک نوشته."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1007
msgctxt "navigation link block title"
msgid "Page Link"
msgstr "پیوند برگه"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1006
msgctxt "navigation link block title"
msgid "Post Link"
msgstr "پیوند نوشته"

#: wp-includes/post.php:371
msgid "Templates to include in your theme."
msgstr "قالب‌هایی که پوستهٔ شما در بر خواهد گرفت."

#: wp-includes/post.php:368
msgid "Templates list"
msgstr "فهرست قالب ها"

#: wp-includes/post.php:367
msgid "Templates list navigation"
msgstr "پیمایش فهرست قالب ها"

#: wp-includes/post.php:366
msgid "Filter templates list"
msgstr "صافی فهرست قالب ها"

#: wp-includes/post.php:365
msgid "Uploaded to this template"
msgstr "بارگذاری در این قالب"

#: wp-includes/post.php:364
msgid "Insert into template"
msgstr "درج درون قالب"

#: wp-includes/post.php:363
msgid "Template archives"
msgstr "بایگانی های قالب"

#: wp-includes/post.php:362
msgid "No templates found in Trash."
msgstr "هیچ قالبی درون زباله دان پیدا نشد."

#: wp-includes/post.php:361
msgid "No templates found."
msgstr "هیچ قالبی یافت نشد."

#: wp-includes/post.php:360
msgid "Parent Template:"
msgstr "قالب مادر:"

#: wp-includes/post.php:359
msgid "Search Templates"
msgstr "جستجوی قالب ها"

#: wp-includes/post.php:357
msgid "View Template"
msgstr "مشاهده قالب"

#: wp-includes/post.php:356
msgid "Edit Template"
msgstr "ویرایش قالب"

#: wp-includes/post.php:355
msgid "New Template"
msgstr "قالب جدید"

#: wp-includes/post.php:353 wp-includes/post.php:354
msgid "Add New Template"
msgstr "افزودن قالب جدید"

#: wp-includes/post.php:358 wp-includes/js/dist/block-library.js:61691
#: wp-includes/js/dist/core-commands.js:620
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:38422
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39071
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:40171 wp-includes/js/dist/editor.js:13782
#: wp-includes/js/dist/editor.js:28888
msgid "Templates"
msgstr "قالب ها"

#. translators: Custom template title in the Site Editor. 1: Post type singular
#. name, 2: Post title.
#. translators: Custom template title in the Site Editor. 1: Taxonomy singular
#. name, 2: Term title.
#: wp-includes/block-template-utils.php:693
#: wp-includes/block-template-utils.php:769
msgid "%1$s: %2$s"
msgstr "%1$s: %2$s"

#: wp-includes/blocks/site-logo.php:78
msgid "Site logo."
msgstr "آرم سایت"

#: wp-includes/blocks/site-logo.php:47
msgid "(Home link, opens in a new tab)"
msgstr "(پیوند خانه، بازکردن در زبانه تازه)"

#. translators: 1: Block type, 2: Typography supports key, e.g: fontSize,
#. lineHeight, etc. 3: block.json, 4: Old metadata key, 5: New metadata key.
#: wp-includes/blocks.php:2384
msgid "Block \"%1$s\" is declaring %2$s support in %3$s file under %4$s. %2$s support is now declared under %5$s."
msgstr "Block \"%1$s\" is declaring %2$s support in %3$s file under %4$s. %2$s support is now declared under %5$s."

#: wp-includes/block-template.php:223
msgid "No matching template found"
msgstr "هیچ قالب سازگانی پیدا نشد."

#: wp-includes/block-template.php:91
msgid "No matching template found."
msgstr "هیچ قالب سازگاری پیدا نشد."

#. translators: %s: Template title
#: wp-includes/block-template.php:75
msgid "Empty template: %s"
msgstr "قالب خالی: %s"

#: wp-includes/block-template-utils.php:819
#: wp-includes/block-template-utils.php:887
msgid "No theme is defined for this template."
msgstr "هیچ پوسته‌ای برای این قالب تعریف نشده است."

#: wp-includes/block-patterns/social-links-shared-background-color.php:11
msgctxt "Block pattern title"
msgid "Social links with a shared background color"
msgstr "پیوندهای اجتماعی با رنگ پس‌زمینه مشترک"

#: wp-includes/block-patterns/query-standard-posts.php:9
msgctxt "Block pattern title"
msgid "Standard"
msgstr "استاندارد"

#: wp-includes/block-patterns/query-small-posts.php:9
msgctxt "Block pattern title"
msgid "Small image and title"
msgstr "عنوان و تصویر کوچک"

#: wp-includes/block-patterns/query-offset-posts.php:9
msgctxt "Block pattern title"
msgid "Offset"
msgstr "افست"

#: wp-includes/block-patterns/query-medium-posts.php:9
msgctxt "Block pattern title"
msgid "Image at left"
msgstr "تصویر در چپ"

#: wp-includes/block-patterns/query-large-title-posts.php:9
msgctxt "Block pattern title"
msgid "Large title"
msgstr "عنوان بزرگ"

#: wp-includes/block-patterns/query-grid-posts.php:9
msgctxt "Block pattern title"
msgid "Grid"
msgstr "شبکه‌ای"

#: wp-includes/block-editor.php:47
msgctxt "block category"
msgid "Embeds"
msgstr "جاسازی (Embed)"

#: wp-includes/block-editor.php:42
msgctxt "block category"
msgid "Theme"
msgstr "پوسته"

#: wp-includes/block-editor.php:37
msgctxt "block category"
msgid "Widgets"
msgstr "ابزارک‌ها"

#: wp-includes/block-editor.php:32
msgctxt "block category"
msgid "Design"
msgstr "طراحی"

#: wp-includes/block-editor.php:27
msgctxt "block category"
msgid "Media"
msgstr "رسانه"

#: wp-includes/block-editor.php:22
msgctxt "block category"
msgid "Text"
msgstr "متن"

#. translators: Hidden accessibility text. %s: Total number of updates
#. available.
#. translators: %s: Total number of updates available.
#: wp-includes/admin-bar.php:1163 wp-admin/js/updates.js:370
msgid "%s update available"
msgid_plural "%s updates available"
msgstr[0] "%s به‌روزرسانی دردسترس"

#: wp-includes/blocks/latest-posts.php:169
#: wp-includes/blocks/latest-posts.php:184
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:42107
msgid "This content is password protected."
msgstr "این محتوا با رمز عبور محافظت شده است."

#: wp-includes/https-detection.php:141
msgid "SSL verification failed."
msgstr "تأیید SSL ناموفق بود."

#: wp-includes/https-detection.php:136
msgid "HTTPS request failed."
msgstr "درخواست HTTPS ناموفق بود."

#. translators: 1: $l10n, 2: wp_add_inline_script()
#: wp-includes/class-wp-scripts.php:574
msgid "The %1$s parameter must be an array. To pass arbitrary data to scripts, use the %2$s function instead."
msgstr "The %1$s parameter must be an array. To pass arbitrary data to scripts, use the %2$s function instead."

#: wp-includes/blocks/social-link/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Social Icon"
msgstr "آیکون شبکه‌های اجتماعی"

#: wp-includes/blocks/social-links/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Social Icons"
msgstr "آیکون‌های شبکه اجتماعی"

#: wp-includes/blocks/tag-cloud/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Tag Cloud"
msgstr "ابر برچسب"

#: wp-includes/blocks/video/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Video"
msgstr "ویدئو"

#: wp-includes/blocks/verse/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Verse"
msgstr "شعر"

#: wp-includes/blocks/text-columns/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Text Columns (deprecated)"
msgstr "متن ستونی (قدیمی شده)"

#: wp-includes/blocks/table/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Table"
msgstr "جدول"

#: wp-includes/blocks/spacer/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Spacer"
msgstr "فاصله‌گذار"

#: wp-includes/blocks/shortcode/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Shortcode"
msgstr "کد کوتاه"

#: wp-includes/blocks/separator/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Separator"
msgstr "‫جدا کننده"

#: wp-includes/blocks/group/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Group"
msgstr "گروه"

#: wp-includes/blocks/search/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: wp-includes/blocks/rss/block.json
msgctxt "block title"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: wp-includes/blocks/pullquote/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Pullquote"
msgstr "کشیدن نقل قول"

#: wp-includes/blocks/preformatted/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Preformatted"
msgstr "پیش‌ساختارمند"

#: wp-includes/blocks/nextpage/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Page Break"
msgstr "جداکننده برگه"

#: wp-includes/blocks/more/block.json
msgctxt "block title"
msgid "More"
msgstr "بیشتر"

#: wp-includes/blocks/missing/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Unsupported"
msgstr "پشتیبانی نشده"

#: wp-includes/blocks/list/block.json
msgctxt "block title"
msgid "List"
msgstr "فهرست"

#: wp-includes/blocks/latest-posts/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Latest Posts"
msgstr "آخرین نوشته‌ها"

#: wp-includes/blocks/latest-comments/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Latest Comments"
msgstr "آخرین دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/blocks/media-text/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Media & Text"
msgstr "رسانه و متن"

#: wp-includes/blocks/html/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Custom HTML"
msgstr "HTML سفارشی"

#: wp-includes/blocks/file/block.json
msgctxt "block title"
msgid "File"
msgstr "پرونده"

#: wp-includes/blocks/cover/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Cover"
msgstr "پوشش"

#: wp-includes/blocks/column/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Column"
msgstr "ستون"

#: wp-includes/blocks/columns/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Columns"
msgstr "ستون‌ها"

#: wp-includes/blocks/code/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Code"
msgstr "کد"

#: wp-includes/blocks/calendar/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Calendar"
msgstr "تقویم"

#: wp-includes/blocks/buttons/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Buttons"
msgstr "دکمه‌ها"

#: wp-includes/blocks/button/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Button"
msgstr "دکمه"

#: wp-includes/blocks/audio/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Audio"
msgstr "صدا"

#: wp-includes/blocks/archives/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Archives"
msgstr "بایگانی‌ها"

#: wp-includes/blocks/gallery/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Gallery"
msgstr "گالری"

#: wp-includes/blocks/quote/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Quote"
msgstr "نقل‌قول"

#: wp-includes/blocks/heading/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Heading"
msgstr "تیتر"

#: wp-includes/blocks/image/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Image"
msgstr "تصویر"

#: wp-includes/blocks/paragraph/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Paragraph"
msgstr "پاراگراف"

#: wp-includes/query.php:919
msgid "https://developer.wordpress.org/reference/functions/is_main_query/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/reference/functions/is_main_query/"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:634
msgid "Filter by category"
msgstr "صافی با دسته‌بندی"

#: wp-includes/class-wp-fatal-error-handler.php:208
msgid "Learn more about troubleshooting WordPress."
msgstr "دربارهٔ عیب‌یابی در وردپرس بیشتر بدانید."

#. translators: Documentation about troubleshooting.
#: wp-includes/class-wp-fatal-error-handler.php:207
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/faq-troubleshooting/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/faq-troubleshooting/"

#: wp-includes/user.php:4959
msgid "The confirmation key has expired for this personal data request."
msgstr "کلید تأییدیه برای این درخواست دادهٔ شخصی منقضی شده است."

#: wp-includes/user.php:4955
msgid "The confirmation key is invalid for this personal data request."
msgstr "کلید تأییدیه برای این درخواست دادهٔ شخصی نامعتبر است."

#: wp-includes/user.php:4936
msgid "The confirmation key is missing from this personal data request."
msgstr "کلید تأییدیه برای این درخواست دادهٔ شخصی گم شده است."

#: wp-includes/user.php:4932
msgid "This personal data request has expired."
msgstr "این درخواست داده شخصی منقضی شده است."

#: wp-includes/user.php:4738 wp-includes/user.php:4928
#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:23
#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:52
msgid "Invalid personal data request."
msgstr "درخواست داده شخصی نامعتبر است."

#: wp-includes/user.php:4649
msgid "Invalid request status."
msgstr "وضعیت درخواست نامعتبر."

#: wp-includes/https-detection.php:152
msgid "It looks like the response did not come from this site."
msgstr "به نظر می‌رسد که پاسخ از این سایت نیامده است."

#. translators: 1: Parameter, 2: List of valid values.
#: wp-includes/rest-api.php:2096
msgid "%1$s is not one of %2$l."
msgstr "%1$s یکی از %2$l نیست."

#. translators: 1: Parameter, 2: Valid values.
#: wp-includes/rest-api.php:2092
msgid "%1$s is not %2$s."
msgstr "%1$s %2$s نیست."

#: wp-includes/cron.php:1248
msgid "The cron event list could not be saved."
msgstr "لیست رویداد corn نتوانست ذخیره شود."

#: wp-includes/cron.php:589 wp-includes/cron.php:679
msgid "A plugin prevented the hook from being cleared."
msgstr "یک افزونه از پاکسازی هوک جلوگیری می‌کند."

#: wp-includes/cron.php:499
msgid "A plugin prevented the event from being unscheduled."
msgstr "یک افزونه از زمان‌بندی نکردن یک رویداد جلوگیری کرد."

#: wp-includes/cron.php:408
msgid "A plugin prevented the event from being rescheduled."
msgstr "یک افزونه از زمان‌بندی شدن دوبارهٔ رویداد جلوگیری کرد."

#: wp-includes/cron.php:253 wp-includes/cron.php:424
msgid "Event schedule does not exist."
msgstr "زمان‌بندی رویداد وجود ندارد."

#: wp-includes/cron.php:186 wp-includes/cron.php:294
msgid "A plugin disallowed this event."
msgstr "یک افزونه این رویداد را غیرمجاز کرد."

#: wp-includes/cron.php:157
msgid "A duplicate event already exists."
msgstr "درحال حاضر رویداد تکراری موجود است."

#: wp-includes/cron.php:97 wp-includes/cron.php:275
msgid "A plugin prevented the event from being scheduled."
msgstr "یک افزونه از زمان‌بندی شدن رویداد جلوگیری کرد."

#: wp-includes/cron.php:45 wp-includes/cron.php:240 wp-includes/cron.php:346
#: wp-includes/cron.php:468
msgid "Event timestamp must be a valid Unix timestamp."
msgstr "زمان رویداد باید یک زمان یونیکس معتبر باشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1532
msgid "As a percentage of the image, the height to crop the image to. DEPRECATED: Use `modifiers` instead."
msgstr "به عنوان درصدی از عکس، ارتفاع برش عکس. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1526
msgid "As a percentage of the image, the width to crop the image to. DEPRECATED: Use `modifiers` instead."
msgstr "به عنوان درصدی از عکس، عرض برش عکس. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1520
msgid "As a percentage of the image, the y position to start the crop from. DEPRECATED: Use `modifiers` instead."
msgstr "به عنوان درصدی از عکس، موقعیت y برای شروع برش از آن. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1514
msgid "As a percentage of the image, the x position to start the crop from. DEPRECATED: Use `modifiers` instead."
msgstr "به عنوان درصدی از عکس، موقعیت x برای شروع برش از آن. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1506
msgid "The amount to rotate the image clockwise in degrees. DEPRECATED: Use `modifiers` instead."
msgstr "مقدار چرخش عکس در جهت عقربه‌های ساعت. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1495
msgid "Height of the crop as a percentage of the image height."
msgstr "ارتفاع برش به صورت درصدی از ارتفاع عکس."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1491
msgid "Width of the crop as a percentage of the image width."
msgstr "عرض برش به صورت درصدی از عرض عکس."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1487
msgid "Vertical position from the top to begin the crop as a percentage of the image height."
msgstr "موقعیت عمودی از بالا برای شروع برش به صورت درصدی از ارتفاع تصویر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1483
msgid "Horizontal position from the left to begin the crop as a percentage of the image width."
msgstr "موقعیت افقی از چپ به شروع برش در درصدی از عرض تصویر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1473
msgid "Crop arguments."
msgstr "آرگومان‌های برش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1468
msgid "Crop type."
msgstr "نوع برش"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1457
msgid "Angle to rotate clockwise in degrees."
msgstr "زاویه برای چرخش ساعت‌گرد در درجه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1450
msgid "Rotation arguments."
msgstr "آرگومان‌های چرخش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1445
msgid "Rotation type."
msgstr "نوع چرخش"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1442
msgid "Rotation"
msgstr "چرخش"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1434
msgid "Image edit."
msgstr "ویرایش تصویر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1430
msgid "Array of image edits."
msgstr "آرایه‌‌ای از ویرایش‌های تصویر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:522
msgid "Cannot introspect application password."
msgstr "نمی‌توان به تفسیر رمز عبور برنامه پرداخت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:494
msgid "The authenticated application password can only be introspected for the current user."
msgstr "رمز ورود برنامه تأیید شده فقط برای کاربر فعلی قابل مشاهده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:431
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this application password."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به حذف رمز عبور این برنامه نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:376
msgid "Sorry, you are not allowed to delete application passwords for this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به حذف رمزهای عبور برنامه برای این کاربر نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:302
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this application password."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش رمز عبور این برنامه نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:219
msgid "Sorry, you are not allowed to create application passwords for this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به ایجاد رمزهای عبور برنامه برای این کاربر نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:175
msgid "Sorry, you are not allowed to read this application password."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به خواندن رمز عبور این برنامه نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:122
msgid "Sorry, you are not allowed to list application passwords for this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به فهرست کردن رمزهای عبور برای این کاربر نیستید."

#. translators: %s: Taxonomy name.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3259
msgid "Limit result set to items with specific terms assigned in the %s taxonomy."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به موارد با شرط خاص اختصاص یافته در طبقه‌بندی %s."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3246
msgid "Whether to include child terms in the terms limiting the result set."
msgstr "آیا اینکه شامل رده‌های فرزند در رده‌ها نتایج را محدود کرده‌باشند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3238
msgid "Term IDs."
msgstr "شناسه‌های مورد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3234
msgid "Perform an advanced term query."
msgstr "انجام یک کوئری term پیشرفته"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3233
msgid "Term ID Taxonomy Query"
msgstr "Term ID Taxonomy Query"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3226
msgid "Match terms with the listed IDs."
msgstr "موارد را با شناسه‌های فهرست‌شده مطابقت دهید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3225
msgid "Term ID List"
msgstr "فهرست شناسه واژه"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2919
msgid "Limit response to posts modified before a given ISO8601 compliant date."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به نوشته‌های ویرایش‌شده قبل از یک تاریخ سازگار با ISO8601."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2888
msgid "Limit response to posts modified after a given ISO8601 compliant date."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به نوشته‌های ویرایش‌شده پس از یک تاریخ سازگار با ISO8601."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:619
msgid "A named status for the theme."
msgstr "وضعیت نام‌گذاری شده برای پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:562
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:631
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:180
msgid "Theme not found."
msgstr "پوسته یافت نشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:162
msgid "Sorry, you are not allowed to view the active theme."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده پوسته فعال نیستید."

#. translators: Visible only in the front end, this warning takes the place of
#. a faulty block.
#: wp-includes/blocks/block.php:38 wp-includes/blocks/post-content.php:34
#: wp-includes/blocks/template-part.php:131
msgid "[block rendering halted]"
msgstr "[تفسیر بلوک متوقف شد]"

#: wp-login.php:1077
msgid "Save Password"
msgstr "ذخیره رمز عبور"

#: wp-login.php:1076
msgid "Generate Password"
msgstr "ساختن رمز عبور"

#: wp-login.php:1023
msgid "Enter your new password below or generate one."
msgstr "رمز عبور جدید خود را در زیر وارد کنید یا یکی تولید کنید."

#: wp-includes/class-wp-feed-cache.php:15
msgid "This file is only loaded for backward compatibility with SimplePie 1.2.x. Please consider switching to a recent SimplePie version."
msgstr "این پرونده فقط برای سازگاری عقب‌رو با SimplePie 1.2.x فراخوانی می‌شود. لطفا تعویض به نگارش اخیر SimplePie را در نظر بگیرید."

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:639
msgid "&larr; Go to Tags"
msgstr "&larr; رفتن به برچسب‌ها"

#: wp-includes/media.php:4952
msgid "&#8592; Go to library"
msgstr "&#8592; رفتن به کتابخانه"

#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:28248
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:29070
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:33200 wp-includes/js/dist/editor.js:29824
#: wp-includes/js/dist/editor.js:29826 wp-admin/menu.php:189
msgid "Appearance"
msgstr "نمایش"

#: wp-includes/ms-functions.php:1771
msgctxt "email \"From\" field"
msgid "Site Admin"
msgstr "مدیر سایت"

#. translators: New site notification email. 1: User login, 2: Site URL, 3:
#. Site title.
#: wp-includes/ms-functions.php:1758
msgid ""
"New site created by %1$s\n"
"\n"
"Address: %2$s\n"
"Name: %3$s"
msgstr ""
"سایت جدید توسط %1$s ایجاد شد\n"
"\n"
"نشانی: %2$s\n"
"نام: %3$s"

#. translators: New site notification email subject. %s: Network title.
#: wp-includes/ms-functions.php:1752
msgid "[%s] New Site Created"
msgstr "[%s] سایت جدید ایجاد شد"

#. translators: %s: PHP function name.
#: wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:900
msgid "%s failed while writing image to stream."
msgstr "%s در هنگام نوشتن عکس در جریان شکست خورد."

#: wp-includes/user.php:472
msgid "The provided password is an invalid application password."
msgstr "رمز عبور ارائه‌شده یک مرز عبور نامعتبر برنامه است."

#: wp-includes/class-wp-application-passwords.php:413
msgid "Could not delete application passwords."
msgstr "نمی‌‌توان رمز عبورهای برنامه را حذف نمود."

#: wp-includes/class-wp-application-passwords.php:378
msgid "Could not delete application password."
msgstr "رمزعبور برنامه قادر به حذف شدن نیست."

#: wp-includes/class-wp-application-passwords.php:319
#: wp-includes/class-wp-application-passwords.php:357
#: wp-includes/class-wp-application-passwords.php:395
msgid "Could not find an application password with that id."
msgstr "نمی‌تواند رمز عبور برنامه با آن شناسه را پیدا نماید."

#: wp-includes/class-wp-application-passwords.php:115
#: wp-includes/class-wp-application-passwords.php:291
#: wp-includes/class-wp-application-passwords.php:350
msgid "Could not save application password."
msgstr "رمزعبور برنامه قادر به ذخیره شدن نیست."

#: wp-includes/class-wp-application-passwords.php:94
msgid "An application name is required to create an application password."
msgstr "یک نام برنامه برای ساخت رمز عبور برنامه نیاز است."

#: wp-includes/media-template.php:552 wp-includes/media-template.php:804
#: wp-admin/async-upload.php:79 wp-admin/includes/media.php:3367
msgid "Copy URL to clipboard"
msgstr "کپی نشانی اینترنتی در کلیپ‌بورد"

#: wp-includes/media-template.php:502 wp-includes/media-template.php:743
msgid "Used as:"
msgstr "استفاده‌شده به عنوان:"

#. translators: 1: Parameter, 2: Multiplier.
#: wp-includes/rest-api.php:2547
msgid "%1$s must be a multiple of %2$s."
msgstr "%1$s باید چندگانه از %2$s باشد."

#. translators: 1: Parameter, 2: Number.
#: wp-includes/rest-api.php:2438
msgid "%1$s must contain at most %2$s property."
msgid_plural "%1$s must contain at most %2$s properties."
msgstr[0] "%1$s باید حاوی حداکثر %2$s ویژگی باشد."

#. translators: 1: Parameter, 2: Number.
#: wp-includes/rest-api.php:2422
msgid "%1$s must contain at least %2$s property."
msgid_plural "%1$s must contain at least %2$s properties."
msgstr[0] "%1$s باید حاوی دست کم %2$s ویژگی باشد."

#. translators: %s: Parameter.
#: wp-includes/rest-api.php:2018
msgid "%s matches more than one of the expected formats."
msgstr "%s با بیش از یک ساختار موردانتظار هم‌خوانی دارد."

#. translators: 1: Parameter, 2: Schema titles.
#: wp-includes/rest-api.php:2010
msgid "%1$s matches %2$l, but should match only one."
msgstr "%1$s با %2$l, هم‌خوانی دارد، اما باید یک هم‌خوانی داشته باشد."

#. translators: %s: Parameter.
#: wp-includes/rest-api.php:1914
msgid "%s does not match any of the expected formats."
msgstr "%s با هیچ‌یک از ساختارهای موردانتظار هم‌خوانی ندارد."

#. translators: 1: Parameter, 2: Schema titles.
#: wp-includes/rest-api.php:1910
msgid "%1$s is not a valid %2$l."
msgstr "%1$s یک %2$l معتبر نیست."

#. translators: 1: Parameter, 2: Reason.
#: wp-includes/rest-api.php:1843
msgid "%1$s does not match the expected format. Reason: %2$s"
msgstr "%1$s با ساختار موردانتظار هم‌خوانی ندارد. دلیل: %2$s"

#. translators: 1: Parameter, 2: Schema title, 3: Reason.
#: wp-includes/rest-api.php:1835
msgid "%1$s is not a valid %2$s. Reason: %3$s"
msgstr "%1$s یک %2$s معتبر نیست. دلیل: %3$s"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:837
msgid "The IP address the application password was last used by."
msgstr "نشانی IP که رمز عبور برنامه آخرین بار استفاده شده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:830
msgid "The GMT date the application password was last used."
msgstr "تاریخ GMT که آخرین بار رمز عبور استفاده شده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:823
msgid "The GMT date the application password was created."
msgstr "تاریخ GMT که رمز عبور ایجاد شده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:817
msgid "The generated password. Only available after adding an application."
msgstr "رمزعبور ایجاد شده. تنها بعد از افزودن یک برنامه در دسترس خواهد بود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:809
msgid "The name of the application password."
msgstr "نام رمز عبور برنامه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:803
msgid "A UUID provided by the application to uniquely identify it. It is recommended to use an UUID v5 with the URL or DNS namespace."
msgstr "یک UUID ارائه‌شده توسط برنامه برای منحصر به فردکردن شناسایی خود. پیشنهاد شده که از UUID v5 با URL یا فضای‌نام DNS استفاده شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:796
msgid "The unique identifier for the application password."
msgstr "مشخص‌کننده یکتا برای رمز عبور برنامه کاربردی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:532
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:757
msgid "Application password not found."
msgstr "رمز عبور برنامه پیدا نشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:729
#: wp-includes/user.php:400 wp-admin/authorize-application.php:106
msgid "Application passwords are not available for your account. Please contact the site administrator for assistance."
msgstr "رمز عبورهای برنامه کاربردی برای حساب کاربری شما در دسترس نیستند. لطفاً برای کمک با مدیر کل سایت تماس بگیرید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:685
#: wp-includes/user.php:395 wp-admin/authorize-application.php:108
msgid "Application passwords are not available."
msgstr "رمزهای عبور برنامه در دسترس نیستند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:561
msgid "Sorry, you are not allowed to manage application passwords for this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت رمزهای عبور برنامه برای این کاربر را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-site-health-controller.php:399
msgid "HTML containing an action to direct the user to where they can resolve the issue."
msgstr "HTML حاوی یک عمل برای ارسال کاربر به جایی که می‌تواند مشکل را حل نماید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-site-health-controller.php:394
msgid "A more descriptive explanation of what the test looks for, and why it is important for the user."
msgstr "یک توضیحات توصیفی بیشتر از آنچه آزمون به دنبال آن است، و چرا این برای کاربر مهم است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-site-health-controller.php:378
msgid "The category this test is grouped in."
msgstr "دسته‌ای که این آزمون در آن گروه‌بندی شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-site-health-controller.php:372
msgid "The status of the test."
msgstr "وضعیت آزمون."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-site-health-controller.php:367
msgid "A label describing the test."
msgstr "برچسبی که آزمون را توصیف می‌کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-site-health-controller.php:362
msgid "The name of the test being run."
msgstr "نام آزمون در حال اجرا."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-site-health-controller.php:321
msgid "Directory sizes could not be returned."
msgstr "اندازه پوشه قابل بازگشت نیست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:474
msgid "Version of block API."
msgstr "نگارش API بلوک."

#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php:948
msgid "Invalid parameters."
msgstr "پارامترهای نامعتبر."

#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:1774
msgid "The requested route does not support batch requests."
msgstr "مسیر درخواست‌شده از درخواست‌های گروهی پشتیبانی نمی‌کند."

#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:1724
msgid "Could not parse the path."
msgstr "نمی توان مسیر را تجزیه کرد."

#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:1108
msgid "The handler for the route is invalid."
msgstr "کنترل کننده مسیر نامعتبر است."

#: wp-includes/theme.php:2723
msgid "You need to pass an array of post formats."
msgstr "You need to pass an array of post formats."

#. translators: %s: IP address of password reset requester.
#: wp-includes/user.php:3249
msgid "This password reset request originated from the IP address %s."
msgstr "این درخواست بازنشانی رمز عبور از نشانی IP %s سرچشمه گرفته است."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3953
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3960
msgid "Sorry, you are not allowed to comment on this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به گذاشتن دیدگاه در این نوشته نیستید."

#. translators: %s: WP_ENVIRONMENT_TYPES
#: wp-includes/load.php:240
msgid "The %s constant is no longer supported."
msgstr "مقدار ثابت %s دیگر پشتیبانی نمی‌شود."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:161
#: wp-admin/includes/theme.php:953 wp-admin/includes/update.php:807
#: wp-admin/themes.php:505 wp-admin/themes.php:881 wp-admin/themes.php:1173
msgid "There is a new version of %s available, but it does not work with your version of PHP."
msgstr "نگارش جدیدی از %s در دسترس است، اما با نگارش PHP شما کار نمی‌کند."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:146
#: wp-admin/includes/theme.php:938 wp-admin/includes/update.php:794
#: wp-admin/themes.php:492 wp-admin/themes.php:866 wp-admin/themes.php:1158
msgid "There is a new version of %s available, but it does not work with your version of WordPress."
msgstr "نگارش جدیدی از %s در دسترس است، اما با نگارش وردپرس شما کار نمی‌کند."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:116
#: wp-admin/includes/theme.php:908 wp-admin/includes/update.php:766
#: wp-admin/themes.php:464 wp-admin/themes.php:836 wp-admin/themes.php:1128
msgid "There is a new version of %s available, but it does not work with your versions of WordPress and PHP."
msgstr "نگارش جدیدی از %s در دسترس است، اما با نگارش PHP و وردپرس شما کار نمی‌کند."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:220
#: wp-admin/includes/theme.php:1024 wp-admin/theme-install.php:377
#: wp-admin/theme-install.php:582 wp-admin/themes.php:563
#: wp-admin/themes.php:939 wp-admin/themes.php:1100
msgid "This theme does not work with your version of PHP."
msgstr "این پوسته با نگارش PHP شما کار نمی‌کند."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:209
#: wp-admin/includes/theme.php:1013 wp-admin/theme-install.php:366
#: wp-admin/theme-install.php:571 wp-admin/themes.php:554
#: wp-admin/themes.php:928 wp-admin/themes.php:1089
msgid "This theme does not work with your version of WordPress."
msgstr "این پوسته با نگارش وردپرس شما کار نمی‌کند."

#. translators: %s: URL to Update PHP page.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:136
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:167
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:201
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:224
#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:626
#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:645
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1438
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1457
#: wp-admin/includes/plugin.php:1153 wp-admin/includes/theme.php:928
#: wp-admin/includes/theme.php:959 wp-admin/includes/theme.php:1005
#: wp-admin/includes/theme.php:1028 wp-admin/includes/update-core.php:1131
#: wp-admin/includes/update.php:786 wp-admin/includes/update.php:813
#: wp-admin/install.php:255 wp-admin/theme-install.php:358
#: wp-admin/theme-install.php:381 wp-admin/theme-install.php:563
#: wp-admin/theme-install.php:586 wp-admin/themes.php:484
#: wp-admin/themes.php:511 wp-admin/themes.php:548 wp-admin/themes.php:567
#: wp-admin/themes.php:856 wp-admin/themes.php:887 wp-admin/themes.php:920
#: wp-admin/themes.php:943 wp-admin/themes.php:1081 wp-admin/themes.php:1104
#: wp-admin/themes.php:1148 wp-admin/themes.php:1179
#: wp-admin/update-core.php:100 wp-admin/update-core.php:552
#: wp-admin/update-core.php:722 wp-admin/update-core.php:746
#: wp-admin/upgrade.php:87
msgid "<a href=\"%s\">Learn more about updating PHP</a>."
msgstr "<a href=\"%s\">درباره به‌روزرسانی وردپرس بیشتر بدانید</a>."

#. translators: %s: URL to WordPress Updates screen.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:130
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:152
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:195
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:213
#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:620
#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:636
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1432
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1448
#: wp-admin/includes/theme.php:922 wp-admin/includes/theme.php:944
#: wp-admin/includes/theme.php:999 wp-admin/includes/theme.php:1017
#: wp-admin/includes/update.php:780 wp-admin/includes/update.php:800
#: wp-admin/theme-install.php:352 wp-admin/theme-install.php:370
#: wp-admin/theme-install.php:557 wp-admin/theme-install.php:575
#: wp-admin/themes.php:478 wp-admin/themes.php:498 wp-admin/themes.php:542
#: wp-admin/themes.php:558 wp-admin/themes.php:850 wp-admin/themes.php:872
#: wp-admin/themes.php:914 wp-admin/themes.php:932 wp-admin/themes.php:1075
#: wp-admin/themes.php:1093 wp-admin/themes.php:1142 wp-admin/themes.php:1164
#: wp-admin/update-core.php:716 wp-admin/update-core.php:737
msgid "<a href=\"%s\">Please update WordPress</a>."
msgstr "<a href=\"%s\">لطفاً وردپرس را بروز نمایید</a>."

#. translators: 1: URL to WordPress Updates screen, 2: URL to Update PHP page.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:122
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:187
#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:612
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1424
#: wp-admin/includes/theme.php:914 wp-admin/includes/theme.php:991
#: wp-admin/includes/update.php:772 wp-admin/theme-install.php:344
#: wp-admin/theme-install.php:549 wp-admin/themes.php:470
#: wp-admin/themes.php:534 wp-admin/themes.php:842 wp-admin/themes.php:906
#: wp-admin/themes.php:1067 wp-admin/themes.php:1134
#: wp-admin/update-core.php:703
msgid "<a href=\"%1$s\">Please update WordPress</a>, and then <a href=\"%2$s\">learn more about updating PHP</a>."
msgstr "<a href=\"%1$s\">لطفا وردپرس را به‌روزرسانی نمایید</a>، و سپس <a href=\"%2$s\">درباره به‌روزرسانی PHP بیشتر بیاموزید</a>."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:183
#: wp-admin/includes/theme.php:987 wp-admin/theme-install.php:340
#: wp-admin/theme-install.php:545 wp-admin/themes.php:530
#: wp-admin/themes.php:902 wp-admin/themes.php:1063
msgid "This theme does not work with your versions of WordPress and PHP."
msgstr "این پوسته با نگارش PHP و وردپرس شما کار نمی‌کند."

#. translators: %s: register_rest_field
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2729
msgid "Please use %s to add new schema properties."
msgstr "Please use %s to add new schema properties."

#. translators: %s: prepare_callback
#: wp-includes/theme.php:3358
msgid "The \"%s\" must be a callable function."
msgstr "\"%s\" باید یک تابع فراخوان باشد."

#. translators: %s: customize_messenger_channel
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:1934
msgid "Unauthorized. You may remove the %s param to preview as frontend."
msgstr "غیرمجاز. می‌توانید پارامتر %s را برای پیش‌نمایش به عنوان صفحهٔ اصلی حذف نمایید."

#. translators: 1: Deprecated option key, 2: New option key.
#: wp-includes/option.php:104 wp-includes/option.php:864
#: wp-includes/option.php:1091
msgid "The \"%1$s\" option key has been renamed to \"%2$s\"."
msgstr "کلید گزینه \"%1$s\"  به \"%2$s\" تغییر نام یافت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:700
msgid "Sorry, you are not allowed to manage network plugins."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت افزونه‌های شبکه را ندارید."

#. translators: 1: The REST API route being registered, 2: The argument name,
#. 3: The suggested function name.
#: wp-includes/rest-api.php:127
msgid "The REST API route definition for %1$s is missing the required %2$s argument. For REST API routes that are intended to be public, use %3$s as the permission callback."
msgstr "The REST API route definition for %1$s is missing the required %2$s argument. For REST API routes that are intended to be public, use %3$s as the permission callback."

#: wp-includes/post.php:4781
msgid "Could not update attachment in the database."
msgstr "عدم توانایی در به‌روزرسانی پیوست در پایگاه داده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:708
#: wp-admin/plugins.php:50 wp-admin/plugins.php:178
msgid "Sorry, you are not allowed to activate this plugin."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به فعال‌سازی این افزونه نیستید."

#. translators: byline. %s: author.
#: wp-includes/blocks/latest-posts.php:127 wp-includes/blocks/rss.php:66
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:28450
msgid "by %s"
msgstr "توسط %s"

#: wp-includes/js/dist/core-data.js:2931
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1579
msgid "Menu Item"
msgstr "مورد فهرست"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:8868
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:18760
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:18929
#: wp-includes/js/dist/core-data.js:2913 wp-admin/edit-form-comment.php:84
#: wp-admin/includes/template.php:471
msgid "Comment"
msgstr "دیدگاه"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1465
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:26332
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:53654
#: wp-admin/includes/image-edit.php:63
msgid "Crop"
msgstr "برش"

#: wp-includes/class-wp-script-modules.php:498 wp-includes/js/dist/a11y.js:106
msgid "Notifications"
msgstr "آگاه‌سازی‌ها"

#: wp-includes/script-loader.php:1011 wp-includes/js/media-views.js:3554
#: wp-admin/js/media.js:247 wp-admin/js/post.js:1300
msgid "The file URL has been copied to your clipboard"
msgstr "نشانی پیوند پرونده در کلیپ‌بورد کپی شده است"

#: wp-includes/class-wp-oembed-controller.php:216
msgid "Embed Handler"
msgstr "جاسازی نگهدارنده"

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-includes/ms-load.php:499
msgid "Read the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Debugging a WordPress Network</a> article. Some of the suggestions there may help you figure out what went wrong."
msgstr "مقاله <a href=\"%s\" target=\"_blank\">اشکال‌زدایی یک شبکه وردپرس</a> را بخوانید. برخی از پیشنهادها ممکن است برای اینکه متوجه شود چه چیزی اشتباه است کمک کنند."

#. translators: %s: Block pattern name.
#: wp-includes/class-wp-block-pattern-categories-registry.php:92
msgid "Block pattern category \"%s\" not found."
msgstr "Block pattern category \"%s\" not found."

#: wp-includes/class-wp-block-pattern-categories-registry.php:56
msgid "Block pattern category name must be a string."
msgstr "Block pattern category name must be a string."

#: wp-includes/block-patterns.php:56
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Text"
msgstr "متن"

#: wp-includes/block-patterns.php:168
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Headers"
msgstr "سربرگ‌ها"

#: wp-includes/block-patterns.php:126
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Gallery"
msgstr "گالری"

#: wp-includes/block-patterns.php:49
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Columns"
msgstr "ستون‌ها"

#: wp-includes/block-patterns.php:42
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Buttons"
msgstr "دکمه‌ها"

#. translators: 1: WP_REST_Response, 2: WP_Error
#: wp-includes/functions.php:4519
msgid "Return a %1$s or %2$s object from your callback when using the REST API."
msgstr "Return a %1$s or %2$s object from your callback when using the REST API."

#. translators: Unit symbol for byte.
#: wp-includes/functions.php:482 wp-includes/functions.php:487
msgctxt "unit symbol"
msgid "B"
msgstr "بایت"

#. translators: Unit symbol for kilobyte.
#: wp-includes/functions.php:480
msgctxt "unit symbol"
msgid "KB"
msgstr "کیلوبایت"

#. translators: Unit symbol for megabyte.
#: wp-includes/functions.php:478
msgctxt "unit symbol"
msgid "MB"
msgstr "مگابایت"

#. translators: Unit symbol for gigabyte.
#: wp-includes/functions.php:476
msgctxt "unit symbol"
msgid "GB"
msgstr "گیگابایت"

#. translators: Unit symbol for terabyte.
#: wp-includes/functions.php:474
msgctxt "unit symbol"
msgid "TB"
msgstr "ترابایت"

#: wp-includes/general-template.php:4763
msgctxt "admin color scheme"
msgid "Modern"
msgstr "مدرن"

#. translators: 1: Title prefix. 2: Title.
#: wp-includes/general-template.php:1787
msgctxt "archive title"
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s %2$s"

#. translators: %s: Taxonomy singular name.
#: wp-includes/general-template.php:1768
msgctxt "taxonomy term archive title prefix"
msgid "%s:"
msgstr "%s:"

#: wp-includes/general-template.php:1760
msgctxt "post type archive title prefix"
msgid "Archives:"
msgstr "بایگانی‌ها:"

#: wp-includes/general-template.php:1737
msgctxt "date archive title prefix"
msgid "Day:"
msgstr "روز:"

#: wp-includes/general-template.php:1733
msgctxt "date archive title prefix"
msgid "Month:"
msgstr "ماه:"

#: wp-includes/general-template.php:1729
msgctxt "date archive title prefix"
msgid "Year:"
msgstr "سال:"

#: wp-includes/general-template.php:1725
msgctxt "author archive title prefix"
msgid "Author:"
msgstr "نویسنده:"

#: wp-includes/general-template.php:1722
msgctxt "tag archive title prefix"
msgid "Tag:"
msgstr "برچسب: "

#: wp-includes/general-template.php:1719
msgctxt "category archive title prefix"
msgid "Category:"
msgstr "دسته:"

#: wp-includes/ms-deprecated.php:415
msgid "<strong>Error:</strong> There was a problem creating site entry."
msgstr "<strong>خطا:</strong> مشکلی در ساختن نوشته وجود دارد."

#: wp-includes/ms-deprecated.php:406
msgid "<strong>Error:</strong> Site URL you&#8217;ve entered is already taken."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نشانی URL سایتی که وارد کردید پیش از این گرفته شده است."

#. translators: %s: Pattern name.
#: wp-includes/class-wp-block-patterns-registry.php:149
msgid "Pattern \"%s\" not found."
msgstr "Pattern \"%s\" not found."

#: wp-includes/class-wp-block-patterns-registry.php:112
msgid "Pattern content must be a string."
msgstr "Pattern content must be a string."

#: wp-includes/class-wp-block-patterns-registry.php:102
msgid "Pattern title must be a string."
msgstr "عنوان الگو باید یک رشته باشد."

#: wp-includes/class-wp-block-patterns-registry.php:93
msgid "Pattern name must be a string."
msgstr "Pattern name must be a string."

#: wp-includes/media.php:4981
msgid "Attachment details"
msgstr "جزئیات پیوست"

#: wp-includes/media.php:4926 wp-includes/media.php:4948
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:21502
msgid "Add media"
msgstr "افزودن رسانه"

#: wp-includes/post.php:4804
msgid "Could not insert attachment into the database."
msgstr "پیوست‌ها نمی‌توانند در پایگاه‌داده درج شوند."

#: wp-includes/comment.php:2627
msgid "Could not update comment in the database."
msgstr "دیدگاه در پایگاه‌داده نمی‌تواند به‌روزرسانی شود."

#: wp-includes/media-template.php:549 wp-includes/media-template.php:801
#: wp-admin/includes/media.php:3364
msgid "File URL:"
msgstr "نشانی پرونده:"

#. translators: %s: The name of a JSON field expecting a valid UUID.
#: wp-includes/rest-api.php:2284
msgid "%s is not a valid UUID."
msgstr "%s یک UUID معتبر نیست."

#: wp-includes/rest-api.php:2260
msgid "Invalid hex color."
msgstr "رنگ hex نامعتبر است."

#. translators: 1: Parameter, 2: Pattern.
#: wp-includes/rest-api.php:2708
msgid "%1$s does not match pattern %2$s."
msgstr "%1$s با الگوی %2$s مطابقت ندارد."

#. translators: 1: Parameter, 2: Number of characters.
#: wp-includes/rest-api.php:2693
msgid "%1$s must be at most %2$s character long."
msgid_plural "%1$s must be at most %2$s characters long."
msgstr[0] "%1$s باید حداکثر %2$s کاراکتر طول داشته باشد."

#. translators: 1: Parameter, 2: Number of characters.
#: wp-includes/rest-api.php:2677
msgid "%1$s must be at least %2$s character long."
msgid_plural "%1$s must be at least %2$s characters long."
msgstr[0] "%1$s باید حداقل %2$s کاراکتر طول داشته باشد."

#. translators: 1: Property of an object, 2: Parameter.
#: wp-includes/rest-api.php:2365 wp-includes/rest-api.php:2375
msgid "%1$s is a required property of %2$s."
msgstr "%1$s یکی از ویژگی‌های لازم %2$s است."

#. translators: %s: Parameter.
#: wp-includes/rest-api.php:2517 wp-includes/rest-api.php:2820
msgid "%s has duplicate items."
msgstr "%s مورد تکراری دارد."

#. translators: 1: Parameter, 2: Number.
#: wp-includes/rest-api.php:2504
msgid "%1$s must contain at most %2$s item."
msgid_plural "%1$s must contain at most %2$s items."
msgstr[0] "%1$s باید حاوی حداکثر %2$s مورد باشد."

#. translators: 1: Parameter, 2: Number.
#: wp-includes/rest-api.php:2488
msgid "%1$s must contain at least %2$s item."
msgid_plural "%1$s must contain at least %2$s items."
msgstr[0] "%1$s باید حاوی حداقل %2$s مورد باشد."

#. translators: 1: Parameter, 2: The list of allowed types.
#: wp-includes/rest-api.php:2207 wp-includes/rest-api.php:2804
msgid "The \"type\" schema keyword for %1$s can only be one of the built-in types: %2$l."
msgstr "The \"type\" schema keyword for %1$s can only be one of the built-in types: %2$l."

#. translators: %s: Parameter.
#: wp-includes/rest-api.php:2185 wp-includes/rest-api.php:2787
msgid "The \"type\" schema keyword for %s is required."
msgstr "The \"type\" schema keyword for %s is required."

#: wp-includes/rest-api.php:1766
msgid "Cannot stabilize objects. Convert the object to an array first."
msgstr "Cannot stabilize objects. Convert the object to an array first."

#. translators: 1: Parameter, 2: List of allowed types.
#: wp-includes/rest-api.php:1704
msgid "The \"type\" schema keyword for %1$s can only contain the built-in types: %2$l."
msgstr "The \"type\" schema keyword for %1$s can only contain the built-in types: %2$l."

#. translators: Custom template title in the Site Editor. 1: Template title, 2:
#. Post type slug.
#. translators: Custom template title in the Site Editor. 1: Template title, 2:
#. Term slug.
#. translators: Custom template title in the Site Editor. 1: Template title of
#. an author template, 2: Author nicename.
#. translators: Developer debugging message. 1: PHP function name, 2:
#. Explanatory message.
#. translators: 1: title of the menu. 2: status of the menu (draft, pending,
#. etc.).
#. translators: 1: Theme name. 2: Theme slug.
#: wp-includes/block-template-utils.php:714
#: wp-includes/block-template-utils.php:793
#: wp-includes/block-template-utils.php:966 wp-includes/rest-api.php:751
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:33394
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1053
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1072
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1192
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1378
msgid "%1$s (%2$s)"
msgstr "%1$s (%2$s)"

#. translators: %s: Name of the script or stylesheet.
#: wp-includes/functions.wp-scripts.php:59
msgid "This notice was triggered by the %s handle."
msgstr "This notice was triggered by the %s handle."

#: wp-includes/comment.php:1344 wp-admin/options.php:227
msgid "Please consider writing more inclusive code."
msgstr "لطفاً نوشتن کد را به صورت جامع‌تر در نظر بگیرید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1424
msgid "URL to the edited image file."
msgstr "نشانی اینترنتی برای پروندهٔ تصویر ویرایش شده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:634
msgid "Unable to crop this image."
msgstr "این تصویر را نمی‌توان برش زد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:612
msgid "Unable to rotate this image."
msgstr "این تصویر را نمی‌توان چرخاند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:594
msgid "Unable to edit this image."
msgstr "این تصویر را نمی‌توان ویرایش نمود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:573
msgid "The image was not edited. Edit the image before applying the changes."
msgstr "تصویر ویرایش نشده است. پیش از انجام تغییرات، تصویر را ویرایش نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:538
msgid "This type of file cannot be edited."
msgstr "این نوع پرونده قابل ویرایش نیست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:528
msgid "Unable to get meta information for file."
msgstr "دسترسی به اطلاعات متا برای پرونده امکان‌پذیر نیست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:311
msgid "Limit result set to blocks matching the search term."
msgstr "نتیجه را محدود نمایید تا بلوک‌های سازگار با واژهٔ جستجو تنظیم شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:288
msgid "The date when the block was last updated, in fuzzy human readable format."
msgstr "تاریخی که بلوک آخرین بار به‌روزرسانی شد، در ساختار درهم قابل خواندن برای انسان."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:276
msgid "The block icon."
msgstr "آیکون بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:271
msgid "The WordPress.org username of the block author."
msgstr "نام کاربری نویسندهٔ بلوک در وردپرس."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:266
msgid "The number of blocks published by the same author."
msgstr "تعداد بلوک‌های منتشر شده توسط همان نویسنده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:261
msgid "The average rating of blocks published by the same author."
msgstr "امتیاز متوسط بلوک‌های منتشر شده توسط همان نویسنده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:256
msgid "The number sites that have activated this block."
msgstr "تعداد سایت‌هایی که این بلوک را فعال نموده‌اند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:251
msgid "The number of ratings."
msgstr "تعداد امتیازها."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:246
msgid "The star rating of the block."
msgstr "امتیاز ستاره از بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:241
msgid "The block slug."
msgstr "نامک بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:236
msgid "A short description of the block, in human readable format."
msgstr "یک توضیح کوتاه دربارهٔ بلوک، با ساختار قابل خواندن انسانی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:231
msgid "The block title, in human readable format."
msgstr "عنوان بلوک، در یک ساختار قابل خواندن انسانی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:226
msgid "The block name, in namespace/block-name format."
msgstr "نام بلوک، در ساختار نام-بلوک/فضای نام."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:58
msgid "Sorry, you are not allowed to browse the block directory."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مرور پوشهٔ بلوک را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1282
msgid "This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
msgstr "این نام کاربری نامعتبر است زیرا نویسه‌های غیر مجاز در آن به کار رفته است. لطفاً یک نام کاربری معتبر وارد نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:992
msgid "Limits results to plugins with the given status."
msgstr "نتایج افزونه‌ها را با تعیین وضعیت محدود نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:968
msgid "The plugin's text domain."
msgstr "دامنه متنی افزونه‌ها."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:962
msgid "Minimum required version of PHP."
msgstr "حداقل نگارش PHP لازم."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:956
msgid "Minimum required version of WordPress."
msgstr "حداقل نگارش لازم برای وردپرس."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:950
msgid "Whether the plugin can only be activated network-wide."
msgstr "اینکه آیا افزونه می‌تواند فقط در سراسر شبکه فعال شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:944
msgid "The plugin version number."
msgstr "شمارهٔ نگارش افزونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:938
msgid "The plugin description formatted for display."
msgstr "ساختار توضیح افزونه برای نمایش دادن."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:934
msgid "The raw plugin description."
msgstr "توضیح افزونهٔ خام."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:928
msgid "The plugin description."
msgstr "توضیح افزونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:921
msgid "Plugin author's website address."
msgstr "نشانی وب سایت نویسندهٔ افزونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:915
msgid "The plugin author."
msgstr "نویسندهٔ افزونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:908
msgid "The plugin's website address."
msgstr "نشانی وب سایت افزونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:902
msgid "The plugin name."
msgstr "نام افزونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:889
msgid "The plugin file."
msgstr "پروندهٔ افزونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:868
msgid "The filesystem is currently unavailable for managing plugins."
msgstr "سیستم پرونده در حال حاضر برای مدیریت افزونه‌ها در دسترس نیست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:750
msgid "Network only plugin must be network activated."
msgstr "فقط افزونهٔ شبکه باید فعال‌سازی شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:716
#: wp-admin/plugins.php:201
msgid "Sorry, you are not allowed to deactivate this plugin."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ غیر فعال نمودن این افزونه را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:542
msgid "Cannot delete an active plugin. Please deactivate it first."
msgstr "نمی‌توانید افزونهٔ فعال را حذف نمایید. لطفاً نخست افزونه را غیر فعال نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:507
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4737 wp-admin/plugins.php:271
msgid "Sorry, you are not allowed to delete plugins for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ حذف افزونه‌های این سایت را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:359
msgid "Unable to determine what plugin was installed."
msgstr "نمی‌توان مشخص نمود که چه افزونه‌ای نصب شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:349
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4218
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4351
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4415
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4515
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4692
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4761
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1899
msgid "Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials."
msgstr "اتصال به سیستم پرونده امکان‌پذیر نیست. لطفاً مدارک خود را تأیید نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:253
msgid "Sorry, you are not allowed to activate plugins."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ فعال‌سازی افزونه‌ها را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:245
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4468 wp-admin/plugin-install.php:19
#: wp-admin/update.php:107 wp-admin/update.php:152 wp-admin/update.php:190
msgid "Sorry, you are not allowed to install plugins on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ نصب افزونه در این سایت را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:215
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:657
msgid "Plugin not found."
msgstr "افزونه پیدا نشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:116
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:166
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:429
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:499
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4813
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4865 wp-admin/plugins.php:13
msgid "Sorry, you are not allowed to manage plugins for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت افزونه‌های این سایت را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:59
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:896
msgid "The plugin activation status."
msgstr "وضعیت فعال‌سازی افزونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:55
msgid "WordPress.org plugin directory slug."
msgstr "نامک پوشهٔ افزونه WordPress.org."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:614
msgid "The theme's current version."
msgstr "نگارش کنونی افزونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:607
msgid "The URI of the theme's webpage, transformed for display."
msgstr "نشانی اینترنتی برگهٔ پوسته، تبدیل شده برای نمایش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:602
msgid "The URI of the theme's webpage, as found in the theme header."
msgstr "نشانی اینترنتی برگهٔ پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:597
msgid "The URI of the theme's webpage."
msgstr "نشانی اینترنتی برگهٔ پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:586
msgid "The theme's text domain."
msgstr "دامنهٔ متنی پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:580
msgid "The theme tags, transformed for display."
msgstr "برچسب‌های پوسته، تبدیل شده برای نمایش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:573
msgid "The theme tags, as found in the theme header."
msgstr "برچسب‌های پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:568
msgid "Tags indicating styles and features of the theme."
msgstr "برچسب‌هایی که شیوه‌نامه و ویژگی‌های پوسته را نشان می‌دهند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:562
msgid "The theme's screenshot URL."
msgstr "نشانی اینترنتی تصویر پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:557
msgid "The minimum WordPress version required for the theme to work."
msgstr "حداقل نگارش وردپرس لازم برای کار کردن پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:552
msgid "The minimum PHP version required for the theme to work."
msgstr "حداقل نگارش PHP لازم برای کار کردن پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:546
msgid "The theme name, transformed for display."
msgstr "نام تغییر یافتهٔ پوسته برای نمایش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:542
msgid "The theme name, as found in the theme header."
msgstr "نام پوسته پیدا شده در سربرگ پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:537
msgid "The name of the theme."
msgstr "نام پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:526
msgid "The theme description, transformed for display."
msgstr "توضیحات تغییر یافتهٔ پوسته برای نمایش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:522
msgid "The theme description, as found in the theme header."
msgstr "توضیح پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:517
msgid "A description of the theme."
msgstr "یک توضیح دربارهٔ پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:510
msgid "The website of the theme author, transformed for display."
msgstr "وب سایت نویسندهٔ پوسته، تبدیل شده برای نمایش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:505
msgid "The website of the theme author, as found in the theme header."
msgstr "وب سایت نویسندهٔ پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:500
msgid "The website of the theme author."
msgstr "وب سایت نویسندهٔ پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:494
msgid "HTML for the theme author, transformed for display."
msgstr "HTML برای نویسندهٔ پوسته، تبدیل شده برای نمایش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:490
msgid "The theme author's name, as found in the theme header."
msgstr "نام نویسندهٔ پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:485
msgid "The theme author."
msgstr "نویسندهٔ پوسته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:474
msgid "The theme's template. If this is a child theme, this refers to the parent theme, otherwise this is the same as the theme's stylesheet."
msgstr "قالب پوسته. اگر این یک پوسته فرزند است، این به پوسته والد اشاره دارد، در غیر اینصورت این همانند شیوه‌نامه پوسته است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:63
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:463
msgid "The theme's stylesheet. This uniquely identifies the theme."
msgstr "شیوه‌نامهٔ پوسته. به طور منحصر به فرد پوسته را مشخص می‌کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:96
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:822
msgid "Block namespace."
msgstr "فضای نام بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:419
msgid "A list of the inner block's own inner blocks. This is a recursive definition following the parent innerBlocks schema."
msgstr "یک لیست از بلوک‌های داخلی که بلوک داخلی دارند. این تعریف بازگشتی است که طرح بلوک‌های داخلی والد را دنبال می‌کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:415
msgid "The attributes of the inner block."
msgstr "ویژگی‌های بلوک داخلی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:409
msgid "The name of the inner block."
msgstr "نام بلوک داخلی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:403
msgid "The list of inner blocks used in the example."
msgstr "فهرست بلوک‌های داخلی مورد استفاده در نمونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:432
msgid "The attributes used in the example."
msgstr "ویژگی‌های استفاده شد در نمونه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:427
msgid "Block example."
msgstr "نمونهٔ بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:442
msgid "Block keywords."
msgstr "کلمات کلیدی بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:718
msgid "Parent blocks."
msgstr "بلوک‌های مادر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:711
msgid "Public text domain."
msgstr "دامنهٔ متنی عمومی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:649
msgid "Contains the handle that defines the block style."
msgstr "شامل دسته‌‌ای است که شیوه‌نامه بلوک را تعریف می‌کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:645
msgid "Inline CSS code that registers the CSS class required for the style."
msgstr "کد CSS توکار که کلاس CSS را ثبت می‌کند برای شیوه‌نامه لازم است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:641
msgid "The human-readable label for the style."
msgstr "برچسب قابل خواندن توسط انسان برای استایل."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:636
msgid "Unique name identifying the style."
msgstr "نام منحصر به فرد برای شناسایی شیوه‌نامه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:630
msgid "Block style variations."
msgstr "تغییرات شیوه‌نامه بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:620
msgid "Public facing style handles."
msgstr "رسیدگی سبک برخورد عمومی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:600
msgid "Editor style handles."
msgstr "دسته شیوه‌نامه ویرایشگر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:580
msgid "Public facing script handles."
msgstr "دسته اسکریپت روکش عمومی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:560
msgid "Editor script handles."
msgstr "دستهٔ اسکریپت ویرایشگر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:553
msgid "Is the block dynamically rendered."
msgstr "آیا بلوک به صورت پویا ارائه می‌شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:461
msgid "Block category."
msgstr "دستهٔ بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:544
msgid "Block supports."
msgstr "پشتیبانی بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:526
msgid "Context values inherited by blocks of this type."
msgstr "مقادیر متن که توسط بلوک‌های این نوع به ارث رسیده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:515
msgid "Context provided by blocks of this type."
msgstr "متن ارائه‌شده توسط این نوع بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:504
msgid "Block attributes."
msgstr "ویژگی‌های بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:453
msgid "Icon of block type."
msgstr "آیکون نوع بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:496
msgid "Description of block type."
msgstr "توضیح نوع بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:488
msgid "Unique name identifying the block type."
msgstr "نام یکتا برای شناسایی نوع بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:481
msgid "Title of block type."
msgstr "عنوان نوع بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:212
msgid "Invalid block type."
msgstr "نوع بلوک نامعتبر است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:198
msgid "Sorry, you are not allowed to manage block types."
msgstr "با عرض پوژش، شما اجازهٔ مدیریت نوع بلوک را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-types-controller.php:92
msgid "Block name."
msgstr "نام بلوک."

#: wp-includes/meta.php:1517
msgid "When registering a default meta value the data must match the type provided."
msgstr "When registering a default meta value the data must match the type provided."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-rss.php:129
msgid "RSS Feed"
msgstr "خوراک RSS"

#: wp-includes/theme.php:4313
msgid "The post types that support thumbnails or true if all post types are supported."
msgstr "انواع نوشته‌هایی که از تصاویر شاخص پشتیبانی می‌کنند یا صحیح است اگر همه انواع نوشته پشتیبانی شده‌اند."

#: wp-includes/theme.php:3345
msgid "When registering an \"object\" feature, the feature's schema must include the \"properties\" keyword."
msgstr "وقتی یک ویژگی \"شیء\" ثبت می‌شود، ساختار ویژگی باید شامل کلیدواژه \"خصوصیات\" باشد."

#: wp-includes/theme.php:3338
msgid "When registering an \"array\" feature, the feature's schema must include the \"items\" keyword."
msgstr "وقتی یک ویژگی \"آرایه\" ثبت می‌شود، ساختار ویژگی باید شامل کلیدواژه \"موارد\" باشد."

#: wp-includes/theme.php:3331
msgid "When registering an \"array\" or \"object\" feature to show in the REST API, the feature's schema must also be defined."
msgstr "وقتی یک ویژگی \"آرایه\" یا \"شیء\" برای نمایش در REST API ثبت می‌شود، ساختار ویژگی باید تعریف شده باشد."

#: wp-includes/theme.php:3323
msgid "When registering a \"variadic\" theme feature, the \"type\" must be an \"array\"."
msgstr "وقتی یک ویژگی پوسته \"متغییر\" ثبت می‌شود، \"نوع\" باید یک \"آرایه\" باشد."

#: wp-includes/theme.php:3316
msgid "The feature \"type\" is not valid JSON Schema type."
msgstr "ویژگی \"نوع\" نوع ساختار JSON معتبر نیست."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/theme.php:999
msgctxt "theme"
msgid "<strong>Error:</strong> Current WordPress version does not meet minimum requirements for %s."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی وردپرس حداقل نیازمندی‌های %s را ندارد."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/theme.php:990
msgctxt "theme"
msgid "<strong>Error:</strong> Current PHP version does not meet minimum requirements for %s."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی PHP حداقل نیازمندی‌های %s را ندارد."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/theme.php:981
msgctxt "theme"
msgid "<strong>Error:</strong> Current WordPress and PHP versions do not meet minimum requirements for %s."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی وردپرس و PHP حداقل نیازمندی‌های %s را ندارد."

#: wp-includes/script-loader.php:1009
msgid "This image cannot be displayed in a web browser. For best results convert it to JPEG before uploading."
msgstr "این عکس نمی‌تواند در مرورگر وب نمایش داده شود. برای بهترین نتیجه آن را قبل از بارگذاری به JPEG تبدیل کنید."

#: wp-includes/admin-bar.php:337
msgid "Edit Profile"
msgstr "ویرایش شناسنامه"

#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:65
msgid "Priority"
msgstr "اولویت"

#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:64
msgid "Change Frequency"
msgstr "تغییر فرکانس"

#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:63
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:177
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1222
msgid "Last Modified"
msgstr "آخرین ویرایش"

#. translators: %s: Number of URLs.
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:57
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:171
msgid "Number of URLs in this XML Sitemap: %s."
msgstr "تعداد نشانی‌های اینترنتی در نقشهٔ سایت XML : %s."

#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:52
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:166
msgid "Learn more about XML sitemaps."
msgstr "دربارهٔ نقشهٔ سایت XML بیشتر بدانید."

#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:51
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:165
msgid "https://www.sitemaps.org/"
msgstr "https://www.sitemaps.org/"

#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:48
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:162
msgid "This XML Sitemap is generated by WordPress to make your content more visible for search engines."
msgstr "نقشهٔ سایت XML توسط وردپرس ایجاد شد است تا مطمئن شوید که بیشتر نوشته‌ها برای موتورهای جستجو قابل مشاهده هستند."

#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:47
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:161
msgid "XML Sitemap"
msgstr "نقشهٔ سایت XML"

#. translators: %s: SimpleXML
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-renderer.php:263
msgid "Could not generate XML sitemap due to missing %s extension"
msgstr "به دلیل وجود نداشتن افزودنی %s نقشهٔ سایت XML نمی‌تواند ایجاد شود"

#. translators: %s: List of element names.
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-renderer.php:234
msgid "Fields other than %s are not currently supported for sitemaps."
msgstr "Fields other than %s are not currently supported for sitemaps."

#. translators: %s: List of element names.
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-renderer.php:170
msgid "Fields other than %s are not currently supported for the sitemap index."
msgstr "Fields other than %s are not currently supported for the sitemap index."

#: wp-login.php:1242
msgid "Check your email"
msgstr "ایمیلتان را بررسی نمایید."

#. translators: %s: Link to the login page.
#: wp-login.php:1232
msgid "Registration complete. Please check your email, then visit the <a href=\"%s\">login page</a>."
msgstr "نام‌نویسی کامل شد. لطفا ایمیل خود را بررسی نمایید، سپس از <a href=\"%s\">برگه ورود</a> بازدید نمایید."

#. translators: %s: Link to the login page.
#: wp-login.php:1222
msgid "Check your email for the confirmation link, then visit the <a href=\"%s\">login page</a>."
msgstr "ایمیل خود را برای پیوند تاییدیه بررسی نمایید، سپس از <a href=\"%s\">برگه ورود</a> بازدید نمایید."

#: wp-includes/comment-template.php:664 wp-includes/js/dist/editor.js:16593
#: wp-includes/js/dist/editor.js:19878 wp-admin/includes/meta-boxes.php:183
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:217
msgid "Password protected"
msgstr "محافظت‌شده با رمز عبور"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3452
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3455
msgid "Sorry, the category could not be created."
msgstr "با عرض پوزش، دسته نمی‌تواند ایجاد شود."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1845
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5293
msgid "Sorry, the post could not be deleted."
msgstr "با عرض پوزش، نوشته نمی‌تواند حذف شود."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1702
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5233
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5989
msgid "Sorry, the post could not be updated."
msgstr "با عرض پوزش، نوشته نمی‌تواند به‌روز شود."

#: wp-includes/blocks/navigation/block.json
#: wp-includes/blocks/social-links/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "links"
msgstr "پیوندها"

#: wp-includes/media.php:5028 wp-includes/js/dist/block-library.js:63583
msgid "Select poster image"
msgstr "انتخاب تصویر پوستر"

#. Author of the plugin
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:46487 hello.php
msgid "Matt Mullenweg"
msgstr "مت مولنوگ"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:25970 wp-admin/edit-form-advanced.php:145
msgid "View post"
msgstr "نمایش نوشته"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/js/dist/editor.js:20240 wp-admin/edit-tag-form.php:155
#: wp-admin/edit-tags.php:466
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1702
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:194
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:221
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:701
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:943 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1701
msgid "Slug"
msgstr "نامک"

#. translators: %s: Digit to indicate multiple of sizing, eg. 2X-Small.
#: wp-includes/class-wp-theme-json.php:4139
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:56248
#: wp-includes/js/dist/components.js:57156
msgid "Small"
msgstr "کوچک"

#. translators: 1: Post status, 2: Capability name.
#: wp-includes/capabilities.php:347
msgid "The post status %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability %2$s against a post with that status."
msgstr "The post status %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability %2$s against a post with that status."

#. translators: %s: Comment link.
#: wp-includes/comment-template.php:1046 wp-admin/comment.php:219
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:951
msgid "In reply to %s."
msgstr "در پاسخ به %s."

#: wp-includes/general-template.php:2429
msgid "Previous and next months"
msgstr "ماه‌های قبلی و بعدی"

#: wp-includes/option.php:2981
msgid "When registering an \"array\" setting to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in \"show_in_rest.schema.items\"."
msgstr "When registering an \"array\" setting to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in \"show_in_rest.schema.items\"."

#: wp-includes/user.php:4056
msgid "User&#8217;s Session Tokens data."
msgstr "داده توکن‌های نشست کاربر."

#: wp-includes/user.php:4055
msgid "Session Tokens"
msgstr "توکن‌های نشست"

#: wp-includes/user.php:4034
msgid "Last Login"
msgstr "آخرین ورود"

#: wp-includes/user.php:4033
msgid "User Agent"
msgstr "نقش کاربر"

#: wp-includes/user.php:4031
msgid "Expiration"
msgstr "انقضا"

#: wp-includes/user.php:4021
msgid "User&#8217;s location data used for the Community Events in the WordPress Events and News dashboard widget."
msgstr "داده‌های موقعیت مکانی کاربر برای رویدادهای انجمن در ابزارک‌های رویدادهای وردپرس و اخبار پیش‌خوان استفاده می‌شود."

#: wp-includes/user.php:4020
msgid "Community Events Location"
msgstr "مکان رویدادهای اجتماعی"

#: wp-includes/user.php:4004 wp-includes/user.php:4032
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: wp-includes/user.php:4003
msgid "Longitude"
msgstr "طول جغرافیایی"

#: wp-includes/user.php:4002
msgid "Latitude"
msgstr "عرض جغرافیایی"

#: wp-includes/user.php:4001
msgid "Country"
msgstr "کشور"

#: wp-includes/user.php:4000
msgid "City"
msgstr "شهر"

#. translators: %s: wp_privacy_additional_user_profile_data
#: wp-includes/user.php:3976
msgid "Filter %s returned items with reserved names."
msgstr "Filter %s returned items with reserved names."

#: wp-includes/media-template.php:479 wp-includes/media-template.php:725
#: wp-admin/includes/media.php:3511
msgid "Original image:"
msgstr "تصویر اصلی:"

#: wp-includes/cron.php:1096
msgid "Once Weekly"
msgstr "یک‌بار در هفته"

#. translators: Comment moderation. %s: Parent comment edit URL.
#. translators: %s: Comment link.
#: wp-includes/pluggable.php:1815 wp-includes/pluggable.php:1998
#: wp-admin/edit-form-comment.php:214
msgid "In reply to: %s"
msgstr "در پاسخ به: %s"

#: wp-includes/pluggable.php:1413
msgid "HTTP redirect status code must be a redirection code, 3xx."
msgstr "کد وضعیت تغییر مسیر HTTP باید کد تغییر مسیر باشد، 3xx."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3216
msgid "Limit result set based on relationship between multiple taxonomies."
msgstr "نتیجه را بر پایهٔ رابطهٔ میان طبقه‌بندی‌های چندگانه محدود نمایید."

#. translators: 1: The taxonomy name, 2: The property name, either 'rest_base'
#. or 'name', 3: The conflicting value.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2675
msgid "The \"%1$s\" taxonomy \"%2$s\" property (%3$s) conflicts with an existing property on the REST API Posts Controller. Specify a custom \"rest_base\" when registering the taxonomy to avoid this error."
msgstr "The \"%1$s\" taxonomy \"%2$s\" property (%3$s) conflicts with an existing property on the REST API Posts Controller. Specify a custom \"rest_base\" when registering the taxonomy to avoid this error."

#: wp-includes/theme.php:4341
msgid "Whether theme opts in to default WordPress block styles for viewing."
msgstr "آیا پوسته به طور پیش‌فرض برای دیدن حالت‌های بلوک وردپرس انتخاب شود."

#: wp-includes/theme.php:4334
msgid "Whether the theme can manage the document title tag."
msgstr "آیا اینکه پوسته می‌تواند برچسب عنوان سند را مدیریت کند."

#: wp-includes/theme.php:4267
msgid "Allows use of HTML5 markup for search forms, comment forms, comment lists, gallery, and caption."
msgstr "امکان استفاده از HTML5 برای فرم‌های جستجو، فرم‌های دیدگاه، فهرست دیدگاه، گالری و عنوان را فراهم می‌کند."

#: wp-includes/theme.php:4259
msgid "Whether theme opts in to the editor styles CSS wrapper."
msgstr "آیا اینکه پوسته بسته‌بندی CSS ویرایشگر را انتخاب می‌کند."

#: wp-includes/theme.php:4210
msgid "Custom gradient presets if defined by the theme."
msgstr "گرادیانت سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد."

#: wp-includes/theme.php:4185
msgid "Custom font sizes if defined by the theme."
msgstr "اندازه فونت سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد."

#: wp-includes/theme.php:4160
msgid "Custom color palette if defined by the theme."
msgstr "جعبه رنگ سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد."

#: wp-includes/theme.php:4145
msgid "Whether the theme disables custom gradients."
msgstr "آیا اینکه پوسته گرادیانت‌های دلخواه را غیرفعال می‌کند."

#: wp-includes/theme.php:4138
msgid "Whether the theme disables custom font sizes."
msgstr "آیا اینکه پوسته اندازه‌های فونت دلخواه را غیرفعال می‌کند."

#: wp-includes/theme.php:4131
msgid "Whether the theme disables custom colors."
msgstr "آیا اینکه پوسته رنگ‌های دلخواه را غیرفعال می‌کند."

#: wp-includes/theme.php:4124
msgid "Whether theme opts in to the dark editor style UI."
msgstr "آیا اینکه پوسته رابط کاربری تیره را برای ویرایشگر انتخاب می‌کند."

#: wp-includes/theme.php:4117
msgid "Whether the theme enables Selective Refresh for Widgets being managed with the Customizer."
msgstr "آیا اینکه پوسته تازه‌کردن انتخاب برای ابزارک‌ها که توسط سفارشی‌ساز مدیریت می‌شود را فعال کرده است."

#: wp-includes/theme.php:4084
msgid "Custom logo if defined by the theme."
msgstr "آرم سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد."

#: wp-includes/theme.php:3969
msgid "Custom background if defined by the theme."
msgstr "پس‌زمینه سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد."

#: wp-includes/theme.php:4039
msgid "Custom header if defined by the theme."
msgstr "سربرگ سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد."

#: wp-includes/theme.php:3948
msgid "Whether posts and comments RSS feed links are added to head."
msgstr "آیا اینکه پیوندهای خوراک RSS نوشته‌ها و دیدگاه‌ها به سرصفحه اضافه شده‌اند."

#: wp-includes/theme.php:3941
msgid "Whether theme opts in to wide alignment CSS class."
msgstr "آیا اینکه پوسته کلاس CSS چینش عریض را انتخاب می‌کند."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5080
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5093
msgid "Sorry, this method is not supported."
msgstr "با عرض پوزش، این روش پشتیبانی نمی‌شود."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1704
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5153
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5644
msgid "Sorry, the post could not be created."
msgstr "با عرض پوزش، نوشته نمی‌تواند ایجاد شود."

#. translators: Minimum input length in characters to start searching posts in
#. the "Insert/edit link" modal.
#: wp-includes/script-loader.php:1252
msgctxt "minimum input length for searching post links"
msgid "3"
msgstr "3"

#: wp-login.php:879
msgid "Please enter your username or email address. You will receive an email message with instructions on how to reset your password."
msgstr "لطفا نام کاربری یا آدرس ایمیل خود را وارد نمایید. شما یک پیام ایمیل با دستورالعمل راه‌اندازی مجدد گذرواژه خود دریافت خواهید کرد."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/media-template.php:189
msgid "Selected media actions"
msgstr "اقدام برای رسانه انتخاب شده"

#: wp-includes/media-template.php:178
msgctxt "media modal menu"
msgid "Menu"
msgstr "فهرست"

#: wp-includes/media-template.php:176
msgctxt "media modal menu actions"
msgid "Actions"
msgstr "کارها"

#: wp-includes/post.php:3472
msgctxt "file type group"
msgid "Archives"
msgstr "بایگانی‌ها"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1041
msgid "List of the missing image sizes of the attachment."
msgstr "فهرست پیوست بدون اندازه‌های تصویر"

#: wp-includes/user.php:264
msgid "Unknown email address. Check again or try your username."
msgstr "آدرس ایمیل ناشناس. دوباره بررسی یا از نام کاربری خود استفاده نمایید."

#: wp-includes/media.php:5053
msgid "Media list"
msgstr "فهرست رسانه"

#: wp-includes/media.php:5052
msgid "Filter media"
msgstr "صافی رسانه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/media-template.php:335 wp-includes/js/dist/block-editor.js:62942
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:44
msgid "Grid view"
msgstr "نمایش شبکه‌ای"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/media-template.php:327 wp-includes/js/dist/block-editor.js:62379
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:62413
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:43
msgid "List view"
msgstr "نمایش فهرست"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:11843 wp-admin/includes/template.php:2707
msgid "Restore the backup"
msgstr "بازیابی نسخهٔ پشتیبان"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:11840 wp-admin/includes/template.php:2706
msgid "The backup of this post in your browser is different from the version below."
msgstr "نسخه پشتیبان این نوشته در مرورگر شما با نگارش زیر متفاوت است."

#: wp-includes/nav-menu.php:97
msgid "Nav menu locations must be strings."
msgstr "Nav menu locations must be strings."

#. translators: %s: The currently used PHP version.
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:374
msgid "PHP version %s"
msgstr "PHP نگارش %s"

#. translators: 1: The failing plugins name. 2: The failing plugins version.
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:366
msgid "Current plugin: %1$s (version %2$s)"
msgstr "افزونه فعلی: %1$s (نگارش %2$s)"

#. translators: 1: Current active theme name. 2: Current active theme version.
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:357
msgid "Active theme: %1$s (version %2$s)"
msgstr "پوسته فعال: %1$s (نگارش %2$s)"

#. translators: %s: Current WordPress version number.
#. translators: %s: Your current version of WordPress.
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:352
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:275
msgid "WordPress version %s"
msgstr "نگارش وردپرس %s"

#: wp-includes/formatting.php:5053
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/#choosing-your-permalink-structure"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/#choosing-your-permalink-structure"

#: wp-includes/link-template.php:2803 wp-includes/link-template.php:2887
msgid "Posts"
msgstr "نوشته‌ها"

#. translators: 1: UTC abbreviation and offset, 2: UTC offset.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:287
msgid "Your timezone is set to %1$s (Coordinated Universal Time %2$s)."
msgstr "منطقهٔ زمانی شما روی %1$s تنظیم شده است (زمان هماهنگ جهانی %2$s)."

#. translators: 1: Timezone name, 2: Timezone abbreviation, 3: UTC abbreviation
#. and offset, 4: UTC offset.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:273
msgid "Your timezone is set to %1$s (%2$s), currently %3$s (Coordinated Universal Time %4$s)."
msgstr "منطقهٔ زمانی شما روی %1$s (%2$s) تنظیم شده است، اکنون %3$s (زمان هماهنگ جهانی %4$s)."

#. translators: 1: Block name, 2: Block style name.
#: wp-includes/class-wp-block-styles-registry.php:120
msgid "Block \"%1$s\" does not contain a style named \"%2$s\"."
msgstr "Block \"%1$s\" does not contain a style named \"%2$s\"."

#: wp-includes/class-wp-block-styles-registry.php:78
msgid "Block style name must be a string."
msgstr "Block style name must be a string."

#: wp-includes/class-wp-fatal-error-handler.php:200
msgid "There has been a critical error on this website."
msgstr "یک خطای مهم در این وب سایت رخ داده است."

#: wp-includes/class-wp-fatal-error-handler.php:188
msgid "There has been a critical error on this website, putting it in recovery mode. Please check the Themes and Plugins screens for more details. If you just installed or updated a theme or plugin, check the relevant page for that first."
msgstr "یک خطای بحرانی در این وب سایت وجود داشته است، که آن را در حالت تعمیر قرار داده است. لطفا برای جزئیات بیشتر صفحه پوسته‌ها و افزونه‌ها را بررسی نمایید. در صورتی که پوسته یا افزونه‌ای نصب کرده‌اید، اول برگه مرتبط را برای آن بررسی نمایید."

#: wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:742
msgid "The image cannot be rotated because the embedded meta data cannot be updated."
msgstr "تصویر نمی‌تواند بچرخد زیرا فراداده‌ جا سازی‌شده نمی‌تواند به روز رسانی شود."

#: wp-includes/user.php:3991
msgid "User&#8217;s profile data."
msgstr "داده‌های شناسنامهٔ کاربر."

#: wp-includes/user.php:2413
msgid "Not enough data to create this user."
msgstr "داده‌ها برای ساخت این کاربر کافی نیست."

#: wp-includes/user.php:2278
msgid "Sorry, marking a user as spam is only supported on Multisite."
msgstr "با عرض پوزش، انتخاب کاربر به عنوان جفنگ فقط در وردپرس شبکه پشتیبانی می‌شود."

#: wp-includes/media.php:5612
msgid "User&#8217;s media data."
msgstr "داده‌های رسانهٔ کاربر."

#: wp-includes/media.php:4978
msgid "No media items found. Try a different search."
msgstr "هیچ مورد رسانه‌ای یافت نشد. جستجوی دیگری انجام دهید."

#. translators: %d: Number of attachments found in a search.
#: wp-includes/media.php:4976
msgid "Number of media items found: %d"
msgstr "تعداد موارد رسانه‌ای پیدا شده: %d"

#. translators: %s: Number of archives.
#: wp-includes/post.php:3475
msgid "Archive <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Archives <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "بایگانی‌ها <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-includes/post.php:3473
msgid "Manage Archives"
msgstr "مدیریت بایگانی‌ها"

#. translators: %s: Number of spreadsheets.
#: wp-includes/post.php:3466
msgid "Spreadsheet <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Spreadsheets <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "برگهٔ گسترده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-includes/post.php:3464
msgid "Manage Spreadsheets"
msgstr "مدیریت صفحات گسترده"

#: wp-includes/post.php:3463
msgid "Spreadsheets"
msgstr "صفحه‌های گسترده"

#: wp-includes/post.php:3455
msgid "Manage Documents"
msgstr "مدیریت مستندات"

#: wp-includes/post.php:3454
msgid "Documents"
msgstr "مستندات"

#: wp-includes/load.php:200 wp-admin/install.php:298
msgid "Requirements Not Met"
msgstr "موارد مورد نیاز برآورده نشده"

#. translators: 1: "srclang" HTML attribute, 2: "label" HTML attribute, 3:
#. "kind" HTML attribute.
#: wp-includes/media-template.php:1492
msgid "The %1$s, %2$s, and %3$s values can be edited to set the video track language and kind."
msgstr "مقادیر %1$s, %2$s, و %3$s برای تنظیم نوع و زبان ویدیو می‌توانند ویرایش شوند."

#: wp-includes/comment.php:3813
msgid "User&#8217;s comment data."
msgstr "داده دیدگاه کاربر."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-text-diff-renderer-table.php:169
msgid "Unchanged:"
msgstr "بدون تغییر: "

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-text-diff-renderer-table.php:143
msgid "Added:"
msgstr "افزوده شد:"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:348
msgid "Whether posts of this status may have floating published dates."
msgstr "این که شاید نوشته‌های این وضعیت تاریخ‌ انتشار شناور دارند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:436
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-template-revisions-controller.php:231
msgid "Sorry, you are not allowed to delete revisions of this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به حذف رونوشت‌های این نوشته نیستید."

#. translators: %s: Custom field key.
#: wp-includes/rest-api/fields/class-wp-rest-meta-fields.php:341
#: wp-includes/rest-api/fields/class-wp-rest-meta-fields.php:355
#: wp-includes/rest-api/fields/class-wp-rest-meta-fields.php:408
msgid "Could not update the meta value of %s in database."
msgstr "مقدار متای %s در پایگاه‌داده نمی‌تواند به روزرسانی شود."

#: wp-includes/meta.php:1464
msgid "When registering an \"array\" meta type to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in \"show_in_rest.schema.items\"."
msgstr "When registering an \"array\" meta type to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in \"show_in_rest.schema.items\"."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-meta.php:75
msgid "Comments feed"
msgstr "خوراک دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-meta.php:74
msgid "Entries feed"
msgstr "خوراک ورودی‌ها"

#: wp-includes/script-loader.php:993
msgid "Unexpected response from the server. The file may have been uploaded successfully. Check in the Media Library or reload the page."
msgstr "یک پاسخ غیرمنتظره از سرور دریافت شد. پرونده با موفقیت بارگذاری شده است. کتابخانهٔ رسانه را بررسی یا برگه را نوسازی نمایید."

#: wp-login.php:755
msgid "Remind me later"
msgstr "بعدا به من یادآوری کن"

#: wp-login.php:739
msgid "The email is correct"
msgstr "ایمیل صحیح است"

#: wp-login.php:727
msgid "This email may be different from your personal email address."
msgstr "این ایمیل امکان دارد با آدرس ایمیل شخصی شما متفاوت باشد."

#. translators: %s: Admin email address.
#: wp-login.php:720
msgid "Current administration email: %s"
msgstr "ایمیل کنونی مدیریت: %s"

#: wp-login.php:709
msgid "Why is this important?"
msgstr "چرا این مهم است؟"

#. translators: URL to the WordPress help section about admin email.
#: wp-login.php:698
msgid "https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/#email-address"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/#email-address"

#: wp-login.php:694
msgid "Please verify that the <strong>administration email</strong> for this website is still correct."
msgstr "لطفاً اگر هنوز <strong>ایمیل مدیریت</strong> برای این وب سایت درست است تأیید نمایید."

#: wp-login.php:691
msgid "Administration email verification"
msgstr "درستی‌سنجی ایمیل مدیریت"

#: wp-login.php:662
msgid "Confirm your administration email"
msgstr "تایید نمودن ایمیل مدیریت شما"

#. translators: Maximum number of words used in a post excerpt.
#: wp-includes/formatting.php:3983
msgctxt "excerpt_length"
msgid "55"
msgstr "55"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5579
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:464
msgctxt "Original Size"
msgid "Original"
msgstr "سایز اصلی"

#. translators: Maximum number of words used in a comment excerpt.
#: wp-includes/comment-template.php:668
msgctxt "comment_excerpt_length"
msgid "20"
msgstr "20"

#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:296
#: wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:568
msgid "Cannot resize the image. Both width and height are not set."
msgstr "نمیتوان تصویر را تغییر اندازه داد. عرض و ارتفاع هردو باهم تنظیم نیستند."

#: wp-includes/media-template.php:1220
msgid "Image size in pixels"
msgstr "اندازه تصویر به پیکسل"

#: wp-includes/media-template.php:657
msgid "Media title&hellip;"
msgstr "عنوان رسانه&hellip;"

#: wp-includes/media-template.php:656
msgid "Media title"
msgstr "عنوان رسانه"

#: wp-includes/media-template.php:654
msgid "Audio title&hellip;"
msgstr "عنوان صدا&hellip;"

#: wp-includes/media-template.php:653
msgid "Audio title"
msgstr "عنوان صدا"

#: wp-includes/media-template.php:651
msgid "Video title&hellip;"
msgstr "عنوان ویدئو&hellip;"

#: wp-includes/media-template.php:650
msgid "Video title"
msgstr "عنوان ویدئو"

#: wp-includes/media-template.php:646
msgid "Caption&hellip;"
msgstr "توضیح مختصر&hellip;"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/media-template.php:442 wp-includes/js/dist/editor.js:21872
#: wp-admin/import.php:211
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:383
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:273
msgid "Details"
msgstr "جزئیات"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/media-template.php:388
msgid "Attachment Preview"
msgstr "پیش‌نمایش پیوست"

#: wp-includes/media-template.php:243
msgid "Your browser cannot upload files"
msgstr "مرورگر شما نمی‌تواند پرونده‌ها را بارگذاری نماید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:661 wp-includes/option.php:2903
msgid "Allow people to submit comments on new posts."
msgstr "اجازه دهید دیگران برای نوشته‌های جدید دیدگاه ارسال کنند."

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-includes/user.php:3340
msgid "<strong>Error:</strong> The email could not be sent. Your site may not be correctly configured to send emails. <a href=\"%s\">Get support for resetting your password</a>."
msgstr "<strong>خطا:</strong> ایمیل نمی‌تواند فرستاده شود. شاید سایت شما برای ارسال ایمیل به درستی پیکربندی نشده است. <a href=\"%s\">دریافت پشتیبانی برای بازنشانی رمز عبور</a>."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:98
#: wp-admin/themes.php:450 wp-admin/themes.php:827
msgid "New version available."
msgstr "نگارش جدید دردسترس است."

#: wp-includes/taxonomy.php:2601
msgid "Could not insert term taxonomy into the database."
msgstr "درج طبقه‌بندی در پایگاه‌داده ممکن نیست."

#. translators: 1: Link to tutorial, 2: Additional link attributes, 3:
#. Accessibility text.
#: wp-includes/media-template.php:161 wp-admin/includes/media.php:3243
msgid "<a href=\"%1$s\" %2$s>Learn how to describe the purpose of the image%3$s</a>. Leave empty if the image is purely decorative."
msgstr "<a href=\"%1$s\" %2$s>یاد بگیرید چطور هدف از تصویر%3$s را شرح دهید</a>. اگر تصویر کاملا تزئینی است، این را خالی رها نمایید."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:286
msgid "In this case, WordPress caught an error with your theme, %s."
msgstr "در این مورد، وردپرس خطایی با پوسته شما گرفت، %s."

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:280
msgid "In this case, WordPress caught an error with one of your plugins, %s."
msgstr "در این مورد، وردپرس خطایی با یکی از افزونه‌های شما گرفت، %s."

#. translators: Do not translate LINK, EXPIRES, CAUSE, DETAILS, SITEURL,
#. PAGEURL, SUPPORT. DEBUG: those are placeholders.
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:153
msgid ""
"Howdy!\n"
"\n"
"WordPress has a built-in feature that detects when a plugin or theme causes a fatal error on your site, and notifies you with this automated email.\n"
"###CAUSE###\n"
"First, visit your website (###SITEURL###) and check for any visible issues. Next, visit the page where the error was caught (###PAGEURL###) and check for any visible issues.\n"
"\n"
"###SUPPORT###\n"
"\n"
"If your site appears broken and you can't access your dashboard normally, WordPress now has a special \"recovery mode\". This lets you safely login to your dashboard and investigate further.\n"
"\n"
"###LINK###\n"
"\n"
"To keep your site safe, this link will expire in ###EXPIRES###. Don't worry about that, though: a new link will be emailed to you if the error occurs again after it expires.\n"
"\n"
"When seeking help with this issue, you may be asked for some of the following information:\n"
"###DEBUG###\n"
"\n"
"###DETAILS###"
msgstr ""
"درود،\n"
"\n"
"وردپرس یک ویژگی داخلی دارد که تشخیص می‌دهد چه زمانی یک افزونه یا پوسته باعث خطای مرگبار در سایت شما می‌شود و با این ایمیل خودکار شما را مطلع می‌کند.\n"
"###CAUSE###\n"
"اول، سایت خود (###SITEURL###) را ببینید و برای هر خطای قابل رویتی بررسی نمایید.\n"
" سپس، برگه‌ای که خطا در ان رخ داد را ببینید (###PAGEURL###) و برای هر خطای قابل رویتی بررسی نمایید.\n"
"\n"
"###SUPPORT###\n"
"\n"
"اگر سایت شما با مشکل نمایش داده می‌شود و شما نمی‌توانید بصورت معمول به پیشخوان دسترسی داشته باشید، هم‌اکنون وردپرس دارای یک \"حالت ترمیم\" ویژه است. این به شما اجازه می‌دهد با خیال راحت وارد پیشخوان خود شوید و بررسی بیشتری نمایید.\n"
"\n"
"###LINK###\n"
"\n"
"برای امن نگه‌داشتن سایتتان، این پیوند در ###EXPIRES### منقضی می‌شود. بابت آن نگران نباشید، اگرچه: اگر بعد از انقضای آن دوباره خطایی اتفاق بیوفتد یک پیوند جدید به شما ایمیل خواهد شد.\n"
"\n"
"وقتی دنبال کمک برای این مشکل هستید، شاید از شما برخی از اطلاعات زیر پرسیده شود:\n"
"###DEBUG###\n"
"\n"
"###DETAILS###"

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:141
msgid "Please contact your host for assistance with investigating this issue further."
msgstr "لطفا برای کمک بیشتر درخصوص بررسی این مشکل با میزبان خود تماس بگیرید."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode.php:178
msgid "Error occurred on a non-protected endpoint."
msgstr "خطایی در نقطه‌پایانی محافظت‌نشده رخ داده است."

#. translators: %s: Login screen title.
#. translators: %s: Admin screen title.
#: wp-login.php:80 wp-admin/admin-header.php:73
msgid "Recovery Mode &#8212; %s"
msgstr "حالت بازیابی &#8212; %s"

#. translators: Login details notification email subject. %s: Site title.
#: wp-includes/pluggable.php:2275
msgid "[%s] Login Details"
msgstr "جزئیات ورود [%s]"

#: wp-includes/media-template.php:584 wp-includes/media-template.php:751
#: wp-includes/media.php:4965 wp-admin/comment.php:139
#: wp-admin/edit-form-comment.php:242
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:383
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:187
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:448
#: wp-admin/includes/media.php:1746 wp-admin/includes/meta-boxes.php:367
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:474
msgid "Move to Trash"
msgstr "انتقال به زباله‌دان"

#: wp-includes/media-template.php:582 wp-includes/media-template.php:749
#: wp-includes/media.php:4966
msgid "Restore from Trash"
msgstr "بازیافت از زباله‌دان"

#. translators: Localized Support reference.
#: wp-includes/admin-bar.php:218
#: wp-includes/class-wp-fatal-error-handler.php:196
#: wp-includes/class-wpdb.php:1234 wp-includes/class-wpdb.php:2019
#: wp-includes/class-wpdb.php:2180
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:90
#: wp-includes/load.php:191
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:143
#: wp-includes/update.php:212 wp-includes/update.php:448
#: wp-includes/update.php:727 wp-login.php:1332
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1052
#: wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1488
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1340
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:177
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:192
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:207 wp-admin/includes/theme.php:573
#: wp-admin/includes/theme.php:587 wp-admin/includes/theme.php:602
#: wp-admin/includes/translation-install.php:81
#: wp-admin/includes/translation-install.php:95
#: wp-admin/includes/translation-install.php:107
#: wp-admin/includes/update.php:153 wp-admin/theme-install.php:64
msgid "https://wordpress.org/support/forums/"
msgstr "https://fa.wordpress.org/support/forums/"

#: wp-includes/admin-bar.php:217
msgid "Support"
msgstr "پشتیبانی"

#. translators: Network admin email change notification email subject. %s:
#. Network title.
#: wp-includes/ms-functions.php:2854
msgid "[%s] Network Admin Email Changed"
msgstr "[%s] ایمیل مدیر شبکه تغییر کرد"

#. translators: Email change notification email subject. %s: Network title.
#: wp-includes/ms-functions.php:2791
msgid "[%s] Network Admin Email Change Request"
msgstr "[%s] درخواست تغییر ایمیل مدیر شبکه"

#. translators: Site admin email change notification email subject. %s: Site
#. title.
#: wp-includes/functions.php:8101
msgid "[%s] Admin Email Changed"
msgstr "[%s] ایمیل مدیر تغییر کرد"

#. translators: New email address notification email subject. %s: Site title.
#: wp-includes/user.php:3803
msgid "[%s] Email Change Request"
msgstr "[%s] درخواست تغییر ایمیل"

#. translators: Email change notification email subject. %s: Site title.
#: wp-includes/user.php:2735
msgid "[%s] Email Changed"
msgstr "[%s] ایمیل تغییر کرد"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-calendar.php:34
msgid "A calendar of your site’s posts."
msgstr "یک تقویم از نوشته‌های سایت شما."

#: wp-includes/media.php:4992
msgid "Edit gallery"
msgstr "ویرایش گالری"

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode.php:247
msgid "Failed to exit recovery mode. Please try again later."
msgstr "خروج از حالت بازیابی ناموفق بود. لطفا دوباره تلاش کنید."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode.php:243
msgid "Exit recovery mode link expired."
msgstr "پیوند خروج از حالت تعمیر منقضی شد."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode.php:189
msgid "Failed to store the error."
msgstr "ناموفق در ذخیره سازی خطا."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode.php:173
msgid "Error not caused by a plugin or theme."
msgstr "خطا توسط یک افزونه یا پوسته ایجاد نشده است."

#. translators: %s: Site title.
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:200
msgid "[%s] Your Site is Experiencing a Technical Issue"
msgstr "[%s] سایت شما یک مشکل فنی را تجربه می‌کند"

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:126
msgid "Error Details"
msgstr "جزئیات خطا"

#. translators: 1: Last sent as a human time diff, 2: Wait time as a human time
#. diff.
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:80
msgid "A recovery link was already sent %1$s ago. Please wait another %2$s before requesting a new email."
msgstr "یک پیوند بازیابی %1$s قبل ارسال شده. لطفا %2$sدیگ صبر کنید و بعد یک ایمیل جدید درخواست دهید."

#. translators: %s: mail()
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:72
msgid "The email could not be sent. Possible reason: your host may have disabled the %s function."
msgstr "ایمیل نمی‌تواند ارسال شود. دلیل احتمالی: میزبان شما شاید تایع %s را غیرفعال کرده باشد."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:59
msgid "Could not update the email last sent time."
msgstr "نمی‌توان زمان ارسال آخرین ایمیل را به‌روز کرد."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-key-service.php:122
msgid "Recovery key expired."
msgstr "کلید بازیابی منقضی شده است."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-key-service.php:118
msgid "Invalid recovery key."
msgstr "کلید بازیابی نامعتبر."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-key-service.php:109
msgid "Invalid recovery key format."
msgstr "ساختار کلید بازیابی نامعتبر."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-key-service.php:101
msgid "Recovery Mode not initialized."
msgstr "حالت بازیابی تنظیم نشده است."

#. translators: User role for subscribers.
#: wp-includes/capabilities.php:1354
msgctxt "User role"
msgid "Subscriber"
msgstr "مشترک"

#. translators: User role for contributors.
#: wp-includes/capabilities.php:1352
msgctxt "User role"
msgid "Contributor"
msgstr "مشارکت‌کننده"

#. translators: User role for authors.
#: wp-includes/capabilities.php:1350
msgctxt "User role"
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"

#. translators: User role for editors.
#: wp-includes/capabilities.php:1348
msgctxt "User role"
msgid "Editor"
msgstr "ویرایشگر"

#. translators: User role for administrators.
#: wp-includes/capabilities.php:1346
msgctxt "User role"
msgid "Administrator"
msgstr "مدیر کل"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:248
msgid "Select Site Icon"
msgstr "انتخاب آیکون سایت"

#: wp-includes/user.php:4670
msgid "An incomplete personal data request for this email address already exists."
msgstr "در حال حاضر یک درخواست داده شخصی کامل نشده برای این نشانی ایمیل وجود دارد."

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:804
msgid "Keep widget settings and move it to the inactive widgets"
msgstr "تنظیمات ابزارک را حفظ و آن را به ابزارک‌های غیرفعال انتقال دهید."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-cookie-service.php:109
msgid "Invalid cookie."
msgstr "کوکی نامعتبر."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-cookie-service.php:102
msgid "Cookie expired."
msgstr "کوکی منقضی شده است."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-cookie-service.php:95
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-cookie-service.php:158
msgid "Invalid cookie format."
msgstr "ساختار کوکی نامعتبر."

#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-cookie-service.php:80
#: wp-includes/class-wp-recovery-mode-cookie-service.php:129
msgid "No cookie present."
msgstr "هیچ کوکی وجود ندارد."

#. translators: 1: Error type, 2: Error line number, 3: Error file name, 4:
#. Error message.
#: wp-includes/error-protection.php:63
msgid "An error of type %1$s was caused in line %2$s of the file %3$s. Error message: %4$s"
msgstr "یک خطا از نوع %1$s در خط %2$s از پرونده %3$s رخ داد. پیام خطا: %4$s"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:401
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:635
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:288
#: wp-admin/theme-editor.php:44 wp-admin/theme-editor.php:411
#: wp-admin/update-core.php:666
msgid "https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/"

#. translators: %s: The amount of additional, not visible images in the gallery
#. widget preview.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-gallery.php:218
msgid "Additional images added to this gallery: %s"
msgstr "تصاویر افزوده‌ای به این گالری اضافه شد: %s"

#. translators: %s: The image file name.
#. Translators: %s: The selected image filename.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-gallery.php:204
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:392
#: wp-includes/js/dist/editor.js:15249
msgid "The current image has no alternative text. The file name is: %s"
msgstr "تصویر فعلی متن جایگزین ندارد. نام پرونده: %s"

#: wp-includes/admin-bar.php:1234
msgid "Exit Recovery Mode"
msgstr "خروج از حالت بازیابی"

#. translators: Hidden accessibility text. %s: Number of comments.
#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-includes/admin-bar.php:1048 wp-admin/includes/ajax-actions.php:500
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:571
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1443 wp-admin/includes/dashboard.php:342
#: wp-admin/menu.php:92
msgid "%s Comment in moderation"
msgid_plural "%s Comments in moderation"
msgstr[0] "%s دیدگاه در حالت رسیدگی"

#: wp-content/plugins/hello.php:62 hello.php:62
msgid "Quote from Hello Dolly song, by Jerry Herman:"
msgstr "گفتاوردی از ترانهٔ سلام عزیزم، توسط جری هرمن:"

#: wp-login.php:1452
msgid "Recovery Mode Initialized. Please log in to continue."
msgstr "حالت ترمیم فعال شد. برای ادامه لطفا وارد شوید."

#: wp-login.php:1252
msgid "Missing confirm key."
msgstr "فاقد کلید تایید."

#: wp-login.php:1248 wp-admin/includes/ajax-actions.php:4928
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:5118
msgid "Missing request ID."
msgstr "فاقد شناسه درخواست."

#: wp-login.php:155
msgid "Usage of the title attribute on the login logo is not recommended for accessibility reasons. Use the link text instead."
msgstr "استفاده از خاصیت عنوان برای نشان ورود به جهت در دسترس‌پذیری توصیه نمی‌شود. به‌جای آن از متن پیوند استفاده کنید."

#: wp-includes/functions.php:8537
msgid "Update PHP"
msgstr "به‌روزرسانی PHP"

#: wp-includes/ms-site.php:79
msgid "Could not retrieve site data."
msgstr "بازیابی داده‌های سایت ممکن نیست."

#. translators: Used to join last two items in a list with more than 2 times.
#: wp-includes/formatting.php:5326
msgid "%1$s, and %2$s"
msgstr "%1$s، و %2$s"

#. translators: %s: Number of failed requests.
#: wp-includes/post.php:784
msgid "Failed <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Failed <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "<span class=\"count\">(%s)</span> ناموفق شد"

#: wp-includes/blocks/comment-content.php:46
#: wp-includes/class-walker-comment.php:314
#: wp-includes/class-walker-comment.php:418
msgid "Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved."
msgstr "دیدگاه شما منتظر بررسی است. این یک پیش‌نمایش است؛ دیدگاه شما بعد از تأیید قابل نمایش خواهد شد."

#. translators: %s: Database table name.
#: wp-includes/ms-site.php:1319
msgid "The %s table is not installed. Please run the network database upgrade."
msgstr "The %s table is not installed. Please run the network database upgrade."

#: wp-includes/ms-site.php:797
msgid "The site appears to be already uninitialized."
msgstr "به نظر می‌رسد سایت پیش از این از کار انداخته شده است."

#. translators: %d: Site ID.
#: wp-includes/ms-site.php:679
msgid "Site %d"
msgstr "سایت %d"

#: wp-includes/ms-site.php:666
msgid "The site appears to be already initialized."
msgstr "به نظر می‌رسد سایت پیش از این راه‌اندازی شده است."

#: wp-includes/ms-site.php:662 wp-includes/ms-site.php:793
msgid "Site with the ID does not exist."
msgstr "سایت با این شناسه وجود ندارد."

#: wp-includes/ms-site.php:606
msgid "Both registration and last updated dates must be valid dates."
msgstr "هر دو تاریخ نام نویسی و آخرین به‌روزرسانی باید تاریخ‌های معتبری باشند."

#: wp-includes/ms-site.php:595
msgid "Both registration and last updated dates must be provided."
msgstr "هر دو تاریخ نام‌نویسی و آخرین به‌روزرسانی باید ارائه شود."

#: wp-includes/ms-site.php:588
msgid "Site network ID must be provided."
msgstr "شناسهٔ شبکه سایت باید ارائه شود."

#: wp-includes/ms-site.php:583
msgid "Site path must not be empty."
msgstr "مسیر سایت نباید خالی باشد."

#: wp-includes/ms-site.php:578
msgid "Site domain must not be empty."
msgstr "دامنه سایت نباید خالی باشد."

#: wp-includes/ms-site.php:271
msgid "Could not delete site from the database."
msgstr "نمی‌توانید سایت را از پایگاه‌داده حذف نمایید."

#: wp-includes/ms-site.php:182
msgid "Could not update site in the database."
msgstr "عدم توانایی در به‌روزرسانی سایت در پایگاه‌داده."

#: wp-includes/ms-site.php:168 wp-includes/ms-site.php:221
msgid "Site does not exist."
msgstr "سایت وجود ندارد."

#: wp-includes/ms-site.php:163 wp-includes/ms-site.php:216
#: wp-includes/ms-site.php:657 wp-includes/ms-site.php:788
msgid "Site ID must not be empty."
msgstr "شناسهٔ سایت نباید خالی باشد."

#: wp-includes/ms-site.php:69
msgid "Could not insert site into the database."
msgstr "عدم توانایی در درج اطلاعات سایت در پایگاه‌داده."

#: wp-includes/ms-functions.php:2126
msgid "Unable to submit this form, please try again."
msgstr "قادر به فرستادن این فرم نیستیم، لطفاً دوباره تلاش نمایید."

#: wp-includes/taxonomy.php:177
msgctxt "post format"
msgid "Formats"
msgstr "ساختار"

#. translators: Used to join items in a list with more than 2 items.
#: wp-includes/formatting.php:5324
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s، %2$s"

#. translators: %s: Default Update PHP page URL.
#: wp-includes/functions.php:8480
msgid "This resource is provided by your web host, and is specific to your site. For more information, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">see the official WordPress documentation</a>."
msgstr "این منبع توسط میزبان وب شما ارائه شده است، و این ویژه سایت شماست. برای اطلاعات بیشتر، <a href=\"%s\" target=\"_blank\">مستندات رسمی وردپرس را ببینید</a>."

#: wp-includes/functions.php:8429
msgctxt "localized PHP upgrade information page"
msgid "https://wordpress.org/support/update-php/"
msgstr "https://wordpress.org/support/update-php/"

#. translators: Time difference between two dates, in seconds. %s: Number of
#. seconds.
#. translators: %s: Time duration in second or seconds.
#: wp-includes/formatting.php:3866 wp-includes/functions.php:563
msgid "%s second"
msgid_plural "%s seconds"
msgstr[0] "%s ثانیه"

#. translators: Time difference between two dates, in minutes. %s: Number of
#. minutes.
#. translators: %s: Time duration in minute or minutes.
#. translators: %s: the number of minutes to read the post.
#: wp-includes/formatting.php:3873 wp-includes/functions.php:557
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:44879
#: wp-includes/js/dist/editor.js:28195
msgid "%s minute"
msgid_plural "%s minutes"
msgstr[0] "%s دقیقه"

#. translators: 1: A number of pixels wide, 2: A number of pixels tall.
#: wp-includes/media-template.php:472 wp-includes/media-template.php:718
#: wp-admin/includes/media.php:1668 wp-admin/includes/media.php:3319
msgid "%1$s by %2$s pixels"
msgstr "%1$s در %2$s پیکسل"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:522
msgid "This theme failed to load properly and was paused within the admin backend."
msgstr "این پوسته در بارگذاری صحیح ناموفق بود و در داخل بخش مدیریت متوقف شد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:422
msgid "Whether to show the taxonomy in the quick/bulk edit panel."
msgstr "نمایش طبقه‌بندی در پنل ویرایش دسته‌ای/سریع یا خیر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:418
msgid "Whether to make the taxonomy available for selection in navigation menus."
msgstr "این که آیا طبقه‌بندی را برای انتخاب در فهرست راهبری دردسترس قرار دهید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:414
msgid "Whether to allow automatic creation of taxonomy columns on associated post-types table."
msgstr "این که آیا اجازه ایجاد خودکار ستون‌های طبقه‌بندی در جدول مربوط به نوع‌نوشته‌ها را داشته باشیم."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:410
msgid "Whether to generate a default UI for managing this taxonomy."
msgstr "آیا یک رابط کاربری پیشفرض برای مدیریت این طبقه‌بندی تولید شود یا خیر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:406
msgid "Whether the taxonomy is publicly queryable."
msgstr "آیا طبقه‌بندی به صورت عمومی قابل پرس‌وجو است یا خیر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:402
msgid "Whether a taxonomy is intended for use publicly either via the admin interface or by front-end users."
msgstr "این که آیا طبقه‌بندی برای استفاده عموم یا از طریق رابط مدیر یا کاربران سایت در نظر گرفته شده است."

#: wp-includes/user.php:2939 wp-includes/user.php:3130
#: wp-includes/user.php:3184
msgid "<strong>Error:</strong> There is no account with that username or email address."
msgstr "<strong>خطا:</strong> هیچ حساب کاربری با آن نام کاربری یا نشانی ایمیل وجود ندارد."

#: wp-includes/class-wp.php:326 wp-includes/ms-deprecated.php:277
#: wp-includes/ms-deprecated.php:296
msgid "A variable mismatch has been detected."
msgstr "یک ناهمسانی متغیر شناسایی شد."

#: wp-activate.php:30
msgid "A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email."
msgstr "یک ناهمسانی مقدر کلید شناسایی داده شده است. لطفاً پیوند ارائه شده در ایمیل فعال‌سازی خود را دنبال کنید."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1404
msgid "Classic Block Keyboard Shortcuts"
msgstr "میانبرهای تخته‌کلید بلوک کلاسیک"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-autosaves-controller.php:170
msgid "Sorry, you are not allowed to view autosaves of this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهدهٔ ذخیره خودکار این نوشته نیستید."

#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:33657
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:33962 wp-includes/js/dist/editor.js:19718
#: wp-includes/js/dist/editor.js:19739 wp-admin/includes/ajax-actions.php:2273
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1219
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1989
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:115 wp-admin/includes/meta-boxes.php:156
msgid "Scheduled"
msgstr "زمان‌بندی شده"

#: wp-includes/js/dist/block-library.js:60944
#: wp-includes/js/dist/edit-post.js:1774 wp-includes/js/dist/edit-site.js:37762
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:40501 wp-includes/js/dist/editor.js:12628
#: wp-includes/js/dist/reusable-blocks.js:401 wp-admin/options-privacy.php:277
msgid "Create"
msgstr "ساختن"

#: wp-includes/blocks/quote/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Give quoted text visual emphasis. \"In quoting others, we cite ourselves.\" — Julio Cortázar"
msgstr "به متن نقل‌قول شده تأکید ظاهری ببخشید. «در نقل‌قول دیگران است، که ما خودمان را ابراز می‌کنیم.» —خولیو کورتاسار"

#: wp-includes/blocks/query-pagination.php:26
#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1278
msgid "Pagination"
msgstr "صفحه‌بندی"

#: wp-includes/media.php:5004 wp-includes/js/dist/block-library.js:26996
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:26997
msgid "Edit image"
msgstr "ویرایش تصویر"

#: wp-includes/blocks/heading/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Introduce new sections and organize content to help visitors (and search engines) understand the structure of your content."
msgstr "معرفی بخش‌های جدید و سازماندهی محتوا برای کمک به بازدیدکنندگان (و موتورهای جستجوگر) تا ساختار محتوای شما را درک کنند."

#: wp-includes/js/dist/block-library.js:18118
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:829
msgid "Copy URL"
msgstr "کپی URL"

#: wp-includes/blocks/embed/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Add a block that displays content pulled from other sites, like Twitter or YouTube."
msgstr "یک بلوک اضافه کنید که محتوای سایت‌های دیگر، مانند توییتر یا یوتیوب را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/js/dist/block-library.js:16612
#: wp-includes/blocks/embed/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Embed"
msgstr "جاسازی"

#: wp-includes/blocks/freeform/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Classic"
msgstr "کلاسیک"

#: wp-includes/js/dist/blocks.js:8080 wp-admin/options-media.php:119
msgid "Embeds"
msgstr "جاسازی‌ها"

#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:34231 wp-includes/js/dist/editor.js:14584
#: wp-includes/js/dist/editor.js:14684 wp-includes/js/dist/editor.js:28644
#: wp-includes/js/dist/editor.js:28665 wp-includes/js/dist/editor.js:29805
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1679 wp-admin/menu.php:381
msgid "Discussion"
msgstr "گفت‌وگو"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:20859 wp-includes/js/dist/editor.js:21064
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:545 wp-admin/edit-form-blocks.php:226
msgid "Add title"
msgstr "افزودن عنوان"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:19073 wp-admin/includes/meta-boxes.php:174
msgid "Visibility:"
msgstr "قابلیت مشاهده: "

#: wp-includes/media-template.php:553 wp-includes/media-template.php:805
#: wp-includes/js/dist/components.js:37976 wp-includes/js/dist/editor.js:19228
#: wp-admin/async-upload.php:80
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:830
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:431
#: wp-admin/includes/media.php:3368 wp-admin/site-health-info.php:59
#: wp-admin/user-edit.php:988
msgid "Copied!"
msgstr "کپی شد!"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:16342 wp-admin/includes/meta-boxes.php:394
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:395
msgid "Submit for Review"
msgstr "فرستادن برای بازبینی"

#: wp-includes/media.php:5002
msgid "Replace image"
msgstr "جایگزینی تصویر"

#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:32933 wp-includes/js/dist/editor.js:7414
#: wp-includes/js/dist/editor.js:7521 wp-includes/js/dist/editor.js:12054
#: wp-includes/js/dist/fields.js:151 wp-includes/js/dist/fields.js:994
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1870
#: wp-admin/includes/media.php:1421 wp-admin/includes/media.php:2591
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1070
msgid "Order"
msgstr "ترتیب"

#: wp-includes/js/dist/components.js:57709
#: wp-admin/includes/edit-tag-messages.php:14
msgid "Item added."
msgstr "مورد افزوده شد."

#. translators: Hidden accessibility text.
#. translators: accessibility text
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4388
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5714
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5735
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:58
#: wp-includes/functions.php:8539 wp-includes/media-template.php:168
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:319 wp-login.php:703
#: wp-includes/js/dist/components.js:56300
#: wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:967
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:8054
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4147 wp-includes/js/dist/editor.js:16270
#: wp-includes/js/dist/editor.js:25815 wp-includes/js/dist/editor.js:26165
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:361
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:753
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:899
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1226
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1343
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1381
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1462
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1546
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1565
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2371
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2404
#: wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:2530
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1314 wp-admin/includes/dashboard.php:1326
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1339 wp-admin/includes/dashboard.php:1919
#: wp-admin/includes/media.php:3250 wp-admin/includes/meta-boxes.php:80
#: wp-admin/includes/theme.php:887
msgid "(opens in a new tab)"
msgstr "(در یک برگهٔ جدید باز می‌شود)"

#. translators: Abbreviated date/time format, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-includes/script-loader.php:472
msgid "M j, Y g:i a"
msgstr "M j، Y g:i a"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-renderer-controller.php:214
msgid "The rendered block."
msgstr "بلوک تولیدشده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-renderer-controller.php:171
msgid "Invalid block."
msgstr "بلوک نامعتبر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-renderer-controller.php:132
msgid "Sorry, you are not allowed to read blocks as this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به خواندن بلوک‌ها توسط این کاربر نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-renderer-controller.php:122
msgid "Sorry, you are not allowed to read blocks of this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به خواندن بلوک‌های این نوشته نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-renderer-controller.php:91
msgid "ID of the post context."
msgstr "شناسه متن نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-renderer-controller.php:54
msgid "Attributes for the block."
msgstr "ویژگی‌ها برای بلوک."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-renderer-controller.php:43
msgid "Unique registered name for the block."
msgstr "نام ثبت شده یکتا برای بلوک."

#: wp-includes/theme.php:4327
msgid "Whether the theme supports responsive embedded content."
msgstr "این که آیا پوسته از محتوای جاسازی شده واکنشگرا را پشتیبانی می‌کند."

#. translators: %s: human-readable time difference.
#. translators: %s: Duration.
#: wp-includes/blocks/post-date.php:29 wp-includes/script-loader.php:434
msgid "%s from now"
msgstr "%s از حالا"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:651
msgid "Limit result set to themes assigned one or more statuses."
msgstr "نتیجه محدود شده به پوسته‌های دارای یک یا چند وضعیت."

#: wp-includes/theme.php:4290
msgid "Post formats supported."
msgstr "حالات مختلف نوشته پشتیبانی می‌شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:591
msgid "Features supported by this theme."
msgstr "ویژگی‌ها توسط این پوسته پشتیبانی می‌شوند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:396
msgid "The visibility settings for the taxonomy."
msgstr "تنظیمات قابلیت مشاهده برای طبقه‌بندی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:401
msgid "Invalid type parameter."
msgstr "نوع پارامتر نامعتبر است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:326
msgid "Limit results to items of one or more object subtypes."
msgstr "محدود کردن نتایج به موارد یک یا چند شیء زیرمجموعه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:319
msgid "Limit results to items of an object type."
msgstr "محدود کردن نتایج به موارد یک نوع شیء."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:280
msgid "Object subtype."
msgstr "شی زیرنوع."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:273
msgid "Object type."
msgstr "نوع شیء."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:138
msgid "Internal search handler error."
msgstr "خطای رسیدگی کننده جستجوی داخلی."

#. translators: %s: PHP class name.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:74
msgid "REST search handlers must extend the %s class."
msgstr "REST search handlers must extend the %s class."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2773
msgid "The current user can post unfiltered HTML markup and JavaScript."
msgstr "کاربر فعلی می تواند HTML صافی نشده و جاوااسکریپت را ارسال نماید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2543
msgid "Version of the content block format used by the post."
msgstr "نگارش ساختار بلوک محتوای استفاده‌شده توسط نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2417
msgid "Slug automatically generated from the post title."
msgstr "نامک بصورت خودکار از عنوان نوشته تولید گردید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2410
msgid "Permalink template for the post."
msgstr "قالب پیوند برای نوشته"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-autosaves-controller.php:338
msgid "Preview link for the post."
msgstr "پیوند پیش‌نمایش برای نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-autosaves-controller.php:283
msgid "There is no autosave revision for this post."
msgstr "برای این نوشته هیچ ذخیره خودکاری از رونوشت وجود ندارد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1004 wp-admin/edit-form-advanced.php:197
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:200
msgid "Page updated."
msgstr "برگه به‌روزرسانی شد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1004 wp-admin/edit-form-advanced.php:182
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:185
msgid "Post updated."
msgstr "نوشته به‌روزرسانی شد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1003
msgid "Page scheduled."
msgstr "برگه زمان‌بندی شد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1003
msgid "Post scheduled."
msgstr "نوشته زمانبندی شد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1001
msgid "Page reverted to draft."
msgstr "بازگرداندن برگه به پیش‌نویس."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1001
msgid "Post reverted to draft."
msgstr "نوشته پیش‌نویس شد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1000
msgid "Page published privately."
msgstr "برگهٔ خصوصی منتشر شد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:1000
msgid "Post published privately."
msgstr "نوشته به طور خصوصی منتشر شد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:999 wp-admin/edit-form-advanced.php:203
msgid "Page published."
msgstr "برگه منتشر شد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:999 wp-admin/edit-form-advanced.php:188
msgid "Post published."
msgstr "نوشته منتشر شد."

#. translators: %s: Block name.
#: wp-includes/class-wp-block-type-registry.php:120
msgid "Block type \"%s\" is not registered."
msgstr "Block type \"%s\" is not registered."

#. translators: %s: Block name.
#: wp-includes/class-wp-block-type-registry.php:87
msgid "Block type \"%s\" is already registered."
msgstr "Block type \"%s\" is already registered."

#: wp-includes/class-wp-block-type-registry.php:77
msgid "Block type names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin/my-custom-block-type"
msgstr "Block type names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin/my-custom-block-type"

#: wp-includes/class-wp-block-type-registry.php:67
msgid "Block type names must not contain uppercase characters."
msgstr "Block type names must not contain uppercase characters."

#: wp-includes/class-wp-block-type-registry.php:58
msgid "Block type names must be strings."
msgstr "Block type names must be strings."

#: wp-includes/blocks/latest-comments.php:144
msgid "No comments to show."
msgstr "دیدگاهی برای نمایش وجود ندارد."

#. translators: 1: author name (inside <a> or <span> tag, based on if they have
#. a URL), 2: post title related to this comment
#: wp-includes/blocks/latest-comments.php:102
msgid "%1$s on %2$s"
msgstr "%1$s در %2$s"

#: wp-includes/blocks/archives.php:98
msgid "No archives to show."
msgstr "بایگانی برای نمایش وجود ندارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-revisions-controller.php:213
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:320
msgid "The offset number requested is larger than or equal to the number of available revisions."
msgstr "شماره درخواستی بزرگتر یا برابر با شماره رونوشت‌های موجود است."

#: wp-includes/user.php:4869
msgid "Unable to send personal data export confirmation email."
msgstr "امکان ارسال ایمیل تاییدیه اطلاعات شخصی وجود ندارد."

#. translators: Privacy data request confirmed notification email subject. 1:
#. Site title, 2: Name of the confirmed action.
#: wp-includes/user.php:4155
msgid "[%1$s] Action Confirmed: %2$s"
msgstr "[%1$s] اقدام تأیید شد: %2$s"

#. translators: %s: Taxonomy name.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2827
msgid "The current user can create terms in the %s taxonomy."
msgstr "کاربر فعلی می‌تواند شرایط را در طبقه بندی %s ایجاد کند."

#. translators: %s: Taxonomy name.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2825
msgid "The current user can assign terms in the %s taxonomy."
msgstr "کاربر فعلی می‌تواند شرایط را در طبقه بندی %s تعیین کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2806
msgid "The current user can change the author on this post."
msgstr "کاربر فعلی می‌تواند نویسنده این نوشته را تغییر دهد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2790
msgid "The current user can sticky this post."
msgstr "کاربر فعلی می‌تواند این نوشته را سنجاق کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2757
msgid "The current user can publish this post."
msgstr "کاربر فعلی می‌تواند این نوشته را منتشر کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1406
#: wp-admin/includes/ms.php:45
msgid "You have used your space quota. Please delete files before uploading."
msgstr "شما از سهمیه فضای سایتتان استفاده کرده‌اید. لطفا قبل از بارگذاری پروندهای بیشتر، پرونده‌های قبلی را حذف نمایید."

#. translators: %s: Required disk space in kilobytes.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1386
#: wp-admin/includes/ms.php:36
msgid "Not enough space to upload. %s KB needed."
msgstr "فضای کافی برای بارگذاری وجود ندارد. %s کیلوبایت نیاز دارید."

#: wp-includes/user.php:4602
msgid "The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data."
msgstr "مدیریت سایت با خبر شده است. تاییدیه حذف اطلاعات شما از سوی آن‌ها از طریق ایمیل به اطلاع شما خواهد رسید."

#: wp-includes/user.php:4601
msgid "Thanks for confirming your erasure request."
msgstr "با تشکر از تایید درخواست حذف شما."

#: wp-includes/user.php:4599
msgid "The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request."
msgstr "مدیر سایت آگاه شد. هنگامیکه درخواست شما انجام شد، پیوندی جهت دریافت خروجی‌تان از طریق ایمیل دریافت می‌کنید."

#: wp-includes/user.php:4598
msgid "Thanks for confirming your export request."
msgstr "با تشکر از تایید درخواست استخراج شما."

#. translators: Do not translate SITENAME, SITEURL, PRIVACY_POLICY_URL; those
#. are placeholders.
#: wp-includes/user.php:4426
msgid ""
"Howdy,\n"
"\n"
"Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed.\n"
"\n"
"If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator.\n"
"\n"
"For more information, you can also read our privacy policy: ###PRIVACY_POLICY_URL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"چطورید،\n"
"\n"
"درخواست شما برای حذف اطلاعات شخصی در ###SITENAME### انجام شد.\n"
"\n"
"اگر شما سوالات یا نگرانی بیشتری دارید، لطفاً با مدیریت سایت تماس بگیرید.\n"
"\n"
"برای اطلاعات بیشتر شما می‌توانید حریم خصوصی ما را بخوانید:\n"
"###PRIVACY_POLICY_URL###\n"
"\n"
"با احترام،\n"
"همه در ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

#. translators: Do not translate SITENAME, SITEURL; those are placeholders.
#: wp-includes/user.php:4412
msgid ""
"Howdy,\n"
"\n"
"Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed.\n"
"\n"
"If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator.\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"چطورید،\n"
"\n"
"درخواست شما برای حذف اطلاعات شخصی در ###SITENAME### انجام شد.\n"
"\n"
"اگر شما سوالات یا نگرانی بیشتری دارید، لطفاً با مدیریت سایت تماس بگیرید.\n"
"\n"
"با احترام،\n"
"همه در ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

#. translators: Erasure request fulfilled notification email subject. %s: Site
#. title.
#: wp-includes/user.php:4359
msgid "[%s] Erasure Request Fulfilled"
msgstr "درخواست حذف در [%s] انجام شد"

#. translators: Do not translate SITENAME, USER_EMAIL, DESCRIPTION, MANAGE_URL,
#. SITEURL; those are placeholders.
#: wp-includes/user.php:4182
msgid ""
"Howdy,\n"
"\n"
"A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###:\n"
"\n"
"User: ###USER_EMAIL###\n"
"Request: ###DESCRIPTION###\n"
"\n"
"You can view and manage these data privacy requests here:\n"
"\n"
"###MANAGE_URL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"چطورید،\n"
"\n"
"یک درخواست حریم خصوصی در ###SITENAME### تایید شد:\n"
"\n"
"کاربر: ###USER_EMAIL###\n"
"درخواست: ###DESCRIPTION###\n"
"\n"
"شما می‌توانید این درخواست‌های حریم خصوصی را در اینجا دیده و مدیریت کنید:\n"
"\n"
"###MANAGE_URL###\n"
"\n"
"با احترام،\n"
"همه در ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

#. translators: Confirm privacy data request notification email subject. 1:
#. Site title, 2: Name of the action.
#: wp-includes/user.php:4765
msgid "[%1$s] Confirm Action: %2$s"
msgstr "[%1$s] تایید نمودن عملیات %2$s"

#: wp-includes/user.php:4704 wp-admin/erase-personal-data.php:17
#: wp-admin/erase-personal-data.php:107 wp-admin/menu.php:369
msgid "Erase Personal Data"
msgstr "پاک‌سازی اطلاعات شخصی"

#: wp-includes/comment-template.php:2585
msgid "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
msgstr "ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی می‌نویسم."

#: wp-includes/user.php:3908
msgid "User Description"
msgstr "توضیح کاربر"

#: wp-includes/user.php:3907
msgid "User Last Name"
msgstr "نام خانوادگی کاربر"

#: wp-includes/user.php:3906
msgid "User First Name"
msgstr "نام "

#: wp-includes/user.php:3905
msgid "User Nickname"
msgstr "نام مستعار"

#: wp-includes/user.php:3904
msgid "User Display Name"
msgstr "نام نمایشی کاربر"

#: wp-includes/user.php:3903
msgid "User Registration Date"
msgstr "تاریخ نام‌نویسی کاربر"

#: wp-includes/user.php:3902
msgid "User URL"
msgstr "نشانی اینترنتی کاربر"

#: wp-includes/user.php:3901
msgid "User Email"
msgstr "ایمیل کاربر"

#: wp-includes/user.php:3900
msgid "User Nice Name"
msgstr "نام کاربر"

#: wp-includes/user.php:3899
msgid "User Login Name"
msgstr "نام ورود کاربر"

#: wp-includes/user.php:3898
msgid "User ID"
msgstr "شناسهٔ کاربر"

#: wp-includes/user.php:3859
msgid "WordPress User"
msgstr "کاربر وردپرس"

#: wp-includes/media.php:5550
msgid "WordPress Media"
msgstr "رسانه وردپرس"

#: wp-includes/block-template-utils.php:200 wp-admin/includes/upgrade.php:388
#: wp-admin/options-privacy.php:90
msgid "Privacy Policy"
msgstr "سیاست حفظ حریم خصوصی"

#: wp-login.php:1280
msgid "User action confirmed."
msgstr "اقدام کاربر تایید شده است."

#. translators: %s: Action name.
#: wp-includes/user.php:4708
msgid "Confirm the \"%s\" action"
msgstr "تأیید عملیات \"%s\""

#: wp-includes/user.php:4701 wp-admin/export-personal-data.php:17
#: wp-admin/export-personal-data.php:107 wp-admin/menu.php:368
msgid "Export Personal Data"
msgstr "برون‌بری دادهٔ شخصی"

#: wp-includes/user.php:4645
msgid "Invalid action name."
msgstr "نام عملیات معتبر نیست."

#: wp-includes/user.php:4594
msgid "The site administrator has been notified and will fulfill your request as soon as possible."
msgstr "مدیر سایت مطلع شده است و درخواست شما را در اسرع وقت انجام خواهد داد."

#: wp-includes/post.php:268
msgid "User Request"
msgstr "درخواست کاربر"

#: wp-includes/post.php:267
msgid "User Requests"
msgstr "درخواست‌های کاربر"

#. translators: Deleted long text.
#: wp-includes/functions.php:8252
msgid "This content was deleted by the author."
msgstr "این محتوا توسط نویسنده حذف شد."

#. translators: Deleted text.
#: wp-includes/functions.php:8248
msgid "[deleted]"
msgstr "[حذف شده]"

#. translators: %d: Comment ID.
#: wp-includes/comment.php:3923
msgid "Comment %d contains personal data but could not be anonymized."
msgstr "دیدگاه %d حاوی اطلاعات شخصی است اما نمی‌تواند ناشناس باشد."

#: wp-includes/user.php:4593
msgid "Action has been confirmed."
msgstr "عملیات تأیید شده است."

#. translators: Do not translate DESCRIPTION, CONFIRM_URL, SITENAME, SITEURL:
#. those are placeholders.
#: wp-includes/user.php:4788
msgid ""
"Howdy,\n"
"\n"
"A request has been made to perform the following action on your account:\n"
"\n"
"     ###DESCRIPTION###\n"
"\n"
"To confirm this, please click on the following link:\n"
"###CONFIRM_URL###\n"
"\n"
"You can safely ignore and delete this email if you do not want to\n"
"take this action.\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"چطوری،\n"
"\n"
"برای انجام درخواست در حساب شما عملیات زیر را دنبال کنید:\n"
"\n"
"###DESCRIPTION###\n"
"\n"
"برای تایید، لطفا بر روی پیوند زیر کلیک کنید:\n"
"\n"
"###CONFIRM_URL###\n"
"\n"
"اگر نمی‌خواهید این نامه را با خیال راحت نادیده بگیرید و آن را حذف کنید\n"
"این عمل را انجام دهید.\n"
"\n"
"این ایمیل فرستاده شده است به ###EMAIL###.\n"
"\n"
"با احترام،\n"
"همه در ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:33677 wp-includes/js/dist/editor.js:19710
#: wp-includes/js/dist/editor.js:19731 wp-admin/edit-form-comment.php:120
msgid "Pending"
msgstr "در انتظار"

#: wp-includes/post.php:795 wp-includes/post.php:1340
msgctxt "request status"
msgid "Completed"
msgstr "تکمیل شده"

#: wp-includes/post.php:780 wp-includes/post.php:1339
msgctxt "request status"
msgid "Failed"
msgstr "خطا"

#: wp-includes/post.php:765 wp-includes/post.php:1338
msgctxt "request status"
msgid "Confirmed"
msgstr "تأیید شده"

#: wp-includes/post.php:750 wp-includes/post.php:1337
msgctxt "request status"
msgid "Pending"
msgstr "در انتظار"

#: wp-includes/comment.php:3769
msgid "Comment URL"
msgstr "نشانی اینترنتی دیدگاه"

#: wp-includes/comment.php:3768
msgid "Comment Content"
msgstr "محتوای دیدگاه"

#: wp-includes/comment.php:3767
msgid "Comment Date"
msgstr "تاریخ دیدگاه"

#: wp-includes/comment.php:3766
msgid "Comment Author User Agent"
msgstr "دیدگاه نویسنده نماینده کاربر"

#: wp-includes/comment.php:3765
msgid "Comment Author IP"
msgstr "IP نویسندهٔ دیدگاه"

#: wp-includes/comment.php:3764
msgid "Comment Author URL"
msgstr "آدرس اینترنتی نویسندهٔ دیدگاه"

#: wp-includes/comment.php:3763
msgid "Comment Author Email"
msgstr "ایمیل نویسندهٔ دیدگاه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/comment.php:3762 wp-admin/edit-form-comment.php:53
msgid "Comment Author"
msgstr "نویسندهٔ دیدگاه"

#: wp-includes/comment.php:3722 wp-includes/comment.php:3837
msgid "WordPress Comments"
msgstr "دیدگاه‌های وردپرس"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1595
msgid "Limit result set to users who are considered authors."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به کاربرانی که نویسندگان را در نظر گرفته اند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:248
msgid "Sorry, you are not allowed to query users by this parameter."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازه پرس‌و‌جوی کاربران با این پارامتر را ندارید."

#: wp-includes/media.php:4958
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:162
msgctxt "media items"
msgid "Mine"
msgstr "رسانه‌های من"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:340
msgid "Whether or not the post type can be viewed."
msgstr "این که آیا نوع نوشته را می‌توان مشاهده کرد یا نه."

#: wp-includes/functions.php:3688
msgid "The link you followed has expired."
msgstr "پیوندی که شما دنبال می‌کردید منقضی شده است."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:524
#: wp-includes/script-loader.php:1296 wp-admin/customize.php:17
#: wp-admin/customize.php:34 wp-admin/edit-comments.php:13
#: wp-admin/edit-tags.php:28 wp-admin/edit-tags.php:85
#: wp-admin/edit-tags.php:116 wp-admin/edit-tags.php:136
#: wp-admin/edit-tags.php:172 wp-admin/edit.php:46
#: wp-admin/includes/bookmark.php:31 wp-admin/media-upload.php:46
#: wp-admin/nav-menus.php:25 wp-admin/options.php:51 wp-admin/options.php:84
#: wp-admin/post-new.php:60 wp-admin/press-this.php:21
#: wp-admin/site-editor.php:16 wp-admin/term.php:42 wp-admin/themes.php:14
#: wp-admin/themes.php:42 wp-admin/themes.php:62 wp-admin/user-new.php:15
#: wp-admin/user-new.php:22 wp-admin/user-new.php:56 wp-admin/user-new.php:191
#: wp-admin/users.php:15 wp-admin/widgets.php:17
msgid "You need a higher level of permission."
msgstr "شما به یک مجوز سطح بالاتر نیاز دارید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:457
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4022 wp-includes/functions.php:3668
#: wp-includes/script-loader.php:813 wp-includes/script-loader.php:1295
#: wp-admin/customize.php:79
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:833
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:1021
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:1032
#: wp-admin/includes/file.php:638 wp-admin/media-upload.php:38
#: wp-admin/themes.php:27 wp-admin/themes.php:70 wp-admin/users.php:158
#: wp-admin/js/tags.js:62 wp-admin/js/updates.js:2336
#: wp-admin/network/site-users.php:158
msgid "Something went wrong."
msgstr "مشکلی رخ داد."

#. translators: %s: User who is customizing the changeset in customizer.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4140
msgid "%s is already customizing this changeset. Do you want to take over?"
msgstr "%s در حال سفارشی‌سازی تغییرات است. می‌خواهید به‌دست بگیرید؟"

#. translators: %s: User who is customizing the changeset in customizer.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4138
msgid "%s is already customizing this changeset. Please wait until they are done to try customizing. Your latest changes have been autosaved."
msgstr "%s در حال سفارشی‌سازی تغییرات است. لطفاً صبور باشید تا کار سفارشی‌سازی انجام شود. آخرین تغییرات شما به طور خودکار ذخیره شده است."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4353
#: wp-admin/includes/file.php:340
msgid "Update anyway, even though it might break your site?"
msgstr "در هر صورت به‌روزرسانی شود، حتی اگر منجر به از کار افتادن سایت‌تان شود؟"

#: wp-includes/class-wpdb.php:1677
msgid "The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent."
msgstr "The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent."

#: wp-includes/script-loader.php:1285
msgctxt "customizer changeset status"
msgid "Scheduled"
msgstr "زمان‌بندی‌شده"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:245
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:299
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:330
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:489
#: wp-admin/theme-install.php:327
msgctxt "theme"
msgid "Installed"
msgstr "نصب‌شده"

#. translators: %s: Property of an object.
#: wp-includes/rest-api.php:2404
msgid "%1$s is not a valid property of Object."
msgstr "%1$s یک ویژگی شیء معتبر نیست."

#. translators: %s: URL to Add Themes admin screen.
#: wp-includes/script-loader.php:1334
msgid "You will not be able to install new themes from here yet since your install requires SFTP credentials. For now, please <a href=\"%s\">add themes in the admin</a>."
msgstr "شما هنوز قادر به نصب پوسته‌های جدید از این‌جا نخواهید بود، از آنجایی که نصب شما نیازمند اطلاعات SFTP است. در حال حاضر، لطفا <a href=\"%s\">پوسته‌ها را در مدیریت بیافزایید</a>."

#. translators: Tab heading when selecting from the most used terms.
#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:638 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1181
msgctxt "categories"
msgid "Most Used"
msgstr "پراستفاده"

#. translators: Tab heading when selecting from the most used terms.
#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:638
msgctxt "tags"
msgid "Most Used"
msgstr "پراستفاده"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1114
msgid "Click &#8220;Next&#8221; to start adding links to your new menu."
msgstr "برای شروع افزودن پیوندها به فهرست جدیدتان &#8220;بعدی&#8221; را کلیک نمایید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4874
#: wp-includes/script-loader.php:1284
msgctxt "customizer changeset action/button label"
msgid "Schedule"
msgstr "زمان‌بندی"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-location-control.php:85
msgid "+ Create New Menu"
msgstr "+ ایجاد فهرست تازه"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-location-control.php:85
msgid "Create a menu for this location"
msgstr "یک فهرست برای این مکان بسازید"

#. translators: 1: fopen(), 2: File name.
#: wp-includes/class-wp-http-curl.php:199
#: wp-includes/class-wp-http-streams.php:300
msgid "Could not open handle for %1$s to %2$s."
msgstr "عدم توانایی در بازکردن دستگیره (handle) برای %1$s به %2$s."

#: wp-includes/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:26
msgid "Add a navigation menu to your sidebar."
msgstr "افزودن یک فهرست راهبری به نوار کناری شما."

#. translators: %s: Display name of the user who has taken over the changeset
#. in customizer.
#: wp-includes/script-loader.php:1309
msgid "%s has taken over and is currently customizing."
msgstr "%s در دست گرفته است و در حال سفارشی‌سازی است."

#: wp-includes/script-loader.php:1303
msgid "Looks like something&#8217;s gone wrong. Wait a couple seconds, and then try again."
msgstr "به نظر می‌رسد چیزی اشتباه شده است. لطفا چند ثانیه صبر کنید و سپس دوباره امتحان کنید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4339
#: wp-includes/js/dist/editor.js:15978 wp-admin/includes/post.php:1896
msgid "Take over"
msgstr "بر عهده گرفتن"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4335
#: wp-includes/js/dist/editor.js:7971 wp-includes/js/dist/editor.js:12879
#: wp-includes/js/dist/editor.js:13961 wp-admin/comment.php:80
#: wp-admin/comment.php:292 wp-admin/includes/post.php:1808
#: wp-admin/plugin-editor.php:362 wp-admin/theme-editor.php:419
msgid "Go back"
msgstr "بازگشت"

#. translators: %s: User who is customizing the changeset in customizer.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4145
msgid "%s is already customizing this site. Please wait until they are done to try customizing. Your latest changes have been autosaved."
msgstr "در حال حاضر %s این سایت را سفارشی می‌کند. لطفأ منتظر بمانید تا سفارشی‌سازی پایان یابد. آخرین تغییرات شما به صورت خودکار ذخیره شده‌ است."

#. translators: %s: User who is customizing the changeset in customizer.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4147
msgid "%s is already customizing this site. Do you want to take over?"
msgstr "در حال حاضر %s این سایت را سفارشی می‌کند. آیا می‌خواهید برعهده بگیرید؟"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3420
msgid "Sorry, you are not allowed to take over."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به دردست گرفتن نیستید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3411
msgid "No changeset found to take over"
msgstr "لیست تغییراتی برای به عهده گرفتن یافت نشد"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3400
msgid "Security check failed."
msgstr "بررسی امنیتی ناموفق شد."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2547
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3184
msgid "Changeset is being edited by other user."
msgstr "مجموعه تغییراتی در حال ویرایش توسط کاربر دیگری است."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:64
msgctxt "menu locations"
msgid "Here&#8217;s where this menu appears. If you would like to change that, pick another location."
msgstr "اینجا جایی است که این فهرست ظاهر می‌شود. اگر می‌خواهید آن را تغییر دهید، مکان دیگری را انتخاب کنید."

#. translators: 1: Documentation URL, 2: Additional link attributes, 3:
#. Accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:52
msgctxt "menu locations"
msgid "(If you plan to use a menu <a href=\"%1$s\" %2$s>widget%3$s</a>, skip this step.)"
msgstr "(در صورتی که درنظر دارید تا از یک <a href=\"%1$s\" %2$s>ابزارک%3$s</a> فهرست استفاده نمایید، از این گام بگذرید.)"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:48
msgctxt "menu locations"
msgid "Where do you want this menu to appear?"
msgstr "کجا می‌خواهید این فهرست ظاهر شود؟"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1128
msgid "You&#8217;ll create a menu, assign it a location, and add menu items like links to pages and categories. If your theme has multiple menu areas, you might need to create more than one."
msgstr "شما یک فهرست ایجاد می‌کنید، آن را به یک مکان انتساب می‌دهید، و موردهای فهرست مانند پیوند به برگه‌ها و دسته‌ها را اضافه می‌کنید. در صورتی که پوسته شما چند ناحیه فهرست دارد، ممکن است نیاز به ایجاد بیش از یک مورد داشته باشید."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1125
msgid "It does not look like your site has any menus yet. Want to build one? Click the button to start."
msgstr "به نظر نمی‌رسد که سایت شما هیچ‌گونه فهرستی داشته باشد. مایل به ایجاد یک مورد هستید؟ برای شروع روی دکمه کلیک نمایید."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:702
msgctxt "menu locations"
msgid "View All Locations"
msgstr "مشاهده همهٔ مکان‌ها"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5081
msgid "While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options."
msgstr "درهنگام پیش‌نمایش یک پوسته جدید، می‌توانید به ادامه وارسی چیزهایی مانند ابزارک‌ها و فهرست‌ها بپردازید، و گزینه‌های ویژه پوسته را مرور نمایید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5080
msgid "Looking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme directory, install and preview themes, then activate them right here."
msgstr "به دنبال یک پوسته هستید؟ شما میتوانید در فهرست پوسته‌های سایت WordPress.org جستجو کنید، پیش‌نمایش پوسته‌ها را ببینید و نصب کنید، سپس آنها را از اینجا فعال کنید."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:702
msgctxt "menu locations"
msgid "View Location"
msgstr "مشاهده مکان"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:97
#: wp-admin/theme-install.php:69 wp-admin/theme-install.php:284
#: wp-admin/themes.php:238 wp-admin/themes.php:645
msgid "No themes found. Try a different search."
msgstr "هیچ پوسته‌ای یافت نشد. جستجوی دیگری انجام دهید."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:688
msgid "Your theme can display menus in one location. Select which menu you would like to use."
msgstr "پوستهٔ شما می‌تواند فهرست‌ها را در یک مکان نمایش دهد. انتخاب کنید کدام فهرست را برای استفاده می‌خواهید."

#. translators: %s: Site name.
#: wp-includes/user.php:3229
msgid "Site Name: %s"
msgstr "نام سایت: %s"

#. translators: Login screen title. 1: Login screen name, 2: Network or site
#. name.
#. translators: Admin screen title. 1: Admin screen name, 2: Network or site
#. name.
#: wp-login.php:76 wp-admin/admin-header.php:68
msgid "%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WordPress"
msgstr "%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; وردپرس"

#. translators: 1: Number of placeholders, 2: Number of arguments passed.
#: wp-includes/class-wpdb.php:1693
msgid "The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d)."
msgstr "پرس‌وجو (query) حاوی تعداد صحیحی از دارنده‌های مکانی (placeholder) (%1$d) برای تعداد آرگومان ارسال‌شده (%2$d) نیست."

#. translators: %s: Value type.
#: wp-includes/class-wpdb.php:1737
msgid "Unsupported value type (%s)."
msgstr "Unsupported value type (%s)."

#. translators: %s: register_widget()
#: wp-includes/widgets.php:1226
msgid "Widgets need to be registered using %s, before they can be displayed."
msgstr "Widgets need to be registered using %s, before they can be displayed."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:358
msgid "Link to:"
msgstr "پیوند به:"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-gallery.php:38
msgid "No images selected"
msgstr "تصویری انتخاب نشده"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-gallery.php:30
msgid "Displays an image gallery."
msgstr "نمایش یک گالری تصویر."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-gallery.php:28
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:21794
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:47478
#: wp-includes/js/dist/editor.js:15513 wp-admin/includes/media.php:20
msgid "Gallery"
msgstr "گالری"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:335
msgid "Custom HTML Widget"
msgstr "ابزارک HTML سفارشی"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:306
msgid "Use the Custom HTML widget to add arbitrary HTML code to your widget areas."
msgstr "از ابزارک HTML سفارشی برای افزودن کد HTML دلخواه به ناحیه‌های ابزارکتان استفاده نمایید."

#. translators: %s: New email address.
#: wp-includes/user.php:3826
msgid "Your email address has not been updated yet. Please check your inbox at %s for a confirmation email."
msgstr "آدرس ایمیل شما هنوز به‌روزرسانی نشده است. لطفا صندوق ورودی خود در %s را برای ایمیل تایید، بررسی نمایید."

#. translators: Do not translate USERNAME, ADMIN_URL, EMAIL, SITENAME, SITEURL:
#. those are placeholders.
#: wp-includes/user.php:3755
msgid ""
"Howdy ###USERNAME###,\n"
"\n"
"You recently requested to have the email address on your account changed.\n"
"\n"
"If this is correct, please click on the following link to change it:\n"
"###ADMIN_URL###\n"
"\n"
"You can safely ignore and delete this email if you do not want to\n"
"take this action.\n"
"\n"
"This email has been sent to ###EMAIL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"چطوری ###USERNAME###،\n"
"\n"
"شما بتازگی درخواست آدرس ایمیل حساب کاربری تغییر داده شده خود را کرده‌اید.\n"
"\n"
"در صورتی که صحیح است، لطفا جهت تغییر آن، بر روی پیوند زیر کلیک نمایید:\n"
"###ADMIN_URL###\n"
"\n"
"در صورتی که مایل به انجام این عمل نیستید، می‌توانید این ایمیل را به صورت امن،\n"
"نادیده گرفته و حذف نمایید.\n"
"\n"
"این ایمیل به ###EMAIL### ارسال شده است\n"
"\n"
"با احترام،\n"
"###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

#: wp-includes/user.php:3735
msgid "<strong>Error:</strong> The email address is already used."
msgstr "<strong>خطا:</strong> آدرس ایمیل در حال حاضر استفاده شده است."

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:639
msgid "&larr; Go to Categories"
msgstr "&larr; رفتن به دسته‌ها"

#: wp-includes/taxonomy.php:154
msgid "&larr; Go to Link Categories"
msgstr "&larr; رفتن به دسته‌های پیوند"

#: wp-includes/script-loader.php:1331
msgid "Sorry, you cannot preview new themes when you have changes scheduled or saved as a draft. Please publish your changes, or wait until they publish to preview new themes."
msgstr "با عرض پوزش، شما نمی‌توانید پوسته‌های جدید را هنگامی که تغییرات زمانبندی شده یا ذخیره به عنوان پیش‌نویس دارید، پیش‌نمایش کنید. لطفا تغییرات خود را منتشر نمایید، یا منتظر انتشار آنها باشید تا پوسته‌های جدید را پیش‌نمایش نمایید."

#: wp-includes/script-loader.php:1330
msgid "Schedule your customization changes to publish (\"go live\") at a future date."
msgstr "تغییرات سفارشی‌سازی‌تان را برای انتشار (\"عملیاتی کردن\") در یک تاریخ آینده، زمانبندی نمایید."

#: wp-includes/script-loader.php:1322
msgid "Homepage and posts page must be different."
msgstr "صفحه خانه و برگه نوشته‌ها باید متفاوت باشند."

#. translators: %d: Error count.
#: wp-includes/script-loader.php:1317 wp-includes/script-loader.php:1319
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:230
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:232
msgid "There is %d error which must be fixed before you can save."
msgid_plural "There are %d errors which must be fixed before you can save."
msgstr[0] "خطای %d وجود دارد که باید قبل از ذخیره کردن برطرف شود."

#. translators: %s: URL to the Customizer to load the autosaved version.
#: wp-includes/script-loader.php:1311
msgid "There is a more recent autosave of your changes than the one you are previewing. <a href=\"%s\">Restore the autosave</a>"
msgstr "یک ذخیرهٔ خودکار از تغییرات شما نسبت به چیزی که در حال پیش‌نمایش است وجود دارد. <a href=\"%s\">بازنشانی ذخیرهٔ خودکار</a>"

#: wp-includes/script-loader.php:1307
msgid "Are you sure you want to discard your unpublished changes?"
msgstr "اطمینان دارید که می‌خواهید تغییرات منتشرنشده خود را باطل کنید؟"

#: wp-includes/script-loader.php:1306
msgid "Reverting unpublished changes&hellip;"
msgstr "بازگرداندن تغییرات منتشر نشده&hellip;"

#: wp-includes/script-loader.php:1305
msgid "Setting up your live preview. This may take a bit."
msgstr "راه اندازی پیش نمایش زنده. ممکن است کمی طول بکشد."

#: wp-includes/script-loader.php:1304
msgid "Downloading your new theme&hellip;"
msgstr "در حال دریافت پوستهٔ جدیدتان &hellip;"

#: wp-includes/script-loader.php:1294
msgid "Discard changes"
msgstr "لغو تغییرات"

#: wp-includes/script-loader.php:1287
msgid "Please save your changes in order to share the preview."
msgstr "لطفا جهت اشتراک پیش‌نمایش، تغییرات خود را ذخیره نمایید."

#: wp-includes/script-loader.php:1283
msgid "Updating"
msgstr "در حال به‌روزرسانی"

#: wp-includes/script-loader.php:1282
msgid "Draft Saved"
msgstr "پیش‌نویس ذخیره شد"

#: wp-includes/script-loader.php:1277 wp-admin/customize.php:197
msgid "Activate &amp; Publish"
msgstr "فعالسازی و انتشار"

#: wp-includes/script-loader.php:1142
msgid "Yiddish"
msgstr "ییدیش"

#: wp-includes/script-loader.php:1141
msgid "Welsh"
msgstr "ولزی"

#: wp-includes/script-loader.php:1140
msgid "Vietnamese"
msgstr "ویتنامی"

#: wp-includes/script-loader.php:1139
msgid "Ukrainian"
msgstr "اوکراینی"

#: wp-includes/script-loader.php:1138
msgid "Turkish"
msgstr "ترکی"

#: wp-includes/script-loader.php:1137
msgid "Thai"
msgstr "تایلندی"

#: wp-includes/script-loader.php:1136
msgid "Tagalog"
msgstr "تاگالوگ"

#: wp-includes/script-loader.php:1135
msgid "Swedish"
msgstr "سوئدی"

#: wp-includes/script-loader.php:1134
msgid "Swahili"
msgstr "سواحیلی"

#: wp-includes/script-loader.php:1133
msgid "Spanish"
msgstr "اسپانیایی"

#: wp-includes/script-loader.php:1132
msgid "Slovenian"
msgstr "اسلوونیایی"

#: wp-includes/script-loader.php:1131
msgid "Slovak"
msgstr "اسلواکی"

#: wp-includes/script-loader.php:1130
msgid "Serbian"
msgstr "صربستانی"

#: wp-includes/script-loader.php:1129
msgid "Russian"
msgstr "روسی"

#: wp-includes/script-loader.php:1128
msgid "Romanian"
msgstr "رومانیایی"

#: wp-includes/script-loader.php:1127
msgid "Portuguese"
msgstr "پرتغالی"

#: wp-includes/script-loader.php:1126
msgid "Polish"
msgstr "لهستانی"

#: wp-includes/script-loader.php:1125
msgid "Persian"
msgstr "فارسی"

#: wp-includes/script-loader.php:1124
msgid "Norwegian"
msgstr "نروژی"

#: wp-includes/script-loader.php:1123
msgid "Maltese"
msgstr "مالتی"

#: wp-includes/script-loader.php:1122
msgid "Malay"
msgstr "مالایی"

#: wp-includes/script-loader.php:1121
msgid "Macedonian"
msgstr "مقدونی"

#: wp-includes/script-loader.php:1120
msgid "Lithuanian"
msgstr "لیتوانیایی"

#: wp-includes/script-loader.php:1119
msgid "Latvian"
msgstr "لتونی"

#: wp-includes/script-loader.php:1118
msgid "Korean"
msgstr "کره‌ای"

#: wp-includes/script-loader.php:1117
msgid "Japanese"
msgstr "ژاپنی"

#: wp-includes/script-loader.php:1116
msgid "Italian"
msgstr "ایتالیایی"

#: wp-includes/script-loader.php:1115
msgid "Irish"
msgstr "ایرلندی"

#: wp-includes/script-loader.php:1114
msgid "Indonesian"
msgstr "اندونزیایی"

#: wp-includes/script-loader.php:1113
msgid "Icelandic"
msgstr "ایسلندی"

#: wp-includes/script-loader.php:1112
msgid "Hungarian"
msgstr "مجارستانی"

#: wp-includes/script-loader.php:1111
msgid "Hindi"
msgstr "هندی"

#: wp-includes/script-loader.php:1110
msgid "Hebrew"
msgstr "عبری"

#: wp-includes/script-loader.php:1109
msgid "Haitian Creole"
msgstr "کریول هائیتی"

#: wp-includes/script-loader.php:1108
msgid "Greek"
msgstr "یونانی"

#: wp-includes/script-loader.php:1107
msgid "German"
msgstr "آلمانی"

#: wp-includes/script-loader.php:1106
msgid "Galician"
msgstr "گالیسی"

#: wp-includes/script-loader.php:1105
msgid "French"
msgstr "فرانسوی"

#: wp-includes/script-loader.php:1103
msgid "Filipino"
msgstr "فیلیپینی"

#: wp-includes/script-loader.php:1102
msgid "Estonian"
msgstr "استونیایی"

#: wp-includes/script-loader.php:1101
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63229 wp-admin/includes/ms.php:655
msgid "English"
msgstr "انگلیسی"

#: wp-includes/script-loader.php:1100
msgid "Dutch"
msgstr "هلندی"

#: wp-includes/script-loader.php:1099
msgid "Danish"
msgstr "دانمارکی"

#: wp-includes/script-loader.php:1098
msgid "Czech"
msgstr "چکی"

#: wp-includes/script-loader.php:1097
msgid "Croatian"
msgstr "کرواتی"

#: wp-includes/script-loader.php:1096
msgid "Chinese (Traditional)"
msgstr "چینی (سنتی)"

#: wp-includes/script-loader.php:1095
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "چینی (ساده شده)"

#: wp-includes/script-loader.php:1094
msgid "Chinese"
msgstr "چینی"

#: wp-includes/script-loader.php:1093
msgid "Catalan"
msgstr "کاتالان"

#: wp-includes/script-loader.php:1092
msgid "Bulgarian"
msgstr "بلغاری"

#: wp-includes/script-loader.php:1091
msgid "Belarusian"
msgstr "بلاروس"

#: wp-includes/script-loader.php:1090
msgid "Arabic"
msgstr "عربی"

#: wp-includes/script-loader.php:1089
msgid "Albanian"
msgstr "آلبانیایی"

#: wp-includes/script-loader.php:1088
msgid "Afrikaans"
msgstr "آفریکانس"

#: wp-includes/script-loader.php:1078
msgid "Live Broadcast"
msgstr "پخش زنده"

#: wp-includes/script-loader.php:1086
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63115
msgid "Chapters"
msgstr "فصل‌ها"

#: wp-includes/script-loader.php:1072
msgid "You are using a browser that does not have Flash player enabled or installed. Please turn on your Flash player plugin or download the latest version from https://get.adobe.com/flashplayer/"
msgstr "شما از مرورگری استفاده می‌کنید که روی آن فلش‌پلیر را فعال یا نصب نکرده‌اید. لطفاً افزونه فلش‌پلیر خود را فعال و یا آخرین نسخه را از اینجا دریافت کنید https://get.adobe.com/flashplayer/"

#. translators: %s: register_routes()
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:53
msgid "Method '%s' must be overridden."
msgstr "Method '%s' must be overridden."

#: wp-includes/post.php:250
msgid "oEmbed Response"
msgstr "پاسخ oEmbed"

#: wp-includes/post.php:249
msgid "oEmbed Responses"
msgstr "پاسخ‌های oEmbed"

#. translators: %s: Post custom field name.
#: wp-includes/post-template.php:1135
msgctxt "Post custom field name"
msgid "%s:"
msgstr "%s:"

#. translators: 1: Comment author's name, 2: Comment author's IP address, 3:
#. Comment author's hostname.
#: wp-includes/pluggable.php:1807 wp-includes/pluggable.php:1990
msgid "Author: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)"
msgstr "نویسنده: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)"

#. translators: 1: Trackback/pingback website name, 2: Website IP address, 3:
#. Website hostname.
#: wp-includes/pluggable.php:1779 wp-includes/pluggable.php:1793
#: wp-includes/pluggable.php:1968 wp-includes/pluggable.php:1979
msgid "Website: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)"
msgstr "وب‌سایت: %1$s (آدرس IP: %2$s، %3$s)"

#. translators: Do not translate OLD_EMAIL, NEW_EMAIL, SITENAME, SITEURL: those
#. are placeholders.
#: wp-includes/ms-functions.php:2837
msgid ""
"Hi,\n"
"\n"
"This notice confirms that the network admin email address was changed on ###SITENAME###.\n"
"\n"
"The new network admin email address is ###NEW_EMAIL###.\n"
"\n"
"This email has been sent to ###OLD_EMAIL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"سلام،\n"
"\n"
"این اطلاع، تأیید می‌کند که آدرس ایمیل مدیر شبکه در\n"
"###SITENAME### تغییر کرد.\n"
"\n"
"آدرس جدید ایمیل مدیر شبکه ###NEW_EMAIL### است.\n"
"\n"
"این ایمیل به ###OLD_EMAIL### فرستاده شده است\n"
"\n"
"با احترام،\n"
"###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

#. translators: Do not translate USERNAME, ADMIN_URL, EMAIL, SITENAME, SITEURL:
#. those are placeholders.
#: wp-includes/ms-functions.php:2739
msgid ""
"Howdy ###USERNAME###,\n"
"\n"
"You recently requested to have the network admin email address on\n"
"your network changed.\n"
"\n"
"If this is correct, please click on the following link to change it:\n"
"###ADMIN_URL###\n"
"\n"
"You can safely ignore and delete this email if you do not want to\n"
"take this action.\n"
"\n"
"This email has been sent to ###EMAIL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"چه طوری ###USERNAME###،\n"
"شما به تازگی درخواست تغییر آدرس ایمیل مدیر شبکه را در شبکه‌تان دادید.\n"
"\n"
"اگر صحیح است، لطفاً روی پیوند زیر برای تغییر آن، کلیک نمایید:\n"
"###ADMIN_URL###\n"
"\n"
"اگر مایل به انجام این کار نیستید می‌توانید این ایمیل را\n"
"نادیده بگیرید و حذف نمایید.\n"
"\n"
"این ایمیل به ###EMAIL### فرستاده شده است\n"
"\n"
"با احترام،\n"
"###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

#: wp-includes/ms-functions.php:182
msgid "User cannot be added to this site."
msgstr "کاربر نمی‌تواند به این سایت افزوده شود."

#: wp-includes/load.php:1840
msgid "Scrape key check failed. Please try again."
msgstr "بررسی کلید Scrape ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش نمایید."

#. translators: Do not translate OLD_EMAIL, NEW_EMAIL, SITENAME, SITEURL: those
#. are placeholders.
#: wp-includes/functions.php:8084
msgid ""
"Hi,\n"
"\n"
"This notice confirms that the admin email address was changed on ###SITENAME###.\n"
"\n"
"The new admin email address is ###NEW_EMAIL###.\n"
"\n"
"This email has been sent to ###OLD_EMAIL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"سلام،\n"
"\n"
"این اطلاع، تایید می‌کند که آدرس ایمیل مدیر، در\n"
"###SITENAME### تغییر کرده است.\n"
"\n"
"آدرس ایمیل مدیر جدید ###NEW_EMAIL### است.\n"
"\n"
"این ایمیل به ###OLD_EMAIL### ارسال شده است\n"
"\n"
"با احترام\n"
"###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

#: wp-includes/functions.php:7939
msgid "Only UUID V4 is supported at this time."
msgstr "Only UUID V4 is supported at this time."

#: wp-includes/deprecated.php:3965 wp-includes/deprecated.php:3982
#: wp-admin/press-this.php:74
msgid "The Press This plugin is required."
msgstr "انتشار این افزونه مورد نیاز است."

#. translators: %s: Number of themes displayed.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:169
msgid "%s themes"
msgstr "%s پوسته‌ها"

#. translators: %s: Number of filters selected.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:160
msgid "Filter themes (%s)"
msgstr "صافی پوسته‌ها (%s)"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:124
msgid "Go to theme sources"
msgstr "رفتن به منابع پوسته"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:103
msgid "Search WordPress.org themes"
msgstr "جستجوی پوسته‌های WordPress.org"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:312
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:314
#: wp-admin/includes/theme.php:1090 wp-admin/includes/theme.php:1093
msgid "Install &amp; Preview"
msgstr "نصب &amp; پیش‌نمایش"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-setting.php:730
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:868
msgid "Invalid URL."
msgstr "URL نامعتبر."

#. translators: %s: "Add Items" button text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-control.php:46
msgid "Time to add some links! Click &#8220;%s&#8221; to start putting pages, categories, and custom links in your menu. Add as many things as you would like."
msgstr "زمان افزودن چند پیوند رسیده است! برای شروع قرار دادن برگه‌ها، دسته‌ها، و پیوندهای سفارشی در فهرستتان &#8220;%s&#8221; را کلیک نمایید. هر تعداد موردی که مایلید، بیافزایید."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:254
#: wp-includes/media.php:5007
msgid "Choose image"
msgstr "انتخاب تصویر"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:243
msgid "Choose audio"
msgstr "انتخاب صدا"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:238
msgid "Change audio"
msgstr "تغییر صدا"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:237
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:242
msgid "Select audio"
msgstr "صدا را انتخاب کنید"

#. translators: %s: Header height in pixels.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:231
msgid "Click &#8220;Add New Image&#8221; to upload an image file from your computer. Your theme works best with an image with a header height of %s pixels &#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit."
msgstr "برای بارگذاری یک پروندهٔ تصویر از رایانهٔ خود، &#8220;افزودن تصویر تازه&#8221; را کلیک کنید. پوستهٔ شما با یک تصویر، با ارتفاع سرصفحه %s پیکسل، بهتر کار می‌کند&#8212; شما قادرید تا تصویرتان را، پس از بارگذاری، جهت اندازه‌بندی مناسب برش بزنید."

#. translators: %s: Header width in pixels.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:225
msgid "Click &#8220;Add New Image&#8221; to upload an image file from your computer. Your theme works best with an image with a header width of %s pixels &#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit."
msgstr "برای بارگذاری یک پروندهٔ تصویر، از رایانهٔ خود، &#8220;افزودن تصویر جدید&#8221; را کلیک نمایید. پوستهٔ شما با یک تصویر، با پهنای سرصفحه %s پیکسل، بهتر کار می‌کند &#8212; شما قادر هستید تا تصویرتان را، پس از بارگذاری، جهت اندازه‌بندی مناسب، قاب‌بُری نمایید."

#. translators: %s: Header size in pixels.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:219
msgid "Click &#8220;Add New Image&#8221; to upload an image file from your computer. Your theme works best with an image with a header size of %s pixels &#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit."
msgstr "برای بارگذاری یک پروندهٔ تصویر، از رایانهٔ خود، &#8220;افزودن تصویر جدید&#8221; را کلیک نمایید. پوستهٔ شما با یک تصویر، با اندازه سرصفحه %s پیکسل، بهتر کار می‌کند &#8212; شما قادر هستید تا تصویرتان را، پس از بارگذاری، جهت اندازه‌بندی مناسب، قاب‌بُری نمایید."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:215
msgid "Click &#8220;Add New Image&#8221; to upload an image file from your computer. Your theme works best with an image that matches the size of your video &#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit."
msgstr "برای بارگذاری یک پروندهٔ تصویر، از رایانه خود، &#8220;افزودن تصویر جدید&#8221; را کلیک نمایید. پوستهٔ شما با یک تصویر، که با اندازهٔ ویدئوی شما همخوانی دارد، بهتر کار می‌کند&#8212; شما قادر هستید تا تصویرتان را، پس از بارگذاری، جهت اندازه‌بندی مناسب، برش بزنید."

#. translators: 1: Month number (01, 02, etc.), 2: Month abbreviation.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:234
#: wp-admin/includes/template.php:846
msgid "%1$s-%2$s"
msgstr "%1$s-%2$s"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:198
msgid "Meridian"
msgstr "نیم‌روز"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:190
#: wp-admin/includes/template.php:864
msgid "Minute"
msgstr "دقیقه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:180
#: wp-admin/includes/template.php:860
msgid "Hour"
msgstr "ساعت"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:175
#: wp-includes/js/dist/components.js:54970
#: wp-includes/js/dist/components.js:54975
msgid "Time"
msgstr "زمان"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:154
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:1808
#: wp-includes/js/dist/components.js:54901 wp-admin/includes/template.php:852
msgid "Day"
msgstr "روز"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:133
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:1802
#: wp-includes/js/dist/components.js:54919 wp-admin/includes/template.php:839
msgid "Month"
msgstr "ماه"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:127
#: wp-includes/js/dist/components.js:54991
#: wp-includes/js/dist/components.js:54996
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:34182
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2261
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:404
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:717
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:777
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:784
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1714
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

#: wp-includes/class-wp-user.php:778
msgid "Usage of user levels is deprecated. Use capabilities instead."
msgstr "استفاده از رده‌های کاربر، منسوخ شده است. از قابلیت‌ها (capabilities) به جای آن استفاده نمایید."

#. translators: %s: Template.
#: wp-includes/class-wp-theme.php:368
msgid "The theme defines itself as its parent theme. Please check the %s header."
msgstr "پوسته خودش را به عنوان پوستهٔ مادر تعیین می‌کند. لطفاً سربرگ %s را بررسی نمایید."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:195 wp-includes/class-wp-editor.php:1398
msgctxt "Name for the Visual editor tab"
msgid "Visual"
msgstr "دیداری"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1132
msgid "Create New Menu"
msgstr "ایجاد فهرست جدید"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:848
msgid "New Menu"
msgstr "فهرست تازه"

#. translators: URL to the Widgets panel of the Customizer.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:696
msgid "If your theme has widget areas, you can also add menus there. Visit the <a href=\"%s\">Widgets panel</a> and add a &#8220;Navigation Menu widget&#8221; to display a menu in a sidebar or footer."
msgstr "همچنین در صورتی که پوسته شما ناحیه‌های ابزارک دارد، می‌توانید فهرست‌ها را در آنجا اضافه نمایید. <a href=\"%s\">بخش ابزارک‌ها</a> را بازدید نمایید و یک &#8220;ابزارک فهرست راهبری&#8221; برای نمایش یک فهرست، در یک نوار کناری یا پابرگ، اضافه نمایید."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:514
msgid "If your theme has multiple menus, giving them clear names will help you manage them."
msgstr "اگر پوسته شما چند فهرست‌ دارد، نام‌گذاری واضح آنها، به شما کمک می‌کند تا آنها را مدیریت نمایید."

#. translators: %s: Number of menu locations.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:497
msgid "Your theme can display menus in %s location."
msgid_plural "Your theme can display menus in %s locations."
msgstr[0] "پوسته شما می‌تواند فهرست‌ها را در %s مکان نمایش دهد."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:494
msgid "Your theme can display menus in one location."
msgstr "پوستهٔ شما می‌تواند فهرست‌ها را در یک مکان نمایش دهد."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5770
msgid "CSS code"
msgstr "کد css"

#. translators: 1: Link to user profile, 2: Additional link attributes, 3:
#. Accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5729
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:313
msgid "The edit field automatically highlights code syntax. You can disable this in your <a href=\"%1$s\" %2$s>user profile%3$s</a> to work in plain text mode."
msgstr "ورودی فیلد ویرایش به صورت خودکار گرامر کد را رنگ‌بندی می‌کند. می‌توانید این مورد را در <a href=\"%1$s\" %2$s>مشخصات کاربری‌تان%3$s</a> غیر‌فعال نمایید تا در حالت متن ساده کار کنید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5722
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:328
#: wp-admin/plugin-editor.php:142 wp-admin/theme-editor.php:37
msgid "Screen reader users: when in forms mode, you may need to press the Esc key twice."
msgstr "کاربران صفحه‌خوان: در هنگام حالت فرم‌ها، ممکن است شما نیاز به فشردن دوبار کلید Esc داشته باشید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5721
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:327
#: wp-admin/plugin-editor.php:141 wp-admin/theme-editor.php:36
msgid "To move away from this area, press the Esc key followed by the Tab key."
msgstr "برای عبور از این ناحیه، کلید Esc را به همراه کلید Tab فشار دهید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5720
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:326
#: wp-admin/plugin-editor.php:140 wp-admin/theme-editor.php:35
msgid "In the editing area, the Tab key enters a tab character."
msgstr "در ناحیه ویرایش، کلید Tab یک حرف Tab وارد می‌کند."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5718
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:324
#: wp-admin/plugin-editor.php:138 wp-admin/theme-editor.php:33
msgid "When using a keyboard to navigate:"
msgstr "هنگامی که از یک صفحه‌کلید جهت راهبری استفاده می‌کنید:"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5708
msgid "Add your own CSS code here to customize the appearance and layout of your site."
msgstr "کد CSS خود را در اینجا اضافه نمایید تا ظاهر و طرح سایت‌تان را سفارشی نمایید."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5660
#: wp-admin/options-reading.php:87 wp-admin/options-reading.php:92
msgid "Your homepage displays"
msgstr "صفحه اصلی شما نمایش داده می‌شود"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5643
msgid "You can choose what&#8217;s displayed on the homepage of your site. It can be posts in reverse chronological order (classic blog), or a fixed/static page. To set a static homepage, you first need to create two Pages. One will become the homepage, and the other will be where your posts are displayed."
msgstr "می‌توانید انتخاب کنید که چه چیزی در صفحه خانه سایت‌تان نمایش داده شود. آن می‌تواند نوشته‌ها در ترتیب زمانی معکوس (بلاگ کلاسیک)، یا برگه ایستا/ثابت باشد. برای تنظیم یک صفحه خانه ایستا، ابتدا نیاز به ایجاد دو برگه دارید. یکی صفحه خانه خواهد شد، و دیگری جایی که نوشته‌های شما نمایش داده خواهد شد."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5641
msgid "Homepage Settings"
msgstr "تنظیمات برگه خانه"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5109
msgid "WordPress.org themes"
msgstr "پوسته‌های WordPress.org"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5094
msgid "Installed themes"
msgstr "پوسته‌های نصب شده"

#: wp-includes/script-loader.php:1337 wp-admin/customize.php:200
#: wp-admin/customize.php:205 wp-admin/edit-form-advanced.php:396
msgid "Publish Settings"
msgstr "تنظیمات انتشار"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4393
msgid "Copied"
msgstr "کپی شد"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4380
msgid "Preview Link"
msgstr "پیش‌نمایش پیوند"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4374
msgid "See how changes would look live on your website, and share the preview with people who can't access the Customizer."
msgstr "به صورت زنده مشاهده نمایید که تغییرات، چگونه در وب‌سایت شما نمایان خواهد شد، و پیش‌نمایش را با افرادی که نمی‌توانند به قسمت سفارشی‌سازی دستیابی داشته باشند، به اشتراک بگذارید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4372
msgid "Share Preview Link"
msgstr "اشتراک پیوند پیش‌نمایش"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3213
msgid "Changes trashed successfully."
msgstr "تغییرات با موفقیت به زباله‌دان انتقال یافتند."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3194
msgid "Changes have already been trashed."
msgstr "تغییرات در حال حاضر به زباله‌دان منتقل شده‌اند."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3173
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3206
msgid "Unable to trash changes."
msgstr "عدم توانایی در انتقال تغییرات به زباله‌دان."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3161
msgid "No changes saved yet, so there is nothing to trash."
msgstr "هیچ تغییری هنوز ذخیره نشده است، بنابراین چیزی برای ارسال به زباله‌دان وجود ندارد."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3151
msgid "There was an authentication problem. Please reload and try again."
msgstr "مشکلی با احراز هویت وجود داشت. لطفاً بارگذاری و دوباره سعی نمایید."

#. translators: %s: Number of invalid settings.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2803
#: wp-includes/script-loader.php:1325 wp-includes/script-loader.php:1327
msgid "Unable to save due to %s invalid setting."
msgid_plural "Unable to save due to %s invalid settings."
msgstr[0] "به دلیل تنظیمات نامعتبر %s قابل ذخیره نیست."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2684
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2699
#: wp-includes/script-loader.php:1288
msgid "You must supply a future date to schedule."
msgstr "برای برنامه‌ریزی باید تاریخی در آینده را وارد کنید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2661
msgid "The previous set of changes has already been published. Please try saving your current set of changes again."
msgstr "مجموعه قبلی از تغییرات در حال حاضر منتشر شده است. لطفا مجموعه تغییرات فعلی خود را مجددا ذخیره کنید."

#: wp-includes/admin-bar.php:932
msgid "Edit User"
msgstr "ویرایش کاربر"

#: wp-includes/admin-bar.php:886
msgid "View User"
msgstr "مشاهدهٔ کاربر"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:499
msgid "This widget may have contained code that may work better in the &#8220;Custom HTML&#8221; widget. If you have not yet, how about trying that widget instead?"
msgstr "این ابزارک ممکن است کدهایی در بر داشته باشد که در ابزارک &#8220;سفارشی HTML&#8221; بهتر کار کند. اگر هنوز امتحانش نکردید، چطور است الان امتحان کنید؟"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:560
msgid "Hey there, looks like you just pasted HTML into the &#8220;Visual&#8221; tab of the Text widget. You may want to paste your code into the &#8220;Text&#8221; tab instead. Alternately, try out the new &#8220;Custom HTML&#8221; widget!"
msgstr "سلام، به نظر میرسد شما کد HTML را در زبانه &#8220;دیداری&#8221; ابزارک متن جاگذاری کردید. شما ممکن است در عوض بخواهید کد خود را به زبانه &#8220;متن&#8221; بچسبانید. به همین ترتیب، ابزارک جدید &#8220;سفارشی HTML&#8221; را امتحان کنید!"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:559
msgid "Did you just paste HTML?"
msgstr "آیا همین الان HTML قرار دادید؟"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:544
msgid "Did you know there is a &#8220;Custom HTML&#8221; widget now? You can find it by scanning the list of available widgets on this screen. Check it out to add some custom code to your site!"
msgstr "آیا می‌دانستید هم اکنون یک ابزارک &#8220;سفارشی HTML&#8221 وجود دارد؟ شما می‌توانید آن‌را با بررسی لیست ابزارک‌های موجود در این صفحه  پیدا کنید. برای افزودن برخی کدهای سفارشی به سایت خود، آن‌را امتحان کنید."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:542
msgid "Did you know there is a &#8220;Custom HTML&#8221; widget now? You can find it by pressing the &#8220;<a class=\"add-widget\" href=\"#\">Add a Widget</a>&#8221; button and searching for &#8220;HTML&#8221;. Check it out to add some custom code to your site!"
msgstr "آیا می‌دانستید هم اکنون یک ابزارک &#8220;سفارشی HTML&#8221 وجود دارد؟ شما می‌توانید آن‌را با فشردن دکمه &#8220;<a class=\"add-widget\" href=\"#\">افزودن ابزارک</a>&#8221; و جستجوی &#8220;HTML&#8221; پیدا کنید. برای افزودن برخی کدهای سفارشی به سایت خود، آن‌را امتحان کنید."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:540
msgid "New Custom HTML Widget"
msgstr "ابزارک سفارشی جدید HTML"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:497
msgid "This widget may contain code that may work better in the &#8220;Custom HTML&#8221; widget. How about trying that widget instead?"
msgstr "این ابزارک ممکن است کدهایی در بر داشته باشد که در ابزارک &#8220;سفارشی HTML&#8221; بهتر کار کند. چطور است آن‌را بجایش امتحان کنید؟"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:35
msgid "Arbitrary text."
msgstr "متن دلخواه."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:285
msgid "Some HTML tags are not permitted, including:"
msgstr "تعدادی از تگ‌های HTML مجاز نیستند، شامل:"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:54
msgid "Custom HTML"
msgstr "HTML سفارشی"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:46
msgid "Arbitrary HTML code."
msgstr "کد HTML دلخواه."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-tag-cloud.php:199
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:60119
msgid "Show tag counts"
msgstr "نمایش تعداد برچسب‌ها"

#. translators: %s: Number of items (tags).
#. translators: %s: Total number of patterns.
#. translators: %s: Number of comments.
#. translators: %s: Number of items.
#. translators: Number of items.
#: wp-includes/category-template.php:878 wp-includes/category-template.php:889
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:46339
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:23153
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:563
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1041
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1849
msgid "%s item"
msgid_plural "%s items"
msgstr[0] "%s مورد"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:499
msgctxt "label for button in the media widget"
msgid "Add Media"
msgstr "افزودن رسانه"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:39
msgctxt "label for button in the video widget"
msgid "Add Video"
msgstr "افزودن ویدئو"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:39
msgctxt "label for button in the image widget"
msgid "Add Image"
msgstr "افزودن تصویر"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:39
msgctxt "label for button in the audio widget"
msgid "Add Audio"
msgstr "افزودن صوت"

#: wp-includes/media.php:4518 wp-admin/includes/media.php:3328
msgid "(no author)"
msgstr "(بدون نویسنده)"

#. translators: %s: URL to Network Settings screen.
#: wp-signup.php:958
msgid "To change or disable registration go to your <a href=\"%s\">Options page</a>."
msgstr "برای تغییر یا غیر فعال‌سازی نام‌نویسی به <a href=\"%s\"> تنظیمات</a> بروید."

#: wp-signup.php:951
msgid "The network currently allows both site and user registrations."
msgstr "در حال حاضر شبکه به سایت و کاربر اجازهٔ نام‌نویسی می‌دهد."

#: wp-signup.php:948
msgid "The network currently allows user registrations."
msgstr "درحال حاضر شبکه اجازهٔ نام‌نویسی به کاربر می‌دهد."

#: wp-signup.php:945
msgid "The network currently allows site registrations."
msgstr "در حال حاضر شبکه اجازهٔ ثبت سایت می‌دهد."

#: wp-signup.php:942
msgid "The network currently disallows registrations."
msgstr "در حال حاضر شبکه اجازه نام‌نویسی نمی‌دهد."

#: wp-signup.php:937
msgid "Greetings Network Administrator!"
msgstr "مدیر شبکه خوش آمدی!"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-gallery.php:63
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:159
msgid "Title for the widget"
msgstr "عنوان برای ابزارک"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:153
msgid "URL to the media file"
msgstr "نشانی پروندهٔ چند رسانه‌ای"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:146
msgid "Attachment post ID"
msgstr "شناسهٔ نوشتهٔ پیوست"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:511
msgid "Looks like this is not the correct kind of file. Please link to an appropriate file instead."
msgstr "به نظر می‌رسد این نوع پرونده قابل قبول نیست. به جای آن به یک پروندهٔ مناسب پیوند دهید."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:510
msgid "Media Widget"
msgstr "ابزارک رسانه"

#. translators: %d: Widget count.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:509
msgid "Media Widget (%d)"
msgid_plural "Media Widget (%d)"
msgstr[0] "ابزارک رسانه (%d)"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:502
msgid "Add to Widget"
msgstr "افزودن به ابزارک"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:501
msgctxt "label for button in the media widget; should preferably not be longer than ~13 characters long"
msgid "Edit Media"
msgstr "ویرایش رسانه"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:500
msgctxt "label for button in the media widget; should preferably not be longer than ~13 characters long"
msgid "Replace Media"
msgstr "جایگزینی رسانه"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:498
msgid "No media selected"
msgstr "رسانه‌ای انتخاب نشده است"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:481
msgid "A media item."
msgstr "یک مورد رسانه."

#. translators: %s: Video extension.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:98
msgid "URL to the %s video source file"
msgstr "نشانی اینترنتی پروندهٔ %s ویدئویی"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:49
msgid "Video Widget"
msgstr "ابزارک ویدئو"

#. translators: %d: Widget count.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:48
msgid "Video Widget (%d)"
msgid_plural "Video Widget (%d)"
msgstr[0] "ابزارک ویدئو (%d)"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:41
msgctxt "label for button in the video widget; should preferably not be longer than ~13 characters long"
msgid "Edit Video"
msgstr "ویرایش ویدئو"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:40
msgctxt "label for button in the video widget; should preferably not be longer than ~13 characters long"
msgid "Replace Video"
msgstr "جایگزینی ویدئو"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-gallery.php:39
msgctxt "label for button in the gallery widget; should not be longer than ~13 characters long"
msgid "Add Images"
msgstr "افزودن تصاویر"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:30
msgid "Displays a video from the media library or from YouTube, Vimeo, or another provider."
msgstr "نمایش یک ویدئو از کتابخانه رسانه‌ها، یوتیوب، ویمو یا سایر ارائه‌دهندگان."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:49
msgid "Image Widget"
msgstr "ابزارک تصویر"

#. translators: %d: Widget count.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:48
msgid "Image Widget (%d)"
msgid_plural "Image Widget (%d)"
msgstr[0] "ابزارک تصویر (%d)"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:41
msgctxt "label for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters long"
msgid "Edit Image"
msgstr "ویرایش تصویر"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:40
msgctxt "label for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters long"
msgid "Replace Image"
msgstr "جایگزینی تصویر"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-gallery.php:41
msgctxt "label for button in the gallery widget; should not be longer than ~13 characters long"
msgid "Edit Gallery"
msgstr "ویرایش گالری"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:30
msgid "Displays an image."
msgstr "یک تصویر نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:204
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:377
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:253
msgid "Unable to preview media due to an unknown error."
msgstr "به دلیل یک خطای ناشناخته قادر به پیش‌نمایش رسانه نیستیم."

#. translators: %s: Audio extension.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:87
msgid "URL to the %s audio source file"
msgstr "پیوند به پرونده %s صوتی"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:50
msgid "Looks like this is not the correct kind of file. Please link to an audio file instead."
msgstr "به نظر می‌رسد این نوع پرونده قابل‌قبول نیست. لطفاً پیوند یک پروندهٔ صوتی را وارد نمایید."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:49
msgid "Audio Widget"
msgstr "ابزارک صدا"

#. translators: %d: Widget count.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:48
msgid "Audio Widget (%d)"
msgid_plural "Audio Widget (%d)"
msgstr[0] "ابزارک صدا (%d)"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:41
msgctxt "label for button in the audio widget; should preferably not be longer than ~13 characters long"
msgid "Edit Audio"
msgstr "ویرایش صوت"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:40
msgctxt "label for button in the audio widget; should preferably not be longer than ~13 characters long"
msgid "Replace Audio"
msgstr "جایگزینی صوت"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:241
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:38
msgid "No audio selected"
msgstr "صوتی انتخاب نشده"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:30
msgid "Displays an audio player."
msgstr "نمایش پخش‌کننده صدا."

#. translators: 1: Parameter, 2: Maximum number.
#: wp-includes/rest-api.php:2582
msgid "%1$s must be less than or equal to %2$d"
msgstr "%1$s باید کمتر یا برابر %2$d باشد"

#. translators: 1: Parameter, 2: Maximum number.
#: wp-includes/rest-api.php:2574
msgid "%1$s must be less than %2$d"
msgstr "%1$s باید کمتر از %2$d باشد"

#. translators: 1: Parameter, 2: Minimum number.
#: wp-includes/rest-api.php:2564
msgid "%1$s must be greater than or equal to %2$d"
msgstr "%1$s باید بیشتر یا برابر %2$d باشد"

#. translators: 1: Parameter, 2: Minimum number.
#: wp-includes/rest-api.php:2556
msgid "%1$s must be greater than %2$d"
msgstr "%1$s باید بزرگتر از %2$d باشد"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1571
msgid "Limit result set to users with one or more specific slugs."
msgstr "محدودسازی نتایج جستجو به کاربرانی با یک نامک یا بیشتر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1171
msgid "Limit result set to terms with one or more specific slugs."
msgstr "محدودسازی نتایج جستجو به مواردی با یک نامک یا بیشتر. "

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-collections-controller.php:85
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-revisions-controller.php:219
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:477
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:326
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:160
msgid "The page number requested is larger than the number of pages available."
msgstr "شماره برگه درخواست‌شده بزرگتر از تعداد برگه‌های در دسترس است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:230
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:251
msgid "You need to define an include parameter to order by include."
msgstr "شما نیاز دارید یک پارامتر برای نمایش ترتیب براساس آن را تعریف کنید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:364
msgid "All features, supported by the post type."
msgstr "تمام ویژگی‌ها، توسط نوع نوشته (post type) پشتیبانی می‌شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:85
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:107
msgid "The password for the parent post of the comment (if the post is password protected)."
msgstr "رمز عبور برای نوشته مادر دیدگاه (اگر نوشته محافظت شده باشد)."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:994
msgctxt "page"
msgid "Use as featured image"
msgstr "استفاده به‌عنوان تصویر شاخص"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:994
msgctxt "post"
msgid "Use as featured image"
msgstr "استفاده به‌عنوان تصویر شاخص"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:993
msgctxt "page"
msgid "Remove featured image"
msgstr "پاک کردن تصویر شاخص"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:993
msgctxt "post"
msgid "Remove featured image"
msgstr "پاک کردن تصویر شاخص"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:992
msgctxt "page"
msgid "Set featured image"
msgstr "تنظیم تصویر شاخص"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:992
msgctxt "post"
msgid "Set featured image"
msgstr "قرار دادن به‌عنوان تصویر شاخص"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:991
msgctxt "page"
msgid "Featured image"
msgstr "تصویر شاخص"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:991
msgctxt "post"
msgid "Featured image"
msgstr "تصویر شاخص"

#. translators: 1: $sanitize_callback, 2: register_setting()
#: wp-includes/option.php:3102
msgid "%1$s is deprecated. The callback from %2$s is used instead."
msgstr "%1$s منسوخ شده است. لطفاً به جای آن از %2$s استفاده نمایید."

#: wp-includes/media.php:4962
msgid ""
"You are about to permanently delete these items from your site.\n"
"This action cannot be undone.\n"
" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr ""
"شما می‌خواهید این موارد را برای همیشه از سایت‌تان پاک کنید.\n"
"این کار غیرقابل‌بازگردانی است.\n"
"'Cancel' برای انصراف، 'OK' برای پاک کردن."

#: wp-includes/media.php:4961
msgid ""
"You are about to permanently delete this item from your site.\n"
"This action cannot be undone.\n"
" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr ""
"شما می‌خواهید این مورد را برای همیشه از سایت‌تان پاک کنید.\n"
"این کار غیرقابل‌بازگردانی است.\n"
"'Cancel' برای انصراف، 'OK' برای پاک کردن."

#. translators: 1: Suggested width number, 2: Suggested height number.
#: wp-includes/media-template.php:307 wp-includes/media.php:5014
msgid "Suggested image dimensions: %1$s by %2$s pixels."
msgstr "اندازه پیشنهادی تصویر: %1$s در %2$s پیکسل."

#: wp-includes/comment.php:3602
msgid "Sorry, comments are not allowed for this item."
msgstr "با عرض پوزش، دیدگاه‌ها برای این مورد فعال نیست."

#: wp-includes/class-wp-oembed-controller.php:150
msgid "Sorry, you are not allowed to make proxied oEmbed requests."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به درخواست ایجاد جاسازی با پروکسی نیستید."

#: wp-includes/class-wp-oembed-controller.php:99
msgid "Whether to perform an oEmbed discovery request for unsanctioned providers."
msgstr "انجام جاسازی برای سایت‌هایی که در لیست بدون مجوز تامین‌کنندگان قرار ندارند."

#: wp-includes/class-wp-oembed-controller.php:94
msgid "The maximum height of the embed frame in pixels."
msgstr "بیشینهٔ ارتفاع قاب جاسازی به پیکسل."

#: wp-includes/class-wp-oembed-controller.php:88
msgid "The maximum width of the embed frame in pixels."
msgstr "بیشینهٔ پهنای قاب جاسازی به پیکسل."

#: wp-includes/class-wp-oembed-controller.php:79
msgid "The oEmbed format to use."
msgstr "ساختار oEmbed قابل استفاده."

#: wp-includes/class-wp-oembed-controller.php:45
#: wp-includes/class-wp-oembed-controller.php:73
msgid "The URL of the resource for which to fetch oEmbed data."
msgstr "نشانی اینترنتی منبع برای دریافت اطلاعات جاسازی."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1283
msgctxt "Short for blue in RGB"
msgid "B"
msgstr "B"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1282
msgctxt "Short for green in RGB"
msgid "G"
msgstr "G"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1281
msgctxt "Short for red in RGB"
msgid "R"
msgstr "R"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1240
msgid "Insert/edit media"
msgstr "درج/ویرایش رسانه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1237
msgid "Insert/edit code sample"
msgstr "درج/ویرایش نمونه کد"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1236
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:59803
#: wp-admin/includes/privacy-tools.php:472
msgid "Table of Contents"
msgstr "فهرست محتوا"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1234
msgid "Date/time"
msgstr "تاریخ/زمان"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1210
msgctxt "Id for link anchor (TinyMCE)"
msgid "Id"
msgstr "Id"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1209
msgid "Id should start with a letter, followed only by letters, numbers, dashes, dots, colons or underscores."
msgstr "Id باید با حروف آغاز شود و بعد از آن می‌توان از اعداد، حروف، نقطه و خط تیره استفاده کرد."

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:808
msgid "You can navigate to other pages on your site while using the Customizer to view and edit the widgets displayed on those pages."
msgstr "هنگام استفاده از سفارشی‌ساز می‌توانید به دیگر برگه‌های سایت‌تان سر بزنید و ابزارک‌های نمایش‌داده شده در آن‌ها را ویرایش کنید."

#. translators: %s: The total number of widget areas registered.
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:784
msgid "Your theme has %s widget area, but this particular page does not display it."
msgid_plural "Your theme has %s widget areas, but this particular page does not display them."
msgstr[0] "پوستهٔ شما %s ناحیهٔ ابزارک دارد، اما این برگه آن(ها) را نمایش نمی‌دهد."

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:775
msgid "Your theme has 1 widget area, but this particular page does not display it."
msgstr "پوستهٔ شما ۱ ناحیهٔ ابزارک دارد، اما این برگه آن را نمایش نمی‌دهد."

#. translators: %s: The number of other widget areas registered but not
#. rendered.
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:760
msgid "Your theme has %s other widget area, but this particular page does not display it."
msgid_plural "Your theme has %s other widget areas, but this particular page does not display them."
msgstr[0] "پوستهٔ شما %s ناحیهٔ ابزارک دیگر دارد، اما این برگه آن(ها) را نمایش نمی‌دهد."

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:751
msgid "Your theme has 1 other widget area, but this particular page does not display it."
msgstr "پوستهٔ شما ۱ ناحیهٔ ابزارک دیگر دارد، اما این برگه آن را نمایش نمی‌دهد."

#: wp-includes/option.php:2743
msgid "This address is used for admin purposes, like new user notification."
msgstr "این نشانی برای کارهای مدیریتی، همانند اطلاعیه کاربر تازه استفاده می‌شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:111
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1020
msgid "Unique identifier for the term."
msgstr "شناسه یکتا برای اصطلاح."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:137
msgid "Required to be true, as terms do not support trashing."
msgstr "موارد ضروری باید درست باشند، طبقه‌بندی‌ها زباله‌دان را پشتیبانی نمی‌کنند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:58
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:363
msgid "An alphanumeric identifier for the taxonomy."
msgstr "یک شناسه الفبایی برای رده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:133
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-template-revisions-controller.php:149
msgid "Required to be true, as revisions do not support trashing."
msgstr "موارد ضروری باید درست باشند، رونوشت‌ها زباله‌دان را پشتیبانی نمی‌کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:385
msgid "REST base route for the post type."
msgstr "مسیر مبتنی بر REST برای نوع نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:58
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:358
msgid "An alphanumeric identifier for the post type."
msgstr "یک شناسه الفبایی برای نوع نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:346
msgid "Human-readable labels for the post type for various contexts."
msgstr "برچسب قابل خواندن توسط انسان برای نوع نوشته برای زمینه‌های مختلف."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:334
msgid "Whether or not the post type should have children."
msgstr "خواه ناخواه نوع نوشته باید دارای فرزند باشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:328
msgid "A human-readable description of the post type."
msgstr "توضیح قابل خواندن توسط انسان برای نوع نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:322
msgid "All capabilities used by the post type."
msgstr "همهٔ قابلیت‌های استفاده شده در این نوع نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:58
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:342
msgid "An alphanumeric identifier for the status."
msgstr "مشخص‌کنندهٔ الفبایی برای وضعیت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1584
msgid "Limit response to comments published before a given ISO8601 compliant date."
msgstr "محدود کردن پاسخ به دیدگاه‌های منتشر شده قبل از یک تاریخ سازگار با ISO8601."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1555
msgid "Limit response to comments published after a given ISO8601 compliant date."
msgstr "محدود کردن پاسخ به دیدگاه‌های منتشر شده قبل از یک تاریخ سازگار با ISO8601."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1497
msgid "Avatar URLs for the user."
msgstr "آدرس اینترنتی آواتار برای کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1450
msgid "Roles assigned to the user."
msgstr "نقش‌های اختصاص داده شده به کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1427
msgid "The nickname for the user."
msgstr "نام مستعار برای کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1421
msgid "Locale for the user."
msgstr "زبان محلی برای کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1414
msgid "Author URL of the user."
msgstr "نشانی اینترنتی URL نویسنده کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1409
msgid "Description of the user."
msgstr "توضیحات کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1403
msgid "URL of the user."
msgstr "نشان اینترنتی کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1388
msgid "Last name for the user."
msgstr "نام خانوادگی کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1380
msgid "First name for the user."
msgstr "نام کوچک کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1372
msgid "Display name for the user."
msgstr "نام نمایشی برای کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1363
msgid "Login name for the user."
msgstr "نام ورود برای کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:886
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:933
msgid "The user cannot be deleted."
msgstr "کاربر نمی‌تواند پاک شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:596
msgid "Error creating new user."
msgstr "خطا در ایجاد کردن کاربر تازه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1074
msgid "The parent term ID."
msgstr "شناسه اصطلاح والد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1044
msgid "HTML title for the term."
msgstr "عنوان HTML برای اصطلاح."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1037
msgid "URL of the term."
msgstr "آدرس اینترنتی اصطلاح."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:767
msgid "The term cannot be deleted."
msgstr "اصطلاح نمی‌تواند حذف شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:110
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-themes-controller.php:137
msgid "Sorry, you are not allowed to view themes."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده پوسته‌ها نیستید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2234
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menus-controller.php:201
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menus-controller.php:295
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:502
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:649
msgid "Cannot set parent term, taxonomy is not hierarchical."
msgstr "نمی‌توان سرآغاز مورد را تنظیم کرد، این رده سلسه مراتبی نیست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:394
msgid "Term does not exist."
msgstr "اصطلاح وجود ندارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:375
msgid "Types associated with the taxonomy."
msgstr "نوع مرتبط با طبقه‌بندی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:357
msgid "The title for the taxonomy."
msgstr "عنوان برای رده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:352
msgid "The title for the post type."
msgstr "عنوان برای نوع نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:149
msgid "Cannot view post type."
msgstr "نمی‌توانید نوع نوشته را مشاهده نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:306
msgid "The title for the status."
msgstr "عنوان برای وضعیت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:154
msgid "Cannot view status."
msgstr "امکان مشاهده وضعیت وجود ندارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:144
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:202
msgid "Invalid status."
msgstr "وضعیت نامعتبر است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1033
msgid "URL to the original attachment file."
msgstr "نشانی اینترنتی URL به پرونده پیوست اصلی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1013
msgid "The attachment MIME type."
msgstr "نوع MIME پیوست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1005
msgid "Attachment type."
msgstr "نوع پیوست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:982
msgid "The attachment description."
msgstr "توضیحات پیوست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:959
msgid "The attachment caption."
msgstr "توضیح مختصر پیوست."

#: wp-includes/option.php:2820
msgid "Default post category."
msgstr "دسته‌بندی پیشفرض نوشته."

#: wp-includes/option.php:2710
msgid "Site tagline."
msgstr "شعار سایت."

#. translators: Theme author name.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:88
msgctxt "theme author"
msgid "By %s"
msgstr "توسط %s"

#. translators: New user notification email subject. 1: Network title, 2: New
#. user login.
#: wp-includes/ms-functions.php:1128
msgctxt "New user notification email subject"
msgid "[%1$s] Activate %2$s"
msgstr "[%1$s] فعالسازی %2$s"

#. translators: New site notification email subject. 1: Network title, 2: New
#. site URL.
#: wp-includes/ms-functions.php:1016
msgctxt "New site notification email subject"
msgid "[%1$s] Activate %2$s"
msgstr "[%1$s] فعالسازی %2$s"

#: wp-includes/blocks/rss.php:25 wp-includes/widgets.php:1597
#: wp-includes/widgets.php:1720
msgid "RSS Error:"
msgstr "خطای RSS:"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:581
msgid "Cannot create a comment with that type."
msgstr "نمی‌توانید یک دیدگاه با آن نوع ایجاد نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:759
msgid "Invalid slug."
msgstr "نامک نامعتبر."

#: wp-includes/rest-api.php:2272
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:743
#: wp-includes/user.php:4641 wp-admin/network/site-new.php:100
msgid "Invalid email address."
msgstr "نشانی ایمیل نامعتبر است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:600
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:856
msgid "Invalid comment content."
msgstr "محتوای دیدگاه نامعتیر."

#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:361
msgid "Invalid JSONP callback function."
msgstr "تابع برگشتی JSONP نامعتبر."

#: wp-includes/post.php:4940
msgid "Invalid page template."
msgstr "قالب صفحه نامعتبر."

#: wp-includes/post.php:4557 wp-includes/rest-api.php:2266
#: wp-includes/script-loader.php:1338 wp-admin/includes/post.php:193
msgid "Invalid date."
msgstr "تاریخ نامعتبر."

#: wp-includes/theme.php:1720
msgid "Video is playing."
msgstr "ویدئو در حال پخش است."

#: wp-includes/theme.php:1719
msgid "Video is paused."
msgstr "ویدئو متوقف شده است."

#: wp-includes/theme.php:2322
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Archives"
msgstr "بایگانی"

#: wp-includes/theme.php:2474
msgctxt "Theme starter content"
msgid "This is an example of a homepage section. Homepage sections can be any page other than the homepage itself, including the page that shows your latest blog posts."
msgstr "این نمونه‌ای از یک بخش از صفحهٔ نخست است. بخش‌های صفحه نخست می‌توانند از هر بخشی به جز خود صفحهٔ نخست باشند، مانند برگه‌ای که آخرین نوشته‌های بلاگ شما را نمایش می‌دهد."

#: wp-includes/theme.php:2466
msgctxt "Theme starter content"
msgid "News"
msgstr "اخبار"

#: wp-includes/theme.php:2457
msgctxt "Theme starter content"
msgid "This is a page with some basic contact information, such as an address and phone number. You might also try a plugin to add a contact form."
msgstr "این یک صفحه شامل یک سری اطلاعات تماس ساده از قبیل نشانی و شماره تلفن است. همچنین می‌توانید از یک افزونه برای اضافه کردن فرم تماس استفاده کنید."

#: wp-includes/theme.php:2449
msgctxt "Theme starter content"
msgid "You might be an artist who would like to introduce yourself and your work here or maybe you are a business with a mission to describe."
msgstr "ممکن است شما هنرمندی باشید که تمایل دارد خودش و نمونه کارهایش را در این بخش معرفی کند یا شاید شما صاحب تجارتی باشید که می‌خواهید آن را معرفی کنید."

#: wp-includes/theme.php:2441
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Welcome to your site! This is your homepage, which is what most visitors will see when they come to your site for the first time."
msgstr "به سایت خودتان خودش آمدید! این صفحه نخست شماست، چیزی که اکثر بازدیدکنندگان زمانی که برای اولین بار به وبسایت شما سر می‌زنند، آن را می‌بینند."

#: wp-includes/theme.php:2352
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Recent Posts"
msgstr "آخرین نوشته‌ها"

#: wp-includes/theme.php:2346
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Recent Comments"
msgstr "آخرین دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/theme.php:2340
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Meta"
msgstr "متا"

#: wp-includes/theme.php:2328
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Calendar"
msgstr "تقویم"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:814
msgid "Sorry, you are not allowed to change the comment type."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر نوع دیدگاه را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1241
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1255
#: wp-admin/includes/user.php:62 wp-admin/users.php:131
#: wp-admin/network/site-users.php:146
msgid "Sorry, you are not allowed to give users that role."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ اختصاص دادن آن نقش به کاربران را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:231
msgid "Sorry, you are not allowed to order users by this parameter."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مرتب‌سازی کاربران بر اساس این گزینه را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:206
msgid "Sorry, you are not allowed to filter users by role."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پالایش کاربران بر اساس نقش را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3749
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:937
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this comment."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازه پاک کردن این دیدگاه را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:99
msgid "Sorry, you are not allowed to view menu items."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازه مشاهده موارد فهرست را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:189
msgid "Sorry, you are not allowed to view revisions of this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده رونوشت‌های این نوشته نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:528
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:536
msgid "Sorry, you are not allowed to create a comment on this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به افزودن دیدگاه به این نوشته نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:510
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:520
msgid "Sorry, you are not allowed to create this comment without a post."
msgstr "با عرض پوزش، شما بدون یک نوشته مجاز به ایجاد این دیدگاه نیستید. "

#. translators: %s: Request parameter.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:482
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:492
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:502
msgid "Sorry, you are not allowed to edit '%s' for comments."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش '%s' برای دیدگاه‌ها نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:134
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:408
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:544
msgid "Sorry, you are not allowed to read the post for this comment."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به خواندن نوشتهٔ این دیدگاه نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:400
msgid "Sorry, you are not allowed to read this comment."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ خواندن این دیدگاه را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:140
msgid "Sorry, you are not allowed to read comments without a post."
msgstr "با عرض پوزش، شما بدون یک نوشته مجاز به خواندن دیدگاه‌ها نیستید. "

#: wp-includes/theme.php:2431
msgctxt "Theme starter content"
msgid "YouTube"
msgstr "یوتوب"

#: wp-includes/theme.php:2419
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Pinterest"
msgstr "پینترست"

#: wp-includes/theme.php:2415
msgctxt "Theme starter content"
msgid "LinkedIn"
msgstr "لینکدین"

#: wp-includes/theme.php:2407
msgctxt "Theme starter content"
msgid "GitHub"
msgstr "گیت‌هاب"

#: wp-includes/theme.php:2403
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Foursquare"
msgstr "فورسکوئر"

#: wp-includes/theme.php:2314
msgctxt "Theme starter content"
msgid "This may be a good place to introduce yourself and your site or include some credits."
msgstr "اینجا مکان مناسبی است برای معرفی شما و سایت‌تان."

#: wp-includes/theme.php:2313
msgctxt "Theme starter content"
msgid "About This Site"
msgstr "دربارهٔ این سایت"

#. translators: %s: Custom field key.
#: wp-includes/rest-api/fields/class-wp-rest-meta-fields.php:239
#: wp-includes/rest-api/fields/class-wp-rest-meta-fields.php:286
#: wp-includes/rest-api/fields/class-wp-rest-meta-fields.php:396
msgid "Sorry, you are not allowed to edit the %s custom field."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش فیلد سفارشی %s نیستید. "

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:691
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:894
msgid "Sorry, you are not allowed to assign the provided terms."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به اختصاص دادن موارد ارائه شده نیستید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1391
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:675
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:886
msgid "Sorry, you are not allowed to make posts sticky."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ سنجاق کردن نوشته‌ها را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:113
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:154
msgid "Reassign the deleted user's posts and links to this user ID."
msgstr "اختصاص دادن دوباره پیوندها و نوشته‌های حذف شده کاربر به این شناسه کاربری."

#: wp-includes/script-loader.php:1312
msgid "This theme does not support video headers on this page. Navigate to the front page or another page that supports video headers."
msgstr "این پوسته از سربرگ ویدئویی در این برگه پشتیبانی نمی‌کند. به برگهٔ نخست یا برگه‌ای دیگر که از سربرگ ویدئویی پشتیبانی می‌کنند بروید."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:233
msgid "Choose video"
msgstr "انتخاب ویدئو"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:231
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:38
msgid "No video selected"
msgstr "ویدئویی انتخاب نشده"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:228
msgid "Change video"
msgstr "تغییر ویدئو"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:227
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:232
msgid "Select video"
msgstr "انتخاب ویدئو"

#: wp-includes/theme.php:2471
msgctxt "Theme starter content"
msgid "A homepage section"
msgstr "یک بخش صفحهٔ خانگی"

#: wp-includes/theme.php:2462
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Blog"
msgstr "بلاگ"

#: wp-includes/theme.php:2454
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Contact"
msgstr "ارتباط"

#: wp-includes/theme.php:2446
msgctxt "Theme starter content"
msgid "About"
msgstr "درباره"

#: wp-includes/theme.php:2365 wp-includes/theme.php:2438
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Home"
msgstr "خانه"

#: wp-includes/theme.php:2395
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Email"
msgstr "ایمیل"

#: wp-includes/theme.php:2411
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Instagram"
msgstr "اینستاگرام"

#: wp-includes/theme.php:2423
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Twitter"
msgstr "توییتر"

#: wp-includes/theme.php:2399
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Facebook"
msgstr "فیسبوک"

#: wp-includes/theme.php:2427
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Yelp"
msgstr "Yelp"

#: wp-includes/theme.php:2334
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Categories"
msgstr "دسته‌بندی‌ها"

#: wp-includes/theme.php:2358
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: wp-includes/theme.php:2303
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Saturday &amp; Sunday: 11:00AM&ndash;3:00PM"
msgstr "پنجشنبه و جمعه: ۱۱ صبح تا ۳ بعد از ظهر"

#: wp-includes/theme.php:2302
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Monday&ndash;Friday: 9:00AM&ndash;5:00PM"
msgstr "شنبه تا چهارشنبه: ۹ صبح تا ۵ بعد از ظهر"

#: wp-includes/theme.php:2301
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Hours"
msgstr "ساعت کاری"

#: wp-includes/theme.php:2300
msgctxt "Theme starter content"
msgid "New York, NY 10001"
msgstr "نیویورک، نیویورک ۱۰۰۰۱"

#: wp-includes/theme.php:2299
msgctxt "Theme starter content"
msgid "123 Main Street"
msgstr "خیابان ۱۲۳"

#: wp-includes/theme.php:2298
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Address"
msgstr "نشانی"

#: wp-includes/theme.php:2294
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Find Us"
msgstr "ما را بیابید"

#. translators: %s: The '\' character.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1329
msgid "Passwords cannot contain the \"%s\" character."
msgstr "رمزها نمی‌توانند حاوی کاراکتر \"%s\" باشند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1319
msgid "Passwords cannot be empty."
msgstr "رمز نمی‌تواند خالی باشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:188
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:571
msgid "Invalid user parameter(s)."
msgstr "پارامتر(های) کاربری نامعتبر."

#: wp-includes/script-loader.php:1301
msgctxt "label for hide controls button without length constraints"
msgid "Show Controls"
msgstr "نمایش کنترل‌ها"

#: wp-includes/script-loader.php:1300 wp-admin/customize.php:270
msgctxt "label for hide controls button without length constraints"
msgid "Hide Controls"
msgstr "پنهان کردن کنترل‌ها"

#: wp-includes/media-template.php:428
msgid "Document Preview"
msgstr "پیش‌نمایش سند"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5340
msgid "Header Media"
msgstr "رسانهٔ سربرگ"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:384
msgid "REST base route for the taxonomy."
msgstr "مسیر پایه REST برای طبقه بندی."

#. translators: %s: Add New Page label.
#. translators: %s: Add New taxonomy label.
#: wp-includes/class-wp-customize-control.php:635
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:681
msgid "+ %s"
msgstr "+ %s"

#: wp-includes/l10n.php:1739
msgctxt "default site language"
msgid "Site Default"
msgstr "پیش‌فرض سایت"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:996
msgid "HTML description for the attachment, transformed for display."
msgstr "توضیح HTML برای پیوست، برای نمایش دادن تبدیل شد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:991
msgid "Description for the attachment, as it exists in the database."
msgstr "توضیح برای پیوست، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:973
msgid "HTML caption for the attachment, transformed for display."
msgstr "توضیح مختصر HTML برای پیوست، برای نمایش تبدیل می‌شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:968
msgid "Caption for the attachment, as it exists in the database."
msgstr "توضیح مختصر برای پیوست در پایگاه‌داده وجود دارد."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:6128
msgid "Please enter a valid YouTube URL."
msgstr "لطفا نشانی اینترنتی معتبر یوتیوب را وارد کنید."

#. translators: %s: force=true
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:906
msgid "Users do not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "کاربران حذف نمی‌شوند. برای حذف '%s' را تنظیم نمایید."

#. translators: %s: force=true
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:753
msgid "Terms do not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "شرایط حذف نمی‌شوند. برای حذف '%s' را تنظیم نمایید."

#. translators: %s: force=true
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:483
msgid "Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "رونوشت‌ها قابل حذف شدن نیستند. برای حذف '%s' را تنظیم نمایید."

#. translators: %s: force=true
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1118
msgid "The post does not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "نوشته حذف نمی‌شود. برای حذف '%s' را تنظیم نمایید."

#. translators: %s: force=true
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:990
msgid "The comment does not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "دیدگاه حذف نمی‌شود. برای حذف '%s' را تنظیم نمایید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5454
msgid "Or, enter a YouTube URL:"
msgstr "یا، یک نشانی یوتوب وارد کنید:"

#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php:700
msgid "Invalid JSON body passed."
msgstr "بدنه JSON نامعتبر شد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3030
msgid "Limit result set to posts assigned one or more statuses."
msgstr "محدود نمودن تتیجه به نوشته‌های تخصیص یافته یک یا چند وضعیت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:654
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:869
msgid "Comment field exceeds maximum length allowed."
msgstr "فیلد دیدگاه بیش از حداکثر طول مجاز است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:376
msgid "Taxonomies associated with post type."
msgstr "طبقه‌بندی‌های مرتبط با نوع نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3021
msgid "Limit result set to posts with one or more specific slugs."
msgstr "محدود نمودن تتیجه به نوشته‌ها با یک یا چند نامک خاص."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4010
msgid "Comment is required."
msgstr "دیدگاه لازم است."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:954
msgid "Empty title."
msgstr "عنوان خالی."

#: wp-trackback.php:123
msgid "Sorry, trackbacks are closed for this item."
msgstr "با عرض پوزش، بازتاب برای این مورد بسته شده است."

#: wp-trackback.php:96
msgid "I really need an ID for this to work."
msgstr "واقعاً به یک شناسه برای این کار نیازمندم."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5681
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:34137 wp-includes/js/dist/editor.js:28116
#: wp-admin/includes/file.php:39
msgid "Homepage"
msgstr "صفحه نخست"

#. translators: 1: Parameter, 2: Minimum number, 3: Maximum number.
#: wp-includes/rest-api.php:2639
msgid "%1$s must be between %2$d (inclusive) and %3$d (inclusive)"
msgstr "%1$s باید بین %2$d (همگانی) و %3$d (همگانی) باشد."

#. translators: 1: Parameter, 2: Minimum number, 3: Maximum number.
#: wp-includes/rest-api.php:2609
msgid "%1$s must be between %2$d (exclusive) and %3$d (inclusive)"
msgstr "%1$s باید بین %2$d (انحصاری) و %3$d (همگانی) باشد."

#. translators: 1: Parameter, 2: Minimum number, 3: Maximum number.
#: wp-includes/rest-api.php:2624
msgid "%1$s must be between %2$d (inclusive) and %3$d (exclusive)"
msgstr "%1$s باید بین %2$d (همگانی) و %3$d (انحصاری) باشد."

#. translators: 1: Parameter, 2: Minimum number, 3: Maximum number.
#: wp-includes/rest-api.php:2594
msgid "%1$s must be between %2$d (exclusive) and %3$d (exclusive)"
msgstr "%1$s باید بین %2$d (انحصاری) و %3$d (انحصاری) باشد."

#. translators: %s: IP address.
#: wp-includes/rest-api.php:2278
msgid "%s is not a valid IP address."
msgstr "%s یک آدرس آی‌پی معتبر نیست"

#. translators: 1: Parameter, 2: List of types.
#. translators: 1: Parameter, 2: Type name.
#: wp-includes/rest-api.php:2195 wp-includes/rest-api.php:2307
#: wp-includes/rest-api.php:2329 wp-includes/rest-api.php:2352
#: wp-includes/rest-api.php:2467 wp-includes/rest-api.php:2538
#: wp-includes/rest-api.php:2667 wp-includes/rest-api.php:2735
msgid "%1$s is not of type %2$s."
msgstr "%1$s از نوع %2$s نیست."

#. translators: 1: Parameter, 2: List of valid values.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1604
msgid "%1$s is not one of %2$s."
msgstr "%1$s یکی از %2$s نیست."

#: wp-includes/rest-api/fields/class-wp-rest-meta-fields.php:526
msgid "Meta fields."
msgstr "زمینه‌های متا."

#: wp-includes/rest-api/fields/class-wp-rest-meta-fields.php:254
msgid "Could not delete meta value from database."
msgstr "نمی توانید مقدار متا را از پایگاه داده حذف نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1579
msgid "Limit result set to users matching at least one specific role provided. Accepts csv list or single role."
msgstr "محدود نمودن تتیجه برای کاربرانی که حداقل با یک نقش ارائه شده خاص تطابق دارند. بصورت فهرست csv یا یک نقش قابل قبول است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1473
msgid "Any extra capabilities assigned to the user."
msgstr "هر توانایی اضافه تخصیص یافته به کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1467
msgid "All capabilities assigned to the user."
msgstr "همهٔ قابلیت‌های اختصاص‌ داده‌ شده به کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1458
msgid "Password for the user (never included)."
msgstr "رمز عبور برای کاربر (هرگز شامل نمی‌شود)."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1443
msgid "Registration date for the user."
msgstr "تاریخ نام‌نویسی برای کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1396
msgid "The email address for the user."
msgstr "آدرس ایمیل برای کاربر."

#. translators: %s: Role key.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1223
msgid "The role %s does not exist."
msgstr "نقش %s وجود ندارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:915
msgid "Invalid user ID for reassignment."
msgstr "شناسه کاربر برای تخصیص مجدد نامعتبر است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:865
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به حذف این کاربر نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:751
msgid "Username is not editable."
msgstr "نام‌ کاربری قابل ویرایش نیست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:692
msgid "Sorry, you are not allowed to edit roles of this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش نقش‌های این کاربر نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:454
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-template-revisions-controller.php:244
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this revision."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به حذف این رونوشت نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:548
msgid "Cannot create existing user."
msgstr "نمی‌توانید کاربر موجود را ایجاد نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:702
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:503
msgid "You are not currently logged in."
msgstr " شما درحال‌حاضر وارد نشده‌اید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1165
msgid "Limit result set to terms assigned to a specific post."
msgstr "محدود نمودن تتیجه به موارد تخصیص یافته به یک نوشته خاص."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1159
msgid "Limit result set to terms assigned to a specific parent."
msgstr "محدود نمودن تتیجه به موارد تخصیص یافته به یک سرآغاز خاص."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1152
msgid "Whether to hide terms not assigned to any posts."
msgstr "این که آیا موارد تخصیص داده نشده به هر پستی مخفی شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1136
msgid "Sort collection by term attribute."
msgstr " مرتب‌سازی مجموعه براساس صفت رده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-revisions-controller.php:78
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:89
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:109
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:750
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-template-revisions-controller.php:288
msgid "The ID for the parent of the revision."
msgstr "شناسه برای رونوشت مادر"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1061
msgid "Type attribution for the term."
msgstr "نوع تخصیص برای این واژه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1053
msgid "An alphanumeric identifier for the term unique to its type."
msgstr "یک مشخص کننده الفبایی برای مورد یکتا از نوع آن."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1032
msgid "HTML description of the term."
msgstr "توضیح HTML اصطلاح."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1026
msgid "Number of published posts for the term."
msgstr "تعداد نوشته‌های منتشرشده برای این مورد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:83
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1357
msgid "Unique identifier for the user."
msgstr "شناسه یکتا برای کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:554
msgid "The template cannot be deleted."
msgstr "قالب قابل حذف نیست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:109
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:150
msgid "Required to be true, as users do not support trashing."
msgstr "لازم است درست باشد، به عنوان کاربر بخش زباله‌دان را پشتیبانی نمی‌کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:447
msgid "Limit results to taxonomies associated with a specific post type."
msgstr "محدود کردن نتایج به مواردی که مرتبط با یک نوع نوشته خاص هستند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:369
msgid "Whether or not the term cloud should be displayed."
msgstr "خواه ناخواه رده باید نمایش داده شود."

#. translators: %s: Property name.
#. translators: %s: Custom field key.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-settings-controller.php:196
#: wp-includes/rest-api/fields/class-wp-rest-meta-fields.php:170
#: wp-includes/rest-api/fields/class-wp-rest-meta-fields.php:188
msgid "The %s property has an invalid stored value, and cannot be updated to null."
msgstr "ویژگی %s دارای مقدار ذخیره‌شده نامعتبر است، و نمی‌تواند به‌صورت خالی به‌روزرسانی شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:208
msgid "Invalid revision ID."
msgstr "شناسه بازبینی نامعتبر."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:957
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3111
msgid "Status is forbidden."
msgstr "وضعیت ممنوع است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3043
msgid "Limit result set to items that are sticky."
msgstr "محدود نمودن تتیجه به مواردی که سنجاق‌شده هستند."

#. translators: %s: Taxonomy name.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3274
msgid "Limit result set to items except those with specific terms assigned in the %s taxonomy."
msgstr "محدود نمودن تتیجه به همه مواردی که مورد خاص تخصیص یافته در طبقه‌بندی %s دارند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:3001
msgid "Limit result set to all items except those of a particular parent ID."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به همهٔ موارد به‌جز آنهایی که از شناسه مادر خاص هستند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2993
msgid "Limit result set to items with particular parent IDs."
msgstr "محدود نمودن تتیجه به موارد با شناسه‌های مادر خاص."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1608
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:332
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2956
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:820
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1120
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1543
msgid "Offset the result set by a specific number of items."
msgstr "آفست نتیجه را با یک تعداد خاص از موارد تنظیم نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:939
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2944
msgid "Limit result set to posts with a specific menu_order value."
msgstr "محدود نمودن تتیجه به پست‌ها با یک مقدار مشخص menu_order."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2903
msgid "Ensure result set excludes posts assigned to specific authors."
msgstr "مطمئن شوید که نتیجه نوشته‌های تخصیص یافته به نویسدنه‌های خاص را محدود می‌کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2895
msgid "Limit result set to posts assigned to specific authors."
msgstr "محدود نمودن تتیجه به نوشته‌های تخصیص یافته به نویسنده‌های خاص."

#. translators: %s: Taxonomy name.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2686
msgid "The terms assigned to the post in the %s taxonomy."
msgstr "شرایط تخصیص یافته به مورد درطبقه‌بندی %s."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2656
msgid "The theme file to use to display the post."
msgstr "پرونده پوسته مورد استفاده برای نمایش نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2400
msgid "A password to protect access to the content and excerpt."
msgstr "یک رمز عبور برای محافظت دسترسی به محتوا و چکیده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2649
msgid "Whether or not the post should be treated as sticky."
msgstr "این که آیا نوشته باید سنجاق‌شده درنظرگرفته شود یا خیر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2633
msgid "The format for the post."
msgstr "ساختار برای نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2613
msgid "Whether or not the post can be pinged."
msgstr "این که آیا نوشته می‌تواند صدا زده شود یا خیر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2607
msgid "Whether or not comments are open on the post."
msgstr "این که آیا دیدگاه‌ها در نوشته باز هستند یا خیر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2599
msgid "The ID of the featured media for the post."
msgstr "شناسه رسانه شاخص برای نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2588
msgid "Whether the excerpt is protected with a password."
msgstr "این که چکیده با یک رمز عبور محافظت شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2582
msgid "HTML excerpt for the post, transformed for display."
msgstr "چکیدهٔ HTML برای نوشته، تبدیل شده برای نمایش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2577
msgid "Excerpt for the post, as it exists in the database."
msgstr "خلاصه برای نوشته، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2568
msgid "The excerpt for the post."
msgstr "چکیده‌ای برای نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2560
msgid "The ID for the author of the post."
msgstr "شناسه برای نویسنده نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2549
msgid "Whether the content is protected with a password."
msgstr "اینکه محتوا با یک رمز عبور محافظت شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:493
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2512
msgid "HTML title for the post, transformed for display."
msgstr "عنوان HTML برای نوشته، برای نمایش تبدیل شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2507
msgid "Title for the post, as it exists in the database."
msgstr "عنوان برای نوشته، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:726
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:260
msgid "The title for the object."
msgstr "عنوان برای شی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2385
msgid "A named status for the post."
msgstr "یک وضعیت نام‌گذاری شده برای نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:755
msgid "An alphanumeric identifier for the revision unique to its type."
msgstr "یک مشخص‌کننده عددی حرفی برای رونوشت یکتا ازنوع خودش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:744
msgid "The date the revision was last modified, as GMT."
msgstr "آخرین تاریخی که رونوشت ویرایش شد، به GMT."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:738
msgid "The date the revision was last modified, in the site's timezone."
msgstr "آخرین تاریخی که رونوشت ویرایش شد، در منطقهٔ زمانی سایت."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2342
msgid "GUID for the post, transformed for display."
msgstr "GUID برای نوشته، تبدیل شده برای نمایش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:728
msgid "GUID for the revision, as it exists in the database."
msgstr "GUID برای رونوشت، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2330
msgid "The globally unique identifier for the post."
msgstr "مشخص‌کنندهٔ یکتای سراسری برای نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:722
msgid "The date the revision was published, as GMT."
msgstr "تاریخ رونوشت منتشر شده بود، به عنوان GMT."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:716
msgid "The date the revision was published, in the site's timezone."
msgstr "تاریخی که رونوشت منتشر شد، در منطقهٔ زمانی سایت. "

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1557
msgid "Invalid featured media ID."
msgstr "شناسه رسانه ویژه نامعتبر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-autosaves-controller.php:273
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:766
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1419
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:153
msgid "Invalid post parent ID."
msgstr "شناسه والد نوشته نامعتبر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1403
msgid "A password protected post can not be set to sticky."
msgstr "نوشته محافظت شده با رمزعبور نمی تواند سنجاق شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1392
msgid "A sticky post can not be password protected."
msgstr "یک نوشته سنجاق شده نمی تواند با رمزعبور محافظت شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1384
msgid "A post can not be sticky and have a password."
msgstr "یک نوشته نمی‌تواند سنجاق‌شده و رمز داشته باشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1127
msgid "The post has already been deleted."
msgstr "نوشته پیش از این حذف‌شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:150
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:390
#: wp-admin/edit-comments.php:14
msgid "Sorry, you are not allowed to edit comments."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش دیدگاه‌ها نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-plugins-controller.php:228
msgid "Sorry, you are not allowed to manage this plugin."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت این افزونه را ندارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:114
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:657
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:711
msgid "Cannot create existing post."
msgstr "نمی‌توانید نوشته موجود ایجاد نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:528
msgid "Sorry, you are not allowed to create new users."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به ایجاد کاربر تازه نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:565
msgid "Incorrect post password."
msgstr "رمزعبور نوشته نادرست است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:221
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:242
msgid "You need to define a search term to order by relevance."
msgstr "شما نیاز به تعریف یک شرط جستجو براساس ارتباط دارید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1681
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:108
msgid "The password for the post if it is password protected."
msgstr "رمز عبور برای نوشته اگر آن با رمز عبور محافظت شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:351
msgid "Human-readable labels for the taxonomy for various contexts."
msgstr "برچسب قابل خواندن توسط انسان برای طبقه‌بندی برای زمینه‌های مختلف."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:345
msgid "Whether or not the taxonomy should have children."
msgstr "خواه ناخواه طبقه‌بندی باید فرزند داشته باشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:339
msgid "A human-readable description of the taxonomy."
msgstr "یک شرح قابل خواندن توسط انسان از طبقه‌بندی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:333
msgid "All capabilities used by the taxonomy."
msgstr "همه توانایی‌های استفاده شده توسط طبقه‌بندی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:95
msgid "Sorry, you are not allowed to manage post statuses."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به مدیریت وضعیت‌های نوشته نیستد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1435
msgid "An alphanumeric identifier for the user."
msgstr "یک مشخص کننده حرفی‌عددی برای کاربر."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:336
msgid "Whether to include posts in the edit listing for their post type."
msgstr "این که آیا پست‌ها در فهرست ویرایش برای نوع نوشته‌هایشان باشند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:330
msgid "Whether posts with this status should be publicly-queryable."
msgstr "این که پست‌ها با این وضعیت باید قابل پرس‌وجوی عمومی باشند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:324
msgid "Whether posts of this status should be shown in the front end of the site."
msgstr "این که پست‌ها با این وضعیت باید در بخش کاربری سایت نمایش داده شوند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:318
msgid "Whether posts with this status should be protected."
msgstr "این که پست‌ها با این وضعیت باید محافظت شده باشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:312
msgid "Whether posts with this status should be private."
msgstr "این که پست‌ها با این وضعیت باید خصوصی باشند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:382
msgid "Scope under which the request is made; determines fields present in response."
msgstr "محدوده زیرکه درخواست ساخته شده است؛ تعیین زمینه‌های حضور در پاسخ."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:362
msgid "Limit results to those matching a string."
msgstr "نتایج مربوط به تطابق با یک رشته را محدود نمایید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:353
msgid "Maximum number of items to be returned in result set."
msgstr "حداکثر تعداد موارد که در مجموعه نتیجه بازگردانده می‌شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:345
msgid "Current page of the collection."
msgstr "برگه فعلی از مجموعه."

#. translators: %s: Method name.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:70
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:87
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:104
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:121
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:138
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:155
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:172
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:189
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:206
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:223
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:240
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:258
msgid "Method '%s' not implemented. Must be overridden in subclass."
msgstr "روش '%s' پیاده‌سازی نشده است. باید در زیرکلاس لغو شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1674
msgid "Limit result set to comments assigned a specific type. Requires authorization."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های تخصیص یافته یک نوع خاص. نیازمند مجوز است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1666
msgid "Limit result set to comments assigned a specific status. Requires authorization."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های تخصیص یافته یک وضعیت خاص. نیازمند مجوز است. "

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1657
msgid "Limit result set to comments assigned to specific post IDs."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های تخصیص یافته به شناسه‌های نوشته خاص."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1648
msgid "Ensure result set excludes specific parent IDs."
msgstr "اطمینان حاصل کنید که مجموعه نتایج، شناسه‌های والد بخصوصی را مستثنی می‌کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1639
msgid "Limit result set to comments of specific parent IDs."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های شناسه‌های مادر خاص."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:951
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:832
msgid "Sort collection by object attribute."
msgstr "مرتب‌سازی براساس مشخصه شی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1613
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:944
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:337
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2961
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:825
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1126
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1549
msgid "Order sort attribute ascending or descending."
msgstr "مرتب کردن ویژگی صعودی یا نزولی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1599
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2934
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:811
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:345
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1110
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1534
msgid "Limit result set to specific IDs."
msgstr "محدود نمودن تتیجه به شناسه‌های خاص."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1590
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2925
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:802
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:336
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1101
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1525
msgid "Ensure result set excludes specific IDs."
msgstr "مطمئن شوید نتیجه مستثنی از شناسه‌های خاص است. "

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2913
msgid "Limit response to posts published before a given ISO8601 compliant date."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به نوشته‌های منتشرشده پیش از یک تاریخ سازگار با ISO8601."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1578
msgid "Limit result set to that from a specific author email. Requires authorization."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به ایمیل نویسنده خاص. نیازمند مجوز است. "

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1569
msgid "Ensure result set excludes comments assigned to specific user IDs. Requires authorization."
msgstr "اطمینان حاصل کنید که مجموعه نتایج، نظرات مرتبط با شناسه‌های کاربر بخصوصی را مستثنی می‌کند. نیاز به اجازه دسترسی است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1561
msgid "Limit result set to comments assigned to specific user IDs. Requires authorization."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های تخصیص یافته به شناسه‌های کاربری خاص. نیازمند مجوز است. "

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2882
msgid "Limit response to posts published after a given ISO8601 compliant date."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به نوشته‌های منتشر شده پس از یک تاریخ سازگار با ISO8601."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1527
msgid "Avatar URLs for the comment author."
msgstr "نشانی‌های اینترنتی نمایه برای نویسنده دیدگاه."

#. translators: %d: Avatar image size in pixels.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1519
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1489
msgid "Avatar URL with image size of %d pixels."
msgstr "نشانی نمایه به همراه اندازه تصویر از %d پیکسل."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1495
msgid "State of the comment."
msgstr "حالت دیدگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1489
msgid "The ID of the associated post object."
msgstr "شناسه مرتبط شده با شیء نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2436
msgid "The ID for the parent of the post."
msgstr "شناسه برای مادر نوشته. "

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:266
msgid "URL to the object."
msgstr "پیوند به شی."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2324
msgid "The date the post was published, as GMT."
msgstr "تاریخی که نوشته در آن منتشر شده است، طبق گرینویچ."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2537
msgid "HTML content for the post, transformed for display."
msgstr "محتوای HTML برای نوشته، تبدیل شده برای نمایش."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2532
msgid "Content for the post, as it exists in the database."
msgstr "محتوا برای نوشته، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2523
msgid "The content for the post."
msgstr "محتوا برای نوشته."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1434
msgid "User agent for the comment author."
msgstr "عامل کاربر برای نویسنده دیدگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1428
msgid "URL for the comment author."
msgstr "نشانی اینترنتی برای نویسنده دیدگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1420
msgid "Display name for the comment author."
msgstr "نام نمایشی برای نویسنده دیدگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1414
msgid "IP address for the comment author."
msgstr "نشانی IP برای نویسنده دیدگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1404
msgid "Email address for the comment author."
msgstr "نشانی ایمیل برای نویسنده دیدگاه."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1399
msgid "The ID of the user object, if author was a user."
msgstr "شناسه شیء کاربر، اگر نویسنده یک کاربر بود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:745
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:254
msgid "Unique identifier for the object."
msgstr "شناسه یکتا برای شیء."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1316
msgid "Invalid comment author ID."
msgstr "شناسهٔ نویسندهٔ دیدگاه نامعتبر است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1011
msgid "The comment cannot be deleted."
msgstr "دیدگاه نمی‌تواند حذف شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:998
msgid "The comment has already been trashed."
msgstr "این دیدگاه قبلا پیش‌تر به زباله‌دان فرستاده شده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:879
msgid "Updating comment failed."
msgstr "به‌روزرسانی دیدگاه ناموفق بود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:844
msgid "Updating comment status failed."
msgstr "به‌روزرسانی وضعیت دیدگاه ناموفق بود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:707
msgid "Creating comment failed."
msgstr "ایجاد دیدگاه ناموفق بود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:630
msgid "Creating a comment requires valid author name and email values."
msgstr "ایجاد یک دیدگاه نیازمند وارد کردن نام نویسنده و ایمیل معتبر است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:572
msgid "Cannot create existing comment."
msgstr "نمی‌توان دیدگاهی که موجود است را ایجاد کرد."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3922 wp-includes/comment.php:3654
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:449
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:471
msgid "Sorry, you must be logged in to comment."
msgstr "با عرض پوزش، شما برای نوشتن دیدگاه باید وارد شده باشید."

#. translators: %s: List of forbidden parameters.
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:177
msgid "Query parameter not permitted: %s"
msgstr "پارامتر کوئری مجاز نیست: %s"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:104
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-font-faces-controller.php:98
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:142
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:142
msgid "Whether to bypass Trash and force deletion."
msgstr "این که آیا زباله‌دان را رد کند و مستقیم پاک کند."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1261
msgid "Limit result set to attachments of a particular MIME type."
msgstr "محدود نمودن تتیجه به پیوست یک نوع MIME خاص."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1254
msgid "Limit result set to attachments of a particular media type."
msgstr "محدود نمودن نتیجه به پیوست‌های یک نوع رسانه خاص."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1129
msgid "Could not open file handle."
msgstr "عدم توانایی در باز کردن دستگیره پرونده."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1109
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1297
msgid "Content hash did not match expected."
msgstr "هَش محتوا با آن‌چه انتظار می‌رفت مطابقت ندارد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1096
msgid "Invalid Content-Disposition supplied. Content-Disposition needs to be formatted as `attachment; filename=\"image.png\"` or similar."
msgstr "محتوا-گرایش نامعتبر ارائه شده است. محتوا-گرایش باید مانند `پیوست; نام فایل = \"image.png\" ` یا شبیه آن باشد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1086
msgid "No Content-Disposition supplied."
msgstr "محتوا-گرایش عرضه نشده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1078
msgid "No Content-Type supplied."
msgstr "محتوا-نوع عرضه نشده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1070
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1283
msgid "No data supplied."
msgstr "داده‌ای عرضه نشده است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1027
msgid "The ID for the associated post of the attachment."
msgstr "شناسه برای نوشته مرتبط با پیوست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1020
msgid "Details about the media file, specific to its type."
msgstr "اطلاعات بیشتر در مورد فایل‌های رسانه‌ای، مختص به نوع آن."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:950
msgid "Alternative text to display when attachment is not displayed."
msgstr "متن جایگزین برای نمایش زمانی که پیوست نمایش داده نمی‌شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:153
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:403
msgid "Invalid parent type."
msgstr "نوع مادر نامعتبر است."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:133
msgid "Sorry, you are not allowed to upload media to this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به بارگذاری رسانه در این نوشته نیستید."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:124
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:496
msgid "Sorry, you are not allowed to upload media on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما دسترسی لازم برای بارگذاری رسانه در این سایت را ندارید."

#. translators: %s: rest_authentication_errors
#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:349
msgid "The REST API can no longer be completely disabled, the %s filter can be used to restrict access to the API, instead."
msgstr "API REST  دیگر نمی‌تواند به طور کامل غیر فعال شده باشد، از صافی %s می‌توان برای محدود کردن دسترسی به API، به جای آن استفاده کرد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:988 wp-admin/edit-form-advanced.php:419
msgid "Page Attributes"
msgstr "ویژگی‌های برگه"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:988
msgid "Post Attributes"
msgstr "ویژگی‌های نوشته"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:981
msgid "View Pages"
msgstr "دیدن برگه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:981
msgid "View Posts"
msgstr "دیدن نوشته‌ها"

#: wp-includes/post.php:213
msgid "No changesets found in Trash."
msgstr "تغییراتی در زباله‌دان یافت نشد."

#: wp-includes/post.php:212
msgid "No changesets found."
msgstr "تغییراتی یافت نشد."

#: wp-includes/post.php:211
msgid "Search Changesets"
msgstr "تغییرات جستجو"

#: wp-includes/post.php:210
msgid "All Changesets"
msgstr "همهٔ تغییرات"

#: wp-includes/post.php:209
msgid "View Changeset"
msgstr "نمایش تغییرات"

#: wp-includes/post.php:208
msgid "Edit Changeset"
msgstr "ویرایش تغییرات"

#: wp-includes/post.php:207
msgid "New Changeset"
msgstr "تغییرات تازه"

#: wp-includes/post.php:205 wp-includes/post.php:206
msgid "Add New Changeset"
msgstr "افزودن تغییرات تازه"

#: wp-includes/post.php:204
msgctxt "post type singular name"
msgid "Changeset"
msgstr "تغییرات"

#: wp-includes/post.php:203
msgctxt "post type general name"
msgid "Changesets"
msgstr "تغییرات"

#: wp-includes/post.php:171 wp-includes/post.php:172
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS سفارشی"

#: wp-includes/post.php:81
msgid "Attachment Attributes"
msgstr "ویژگی‌های پیوست"

#. translators: Post revision title. 1: Author avatar, 2: Author name, 3: Time
#. ago, 4: Date.
#: wp-includes/post-template.php:1940
msgid "%1$s %2$s, %3$s ago (%4$s)"
msgstr "%1$s %2$s، %3$s پیش (%4$s)"

#. translators: %s: misc
#. translators: %s: privacy
#: wp-includes/option.php:2994 wp-includes/option.php:3007
#: wp-includes/option.php:3067 wp-includes/option.php:3080
#: wp-admin/includes/template.php:1655 wp-admin/includes/template.php:1668
#: wp-admin/includes/template.php:1722 wp-admin/includes/template.php:1735
msgid "The \"%s\" options group has been removed. Use another settings group."
msgstr "گروه گزینه‌های \"%s\" حذف شده است. از گروه تنظیمات دیگری استفاده کنید."

#: wp-includes/option.php:2888
msgid "Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new articles."
msgstr "اجازه دادن به دیگر سایت‌ها برای فرستادن بازتاب بر مقالات تازه."

#: wp-includes/option.php:2841
msgid "Blog pages show at most."
msgstr "بیشترین تعداد نوشته‌ها در هر برگهٔ بلاگ."

#: wp-includes/option.php:2830
msgid "Default post format."
msgstr "ساختار پیش‌فرض نوشته."

#: wp-includes/option.php:2809
msgid "Convert emoticons like :-) and :-P to graphics on display."
msgstr "تبدیل شکلک‌هایی مانند :-) و :-P به گرافیک هنگام نمایش."

#: wp-includes/option.php:2798
msgid "WordPress locale code."
msgstr "کد بومی وردپرس."

#: wp-includes/option.php:2786
msgid "A day number of the week that the week should start on."
msgstr "عدد روزی که هفته از آن آغاز می‌شود."

#: wp-includes/option.php:2776
msgid "A time format for all time strings."
msgstr "یک ساختار زمان برای تمام رشته‌های زمانی."

#: wp-includes/option.php:2766
msgid "A date format for all date strings."
msgstr "یک ساختار برای همهٔ تاریخ‌ها."

#: wp-includes/option.php:2756
msgid "A city in the same timezone as you."
msgstr "شهری در منطقهٔ زمانی شما."

#: wp-includes/option.php:2697
msgid "Site title."
msgstr "عنوان سایت."

#: wp-includes/media.php:4974
msgid "Search media items..."
msgstr "جستجو در پرونده‌های چندرسانه‌ای…"

#: wp-includes/link-template.php:2957
msgctxt "next set of posts"
msgid "Next"
msgstr "بعدی"

#: wp-includes/link-template.php:2956
msgctxt "previous set of posts"
msgid "Previous"
msgstr "قبلی"

#: wp-includes/general-template.php:530 wp-login.php:898 wp-login.php:1513
msgid "Username or Email Address"
msgstr "نام کاربری یا نشانی ایمیل"

#. translators: %s: "Search WordPress.org themes" button text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:102
msgid "No themes found. Try a different search, or %s."
msgstr "پوسته‌ای پیدا نشد. جستجوی دیگری را سعی نمایید، یا %s."

#. translators: %s: Themes panel title in the Customizer.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-panel.php:80
msgid "You are browsing %s"
msgstr "شما در حال مرور %s هستید"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:157
msgid "Filter themes"
msgstr "فیلتر کردن پوسته‌ها"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-panel.php:48
msgid "Change theme"
msgstr "تغییر پوسته"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:103
msgid "Update now"
msgstr "اکنون به‌روزرسانی نمایید"

#. translators: %s: "Update now" button.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:102
msgid "New version available. %s"
msgstr "نگارش تازه آماده است. %s"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:67
msgid "Install and preview theme: %s"
msgstr "نصب و پیش‌نمایش پوسته: %s"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:65
msgid "Live preview theme: %s"
msgstr "پیش‌نمایش زنده پوسته: %s"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:63
msgid "Customize theme: %s"
msgstr "سفارشی‌سازی پوسته: %s"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:61
msgid "Details for theme: %s"
msgstr "جزئیات پوسته: %s"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-selective-refresh.php:181
msgid "Click to edit this element."
msgstr "برای ویرایش این المان کلیک نمایید."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-selective-refresh.php:180
msgid "Click to edit the site title."
msgstr "برای ویرایش عنوان سایت کلیک کنید."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-selective-refresh.php:179
msgid "Click to edit this widget."
msgstr "برای ویرایش این ابزارک کلیک نمایید."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-selective-refresh.php:178
msgid "Click to edit this menu."
msgstr "برای ویرایش این فهرست کلیک نمایید."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-custom-css-setting.php:167
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-global-styles-controller.php:675
msgid "Markup is not allowed in CSS."
msgstr "نشانه‌گذاری در CSS مجاز نیست."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3867
msgid "Sorry, the comment could not be updated."
msgstr "با عرض پوزش، دیدگاه نمی‌تواند ویرایش شود."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2792
msgid "Invalid role."
msgstr "نقش نامعتبر است."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2411
msgid "Sorry, you are not allowed to assign this term."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ اختصاص دادن این شرط را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2331
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:724
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this term."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این شرط را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2221
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:432
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:623
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this term."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این شرط را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2148
msgid "Sorry, the term could not be created."
msgstr "با عرض پوزش، شرط شما نمی‌تواند ساخته شود."

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:816
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:957
msgid "No widgets found."
msgstr "هیچ ابزارکی یافت نشد."

#. translators: %d: The number of widgets found.
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:815
msgid "Number of widgets found: %d"
msgstr "تعداد ابزارک‌های یافت شده: %d"

#. translators: 1: Post type name, 2: Error message.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1048
msgid "%1$s could not be created: %2$s"
msgstr "%1$s نمی‌تواند ساخته شود: %2$s"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1043
msgid "Post"
msgstr "نوشته"

#. translators: 1: .mp4, 2: .mov
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:6103
msgid "Only %1$s or %2$s files may be used for header video. Please convert your video file and try again, or, upload your video to YouTube and link it with the option below."
msgstr "تنها پرونده‌های %1$s و %2$s می‌توانند به عنوان سربرگ ویدئویی استفاده شوند. لطفا ویدئوی خود را تبدیل و دوباره تلاش کنید، یا ویدئوی خود را در یوتوب بارگذاری کنید و از طریق گزینهٔ زیر از آن استفاده کنید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:6095
msgid "This video file is too large to use as a header video. Try a shorter video or optimize the compression settings and re-upload a file that is less than 8MB. Or, upload your video to YouTube and link it with the option below."
msgstr "حجم این ویدئو برای استفاده در سربرگ خیلی زیاد است. لطفا ویدئو را کم‌حجم یا بهینه کنید و ویدئویی با حجم کمتر از ۸ مگابایت بارگذاری کنید. همچنین می‌توانید ویدئوی خود را در یوتوب بارگذاری کنید و از طریق گزینهٔ زیر از آن استفاده کنید. "

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:6054
msgid "Unrecognized background setting."
msgstr "تنظیمات ناشناختهٔ پس‌زمینه."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:6045
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:6049
msgid "Invalid value for background size."
msgstr "مقدار نامعتبر برای اندازهٔ پس‌زمینه."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:6041
msgid "Invalid value for background position Y."
msgstr "مقدار نامعتبر برای موقعیت Y پس‌زمینه. "

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:6037
msgid "Invalid value for background position X."
msgstr "مقدار نامعتبر برای موقعیت X پس‌زمینه. "

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:6033
msgid "Invalid value for background attachment."
msgstr "مقدار نامعتبر برای پیوست پس‌زمینه. "

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:6029
msgid "Invalid value for background repeat."
msgstr "مقدار نامعتبر برای تکرار پس‌زمینه. "

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5712
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:22669
msgid "Learn more about CSS"
msgstr "دربارهٔ css بیشتر بدانید"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5748
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:70932
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:12014
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:12018
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:23442
msgid "Additional CSS"
msgstr "css اضافی"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5616
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:493
msgid "Scroll with Page"
msgstr "متحرک با صفحه"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5598
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:480
msgid "Repeat Background Image"
msgstr "تکرار تصویر پس‌زمینه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5575
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:456
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:460
msgid "Image Size"
msgstr "اندازه تصویر"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5553
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-background-position-control.php:96
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:432
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:436
msgid "Image Position"
msgstr "موقعیت تصویر"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5525
msgctxt "Custom Preset"
msgid "Custom"
msgstr "سفارشی"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5524
msgctxt "Repeat Image"
msgid "Repeat"
msgstr "تکرار"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5523
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5580
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:465
msgid "Fit to Screen"
msgstr "به‌اندازهٔ صفحه نمایش"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5521
msgctxt "Default Preset"
msgid "Default"
msgstr "پیشفرض"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5517
msgctxt "Background Preset"
msgid "Preset"
msgstr "کنونی"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5440
msgid "Header Video"
msgstr "ویدئوی سربرگ"

#. translators: 1: .mp4, 2: Header height in pixels.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5362
msgid "Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends a height of %2$s pixels."
msgstr "برای گرفتن بهترین نتایج ویدئوی خود را با پسوند %1$s و کمترین حجم بارگذاری نمایید. پوستهٔ شما ارتفاع %2$s پیکسل را پیشنهاد می‌دهد."

#. translators: 1: .mp4, 2: Header width in pixels.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5355
msgid "Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends a width of %2$s pixels."
msgstr "برای گرفتن بهترین نتایج ویدئوی خود را با پسوند %1$s و کمترین حجم بارگذاری نمایید. پوستهٔ شما عرض %2$s پیکسل را پیشنهاد می‌دهد."

#. translators: 1: .mp4, 2: Header size in pixels.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5348
msgid "Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends dimensions of %2$s pixels."
msgstr "برای گرفتن بهترین نتایج ویدئوی خود را با پسوند %1$s و کمترین حجم بارگذاری نمایید. پوستهٔ شما ابعاد %2$s پیکسل را پیشنهاد می‌دهد."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5341
msgid "If you add a video, the image will be used as a fallback while the video loads."
msgstr "اگر یک ویدیو اضافه کنید، تا قبل از آماده شدن ویدیو برای نمایش، تصویر نمایش داده خواهد شد."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4957
msgid "Showing details for theme: %s"
msgstr "نمایش جزئیات برای پوسته: %s"

#. translators: %d: Number of themes being displayed, which cannot currently
#. consider singular vs. plural forms.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4955
msgid "Displaying %d themes"
msgstr "نمایش %d پوسته‌ها"

#. translators: %d: Number of theme search results, which cannot currently
#. consider singular vs. plural forms.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4953
msgid "%d themes found"
msgstr "%d پوسته یافت شد"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4951
#: wp-admin/network/themes.php:172
msgid "Are you sure you want to delete this theme?"
msgstr "آیا از حذف این پوسته مطمئن هستید؟"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2366
msgid "Unauthorized to modify setting due to capability."
msgstr "به دلیل سطح توانایی‌ها، مجاز به ویرایش تنظیمات نیستید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2361
msgid "Setting does not exist or is unrecognized."
msgstr "تنظیمات وجود ندارد یا ناشناخته است."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2148
msgid "This form is not live-previewable."
msgstr "این فرم قابل پیش‌نمایش زنده نیست."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2147
msgid "This link is not live-previewable."
msgstr "این پیوند قابل پیش‌نمایش زنده نیست."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:561
msgid "Non-existent changeset UUID."
msgstr "changeset UUID ناموجود."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:534
msgid "Invalid changeset UUID"
msgstr "changeset UUID نامعتبر"

#: wp-includes/class-wp-customize-control.php:639
msgid "New page title"
msgstr "عنوان برگهٔ تازه"

#: wp-includes/feed.php:594 wp-admin/link-parse-opml.php:81
#: wp-admin/link-parse-opml.php:82
msgid "PHP's XML extension is not available. Please contact your hosting provider to enable PHP's XML extension."
msgstr "افزونهٔ XML برای PHP دردسترس نیست. برای فعال‌سازی آن با سرویس‌دهنده هاست سایتتان تماس بگیرید."

#. translators: %s: Current user's display name.
#: wp-includes/admin-bar.php:280 wp-includes/admin-bar.php:292
msgid "Howdy, %s"
msgstr "سلام %s"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-location-control.php:86
#: wp-admin/nav-menus.php:896
msgid "Edit selected menu"
msgstr "ویرایش فهرست انتخاب‌شده"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1418
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:822
msgid "Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it."
msgstr "هشدار: پیوند وارد شد اما ممکن است خطا داشته باشد. لطفا آن را بررسی کنید."

#: wp-includes/blocks/query-title.php:41
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:50230
msgid "Search results"
msgstr "نتایج جستجو"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1371
msgid "Rich Text Area. Press Control-Option-H for help."
msgstr "محدودهٔ متنِ حالت‌دار. برای دسترسی به راهنما، دکمه‌های Control-Option-H را بزنید."

#: wp-includes/script-loader.php:1077
msgid "Use Left/Right Arrow keys to advance one second, Up/Down arrows to advance ten seconds."
msgstr "برای جلو رفتن به مدت یک ثانیه از کلیدهای چپ و راست، و برای ده ثانیه از کلیدهای بالا و پایین استفاده کنید."

#: wp-includes/script-loader.php:1079
msgid "Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume."
msgstr "برای افزایش یا کاهش صدا از کلیدهای بالا و پایین استفاده کنید."

#: wp-includes/script-loader.php:1082
msgid "Volume Slider"
msgstr "میزان صدا"

#: wp-includes/script-loader.php:1084
msgid "Audio Player"
msgstr "پخش‌کننده صوت"

#: wp-includes/script-loader.php:1083
msgid "Video Player"
msgstr "نمایشگر ویدیو"

#: wp-includes/script-loader.php:1076
msgid "Time Slider"
msgstr "کنترل‌کنندهٔ زمان"

#: wp-includes/script-loader.php:1075 wp-includes/theme.php:1717
msgid "Pause"
msgstr "توقف"

#: wp-includes/script-loader.php:1074 wp-includes/theme.php:1718
msgid "Play"
msgstr "پخش"

#: wp-includes/taxonomy.php:2435 wp-includes/taxonomy.php:3245
msgid "A name is required for this term."
msgstr "نام‌گذاری این مورد الزامی است."

#: wp-includes/class-wp-tax-query.php:652
msgid "Inexistent terms."
msgstr "گذاره‌های ناموجود."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:260
#: wp-admin/includes/theme.php:1069 wp-admin/theme-install.php:407
#: wp-admin/theme-install.php:487 wp-admin/themes.php:615
#: wp-admin/themes.php:987 wp-admin/themes.php:1221 wp-admin/js/updates.js:1811
msgctxt "theme"
msgid "Activate %s"
msgstr "فعال‌سازی %s"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4926
msgid "Sorry, you are not allowed to access user data on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به اطلاعات کاربران این سایت را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3029
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3253 wp-admin/includes/post.php:513
msgid "Sorry, you are not allowed to edit pages."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش برگه‌ها را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2854
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2904
msgid "Sorry, you are not allowed to edit your profile."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش شناسنامهٔ خود را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2711
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:711
#: wp-admin/user-edit.php:104 wp-admin/user-edit.php:136
#: wp-admin/user-edit.php:195 wp-admin/users.php:114 wp-admin/users.php:143
#: wp-admin/users.php:249
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این کاربر را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1091
msgid "Seasonal"
msgstr "فصلی"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1090
msgid "Photoblogging"
msgstr "عکس‌بلاگ"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1088
msgid "Responsive Layout"
msgstr "طرح واکنش‌گرا"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1087
msgid "Fluid Layout"
msgstr "طرح شناور"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1086
msgid "Fixed Layout"
msgstr "طرح ثابت"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1081
msgid "Tan"
msgstr "برنزه"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2986
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3204
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2071 wp-admin/includes/post.php:286
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this page."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این برگه را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3138
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this page."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این برگه را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1839
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5287
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1040
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1094
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این نوشته را ندارید."

#. translators: %s: Site title.
#: wp-login.php:338
msgctxt "site"
msgid "&larr; Go to %s"
msgstr "&rarr; رفتن به %s"

#: wp-includes/class-wpdb.php:2287
msgid "Unable to retrieve the error message from MySQL"
msgstr "نمی‌توان پیام خطای MySQL را دریافت کرد"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-location-control.php:86
#: wp-includes/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:201
msgid "Edit Menu"
msgstr "ویرایش فهرست"

#: wp-includes/script-loader.php:1972 wp-admin/includes/dashboard.php:1018
msgid "Today"
msgstr "امروز"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-text-diff-renderer-table.php:156
msgid "Deleted:"
msgstr "حذف‌شده:"

#: wp-login.php:1051 wp-admin/install.php:173 wp-admin/user-edit.php:709
#: wp-admin/user-new.php:620 wp-admin/js/user-profile.js:57
msgid "Confirm use of weak password"
msgstr "تایید بکارگیری رمز سست"

#: wp-includes/script-loader.php:1201
msgctxt "password strength"
msgid "Password strength unknown"
msgstr "قدرت رمز نامشخص"

#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:1266
#: wp-includes/script-loader.php:812 wp-admin/js/tags.js:58
msgid "Sorry, you are not allowed to do that."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ این کار را ندارید."

#: wp-includes/revision.php:896
msgid "Sorry, you are not allowed to preview drafts."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ دیدن پیش‌نویس‌ها را ندارید."

#. translators: Password change notification email subject. %s: Site title.
#: wp-includes/pluggable.php:2099 wp-includes/user.php:2677
msgid "[%s] Password Changed"
msgstr "[%s] گذرواژه تغییر کرد."

#. translators: %s: User name.
#: wp-includes/pluggable.php:2089
msgid "Password changed for user: %s"
msgstr "گذرواژه برای کاربر %s تغییر کرد."

#: wp-includes/media-template.php:1544
msgid "Image crop area preview. Requires mouse interaction."
msgstr "بخش پیش‌نمایش بریدن تصویر. نیازمند عکس‌العمل ماوس."

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-includes/formatting.php:5052
msgid "A structure tag is required when using custom permalinks. <a href=\"%s\">Learn more</a>"
msgstr "هنگام استفاده از پیوندهای یکتای سفارشی، استفاده از یک تگ ساختاری الزامی است. <a href=\"%s\">بیشتر بدانید</a>"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4376
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4432
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6402 wp-admin/async-upload.php:38
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2508
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2578 wp-admin/media-new.php:16
#: wp-admin/media-upload.php:20 wp-admin/upload.php:13
msgid "Sorry, you are not allowed to upload files."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ بارگذاری پرونده‌ها را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3416
msgid "Sorry, you are not allowed to add a category."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ افزودن دسته را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2774
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:223
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:455
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:461
#: wp-admin/users.php:16
msgid "Sorry, you are not allowed to list users."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مرور کاربران را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2389
#: wp-includes/class-wp-customize-setting.php:594
#: wp-includes/script-loader.php:1339
msgid "Invalid value."
msgstr "مقدار نامعتبر."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:525
#: wp-includes/script-loader.php:1297 wp-admin/customize.php:18
msgid "Sorry, you are not allowed to customize this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ سفارشی‌سازی این سایت را ندارید."

#. translators: 1: <script>, 2: wp_add_inline_script()
#. translators: 1: <style>, 2: wp_add_inline_style()
#: wp-includes/functions.wp-scripts.php:138
#: wp-includes/functions.wp-styles.php:95
msgid "Do not pass %1$s tags to %2$s."
msgstr "Do not pass %1$s tags to %2$s."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1397
msgid "Link options"
msgstr "تنظیمات پیوند"

#: wp-includes/script-loader.php:1250 wp-includes/js/dist/format-library.js:826
msgid "Link inserted."
msgstr "پیوند درج شد."

#: wp-includes/script-loader.php:1249 wp-includes/js/dist/block-editor.js:22135
msgid "Link selected."
msgstr "پیوند انتخاب شد."

#. translators: %s: ImageMagick method name.
#: wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:972
#: wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:983
msgid "%s is required to strip image meta."
msgstr "برای به دست آوردن فرادادهٔ تصویر، نیاز به %s است."

#: wp-includes/media.php:4977
msgid "No media items found."
msgstr "هیچ پروندهٔ رسانه‌ای پیدا نشد."

#. translators: 1: Post title, 2: Site title.
#: wp-includes/embed.php:505
msgid "&#8220;%1$s&#8221; &#8212; %2$s"
msgstr "&#8220;%1$s&#8221; &#8212; %2$s"

#. translators: 1: VHOST, 2: SUBDOMAIN_INSTALL, 3: wp-config.php, 4:
#. is_subdomain_install()
#: wp-includes/ms-default-constants.php:142
msgid "The constant %1$s <strong>is deprecated</strong>. Use the boolean constant %2$s in %3$s to enable a subdomain configuration. Use %4$s to check whether a subdomain configuration is enabled."
msgstr "ثابت %1$s <strong>منسوخ شده است</strong>. برای فعالسازی پیکربندی زیردامنه از ثابت بولی %2$s در %3$s استفاده کنید. برای بررسی فعال بودن پیکربندی زیردامنه از %4$s استفاده کنید."

#. translators: 1: Panel ID, 2: Link to 'customize_loaded_components' filter
#. reference.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3943
msgid "Removing %1$s manually will cause PHP warnings. Use the %2$s filter instead."
msgstr "Removing %1$s manually will cause PHP warnings. Use the %2$s filter instead."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1426
msgid "The next group of formatting shortcuts are applied as you type or when you insert them around plain text in the same paragraph. Press Escape or the Undo button to undo."
msgstr "گروه بعدی میان‌برهای ساختاربندی هنگامی اعمال می‌شوند که شما در حال نوشتن هستید یا آن‌ها را پیرامون متن خام قرار دهید. برای بازگردانی از کلید Escape یا دکمهٔ بازگردانی استفاده نمایید."

#: wp-login.php:1441
msgid "Your session has expired. Please log in to continue where you left off."
msgstr "مدت زمان حضور شما به اتمام رسیده است. لطفا دوباره وارد شوید تا از همان‌جایی که قطع شده‌اید، ادامه دهید."

#. translators: 1: User's display name, 2: User login.
#: wp-includes/user.php:1758
msgctxt "user dropdown"
msgid "%1$s (%2$s)"
msgstr "%1$s (%2$s)"

#. translators: %s: Email address.
#: wp-includes/user.php:280
msgid "<strong>Error:</strong> The password you entered for the email address %s is incorrect."
msgstr "<strong>خطا:</strong> رمز عبور وارد شده برای ایمیل %s نادرست است."

#: wp-includes/user.php:245
msgid "<strong>Error:</strong> The email field is empty."
msgstr "<strong>خطا:</strong> جای ایمیل خالی است."

#: wp-includes/taxonomy.php:616
msgid "Unregistering a built-in taxonomy is not allowed."
msgstr "لغو ثبت ردهٔ توکار مجاز نیست."

#: wp-includes/script-loader.php:1302 wp-includes/js/dist/block-library.js:6218
#: wp-includes/js/dist/editor.js:19064
msgid "(Untitled)"
msgstr "(بدون عنوان)"

#: wp-includes/post.php:1869
msgid "Unregistering a built-in post type is not allowed"
msgstr "لغو ثبت نوع نوشتهٔ توکار مجاز نیست"

#: wp-includes/post.php:715
msgctxt "post status"
msgid "Trash"
msgstr "زباله‌دان"

#: wp-includes/post.php:701 wp-admin/includes/template.php:2300
msgctxt "post status"
msgid "Private"
msgstr "خصوصی"

#: wp-includes/post.php:686 wp-admin/includes/template.php:2314
msgctxt "post status"
msgid "Pending"
msgstr "در انتظار"

#: wp-includes/post.php:671 wp-admin/includes/template.php:2307
msgctxt "post status"
msgid "Draft"
msgstr "پیش‌نویس"

#: wp-includes/post.php:657 wp-admin/includes/template.php:2322
msgctxt "post status"
msgid "Scheduled"
msgstr "زمان‌بندی‌شده"

#: wp-includes/post.php:643
msgctxt "post status"
msgid "Published"
msgstr "منتشرشده"

#: wp-includes/post-template.php:1774
msgctxt "post password form"
msgid "Enter"
msgstr "ورود رمز"

#: wp-includes/pluggable.php:625
msgid "<strong>Error:</strong> Invalid username, email address or incorrect password."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نام کاربری یا ایمیل نامعتبر، یا رمز عبور اشتباه."

#. translators: 1: Site name, 2: Separator (raquo), 3: Term name, 4: Taxonomy
#. singular name.
#: wp-includes/general-template.php:3182
msgid "%1$s %2$s %3$s %4$s Feed"
msgstr "خوراک %1$s %2$s %3$s %4$s"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/functions.php:7437 wp-includes/media-template.php:203
#: wp-includes/media-template.php:368
msgid "Close dialog"
msgstr "بستن کادر"

#. translators: 1: PHP class name, 2: PHP parent class name, 3: Version number,
#. 4: __construct() method.
#: wp-includes/functions.php:5631
msgid "The called constructor method for %1$s class in %2$s is <strong>deprecated</strong> since version %3$s! Use %4$s instead."
msgstr "روش ساختار فراخوانی شده برای کلاس %1$s در %2$s از نگارش %3$s <strong>منقضی شده است</strong>! بجای آن از %4$s استفاده نمایید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5254
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:53838
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:53927
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:53959
msgid "Choose logo"
msgstr "انتخاب نشان"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5252
msgid "No logo selected"
msgstr "هیچ نشانی گزیده نشده"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5249
msgid "Change logo"
msgstr "تغییر نشان"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5248
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5253
msgid "Select logo"
msgstr "گزینش نشان"

#. translators: %s: document.write()
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-selective-refresh.php:183
msgid "%s is forbidden"
msgstr "%s ممنوع است"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-partial.php:226
msgid "Partial render must echo the content or return the content string (or array), but not both."
msgstr "Partial render must echo the content or return the content string (or array), but not both."

#: wp-includes/comment.php:1237
msgid "<strong>Error:</strong> Your comment is too long."
msgstr "<strong>خطا:</strong> دیدگاه شما بسیار طولانی است."

#: wp-includes/comment.php:1233
msgid "<strong>Error:</strong> Your URL is too long."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نشانی اینترنتی‌تان بسیار طولانی است."

#: wp-includes/comment.php:1229
msgid "<strong>Error:</strong> Your email address is too long."
msgstr "<strong>خطا:</strong> ایمیل شما بسیار طولانی است."

#: wp-includes/comment.php:1225
msgid "<strong>Error:</strong> Your name is too long."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نام شما بسیار طولانی است."

#: wp-includes/comment.php:268
msgctxt "comment status"
msgid "Trash"
msgstr "زباله‌دان"

#: wp-includes/comment.php:267 wp-admin/edit-form-comment.php:138
msgctxt "comment status"
msgid "Spam"
msgstr "جفنگ"

#: wp-includes/comment.php:266 wp-admin/edit-form-comment.php:136
msgctxt "comment status"
msgid "Approved"
msgstr "تایید شده"

#. translators: 1: templates/index.html, 2: index.php, 3: Documentation URL, 4:
#. Template, 5: style.css
#: wp-includes/class-wp-theme.php:398
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:632
msgid "Template is missing. Standalone themes need to have a %1$s or %2$s template file. <a href=\"%3$s\">Child themes</a> need to have a %4$s header in the %5$s stylesheet."
msgstr "قالب پیدا نشد. پوسته‌های مستقل باید یک پروندهٔ %1$s یا %2$s داشته باشند. <a href=\"%3$s\">پوسته‌های فرزند</a> باید یک سربرگ قالب %4$s در %5$s شیوه‌نامه داشته باشند."

#: wp-includes/class-wp-metadata-lazyloader.php:82
#: wp-includes/class-wp-metadata-lazyloader.php:122
msgid "Invalid object type."
msgstr "نوع شیء نامعتبر."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1395
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:22199
msgid "Paste URL or type to search"
msgstr "نشانی اینترنتی را بچسبانید یا جهت جستجو، تایپ نمایید"

#: wp-includes/blocks/site-logo.php:77
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5240
#: wp-admin/includes/template.php:2457
msgid "Logo"
msgstr "نشان"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5189
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5296
msgid "Display Site Title and Tagline"
msgstr "نمایش عنوان و خلاصه توضیحات سایت"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5046
msgid "Enter mobile preview mode"
msgstr "ورود به حالت پیش‌نمایش تلفن همراه"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5043
msgid "Enter tablet preview mode"
msgstr "ورود به حالت پیش‌نمایش تبلت"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5039
msgid "Enter desktop preview mode"
msgstr "ورود به حالت پیش‌نمایش رایانه"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2146
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-selective-refresh.php:177
msgid "Shift-click to edit this element."
msgstr "برای ویرایش این مورد از شیفت-کلیک استفاده کنید."

#: wp-comments-post.php:31
msgid "Comment Submission Failure"
msgstr "خطا در ارسال دیدگاه"

#: wp-includes/user.php:3417 wp-admin/includes/user.php:202
msgid "<strong>Error:</strong> Sorry, that username is not allowed."
msgstr "<strong>خطا:</strong> با عرض پوزش، این شناسه مجاز نیست."

#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php:916
msgid "Invalid parameter."
msgstr "گزینه نامعتبر."

#. translators: %s: Menu name.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:79
msgctxt "menu location"
msgid "(Current: %s)"
msgstr "(فعلی: %s)"

#. translators: %s: Menu location.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:510
msgctxt "menu"
msgid "(Currently set to: %s)"
msgstr "(درحال‌حاضر تنظیم‌شده روی : %s)"

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-includes/functions.php:6025
msgid "Please see <a href=\"%s\">Debugging in WordPress</a> for more information."
msgstr "Please see <a href=\"%s\">Debugging in WordPress</a> for more information."

#. translators: 1: $table_prefix, 2: wp-config.php
#: wp-includes/load.php:762
msgid "<strong>Error:</strong> %1$s in %2$s can only contain numbers, letters, and underscores."
msgstr "<strong>خطا:</strong> %1$s در %2$s فقط می‌تواند شامل اعداد، حروف و زیر خط باشد."

#. translators: %s: WP_User->ID
#: wp-includes/class-wp-user.php:282 wp-includes/class-wp-user.php:315
#: wp-includes/class-wp-user.php:356 wp-includes/class-wp-user.php:381
msgid "Use %s instead."
msgstr "به‌جای آن از %s استفاده کنید."

#. translators: %s: get_the_author()
#. translators: %s: get_trackback_url()
#: wp-includes/author-template.php:72 wp-includes/comment-template.php:1258
msgid "Use %s instead if you do not want the value echoed."
msgstr "در صورتی که مایلید مقدار بازگشتی نمایش داده نشود از %s استفاده نمایید."

#: wp-includes/class-wp-term.php:160
msgid "Term ID is shared between multiple taxonomies"
msgstr "شناسه این مورد بین چندین رده مشترک است"

#: wp-includes/taxonomy.php:1397 wp-includes/taxonomy.php:1462
msgid "Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies."
msgstr "متاواژه نمی‌تواند به واژگانی که در رده‌ها دیده می‌شود اضافه شود."

#. translators: Month name, genitive.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:200
msgctxt "genitive"
msgid "December"
msgstr "دسامبر"

#. translators: Month name, genitive.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:199
msgctxt "genitive"
msgid "November"
msgstr "نوامبر"

#. translators: Month name, genitive.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:198
msgctxt "genitive"
msgid "October"
msgstr "اکتبر"

#. translators: Month name, genitive.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:197
msgctxt "genitive"
msgid "September"
msgstr "سپتامبر"

#. translators: Month name, genitive.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:196
msgctxt "genitive"
msgid "August"
msgstr "اوت"

#. translators: Month name, genitive.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:195
msgctxt "genitive"
msgid "July"
msgstr "جولای"

#. translators: Month name, genitive.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:194
msgctxt "genitive"
msgid "June"
msgstr "ژوئن"

#. translators: Month name, genitive.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:193
msgctxt "genitive"
msgid "May"
msgstr "مه"

#. translators: Month name, genitive.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:192
msgctxt "genitive"
msgid "April"
msgstr "آوریل"

#. translators: Month name, genitive.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:191
msgctxt "genitive"
msgid "March"
msgstr "مارس"

#. translators: Month name, genitive.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:190
msgctxt "genitive"
msgid "February"
msgstr "فوریه"

#. translators: Month name, genitive.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:189
msgctxt "genitive"
msgid "January"
msgstr "ژانویه"

#: wp-includes/embed.php:1174
msgid "Sharing options"
msgstr "گزینه‌های هم‌رسانی"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:646
msgid "Medium-Large size image height"
msgstr "بلندی تصویر با اندازه متوسط-بزرگ"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:641
msgid "Medium-Large size image width"
msgstr "پهنای تصویر با اندازه متوسط-بزرگ"

#. translators: %s: Site link.
#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:107
msgid "You are currently browsing the %s blog archives."
msgstr "اکنون در حال مرور بایگانی وبلاگ %s هستید."

#. translators: 1: Site link, 2: Archive year.
#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:83
msgid "You are currently browsing the %1$s blog archives for the year %2$s."
msgstr "شما در حال مرور بایگانی بلاگ %1$s برای سال %2$s هستید."

#. translators: 1: Site link, 2: Archive month.
#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:70
msgid "You are currently browsing the %1$s blog archives for %2$s."
msgstr "شما در حال مرور بایگانی بلاگ %1$s برای %2$s هستید. "

#. translators: 1: Site link, 2: Archive date.
#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:57
msgid "You are currently browsing the %1$s blog archives for the day %2$s."
msgstr "شما در حال مرور بایگانی بلاگ %1$s برای روز %2$s هستید."

#. translators: %s: Admin email link.
#: wp-includes/ms-load.php:111
msgid "This site has not been activated yet. If you are having problems activating your site, please contact %s."
msgstr "این سایت در حال حاضر فعال نیست. اگر مشکلی با فعال‌سازی سایتتان دارید، لطفاً با %s تماس بگیرید."

#. translators: %s: Menu name.
#: wp-includes/nav-menu.php:340 wp-includes/nav-menu.php:355
msgid "The menu name %s conflicts with another menu name. Please try another."
msgstr "نام فهرست %s با نام فهرستی دیگر تداخل دارد. لطفاً نامی دیگر برگزینید."

#. translators: %s: Site address.
#: wp-signup.php:1025
msgid "The site you were looking for, %s, does not exist."
msgstr "سایت %s که دنبالش هستید، وجود ندارد."

#. translators: %s: A link to the embedded site.
#: wp-includes/theme-compat/embed-404.php:21
msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try visiting %s directly?"
msgstr "به نظر می‌رسد این‌جا چیزی پیدا نمی‌شود. شاید بتوانید آن را به طور مستقیم در %s بیابید."

#: wp-includes/theme-compat/embed-404.php:14
msgid "Oops! That embed cannot be found."
msgstr "اوه! مورد جاسازی شده یافت نمی‌شود."

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/embed.php:998 wp-includes/post-template.php:303
msgid "Continue reading %s"
msgstr "ادامه خواندن %s"

#: wp-signup.php:172
msgid "Site Language:"
msgstr "زبان سایت:"

#. translators: %s: The message ID.
#: wp-mail.php:262
msgid "Mission complete. Message %s deleted."
msgstr "عملیات موفق بود. پیام %s حذف شد."

#: wp-mail.php:249
msgid "Posted title:"
msgstr "عنوان نوشته:"

#: wp-mail.php:248 wp-admin/includes/plugin-install.php:662
msgid "Author:"
msgstr "نویسنده:"

#: wp-includes/class-wpdb.php:2174
msgid "Are you sure the database server is not under particularly heavy load?"
msgstr "آیا مطمئن هستید که پایگاه‌دادهٔ شما زیر هیچ‌گونه بار اضافی‌ نیست؟"

#. translators: %s: Database host.
#: wp-includes/class-wpdb.php:2168
msgid "This means that the contact with the database server at %s was lost. This could mean your host&#8217;s database server is down."
msgstr "این به معنی عدم برقراری ارتباط با پایگاه‌داده در %s است. احتمالاً در حال حاضر پایگاه‌دادهٔ هاست شما در دسترس نیست."

#: wp-includes/class-wpdb.php:2164
msgid "Error reconnecting to the database"
msgstr "خطا در برقراری دوبارهٔ ارتباط با پایگاه‌داده"

#. translators: %s: Support forums URL.
#: wp-includes/class-wpdb.php:2018 wp-includes/class-wpdb.php:2179
#: wp-includes/load.php:190
msgid "If you are unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the <a href=\"%s\">WordPress support forums</a>."
msgstr "اگر از معنی دقیق این واژگان مطمئن نیستید، احتمالا باید با مدیر سرویس میزبانی خود تماس بگیرید. در صورتی که به کمک بیشتری نیاز دارید، می‌توانید در <a href=\"%s\">انجمن پشتیبانی وردپرس</a> به دنبال یافتن راه‌حل باشید."

#: wp-includes/class-wpdb.php:2013 wp-includes/class-wpdb.php:2173
msgid "Are you sure the database server is running?"
msgstr "آیا از کارکرد درست پایگاه‌داده سرور اطمینان دارید؟"

#: wp-includes/class-wpdb.php:2012
msgid "Are you sure you have typed the correct hostname?"
msgstr "اطمیمنان دارید که نام میزبان را درست تایپ کرده‌اید؟"

#: wp-includes/class-wpdb.php:2011
msgid "Are you sure you have the correct username and password?"
msgstr "مطمئن هستید که نام کاربری و رمزعبور شما درست هستند؟"

#. translators: 1: wp-config.php, 2: Database host.
#: wp-includes/class-wpdb.php:2005
msgid "This either means that the username and password information in your %1$s file is incorrect or that contact with the database server at %2$s could not be established. This could mean your host&#8217;s database server is down."
msgstr "احتمالاً نام کاربری یا رمز عبورتان در %1$s اشتباه است یا ارتباط با پایگاه‌داده به هر دلیلی در %2$s برقرار نیست. ممکن است پایگاه‌داده شما از دسترس خارج شده باشد."

#. translators: %s: Support forums URL.
#: wp-includes/class-wpdb.php:1233
msgid "If you do not know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href=\"%s\">WordPress support forums</a>."
msgstr "در صورتی که دربارهٔ چگونگی پیکربندی درست پایگاه‌داده آگاهی ندارید، <strong>با مدیر هاست خود تماس بگیرید</strong>. با این حال ممکن است بتوانید مشکلتان را از طریق مراجعه به <a href=\"%s\">انجمن پشتیبانی وردپرس</a> نیز حل نمایید."

#. translators: %s: Database name.
#: wp-includes/class-wpdb.php:1225
msgid "On some systems the name of your database is prefixed with your username, so it would be like <code>username_%1$s</code>. Could that be the problem?"
msgstr "در برخی سیستم‌ها ممکن است نام کاربری شما به عنوان پیشوند در نام پایگاه داده قرار داده شود؛ چیزی مانند <code>username_%1$s</code>. ممکن است مشکل از این‌جا باشد؟"

#. translators: 1: Database user, 2: Database name.
#: wp-includes/class-wpdb.php:1218
msgid "Does the user %1$s have permission to use the %2$s database?"
msgstr "آیا کاربر %1$s برای استفاده از پایگاه‌داده %2$s دسترسی‌های لازم را دارد؟"

#: wp-includes/class-wpdb.php:1214
msgid "Are you sure it exists?"
msgstr "آیا اطمینان دارید که وجود دارد؟"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-tag-cloud.php:165
msgid "The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget."
msgstr "تا زمانی که هیچ رده‌ای از ابرچسب پشتیبانی نکند، ابرچسب نمی‌تواند نمایش داده شود."

#: wp-includes/user.php:2218
msgid "Nicename may not be longer than 50 characters."
msgstr "نام مستعار نمی‌تواند بیش‌تر از ۵۰ حرف باشد."

#. translators: %s: User name.
#: wp-includes/user.php:208
msgid "<strong>Error:</strong> The password you entered for the username %s is incorrect."
msgstr "<strong>خطا:</strong> رمز عبوری که برای نام کاربری %s وارد شده درست نیست."

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:636
msgid "Categories list"
msgstr "فهرست دسته‌ها"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:636
msgid "Tags list"
msgstr "فهرست برچسب‌ها"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:635
msgid "Categories list navigation"
msgstr "راهبری فهرست دسته‌ها"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:635
msgid "Tags list navigation"
msgstr "راهبری فهرست برچسب‌ها"

#. translators: 1: Shortcode name, 2: Space-separated list of reserved
#. characters.
#: wp-includes/shortcodes.php:80
msgid "Invalid shortcode name: %1$s. Do not use spaces or reserved characters: %2$s"
msgstr "نام shortcode نامعتبر: %1$s. از فاصله یا حروف برعکس استفاده نکنید: %2$s"

#: wp-includes/shortcodes.php:69
msgid "Invalid shortcode name: Empty name given."
msgstr "Invalid shortcode name: Empty name given."

#. translators: 1: Function name, 2: WordPress version number, 3: Error
#. message.
#. translators: Developer debugging message. 1: PHP function name, 2: WordPress
#. version number, 3: Explanatory message.
#: wp-includes/rest-api.php:722 wp-includes/rest-api.php:747
msgid "%1$s (since %2$s; %3$s)"
msgstr "%1$s (از %2$s؛ %3$s)"

#. translators: 1: Function name, 2: WordPress version number.
#: wp-includes/rest-api.php:701 wp-includes/rest-api.php:725
msgid "%1$s (since %2$s; no alternative available)"
msgstr "%1$s (از %2$s؛ هیچ جایگزینی در دسترس نیست)"

#. translators: 1: Function name, 2: WordPress version number, 3: New function
#. name.
#: wp-includes/rest-api.php:698
msgid "%1$s (since %2$s; use %3$s instead)"
msgstr "%1$s (از %2$s; به جای آن از %3$s استفاده کنید)"

#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:1524
msgid "The specified namespace could not be found."
msgstr "namespace مشخص شده یافت نشد."

#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:1220
msgid "No route was found matching the URL and request method."
msgstr "هیچ مسیری منطبق با URL و روش درخواست پیدا نشد."

#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:1847
msgid "The handler for the route is invalid"
msgstr "برنامه کنترل برای مسیر نامعتبر است"

#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:356
msgid "JSONP support is disabled on this site."
msgstr "پشتیبانی JSONP در این سایت غیر فعال است."

#. translators: %s: List of invalid parameters.
#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php:848
#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php:930
msgid "Invalid parameter(s): %s"
msgstr "پارامتر(های) نامعتبر: %s"

#. translators: %s: List of required parameters.
#: wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php:891
msgid "Missing parameter(s): %s"
msgstr "پارامتر(های) گمشده: %s"

#. translators: 1: pre_get_posts, 2: WP_Query->is_main_query(), 3:
#. is_main_query(), 4: Documentation URL.
#: wp-includes/query.php:915
msgid "In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s."
msgstr "In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:998
msgid "Pages list"
msgstr "فهرست برگه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:998
msgid "Posts list"
msgstr "فهرست نوشته‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:997
msgid "Pages list navigation"
msgstr "راهبری فهرست برگه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:997
msgid "Posts list navigation"
msgstr "راهبری فهرست نوشته‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:995
msgid "Filter pages list"
msgstr "پالایش فهرست برگه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:995
msgid "Filter posts list"
msgstr "پالایش فهرست نوشته‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:987
msgid "Page Archives"
msgstr "بایگانی برگه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:987
msgid "Post Archives"
msgstr "بایگانی نوشته‌ها"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:198
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-setting.php:319
#: wp-includes/nav-menu.php:922
msgid "Post Type Archive"
msgstr "بایگانی نوع نوشته"

#: wp-includes/ms-functions.php:651
msgid "Site names can only contain lowercase letters (a-z) and numbers."
msgstr "نام سایت تنها می‌تواند شامل حروف کوچک و اعداد باشد."

#: wp-includes/ms-functions.php:482 wp-includes/ms-functions.php:489
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1293
#: wp-includes/user.php:2193
msgid "Sorry, that username is not allowed."
msgstr "با عرض پوزش، این نام‌کاربری مجاز نیست."

#: wp-includes/ms-functions.php:466
msgid "Usernames can only contain lowercase letters (a-z) and numbers."
msgstr "نام کاربری فقط می‌تواند شامل حروف کوچک (a-z) و اعداد باشد."

#. translators: %s: Playlist item title.
#: wp-includes/media.php:2942 wp-includes/media.php:2963
msgctxt "playlist item title"
msgid "&#8220;%s&#8221;"
msgstr "“%s”"

#. translators: Three-letter abbreviation of the month.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:214
msgctxt "December abbreviation"
msgid "Dec"
msgstr "دسامبر"

#. translators: Three-letter abbreviation of the month.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:213
msgctxt "November abbreviation"
msgid "Nov"
msgstr "نوامبر"

#. translators: Three-letter abbreviation of the month.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:212
msgctxt "October abbreviation"
msgid "Oct"
msgstr "اکتبر"

#. translators: Three-letter abbreviation of the month.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:211
msgctxt "September abbreviation"
msgid "Sep"
msgstr "سپتامبر"

#. translators: Three-letter abbreviation of the month.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:210
msgctxt "August abbreviation"
msgid "Aug"
msgstr "آگوست"

#. translators: Three-letter abbreviation of the month.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:209
msgctxt "July abbreviation"
msgid "Jul"
msgstr "جولای"

#. translators: Three-letter abbreviation of the month.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:208
msgctxt "June abbreviation"
msgid "Jun"
msgstr "ژوئن"

#. translators: Three-letter abbreviation of the month.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:207
msgctxt "May abbreviation"
msgid "May"
msgstr "مه"

#. translators: Three-letter abbreviation of the month.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:206
msgctxt "April abbreviation"
msgid "Apr"
msgstr "آوریل"

#. translators: Three-letter abbreviation of the month.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:205
msgctxt "March abbreviation"
msgid "Mar"
msgstr "مارس"

#. translators: Three-letter abbreviation of the month.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:204
msgctxt "February abbreviation"
msgid "Feb"
msgstr "فوریه"

#. translators: Three-letter abbreviation of the month.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:203
msgctxt "January abbreviation"
msgid "Jan"
msgstr "ژانویه"

#. translators: One-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:163
msgctxt "Saturday initial"
msgid "S"
msgstr "ش"

#. translators: One-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:162
msgctxt "Friday initial"
msgid "F"
msgstr "ج"

#. translators: One-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:161
msgctxt "Thursday initial"
msgid "T"
msgstr "پ"

#. translators: One-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:160
msgctxt "Wednesday initial"
msgid "W"
msgstr "چ"

#. translators: One-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:159
msgctxt "Tuesday initial"
msgid "T"
msgstr "س"

#. translators: One-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:158
msgctxt "Monday initial"
msgid "M"
msgstr "د"

#. translators: One-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:157
msgctxt "Sunday initial"
msgid "S"
msgstr "ی"

#: wp-includes/link-template.php:3323
msgid "Newer comments"
msgstr "دیدگاه‌های تازه‌تر"

#: wp-includes/link-template.php:3322
msgid "Older comments"
msgstr "دیدگاه‌های کهنه‌تر"

#. translators: Post calendar label. %s: Date.
#: wp-includes/general-template.php:2402
msgid "Posts published on %s"
msgstr "نوشته‌های منتشر شده در %s"

#. translators: %s: 'document_title_separator' filter name.
#: wp-includes/feed.php:106 wp-includes/feed.php:132
msgid "Use the %s filter instead."
msgstr "از صافی %s استفاده کنید."

#: wp-includes/embed.php:1201
msgid "Close sharing dialog"
msgstr "بستن صفحه اشتراک"

#: wp-includes/embed.php:1196
msgid "Copy and paste this code into your site to embed"
msgstr "برای جاسازی این نوشته، این کد را در سایت خود قرار دهید."

#: wp-includes/embed.php:1189
msgid "Copy and paste this URL into your WordPress site to embed"
msgstr "برای جاسازی نوشته، این نشانی را در سایت وردپرسی خود قرار دهید."

#: wp-includes/embed.php:1182
msgid "HTML Embed"
msgstr "جاسازی HTML"

#: wp-includes/embed.php:1179
msgid "WordPress Embed"
msgstr "جاسازی وردپرسی"

#: wp-includes/embed.php:1151
msgid "Open sharing dialog"
msgstr "باز کردن کادر اشتراک"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-includes/embed.php:1127
msgid "%s <span class=\"screen-reader-text\">Comment</span>"
msgid_plural "%s <span class=\"screen-reader-text\">Comments</span>"
msgstr[0] "%s <span class=\"screen-reader-text\">دیدگاه</span>"

#: wp-includes/blocks/read-more.php:39
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:23401
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:32907
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:51776
msgid "Read more"
msgstr "بیشتر بخوانید"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-widget-area-customize-control.php:66
msgid "When in reorder mode, additional controls to reorder widgets will be available in the widgets list above."
msgstr "در حالت بازچینی، کنترل‌های اضافی برای چینش تازه ابزارک‌ها، در بالای فهرست ابزارک‌ها در دسترس است."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3610
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3817
msgid "Sorry, you are not allowed to moderate or edit this comment."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت یا ویرایش این دیدگاه را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:813
#: wp-includes/customize/class-wp-widget-area-customize-control.php:59
msgid "Reorder widgets"
msgstr "بازچینی ابزارک‌ها"

#. translators: %s: Document title from the preview.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4594
msgid "Live Preview: %s"
msgstr "پیش‌نمایش زنده: %s"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:592
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:4400 wp-admin/includes/file.php:444
#: wp-admin/includes/file.php:454 wp-admin/theme-editor.php:73
#: wp-admin/theme-editor.php:77 wp-admin/themes.php:28 wp-admin/themes.php:71
msgid "The requested theme does not exist."
msgstr "پوسته درخواست شده پیدا نشد."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:582 wp-admin/nav-menus.php:26
#: wp-admin/site-editor.php:17 wp-admin/themes.php:15 wp-admin/widgets.php:18
msgid "Sorry, you are not allowed to edit theme options on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش تنظیمات پوستهٔ این سایت را ندارید. "

#. translators: 1: "type => link", 2: "taxonomy => link_category"
#. translators: 1: caller_get_posts, 2: ignore_sticky_posts
#. translators: 1: who, 2: capability
#: wp-includes/category-template.php:379 wp-includes/category.php:47
#: wp-includes/class-wp-query.php:1929 wp-includes/class-wp-user-query.php:405
msgid "%1$s is deprecated. Use %2$s instead."
msgstr "%1$s تاریخ‌گذشته است. به جای آن از %2$s استفاده نمایید."

#. translators: 1: Post type, 2: Capability name.
#: wp-includes/capabilities.php:117 wp-includes/capabilities.php:220
#: wp-includes/capabilities.php:319 wp-includes/capabilities.php:400
msgid "The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability %2$s against a post of that type."
msgstr "The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability %2$s against a post of that type."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1181
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:941
msgid "Clear Results"
msgstr "پاکسازی نتایج"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1424
msgid "The following formatting shortcuts are replaced when pressing Enter. Press Escape or the Undo button to undo."
msgstr "میان‌برهای ویرایشگر با کلید Enter جایگزین خواهند شد. برای بازگردانی از کلید Escape یا دکمه «بازگردانی» استفاده کنید."

#. translators: 1: Title of a menu item, 2: Type of a menu item.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:100
msgid "Remove Menu Item: %1$s (%2$s)"
msgstr "حذف گزینهٔ فهرست: %1$s (%2$s)"

#: wp-login.php:1044 wp-admin/install.php:147 wp-admin/options-writing.php:183
#: wp-admin/user-edit.php:682 wp-admin/user-new.php:601
#: wp-admin/js/password-toggle.js:26 wp-admin/js/user-profile.js:88
msgid "Hide password"
msgstr "پنهان کردن رمز"

#: wp-login.php:1521 wp-admin/setup-config.php:243
#: wp-admin/js/password-toggle.js:33 wp-admin/js/user-profile.js:88
msgid "Show password"
msgstr "نمایش رمز"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:513 wp-admin/nav-menus.php:1096
msgid "Menu Name"
msgstr "نام فهرست "

#: wp-includes/media-template.php:1559
msgid "Preview as an app icon"
msgstr "پیش‌نمایش به عنوان نمادک یک اپلیکیشن"

#: wp-includes/media-template.php:1565
msgid "Preview as a browser icon"
msgstr "پیش‌نمایش به‌عنوان نمادک مرورگر"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1229
msgid "No items"
msgstr "بدون مورد"

#: wp-login.php:1187
msgid "Registration confirmation will be emailed to you."
msgstr "تأیید نام‌نویسی به شما ایمیل خواهد شد."

#: wp-includes/js/dist/block-library.js:28203 wp-admin/includes/media.php:1620
#: wp-admin/includes/media.php:2578 wp-admin/setup-config.php:245
#: wp-admin/js/password-toggle.js:35 wp-admin/js/user-profile.js:91
msgid "Show"
msgstr "نمایش"

#: wp-includes/script-loader.php:1206
msgctxt "password mismatch"
msgid "Mismatch"
msgstr "ناهمسان"

#: wp-includes/script-loader.php:1205
msgctxt "password strength"
msgid "Strong"
msgstr "نیرومند"

#: wp-includes/script-loader.php:1203
msgctxt "password strength"
msgid "Weak"
msgstr "سست"

#: wp-includes/script-loader.php:1202
msgctxt "password strength"
msgid "Very weak"
msgstr "بسیار سست"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:249
msgid "Add New Image"
msgstr "افزودن تصویر تازه"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:249
msgid "Add New Header Image"
msgstr "افزودن تصویر سربرگ تازه"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:248
msgid "Hide image"
msgstr "پنهان کردن تصویر"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:248
msgid "Hide header image"
msgstr "پنهان‌کردن تصویر سربرگ"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5211
#: wp-includes/js/dist/edit-post.js:300 wp-includes/js/dist/edit-site.js:7859
#: wp-includes/js/dist/editor.js:19031 wp-admin/includes/template.php:2453
#: wp-admin/options-general.php:102
msgid "Site Icon"
msgstr "نمادک سایت"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5136
msgid "Site Identity"
msgstr "هویت سایت"

#. translators: Hidden accessibility text. 1: Title of a menu item, 2: Type of
#. a menu item.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1082
msgid "Add to menu: %1$s (%2$s)"
msgstr "افزودن به فهرست: %1$s (%2$s)"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1422
msgid "When starting a new paragraph with one of these formatting shortcuts followed by a space, the formatting will be applied automatically. Press Backspace or Escape to undo."
msgstr "هنگامی که پاراگرافی تازه را با یکی از میانبُرهای ساختاری زیر شروع نمایید، ساختار مورد نظر به طور خودکار اعمال می‌شود. برای بازگرداندن تغییرات دکمهٔ Backspace یا Escape را فشار دهید."

#: wp-includes/class-wpdb.php:1830 wp-includes/class-wpdb.php:1847
msgid "WordPress database error:"
msgstr "خطای پایگاه‌دادهٔ وردپرس :"

#: wp-includes/pluggable.php:2259
msgid "To set your password, visit the following address:"
msgstr "برای تنظیم رمز خود، این نشانی را ببینید:"

#: wp-includes/ms-functions.php:503 wp-includes/user.php:2176
msgid "Username may not be longer than 60 characters."
msgstr "نام‌کاربری نمی‌تواند بیشتر از ۶۰ حرف باشد."

#. translators: 1: PHP class name, 2: Version number, 3: __construct() method.
#: wp-includes/functions.php:5640
msgid "The called constructor method for %1$s class is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead."
msgstr "روش ساختار فراخوانی شده برای %1$s از نگارش %2$s <strong>منقضی شده است</strong>! بجای آن از %3$s استفاده شود."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1157
msgctxt "HTML tag"
msgid "Preformatted"
msgstr "پیش‌ساختارمند"

#. translators: 1: Original menu name, 2: Duplicate count.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-setting.php:522
msgid "%1$s (%2$d)"
msgstr "%1$s (%2$d)"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-panel.php:44
msgid "Previewing theme"
msgstr "پیش‌نمایش پوسته"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-panel.php:42
msgid "Active theme"
msgstr "پوسته فعال"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:663
msgid "Menus can be displayed in locations defined by your theme."
msgstr "فهرست‌ها می‌توانند در محل‌هایی که پوسته شما تعریف می‌کند به نمایش درآیند."

#. translators: %s: URL to the Widgets panel of the Customizer.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:659
msgid "Menus can be displayed in locations defined by your theme or in <a href=\"%s\">widget areas</a> by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget."
msgstr "فهرست‌ها می‌توانند در محل‌هایی که پوسته شما تعریف کرده، یا در <a href=\"%s\">ناحیه‌های ابزارک</a> با افزودن ابزارک «فهرست سفارشی» به نمایش درآیند."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:535
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:812
msgid "Reorder mode closed"
msgstr "حالت بازچینی بسته شد"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:534
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:811
msgid "Reorder mode enabled"
msgstr "حالت بازچینی فعال شد"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:506
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-setting.php:440
msgctxt "Missing menu name."
msgid "(unnamed)"
msgstr "(بی‌نام)"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-control.php:63
msgid "When in reorder mode, additional controls to reorder menu items will be available in the items list above."
msgstr "در حالت بازچینش، اختیارات بازچینی بیشتری در فهرست بالا در دسترس خواهد بود."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:537
msgid "Close reorder mode"
msgstr "بستن حالت بازچینی"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:536
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-control.php:55
msgid "Reorder menu items"
msgstr "بازچینی گزینه‌های فهرست"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-control.php:52
msgid "Add or remove menu items"
msgstr "افزودن یا حذف موراد فهرست"

#. translators: Do not translate USERNAME, ADMIN_EMAIL, NEW_EMAIL, EMAIL,
#. SITENAME, SITEURL: those are placeholders.
#: wp-includes/user.php:2717
msgid ""
"Hi ###USERNAME###,\n"
"\n"
"This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###.\n"
"\n"
"If you did not change your email, please contact the Site Administrator at\n"
"###ADMIN_EMAIL###\n"
"\n"
"This email has been sent to ###EMAIL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"سلام ###USERNAME###،\n"
"\n"
"این پیغام تأیید می‌کند که ایمیل شما در سایت ###SITENAME### تغییر کرده است.\n"
"\n"
"اگر ایمیل خود را تغییر نداده‌اید، خواهشمندیم با مدیر سایت با نشانی ایمیل زیر تماس بگیرید: ###ADMIN_EMAIL###\n"
"\n"
"این ایمیل به نشانی ###EMAIL### فرستاده شده است.\n"
"\n"
"با احترام\n"
"گروه ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

#. translators: Do not translate USERNAME, ADMIN_EMAIL, EMAIL, SITENAME,
#. SITEURL: those are placeholders.
#: wp-includes/user.php:2659
msgid ""
"Hi ###USERNAME###,\n"
"\n"
"This notice confirms that your password was changed on ###SITENAME###.\n"
"\n"
"If you did not change your password, please contact the Site Administrator at\n"
"###ADMIN_EMAIL###\n"
"\n"
"This email has been sent to ###EMAIL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"سلام ###USERNAME###،\n"
"\n"
"این پیغام تأیید می‌کند که رمز شما در سایت ###SITENAME### تغییر کرده است.\n"
"\n"
"اگر رمز خود را تغییر نداده‌اید، خواهشمندیم با مدیر سایت با نشانی ایمیل زیر تماس بگیرید: ###ADMIN_EMAIL###\n"
"\n"
"این ایمیل به نشانی ###EMAIL### فرستاده شده است.\n"
"\n"
"با احترام\n"
"گروه ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:633
msgid "No tags"
msgstr "بدون برچسب"

#. translators: %s: Shortcode tag.
#: wp-includes/shortcodes.php:407
msgid "Attempting to parse a shortcode without a valid callback: %s"
msgstr "Attempting to parse a shortcode without a valid callback: %s"

#: wp-includes/script-loader.php:796
msgid "Close code tag"
msgstr "بستن تگ کد"

#: wp-includes/script-loader.php:794
msgid "Close list item tag"
msgstr "بستن تگ مورد لیست"

#: wp-includes/script-loader.php:793
msgid "List item"
msgstr "گزینهٔ فهرست"

#: wp-includes/script-loader.php:792
msgid "Close numbered list tag"
msgstr "بستن تگ لیست شماره‌دار"

#: wp-includes/script-loader.php:790
msgid "Close bulleted list tag"
msgstr "بستن تگ لیستِ بی‌اولویت"

#: wp-includes/script-loader.php:787
msgid "Close inserted text tag"
msgstr "بستن برچسب نوشتهٔ وارده"

#: wp-includes/script-loader.php:786
msgid "Inserted text"
msgstr "نوشتهٔ وارده"

#: wp-includes/script-loader.php:785
msgid "Close deleted text tag"
msgstr "بستن تگ متنِ پاک‌شده"

#: wp-includes/script-loader.php:784
msgid "Deleted text (strikethrough)"
msgstr "متنِ پاک‌شده"

#: wp-includes/script-loader.php:783
msgid "Close blockquote tag"
msgstr "بستن تگ نقل‌قول"

#: wp-includes/script-loader.php:780
msgid "Close italic tag"
msgstr "بستن تگ کج"

#: wp-includes/script-loader.php:778
msgid "Close bold tag"
msgstr "بستن تگ توپُر"

#: wp-includes/media-template.php:1499
msgctxt "media"
msgid "Remove video track"
msgstr "حذف ویدیو"

#: wp-includes/media-template.php:1452
msgid "Remove poster image"
msgstr "حذف تصویر پوستر"

#: wp-includes/media-template.php:1415 wp-includes/media-template.php:1429
msgid "Remove video source"
msgstr "حذف منبع ویدیو"

#: wp-includes/media-template.php:1324 wp-includes/media-template.php:1339
msgid "Remove audio source"
msgstr "حذف منبع صوت"

#: wp-includes/formatting.php:129
msgctxt "Comma-separated list of replacement words in your language"
msgid "&#8217;tain&#8217;t,&#8217;twere,&#8217;twas,&#8217;tis,&#8217;twill,&#8217;til,&#8217;bout,&#8217;nuff,&#8217;round,&#8217;cause,&#8217;em"
msgstr "&#8217;tain&#8217;t,&#8217;twere,&#8217;twas,&#8217;tis,&#8217;twill,&#8217;til,&#8217;bout,&#8217;nuff,&#8217;round,&#8217;cause,&#8217;em"

#: wp-includes/formatting.php:121
msgctxt "Comma-separated list of words to texturize in your language"
msgid "'tain't,'twere,'twas,'tis,'twill,'til,'bout,'nuff,'round,'cause,'em"
msgstr "'tain't,'twere,'twas,'tis,'twill,'til,'bout,'nuff,'round,'cause,'em"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:272
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:511
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:572
msgid "Content:"
msgstr "محتوا:"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:666
msgid "Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new posts."
msgstr "اجازه دادن به دیگر سایت‌ها برای فرستادن آگاه‌سازی پیوند (بازتاب) بر نوشته‌های تازه."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1415
msgid "Ctrl + letter:"
msgstr "کنترل + حرف:"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1414
msgid "Cmd + letter:"
msgstr "Cmd + حرف:"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1413
msgid "Shift + Alt + letter:"
msgstr "Shift + Alt + حرف:"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1412
msgid "Ctrl + Alt + letter:"
msgstr "Ctrl + Alt + حرف:"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1408
msgid "Inline toolbar (when an image, link or preview is selected)"
msgstr "نوارابزار توکار (هنگامی که یک تصویر، پیوند یا پیش‌نمایش انتخاب شده است)"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1406
msgid "Additional shortcuts,"
msgstr "میانبرهای افزوده،"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1405
msgid "Default shortcuts,"
msgstr "میانبُرهای پیش‌فرض،"

#: wp-includes/class-wp-customize-section.php:248
#: wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:2078
msgid "Customizing"
msgstr "درحال شخصی‌سازی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-auto-add-control.php:42
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menus-panel.php:98
msgid "Menu Options"
msgstr "تنظیمات فهرست"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1278
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:368 wp-admin/includes/nav-menu.php:816
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1111
msgid "Add to Menu"
msgstr "افزودن به فهرست"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1262
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:174
msgid "Custom Links"
msgstr "پیوندهای دل‌خواه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1173
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:947
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:134
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:148
#: wp-admin/plugin-install.php:103 wp-admin/plugins.php:566
#: wp-admin/theme-install.php:112 wp-admin/themes.php:138
msgid "The search results will be updated as you type."
msgstr "نتایج جستجو همزمان با تایپ کردن شما به‌روز می‌شود."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1168
msgid "Search Menu Items"
msgstr "جستجوی گزینه‌های فهرست"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1163
msgid "Add Menu Items"
msgstr "افزودن گزینه‌های فهرست"

#. translators: &#9656; is the unicode right-pointing triangle. %s: Section
#. title in the Customizer.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:524
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1160
#: wp-includes/class-wp-customize-section.php:246
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:923
msgid "Customizing &#9656; %s"
msgstr "در حال شخصی‌سازی &#9666; %s"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1099
msgid "Move one level down"
msgstr "یک پله پایین بردن"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1098
msgid "Move one level up"
msgstr "یک پله بالا بردن"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:511
msgid "Menu Locations"
msgstr "مکان‌های فهرست"

#. translators: %s: Number of menu locations.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:691
msgid "Your theme can display menus in %s location. Select which menu you would like to use."
msgid_plural "Your theme can display menus in %s locations. Select which menu appears in each location."
msgstr[0] "پوستهٔ شما دارای %s مکان فهرست است. مکان مورد نظر خود را برای استفاده انتخاب نمایید."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:655
msgid "This panel is used for managing navigation menus for content you have already published on your site. You can create menus and add items for existing content such as pages, posts, categories, tags, formats, or custom links."
msgstr "این بخش برای مدیریت فهرست‌های راهبری محتوای از پیش منتشرشدهٔ سایت شما استفاده می‌شود. می‌توانید فهرست‌های تازه بسازید و گزینه‌هایی از محتوای موجود در سایتتان مانند برگه‌ها، نوشته‌ها، دسته‌ها، برچسب‌ها، ساختارها یا پیوندهای شخصی به آن بیافزایید."

#. translators: %s: Previous item name.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:564 wp-admin/nav-menus.php:582
msgid "Out from under %s"
msgstr "خروج از زیر %s"

#. translators: %s: Previous item name.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:562 wp-admin/nav-menus.php:580
msgid "Under %s"
msgstr "زیر %s"

#. translators: %s: Previous item name.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:560 wp-admin/nav-menus.php:578
msgid "Move out from under %s"
msgstr "بیرون کشیدن از زیر %s "

#. translators: %s: Previous item name.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:558 wp-admin/nav-menus.php:576
msgid "Move under %s"
msgstr "انتقال به زیر %s"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:556 wp-admin/nav-menus.php:574
msgid "Move to the top"
msgstr "انتقال به بالاترین سطح"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:555 wp-admin/nav-menus.php:573
msgid "Move down one"
msgstr "انتقال به یکی پایین‌تر"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:554 wp-admin/nav-menus.php:572
msgid "Move up one"
msgstr "انتقال به یکی بالاتر"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:533
msgid "Loading more results... please wait."
msgstr "بارگذاری نتایج بیشتر... لطفاً منتظر بمانید."

#. translators: %d: Number of additional menu items found.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:532
msgid "Additional items found: %d"
msgstr "دیگر موارد یافت‌شده: %d"

#. translators: %d: Number of menu items found.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:530
msgid "Number of items found: %d"
msgstr "تعداد گزینه‌های پیداشده: %d"

#. translators: %s: Title of a menu item in draft status.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:528
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:113
msgid "%s (Pending)"
msgstr "%s (منتظر بررسی)"

#. translators: %s: Title of an invalid menu item.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:526
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:109
msgid "%s (Invalid)"
msgstr "%s (غیرمعتبر)"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:522 wp-admin/nav-menus.php:599
msgid "Menu item is now a sub-item"
msgstr "گزینهٔ فهرست اکنون یک زیرگزینه است"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:521 wp-admin/nav-menus.php:598
msgid "Menu item moved out of submenu"
msgstr "گزینه‌ٔ فهرست از زیرفهرست بیرون رفت"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:520 wp-admin/nav-menus.php:596
msgid "Menu item moved down"
msgstr "گزینهٔ فهرست پایین‌تر رفت"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:519 wp-admin/nav-menus.php:595
msgid "Menu item moved up"
msgstr "گزینه‌ٔ فهرست بالاتر رفت"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:518
msgid "Menu deleted"
msgstr "فهرست پاک شد"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:517
msgid "Menu created"
msgstr "فهرست ساخته شد"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:516
msgid "Menu item deleted"
msgstr "گزینه‌ٔ فهرست حذف شد"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:515 wp-admin/nav-menus.php:593
msgid "Menu item added"
msgstr "گزینهٔ فهرست افزوده شد"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:167
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:451
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:454
msgctxt "nav menu home label"
msgid "Home"
msgstr "خانه"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-new-menu-control.php:59
#: wp-admin/nav-menus.php:1099 wp-admin/nav-menus.php:1236
msgid "Create Menu"
msgstr "ایجاد فهرست"

#. translators: Nav menu item original title. %s: Original title.
#. translators: %s: Link to menu item's original object.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:170
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:297
msgid "Original: %s"
msgstr "اصلی: %s"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:142
#: wp-admin/edit-link-form.php:33
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:230
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1339
msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr "پیوندهای هم‌سو (XFN)"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:136
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1338
msgid "CSS Classes"
msgstr "کلاس CSS"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:130
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:211
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1337
msgid "Title Attribute"
msgstr "صفتِ عنوان"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1902
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:125
#: wp-includes/media-template.php:1268
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:144
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:218
msgid "Open link in a new tab"
msgstr "بازکردن پیوند در زبانه تازه"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:118
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:205
msgid "Navigation Label"
msgstr "متن"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-auto-add-control.php:46
#: wp-admin/nav-menus.php:1191
msgid "Automatically add new top-level pages to this menu"
msgstr "افزودن خودکار برگه‌های رده‌بالا به این فهرست"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:511
#: wp-includes/js/dist/core-data.js:2941
msgid "Menu Location"
msgstr "مکان‌های فهرست"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1108
#: wp-admin/nav-menus.php:1261
msgid "Delete Menu"
msgstr "پاک کردن‌ فهرست"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-control.php:40
msgid "Add Items"
msgstr "افزودن موارد"

#. translators: %s: Site title.
#. translators: User dashboard screen title. %s: Network title.
#: wp-includes/admin-bar.php:388 wp-admin/admin-header.php:43
msgid "User Dashboard: %s"
msgstr "پیشخوان کاربر: %s"

#. translators: 1: The 'id' argument, 2: Sidebar name, 3: Recommended 'id'
#. value.
#: wp-includes/widgets.php:307
msgid "No %1$s was set in the arguments array for the \"%2$s\" sidebar. Defaulting to \"%3$s\". Manually set the %1$s to \"%3$s\" to silence this notice and keep existing sidebar content."
msgstr "No %1$s was set in the arguments array for the \"%2$s\" sidebar. Defaulting to \"%3$s\". Manually set the %1$s to \"%3$s\" to silence this notice and keep existing sidebar content."

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-panel.php:48
msgctxt "theme"
msgid "Change"
msgstr "تغییر بده"

#. translators: 1: Number of comments, 2: Post title.
#: wp-includes/blocks/comments-title.php:47
#: wp-includes/theme-compat/comments.php:44
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:11782
msgid "%1$s response to %2$s"
msgid_plural "%1$s responses to %2$s"
msgstr[0] "%1$s پاسخ به %2$s"

#: wp-includes/theme.php:3747
msgid "Customizer"
msgstr "سفارشی‌ساز"

#: wp-includes/taxonomy.php:4275
msgid "Could not split shared term."
msgstr "Could not split shared term."

#: wp-includes/taxonomy.php:528 wp-includes/taxonomy.php:529
msgid "Taxonomy names must be between 1 and 32 characters in length."
msgstr "Taxonomy names must be between 1 and 32 characters in length."

#: wp-includes/script-loader.php:1298
msgid "Site Preview"
msgstr "پیش‌نمایش سایت"

#: wp-includes/post.php:1801 wp-includes/post.php:1802
msgid "Post type names must be between 1 and 20 characters in length."
msgstr "Post type names must be between 1 and 20 characters in length."

#. translators: Revision date format, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-includes/post-template.php:1885 wp-includes/post-template.php:1928
msgctxt "revision date format"
msgid "F j, Y @ H:i:s"
msgstr "F j, Y @ H:i:s"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:169
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:458
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:507
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-setting.php:321
#: wp-includes/nav-menu.php:955
msgid "Custom Link"
msgstr "پیوند سفارشی"

#. translators: 1: Site URL, 2: Table name, 3: Database name.
#: wp-includes/ms-load.php:490
msgid "<strong>Could not find site %1$s.</strong> Searched for table %2$s in database %3$s. Is that right?"
msgstr "<strong>سایت %1$s یافت نشد.</strong> در جدول %2$s پایگاه‌داده %3$s جستجو شد. درست است؟"

#. translators: %s: Table name.
#: wp-includes/ms-load.php:484
msgid "<strong>Database tables are missing.</strong> This means that your host&#8217;s database server is not running, WordPress was not installed properly, or someone deleted %s. You really should look at your database now."
msgstr "<strong>جدول‌های پایگاه‌داده وجود ندارند.</strong> به این معنی است که سرور پایگاه داده هاست شما کار نمی‌کند، وردپرس درست نصب نشده است، یا کسی %s را حذف نموده است. هم‌اکنون باید پایگاه‌داده‌تان را ببینید."

#. translators: Do not translate USERNAME, PASSWORD, LOGINLINK, SITE_NAME:
#. those are placeholders.
#: wp-includes/ms-functions.php:2342
msgid ""
"Howdy USERNAME,\n"
"\n"
"Your new account is set up.\n"
"\n"
"You can log in with the following information:\n"
"Username: USERNAME\n"
"Password: PASSWORD\n"
"LOGINLINK\n"
"\n"
"Thanks!\n"
"\n"
"--The Team @ SITE_NAME"
msgstr ""
"درود USERNAME،\n"
"\n"
"حساب کاربری تازهٔ شما راه‌اندازی شد.\n"
"\n"
"می‌توانید با اطلاعات زیر وارد شوید:\n"
"نام کاربری: USERNAME\n"
"رمز عبور: PASSWORD\n"
"LOGINLINK\n"
"\n"
"سپاس!\n"
"\n"
"--مدیریت @ SITE_NAME"

#. translators: Do not translate USERNAME, SITE_NAME, BLOG_URL, PASSWORD: those
#. are placeholders.
#: wp-includes/ms-functions.php:1625 wp-admin/includes/schema.php:1229
msgid ""
"Howdy USERNAME,\n"
"\n"
"Your new SITE_NAME site has been successfully set up at:\n"
"BLOG_URL\n"
"\n"
"You can log in to the administrator account with the following information:\n"
"\n"
"Username: USERNAME\n"
"Password: PASSWORD\n"
"Log in here: BLOG_URLwp-login.php\n"
"\n"
"We hope you enjoy your new site. Thanks!\n"
"\n"
"--The Team @ SITE_NAME"
msgstr ""
"درود USERNAME،\n"
"\n"
"سایت تازه شما، SITE_NAME با موفقیت راه‌اندازی شد در:\n"
"BLOG_URL\n"
"\n"
"می‌توانید با اطلاعات زیر وارد بخش مدیریت شوید:\n"
"\n"
"نام‌کاربری:‌ USERNAME\n"
"رمز عبور:‌ PASSWORD\n"
"از اینجا وارد شوید: BLOG_URLwp-login.php\n"
"\n"
"امیدواریم از سایت تازه خود لذت ببرید. باتشکر!\n"
"\n"
"--گروه مدیریت @ SITE_NAME"

#: wp-includes/media.php:4940
msgid "Drag and drop to reorder media files."
msgstr "برای تغییر چینش تصاویر از کشیدن و رها کردن استفاده کنید."

#: wp-includes/js/dist/editor.js:24309 wp-includes/js/dist/patterns.js:1077
#: wp-includes/js/dist/reusable-blocks.js:481
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:607
msgid "Detach"
msgstr "جداسازی"

#. translators: 1: 'text_direction' argument, 2: bloginfo() function name, 3:
#. is_rtl() function name.
#: wp-includes/general-template.php:902
msgid "The %1$s option is deprecated for the family of %2$s functions. Use the %3$s function instead."
msgstr "گزینه %1$s برای خانواده توابع %2$s منسوخ شده است. بجای آن از گزینه %3$s استفاده کنید."

#. translators: 1: 'siteurl'/'home' argument, 2: bloginfo() function name, 3:
#. 'url' argument.
#: wp-includes/general-template.php:821
msgid "The %1$s option is deprecated for the family of %2$s functions. Use the %3$s option instead."
msgstr "گزینه %1$s برای خانواده توابع %2$s منسوخ شده است. بجای آن از گزینه %3$s استفاده کنید."

#: wp-includes/blocks/archives.php:62
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:100
msgid "Select Post"
msgstr "گزینش نوشته"

#: wp-includes/blocks/archives.php:59
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:97
msgid "Select Week"
msgstr "گزینش هفته"

#: wp-includes/blocks/archives.php:56
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:94
msgid "Select Day"
msgstr "گزینش روز"

#: wp-includes/blocks/archives.php:50
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:88
msgid "Select Year"
msgstr "گزینش سال"

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/comment-template.php:1675
msgid "Comments Off<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
msgstr "دیدگاه‌ها <span class=\"screen-reader-text\"> برای %s</span> بسته هستند"

#. translators: 1: Number of comments, 2: Post title.
#: wp-includes/comment-template.php:1665
msgid "%1$s Comment<span class=\"screen-reader-text\"> on %2$s</span>"
msgid_plural "%1$s Comments<span class=\"screen-reader-text\"> on %2$s</span>"
msgstr[0] "%1$s دیدگاه <span class=\"screen-reader-text\">برای %2$s</span>"

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/comment-template.php:1660
msgid "1 Comment<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
msgstr "۱ دیدگاه <span class=\"screen-reader-text\">برای %s</span>"

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/comment-template.php:1655
msgid "No Comments<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
msgstr "هیچ دیدگاهی <span class=\"screen-reader-text\"> برای %s</span> ثبت نشده"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1273
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1897 wp-includes/media-template.php:1057
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:357
msgid "Link Text"
msgstr "متن پیوند"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:291
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:293
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:137
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader-skin.php:103
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:225
#: wp-admin/includes/theme.php:1076 wp-admin/includes/theme.php:1078
#: wp-admin/theme-install.php:419 wp-admin/theme-install.php:436
#: wp-admin/themes.php:624 wp-admin/themes.php:633 wp-admin/themes.php:994
#: wp-admin/themes.php:1002 wp-admin/themes.php:1224 wp-admin/themes.php:1235
#: wp-admin/js/updates.js:1826
msgid "Live Preview"
msgstr "پیش‌نمایش زنده"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:237
msgctxt "theme"
msgid "Previewing:"
msgstr "پیش‌نمایش:"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:83
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:78
#: wp-admin/themes.php:586 wp-admin/themes.php:643 wp-admin/themes.php:957
msgid "Theme Details"
msgstr "جزئیات پوسته"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:632
msgid "No categories found."
msgstr "هیچ دسته‌ای پیدا نشد."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1391 wp-includes/script-loader.php:776
msgid "Distraction-free writing mode"
msgstr "حالتِ نوشتنِ بدون مزاحم"

#. translators: 1: title-tag, 2: wp_loaded
#: wp-includes/theme.php:2928
msgid "Theme support for %1$s should be registered before the %2$s hook."
msgstr "Theme support for %1$s should be registered before the %2$s hook."

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:807
msgid "Widget moved down"
msgstr "ابزارک به پایین منتقل شد"

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:806
msgid "Widget moved up"
msgstr "ابزارک به بالا منتقل شد"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1420
msgid "To move focus to other buttons use Tab or the arrow keys. To return focus to the editor press Escape or use one of the buttons."
msgstr "برای جابه‌جایی به دیگر دکمه‌ها از کلید Tab و یا کلید‌های جهت استفاده‌ نمایید. برای بازگشت به ویرایشگر، از دکمهٔ Escape یا یکی از دکمه‌های دیگر استفاده نمایید."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1411
msgid "Elements path"
msgstr "مسیر عناصر"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1410
msgid "Editor toolbar"
msgstr "نوارابزار ویرایشگر"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1409
msgid "Editor menu (when enabled)"
msgstr "فهرست ویرایشگر (در صورت فعال بودن)"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1407
msgid "Focus shortcuts:"
msgstr "میانبُرهای تمرکز:"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1370
msgid "Rich Text Area. Press Alt-Shift-H for help."
msgstr "محدودهٔ متنِ حالت‌دار. دکمه‌های Alt-Shift-H را برای دسترسی به راهنما فشار دهید."

#. translators: 1: Month, 2: Day of month.
#: wp-includes/class-wp-date-query.php:450
msgid "The following values do not describe a valid date: month %1$s, day %2$s."
msgstr "The following values do not describe a valid date: month %1$s, day %2$s."

#. translators: %s: Database access abstraction class, usually wpdb or a class
#. extending wpdb.
#: wp-includes/class-wpdb.php:1284
msgid "%s must set a database connection for use with escaping."
msgstr "%s must set a database connection for use with escaping."

#: wp-includes/theme.php:2735
msgid "You need to pass an array of types."
msgstr "You need to pass an array of types."

#: wp-includes/taxonomy.php:2553
msgid "A term with the name provided already exists in this taxonomy."
msgstr "یک مورد با نام و نامک مشابه در زیرمجموعه‌های این رده قرار دارد."

#: wp-includes/pluggable.php:1820
msgid "You can see all comments on this post here:"
msgstr "می‌توانید همهٔ دیدگاه‌های این نوشته را اینجا ببینید:"

#: wp-includes/pluggable.php:1798
msgid "You can see all pingbacks on this post here:"
msgstr "دراینجا می‌توانید تمامی باز‌تاب‌های این نوشته را مشاهده کنید:"

#: wp-includes/pluggable.php:1784
msgid "You can see all trackbacks on this post here:"
msgstr "دراینجا می‌توانید تمامی باز‌تاب‌های این نوشته را مشاهده کنید:"

#. translators: %s: Comment text.
#: wp-includes/pluggable.php:1783 wp-includes/pluggable.php:1797
#: wp-includes/pluggable.php:1819 wp-includes/pluggable.php:2002
msgid "Comment: %s"
msgstr "دیدگاه: %s"

#. translators: %s: Trackback/pingback/comment author URL.
#: wp-includes/pluggable.php:1781 wp-includes/pluggable.php:1795
#: wp-includes/pluggable.php:1811 wp-includes/pluggable.php:1970
#: wp-includes/pluggable.php:1981 wp-includes/pluggable.php:1994
msgid "URL: %s"
msgstr "نشانی: %s"

#: wp-includes/media.php:4959
msgctxt "noun"
msgid "Trash"
msgstr "زباله‌دان"

#: wp-includes/media-template.php:815
msgid "Edit Selection"
msgstr "ویرایش انتخاب‌شده‌ها"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:6355
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:815
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:790
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1523
#: wp-admin/includes/dashboard.php:794
msgctxt "verb"
msgid "Trash"
msgstr "انتقال به زباله‌دان"

#: wp-includes/script-loader.php:1976
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:43816
#: wp-includes/js/dist/components.js:58398
msgid "Previous"
msgstr "قبلی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/link-template.php:2886 wp-includes/link-template.php:3026
msgid "Posts navigation"
msgstr "راهبری نوشته‌ها"

#: wp-includes/link-template.php:2885
msgid "Newer posts"
msgstr "نوشته‌های تازه‌تر"

#: wp-includes/link-template.php:2884
msgid "Older posts"
msgstr "نوشته‌های کهنه‌تر"

#: wp-includes/l10n.php:1768
msgctxt "translations"
msgid "Available"
msgstr "دردسترس"

#: wp-includes/l10n.php:1731
msgctxt "translations"
msgid "Installed"
msgstr "نصب‌شده"

#: wp-includes/general-template.php:1756
msgctxt "post format archive title"
msgid "Chats"
msgstr "گپ‌ها"

#: wp-includes/general-template.php:1754
msgctxt "post format archive title"
msgid "Audio"
msgstr "صدا"

#: wp-includes/general-template.php:1752
msgctxt "post format archive title"
msgid "Statuses"
msgstr "وضعیت‌ها"

#: wp-includes/general-template.php:1750
msgctxt "post format archive title"
msgid "Links"
msgstr "پیوندها"

#: wp-includes/general-template.php:1748
msgctxt "post format archive title"
msgid "Quotes"
msgstr "گفتاوردها"

#: wp-includes/general-template.php:1746
msgctxt "post format archive title"
msgid "Videos"
msgstr "ویدیوها"

#: wp-includes/general-template.php:1744
msgctxt "post format archive title"
msgid "Images"
msgstr "تصویرها"

#: wp-includes/general-template.php:1742
msgctxt "post format archive title"
msgid "Galleries"
msgstr "گالری‌‌ها"

#: wp-includes/general-template.php:1740
msgctxt "post format archive title"
msgid "Asides"
msgstr "حاشیه‌ها"

#. translators: See https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-includes/general-template.php:1736 wp-includes/general-template.php:2400
msgctxt "daily archives date format"
msgid "F j, Y"
msgstr "F j, Y"

#. translators: Custom template title in the Site Editor. %s: Author name.
#: wp-includes/block-template-utils.php:944
msgid "Author: %s"
msgstr "نویسنده: %s"

#. translators: 1: Year, 2: Month, 3: Day of month.
#: wp-includes/class-wp-date-query.php:434
msgid "The following values do not describe a valid date: year %1$s, month %2$s, day %3$s."
msgstr "The following values do not describe a valid date: year %1$s, month %2$s, day %3$s."

#. translators: Date query invalid date message. 1: Invalid value, 2: Type of
#. value, 3: Minimum valid value, 4: Maximum valid value.
#: wp-includes/class-wp-date-query.php:404
msgid "Invalid value %1$s for %2$s. Expected value should be between %3$s and %4$s."
msgstr "Invalid value %1$s for %2$s. Expected value should be between %3$s and %4$s."

#. translators: Comment reply button text. %s: Comment author name.
#: wp-includes/comment-template.php:1765
msgid "Reply to %s"
msgstr "پاسخ به %s"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1392
msgid "No alignment"
msgstr "بدون چینش"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1343
msgctxt "vertical table cell alignment"
msgid "V Align"
msgstr "چینش عمودی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1338
msgctxt "horizontal table cell alignment"
msgid "H Align"
msgstr "چینش افقی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1309 wp-includes/js/dist/components.js:40370
msgid "Border color"
msgstr "رنگ کناره"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1301
msgid "Add to Dictionary"
msgstr "افزودن به واژه‌نامه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1280
msgid "No color"
msgstr "بدون رنگ"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1279
msgctxt "label for custom color"
msgid "Custom..."
msgstr "سفارشی..."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1278
msgid "Custom color"
msgstr "رنگ سفارشی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1277
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:27019
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:27468
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:69481
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:69953
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:70071
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:71129
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:20881
msgid "Color"
msgstr "رنگ"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:252
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:38
msgid "No image selected"
msgstr "تصویری انتخاب نشده است"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:247
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:253
msgid "Select image"
msgstr "انتخاب تصویر"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:264
msgid "Choose file"
msgstr "انتخاب پرونده"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:262
msgid "No file selected"
msgstr "پرونده‌ای انتخاب نشده است"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:259
msgid "Change file"
msgstr "تغییر پرونده"

#: wp-includes/post.php:76
msgctxt "post type general name"
msgid "Media"
msgstr "رسانه"

#: wp-includes/post.php:51
msgctxt "add new from admin bar"
msgid "Page"
msgstr "برگه"

#: wp-includes/post.php:27
msgctxt "add new from admin bar"
msgid "Post"
msgstr "نوشته"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1384
msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "Format"
msgstr "ساختار"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1195
msgctxt "list style"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"

#: wp-includes/admin-bar.php:963
msgctxt "add new from admin bar"
msgid "Link"
msgstr "پیوند"

#: wp-login.php:1450
msgid "<strong>You have successfully updated WordPress!</strong> Please log back in to see what&#8217;s new."
msgstr "<strong>شما وردپرس را با موفقیت به‌روزرسانی کردید!</strong> لطفاً دوباره وارد شوید تا ببینید چه چیزهای تازه‌ای در انتظارتان است."

#: wp-includes/media.php:4963
msgid ""
"You are about to trash these items.\n"
"  'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr ""
"در حال انتقال این موارد به زباله‌دان هستید.\n"
"'Cancel' برای توقف، 'OK' برای حذف نمودن."

#: wp-includes/media.php:4964
msgid "Bulk select"
msgstr "انتخاب دسته‌جمعی"

#. translators: %s: Taxonomy label, %l: List of terms formatted as per
#. $term_template.
#: wp-includes/taxonomy.php:4794
msgid "%s: %l."
msgstr "%s: %l."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:505 wp-admin/js/nav-menu.js:837
msgctxt "missing menu item navigation label"
msgid "(no label)"
msgstr "(بدون برچسب)"

#: wp-includes/ms-load.php:99
msgid "This site is no longer available."
msgstr "این سایت دیگر در دسترس نیست."

#: wp-includes/media.php:4972 wp-includes/media.php:4973
msgid "Search media"
msgstr "جستجوی رسانه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/media.php:4971
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:284
msgid "Filter by type"
msgstr "صافی بر اساس گونه"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:996 wp-includes/media.php:4970
msgid "Filter by date"
msgstr "صافی براساس تاریخ"

#: wp-includes/media.php:4954 wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:770
#: wp-admin/includes/media.php:2859
msgid "All dates"
msgstr "همهٔ تاریخ‌ها"

#: wp-includes/media.php:3322
msgid "Bitrate Mode"
msgstr "گونهٔ Bitrate"

#: wp-includes/media.php:3321
msgid "Bitrate"
msgstr "نرخ بیت"

#: wp-includes/media-template.php:570
msgid "Edit more details"
msgstr "ویرایش جزئیات بیشتر"

#: wp-includes/media-template.php:562
msgid "View attachment page"
msgstr "نمایش صفحهٔ پیوست"

#: wp-includes/media-template.php:456 wp-admin/includes/media.php:3353
#: wp-admin/includes/media.php:3355
msgid "Uploaded to:"
msgstr "بارگذاری شده در:"

#: wp-includes/media-template.php:447 wp-admin/includes/media.php:3338
#: wp-admin/includes/media.php:3340
msgid "Uploaded by:"
msgstr "بارگذاری شده توسط:"

#: wp-includes/media-template.php:494 wp-admin/includes/media.php:3419
msgid "Bitrate:"
msgstr "نرخ بیت:"

#: wp-includes/media-template.php:469 wp-admin/includes/media.php:1708
#: wp-admin/includes/media.php:3503
msgid "Dimensions:"
msgstr "ابعاد:"

#: wp-includes/media-template.php:466 wp-admin/includes/media.php:3411
msgid "File size:"
msgstr "اندازه پرونده:"

#: wp-includes/media-template.php:445
msgid "Uploaded on:"
msgstr "تاریخ بارگذاری:"

#: wp-includes/media-template.php:465 wp-admin/includes/media.php:1704
#: wp-admin/includes/media.php:3378
msgid "File type:"
msgstr "نوع پرونده:"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/media-template.php:464
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:491
#: wp-admin/includes/media.php:1703 wp-admin/includes/media.php:3375
msgid "File name:"
msgstr "نام پرونده:"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/media-template.php:367
msgid "Edit next media item"
msgstr "ویرایش رسانهٔ بعدی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/media-template.php:366
msgid "Edit previous media item"
msgstr "ویرایش رسانهٔ پیشین"

#. translators: %s: Maximum allowed file size.
#: wp-includes/media-template.php:297 wp-admin/includes/media.php:2302
msgid "Maximum upload file size: %s."
msgstr "حداکثر اندازه پرونده برای بارگذاری: %s."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/media-template.php:233
msgid "Close uploader"
msgstr "بستنِ بارگذارنده"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1926
msgid "Search or use up and down arrow keys to select an item."
msgstr "جستجو کنید یا برای انتخاب موارد، از کلیدهای جهت بالا و پایین استفاده کنید."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1390
msgid "Read more..."
msgstr "بیشتر بخوانید..."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1375
msgid "Your browser does not support direct access to the clipboard. Please use keyboard shortcuts or your browser&#8217;s edit menu instead."
msgstr "مرورگر شما امکان دسترسی مستقیم به کلیپ‌برد را ندارد. لطفاً از میان‌برهای صفحه کلید یا گزینهٔ ویرایش در مرورگرتان استفاده نمایید."

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:420
msgid "Widgets are independent sections of content that can be placed into widgetized areas provided by your theme (commonly called sidebars)."
msgstr "ابزارک‌ها بخش‌هایی مستقل از محتوا هستند که می‌توان آن‌ها را در قسمت‌های درنظر گرفته شده در پوسته قرار داد (معمولاً ستون‌های کناری)."

#. translators: %s: The site/panel title in the Customizer.
#: wp-includes/class-wp-customize-panel.php:382
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menus-panel.php:83
#: wp-admin/customize.php:239
msgid "You are customizing %s"
msgstr "شما در حال سفارشی‌سازی %s هستید"

#: wp-includes/comment.php:3706
msgid "<strong>Error:</strong> The comment could not be saved. Please try again later."
msgstr "<strong>خطا:</strong> دیدگاه نمی‌تواند ذخیره شود. لطفاً دوباره تلاش نمایید."

#: wp-includes/update.php:213 wp-includes/update.php:449
#: wp-includes/update.php:728 wp-admin/includes/plugin-install.php:178
#: wp-admin/includes/theme.php:574 wp-admin/includes/translation-install.php:82
#: wp-admin/includes/update.php:154
msgid "(WordPress could not establish a secure connection to WordPress.org. Please contact your server administrator.)"
msgstr "(وردپرس نتوانست ارتباطی امن با سایت WordPress.org برقرار کند. لطفاً با مدیر سرور خود تماس بگیرید.)"

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:1308
msgid "Shift-click to edit this widget."
msgstr "برای ویرایش این ابزارک، همراه با نگاه‌داشتن دکمه Shift کلیک نمایید."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1158
msgctxt "HTML tag"
msgid "Address"
msgstr "نشانی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1368
msgid "If you are looking to paste rich content from Microsoft Word, try turning this option off. The editor will clean up text pasted from Word automatically."
msgstr "اگر شما می‌خواهید محتوا را از نرم‌افزار مایکروسافت ورد برگردانید، این گزینه را غیر فعال نمایید. ویرایش‌گر به طور خودکار، متن کپی شده را مرتب و تمیز برمی‌گرداند."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1403 wp-admin/user-edit.php:358
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "میان‌برهای صفحه کلید"

#. translators: %s: Browser cookie documentation URL.
#: wp-login.php:1341
msgid "<strong>Error:</strong> Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href=\"%s\">enable cookies</a> to use WordPress."
msgstr "<strong>خطا:</strong>کوکی‌ها مسدود شده‌اند یا توسط مرورگر شما پشتیبانی نمی‌شوند. شما باید آن‌ها را <a href=\"%s\">فعال کنید</a>  تا وردپرس بتواند از آن استفاده نماید."

#. translators: 1: Browser cookie documentation URL, 2: Support forums URL.
#: wp-login.php:1330
msgid "<strong>Error:</strong> Cookies are blocked due to unexpected output. For help, please see <a href=\"%1$s\">this documentation</a> or try the <a href=\"%2$s\">support forums</a>."
msgstr "<strong>خطا:</strong> کوکی‌ها به خاطر خروجی غیرمنتظره مسدود شده‌اند. برای راهنمایی، لطفاً <a href=\"%1$s\">این مستندات</a> را ببینید یا <a href=\"%2$s\">انجمن پشتیبانی</a> را امتحان نمایید."

#: wp-includes/media.php:5039
msgid "Add to Audio Playlist"
msgstr "افزودن صدا به فهرست پخش صوتی"

#: wp-includes/media.php:5038
msgid "Add to audio playlist"
msgstr "افزودن به فهرست پخش صوتی"

#: wp-includes/media.php:5037
msgid "Update audio playlist"
msgstr "به‌روزرسانی فهرست پخش صوتی"

#: wp-includes/media.php:5036
msgid "Insert audio playlist"
msgstr "گذاشتن فهرست پخش صوتی"

#: wp-includes/media.php:5035
msgid "&#8592; Cancel audio playlist"
msgstr "&#8592; لغو فهرست پخش شنیداری"

#: wp-includes/media.php:5034
msgid "Edit audio playlist"
msgstr "ویرایش فهرست پخش شنیداری"

#: wp-includes/media.php:5015
msgid "There has been an error cropping your image."
msgstr "خطایی در برش تصویر رخ داد."

#: wp-includes/media.php:3319
msgctxt "video or audio"
msgid "Length"
msgstr "مدت"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:164
#: wp-includes/media.php:3318 wp-includes/js/dist/block-library.js:1799
#: wp-includes/js/dist/components.js:54935 wp-admin/includes/template.php:856
msgid "Year"
msgstr "سال"

#: wp-includes/media.php:3317
msgid "Genre"
msgstr "نوع"

#: wp-includes/media-template.php:531 wp-includes/media-template.php:783
#: wp-includes/media.php:3313
msgid "Album"
msgstr "آلبوم"

#: wp-includes/media-template.php:530 wp-includes/media-template.php:782
#: wp-includes/media.php:3312
msgid "Artist"
msgstr "هنرمند"

#: wp-includes/media-template.php:1275
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:130
msgid "Link CSS Class"
msgstr "کلاس CSS پیوند"

#: wp-includes/media-template.php:1261
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:121
msgid "Image CSS Class"
msgstr "کلاس CSS تصویر"

#: wp-includes/media-template.php:1257
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:152
msgid "Image Title Attribute"
msgstr "ویژگی عنوان تصویر"

#: wp-includes/media-template.php:1253
msgid "Advanced Options"
msgstr "تنظیمات پیشرفته"

#: wp-includes/media-template.php:1205 wp-includes/js/dist/components.js:57366
msgid "Custom Size"
msgstr "اندازهٔ سفارشی"

#: wp-includes/media-template.php:1152
msgid "Display Settings"
msgstr "تنظیمات نمایش"

#: wp-includes/media-template.php:1287
msgid "Edit Original"
msgstr "ویرایش اصلی"

#: wp-includes/media-template.php:1026
msgid "Show Video List"
msgstr "نمایش فهرست ویدیو"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1342
msgctxt "table cell alignment attribute"
msgid "None"
msgstr "هیچ‌کدام"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1332
msgid "Split table cell"
msgstr "جدا کردن سلول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1171 wp-includes/js/dist/edit-site.js:13126
msgid "Font Sizes"
msgstr "اندازه‌ فونت"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1170 wp-includes/post.php:581
msgid "Font Family"
msgstr "نوع فونت"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1143
msgctxt "TinyMCE"
msgid "Headings"
msgstr "تیترها"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:933
msgid "Search Widgets"
msgstr "جستجوی ابزارک‌ها"

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:802
msgid "Save and preview changes before publishing them."
msgstr "قبل از انتشار تغییرات، آن‌ها را ذخیره کنید و پیش‌نمایش را ببینید."

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:730
msgctxt "Move widget"
msgid "Move"
msgstr "جابه‌جایی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:138
msgid "Set image"
msgstr "انتخاب تصویر"

#: wp-includes/media-template.php:1361 wp-includes/media-template.php:1460
msgctxt "auto preload"
msgid "Auto"
msgstr "خودکار"

#: wp-includes/media.php:5012
msgid "Cropping&hellip;"
msgstr "در حال برش&hellip;"

#: wp-includes/media-template.php:1486 wp-includes/media-template.php:1502
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:87
msgid "Tracks (subtitles, captions, descriptions, chapters, or metadata)"
msgstr "قطعه‌های صوتی (عنوان‌های فرعی، توضیح مختصر، شرح‌ها، بخش‌ها، یا فراداده)"

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:721
msgid "Move to another area&hellip;"
msgstr "انتقال به ناحیهٔ دیگر&hellip;"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1383
msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "Table"
msgstr "جدول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1382
msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "View"
msgstr "نمایش"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1381
msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "Tools"
msgstr "ابزارها"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1380
msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1379
msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "File"
msgstr "پوشه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1378
msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "Insert"
msgstr "گذاشتن"

#. translators: Word count.
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1365
msgid "Words: %s"
msgstr "تعداد کلمات: %s"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1361
msgctxt "editor button"
msgid "Show blocks"
msgstr "نمایش بلوک‌ها"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1357
msgctxt "TinyMCE"
msgid "Templates"
msgstr "قالب‌ها"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1356
msgctxt "TinyMCE"
msgid "Insert template"
msgstr "گذاشتن قالب"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1354
msgctxt "table cell scope attribute"
msgid "Scope"
msgstr "گستره"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1319
msgctxt "table footer"
msgid "Footer"
msgstr "پابرگ"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1318
msgctxt "table body"
msgid "Body"
msgstr "بدنه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1317
msgctxt "table header"
msgid "Header"
msgstr "عنوان جدول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1315
msgctxt "table cell"
msgid "Cell"
msgstr "سلول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1300
msgctxt "spellcheck"
msgid "Ignore"
msgstr "نادیده گرفتن"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1299
msgctxt "spellcheck"
msgid "Ignore all"
msgstr "نادیده گرفتن همه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1298
msgctxt "spellcheck"
msgid "Finish"
msgstr "پایان"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1295
msgctxt "find/replace"
msgid "Replace all"
msgstr "جایگزینی همه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1294
msgctxt "find/replace"
msgid "Find"
msgstr "یافتن"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1293
msgctxt "find/replace"
msgid "Replace with"
msgstr "جایگزینی با"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1291
msgctxt "find/replace"
msgid "Whole words"
msgstr "کلمات کامل"

#. translators: Previous.
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1290
msgctxt "find/replace"
msgid "Prev"
msgstr "پیشین"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1288
msgctxt "find/replace"
msgid "Next"
msgstr "بعدی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1287
msgctxt "find/replace"
msgid "Replace"
msgstr "جایگزینی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1250
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:40283
msgctxt "editor button"
msgid "Left to right"
msgstr "چپ به راست"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1249
msgctxt "editor button"
msgid "Right to left"
msgstr "راست به چپ"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1207
msgctxt "Link anchors (TinyMCE)"
msgid "Anchors"
msgstr "لنگرها"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1206
msgctxt "Link anchor (TinyMCE)"
msgid "Anchor"
msgstr "نشانی داخلی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1205
msgctxt "Name of link anchor (TinyMCE)"
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1202
msgctxt "list style"
msgid "Lower Roman"
msgstr "حروف کوچک رومی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1201
msgctxt "list style"
msgid "Upper Roman"
msgstr "حروف بزرگ رومی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1200
msgctxt "list style"
msgid "Upper Alpha"
msgstr "حروف بزرگ"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1199
msgctxt "list style"
msgid "Lower Alpha"
msgstr "حروف کوچک"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1198
msgctxt "list style"
msgid "Lower Greek"
msgstr "حروف کوچک یونانی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1197
msgctxt "list style"
msgid "Disc"
msgstr "دایره"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1196
msgctxt "list style"
msgid "Circle"
msgstr "گرد"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1194
msgctxt "list style"
msgid "Square"
msgstr "مربع"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1192 wp-includes/script-loader.php:789
msgid "Bulleted list"
msgstr "لیست نشانه‌دار"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1160
msgctxt "HTML elements"
msgid "Inline"
msgstr "توکار"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1156
msgctxt "HTML tag"
msgid "Pre"
msgstr "Pre"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1155
msgctxt "HTML tag"
msgid "Div"
msgstr "Div"

#. translators: Block tags.
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1152
msgctxt "TinyMCE"
msgid "Blocks"
msgstr "بلوک‌ها"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1141
msgctxt "TinyMCE"
msgid "Formats"
msgstr "ساختارها"

#: wp-includes/media-template.php:1346 wp-includes/media-template.php:1437
msgid "Add alternate sources for maximum HTML5 playback"
msgstr "افزودن منبع‌های جایگزین برای بهترین حالت پخش HTML5:"

#: wp-includes/user.php:2913
msgid "Hint: The password should be at least twelve characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers, and symbols like ! \" ? $ % ^ &amp; )."
msgstr "راهنمایی: رمز باید دستکم ۷ حرف باشد. برای قوی‌تر کردن آن، از حروف کوچک و بزرگ انگلیسی، اعداد و نمادهایی مانند ! \" ؟ $ % ^ &amp; ) استفاده کنید."

#. translators: %s: wpdb::prepare()
#: wp-includes/class-wpdb.php:1470
msgid "The query argument of %s must have a placeholder."
msgstr "The query argument of %s must have a placeholder."

#: wp-includes/nav-menu.php:433
msgid "Invalid menu ID."
msgstr "شناسه فهرست معتبر نیست."

#: wp-includes/media.php:5049
msgid "Add to video Playlist"
msgstr "افزودن به لیست پخش ویدئو"

#: wp-includes/media.php:5048
msgid "Add to video playlist"
msgstr "افزودن به فهرست پخش ویدیویی"

#: wp-includes/media.php:5047
msgid "Update video playlist"
msgstr "به‌روزرسانی فهرست پخش ویدیویی"

#: wp-includes/media.php:5046
msgid "Insert video playlist"
msgstr "گذاشتن فهرست پخش ویدیویی"

#: wp-includes/media.php:5045
msgid "&#8592; Cancel video playlist"
msgstr "&#8592; لغو فهرست پخش ویدیویی"

#: wp-includes/media.php:5044
msgid "Edit video playlist"
msgstr "ویرایش فهرست پخش ویدیویی "

#: wp-includes/media.php:5043
msgid "Create video playlist"
msgstr "ساختن فهرست پخش ویدیویی"

#: wp-includes/media.php:5042
msgid "Drag and drop to reorder videos."
msgstr "بکشید و رها نمایید تا ترتیب ویدئو‌ها عوض شود."

#: wp-includes/media.php:5033
msgid "Create audio playlist"
msgstr "ساختن فهرست پخش شنیداری"

#: wp-includes/media.php:5032
msgid "Drag and drop to reorder tracks."
msgstr "بردارید و بگذارید تا ترتیب قطعه‌ها عوض شود."

#: wp-includes/media.php:5029
msgid "Add subtitles"
msgstr "افزودن زیرنویس‌ها"

#: wp-includes/media.php:5026
msgid "Add video source"
msgstr "افزودن منبع ویدیو"

#: wp-includes/media.php:5025
msgid "Replace video"
msgstr "جایگزینی ویدئو"

#: wp-includes/media.php:5024
msgid "Video details"
msgstr "جزئیات ویدئو"

#: wp-includes/media.php:5020
msgid "Add audio source"
msgstr "افزودن منبع صدا"

#: wp-includes/media.php:5019
msgid "Replace audio"
msgstr "جای‌گزینی صدا"

#: wp-includes/media.php:5018
msgid "Audio details"
msgstr "جزئیات صدا"

#: wp-includes/media.php:5011
msgid "Crop your image"
msgstr "تصویرتان را برش بزنید"

#: wp-includes/media.php:5010
msgid "Crop image"
msgstr "برش تصویر"

#: wp-includes/media.php:5009
msgid "Skip cropping"
msgstr "صرف نظر از قاب‌بُری"

#: wp-includes/media.php:5008
msgid "Select and crop"
msgstr "انتخاب و برش"

#: wp-includes/media.php:5003 wp-includes/media.php:5021
#: wp-includes/media.php:5027
msgid "Cancel edit"
msgstr "لغو ویرایش"

#: wp-includes/media.php:5001
msgid "Image details"
msgstr "جزئیات تصویر"

#: wp-includes/media.php:4951
msgid "Create a new video playlist"
msgstr "ساخت یک فهرست ویدئویی تازه"

#: wp-includes/media.php:4950
msgid "Create a new playlist"
msgstr "ایجاد فهرست پخش تازه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1152
#: wp-includes/class-wp-customize-panel.php:375
#: wp-includes/class-wp-customize-section.php:370
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:915
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menus-panel.php:75
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-panel.php:72
#: wp-includes/media.php:4933 wp-includes/js/dist/block-editor.js:47411
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:47449
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:35288
#: wp-includes/js/dist/components.js:59434 wp-includes/js/dist/edit-post.js:322
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:12114
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:14510
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:15060
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:38541 wp-includes/js/dist/editor.js:10493
#: wp-includes/js/dist/preferences.js:733 wp-admin/includes/ms.php:49
#: wp-admin/theme-install.php:60
msgid "Back"
msgstr "بازگشت"

#: wp-includes/media-template.php:1503
msgid "There are no associated subtitles."
msgstr "زیرنویس مرتبطی وجود ندارد."

#: wp-includes/media-template.php:1450
msgid "Poster Image"
msgstr "تصویر پوستر"

#: wp-includes/media-template.php:1371 wp-includes/media-template.php:1470
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:3395
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63050
msgid "Autoplay"
msgstr "پخش خودکار"

#: wp-includes/media-template.php:1362 wp-includes/media-template.php:1461
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:3422
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63002
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63118
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1594
msgid "Metadata"
msgstr "فراداده"

#: wp-includes/media-template.php:1049
msgid "Show Images"
msgstr "نمایش تصاویر"

#: wp-includes/media-template.php:1039
msgid "Show Artist Name in Tracklist"
msgstr "نمایش نام هنرمند در فهرست پخش"

#: wp-includes/media-template.php:1028
msgid "Show Tracklist"
msgstr "نمایش فهرست پخش"

#: wp-includes/media-template.php:1015
msgid "Playlist Settings"
msgstr "تنظیمات فهرست پخش"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-search.php:31
msgctxt "Search widget"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1388 wp-includes/script-loader.php:797
msgid "Insert Read More tag"
msgstr "گذاشتن برچسب بیشتر"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1387
msgid "Toolbar Toggle"
msgstr "تغییر نوار ابزار"

#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:68629
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:68637
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:33493
#: wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:947
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4127 wp-includes/js/dist/editor.js:25802
#: wp-admin/menu.php:362 wp-admin/tools.php:43
msgid "Tools"
msgstr "ابزارها"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1362
msgid "Show invisible characters"
msgstr "نمایش حروف نامرئی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1360
msgid "Text color"
msgstr "رنگ متن"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1359
msgid "Background color"
msgstr "رنگ پس‌زمینه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1328
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:58786
msgid "Delete column"
msgstr "حذف ستون"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1348
msgid "Row group"
msgstr "گروه ردیف"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1351
msgid "Cell type"
msgstr "نوع سلول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1316
msgid "Header cell"
msgstr "عنوان سلول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1304
msgid "Insert table"
msgstr "گذاشتن جدول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1350
msgid "Row type"
msgstr "نوع ردیف"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1353
msgid "Cell spacing"
msgstr "فاصله بین سلول‌ها"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1352
msgid "Cell padding"
msgstr "حاشیه سلول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1349
msgid "Column group"
msgstr "گروه ستون"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1312
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:20590
msgid "Rows"
msgstr "ردیف‌ها"

#: wp-includes/script-loader.php:1104
msgid "Finnish"
msgstr "فنلاندی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1296
msgid "Match case"
msgstr "تطبیق دقیق"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1292
msgid "Find and replace"
msgstr "جستجو و جایگزینی"

#: wp-includes/media-template.php:1288 wp-includes/media.php:4931
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:23996
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:13943
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:26309
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:46991
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:53838
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:61671
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63594
#: wp-includes/js/dist/editor.js:15284
msgid "Replace"
msgstr "جایگزینی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1286
msgid "Could not find the specified string."
msgstr "عبارت مشخص شده پیدا نشد."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1254
msgid "Paste as text"
msgstr "چسباندن به صورت متن"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1253
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:38646
msgid "Page break"
msgstr "جداکننده صفحه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1252
msgid "Nonbreaking space"
msgstr "فاصلهٔ بدون جداکننده"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1245
msgid "Embed"
msgstr "جاسازی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1244
msgid "Insert video"
msgstr "د‌رج ویدئو"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1243
msgid "Paste your embed code below:"
msgstr "کد توکار را اینجا بچسبانید:"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1242
msgid "Alternative source"
msgstr "منبع جایگزین"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1269
msgid "New window"
msgstr "پنجرهٔ جدید"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1270
msgid "Text to display"
msgstr "متن نمایشی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1235
msgid "Insert date/time"
msgstr "گذاشتن تاریخ/زمان"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1233 wp-includes/script-loader.php:788
msgid "Insert image"
msgstr "گذاشتن تصویر"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1231 wp-includes/js/dist/components.js:40387
msgid "Style"
msgstr "حالت"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1259
msgid "Horizontal line"
msgstr "خط افقی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1217
msgid "Encoding"
msgstr "نحوه کدکردن متن"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1216
msgid "Keywords"
msgstr "کلیدواژه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1214
msgid "Robots"
msgstr "ربات‌ها"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1251
msgid "Emoticons"
msgstr "شکلک‌ها"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1169
msgid "Source code"
msgstr "منبع کد"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1248
msgid "Special character"
msgstr "کاراکتر ویژه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1261
msgid "Restore last draft"
msgstr "بازیابی آخرین پیش‌نویس"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1190
msgid "Visual aids"
msgstr "کمک‌های دیداری"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1175
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:20896
msgid "Align left"
msgstr "چپ‌چین"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1176
msgid "Justify"
msgstr "تراز کردن"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1367
msgid "Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off."
msgstr "اکنون چسباندن در حالت متن ساده است. تا هنگامی که این گزینه را خاموش ننمایید مطالب به صورت متن ساده چسبانده خواهند شد."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1178
msgid "Decrease indent"
msgstr "کاهش فرو رفتگی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1173
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:20900
msgid "Align center"
msgstr "وسط‌چین"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1165
msgid "Clear formatting"
msgstr "پاک‌سازی ساختار"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-block.php:45
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:3344 wp-includes/js/dist/editor.js:29007
msgid "Block"
msgstr "بلوک"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1177
msgid "Increase indent"
msgstr "افزایش تورفتگی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1193 wp-includes/script-loader.php:791
msgid "Numbered list"
msgstr "فهرست عددی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1174
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:20904
msgid "Align right"
msgstr "راست‌چین"

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:805
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1107
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2383 wp-admin/js/media.js:127
#: wp-admin/js/media.js:132 wp-admin/js/updates.js:2345
msgid "An error has occurred. Please reload the page and try again."
msgstr "خطایی رخ داد. لطفاً برگه را دوباره بارگذاری و دوباره تلاش نمایید."

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:729
msgid "Select an area to move this widget into:"
msgstr "برای جابه‌جایی این ابزارک ناحیه‌ای را انتخاب کنید."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1096
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:723
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:50218
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:50219
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:53683
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:34993
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39394
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:148
#: wp-admin/includes/template.php:1401
msgid "Move up"
msgstr "انتقال به پایین"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1097
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:722
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:50231
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:50232
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:53688
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:35000
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39401
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:165
#: wp-admin/includes/template.php:1414
msgid "Move down"
msgstr "انتقال به بالا"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-control.php:56
#: wp-includes/customize/class-wp-widget-area-customize-control.php:60
msgid "Reorder"
msgstr "بازچینی"

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:926
#: wp-includes/customize/class-wp-widget-area-customize-control.php:57
msgid "Add a Widget"
msgstr "اضافه کردن ابزارک"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:261
msgctxt "custom headers"
msgid "Suggested"
msgstr "پیشنهاد‌ شده"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:254
msgctxt "custom headers"
msgid "Previously uploaded"
msgstr "قبلاً بارگذاری شده"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:240
msgid "Current header"
msgstr "سربرگ کنونی"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:179
msgid "No image set"
msgstr "تصویری مشخص نشده است"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:167
msgid "Randomizing suggested headers"
msgstr "در حال تصادفی‌سازی سربرگ‌های پیشنهادی"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:165
msgid "Randomizing uploaded headers"
msgstr "در حال اتفاقی کردن سربرگ‌های بارگذاری شده"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:126
msgid "Randomize suggested headers"
msgstr "نمایش اتفاقی سربرگ‌های پیشنهادی"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:124
msgid "Randomize uploaded headers"
msgstr "نمایش اتفاقی سربرگ‌های بارگذاری شده"

#: wp-includes/admin-bar.php:228
msgid "https://wordpress.org/support/forum/requests-and-feedback"
msgstr "https://wordpress.org/support/forum/requests-and-feedback"

#: wp-login.php:423 wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:318
msgid "Change"
msgstr "تغییر"

#: wp-includes/js/dist/block-library.js:47493
#: wp-includes/js/dist/core-data.js:2977 wp-includes/js/dist/edit-site.js:34171
#: wp-includes/js/dist/editor.js:15528 wp-includes/js/dist/editor.js:19828
#: wp-includes/js/dist/editor.js:19862 wp-admin/includes/ajax-actions.php:2261
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1981
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:44
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: wp-includes/general-template.php:4835
msgctxt "admin color scheme"
msgid "Coffee"
msgstr "قهوه"

#: wp-includes/general-template.php:4823
msgctxt "admin color scheme"
msgid "Ocean"
msgstr "اقیانوس"

#: wp-includes/general-template.php:4811
msgctxt "admin color scheme"
msgid "Ectoplasm"
msgstr "برون‌مایه"

#: wp-includes/general-template.php:4799
msgctxt "admin color scheme"
msgid "Sunrise"
msgstr "طلوع"

#: wp-includes/class-wp-image-editor.php:303
msgid "Attempted to set image quality outside of the range [1,100]."
msgstr "سعی کردید کیفیت تصویر را خارج از محدوده [۱,۱۰۰] تعیین کنید."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-tag-cloud.php:26
msgid "A cloud of your most used tags."
msgstr "ابری از برچسب‌هایی که بیشتر استفاده کرده‌اید."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-rss.php:26
msgid "Entries from any RSS or Atom feed."
msgstr "ورودی از هر خوراک RSS یا Atom."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-comments.php:27
msgid "Your site&#8217;s most recent comments."
msgstr "آخرین دیدگاه‌های سایت شما."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-posts.php:27
msgid "Your site&#8217;s most recent Posts."
msgstr "آخرین نوشته‌های سایت شما."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-categories.php:27
msgid "A list or dropdown of categories."
msgstr "یک فهرست یا فهرست کشویی از دسته‌ها."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-meta.php:29
msgid "Login, RSS, &amp; WordPress.org links."
msgstr "پیوندهای ورود، RSS و WordPress.org."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:27
msgid "A monthly archive of your site&#8217;s Posts."
msgstr "بایگانی ماهانهٔ نوشته‌های سایت شما."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-search.php:27
msgid "A search form for your site."
msgstr "کادر جست‌وجو برای سایت شما."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:27
msgid "A list of your site&#8217;s Pages."
msgstr "فهرستی از برگه‌های سایت شما."

#. translators: %s: Support forums URL.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:89
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:142
#: wp-includes/update.php:211 wp-includes/update.php:447
#: wp-includes/update.php:726 wp-admin/includes/plugin-install.php:176
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:191
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:206 wp-admin/includes/theme.php:572
#: wp-admin/includes/theme.php:586 wp-admin/includes/theme.php:601
#: wp-admin/includes/translation-install.php:80
#: wp-admin/includes/translation-install.php:94
#: wp-admin/includes/translation-install.php:106
#: wp-admin/includes/update.php:152 wp-admin/theme-install.php:63
msgid "An unexpected error occurred. Something may be wrong with WordPress.org or this server&#8217;s configuration. If you continue to have problems, please try the <a href=\"%s\">support forums</a>."
msgstr "یک خطای غیرمنتظره رخ داد. ممکن است مشکل از WordPress.org یا تنظیمات سرویس‌دهنده شما باشد. اگر کماکان این مشکلات ادامه داشت، لطفا سری به <a href=\"%s\">انجمن‌های پشتیبانی</a> بزنید."

#. translators: To add an additional Open Sans character subset specific to
#. your language, translate this to 'greek', 'cyrillic' or 'vietnamese'. Do not
#. translate into your own language.
#: wp-includes/script-loader.php:1572
msgctxt "Open Sans font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese)"
msgid "no-subset"
msgstr "no-subset"

#. translators: %s: The word 'and'.
#: wp-includes/link-template.php:1853
msgid "Use commas instead of %s to separate excluded terms."
msgstr "بجای %s از کاما برای جدا کردن عبارت‌های استثنا شده استفاده نمایید."

#: wp-includes/general-template.php:4787
msgctxt "admin color scheme"
msgid "Midnight"
msgstr "نیمه شب"

#: wp-includes/general-template.php:4751
msgctxt "admin color scheme"
msgid "Light"
msgstr "روشن"

#: wp-includes/general-template.php:4739
msgctxt "admin color scheme"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/admin-bar.php:247 wp-includes/blocks/navigation.php:483
#: wp-includes/blocks/navigation.php:604
#: wp-includes/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:50
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:33697
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:33709
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:35570
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:36049
#: wp-includes/js/dist/core-data.js:2922 wp-includes/js/dist/edit-site.js:21474
msgid "Menu"
msgstr "فهرست"

#: wp-includes/update.php:955
msgid "Translation Updates"
msgstr "به‌روزرسانی‌های ترجمه"

#. translators: %s: Theme directory name.
#: wp-includes/class-wp-theme.php:306
msgid "The theme directory \"%s\" does not exist."
msgstr "پوشهٔ پوستهٔ \"%s\" وجود ندارد."

#: wp-includes/class-wp-query.php:1565
msgctxt "Comma-separated list of search stopwords in your language"
msgid "about,an,are,as,at,be,by,com,for,from,how,in,is,it,of,on,or,that,the,this,to,was,what,when,where,who,will,with,www"
msgstr "و,در,به,که,از,این,را,است,با,برای,آن,نیز,بر,یا,یک,دو,بود,تا,دارد,دیگر,شد,هر,دارند,باید,آنان"

#: wp-includes/post-template.php:1773
msgid "This content is password protected. To view it please enter your password below:"
msgstr "این محتوا با رمز محافظت شده است. برای مشاهده رمز را در پایین وارد نمایید:"

#: wp-includes/class-wp-http-curl.php:283
#: wp-includes/class-wp-http-streams.php:336
msgid "Failed to write request to temporary file."
msgstr "نوشتن درخواست در پروندهٔ موقتی شکست خورد."

#: wp-includes/class-wp-http-streams.php:205
#: wp-includes/class-wp-http-streams.php:214
msgid "The SSL certificate for the host could not be verified."
msgstr "گواهی امن SSL برای میزبان قابل تأیید نیست."

#: wp-includes/media-template.php:869
msgid "Embed Media Player"
msgstr "جاسازی پخش‌کنندهٔ رسانه"

#: wp-includes/media-template.php:886
msgid "Link to Attachment Page"
msgstr "پیوند به برگه‌ٔ پیوست"

#: wp-includes/media-template.php:879
msgid "Link to Media File"
msgstr "پیوند به پرونده چند‌رسانه‌ای"

#: wp-includes/media-template.php:856
msgid "Embed or Link"
msgstr "جاسازی یا پیوند"

#: wp-includes/media-template.php:486 wp-includes/media-template.php:736
#: wp-admin/includes/media.php:3418
msgid "Length:"
msgstr "طول:"

#: wp-includes/script-loader.php:1085
msgid "Captions/Subtitles"
msgstr "توضیحات مختصر/زیرعنوا‌ن‌ها"

#: wp-includes/script-loader.php:1080
msgid "Unmute"
msgstr "پخش صدا"

#: wp-includes/script-loader.php:1071
msgid "Download File"
msgstr "دریافت پرونده"

#. translators: Whether the navigation link is Invalid or a Draft.
#: wp-includes/script-loader.php:1286
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:37466
msgid "Invalid"
msgstr "غیرمعتبر"

#. translators: Time difference between two dates, in years. %s: Number of
#. years.
#: wp-includes/formatting.php:3908
msgid "%s year"
msgid_plural "%s years"
msgstr[0] "%s سال"

#. translators: Time difference between two dates, in months. %s: Number of
#. months.
#: wp-includes/formatting.php:3901
msgid "%s month"
msgid_plural "%s months"
msgstr[0] "%s ماه"

#. translators: Time difference between two dates, in weeks. %s: Number of
#. weeks.
#: wp-includes/formatting.php:3894
msgid "%s week"
msgid_plural "%s weeks"
msgstr[0] "%s هفته"

#. translators: %d: ID of a post.
#. translators: %d: ID of a term.
#: wp-includes/class-walker-page-dropdown.php:81
#: wp-includes/class-walker-page.php:164
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:238
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:399
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-setting.php:277
#: wp-includes/nav-menu.php:907 wp-includes/nav-menu.php:949
#: wp-includes/nav-menu.php:996
msgid "#%d (no title)"
msgstr "#%d (بدون عنوان)"

#: wp-includes/post-template.php:2015
msgid "JavaScript must be enabled to use this feature."
msgstr "برای استفاده از این قابلیت باید جاوااسکریپت فعال باشد."

#. translators: Localized time format, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#. translators: Time format, see https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#. translators: Comment time format. See
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#. translators: Post time format. See
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#. translators: Default time format, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-includes/class-wp-locale.php:398 wp-includes/script-loader.php:155
#: wp-includes/script-loader.php:466 wp-admin/admin.php:114
#: wp-admin/comment.php:236 wp-admin/edit-form-advanced.php:656
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:663 wp-admin/includes/ajax-actions.php:1640
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2889
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2892
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:1043
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1206
#: wp-admin/includes/schema.php:437 wp-admin/options-general.php:452
#: wp-admin/options-general.php:531
msgid "g:i a"
msgstr "g:i a"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:549
msgid "The URL to the admin area"
msgstr "نشانی بخش پیشخوان"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:544
msgid "Login Address (URL)"
msgstr "نشانی ورود (URL)"

#. translators: %s: https://apps.wordpress.org
#: wp-includes/media-template.php:248 wp-admin/includes/media.php:2098
msgid "The web browser on your device cannot be used to upload files. You may be able to use the <a href=\"%s\">native app for your device</a> instead."
msgstr "مروگر وبِ دستگاه شما نمی‌تواند برای بارگذاری پرونده‌ها استفاده شود. می‌توانید به جای آن از <a href=\"%s\">نرم‌افزار اختصاصی دستگاه خود</a> استفاده نمایید."

#. translators: %s: Admin email address.
#: wp-includes/user.php:3480
msgid "<strong>Error:</strong> Could not register you&hellip; please contact the <a href=\"mailto:%s\">site admin</a>!"
msgstr "<strong>خطا:</strong> امکان نام‌نویسی شما نیست، به <a href=\"mailto:%s\">مدیر سایت</a> نامه بنویسید!"

#: wp-includes/post-template.php:311
msgid "(more&hellip;)"
msgstr "(بیشتر&hellip;)"

#. translators: %s: Site address.
#: wp-signup.php:1019
msgid "The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!"
msgstr "سایتی که به دنبالش می‌گشتید، %s وجود ندارد، اما می‌توانید همین حالا آن را ایجاد نمایید!"

#. translators: %s: Email address.
#: wp-signup.php:878
msgid "Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it&#8217;s incorrect, you will not receive your email."
msgstr "ایمیلتان را به درستی وارد کرده‌اید؟ شما ایمیل‌تان را %s وارد کرده‌اید، در صورت نادرست بودن ایمیلی دریافت نخواهید نمود."

#: wp-includes/functions.php:7459
msgid "The login page will open in a new tab. After logging in you can close it and return to this page."
msgstr "برگهٔ ورود در یک پنجرهٔ تازه باز خواهد شد. پس از ورود می‌توانید پنجره را بسته و به این برگه بازگردید."

#. translators: %s: Comment author link.
#: wp-includes/class-walker-comment.php:336
#: wp-includes/class-walker-comment.php:439
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
msgstr "%s <span class=\"says\">گفت:</span>"

#: wp-includes/general-template.php:333 wp-includes/general-template.php:343
msgctxt "submit button"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/general-template.php:329 wp-includes/general-template.php:340
msgctxt "label"
msgid "Search for:"
msgstr "جستجو برای:"

#: wp-includes/general-template.php:331
msgctxt "placeholder"
msgid "Search &hellip;"
msgstr "جستجو &hellip;"

#: wp-includes/functions.php:7457 wp-includes/script-loader.php:1299
msgid "Session expired"
msgstr "نشست باطل شده است"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:632
msgid "No tags found."
msgstr "برچسبی پیدا نشد."

#. translators: 1: Script name, 2: wp_enqueue_scripts
#: wp-includes/functions.wp-scripts.php:318
msgid "Do not deregister the %1$s script in the administration area. To target the front-end theme, use the %2$s hook."
msgstr "Do not deregister the %1$s script in the administration area. To target the front-end theme, use the %2$s hook."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:539 wp-admin/options-general.php:247
#: wp-admin/network/site-info.php:177 wp-admin/network/site-info.php:185
#: wp-admin/network/site-new.php:214
msgid "Site Address (URL)"
msgstr "نشانی سایت (URL)"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:534 wp-admin/options-general.php:242
msgid "WordPress Address (URL)"
msgstr "نشانی وردپرس (URL)"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2717
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:692
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:412
#: wp-includes/user.php:2142 wp-includes/user.php:2587
#: wp-includes/user.php:2593 wp-admin/user-edit.php:28
#: wp-admin/user-edit.php:30
msgid "Invalid user ID."
msgstr "شناسه کاربر نامعتبر است."

#: wp-includes/media-template.php:980
msgid "Random Order"
msgstr "چینش تصادفی"

#: wp-includes/media.php:4984 wp-includes/js/dist/block-editor.js:66145
msgid "Insert from URL"
msgstr "گذاشتن از نشانی"

#. translators: This is a would-be plural string used in the media manager. If
#. there is not a word you can use in your language to avoid issues with the
#. lack of plural support here, turn it into "selected: %d" then translate it.
#: wp-includes/media.php:4939
msgid "%d selected"
msgstr "گزینش‌شده: %d"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:161
msgctxt "Links widget"
msgid "Random"
msgstr "تصادفی"

#: wp-includes/media-template.php:1537 wp-includes/media.php:4955
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2258
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:3930
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:372
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:92
msgid "No items found."
msgstr "موردی پیدا نشد."

#: wp-includes/media.php:4998 wp-includes/js/dist/block-library.js:29216
msgid "Reverse order"
msgstr "چینش معکوس"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/media-template.php:636
msgid "Deselect"
msgstr "گزینش نکردن"

#: wp-includes/media-template.php:587 wp-includes/media-template.php:754
#: wp-includes/media.php:4967
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:381
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:185
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:190
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:446
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:365 wp-admin/includes/meta-boxes.php:483
msgid "Delete permanently"
msgstr "حذف برای همیشه"

#: wp-includes/media-template.php:256
msgid "Upload Limit Exceeded"
msgstr "بیش از حد مجاز بارگذاری"

#: wp-includes/media-template.php:354
msgid "Dismiss errors"
msgstr "رد کردن خطاها"

#: wp-includes/media-template.php:343
msgid "Uploading"
msgstr "در حال بارگذاری"

#: wp-includes/media.php:4202
msgid "No editor could be selected."
msgstr "ویرایشگری قابل گزینش نیست."

#. translators: %s: Number of video files.
#: wp-includes/post.php:3448
msgid "Video <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Video <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "ویدئو <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-includes/post.php:3446
msgid "Manage Video"
msgstr "مدیریت ویدئو"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:28
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:66340
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:47496
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63505
#: wp-includes/js/dist/editor.js:15531
msgid "Video"
msgstr "ویدئو"

#. translators: %s: Number of audio files.
#: wp-includes/post.php:3439
msgid "Audio <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Audio <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "صوت <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-includes/post.php:3437
msgid "Manage Audio"
msgstr "مدیریت صوت‌ها"

#. translators: %s: Number of images.
#: wp-includes/post.php:3430
msgid "Image <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Images <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "تصویر <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-includes/post.php:3428
msgid "Manage Images"
msgstr "مدیریت تصویرها "

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:990
msgid "Uploaded to this page"
msgstr "بارگذاری شده در این برگه"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:989
msgid "Insert into page"
msgstr "گذاشتن در برگه"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:28
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:66336
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:47472
#: wp-includes/js/dist/editor.js:15507 wp-includes/js/dist/editor.js:22113
msgid "Audio"
msgstr "صوت"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:990
msgid "Uploaded to this post"
msgstr "بارگذاری شده در این نوشته"

#: wp-includes/media.php:4953
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:134
msgid "All media items"
msgstr "همهٔ موارد رسانه‌ای"

#: wp-includes/media-template.php:893 wp-includes/media-template.php:1117
#: wp-includes/media-template.php:1240
msgid "Custom URL"
msgstr "نشانی دلخواه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1314 wp-includes/media-template.php:965
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:20546
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:20573
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:20602
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:29371
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:29377
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:8155
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:21831
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:28331
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:47902
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:52034
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:62282
#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1160
msgid "Columns"
msgstr "ستون‌ها"

#: wp-includes/media-template.php:768
msgid "Alt Text"
msgstr "متن جایگزین"

#: wp-includes/media-template.php:666 wp-admin/upload.php:189
msgid "Attachment Details"
msgstr "جزئیات پیوست"

#. translators: %s: Digit to indicate multiple of sizing, eg. 2X-Large.
#: wp-includes/block-editor.php:173 wp-includes/class-wp-theme-json.php:4176
#: wp-includes/media-template.php:918 wp-includes/media-template.php:998
#: wp-includes/media-template.php:1189 wp-includes/media.php:4566
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:8187
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:56254
#: wp-includes/js/dist/components.js:57156
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:650
#: wp-admin/includes/media.php:1205
msgid "Large"
msgstr "بزرگ"

#: wp-includes/media.php:4993
msgid "&#8592; Cancel gallery"
msgstr "&#8594; لغو گالری"

#: wp-includes/media.php:4944
msgid "Upload images"
msgstr "بارگذاری تصاویر"

#: wp-includes/media-template.php:940 wp-admin/includes/media.php:2619
msgid "Gallery Settings"
msgstr "تنظیمات گالری"

#: wp-includes/media-template.php:826
msgid "Attachment Display Settings"
msgstr "تنظیمات نمایش پیوست"

#: wp-includes/ms-functions.php:2204
msgid "WordPress &rsaquo; Success"
msgstr "وردپرس &rsaquo; کامیابی"

#: wp-includes/media.php:4943
msgid "Upload files"
msgstr "بارگذاری پرونده‌ها"

#: wp-includes/media.php:4994 wp-admin/includes/media.php:2690
msgid "Insert gallery"
msgstr "درج گالری"

#: wp-includes/media-template.php:215 wp-includes/media-template.php:222
#: wp-includes/media-template.php:264 wp-includes/js/dist/components.js:55787
#: wp-admin/includes/media.php:2250
msgid "Drop files to upload"
msgstr "برای بارگذاری، پرونده‌ها را بکشید"

#: wp-includes/media.php:4991
msgid "Create gallery"
msgstr "ایجاد گالری"

#: wp-includes/media.php:4947 wp-includes/js/dist/block-editor.js:66408
#: wp-admin/includes/media.php:21 wp-admin/upload.php:204
#: wp-admin/upload.php:358
msgid "Media Library"
msgstr "کتابخانه پرونده‌های چندرسانه‌ای"

#: wp-includes/ms-deprecated.php:619 wp-admin/install.php:228
msgid "You appear to have already installed WordPress. To reinstall please clear your old database tables first."
msgstr "شما پیش از‌این وردپرس را برپا نموده‌اید. برای راه‌اندازی دوباره ابتدا جدول‌های کهنه در پایگاه‌داده را پاک نمایید."

#: wp-includes/ms-deprecated.php:619 wp-admin/install.php:227
msgid "Already Installed"
msgstr "پیش از‌ این راه‌اندازی شده است "

#. translators: New user notification email. %s: Activation URL.
#: wp-includes/ms-functions.php:1104
msgid ""
"To activate your user, please click the following link:\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"After you activate, you will receive *another email* with your login."
msgstr ""
"برای فعال‌سازی کاربر خود، روی پیوند زیر کلیک کنید:\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"پس از فعال‌سازی *ایمیل دیگری* همراه با اطلاعات ورود دریافت خواهید نمود."

#. translators: New user notification email. 1: User login, 2: User IP address,
#. 3: URL to Network Settings screen.
#: wp-includes/ms-functions.php:1507
msgid ""
"New User: %1$s\n"
"Remote IP address: %2$s\n"
"\n"
"Disable these notifications: %3$s"
msgstr ""
"کاربر جدید: %1$s\n"
"Remote IP: %2$s\n"
"\n"
"غیر فعال کردن این آگاه‌سازی‌ها: %3$s"

#. translators: New site notification email. 1: Site URL, 2: User IP address,
#. 3: URL to Network Settings screen.
#: wp-includes/ms-functions.php:1449
msgid ""
"New Site: %1$s\n"
"URL: %2$s\n"
"Remote IP address: %3$s\n"
"\n"
"Disable these notifications: %4$s"
msgstr ""
"سایت جدید: %1$s\n"
"نشانی: %2$s\n"
"Remote IP: %3$s\n"
"\n"
"غیر فعال کردن این آگاه‌سازی‌ها: %4$s"

#: wp-includes/media-template.php:881 wp-includes/media-template.php:956
#: wp-includes/media-template.php:1229
msgid "Media File"
msgstr "پرونده رسانه‌ای"

#: wp-includes/media-template.php:888 wp-includes/media-template.php:953
#: wp-includes/media-template.php:1232 wp-admin/includes/media.php:2632
msgid "Attachment Page"
msgstr "برگهٔ پیوست"

#: wp-includes/media-template.php:858 wp-includes/media-template.php:943
#: wp-includes/media-template.php:1110 wp-includes/media-template.php:1225
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:105
msgid "Link To"
msgstr "پیوند به"

#: wp-includes/media.php:4995
msgid "Update gallery"
msgstr "به‌روزرسانی گالری"

#: wp-includes/user.php:3412 wp-admin/includes/user.php:195
msgid "<strong>Error:</strong> This username is already registered. Please choose another one."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نام کاربری پیش‌تر ثبت شده، شناسهٔ دیگری انتخاب نمایید."

#: wp-includes/ms-functions.php:493 wp-admin/user-new.php:372
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید."

#: wp-includes/ms-functions.php:159 wp-admin/user-new.php:369
msgid "The requested user does not exist."
msgstr "کاربر درخواست‌شده وجود ندارد."

#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:514
#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:523
#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:527
#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:533
#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:539
#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:542
msgid "Image Editor Save Failed"
msgstr "ذخیرهٔ ویرایش تصویر ناموفق بود."

#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:440
msgid "Image flip failed."
msgstr "برگردان تصویر با شکست روبه‌رو شد."

#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:410
msgid "Image rotate failed."
msgstr "چرخش تصویر با شکست روبه‌رو شد."

#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:359
#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:383
msgid "Image crop failed."
msgstr "قاب‌بُری با شکست روبه‌رو شد."

#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:199
#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:232
msgid "Image resize failed."
msgstr "تغییر اندازه با شکست روبه‌رو شد."

#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:126
#: wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:258
msgid "Could not read image size."
msgstr "نمی‌توان اندازهٔ تصویر را به دست آورد."

#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:120
#: wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:163
msgid "File is not an image."
msgstr "پروندهٔ یک تصویر نیست."

#. translators: 1: User's first name, 2: Last name.
#: wp-includes/author-template.php:515 wp-includes/user.php:887
#: wp-includes/user.php:2325
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:577
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:305
msgctxt "Display name based on first name and last name"
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s %2$s"

#: wp-includes/taxonomy.php:2935
msgid "Could not insert term relationship into the database."
msgstr "ارتباط موارد نمی‌تواند به بانک اطلاعاتی افزوده شود."

#: wp-includes/media-template.php:818 wp-includes/js/dist/block-editor.js:26041
#: wp-includes/js/dist/components.js:39517
#: wp-includes/js/dist/components.js:45400
#: wp-includes/js/dist/components.js:56210 wp-admin/theme-install.php:244
#: wp-admin/theme-install.php:266 wp-admin/js/color-picker.js:154
msgid "Clear"
msgstr "پاکسازی"

#: wp-includes/media.php:4996 wp-includes/media.php:4997
msgid "Add to gallery"
msgstr "افزودن به گالری"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:989
msgid "Insert into post"
msgstr "گذاشتن در نوشته"

#: wp-includes/media.php:4949
msgid "Create a new gallery"
msgstr "گالری تازه بسازید"

#: wp-includes/post.php:80
msgid "View Attachment Page"
msgstr "دیدن برگهٔ پیوست"

#: wp-includes/media-template.php:266 wp-admin/includes/media.php:2252
msgid "Select Files"
msgstr "گزینش پرونده‌ها"

#: wp-includes/media-template.php:265 wp-admin/includes/media.php:2251
msgctxt "Uploader: Drop files here - or - Select Files"
msgid "or"
msgstr "یا"

#: wp-includes/media-template.php:516 wp-includes/media-template.php:1074
#: wp-includes/media-template.php:1137
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:98
#: wp-admin/includes/media.php:1485 wp-admin/includes/media.php:2978
#: wp-admin/includes/media.php:3235
msgid "Alternative Text"
msgstr "متن جایگزین"

#. translators: 1: Site name, 2: Separator (raquo), 3: Post type name.
#: wp-includes/general-template.php:3188
msgid "%1$s %2$s %3$s Feed"
msgstr "%1$s %2$s %3$s خوراک"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-posts.php:180
msgid "Display post date?"
msgstr "نمایش تاریخ نوشته؟"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5461 wp-admin/includes/post.php:41
#: wp-admin/includes/post.php:86
msgid "Sorry, you are not allowed to create pages as this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ساختن برگه با این نام کاربری را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4714
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4797
msgid "Sorry, revisions are disabled."
msgstr "با عرض پوزش، رونوشت‌ها غیر فعال شدند."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3314
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4709
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5033
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6217 wp-admin/includes/post.php:515
msgid "Sorry, you are not allowed to edit posts."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز نیستید نوشته‌ها را ویرایش کنید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2947
msgid "Sorry, the user could not be updated."
msgstr "با عرض پوزش، کاربر نمی‌تواند به‌روزرسانی شود."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1759
msgid "There is a revision of this post that is more recent."
msgstr "رونوشت تازه‌تری از این نوشته وجود دارد."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:301
msgid "Incorrect username or password."
msgstr "نام‌کاربری یا رمز اشتباه است."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:290
msgid "XML-RPC services are disabled on this site."
msgstr "سرویس‌های XML-RPC در این سایت غیر فعال شده‌اند."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:197 wp-includes/class-wp-editor.php:1399
msgctxt "Name for the Text editor tab (formerly HTML)"
msgid "Text"
msgstr "متن"

#: wp-includes/class-wp-admin-bar.php:473 wp-admin/menu-header.php:291
msgid "Skip to toolbar"
msgstr "رفتن به نوار ابزار"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5308
msgid "Header Text Color"
msgstr "رنگ متن سربرگ"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5275
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:71131
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:11281
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:20564
msgid "Colors"
msgstr "رنگ‌ها"

#: wp-includes/script-loader.php:1290 wp-includes/js/dist/edit-site.js:8880
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:8892 wp-includes/js/dist/editor.js:20038
#: wp-admin/js/widgets.js:130 wp-admin/js/widgets.js:575
msgid "Saved"
msgstr "ذخیره شد."

#: wp-includes/script-loader.php:1278
msgid "Save &amp; Publish"
msgstr "ذخیره و انتشار"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:258
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:263
msgid "Select file"
msgstr "انتخاب پرونده"

#: wp-includes/admin-bar.php:537
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:240
#: wp-admin/customize.php:210
#: wp-admin/includes/class-theme-upgrader-skin.php:92
#: wp-admin/includes/theme.php:1063 wp-admin/menu.php:217
#: wp-admin/theme-install.php:422 wp-admin/themes.php:610
#: wp-admin/themes.php:981 wp-admin/themes.php:1214
msgid "Customize"
msgstr "سفارشی‌سازی"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:785
msgid "Insufficient arguments passed to this XML-RPC method."
msgstr "آرگومان‌های لازم جهت استفاده از روش XML-RPC فرستاده نشده."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1383
msgid "Sorry, you cannot stick a private post."
msgstr "با عرض پوزش، شما نمی‌توانید یک نوشته خصوصی را چسبان کنید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5940
msgid "Sorry, you are not allowed to publish this page."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار این برگه را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5368
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:55
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:118
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:546
#: wp-admin/includes/template.php:2415 wp-admin/includes/template.php:2422
msgid "Header Image"
msgstr "تصویر سربرگ"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:579
msgid "Post Thumbnail"
msgstr "تصویرکِ نوشته"

#: wp-includes/script-loader.php:775
msgid "Toggle Editor Text Direction"
msgstr "تغییر جهت نوشتن در ویرایشگر"

#: wp-includes/script-loader.php:774
msgid "text direction"
msgstr "جهت متن"

#: wp-includes/ms-functions.php:697
msgid "Please enter a site title."
msgstr "لطفاً عنوان سایت را وارد نمایید."

#. translators: %s: Minimum site name length.
#: wp-includes/ms-functions.php:669
msgid "Site name must be at least %s character."
msgid_plural "Site name must be at least %s characters."
msgstr[0] "نام سایت باید حداقل %s کاراکتر باشد."

#: wp-includes/ms-functions.php:655
msgid "That name is not allowed."
msgstr "این نام مجاز نیست."

#: wp-includes/ms-functions.php:647
msgid "Please enter a site name."
msgstr "لطفاً نام سایت را وارد نمایید."

#: wp-includes/ms-functions.php:499
msgid "Username must be at least 4 characters."
msgstr "نام‌کاربری باید حداقل ۴ حرف داشته باشد."

#: wp-includes/ms-functions.php:473
msgid "Please enter a username."
msgstr "لطفاً نام کاربری را وارد نمایید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5665
msgid "A static page"
msgstr "برگهٔ ایستا"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5477
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-background-image-control.php:40
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:277
#: wp-admin/includes/template.php:2443
msgid "Background Image"
msgstr "تصویر پس‌زمینه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5331
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:498
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:502
msgid "Background Color"
msgstr "رنگ پس‌زمینه"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:249
msgid "Change image"
msgstr "تغییر تصویر"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:149
msgid "Remove image"
msgstr "حذف تصویر"

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:787
#: wp-admin/comment.php:84
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this comment."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش این دیدگاه نیستید."

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5699
msgid "Posts page"
msgstr "برگهٔ نوشته‌ها"

#: wp-includes/script-loader.php:1314
msgid "Allowed Files"
msgstr "پرونده‌های مجاز"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5250
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:803
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1393
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:230
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:240
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:251
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:261
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:175
#: wp-includes/media-template.php:627 wp-includes/media.php:4932
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:24496
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:37266
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63605
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:20302
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:30380 wp-includes/js/dist/editor.js:15292
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:316
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:276
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:487
msgid "Remove"
msgstr "حذف"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:24118
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:66439
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:66457
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63362
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:19311 wp-includes/js/dist/editor.js:18959
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:357
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:667
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:63
#: wp-admin/includes/media.php:2280 wp-admin/includes/media.php:2284
msgid "Upload"
msgstr "بارگذاری"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2466
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2573
msgid "Sorry, you are not allowed to assign terms in this taxonomy."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ اختصاص دادن موارد در این رده را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2341
msgid "Sorry, deleting the term failed."
msgstr "با عرض پوزش، پاک کردن مورد با مشکل مواجه شد."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:99
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:166
#: wp-admin/edit-tags.php:29
msgid "Sorry, you are not allowed to manage terms in this taxonomy."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن موارد در این رده را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2266
msgid "Sorry, editing the term failed."
msgstr "با عرض پوزش، ویرایش مورد با مشکل مواجه شد."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1585
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2217
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2327
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2407
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:422
#: wp-includes/taxonomy.php:2431
msgid "Invalid term ID."
msgstr "شناسهٔ نادرست."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:194
#: wp-admin/edit-tags.php:23
msgid "Sorry, you are not allowed to edit terms in this taxonomy."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش موارد این رده را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2127
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2245
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menus-controller.php:207
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menus-controller.php:301
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:512
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:659
#: wp-includes/taxonomy.php:2447 wp-includes/taxonomy.php:3249
msgid "Parent term does not exist."
msgstr "مورد مادر موجود نیست."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2116
msgid "This taxonomy is not hierarchical."
msgstr "این رده سلسله‌مراتبی نیست."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2111
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2228
msgid "The term name cannot be empty."
msgstr "نام مورد نمی‌تواند خالی باشد."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2101
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:481
#: wp-admin/edit-tags.php:86
msgid "Sorry, you are not allowed to create terms in this taxonomy."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ساختن موارد در این رده را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-tax-query.php:549
#: wp-includes/class-wp-tax-query.php:556 wp-includes/class-wp-term.php:173
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2095
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2200
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2316
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2395
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2460
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2567
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-taxonomies-controller.php:189
#: wp-includes/taxonomy.php:609 wp-includes/taxonomy.php:882
#: wp-includes/taxonomy.php:983 wp-includes/taxonomy.php:1178
#: wp-includes/taxonomy.php:1348 wp-includes/taxonomy.php:2265
#: wp-includes/taxonomy.php:2411 wp-includes/taxonomy.php:2805
#: wp-includes/taxonomy.php:2992 wp-includes/taxonomy.php:3203
#: wp-admin/edit-tags.php:13 wp-admin/edit-tags.php:19
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:57
msgid "Invalid taxonomy."
msgstr "رده نامعتبر."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:147
msgid "Select Link Category:"
msgstr "انتخاب دستهٔ پیوند:"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:574 wp-admin/includes/file.php:54
#: wp-admin/includes/file.php:62
msgid "Stylesheet"
msgstr "شیوه‌نامه"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:569
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:6764 wp-includes/js/dist/edit-site.js:38181
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:38284 wp-includes/js/dist/editor.js:12842
#: wp-includes/js/dist/editor.js:12858 wp-includes/js/dist/editor.js:14085
#: wp-includes/js/dist/editor.js:14091
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1881
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1038
msgid "Template"
msgstr "قالب"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:183
msgid "Number of links to show:"
msgstr "تعداد پیوندهایی که نمایش داده می‌شود:"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:160
msgid "Link ID"
msgstr "شناسهٔ پیوند"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:159
msgid "Link rating"
msgstr "امتیاز پیوند"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:158
msgid "Link title"
msgstr "عنوان پیوند"

#. translators: %s: Theme directory name.
#: wp-includes/class-wp-theme.php:478 wp-includes/class-wp-theme.php:499
msgid "The \"%s\" theme is not a valid parent theme."
msgstr "\"%s\" یک پوستهٔ مادر نامعتبر است."

#: wp-includes/class-wp-theme.php:333
msgid "Stylesheet is not readable."
msgstr "شیوه‌نامه قابل خواندن نیست."

#. translators: %s: Document title from the preview.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4591
msgid "Customize: %s"
msgstr "سفارشی‌سازی: %s"

#: wp-includes/class-wp-customize-control.php:590
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:709
#: wp-includes/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:191 wp-admin/export.php:226
#: wp-admin/export.php:231 wp-admin/export.php:278 wp-admin/export.php:283
#: wp-admin/export.php:323 wp-admin/export.php:328
#: wp-admin/includes/template.php:752 wp-admin/nav-menus.php:981
#: wp-admin/options-privacy.php:302 wp-admin/options-reading.php:121
#: wp-admin/options-reading.php:138 wp-admin/widgets-form.php:318
msgid "&mdash; Select &mdash;"
msgstr "&mdash; گزینش &mdash;"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5170 wp-includes/option.php:2709
#: wp-admin/options-general.php:95
msgid "Tagline"
msgstr "معرفی کوتاه"

#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:34142 wp-includes/js/dist/editor.js:28119
#: wp-admin/includes/file.php:32
msgid "Posts Page"
msgstr "برگهٔ نوشته‌ها"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5664
#: wp-admin/options-reading.php:97
msgid "Your latest posts"
msgstr "آخرین نوشته‌های شما"

#. translators: 'navigation' as in website navigation.
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:33344
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:33570
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:34563
#: wp-includes/js/dist/core-commands.js:563
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:6767 wp-includes/js/dist/edit-site.js:9366
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39050
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39990 wp-includes/js/dist/editor.js:29856
#: wp-admin/index.php:57
msgid "Navigation"
msgstr "راهبری"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1456
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5766
msgid "The post type may not be changed."
msgstr "نوع نوشته نمی‌تواند تغییر یابد."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:564
msgid "Image default align"
msgstr "چینش پیش‌فرض تصویر"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:559
msgid "Image default size"
msgstr "اندازه پیش‌فرض تصویر"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:554
msgid "Image default link type"
msgstr "نوع پیوند پیش‌فرض تصویر"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1453
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1941
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4792
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4976
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5215
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5756
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6076
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6445
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6634
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6692
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:555
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:870
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2075 wp-admin/includes/media.php:3830
#: wp-admin/includes/post.php:288 wp-admin/includes/post.php:2073
#: wp-admin/includes/post.php:2077
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز نیستید این نوشته را ویرایش کنید."

#: wp-includes/post.php:5589 wp-admin/includes/ajax-actions.php:124
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:583 wp-admin/includes/post.php:576
#: wp-admin/includes/post.php:2251 wp-admin/js/inline-edit-post.js:412
#: wp-admin/js/tags-box.js:9 wp-admin/js/tags-suggest.js:8
msgctxt "tag delimiter"
msgid ","
msgstr ","

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2007
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4582
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:95
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:157
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:167
#: wp-admin/edit.php:22 wp-admin/edit.php:47 wp-admin/post.php:135
msgid "Sorry, you are not allowed to edit posts in this post type."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش نوشته‌هایی با این نوع نوشته را ندارید. "

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:294
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1144
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:507
msgid "The post cannot be deleted."
msgstr "نوشته نمی‌تواند حذف شود."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3502
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this category."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این دسته را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1640
msgid "Sorry, you are not allowed to add a term to one of the given taxonomies."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز نیستید مورد را به رده‌های داده شده بیافزایید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1632
msgid "Ambiguous term name used in a hierarchical taxonomy. Please use term ID instead."
msgstr "نام استفاده شده در سلسله مراتب رده مبهم است. لطفاً از شناسهٔ واژه به جای آن استفاده نمایید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1576
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1603
msgid "Sorry, you are not allowed to assign a term to one of the given taxonomies."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز نیستید مورد را به رده‌های داده شده اختصاص دهید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1572
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1599
msgid "Sorry, one of the given taxonomies is not supported by the post type."
msgstr "با عرض پوزش، یکی از رده‌های داده شده توسط این نوع نوشته پشتیبانی نمی‌شود."

#: wp-includes/class-wp.php:327 wp-includes/ms-deprecated.php:277
#: wp-includes/ms-deprecated.php:296
msgid "Sorry, you are not allowed to view this item."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مشاهدهٔ این مورد را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1499
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5469
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1367
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-templates-controller.php:646
msgid "Invalid author ID."
msgstr "شناسهٔ نویسندهٔ نامعتبر"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1493
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5456
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:667
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:683
#: wp-admin/includes/post.php:43 wp-admin/includes/post.php:88
#: wp-admin/post-new.php:61 wp-admin/press-this.php:20
msgid "Sorry, you are not allowed to create posts as this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ایجاد نوشته با این نام کاربری را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1487
msgid "Sorry, you are not allowed to create password protected posts in this post type."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز نیستید در این نوع نوشته نوشتهٔ رمزدار بسازید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1470
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1513
msgid "Sorry, you are not allowed to create private posts in this post type."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز نیستید نوشتهٔ خصوصی با این نوع بسازید."

#. translators: See https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-includes/general-template.php:1238 wp-includes/general-template.php:1728
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"

#. translators: See https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-includes/general-template.php:1241 wp-includes/general-template.php:1732
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F Y"

#. translators: Double prime, for example in 9" (nine inches).
#: wp-includes/formatting.php:94
msgctxt "double prime"
msgid "&#8243;"
msgstr "&#8243;"

#. translators: Prime, for example in 9' (nine feet).
#: wp-includes/formatting.php:92
msgctxt "prime"
msgid "&#8242;"
msgstr "&#8242;"

#. translators: Apostrophe, for example in 'cause or can't.
#: wp-includes/formatting.php:89
msgctxt "apostrophe"
msgid "&#8217;"
msgstr "&#8217;"

#: wp-signup.php:213
msgid "Allow search engines to index this site."
msgstr "موتورهای جستجو اجازه دارند محتوای این سایت را بررسی کنند."

#: wp-load.php:102
msgid "Create a Configuration File"
msgstr "یک پروندهٔ پیکربندی بسازید"

#. translators: %s: wp-config.php
#: wp-load.php:99
msgid "You can create a %s file through a web interface, but this doesn't work for all server setups. The safest way is to manually create the file."
msgstr "می‌توانید پروندهٔ %s را از طریق یک رابط تحت وب بسازید، هرچند ممکن است این رابط در همهٔ سرویس‌دهنده اجرا نشود. امن‌ترین راه ساخت پرونده به صورت دستی است."

#. translators: 1: Link to new site, 2: Login URL, 3: Username.
#: wp-signup.php:552
msgid "%1$s is your new site. <a href=\"%2$s\">Log in</a> as &#8220;%3$s&#8221; using your existing password."
msgstr "%1$s سایت جدید شماست. با رمز عبورتان به عنوان &#8220;%3$s&#8221; <a href=\"%2$s\">وارد شوید</a>."

#. translators: 1: Site URL, 2: Username, 3: User email address, 4: Lost
#. password URL.
#: wp-activate.php:161
msgid "Your site at %1$s is active. You may now log in to your site using your chosen username of &#8220;%2$s&#8221;. Please check your email inbox at %3$s for your password and login instructions. If you do not receive an email, please check your junk or spam folder. If you still do not receive an email within an hour, you can <a href=\"%4$s\">reset your password</a>."
msgstr "سایت شما در %1$s فعال است. حالا می‌توانید با استفاده از نام‌کاربری انتخابی‌تان &#8220;%2$s&#8221; وارد سایت شوید. لطفا برای دریافت رمز و دستورات وارد شدن به سایت به صندوق ایمیل خود در %3$s سر بزنید. اگر ایمیل مورد نظر را پیدا نکردید، به پوشه جفنگ‌نامه‌ها نیز سر بزنید. اگر همچنان بعد از یک ساعت ایمیل موردنظر دریافت نشد، <a href=\"%4$s\">رمز خود را بازیابی کنید</a>."

#. translators: 1: Login URL, 2: Username, 3: User email address, 4: Lost
#. password URL.
#: wp-activate.php:152
msgid "Your account has been activated. You may now <a href=\"%1$s\">log in</a> to the site using your chosen username of &#8220;%2$s&#8221;. Please check your email inbox at %3$s for your password and login instructions. If you do not receive an email, please check your junk or spam folder. If you still do not receive an email within an hour, you can <a href=\"%4$s\">reset your password</a>."
msgstr "حساب شما فعال شد. حالا می‌توانید با استفاده از نام‌کاربری &#8220;%2$s&#8221; که خودتان ساخته‌اید، <a href=\"%1$s\">وارد</a> سایت شوید. لطفا برای دریافت رمز و دستورات وارد شدن به سایت به صندوق ایمیل خود در %3$s سر بزنید. اگر ایمیل مورد نظر را پیدا نکردید، به پوشه جفنگ‌نامه‌ها نیز سر بزنید. اگر همچنان بعد از یک ساعت ایمیل موردنظر دریافت نشد، <a href=\"%4$s\">رمز خود را بازیابی کنید</a>."

#. translators: %s: Database repair URL.
#: wp-includes/functions.php:1837
msgid "One or more database tables are unavailable. The database may need to be <a href=\"%s\">repaired</a>."
msgstr "تعدادی از جدول‌های پایگاه‌داده در دسترس نیستند. احتمالاً باید پایگاه‌داده <a href=\"%s\">تعمیر</a> شود."

#: wp-includes/comment.php:771 wp-includes/comment.php:879
msgid "You are posting comments too quickly. Slow down."
msgstr "دیدگاه‌هایتان را خیلی سریع می‌نویسید، آرام‌تر."

#: wp-includes/admin-bar.php:994 wp-includes/admin-bar.php:1002
msgctxt "admin bar menu group label"
msgid "New"
msgstr "تازه"

#. translators: %s: File name.
#: wp-includes/script-loader.php:999
msgid "%s exceeds the maximum upload size for the multi-file uploader when used in your browser."
msgstr "اندازه %s از حد تعیین شده برای بارگذاری پرونده‌ها در بارگذار چندپرونده‌ای بزرگ‌تر است."

#. translators: %s: File name.
#. translators: %s: Name of the file that failed to upload.
#: wp-includes/script-loader.php:1008 wp-admin/async-upload.php:126
msgid "&#8220;%s&#8221; has failed to upload."
msgstr "&#8220;%s&#8221; به‌خاطر وجود ایراد بارگذاری نشد."

#. translators: 1: Opening link tag, 2: Closing link tag.
#: wp-includes/script-loader.php:997
msgid "Please try uploading this file with the %1$sbrowser uploader%2$s."
msgstr "لطفاً جهت بارگذاری این پرونده از %1$sبارگذار مرورگر%2$s استفاده نمایید."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:149
msgctxt "links widget"
msgid "All Links"
msgstr "همهٔ پیوندها"

#. translators: Em dash.
#: wp-includes/formatting.php:104
msgctxt "em dash"
msgid "&#8212;"
msgstr "&#8212;"

#. translators: En dash.
#: wp-includes/formatting.php:102
msgctxt "en dash"
msgid "&#8211;"
msgstr "&#8211;"

#: wp-includes/class-wp-admin-bar.php:140
msgid "The menu ID should not be empty."
msgstr "The menu ID should not be empty."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/admin-bar.php:141 wp-includes/admin-bar.php:145
#: wp-includes/admin-bar.php:164
msgid "About WordPress"
msgstr "درباره وردپرس"

#. translators: %s: File name.
#: wp-includes/script-loader.php:984
msgid "%s exceeds the maximum upload size for this site."
msgstr "اندازهٔ %s از حد تعیین شده برای بارگذاری پرونده‌ها در این سایت بزرگ‌تر است."

#: wp-includes/admin-bar.php:227
msgid "Feedback"
msgstr "بازخورد"

#: wp-includes/comment.php:3692
msgid "<strong>Error:</strong> Please type your comment text."
msgstr "<strong>خطا:</strong>: لطفاً دیدگاهتان را بنویسید."

#: wp-includes/comment.php:3664
msgid "<strong>Error:</strong> Please enter a valid email address."
msgstr "<strong>خطا:</strong> لطفا نشانی ایمیل معتبری را وارد نمایید."

#: wp-includes/admin-bar.php:197
msgid "Documentation"
msgstr "مستندات"

#: wp-includes/formatting.php:4033 wp-includes/general-template.php:4630
#: wp-admin/themes.php:252
msgid "&hellip;"
msgstr "&hellip;"

#: wp-includes/class-wpdb.php:2001 wp-includes/functions.php:5503
#: wp-includes/ms-load.php:475
msgid "Error establishing a database connection"
msgstr "خطا در برقراری ارتباط با پایگاه‌داده"

#: wp-includes/functions.php:5503
msgid "Database Error"
msgstr "خطای پایگاه‌داده"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-includes/comment-template.php:970 wp-includes/comment-template.php:987
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:495
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:1438 wp-admin/includes/dashboard.php:334
msgid "%s Comment"
msgid_plural "%s Comments"
msgstr[0] "%s دیدگاه"

#: wp-includes/admin-bar.php:187
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-meta.php:92
msgid "WordPress.org"
msgstr "وردپرس"

#. translators: %s: Site title.
#. translators: Network admin screen title. %s: Network title.
#: wp-includes/admin-bar.php:385 wp-admin/admin-header.php:40
msgid "Network Admin: %s"
msgstr "مدیر شبکه: %s"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:614
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Tag"
msgstr "برچسب"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:613
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Tags"
msgstr "برچسب‌ها"

#. translators: 1: wp_enqueue_scripts, 2: admin_enqueue_scripts, 3:
#. login_enqueue_scripts
#: wp-includes/functions.wp-scripts.php:50
msgid "Scripts and styles should not be registered or enqueued until the %1$s, %2$s, or %3$s hooks."
msgstr "Scripts and styles should not be registered or enqueued until the %1$s, %2$s, or %3$s hooks."

#. translators: 1: Home URL, 2: Admin URL.
#: wp-includes/ms-functions.php:2200
msgid "You have been added to this site. Please visit the <a href=\"%1$s\">homepage</a> or <a href=\"%2$s\">log in</a> using your username and password."
msgstr "شما به این سایت افزوده شدید. لطفاً با استفاده از نام کاربری و رمزعبور خود به <a href=\"%1$s\">صفحهٔ اصلی</a> یا <a href=\"%2$s\">بخش ورود</a> مراجعه نمایید."

#: wp-includes/script-loader.php:988
msgid "Memory exceeded. Please try another smaller file."
msgstr "حافظه سرریز شد. لطفاً پروندهٔ کوچک‌تری را امتحان نمایید."

#: wp-includes/script-loader.php:989
msgid "This is larger than the maximum size. Please try another."
msgstr "اندازهٔ این پرونده بیشتر از حد مجاز است. لطفاً یکی دیگر را امتحان نمایید."

#: wp-includes/script-loader.php:987
msgid "This file is not an image. Please try another."
msgstr "این پرونده تصویر نیست. لطفأ پرونده‌ٔ دیگری را امتحان نمایید."

#: wp-includes/general-template.php:4775
msgctxt "admin color scheme"
msgid "Blue"
msgstr "آبی"

#: wp-includes/formatting.php:5032 wp-admin/options.php:300
msgid "The timezone you have entered is not valid. Please select a valid timezone."
msgstr "منطقهٔ زمانی انتخابی شما نامعتبر است. لطفاً یک منطقهٔ معتبر را انتخاب نمایید."

#: wp-includes/admin-bar.php:1025
msgctxt "add new from admin bar"
msgid "Site"
msgstr "سایت"

#: wp-includes/admin-bar.php:987
msgctxt "add new from admin bar"
msgid "User"
msgstr "کاربر"

#: wp-includes/post.php:77
msgctxt "add new from admin bar"
msgid "Media"
msgstr "رسانه"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:625
msgid "View Category"
msgstr "نمایش دسته"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:625
msgid "View Tag"
msgstr "دیدن برچسب"

#: wp-includes/pluggable.php:1274 wp-includes/pluggable.php:1319
msgid "You should specify an action to be verified by using the first parameter."
msgstr "You should specify an action to be verified by using the first parameter."

#. translators: 1: Login URL, 2: Network home URL.
#: wp-activate.php:204
msgid "Your account is now activated. <a href=\"%1$s\">Log in</a> or go back to the <a href=\"%2$s\">homepage</a>."
msgstr "حساب شما هم‌اکنون فعال شد. می‌توانید <a href=\"%1$s\">وارد</a> سایت شوید یا به <a href=\"%2$s\">صفحه اصلی</a> برگردید."

#. translators: 1: Site URL, 2: Login URL.
#: wp-activate.php:196
msgid "Your account is now activated. <a href=\"%1$s\">View your site</a> or <a href=\"%2$s\">Log in</a>"
msgstr "حساب شما هم‌اکنون فعال شد. می‌توانید سایت را <a href=\"%1$s\">مشاهده</a> کنید یا <a href=\"%2$s\">وارد</a> آن شوید."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1266
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:23022
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:27482
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:69065
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:71120
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:5142
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:21850
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:21886
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:37232
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:37474
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:38310
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:38348
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:47484
#: wp-includes/js/dist/editor.js:15519 wp-includes/js/dist/editor.js:21309
#: wp-includes/js/dist/editor.js:21334 wp-includes/js/dist/editor.js:21509
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:933
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:1073
msgid "Link"
msgstr "پیوند"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:986
msgid "All Pages"
msgstr "همهٔ برگه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:986
msgid "All Posts"
msgstr "همهٔ نوشته‌ها"

#: wp-includes/class-walker-comment.php:260
msgid "Pingback:"
msgstr "بازتاب:"

#: wp-includes/link-template.php:2802
msgid "Post navigation"
msgstr "راهبری نوشته"

#: wp-includes/link-template.php:3324
msgid "Comments navigation"
msgstr "راهبری دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1241
msgid "Poster"
msgstr "پوستر"

#: wp-includes/media-template.php:1358 wp-includes/media-template.php:1457
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:72
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:74
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63079
msgid "Preload"
msgstr "پیش‌بارگذاری"

#: wp-includes/class-wp-admin-bar.php:475 wp-admin/user-edit.php:370
msgid "Toolbar"
msgstr "نوار ابزار"

#: wp-includes/class-wp-http.php:314
msgid "Destination directory for file streaming does not exist or is not writable."
msgstr "پوشهٔ مشخص‌شده برای خواندن پرونده‌ها وجود ندارد یا قابل نوشتن نیست."

#: wp-includes/class-wp-http.php:597
msgid "There are no HTTP transports available which can complete the requested request."
msgstr "هیچ دادوستد داده‌ای برای تکمیل فرآیند این درخواست وجود ندارد."

#: wp-includes/taxonomy.php:178
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:2030
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1601
msgctxt "post format"
msgid "Format"
msgstr "ساختار"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1905
msgid "Or link to existing content"
msgstr "یا پیوند به محتوای موجود"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1891
msgid "Enter the destination URL"
msgstr "نشانی مقصد را وارد نمایید"

#: wp-includes/query.php:165 wp-includes/query.php:191
#: wp-includes/query.php:217 wp-includes/query.php:246
#: wp-includes/query.php:275 wp-includes/query.php:304
#: wp-includes/query.php:341 wp-includes/query.php:365
#: wp-includes/query.php:391 wp-includes/query.php:417
#: wp-includes/query.php:437 wp-includes/query.php:470
#: wp-includes/query.php:503 wp-includes/query.php:533
#: wp-includes/query.php:557 wp-includes/query.php:588
#: wp-includes/query.php:612 wp-includes/query.php:636
#: wp-includes/query.php:656 wp-includes/query.php:676
#: wp-includes/query.php:700 wp-includes/query.php:733
#: wp-includes/query.php:766 wp-includes/query.php:790
#: wp-includes/query.php:814 wp-includes/query.php:838
#: wp-includes/query.php:862 wp-includes/query.php:882
#: wp-includes/query.php:906
msgid "Conditional query tags do not work before the query is run. Before then, they always return false."
msgstr "Conditional query tags do not work before the query is run. Before then, they always return false."

#: wp-includes/ms-functions.php:1173
msgid "The user is already active."
msgstr "این کاربر از پیش فعال است."

#. translators: Developer debugging message. 1: PHP function name, 2:
#. Explanatory message, 3: WordPress version number.
#: wp-includes/functions.php:6031
msgid "Function %1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s"
msgstr "Function %1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s"

#. translators: %s: Version number.
#: wp-includes/functions.php:6020
msgid "(This message was added in version %s.)"
msgstr "(این پیام در نگارش %s افزوده شده است.)"

#. translators: %s: Comment URL.
#: wp-includes/pluggable.php:1828
msgid "Permalink: %s"
msgstr "پیوند یکتا: %s"

#: wp-includes/post-formats.php:98
msgctxt "Post format"
msgid "Standard"
msgstr "استاندارد"

#. translators: %s: Site address.
#: wp-signup.php:147
msgid "Your address will be %s."
msgstr "نشانی شما خواهد بود %s."

#: wp-signup.php:141
msgid "domain"
msgstr "دامنه"

#: wp-includes/post-formats.php:107
msgctxt "Post format"
msgid "Audio"
msgstr "صدا"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5420
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5773
msgid "Invalid post format."
msgstr "ساختار نامعتبر نوشته."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1922
msgid "No search term specified. Showing recent items."
msgstr "معیاری برای جستجو مشخص نشده است. نمایش دادن آخرین موارد."

#: wp-includes/plugin.php:925
msgid "Only a static class method or function can be used in an uninstall hook."
msgstr "Only a static class method or function can be used in an uninstall hook."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:976
msgid "Add New"
msgstr "افزودن تازه"

#: wp-includes/post.php:4278
msgid "Passing an integer number of posts is deprecated. Pass an array of arguments instead."
msgstr "تاریخ مصرف استفاده از اعداد برای فراخوانی نوشته‌ها گذشته است، در عوض باید از آرگومان استفاده کنید."

#: wp-includes/post-formats.php:106
msgctxt "Post format"
msgid "Video"
msgstr "ویدئو"

#: wp-includes/post-formats.php:105
msgctxt "Post format"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: wp-includes/post-formats.php:104
msgctxt "Post format"
msgid "Quote"
msgstr "گفتاورد"

#: wp-includes/post-formats.php:103
msgctxt "Post format"
msgid "Image"
msgstr "تصویر"

#: wp-includes/post-formats.php:102
msgctxt "Post format"
msgid "Link"
msgstr "پیوند"

#: wp-includes/post-formats.php:101
msgctxt "Post format"
msgid "Gallery"
msgstr "گالری"

#: wp-includes/post-formats.php:100
msgctxt "Post format"
msgid "Chat"
msgstr "گپ"

#: wp-includes/post-formats.php:99
msgctxt "Post format"
msgid "Aside"
msgstr "حاشیه"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:984
msgid "No pages found in Trash."
msgstr "برگه‌ای در زباله‌دان یافت نشد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:984
msgid "No posts found in Trash."
msgstr "نوشته‌ای در زباله‌دان یافت نشد."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:983
msgid "No pages found."
msgstr "برگه‌ای پیدا نشد."

#: wp-includes/admin-bar.php:785 wp-includes/admin-bar.php:790
msgid "Shortlink"
msgstr "پیوندک"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1549
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4384
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5618
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6014
msgid "Invalid attachment ID."
msgstr "شناسهٔ پیوست نامعتبر است."

#: wp-includes/registration-functions.php:9 wp-includes/registration.php:9
msgid "This file no longer needs to be included."
msgstr "دیگر نیازی به فراخوانی (include) این پرونده نیست."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:223
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-categories.php:193
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:1775
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:6312
msgid "Display as dropdown"
msgstr "نمایش به عنوان فهرست بازشو"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:656
msgid "Large size image height"
msgstr "ارتفاع تصویر بزرگ"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:651
msgid "Large size image width"
msgstr "پهنای تصویر بزرگ"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:636
msgid "Medium size image height"
msgstr "ارتفاع تصویر میانه"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:631
msgid "Medium size image width"
msgstr "پهنای تصویر میانه"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:626
msgid "Crop thumbnail to exact dimensions"
msgstr "بریدن تصویرک با اندازهٔ دقیق"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:621
msgid "Thumbnail Height"
msgstr "ارتفاع تصویرک"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:616
msgid "Thumbnail Width"
msgstr "پهنای تصویرک"

#: wp-login.php:1056
msgid "Confirm new password"
msgstr "تأیید رمز جدید"

#: wp-login.php:1038
msgid "New password"
msgstr "رمز جدید"

#: wp-login.php:1021
msgid "Reset Password"
msgstr "نوسازی رمز"

#: wp-login.php:1006
msgid "Your password has been reset."
msgstr "رمز عبورتان نوسازی شد."

#: wp-login.php:1004 wp-admin/user-edit.php:718
msgid "Password Reset"
msgstr "نوسازی رمز"

#: wp-includes/user.php:3233
msgid "To reset your password, visit the following address:"
msgstr "برای نوسازی رمزتان‌ این نشانی را ببینید:"

#: wp-includes/user.php:3232
msgid "If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen."
msgstr "اگر اشتباهی رخ داده، کافیست‌ این نامه را نادیده بگیرید و هیچ اتفاقی رخ نمی‌دهد."

#: wp-includes/user.php:3227
msgid "Someone has requested a password reset for the following account:"
msgstr "کسی درخواست به‌روزرسانی رمز این حساب را داده است:"

#: wp-includes/post-formats.php:74 wp-includes/revision.php:714
msgid "Invalid post."
msgstr "نوشته نامعتبر."

#: wp-includes/admin-bar.php:422
msgid "Manage Site"
msgstr "مدیریت سایت"

#: wp-includes/admin-bar.php:751
msgid "Manage Comments"
msgstr "مدیریت دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1089
msgid "Blavatar"
msgstr "نیم‌رخ وبلاگ"

#. translators: %s: Taxonomy name.
#: wp-includes/post.php:4870
msgid "Invalid taxonomy: %s."
msgstr "Invalid taxonomy: %s."

#: wp-includes/taxonomy.php:150
msgid "New Link Category Name"
msgstr "نام تازهٔ دستهٔ پیوند"

#: wp-includes/taxonomy.php:149
msgid "Add New Link Category"
msgstr "افزودن دستهٔ پیوند تازه"

#: wp-includes/taxonomy.php:148
msgid "Update Link Category"
msgstr "به‌روزرسانی دستهٔ پیوند"

#: wp-includes/taxonomy.php:146
msgid "All Link Categories"
msgstr "همهٔ دسته‌های پیوند"

#: wp-includes/taxonomy.php:144
msgid "Search Link Categories"
msgstr "جستجو در دسته‌های پیوند"

#: wp-includes/taxonomy.php:143
msgid "Link Category"
msgstr "دستهٔ پیوند"

#: wp-includes/user.php:3990 wp-includes/js/dist/block-editor.js:47486
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:2069
#: wp-includes/js/dist/core-data.js:2897 wp-includes/js/dist/edit-site.js:23018
msgid "User"
msgstr "کاربر"

#: wp-includes/admin-bar.php:591
msgid "Network Admin"
msgstr "مدیر شبکه"

#. translators: 1: Site link, 2: Search query.
#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:95
msgid "You have searched the %1$s blog archives for <strong>&#8216;%2$s&#8217;</strong>. If you are unable to find anything in these search results, you can try one of these links."
msgstr "شما بایگانی وبلاگ %1$s را برای <strong>&#8216;%2$s&#8217;</strong> جستجو کردید. اگر نتیجه دلخواه را در میان نتایج جستجو پیدا نکرده‌اید، پیوند‌های زیر را امتحان نمایید."

#. translators: Monthly archives date format. See
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:73
msgid "F, Y"
msgstr "F, Y"

#. translators: Daily archives date format. See
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:60
msgid "l, F jS, Y"
msgstr "l, F jS, Y"

#. translators: %s: Category name.
#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:46
msgid "You are currently browsing the archives for the %s category."
msgstr "شما در حال مرور بایگانی دستهٔ %s هستید."

#. translators: Used to join items in a list with only 2 items.
#: wp-includes/formatting.php:5328
msgid "%1$s and %2$s"
msgstr "%1$s و %2$s"

#. translators: 1: Site name, 2: WordPress
#: wp-includes/theme-compat/footer.php:26
msgid "%1$s is proudly powered by %2$s"
msgstr "%1$s با افتخار نیرو گرفته از %2$s"

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/blocks/comments-title.php:29
msgid "&#8220;%s&#8221;"
msgstr "&#8220;%s&#8221;"

#. translators: %s: Number of comments.
#: wp-includes/blocks/comments-title.php:61
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:11788
msgid "%s response"
msgid_plural "%s responses"
msgstr[0] "%s پاسخ"

#: wp-includes/blocks/comments-title.php:57
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:11785
msgid "One response"
msgstr "یک پاسخ"

#: wp-includes/theme-compat/comments.php:24
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr "این نوشته با رمز عبور محافظت شده‌است. برای نمایش دیدگاه‌ها رمز عبور خود را وارد نمایید."

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:631
msgid "Choose from the most used tags"
msgstr "انتخاب از برچسب‌های بیشتر استفاده شده"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:628
msgid "New Category Name"
msgstr "نام تازهٔ دسته"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:628
msgid "New Tag Name"
msgstr "نام جدید برچسب"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:627 wp-includes/taxonomy.php:236
msgid "Add New Category"
msgstr "افزودن دسته تازه"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:627
msgid "Add New Tag"
msgstr "افزودن برچسب"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:626
msgid "Update Tag"
msgstr "به‌روزرسانی برچسب"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:619
msgid "Parent Category:"
msgstr "دستهٔ مادر:"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:618 wp-includes/js/dist/editor.js:18419
msgid "Parent Category"
msgstr "دستهٔ مادر"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:617
msgid "All Tags"
msgstr "همهٔ برچسب‌ها"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:616
msgid "Popular Tags"
msgstr "برچسب‌های محبوب"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:615
msgid "Search Tags"
msgstr "جست‌وجوی برچسب‌ها"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:614
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Category"
msgstr "دسته"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:613
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Categories"
msgstr "دسته‌ها"

#: wp-signup.php:1008
msgid "Sorry, new registrations are not allowed at this time."
msgstr "با عرض پوزش، نام‌نویسی‌های جدید هم‌اکنون غیر فعال شده است."

#: wp-signup.php:874
msgid "Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake."
msgstr "پوشهٔ junk یا spam ایمیل خود را بررسی نمایید. گاهی ایمیل‌ها به اشتباه به آن‌جا می‌روند."

#: wp-signup.php:873
msgid "Wait a little longer. Sometimes delivery of email can be delayed by processes outside of our control."
msgstr "کمی بیشتر صبر کنید، گاهی عواملی خارج از کنترل ما باعث تاخیر در دریافت ایمیل می‌شوند."

#: wp-signup.php:293
msgid "Your registration email is sent to this address. (Double-check your email address before continuing.)"
msgstr "ما ایمیل نام‌نویسی شما را به این نشانی ارسال می‌کنیم. (پیش از ادامه دادن، مجدداً نشانی ایمیل خود را بررسی کنید.)"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:985
msgid "Parent Page:"
msgstr "برگهٔ مادر:"

#: wp-includes/post.php:296
msgid "No patterns found in Trash."
msgstr "هیچ الگویی در زباله‌دان نیست."

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:982
msgid "Search Pages"
msgstr "جست‌وجوی برگه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:982
msgid "Search Posts"
msgstr "جست‌وجوی نوشته‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:978
msgid "Edit Page"
msgstr "ویرایش برگه"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:977
msgid "Add New Page"
msgstr "افزودن برگهٔ تازه"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:977
msgid "Add New Post"
msgstr "نوشتهٔ تازه"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:975
msgctxt "post type singular name"
msgid "Page"
msgstr "برگه"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:975
msgctxt "post type singular name"
msgid "Post"
msgstr "نوشته"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:974
msgctxt "post type general name"
msgid "Pages"
msgstr "برگه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:974 wp-admin/export.php:193
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:377
msgctxt "post type general name"
msgid "Posts"
msgstr "نوشته‌ها"

#: wp-includes/user.php:3409 wp-admin/includes/user.php:191
msgid "<strong>Error:</strong> This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
msgstr "<strong>خطا:</strong> شناسه نادرست است زیرا از حروف غیرمعتبر استفاده شده است. یک شناسه درست بنویسید."

#. translators: %s: Asterisk symbol (*).
#: wp-includes/general-template.php:5229
msgid "Required fields are marked %s"
msgstr "بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند %s"

#. translators: %s: Template name.
#: wp-includes/theme-compat/comments.php:15
#: wp-includes/theme-compat/footer.php:15
#: wp-includes/theme-compat/header.php:15
#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:15
msgid "Please include a %s template in your theme."
msgstr "لطفاً یک قالب %s در پوستهٔ خود قرار دهید."

#. translators: %s: Template name.
#: wp-includes/theme-compat/comments.php:11
#: wp-includes/theme-compat/footer.php:11
#: wp-includes/theme-compat/header.php:11
#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:11
msgid "Theme without %s"
msgstr "پوسته بدون %1$s"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3552
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6338
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6576
msgid "Sorry, you must be able to edit posts on this site in order to view categories."
msgstr "با عرض پوزش، شما برای ویرایش دسته‌ها باید اجازه ویرایش نوشته‌ها را داشته باشید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5378
msgid "Sorry, you are not allowed to publish pages on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار برگه در این سایت را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5391
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5405
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5410
msgid "Sorry, you are not allowed to publish posts on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار نوشته در این سایت را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1460
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5131
msgid "Sorry, you are not allowed to post on this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز نیستید در این سایت نوشته‌ای بنویسید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4064
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4148
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4183
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4218
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4488
msgid "Sorry, you are not allowed to access details about this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به دستیابی به جزئیات درباره این سایت نیستید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3358
msgid "Sorry, you must be able to edit posts on this site in order to view tags."
msgstr "با عرض پوزش، شما برای ویرایش برچسب‌ها باید اجازه ویرایش نوشته‌ها را داشته باشید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:596
msgid "Site Tagline"
msgstr "معرفی کوتاه"

#: wp-includes/option.php:2726
msgid "Site URL."
msgstr "نشانی سایت."

#. translators: %s: Site title.
#: wp-includes/pluggable.php:2191
msgid "New user registration on your site %s:"
msgstr "نام‌نویسی کاربر تازه در سایت شما %s:"

#. translators: New site notification email subject. 1: Network title, 2: New
#. site title.
#: wp-includes/ms-functions.php:1682
msgid "New %1$s Site: %2$s"
msgstr "سایت %1$s جدید: %2$s"

#. translators: New site notification email subject. %s: New site URL.
#: wp-includes/ms-functions.php:1474
msgid "New Site Registration: %s"
msgstr "ثبت سایت جدید: %s"

#: wp-includes/ms-functions.php:1175
msgid "The site is already active."
msgstr "این سایت از پیش فعال است."

#. translators: New site notification email. 1: Activation URL, 2: New site
#. URL.
#: wp-includes/ms-functions.php:984
msgid ""
"To activate your site, please click the following link:\n"
"\n"
"%1$s\n"
"\n"
"After you activate, you will receive *another email* with your login.\n"
"\n"
"After you activate, you can visit your site here:\n"
"\n"
"%2$s"
msgstr ""
"برای فعال‌سازی سایت خود، روی پیوند زیر کلیک نمایید:\n"
"\n"
"%1$s\n"
"\n"
"پس از فعال‌سازی، *ایمیل دیگری* با ورودتان دریافت خواهید کرد. \n"
"\n"
"پس از فعال‌سازی، می‌توانید از اینجا سایت خود را بازدید نمایید:\n"
"\n"
"%2$s"

#: wp-includes/ms-functions.php:739
msgid "That site is currently reserved but may be available in a couple days."
msgstr "این سایت در حال حاضر ذخیره شده است ولی ممکن است در چند روز آینده قابل استفاده باشد."

#: wp-includes/ms-functions.php:718
msgid "Sorry, that site is reserved!"
msgstr "با عرض پوزش، این سایت ذخیره شده است!"

#: wp-includes/ms-functions.php:709 wp-includes/ms-functions.php:1376
#: wp-includes/ms-site.php:623
msgid "Sorry, that site already exists!"
msgstr "با عرض پوزش، این سایت در حال حاضر وجود دارد!"

#: wp-includes/ms-functions.php:679
msgid "Sorry, site names must have letters too!"
msgstr "با عرض پوزش، نام سایت باید شامل حروف هم باشد!"

#: wp-includes/ms-functions.php:674
msgid "Sorry, you may not use that site name."
msgstr "با عرض پوزش، اجازه استفاده از این نام سایت را ندارید."

#: wp-includes/ms-load.php:122
msgid "This site has been archived or suspended."
msgstr "این سایت بایگانی شده یا به حالت تعلیق در آمده است."

#: wp-includes/load.php:921
msgid "The site you have requested is not installed properly. Please contact the system administrator."
msgstr "سایت مورد درخواست شما به درستی نصب نشده است. لطفاً با مدیر سیستم تماس بگیرید."

#: wp-includes/nav-menu.php:427
msgid "The given object ID is not that of a menu item."
msgstr "شناسهٔ شیء وارد شده، شناسهٔ یک گزینهٔ فهرست نیست."

#: wp-includes/formatting.php:4973
msgid "The Site address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter a valid URL."
msgstr "گویا نشانی سایت وارد شده معتبر نیست، لطفاً یک نشانی معتبر وارد کنید."

#: wp-includes/formatting.php:4960
msgid "The WordPress address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter a valid URL."
msgstr "گویا نشانی وردپرسی که وارد کردید معتبر نیست، لطفاً یک نشانی معتبر وارد کنید."

#: wp-includes/formatting.php:4841
msgid "The email address entered did not appear to be a valid email address. Please enter a valid email address."
msgstr "گویا نشانی ایمیل وارد شده معتبر نیست، لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر وارد کنید."

#: wp-includes/taxonomy.php:2550
msgid "A term with the name provided already exists with this parent."
msgstr "واژه‌ای با این نام و مادر از قبل وجود دارد."

#. translators: %s: Home URL.
#: wp-includes/ms-functions.php:2191
msgid "An error occurred adding you to this site. Go to the <a href=\"%s\">homepage</a>."
msgstr "در هنگام افزودن شما به این سایت خطایی اتفاق افتاد. بازگشت به <a href=\"%s\">صفحه اول</a>."

#: wp-includes/comment-template.php:2640
msgid "Your email address will not be published."
msgstr "نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد."

#: wp-includes/class-wp-http.php:290 wp-includes/class-wp-http.php:525
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6872
msgid "A valid URL was not provided."
msgstr "نشانی معتبر نیست."

#: wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:219
#: wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:361
msgid "Could not calculate resized image dimensions"
msgstr "نمی‌توان اندازهٔ تصویر ویرایش‌شده را به دست آورد"

#. translators: %s: Number of completed requests.
#: wp-includes/post.php:799
msgid "Completed <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Completed <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "کامل شده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-signup.php:1010
msgid "You are logged in already. No need to register again!"
msgstr "شما در حال حاضر وارد شده‌اید. نیازی به نام‌نویسی مجدد نیست!"

#. translators: %s: Login URL.
#: wp-signup.php:970
msgid "You must first <a href=\"%s\">log in</a>, and then you can create a new site."
msgstr "شما ابتدا باید <a href=\"%s\">وارد شوید</a>، سپس می‌توانید سایتی جدید بسازید."

#. translators: %s: Current user's display name.
#: wp-signup.php:375
msgid "Welcome back, %s. By filling out the form below, you can <strong>add another site to your account</strong>. There is no limit to the number of sites you can have, so create to your heart&#8217;s content, but write responsibly!"
msgstr "خوش آمدید %s. با پر کردن فرم زیر، می‌توانید <strong>سایت دیگری به حسابتان اضافه نمایید</strong>. محدودیتی برای تعداد سایت‌های مجاز هر کاربر وجود ندارد پس حرف دلتان را بنویسید اما یادتان باشد در قبال آن مسئولیت دارید!"

#: wp-signup.php:148
msgid "Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!"
msgstr "حداقل باید ۴ کاراکتر باشد (فقط حروف و اعداد مجاز هستند). قابل تغییر نیست، پس آن را به دقت انتخاب کنید!"

#: wp-mail.php:15 wp-mail.php:21
msgid "This action has been disabled by the administrator."
msgstr "این عمل توسط مدیر غیر فعال شده است."

#. translators: %s: Page number.
#: wp-includes/general-template.php:1250
msgid "Page %s"
msgstr "برگه %s"

#: wp-includes/load.php:389
msgid "Briefly unavailable for scheduled maintenance. Check back in a minute."
msgstr "جهت انجام عملیات تعمیرات زمان‌بندی شده برای مدت کوتاهی در دسترس نیست. یک دقیقه دیگر مراجعه کنید."

#: wp-includes/load.php:390
msgid "Maintenance"
msgstr "در دست تعمیر"

#: wp-includes/post.php:530 wp-includes/taxonomy.php:116
msgid "Navigation Menus"
msgstr "فهرست‌های راهبری"

#: wp-includes/post.php:133
msgid "Navigation Menu Item"
msgstr "گزینهٔ فهرست راهبری"

#: wp-includes/post.php:132
msgid "Navigation Menu Items"
msgstr "گزینه‌های فهرست راهبری"

#. translators: %s: Site title.
#: wp-links-opml.php:33
msgid "Links for %s"
msgstr "پیوندها برای %s"

#. translators: %s: URL to create a new menu.
#: wp-includes/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:177
msgid "No menus have been created yet. <a href=\"%s\">Create some</a>."
msgstr "هنوز فهرستی ساخته نشده. <a href=\"%s\">فهرست بسازید</a>."

#: wp-includes/link-template.php:4260
msgid "This is the short link."
msgstr "این پیوندک است."

#. translators: %d: Number of available theme updates.
#: wp-includes/update.php:951
msgid "%d Theme Update"
msgid_plural "%d Theme Updates"
msgstr[0] "%d به‌روزرسانی پوسته"

#. translators: %d: Number of available plugin updates.
#: wp-includes/update.php:946
msgid "%d Plugin Update"
msgid_plural "%d Plugin Updates"
msgstr[0] "%d به‌روزرسانی افزونه"

#. translators: %d: Number of available WordPress updates.
#: wp-includes/update.php:941
msgid "%d WordPress Update"
msgstr "%d به‌روزرسانی وردپرس"

#: wp-signup.php:988
msgid "Site registration has been disabled."
msgstr "ثبت سایت جدید غیر فعال شده است."

#: wp-signup.php:869
msgid "If you do not activate your site within two days, you will have to sign up again."
msgstr "اگر ظرف دو روز سایت خود را فعال نکنید، ناچارید دوباره نام‌نویسی نمایید."

#: wp-signup.php:862
msgid "But, before you can start using your site, <strong>you must activate it</strong>."
msgstr "اما قبل از شروع استفاده از سایتتان، <strong>باید آن را فعال کنید</strong>."

#. translators: %s: Site address.
#: wp-signup.php:858
msgid "Congratulations! Your new site, %s, is almost ready."
msgstr "تبریک! سایت جدید شما، %s،  تقریباً آماده است."

#: wp-signup.php:643
msgid "Gimme a site!"
msgstr "یک سایت بده!"

#. translators: %s: Site title.
#: wp-signup.php:545
msgid "The site %s is yours."
msgstr "سایت ِ %s متعلق به شماست."

#: wp-signup.php:412
msgid "Create Site"
msgstr "ساختن سایت"

#: wp-signup.php:397
msgid "If you are not going to use a great site domain, leave it for a new user. Now have at it!"
msgstr "اگر نام خوبی برای دامنهٔ سایت به ذهنتان نرسیده، آن را برای کاربر دیگری بگذارید. حالا می‌توانید شروع نمایید!"

#: wp-signup.php:386
msgid "Sites you are already a member of:"
msgstr "سایت‌هایی که قبلا عضو شده‌اید:"

#. translators: %s: Network title.
#: wp-signup.php:365
msgid "Get <em>another</em> %s site in seconds"
msgstr "در چند ثانیه یک سایت <em>دیگر</em> در %s بسازید"

#: wp-signup.php:154
msgid "Site Title:"
msgstr "عنوان سایت:"

#: wp-signup.php:139
msgid "sitename"
msgstr "نام سایت"

#: wp-includes/script-loader.php:1002
msgid "File canceled."
msgstr "بارگذاری پرونده لغو شد."

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/pluggable.php:1987
msgid "A new comment on the post \"%s\" is waiting for your approval"
msgstr "دیدگاه تازه‌ای در نوشتهٔ \"%s\" در انتظار بررسی شماست"

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/pluggable.php:1976
msgid "A new pingback on the post \"%s\" is waiting for your approval"
msgstr "بازتاب تازه‌ای در نوشته‌ٔ \"%s\" در انتظار بررسی شماست"

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/pluggable.php:1965
msgid "A new trackback on the post \"%s\" is waiting for your approval"
msgstr "بازتاب تازه‌ای در نوشتهٔ \"%s\" در انتظار بررسی شماست"

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/pluggable.php:1791
msgid "New pingback on your post \"%s\""
msgstr "بازتاب تازه‌ای در نوشتهٔ شما \"%s\""

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/pluggable.php:1777
msgid "New trackback on your post \"%s\""
msgstr "بازتاب تازه‌ای در نوشتهٔ شما \"%s\""

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/pluggable.php:1805
msgid "New comment on your post \"%s\""
msgstr "دیدگاه تازه‌ای در نوشتهٔ شما \"%s\""

#: wp-includes/ms-load.php:478
msgid "If your site does not display, please contact the owner of this network."
msgstr "اگر سایت شما به خوبی نمایش داده نمی‌شود، لطفاً با مدیر شبکه تماس بگیرید."

#: wp-includes/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:189
msgid "Select Menu:"
msgstr "انتخاب فهرست:"

#: wp-includes/taxonomy.php:117
#: wp-includes/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:30
msgid "Navigation Menu"
msgstr "فهرست راهبری"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-tag-cloud.php:183
msgid "Taxonomy:"
msgstr "رده:"

#. translators: %s is the search term.
#: wp-includes/blocks/query-title.php:46
msgid "Search results for: \"%s\""
msgstr "نتایج جستجو برای: «%s»"

#. translators: %s: Post title.
#: wp-includes/blocks/comments-title.php:43
#: wp-includes/theme-compat/comments.php:38
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:8957
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:11779
msgid "One response to %s"
msgstr "یک پاسخ به %s"

#: wp-includes/admin-bar.php:1111
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:675
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menus-panel.php:113
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:33467 wp-admin/menu.php:221
#: wp-admin/nav-menus.php:32 wp-admin/nav-menus.php:779
msgid "Menus"
msgstr "فهرست‌ها"

#: wp-includes/load.php:180
msgid "Your PHP installation appears to be missing the MySQL extension which is required by WordPress."
msgstr "سرویس MySQL که مورد نیاز وردپرس است بر روی سرویس‌دهندهٔ شما نصب نیست."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:7123
msgid "The specified target URL does not exist."
msgstr "نشانی مشخص شده نیست."

#. translators: 1: URL of the page linked from, 2: URL of the page linked to.
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:7090
msgid "Pingback from %1$s to %2$s registered. Keep the web talking! :-)"
msgstr "بازتاب از %1$s به %2$s نام‌نویسی شد. گفت‌وگو کردن در وب را دنبال کنید! :-)"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:7043
msgid "The source URL does not contain a link to the target URL, and so cannot be used as a source."
msgstr "نشانی مبدا اشاره به نشانی مقصد ندارد و نمی‌تواند به نام مبدا به کار رود."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6978
msgid "The source URL does not exist."
msgstr "نشانی پیدا نشد."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6939
msgid "The pingback has already been registered."
msgstr "این پینگ پیش از‌این فرستادن شده است."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6929
msgid "The source URL and the target URL cannot both point to the same resource."
msgstr "نشانی سرچشمه و نشانی هدف هر دو نباید به یک منبع اشاره کنند."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6918
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6925
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6934
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:7116
msgid "The specified target URL cannot be used as a target. It either does not exist, or it is not a pingback-enabled resource."
msgstr "نشانی داده شده برای فرستادن بازتاب را نمی‌توان به کار گرفت. چون نشانی نادرست است و یا نمی‌تواند بازتاب بپذیرد."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6878
msgid "Is there no link to us?"
msgstr "آیا پیوندی به ما پیدا نشد؟"

#. translators: 1: File name, 2: Error message.
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6436
msgid "Could not write file %1$s (%2$s)."
msgstr "نمی‌توان پروندهٔ %1$s (%2$s) را ساخت."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5830
msgid "Sorry, you are not allowed to change the page author as this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر نویسندهٔ برگه با این نام کاربری را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5825
msgid "Sorry, you are not allowed to change the post author as this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر نویسندهٔ نوشته با این نام کاربری را ندارید. "

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:878
msgid "Sorry, you are not allowed to update posts as this user."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز نیستید با این نام کاربری نوشته‌ها را ویرایش نمایید."

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:951
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1443
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2000
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3679
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4576
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5395
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5465
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5761
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5834 wp-includes/post.php:1862
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:442
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-types-controller.php:141
#: wp-admin/async-upload.php:46 wp-admin/edit.php:18 wp-admin/edit.php:41
#: wp-admin/post-new.php:24 wp-admin/post.php:131 wp-admin/post.php:246
#: wp-admin/post.php:283 wp-admin/post.php:312 wp-admin/site-editor.php:79
msgid "Invalid post type."
msgstr "نوع نوشته نامعتبر است."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1476
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:1523
msgid "Sorry, you are not allowed to publish posts in this post type."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار این نوع نوشته را ندارید. "

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5209
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5283
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6181
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6757
msgid "Sorry, no such post."
msgstr "ببخشید، چنین نوشته‌ای پیدا نشد."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5218
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5942
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6817
msgid "Sorry, you are not allowed to publish this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار این نوشته را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5042
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6523
msgid "Either there are no posts, or something went wrong."
msgstr "یا نوشته‌ای پیدا نشد یا مشکلی به وجود آمده است."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4319
msgid "Sorry, you are not allowed to update options."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی تنظیمات نیستید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4106
msgid "Sorry, you are not allowed to access details of this post."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازه دسترسی به جزئیات این نوشته را ندارید."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3999
msgid "A valid email address is required."
msgstr "یک نشانی ایمیل معتبر لازم است."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3997
msgid "Comment author name and email are required."
msgstr "نویسنده‌ٔ دیدگاه باید نام و نشانی ایمیل خود را بنویسد."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1450
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1753
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1835
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1937
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2982
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3937
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3941
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4102
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4705
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4779
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4783
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4788
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:4972
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5752
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6072
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6630
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6688
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6813 wp-includes/comment.php:2526
#: wp-includes/post.php:4432 wp-includes/post.php:5109
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:364
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:831
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:430
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:522
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:205
#: wp-includes/revision.php:370
msgid "Invalid post ID."
msgstr "شناسهٔ نوشته نامعتبر است."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3667
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3831
msgid "Invalid comment status."
msgstr "وضعیت دیدگاه نادرست است"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3606
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3745
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3813 wp-includes/comment.php:2517
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:344
#: wp-admin/comment.php:80 wp-admin/comment.php:292
#: wp-admin/edit-comments.php:297
msgid "Invalid comment ID."
msgstr "شناسهٔ دیدگاه نامعتبر است."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3144
msgid "Failed to delete the page."
msgstr "این برگه پاک نشد."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2997
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3133
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3199
msgid "Sorry, no such page."
msgstr "با عرض پوزش، چنین برگه‌ای پیدا نشد."

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:611
msgid "Allow new users to sign up"
msgstr "اجازه دادن به کاربران جدید برای نام‌نویسی"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:586
msgid "Time Zone"
msgstr "زمان محلی"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:529
msgid "Software Version"
msgstr "نگارش نرم‌افزار"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:524
msgid "Software Name"
msgstr "نام نرم‌افزار"

#: wp-signup.php:981
msgid "User registration has been disabled."
msgstr "نام‌نویسی کاربران غیر فعال شده است."

#: wp-signup.php:966
msgid "Registration has been disabled."
msgstr "نام‌نویسی غیر فعال شده است."

#: wp-signup.php:871
msgid "If you have not received your email yet, there are a number of things you can do:"
msgstr "اگر هنوز ایمیل خود را دریافت نکرده‌اید، چند کار وجود دارد که می‌توانید انجام دهید:"

#: wp-signup.php:870
msgid "Still waiting for your email?"
msgstr "هنوز منتظر دریافت ایمیل هستید؟"

#: wp-signup.php:777
msgid "Sign up"
msgstr "ثبت‌ نام"

#: wp-signup.php:711
msgid "If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again."
msgstr "اگر نام کاربری خود را تا دو روز دیگر فعال نکنید، باید دوباره نام‌نویسی کنید."

#: wp-signup.php:704
msgid "But, before you can start using your new username, <strong>you must activate it</strong>."
msgstr "اما قبل از اینکه بتوانید از نام‌کاربری جدید خود استفاده نمایید،<strong>باید آن را فعال نمایید.</strong>"

#. translators: %s: Username.
#: wp-signup.php:701
msgid "%s is your new username"
msgstr "نام‌کاربری جدید شما %s است"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1115
#: wp-includes/script-loader.php:1975 wp-signup.php:653
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:43816
#: wp-includes/js/dist/components.js:58404
msgid "Next"
msgstr "بعد"

#: wp-signup.php:647
msgid "Just a username, please."
msgstr "فقط یک نام کاربری، لطفا."

#. translators: %s: Name of the network.
#: wp-signup.php:622
msgid "Get your own %s account in seconds"
msgstr "در چند ثانیه برای خودتان در %s حساب بسازید"

#: wp-signup.php:368
msgid "There was a problem, please correct the form below and try again."
msgstr "مشکلی وجود داشت، لطفاً فرم زیر را به درستی پر و دوباره تلاش نمایید."

#: wp-signup.php:284
msgid "Email&nbsp;Address:"
msgstr "نشانی ایمیل:"

#: wp-signup.php:280
msgid "(Must be at least 4 characters, lowercase letters and numbers only.)"
msgstr "(حداقل باید شامل ۴ کاراکتر، اعداد و حروف لاتین کوچک باشد)"

#: wp-signup.php:212
msgid "Privacy:"
msgstr "حریم خصوصی:"

#. translators: %s: POP3 error.
#: wp-mail.php:254
msgid "Oops: %s"
msgstr "اُه: %s"

#: wp-mail.php:65
msgid "There does not seem to be any new mail."
msgstr "هیچ نامهٔ تازه‌ای وجود ندارد."

#: wp-mail.php:42
msgid "Slow down cowboy, no need to check for new mails so often!"
msgstr "آروم رفیق! لازم نیست دم به‌دم برای نامه‌های جدید بررسی کنی!"

#: wp-login.php:1446
msgid "You are now logged out."
msgstr "شما اکنون خارج شدید."

#: wp-login.php:1363
msgid "You have logged in successfully."
msgstr "شما با موفقیت وارد شدید."

#: wp-includes/user.php:212 wp-includes/user.php:284 wp-login.php:1201
#: wp-login.php:1578
msgid "Lost your password?"
msgstr "رمز عبورتان را گم کرده‌اید؟"

#: wp-login.php:1157
msgid "Register For This Site"
msgstr "نام‌نویسی برای این سایت"

#: wp-login.php:1155
msgid "Registration Form"
msgstr "فرم نام‌نویسی"

#: wp-login.php:913
msgid "Get New Password"
msgstr "دریافت رمز تازه"

#: wp-login.php:877
msgid "Lost Password"
msgstr "رمز فراموش شده"

#: wp-includes/user.php:3425 wp-includes/user.php:3723
#: wp-admin/includes/user.php:209
msgid "<strong>Error:</strong> The email address is not correct."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نشانی ایمیل نادرست است."

#: wp-includes/user.php:3423
msgid "<strong>Error:</strong> Please type your email address."
msgstr "<strong>خطا:</strong> نشانی ایمیل خود را وارد کنید."

#: wp-includes/user.php:3027 wp-includes/user.php:3031
#: wp-includes/user.php:3037 wp-includes/user.php:3063
#: wp-includes/user.php:3072 wp-includes/user.php:3076
#: wp-includes/user.php:3093
msgid "Invalid key."
msgstr "کلید نامعتبر."

#. translators: Password reset notification email subject. %s: Site title.
#: wp-includes/user.php:3256
msgid "[%s] Password Reset"
msgstr "[%s] نوسازی رمز"

#: wp-includes/user.php:2965
msgid "Password reset is not allowed for this user"
msgstr "این نام کاربری اجازهٔ بازسازی رمز عبور را ندارد"

#: wp-includes/user.php:3121
msgid "<strong>Error:</strong> Please enter a username or email address."
msgstr "<strong>خطا:</strong> لطفا نام کاربری و نشانی ایمیل خود را بنویسید."

#: wp-login.php:158
msgid "Powered by WordPress"
msgstr "با نیروی وردپرس"

#. translators: 1: WordPress version number, 2: Minimum required MySQL version
#. number.
#: wp-includes/class-wpdb.php:3996
msgid "<strong>Error:</strong> WordPress %1$s requires MySQL %2$s or higher"
msgstr "<strong>خطا:</strong> وردپرس %1$s نیازمند MySQL نگارش %2$s یا بالاتر است"

#. translators: %d: Sidebar number.
#: wp-includes/widgets.php:190 wp-includes/widgets.php:278
msgid "Sidebar %d"
msgstr "نوارکناری %d"

#: wp-includes/functions.php:7458 wp-includes/user.php:324
msgid "Please log in again."
msgstr "لطفاً دوباره وارد شوید."

#: wp-includes/user.php:536
msgid "<strong>Error:</strong> Your account has been marked as a spammer."
msgstr "<strong>خطا:</strong>: حساب کاربری شما به عنوان فرستندهٔ جفنگ نشانه‌گذاری شده است."

#: wp-includes/user.php:170 wp-includes/user.php:249
msgid "<strong>Error:</strong> The password field is empty."
msgstr "<strong>خطا:</strong> کادر رمز خالی است."

#: wp-includes/user.php:166
msgid "<strong>Error:</strong> The username field is empty."
msgstr "<strong>خطا:</strong> شناسه‌ای نوشته نشده است."

#: wp-includes/class-wp-theme.php:311
msgid "Stylesheet is missing."
msgstr "شیوه‌نامه گم شده."

#. translators: %s: Theme directory name.
#: wp-includes/class-wp-theme.php:449
msgid "The parent theme is missing. Please install the \"%s\" parent theme."
msgstr "پوستهٔ مادر در دسترس نیست. لطفاً پوستهٔ مادر \"%s\" را نصب نمایید."

#: wp-includes/taxonomy.php:4868
msgid "Invalid object ID."
msgstr "شناسهٔ شیء نادرست است."

#. translators: %s: Taxonomy term slug.
#: wp-includes/taxonomy.php:3313
msgid "The slug &#8220;%s&#8221; is already in use by another term."
msgstr "نامک (نام لاتین) &#8220;%s&#8221; با واژه‌ای دیگر به کار گرفته شده است."

#: wp-includes/taxonomy.php:2574
msgid "Could not insert term into the database."
msgstr "واژه نمی‌تواند به بانک اطلاعاتی افزوده شود."

#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-autosaves-controller.php:195
#: wp-admin/media-upload.php:39
msgid "Invalid item ID."
msgstr "شناسه مورد نامعتبر است."

#: wp-includes/taxonomy.php:979 wp-includes/taxonomy.php:3216
#: wp-includes/taxonomy.php:4645
msgid "Empty Term."
msgstr "واژهٔ خالی"

#: wp-includes/script-loader.php:1204
msgctxt "password strength"
msgid "Medium"
msgstr "میانه"

#: wp-includes/taxonomy.php:250
msgid "Separate pattern categories with commas"
msgstr "دسته‌های الگوها را با کاما جدا کنید."

#: wp-includes/script-loader.php:1006
msgid "moved to the Trash."
msgstr "به زباله‌دان منتقل شد."

#: wp-includes/script-loader.php:1005
msgid "Crunching&hellip;"
msgstr "در حال متراکم کردن&hellip;"

#: wp-includes/script-loader.php:1003
msgid "Upload stopped."
msgstr "بارگذاری پرونده متوقف شد."

#: wp-includes/script-loader.php:1001
msgid "Security error."
msgstr "خطای امنیتی."

#: wp-includes/script-loader.php:1000
msgid "IO error."
msgstr "خطای ورودی/خروجی."

#: wp-includes/script-loader.php:995 wp-admin/includes/ajax-actions.php:2552
msgid "Upload failed."
msgstr "بارگذاری پرونده با مشکل مواجه شد."

#: wp-includes/script-loader.php:992
msgid "You may only upload 1 file."
msgstr "شما تنها می‌توانید یک پرونده بفرستید."

#: wp-includes/script-loader.php:991
msgid "There was a configuration error. Please contact the server administrator."
msgstr "ایرادی در تماس با سرور Akismet بود. لطفاً تنظیمات سرور خود را بررسی نمایید."

#: wp-includes/script-loader.php:990
msgid "An error occurred in the upload. Please try again later."
msgstr "خطایی هنگام بارگذاری پرونده پیش آمده. لطفاً دوباره تلاش نمایید."

#: wp-includes/script-loader.php:985
msgid "This file is empty. Please try another."
msgstr "این پرونده خالی است. لطفاً یکی دیگر را امتحان نمایید."

#: wp-includes/script-loader.php:982
msgid "You have attempted to queue too many files."
msgstr "شما تلاش کردید تا تعداد زیادی پرونده را بفرستید."

#: wp-includes/script-loader.php:970
msgid "This feature requires inline frames. You have iframes disabled or your browser does not support them."
msgstr "استفاده از این قابلیت به قاب‌های توکار (iframes) نیاز دارد. شما قاب‌های توکار را غیر فعال کرده‌اید یا مرورگرتان از این قاب‌ها پشتیبانی نمی‌کند."

#: wp-includes/script-loader.php:968
msgid "of"
msgstr "از"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1222 wp-includes/script-loader.php:967
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:28
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:24837
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:66338
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:27040
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:47481
#: wp-includes/js/dist/editor.js:15516 wp-admin/includes/media.php:2954
msgid "Image"
msgstr "تصویر"

#: wp-includes/script-loader.php:966
msgid "&lt; Prev"
msgstr "&lt; قبلی"

#: wp-includes/script-loader.php:965
msgid "Next &gt;"
msgstr "بعدی &gt;"

#: wp-includes/script-loader.php:773
msgid "Enter a description of the image"
msgstr "توضیحات تصویر را وارد نمایید"

#: wp-includes/script-loader.php:772
msgid "Enter the URL of the image"
msgstr "نشانی تصویر را وارد نمایید"

#: wp-includes/script-loader.php:771
msgid "Enter the URL"
msgstr "نشانی را وارد نمایید"

#: wp-includes/script-loader.php:770
msgid "close tags"
msgstr "بستن برچسب‌ها"

#: wp-includes/script-loader.php:769
msgid "Close all open tags"
msgstr "بستن ‌همهٔ برچسب‌های باز"

#: wp-includes/blocks/rss.php:29 wp-includes/widgets.php:1619
msgid "An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later."
msgstr "خطایی رخ داد، که نشان دهندهٔ این است که خوراک کار نمی‌کند. دوباره تلاش نمایید."

#: wp-includes/user.php:2875
msgid "Jabber / Google Talk"
msgstr "Jabber / Google Talk"

#: wp-includes/user.php:2874
msgid "Yahoo IM"
msgstr "Yahoo IM"

#: wp-includes/user.php:2873
msgid "AIM"
msgstr "AIM"

#: wp-includes/user.php:2174
msgid "Cannot create a user with an empty login name."
msgstr "عدم توانایی در ایجاد کاربر با یک نام ورود خالی."

#: wp-includes/revision.php:374
msgid "Cannot create a revision of a revision"
msgstr "نمی‌توان از یک رونوشت، رونوشت تهیه کرد"

#: wp-includes/post.php:4806
msgid "Could not insert post into the database."
msgstr "نوشته نمی‌تواند به پایگاه‌داده افزوده شود."

#: wp-includes/post.php:4783
msgid "Could not update post in the database."
msgstr "عدم توانایی در به‌روزرسانی نوشته در در پایگاه‌ داده."

#: wp-includes/post.php:4481
msgid "Content, title, and excerpt are empty."
msgstr "عنوان، محتوا و چکیده خالی هستند."

#. translators: %s: Number of documents.
#: wp-includes/post.php:3457
msgid "Document <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Documents <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "سندها <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of trashed posts.
#: wp-includes/post.php:719
msgid "Trash <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Trash <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "زباله‌دان <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of private posts.
#: wp-includes/post.php:705
msgid "Private <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Private <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "خصوصی <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of pending posts.
#. translators: %s: Number of pending requests.
#: wp-includes/post.php:690 wp-includes/post.php:754
msgid "Pending <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Pending <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "درانتظار بررسی <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of draft posts.
#: wp-includes/post.php:675
msgid "Draft <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Drafts <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "پیش‌نویس <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of scheduled posts.
#: wp-includes/post.php:661
msgid "Scheduled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Scheduled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "زمان‌بندی‌شده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of published posts.
#: wp-includes/post.php:647
msgid "Published <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Published <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "منتشرشده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-includes/post.php:112
msgid "Revision"
msgstr "رونوشت"

#. translators: %s: Revision date.
#. translators: %s: Revision date with author avatar.
#: wp-includes/post-template.php:1889 wp-includes/post-template.php:1950
msgid "%s [Current Revision]"
msgstr "%s [رونوشت فعلی]"

#. translators: %s: Revision date.
#. translators: %s: Revision date with author avatar.
#: wp-includes/post-template.php:1887 wp-includes/post-template.php:1948
msgid "%s [Autosave]"
msgstr "%s [ذخیره خودکار]"

#. translators: 'Home' as in a website's home page.
#: wp-includes/blocks/home-link.php:143 wp-includes/post-template.php:1464
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:24308
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:37028 wp-admin/menu.php:26
#: wp-admin/network/menu.php:13
msgid "Home"
msgstr "خانه"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/post-template.php:960 wp-includes/js/dist/block-editor.js:46368
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:15128
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:23170
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:32528
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1096
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:528 wp-admin/includes/nav-menu.php:900
msgid "Previous page"
msgstr "برگهٔ قبلی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/post-template.php:959 wp-includes/js/dist/block-editor.js:46390
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:15159
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:23187
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:32540
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1142
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:529 wp-admin/includes/nav-menu.php:901
msgid "Next page"
msgstr "برگهٔ بعدی"

#: wp-includes/post-template.php:424
msgid "There is no excerpt because this is a protected post."
msgstr "هیچ چکیده‌ای موجود نیست زیرا‌این یک نوشته حفاظت شده است."

#. translators: %s: Private post title.
#: wp-includes/post-template.php:147
msgid "Private: %s"
msgstr "خصوصی: %s"

#. translators: %s: Protected post title.
#: wp-includes/post-template.php:128
msgid "Protected: %s"
msgstr "حفاظت شده: %s"

#. translators: New user registration notification email subject. %s: Site
#. title.
#: wp-includes/pluggable.php:2200
msgid "[%s] New User Registration"
msgstr "[%s] نام‌نویسی کاربر تازه"

#. translators: %s: User login.
#: wp-includes/pluggable.php:2193 wp-includes/pluggable.php:2258
#: wp-includes/user.php:3231
msgid "Username: %s"
msgstr "نام‌کاربری : %s"

#. translators: Comment moderation notification email subject. 1: Site title,
#. 2: Post title.
#: wp-includes/pluggable.php:2032
msgid "[%1$s] Please moderate: \"%2$s\""
msgstr "[%1$s] نظارت کنید: \"%2$s\""

#. translators: Comment moderation. %s: Number of comments awaiting approval.
#: wp-includes/pluggable.php:2022
msgid "Currently %s comment is waiting for approval. Please visit the moderation panel:"
msgid_plural "Currently %s comments are waiting for approval. Please visit the moderation panel:"
msgstr[0] "هم‌اکنون %s دیدگاه در انتظار بررسی هستند. لطفاً بخش مدیریت را ببینید."

#. translators: Comment moderation. %s: Comment action URL.
#: wp-includes/pluggable.php:2007
msgid "Approve it: %s"
msgstr "بپذیرید: %s"

#: wp-includes/pluggable.php:1982
msgid "Pingback excerpt: "
msgstr "چکیده بازتاب:"

#: wp-includes/pluggable.php:1971
msgid "Trackback excerpt: "
msgstr "چکیده بازتاب:"

#. translators: Comment moderation. %s: Comment action URL.
#: wp-includes/pluggable.php:1839 wp-includes/pluggable.php:2018
msgid "Spam it: %s"
msgstr "جفنگ کن: %s"

#. translators: Comment moderation. %s: Comment action URL.
#: wp-includes/pluggable.php:1836 wp-includes/pluggable.php:2014
msgid "Delete it: %s"
msgstr "حذف نمایید: %s"

#. translators: Comment moderation. %s: Comment action URL.
#: wp-includes/pluggable.php:1833 wp-includes/pluggable.php:2011
msgid "Trash it: %s"
msgstr "انتقال به زباله‌دان: %s"

#. translators: Pingback notification email subject. 1: Site title, 2: Post
#. title.
#: wp-includes/pluggable.php:1800
msgid "[%1$s] Pingback: \"%2$s\""
msgstr "[%1$s] بازتاب: \"%2$s\""

#. translators: Trackback notification email subject. 1: Site title, 2: Post
#. title.
#: wp-includes/pluggable.php:1786
msgid "[%1$s] Trackback: \"%2$s\""
msgstr "[%1$s] بازتاب: \"%2$s\""

#. translators: Comment notification email subject. 1: Site title, 2: Post
#. title.
#: wp-includes/pluggable.php:1822
msgid "[%1$s] Comment: \"%2$s\""
msgstr "[%1$s] دیدگاه: \"%2$s\""

#: wp-includes/ms-load.php:502
msgid "If you are still stuck with this message, then check that your database contains the following tables:"
msgstr "اگر هنوز گرفتار این پیام هستید، سپس بررسی کنید که پایگاه دادهٔ شما حاوی جداول زیر باشد:"

#: wp-includes/ms-load.php:496
msgid "What do I do now?"
msgstr "الان باید چکار کنم؟"

#. translators: %s: Maximum allowed file size in kilobytes.
#: wp-includes/ms-functions.php:2095
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1395
#: wp-admin/includes/ms.php:41
msgid "This file is too big. Files must be less than %s KB in size."
msgstr "این پرونده خیلی بزرگ است. پرونده باید کمتر از %s کیلوبایت باشد."

#. translators: %s: Allowed space allocation.
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:6411 wp-admin/includes/media.php:3109
#: wp-admin/includes/ms-deprecated.php:35 wp-admin/includes/ms.php:240
msgid "Sorry, you have used your space allocation of %s. Please delete some files to upload more files."
msgstr "با عرض پوزش، شما تمام فضای بارگذاری‌تان از %s را استفاده کرده‌اید. لطفا تعدادی از پرونده‌های موجود را برای بارگذاری بیشتر پاک کنید."

#. translators: New user notification email subject. 1: Network title, 2: New
#. user login.
#: wp-includes/ms-functions.php:1888
msgid "New %1$s User: %2$s"
msgstr "کاربر جدید سایت %1$s: %2$s"

#. translators: New user notification email subject. %s: User login.
#: wp-includes/ms-functions.php:1530
msgid "New User Registration: %s"
msgstr "نام‌نویسی کاربر جدید: %s"

#: wp-includes/ms-functions.php:1207
msgid "That username is already activated."
msgstr "این نام‌کاربری قبلاً فعال شده است."

#: wp-includes/ms-functions.php:1191
msgid "Could not create user"
msgstr "نمی‌توان کاربر جدید ساخت"

#: wp-includes/ms-functions.php:1168
msgid "Invalid activation key."
msgstr "کلید فعال‌سازی نامعتبر است."

#: wp-includes/ms-functions.php:558
msgid "That email address has already been used. Please check your inbox for an activation email. It will become available in a couple of days if you do nothing."
msgstr "این ایمیل پیش‌تر استفاده شده است. برای فعال‌سازی خواهشمندیم پیام‌های ایمیلتان را بررسی نمایید. اگر کاری انجام ندهید پس از چند روز دوباره در دسترس خواهد بود."

#: wp-includes/ms-functions.php:547
msgid "That username is currently reserved but may be available in a couple of days."
msgstr "این نام‌کاربری ذخیره شده است، اما ممکن است تا چند روز دیگر آزاد شود."

#: wp-includes/user.php:2255
msgid "Sorry, that email address is already used!"
msgstr "یک نشانی ایمیل معتبر نیاز است!"

#: wp-includes/ms-functions.php:522 wp-includes/user.php:2180
msgid "Sorry, that username already exists!"
msgstr "با عرض پوزش، این نام‌کاربری از قبل وجود دارد!"

#: wp-includes/ms-functions.php:516
msgid "Sorry, that email address is not allowed!"
msgstr "با عرض پوزش، این نشانی ایمیل مجاز نیست!"

#: wp-includes/ms-functions.php:508
msgid "Sorry, usernames must have letters too!"
msgstr "با عرض پوزش، نام کاربری حتما باید شامل حروف الفبا باشد!"

#: wp-includes/ms-functions.php:495
msgid "You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider."
msgstr "نمی‌توانید با این ایمیل نام‌نویسی نمایید. بعضی از ارائه دهندگان خدمات ایمیل، ایمیل‌های ارسالی ما را مسدود می‌کند. لطفاً با ایمیلی از دیگر ارائه دهندگان خدمات ایمیل اقدام نمایید."

#: wp-includes/ms-functions.php:273
msgid "That user does not exist."
msgstr "این کاربر وجود ندارد."

#: wp-includes/class-wp-locale.php:220
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:203
#: wp-includes/js/dist/components.js:54745
msgid "PM"
msgstr "ب.ظ"

#: wp-includes/class-wp-locale.php:219
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-date-time-control.php:202
#: wp-includes/js/dist/components.js:54742
msgid "AM"
msgstr "ق.ظ"

#: wp-includes/class-wp-locale.php:218
msgid "pm"
msgstr "ب.ظ"

#: wp-includes/class-wp-locale.php:217
msgid "am"
msgstr "ق.ظ"

#: wp-includes/link-template.php:3209
msgid "&laquo; Older Comments"
msgstr "&laquo; دیدگاه‌های کهنه"

#: wp-includes/link-template.php:3151
msgid "Newer Comments &raquo;"
msgstr "دیدگاه‌های تازه‌تر &raquo;"

#: wp-includes/deprecated.php:2699
msgid "Last Post"
msgstr "آخرین نوشته"

#: wp-includes/link-template.php:2073 wp-includes/link-template.php:2349
msgid "Next Post"
msgstr "نوشتهٔ بعدی"

#: wp-includes/link-template.php:2073 wp-includes/link-template.php:2349
msgid "Previous Post"
msgstr "نوشتهٔ پیشین"

#: wp-includes/link-template.php:840
msgid "Comments Feed"
msgstr "خوراک (فید) دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1389
msgid "Insert Page Break tag"
msgstr "درج برچسب شکستن صفحه"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5522
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5581
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:466
msgid "Fill Screen"
msgstr "تمام‌صفحه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1263
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:23354
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:69051
msgid "Remove link"
msgstr "پاک کردن پیوند"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1267 wp-includes/script-loader.php:781
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:68749
msgid "Insert link"
msgstr "درج پیوند"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1297
msgid "Check Spelling"
msgstr "بررسی درستی نوشته"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1183 wp-includes/js/dist/edit-site.js:14537
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:15085
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:31095
msgid "Select all"
msgstr "انتخاب همه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1417 wp-includes/script-loader.php:1293
msgid "Action"
msgstr "عمل"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1416
msgid "Letter"
msgstr "حرف"

#: wp-includes/media-template.php:1271
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:137
msgid "Link Rel"
msgstr "ارتباط پیوند"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1226
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:47551
msgid "Source"
msgstr "منبع"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-background-position-control.php:79
#: wp-includes/js/dist/components.js:15004
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:425
msgid "Bottom Right"
msgstr "پایین راست"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-background-position-control.php:71
#: wp-includes/js/dist/components.js:15002
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:417
msgid "Bottom Left"
msgstr "پایین چپ"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-background-position-control.php:51
#: wp-includes/js/dist/components.js:14997
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:397
msgid "Top Right"
msgstr "بالا راست"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-background-position-control.php:43
#: wp-includes/js/dist/components.js:14995
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:389
msgid "Top Left"
msgstr "بالا چپ"

#: wp-includes/script-loader.php:1081
msgid "Mute"
msgstr "ساکت"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1258 wp-includes/script-loader.php:1073
msgid "Fullscreen"
msgstr "تمام‌صفحه"

#: wp-includes/media-template.php:1090 wp-includes/media-template.php:1154
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:20956
msgid "Align"
msgstr "چینش"

#: wp-includes/media-template.php:1376 wp-includes/media-template.php:1475
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:77
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:80
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:3401
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63056
msgid "Loop"
msgstr "حلقه"

#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:47561
#: wp-includes/js/dist/components.js:45099
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2261
msgid "Type"
msgstr "گونه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1228
msgid "Constrain proportions"
msgstr "نگه‌داشتن نسبت تصویر"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1224 wp-includes/js/dist/editor.js:29759
#: wp-includes/js/dist/editor.js:29897
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1275
msgid "The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:// prefix?"
msgstr "نشانی که شما وارد کردید، شبیه به یک نشانی اینترنتی است، آیا می‌خواهید تا پیشوند http:// به آن افزوده شود؟"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1273
msgid "The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?"
msgstr "نشانی که شما وارد کردید، شبیه به یک نشانی ایمیل است، آیا می‌خواهید تا پیشوند mailto: به آن افزوده شود؟"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1346
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-background-position-control.php:75
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:18904
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:421
msgid "Bottom"
msgstr "پایین"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1345
msgid "Middle"
msgstr "میانه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1344
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-background-position-control.php:47
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:18903
#: wp-includes/js/dist/components.js:56491
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:393
msgid "Top"
msgstr "بالا"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1260
msgid "Horizontal space"
msgstr "فاصله افقی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1229
msgid "Vertical space"
msgstr "فاصله عمودی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1232
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:31689
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:69493
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:69963
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:70081
msgid "Dimensions"
msgstr "اندازه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1227
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:26389
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:26404
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:26661
msgid "Border"
msgstr "کناره"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1230
msgid "Image description"
msgstr "توضیح تصویر"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1140
msgid "New document"
msgstr "سند جدید"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1182
msgid "Paste"
msgstr "چسباندن"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4393
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1181
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:56823
#: wp-includes/js/dist/components.js:37976 wp-includes/js/dist/editor.js:19228
#: wp-admin/user-edit.php:987
msgid "Copy"
msgstr "کپی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1180
msgid "Cut"
msgstr "برش"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1164
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:1662
msgid "Superscript"
msgstr "بالانویس"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1163
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:1605
msgid "Subscript"
msgstr "زیرنویس"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1162
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:28884
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:1164
msgid "Strikethrough"
msgstr "خط خوردن"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1161
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:28880
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:1210
msgid "Underline"
msgstr "زیرخط دار"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1167 wp-includes/script-loader.php:779
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:391
msgid "Italic"
msgstr "کج"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1166 wp-includes/script-loader.php:777
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:60
msgid "Bold"
msgstr "توپُر"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1168 wp-includes/script-loader.php:795
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:7051
msgid "Code"
msgstr "کد"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1154 wp-includes/script-loader.php:782
msgid "Blockquote"
msgstr "نقل قول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1149 wp-includes/js/dist/edit-site.js:19765
msgid "Heading 6"
msgstr "تیتر ۶"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1148 wp-includes/js/dist/edit-site.js:19760
msgid "Heading 5"
msgstr "تیتر ۵"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1147 wp-includes/js/dist/edit-site.js:19755
msgid "Heading 4"
msgstr "تیتر ۴"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1146 wp-includes/js/dist/edit-site.js:19750
msgid "Heading 3"
msgstr "تیتر ۳"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1145 wp-includes/js/dist/edit-site.js:19745
msgid "Heading 2"
msgstr "تیتر ۲"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1144 wp-includes/js/dist/edit-site.js:19740
msgid "Heading 1"
msgstr "تیتر ۱"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1153
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:62768
msgid "Paragraph"
msgstr "بند"

#. translators: Hidden accessibility text.
#. translators: The user language selection field label.
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1238 wp-login.php:384
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:1847 wp-admin/user-edit.php:387
#: wp-admin/user-new.php:566
msgid "Language"
msgstr "زبان"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1213
msgid "Document properties"
msgstr "ویژگی‌های سند"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1373 wp-includes/script-loader.php:1289
#: wp-includes/theme.php:3746 wp-admin/js/nav-menu.js:1501
#: wp-admin/js/post.js:493 wp-admin/js/theme-plugin-editor.js:71
#: wp-admin/js/user-profile.js:519 wp-admin/js/widgets.js:98
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
msgstr "در صورت بستن این برگه تغییرات شما از بین خواهند رفت."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1313
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:31416
msgid "Column"
msgstr "ستون"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1311
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:31440
msgid "Row"
msgstr "ردیف"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1305
msgid "Delete table"
msgstr "حذف جدول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1330
msgid "Copy table row"
msgstr "کپی ردیف جدول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1329
msgid "Cut table row"
msgstr "برش سطر جدول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1326
msgid "Paste table row after"
msgstr "چسباندن سطر جدول پس از سطر فعلی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1325
msgid "Paste table row before"
msgstr "چسباندن سطر جدول قبل از سطر فعلی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1306
msgid "Table properties"
msgstr "ویژگی‌های جدول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1308
msgid "Table cell properties"
msgstr "ویژگی‌های خانهٔ جدول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1307
msgid "Table row properties"
msgstr "ویژگی‌های سطر جدول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1331
msgid "Merge table cells"
msgstr "ادغام خانه‌های جدول"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1324
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:58781
msgid "Insert column after"
msgstr "درج یک ستون پس از ستون جاری"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1323
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:58776
msgid "Insert column before"
msgstr "درج یک ستون قبل از ستون فعلی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1327
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:58771
msgid "Delete row"
msgstr "حذف ردیف"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1322
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:58766
msgid "Insert row after"
msgstr "درج یک سطر پس از سطر جاری"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1321
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:58761
msgid "Insert row before"
msgstr "درج یک سطر قبل از سطر فعلی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1262 wp-includes/class-wp-editor.php:1882
#: wp-includes/script-loader.php:1244
msgid "Insert/edit link"
msgstr "درج/ویرایش پیوند"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1223
msgid "Insert/edit image"
msgstr "درج/ویرایش تصویر"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1256
msgid "Print"
msgstr "چاپ"

#. translators: Three-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:172
msgid "Sat"
msgstr "ش"

#. translators: Three-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:171
msgid "Fri"
msgstr "ج"

#. translators: Three-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:170
msgid "Thu"
msgstr "پ"

#. translators: Three-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:169
msgid "Wed"
msgstr "چ"

#. translators: Three-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:168
msgid "Tue"
msgstr "س"

#. translators: Three-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:167
msgid "Mon"
msgstr "د"

#. translators: Three-letter abbreviation of the weekday.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:166
msgid "Sun"
msgstr "ی"

#: wp-includes/class-wp-http-curl.php:249
#: wp-includes/class-wp-http-curl.php:298 wp-includes/class-wp-http.php:1064
msgid "Too many redirects."
msgstr "تعداد بالای بازگردانی‌ها"

#: wp-includes/class-wp-http.php:297
msgid "User has blocked requests through HTTP."
msgstr "کاربر درخواست HTTP را بلوکه نمود."

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1074
msgid "Gray"
msgstr "خاکستری"

#: wp-includes/general-template.php:4527
msgid "Next &raquo;"
msgstr "بعدی &raquo;"

#: wp-includes/general-template.php:4526
msgid "&laquo; Previous"
msgstr "&laquo; قبلی"

#. translators: 1: Site name, 2: Separator (raquo), 3: Search query.
#: wp-includes/general-template.php:3186
msgid "%1$s %2$s Search Results for &#8220;%3$s&#8221; Feed"
msgstr "%1$s %2$s نتایج جست‌وجو برای  &#8220;%3$s&#8221; خوراک"

#. translators: 1: Site name, 2: Separator (raquo), 3: Author name.
#: wp-includes/general-template.php:3184
msgid "%1$s %2$s Posts by %3$s Feed"
msgstr "%1$s %2$s خوراک نوشته‌های %3$s"

#. translators: 1: Site name, 2: Separator (raquo), 3: Tag name.
#: wp-includes/general-template.php:3180
msgid "%1$s %2$s %3$s Tag Feed"
msgstr "%1$s %2$s %3$s خوراک برچسب"

#. translators: 1: Site name, 2: Separator (raquo), 3: Category name.
#: wp-includes/general-template.php:3178
msgid "%1$s %2$s %3$s Category Feed"
msgstr "%1$s %2$s %3$s خوراک دسته"

#. translators: 1: Site name, 2: Separator (raquo), 3: Post title.
#: wp-includes/general-template.php:3176
msgid "%1$s %2$s %3$s Comments Feed"
msgstr "%1$s %2$s %3$s خوراک دیدگاه‌ها"

#. translators: 1: Site title, 2: Separator (raquo).
#: wp-includes/general-template.php:3117
msgid "%1$s %2$s Comments Feed"
msgstr "%1$s %2$s خوراک دیدگاه‌ها"

#. translators: 1: Site title, 2: Separator (raquo).
#: wp-includes/general-template.php:3115
msgid "%1$s %2$s Feed"
msgstr "%1$s %2$s خوراک"

#. translators: Separator between site name and feed type in feed links.
#: wp-includes/general-template.php:3113 wp-includes/general-template.php:3174
msgctxt "feed link"
msgid "&raquo;"
msgstr "&raquo;"

#. translators: Calendar caption: 1: Month name, 2: 4-digit year.
#: wp-includes/general-template.php:2330
msgctxt "calendar caption"
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s %2$s"

#. translators: 1: Month name, 2: 4-digit year.
#. translators: 1: Month, 2: Year.
#: wp-includes/general-template.php:2086 wp-includes/media.php:4851
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:785
msgid "%1$s %2$d"
msgstr "%1$s %2$d"

#: wp-includes/general-template.php:1201 wp-includes/general-template.php:1424
msgid "Page not found"
msgstr "برگه پیدا نشد"

#. translators: 1: Separator, 2: Search query.
#: wp-includes/general-template.php:1419
msgid "Search Results %1$s %2$s"
msgstr "نتایج جستجوی %1$s %2$s"

#: wp-includes/general-template.php:709
msgid "Site Admin"
msgstr "مدیر سایت"

#: wp-includes/general-template.php:704 wp-login.php:922 wp-login.php:1086
#: wp-login.php:1191 wp-login.php:1570
msgid "Register"
msgstr "نام‌نویسی"

#: wp-includes/general-template.php:532 wp-login.php:1536
msgid "Remember Me"
msgstr "مرا به خاطر بسپار"

#: wp-includes/general-template.php:388
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:30462
msgid "Log out"
msgstr "بیرون رفتن"

#: wp-includes/general-template.php:386 wp-login.php:918 wp-login.php:1006
#: wp-login.php:1082 wp-login.php:1196
msgid "Log in"
msgstr "ورود"

#: wp-includes/functions.php:6723
msgid "Manual Offsets"
msgstr "متعادل‌سازی دستی"

#: wp-includes/functions.php:6714 wp-includes/functions.php:6719
msgid "UTC"
msgstr "UTC"

#: wp-includes/functions.php:6662
msgid "Select a city"
msgstr "انتخاب شهر"

#. translators: 1: PHP function name, 2: Version number.
#: wp-includes/functions.php:5886
msgid "Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available."
msgstr "تابع %1$s از نگارش %2$s <strong>از رده خارج شده</strong> و هیچ جایگزینی برای آن وجود ندارد."

#. translators: 1: PHP function name, 2: Version number, 3: Optional message
#. regarding the change.
#: wp-includes/functions.php:5878
msgid "Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! %3$s"
msgstr "تابع %1$s از نگارش %2$s <strong>از رده خارج شده</strong>! %3$s"

#. translators: 1: WordPress hook name, 2: Version number.
#: wp-includes/functions.php:5967
msgid "Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available."
msgstr "هوک %1$s از نگارش %2$s <strong>منقضی شده</strong> و هیچ جایگزینی در دسترس نیست."

#. translators: 1: WordPress hook name, 2: Version number, 3: Alternative hook
#. name.
#: wp-includes/functions.php:5959
msgid "Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead."
msgstr "هوک %1$s از نگارش%2$s <strong>منسوخ</strong> شده است! به‌جای آن از %3$s استفاده نمایید."

#: wp-includes/functions.php:4340
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-renderer.php:266 wp-load.php:104
msgid "WordPress &rsaquo; Error"
msgstr "وردپرس &rsaquo; خطا"

#: wp-includes/functions.php:3870
msgid "&laquo; Back"
msgstr "&laquo; بازگشت"

#: wp-includes/functions.php:3698
msgid "Please try again."
msgstr "لطفاً دوباره تلاش نمایید."

#. translators: %s: Logout URL.
#: wp-includes/functions.php:3684
msgid "Do you really want to <a href=\"%s\">log out</a>?"
msgstr "آیا واقعاً می‌خواهید <a href=\"%s\">خارج شوید</a>؟"

#. translators: %s: Site title.
#: wp-includes/functions.php:3674
msgid "You are attempting to log out of %s"
msgstr "شما در حال تلاش برای خروج از سایت %s هستید"

#. translators: %s: File name.
#: wp-includes/functions.php:2948
msgid "Could not write file %s"
msgstr "امکان ذخیرهٔ پروندهٔ %s نبود"

#: wp-includes/functions.php:2889
msgid "Empty filename"
msgstr "نام پرونده خالی است"

#. translators: %s: Directory path.
#: wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:916
#: wp-includes/functions.php:2404 wp-includes/functions.php:2938
msgid "Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?"
msgstr "امکان ایجاد شاخه %s نیست. آیا شاخه مادر آن با سرور قابل نوشتن است؟"

#. translators: %s: Option name.
#: wp-includes/option.php:562
msgid "%s is a protected WP option and may not be modified"
msgstr "%s یک گزینه محافظت شده است و قابل تغییر نیست"

#. translators: Used between list items, there is a space after the comma.
#: wp-includes/class-wp-locale.php:241 wp-includes/l10n.php:1971
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:71290
msgid ", "
msgstr "، "

#. translators: Time difference between two dates, in days. %s: Number of days.
#: wp-includes/formatting.php:3887
msgid "%s day"
msgid_plural "%s days"
msgstr[0] "%s روز"

#. translators: Time difference between two dates, in hours. %s: Number of
#. hours.
#. translators: %s: Time duration in hour or hours.
#: wp-includes/formatting.php:3880 wp-includes/functions.php:551
msgid "%s hour"
msgid_plural "%s hours"
msgstr[0] "%s ساعت"

#: wp-includes/feed-rss2-comments.php:103
msgid "Protected Comments: Please enter your password to view comments."
msgstr "دیدگاه‌ها حفاظت شده: برای نمایش دیدگاه رمز عبورتان را بنویسید."

#. translators: Comments feed title. %s: Post title.
#: wp-includes/feed-rss2-comments.php:39
msgid "Comments on: %s"
msgstr "دیدگاه‌ها برای: %s"

#. translators: Comment author title. %s: Comment author name.
#: wp-includes/feed-atom-comments.php:89 wp-includes/feed-rss2-comments.php:92
msgid "By: %s"
msgstr "توسط: %s"

#. translators: Individual comment title. 1: Post title, 2: Comment author
#. name.
#: wp-includes/feed-atom-comments.php:86 wp-includes/feed-rss2-comments.php:89
msgid "Comment on %1$s by %2$s"
msgstr "دیدگاه‌ها برای %1$s با %2$s"

#. translators: Comments feed title. %s: Site title.
#: wp-includes/feed-atom-comments.php:40 wp-includes/feed-rss2-comments.php:45
msgid "Comments for %s"
msgstr "دیدگاه‌ها برای %s"

#. translators: Comments feed title. 1: Site title, 2: Search query.
#: wp-includes/feed-atom-comments.php:37 wp-includes/feed-rss2-comments.php:42
msgid "Comments for %1$s searching on %2$s"
msgstr "دیدگاه‌ها برای %1$s به دنبال %2$s گشتن"

#: wp-includes/deprecated.php:1874 wp-includes/post-template.php:1646
msgid "Missing Attachment"
msgstr "پیوست گم شده"

#: wp-includes/deprecated.php:986
msgid "Last updated"
msgstr "آخرین به‌روزرسانی"

#: wp-includes/deprecated.php:66
msgid "new WordPress Loop"
msgstr "یک حلقه جدید وردپرس"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-tag-cloud.php:30
msgid "Tag Cloud"
msgstr "ابر برچسب"

#: wp-includes/widgets.php:1750
msgid "Display item date?"
msgstr "نمایش تاریخ نوشته؟"

#: wp-includes/widgets.php:1747
msgid "Display item author if available?"
msgstr "نمایش نویسندهٔ مورد اگر در دسترس بود؟"

#: wp-includes/widgets.php:1744
msgid "Display item content?"
msgstr "نمایش محتوای گزینه؟"

#: wp-includes/widgets.php:1732
msgid "How many items would you like to display?"
msgstr "چند تا نمایش داده شود؟"

#: wp-includes/widgets.php:1729
msgid "Give the feed a title (optional):"
msgstr "برای این خوراک یک نام بگذارید (اختیاری):"

#: wp-includes/widgets.php:1726
msgid "Enter the RSS feed URL here:"
msgstr "نشانی خوراک RSS را بنویسید:"

#: wp-includes/widgets.php:1635 wp-includes/js/dist/editor.js:11296
msgid "Untitled"
msgstr "بدون عنوان"

#. translators: Comments widget. 1: Comment author, 2: Post link.
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-comments.php:150
msgctxt "widgets"
msgid "%1$s on %2$s"
msgstr "%1$s در %2$s"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-posts.php:174
msgid "Number of posts to show:"
msgstr "تعداد نوشته‌هایی که نمایش داده می‌شود:"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-posts.php:31
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-posts.php:49
#: wp-admin/includes/upgrade.php:417
msgid "Recent Posts"
msgstr "نوشته‌های تازه"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-categories.php:201
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:6338
msgid "Show hierarchy"
msgstr "نمایش سلسله‌ مراتب"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-categories.php:77
msgid "Select Category"
msgstr "انتخاب دسته"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:515
msgid "Automatically add paragraphs"
msgstr "افزودن پاراگراف‌ها به‌صورت خودکار"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:43
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:23867
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:27447
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:27454
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:27548
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:35743
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:37219
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:38337
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:55989
#: wp-includes/js/dist/blocks.js:8065 wp-includes/js/dist/edit-site.js:12749
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:19688
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:1342
msgid "Text"
msgstr "متن"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-calendar.php:38
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:6005
#: wp-includes/js/dist/components.js:54242
msgid "Calendar"
msgstr "تقویم"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:226
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-categories.php:197
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:1789
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:6323
msgid "Show post counts"
msgstr "نمایش تعداد نوشته‌ها"

#: wp-includes/blocks/archives.php:53
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:91
msgid "Select Month"
msgstr "انتخاب ماه"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:179
msgid "Show Link Rating"
msgstr "نمایش امتیاز پیوند"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:175
msgid "Show Link Description"
msgstr "نمایش توضیحات پیوند"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:171
msgid "Show Link Name"
msgstr "نمایش نام پیوند"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:167
msgid "Show Link Image"
msgstr "نمایش تصویر پیوند"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:26
msgid "Your blogroll"
msgstr "پیوندهای شما"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:181
msgid "Page IDs, separated by commas."
msgstr "شناسهٔ برگه‌ها، جدا شده با کاما."

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:178
msgid "Exclude:"
msgstr "استثناها:"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:173
msgid "Page ID"
msgstr "شناسهٔ برگه"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:172
msgid "Page order"
msgstr "چینش برگه"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:171
msgid "Page title"
msgstr "عنوان برگه"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:156
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:169
msgid "Sort by:"
msgstr "چینش بر اساس:"

#: wp-includes/cron.php:1092
msgid "Once Daily"
msgstr "روزانه یک بار"

#: wp-includes/cron.php:1088
msgid "Twice Daily"
msgstr "روزانه دوبار"

#: wp-includes/cron.php:1084
msgid "Once Hourly"
msgstr "ساعتی یک بار"

#: wp-includes/cron.php:558
msgid "This argument has changed to an array to match the behavior of the other cron functions."
msgstr "این آرگومان برای هم‌خوانی با دیگر توابع cron به آرایه تغییر داده شد."

#: wp-includes/comment.php:2462
msgid "Could not update comment status."
msgstr "عدم توانایی در به‌روزرسانی وضعیت دیدگاه."

#: wp-includes/comment.php:709
msgid "Duplicate comment detected; it looks as though you&#8217;ve already said that!"
msgstr "دیدگاه تکراری شناسایی شد؛ شما پیش از این هم چنین چیزی گفته بودید!"

#: wp-includes/comment.php:265
msgid "Unapproved"
msgstr "پذیرفته‌نشده"

#: wp-includes/comment-template.php:2660
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:8882
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:8883
msgid "Post Comment"
msgstr "فرستادن دیدگاه"

#: wp-includes/comment-template.php:2659
msgid "Cancel reply"
msgstr "لغو پاسخ"

#. translators: %s: Author of the comment being replied to.
#: wp-includes/comment-template.php:2122 wp-includes/comment-template.php:2654
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "پاسخ دادن به %s"

#: wp-includes/comment-template.php:2117 wp-includes/comment-template.php:2652
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:8860
msgid "Leave a Reply"
msgstr "دیدگاهتان را بنویسید"

#: wp-includes/comment-template.php:1997
msgid "Click here to cancel reply."
msgstr "برای صرف‌نظر کردن از پاسخ‌گویی اینجا را کلیک نمایید."

#: wp-includes/comment-template.php:1920
msgid "Log in to leave a Comment"
msgstr "برای نوشتن دیدگاه باید وارد شوید"

#: wp-includes/comment-template.php:1919
msgid "Leave a Comment"
msgstr "نوشتن دیدگاه"

#: wp-includes/comment-template.php:1766
msgid "Log in to Reply"
msgstr "برای پاسخ دادن وارد شوید"

#. translators: %s: Category name.
#: wp-includes/class-walker-category.php:171
msgid "Feed for all posts filed under %s"
msgstr "خوراک برای ‌همهٔ نوشته‌های پیرامون %s"

#: wp-includes/category-template.php:557 wp-includes/class-wp-taxonomy.php:633
msgid "No categories"
msgstr "هیچ دسته‌ای پیدا نشد"

#: wp-includes/bookmark-template.php:231
msgid "Bookmarks"
msgstr "پیوندها"

#. translators: %s: Date and time of last update.
#: wp-includes/bookmark-template.php:90
msgid "Last updated: %s"
msgstr "آخرین به‌روزرسانی: %s"

#. translators: %s: Author's display name.
#: wp-includes/author-template.php:324 wp-includes/author-template.php:537
msgid "Posts by %s"
msgstr "ارسال شده توسط %s"

#. translators: %s: Author's display name.
#: wp-includes/author-template.php:244
msgid "Visit %s&#8217;s website"
msgstr "بازدید وب‌سایت %s"

#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:140
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-meta.php:33
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-meta.php:46
msgid "Meta"
msgstr "اطلاعات"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/deprecated.php:6239 wp-includes/theme-templates.php:207
msgid "Skip to content"
msgstr "رفتن به محتوا"

#: wp-includes/class-walker-comment.php:359
msgid "(Edit)"
msgstr "(ویرایش)"

#. translators: 1: Comment date, 2: Comment time.
#. translators: Publish box date string. 1: Date, 2: Time.
#. translators: 1: Post date, 2: Post time.
#. translators: Publish box date string. 1: Date, 2: Time. See
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-includes/class-walker-comment.php:353
#: wp-includes/class-walker-comment.php:453 wp-admin/comment.php:232
#: wp-admin/edit-form-advanced.php:173 wp-admin/edit-form-comment.php:146
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:1039
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1202
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:232 wp-admin/includes/meta-boxes.php:438
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s در %2$s"

#: wp-includes/blocks/comment-content.php:44
#: wp-includes/class-walker-comment.php:312
#: wp-includes/class-walker-comment.php:416
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "دیدگاه شما در انتظار بررسی است."

#: wp-includes/theme-compat/comments.php:72
msgid "Comments are closed."
msgstr "دیدگاه‌ها بسته شده‌اند."

#: wp-includes/post-template.php:952
msgid "Pages:"
msgstr "برگه‌ها:"

#: wp-includes/category-template.php:1233
msgid "Tags: "
msgstr "برچسب‌ها:"

#. translators: %s: Login URL.
#: wp-includes/comment-template.php:2619
msgid "You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to post a comment."
msgstr "برای نوشتن دیدگاه باید <a href=\"%s\">وارد بشوید</a>."

#: wp-includes/link-template.php:1153 wp-includes/link-template.php:1528
#: wp-includes/link-template.php:1654 wp-includes/link-template.php:1717
msgid "Edit This"
msgstr "ویرایش این"

#: wp-includes/comment-template.php:1002
msgid "1 Comment"
msgstr "1 دیدگاه"

#: wp-includes/comment-template.php:1000
msgid "No Comments"
msgstr "بدون دیدگاه"

#: wp-includes/comment-template.php:1688
msgid "Enter your password to view comments."
msgstr "برای نمایش یافتن دیدگاه‌ها رمز عبور را بنویسید."

#. translators: Comments feed title. %s: Post title.
#: wp-includes/feed-atom-comments.php:34
msgid "Comments on %s"
msgstr "دیدگاه‌ها برای %s"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:336
#: wp-includes/script-loader.php:1248
#: wp-includes/js/dist/block-directory.js:1803
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:46061
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:10943
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:44321
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:61138
#: wp-includes/js/dist/commands.js:3776 wp-includes/js/dist/components.js:60180
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:720 wp-admin/includes/nav-menu.php:1096
#: wp-admin/js/nav-menu.js:1704 wp-admin/js/tags-suggest.js:141
msgid "No results found."
msgstr "نتیجه‌ای پیدا نشد."

#: wp-includes/link-template.php:2573 wp-includes/link-template.php:2726
msgid "Next Page &raquo;"
msgstr "برگهٔ بعد &raquo;"

#: wp-includes/link-template.php:2666 wp-includes/link-template.php:2725
msgid "&laquo; Previous Page"
msgstr "&laquo; برگه‌ٔ پیشین"

#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3945 wp-includes/comment.php:3575
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:552
msgid "Sorry, comments are closed for this item."
msgstr "با عرض پوزش، نظرات برای این مورد بسته شده است."

#: wp-includes/admin-bar.php:1100
#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:419
#: wp-includes/functions.php:5444 wp-includes/js/dist/blocks.js:8074
#: wp-includes/js/dist/core-data.js:2886
#: wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:2078
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4222
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4226
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4673 wp-admin/widgets.php:28
msgid "Widgets"
msgstr "ابزارک‌ها"

#. translators: %s: Number of confirmed requests.
#: wp-includes/post.php:769
msgid "Confirmed <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Confirmed <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "<span class=\"count\">(%s)</span> تایید شد"

#: wp-includes/comment-template.php:2564 wp-admin/user-edit.php:581
#: wp-admin/user-new.php:555
msgid "Website"
msgstr "وب‌ سایت"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:629
msgid "Separate tags with commas"
msgstr "برچسب‌ها را با کاما جدا نمایید"

#: wp-includes/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:185
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:218
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-calendar.php:100
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-categories.php:187
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:267
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:421
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-meta.php:138
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:164
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-comments.php:197
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-posts.php:169
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-search.php:72
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-tag-cloud.php:151
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:492
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:533
msgid "Title:"
msgstr "عنوان:"

#: wp-includes/embed.php:1193 wp-includes/js/dist/block-library.js:24538
msgid "HTML"
msgstr "ویرایش HTML"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5251
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-color-control.php:54
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:229
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:239
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:250
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:260
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:27489
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:28190
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:28276
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:30809
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:34112
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:47873
#: wp-includes/js/dist/components.js:55272
#: wp-includes/js/dist/components.js:57069
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:12874
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:12904
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:20397
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:20751
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:20823
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:21030
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:21941 wp-admin/js/color-picker.js:149
msgid "Default"
msgstr " پیش‌فرض"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1334 wp-includes/media-template.php:1217
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:84
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:31057
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:31253
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:31318
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:65809
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:73996
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:74002
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:43112
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:43123
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:56812 wp-admin/options-media.php:70
msgid "Height"
msgstr "ارتفاع"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:606 wp-admin/options-general.php:515
#: wp-admin/options-general.php:520
msgid "Time Format"
msgstr "ساختار زمان"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:601 wp-admin/options-general.php:466
#: wp-admin/options-general.php:471
msgid "Date Format"
msgstr "ساختار تاریخ"

#: wp-includes/comment-template.php:2550 wp-login.php:1173
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:18756
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:18923 wp-admin/comment.php:190
#: wp-admin/edit-form-comment.php:63
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:375
#: wp-admin/includes/template.php:495 wp-admin/user-edit.php:546
#: wp-admin/user-new.php:446 wp-admin/user-new.php:542
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:195
#: wp-admin/network/site-users.php:359 wp-admin/network/user-new.php:145
msgid "Email"
msgstr "ایمیل"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5153
#: wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:591 wp-admin/install.php:114
#: wp-admin/options-general.php:76 wp-admin/network/site-new.php:237
msgid "Site Title"
msgstr "عنوان سایت"

#: wp-includes/taxonomy.php:196 wp-includes/js/dist/block-editor.js:64153
#: wp-includes/js/dist/blocks.js:8077 wp-includes/js/dist/edit-site.js:20390
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:20743
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:20815
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:21034
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:332
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:348
msgid "Theme"
msgstr "پوسته"

#: wp-includes/js/dist/patterns.js:1345
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:469
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:594
msgid "Enable"
msgstr "فعال"

#: wp-includes/deprecated.php:2699 wp-admin/network/settings.php:346
msgid "First Post"
msgstr "اولین نوشته"

#: wp-includes/admin-bar.php:654 wp-includes/js/dist/block-editor.js:69317
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:1772
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:2108
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:3392
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:4987
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:6297
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:7415
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:8150
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:9356
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:9580
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:10001
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:10241
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:11281
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:11755
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:13687
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:15806
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:17998
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:18793
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:19391
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:21828
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:26235
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:26429
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:27629
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:29174
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:30439
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:32029
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:37209
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:38327
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:40820
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:41112
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:42416
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:42827
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:43507
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:45131
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:47858
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:49520
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:49828
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:50198
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:50218
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:51762
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:51993
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:52587
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:53605
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:54465
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:55984
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:56408
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:56803
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:58851
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:59779
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:60064
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63573
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:3380 wp-admin/includes/ms.php:1083
#: wp-admin/menu.php:377 wp-admin/options.php:22 wp-admin/network/menu.php:109
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: wp-includes/admin-bar.php:574 wp-admin/menu.php:29 wp-admin/my-sites.php:38
msgid "My Sites"
msgstr "سایت‌های من"

#: wp-includes/admin-bar.php:632 wp-includes/admin-bar.php:1085
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-panel.php:81
#: wp-includes/taxonomy.php:195 wp-includes/js/dist/core-data.js:2957
#: wp-admin/includes/ms.php:1078 wp-admin/themes.php:127
#: wp-admin/themes.php:251 wp-admin/update-core.php:642
#: wp-admin/update-core.php:655 wp-admin/network/menu.php:78
#: wp-admin/network/themes.php:352
msgid "Themes"
msgstr "پوسته‌ها"

#. translators: Sites menu item.
#: wp-includes/admin-bar.php:610
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:197
#: wp-admin/network/menu.php:51 wp-admin/network/sites.php:21
#: wp-admin/network/sites.php:388
msgid "Sites"
msgstr "سایت‌ها"

#: wp-signup.php:218 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:205
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:210
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:215
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:220
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:461
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:470
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:479
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:269
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:624
msgid "Edit Category"
msgstr "ویرایش دسته"

#: wp-includes/general-template.php:533 wp-login.php:45 wp-login.php:1489
#: wp-login.php:1538 wp-admin/install.php:229 wp-admin/install.php:448
#: wp-admin/includes/network.php:740
msgid "Log In"
msgstr "ورود"

#: wp-login.php:1047
msgid "Strength indicator"
msgstr "شاخص استحکام"

#. translators: Network menu item.
#: wp-includes/admin-bar.php:433 wp-includes/admin-bar.php:600
#: wp-includes/admin-bar.php:720 wp-includes/deprecated.php:2822
#: wp-includes/deprecated.php:2824 wp-admin/index.php:33 wp-admin/menu.php:24
#: wp-admin/my-sites.php:142 wp-admin/user/menu.php:10
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:748
#: wp-admin/network/index.php:21 wp-admin/network/menu.php:11
#: wp-admin/network/site-info.php:146 wp-admin/network/site-settings.php:95
#: wp-admin/network/site-themes.php:181 wp-admin/network/site-users.php:226
msgid "Dashboard"
msgstr "پیشخوان"

#: wp-includes/class-wp-widget.php:144 wp-admin/includes/widgets.php:278
#: wp-admin/widgets-form.php:293
msgid "There are no options for this widget."
msgstr "گزینه‌ای برای این ابزارک یافت نشد."

#: wp-includes/user.php:3407 wp-admin/includes/user.php:152
msgid "<strong>Error:</strong> Please enter a username."
msgstr "<strong>خطا:</strong> لطفاً یک نام کاربری وارد نمایید."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1335 wp-includes/media-template.php:1212
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:78
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:31253
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:31318
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:65802
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:73980
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:73986
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:7417
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:43133
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:43144
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:52593
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:56805
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:277 wp-admin/options-media.php:67
msgid "Width"
msgstr "عرض"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1083
msgid "Yellow"
msgstr "زرد"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1082 wp-includes/js/dist/block-editor.js:8114
msgid "White"
msgstr "سفید"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1080
msgid "Silver"
msgstr "نقره‌ای"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1079
msgid "Red"
msgstr "قرمز"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1078
msgid "Purple"
msgstr "بنفش"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1077
msgid "Pink"
msgstr "صورتی"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1076
msgid "Orange"
msgstr "نارنجی"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1075
msgid "Green"
msgstr "سبز"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1073
msgid "Brown"
msgstr "قهوه‌ای"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1072
msgid "Blue"
msgstr "آبی"

#: wp-includes/class-wp-theme.php:1071 wp-includes/js/dist/block-editor.js:8106
msgid "Black"
msgstr "مشکی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-panel.php:389
#: wp-includes/class-wp-customize-section.php:384
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menus-panel.php:90
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-panel.php:90
#: wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:964
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4144 wp-includes/js/dist/editor.js:25812
#: wp-admin/customize.php:245 wp-admin/includes/class-wp-screen.php:979
msgid "Help"
msgstr "راهنما"

#. translators: displayed when a page has an empty title.
#: wp-includes/blocks/latest-comments.php:31
#: wp-includes/blocks/latest-posts.php:76 wp-includes/blocks/page-list.php:196
#: wp-includes/blocks/rss.php:37 wp-includes/media.php:4524
#: wp-includes/script-loader.php:1247
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-posts.php:114
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:28414
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:28446
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:39414
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:39417
#: wp-includes/js/dist/core-commands.js:394
#: wp-includes/js/dist/core-commands.js:490
#: wp-includes/js/dist/core-data.js:5712 wp-includes/js/dist/core-data.js:5734
#: wp-includes/js/dist/core-data.js:5756 wp-includes/js/dist/core-data.js:5776
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:34012
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:34129
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:34131
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:38177 wp-includes/js/dist/editor.js:13634
#: wp-includes/js/dist/editor.js:19204 wp-admin/includes/ajax-actions.php:2264
#: wp-admin/includes/media.php:3348 wp-admin/includes/revision.php:61
#: wp-admin/includes/revision.php:64 wp-admin/includes/template.php:2098
#: wp-admin/js/inline-edit-post.js:216
msgid "(no title)"
msgstr "(بدون عنوان)"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:979
msgid "New Post"
msgstr "نوشتهٔ تازه"

#: wp-includes/post.php:79
msgid "Edit Media"
msgstr "ویرایش رسانه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:979
msgid "New Page"
msgstr "برگهٔ تازه"

#: wp-includes/media.php:4928 wp-includes/js/dist/block-editor.js:68654
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63594
#: wp-admin/includes/template.php:2063 wp-admin/nav-menus.php:1021
#: wp-admin/plugin-editor.php:259 wp-admin/theme-editor.php:260
msgid "Select"
msgstr "گزینش"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/blocks/image.php:258 wp-includes/blocks/navigation.php:485
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5742
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1189 wp-includes/class-wp-editor.php:1886
#: wp-includes/script-loader.php:969 wp-includes/script-loader.php:1292
#: wp-includes/script-loader.php:1971 wp-includes/js/dist/block-editor.js:68768
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:70589
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:33726
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:36051
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63248
#: wp-includes/js/dist/components.js:47551
#: wp-includes/js/dist/components.js:61634
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:22235
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:22440
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:40860
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4535 wp-includes/js/dist/editor.js:7264
#: wp-includes/js/dist/editor.js:23908 wp-includes/js/dist/editor.js:25454
#: wp-includes/js/dist/editor.js:26716 wp-includes/js/dist/fields.js:755
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:399
#: wp-admin/theme-install.php:468
msgid "Close"
msgstr "بستن"

#: wp-includes/post-template.php:1300 wp-includes/theme-compat/sidebar.php:119
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:31
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:44
#: wp-includes/js/dist/core-commands.js:601
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39063
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:41205 wp-admin/export.php:250
msgid "Pages"
msgstr "برگه‌ها"

#. translators: %s: Comment author email.
#. translators: %s: User email address.
#: wp-includes/pluggable.php:1809 wp-includes/pluggable.php:1992
#: wp-includes/pluggable.php:2195
msgid "Email: %s"
msgstr "ایمیل: %s"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:29
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:12753
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:19692
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:198
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:223
#: wp-admin/link-manager.php:50 wp-admin/menu.php:79
msgid "Links"
msgstr "پیوندها"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:980
msgid "View Page"
msgstr "نمایش برگه"

#: wp-includes/post.php:3427 wp-includes/js/dist/editor.js:22087
msgid "Images"
msgstr "تصویرها"

#. translators: %s: Name of the block author.
#. translators: %s: Plugin author name.
#. translators: %s: Theme author name.
#. translators: %s: Plugin author.
#. translators: %s: Theme author.
#. translators: %s: Theme author link.
#: wp-includes/js/dist/block-directory.js:2006
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:750
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:926
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1313
#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:551
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1183
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:374
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:506
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:265
#: wp-admin/includes/theme.php:873 wp-admin/theme-install.php:395
#: wp-admin/theme-install.php:511 wp-admin/themes.php:590
#: wp-admin/themes.php:961 wp-admin/themes.php:1055
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:734
msgid "By %s"
msgstr "بدست %s"

#: wp-includes/js/dist/block-library.js:59369
#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:223
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:246
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:172
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1078
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1198
msgid "Version"
msgstr "نگارش"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/admin-bar.php:1196 wp-includes/admin-bar.php:1198
#: wp-includes/blocks/search.php:27 wp-includes/blocks/search.php:28
#: wp-includes/blocks/search.php:52 wp-includes/class-wp-editor.php:1909
#: wp-includes/media.php:4927 wp-includes/js/dist/block-editor.js:46293
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:48360
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:48942
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:49179
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:48536
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:52537
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:52741
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:52742
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:52863
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:52864
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:61123
#: wp-includes/js/dist/components.js:59908
#: wp-includes/js/dist/components.js:59909
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:12276
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:15010
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:30152
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:32631
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:59
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:599 wp-admin/includes/nav-menu.php:684
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:695 wp-admin/includes/nav-menu.php:971
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1060 wp-admin/includes/nav-menu.php:1071
#: wp-admin/includes/template.php:2052 wp-admin/includes/template.php:2057
#: wp-admin/includes/theme-install.php:139
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4306
#: wp-includes/script-loader.php:1004
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:547
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:562
#: wp-includes/js/wp-pointer.js:20 wp-admin/async-upload.php:122
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1763 wp-admin/includes/file.php:348
#: wp-admin/index.php:187
msgid "Dismiss"
msgstr "لغو"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:617
msgid "All Categories"
msgstr "همه دسته‌ها"

#: wp-includes/class-wp-customize-control.php:642
#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1241
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:21917
#: wp-includes/js/dist/editor.js:5844 wp-includes/js/dist/editor.js:25454
#: wp-includes/js/dist/patterns.js:571 wp-admin/includes/meta-boxes.php:599
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1212
msgid "Add"
msgstr "افزودن"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:630
msgid "Add or remove tags"
msgstr "افزودن یا پاک کردن برچسب‌ها"

#: wp-includes/media.php:4930 wp-includes/script-loader.php:1245
#: wp-login.php:738 wp-includes/js/dist/edit-site.js:14572
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:3736 wp-admin/edit-form-comment.php:245
#: wp-admin/edit-tag-form.php:301
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:620
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:2085
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:2087
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:322
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:481
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:400 wp-admin/includes/meta-boxes.php:401
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:492 wp-admin/includes/meta-boxes.php:493
#: wp-admin/includes/template.php:671 wp-admin/js/post.js:783
#: wp-admin/js/post.js:806
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:476
msgid "Update"
msgstr "به‌روزرسانی"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:16585 wp-admin/includes/meta-boxes.php:189
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:211 wp-admin/js/post.js:888
msgid "Public"
msgstr "عمومی"

#: wp-includes/post.php:1300 wp-includes/post.php:1320
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:33687
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:33972 wp-includes/js/dist/editor.js:16589
#: wp-includes/js/dist/editor.js:19714 wp-includes/js/dist/editor.js:19735
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1789
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1991
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:180 wp-admin/includes/meta-boxes.php:220
#: wp-admin/js/post.js:891
msgid "Private"
msgstr "خصوصی"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1187
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:48100
#: wp-includes/js/dist/components.js:47683 wp-admin/includes/meta-boxes.php:165
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:223 wp-admin/includes/template.php:897
#: wp-admin/js/post.js:1012
msgid "OK"
msgstr "باشه"

#: wp-includes/media-template.php:1114 wp-includes/media-template.php:1236
msgid "Image URL"
msgstr "نشانی تصویر"

#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:14970
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:31023
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:31757
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:32126
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:35640
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39239
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:40636 wp-includes/js/dist/editor.js:27922
#: wp-admin/includes/media.php:2592
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:374
msgid "Actions"
msgstr "کارها"

#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1239 wp-includes/media.php:4924
#: wp-includes/media.php:5611 wp-includes/js/dist/block-editor.js:49052
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:66334
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:53900
#: wp-includes/js/dist/blocks.js:8068 wp-includes/js/dist/core-data.js:2850
#: wp-includes/js/dist/editor.js:29894 wp-admin/export.php:311
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:510
#: wp-admin/includes/media.php:2590 wp-admin/menu.php:66 wp-admin/menu.php:382
msgid "Media"
msgstr "رسانه"

#: wp-includes/media-template.php:426 wp-includes/media-template.php:731
#: wp-admin/includes/media.php:1685 wp-admin/includes/media.php:3146
msgid "Edit Image"
msgstr "ویرایش تصویر"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1336 wp-includes/media-template.php:541
#: wp-includes/media-template.php:645 wp-includes/media-template.php:793
#: wp-includes/media-template.php:1084 wp-includes/media-template.php:1147
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:91
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:71119 wp-admin/includes/media.php:1405
#: wp-admin/includes/media.php:3259
msgid "Caption"
msgstr "توضیح مختصر"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1337 wp-includes/media-template.php:830
#: wp-admin/includes/media.php:1490 wp-admin/includes/media.php:2985
msgid "Alignment"
msgstr "چیدمان"

#: wp-includes/media-template.php:905 wp-includes/media-template.php:984
#: wp-includes/media-template.php:1176
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:72
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:24600
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:29311
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:56383
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:56384
#: wp-includes/js/dist/components.js:57295
#: wp-includes/js/dist/components.js:57296
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:20178 wp-admin/includes/media.php:1254
msgid "Size"
msgstr "اندازه"

#: wp-includes/block-editor.php:174 wp-includes/media-template.php:919
#: wp-includes/media-template.php:999 wp-includes/media-template.php:1190
#: wp-includes/media.php:4567 wp-includes/js/dist/block-editor.js:8190
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:651
#: wp-admin/includes/media.php:1206
msgid "Full Size"
msgstr "اندازهٔ کامل"

#: wp-includes/block-editor.php:172 wp-includes/class-wp-theme-json.php:4158
#: wp-includes/media-template.php:917 wp-includes/media-template.php:997
#: wp-includes/media-template.php:1188 wp-includes/media.php:4565
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:8184
#: wp-includes/js/dist/components.js:57156
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:649
#: wp-admin/includes/media.php:1204
msgid "Medium"
msgstr "میانه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1341
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-background-position-control.php:65
#: wp-includes/media-template.php:844 wp-includes/media-template.php:1100
#: wp-includes/media-template.php:1164
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:18906
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:28189
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:411
#: wp-admin/includes/media.php:1163 wp-admin/includes/media.php:2994
msgid "Right"
msgstr "راست"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1340
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-background-position-control.php:61
#: wp-includes/media-template.php:841 wp-includes/media-template.php:1097
#: wp-includes/media-template.php:1161
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:28185
#: wp-includes/js/dist/components.js:14999
#: wp-includes/js/dist/components.js:15000
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:407
#: wp-admin/includes/media.php:1162 wp-admin/includes/media.php:2992
msgid "Center"
msgstr "میانه"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1339
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-background-position-control.php:57
#: wp-includes/media-template.php:838 wp-includes/media-template.php:1094
#: wp-includes/media-template.php:1158
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:18905
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:28181
#: wp-includes/js/dist/components.js:56485
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:403
#: wp-admin/includes/media.php:1161 wp-admin/includes/media.php:2990
msgid "Left"
msgstr "چپ"

#: wp-includes/media-template.php:436 wp-includes/media-template.php:669
#: wp-admin/includes/media.php:966
msgid "Saved."
msgstr "ذخیره‌شد."

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1400
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:13943 wp-admin/includes/media.php:661
msgid "Add Media"
msgstr "افزودن پروندهٔ چندرسانه‌ای"

#. translators: %s: File name.
#: wp-includes/deprecated.php:3218
msgid "File &#8220;%s&#8221; is not an image."
msgstr "پرونده  &#8220;%s&#8221; یک تصویر نیست."

#: wp-includes/deprecated.php:3209
msgid "The GD image library is not installed."
msgstr "کتابخانه تصویر GD روی سرور راه‌اندازی نشده."

#. translators: %s: File name.
#: wp-includes/deprecated.php:3205
msgid "File &#8220;%s&#8221; does not exist?"
msgstr "پرونده &#8220;%s&#8221; پیدا نشد؟"

#: wp-includes/block-editor.php:171 wp-includes/media-template.php:916
#: wp-includes/media-template.php:996 wp-includes/media-template.php:1187
#: wp-includes/media.php:4564 wp-includes/js/dist/block-editor.js:8181
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:648
#: wp-admin/includes/image-edit.php:310 wp-admin/includes/media.php:1203
msgid "Thumbnail"
msgstr "بندانگشتی"

#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:71613
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:71620
#: wp-admin/includes/image-edit.php:64 wp-admin/includes/image-edit.php:161
msgid "Scale"
msgstr "مقیاس"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1185
#: wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:1046
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:3597 wp-includes/js/dist/editor.js:11030
#: wp-admin/includes/image-edit.php:99
msgid "Redo"
msgstr "بازانجام"

#: wp-includes/general-template.php:531 wp-login.php:1518
#: wp-includes/js/dist/editor.js:19885
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1777
#: wp-admin/includes/file.php:2541 wp-admin/install.php:137
#: wp-admin/install.php:438 wp-admin/options-writing.php:176
#: wp-admin/setup-config.php:239 wp-admin/user-new.php:588
msgid "Password"
msgstr "رمز عبور"

#: wp-login.php:1169 wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:373
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:396
#: wp-admin/includes/file.php:2540 wp-admin/install.php:118
#: wp-admin/install.php:434 wp-admin/setup-config.php:234
#: wp-admin/user-edit.php:445 wp-admin/user-new.php:538
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:193
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:215
#: wp-admin/network/site-users.php:321 wp-admin/network/site-users.php:355
#: wp-admin/network/user-new.php:141
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری"

#: wp-includes/blocks/archives.php:30 wp-includes/general-template.php:1714
#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:121
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:31
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:44
#: wp-admin/includes/file.php:27 wp-admin/includes/upgrade.php:419
msgid "Archives"
msgstr "بایگانی‌ها"

#: wp-includes/widgets.php:193 wp-admin/includes/file.php:19
#: wp-admin/widgets-form.php:300
msgid "Sidebar"
msgstr "ستون‌کناری"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-rss.php:83
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1274
msgid "Unknown Feed"
msgstr "خوراک ناشناخته"

#. translators: %s: Plugin name.
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:15121
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:497
#: wp-admin/includes/deprecated.php:1392 wp-admin/includes/theme.php:1089
#: wp-admin/theme-install.php:447 wp-admin/theme-install.php:499
#: wp-admin/includes/network.php:394
msgid "Install"
msgstr "نصب"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-comments.php:202
msgid "Number of comments to show:"
msgstr "تعداد دیدگاه‌ها برای نمایش:"

#: wp-includes/comment-template.php:1196 wp-admin/includes/dashboard.php:878
msgid "Trackback"
msgstr "بازتاب"

#: wp-includes/comment-template.php:1199 wp-admin/includes/dashboard.php:875
msgid "Pingback"
msgstr "بازتاب"

#: wp-includes/comment-template.php:1763
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:9036
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:10420
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:846
#: wp-admin/includes/dashboard.php:768 wp-admin/js/edit-comments.js:373
#: wp-admin/js/edit-comments.js:1015
msgid "Reply"
msgstr "پاسخ"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4869
#: wp-includes/script-loader.php:1281 wp-admin/includes/dashboard.php:607
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:56 wp-admin/js/post.js:844
msgid "Save Draft"
msgstr "ذخیره پیش‌نویس"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-tag-cloud.php:49
msgid "Tags"
msgstr "برچسب‌ها"

#. translators: accessibility text for the content landmark region.
#: wp-includes/revision.php:33 wp-includes/js/dist/block-editor.js:69897
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:1465 wp-includes/js/dist/editor.js:9982
#: wp-includes/js/dist/editor.js:29063 wp-includes/js/dist/editor.js:29118
#: wp-admin/includes/dashboard.php:598 wp-admin/index.php:104
msgid "Content"
msgstr "محتوا"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1188 wp-includes/class-wp-editor.php:1939
#: wp-includes/media.php:4929 wp-includes/script-loader.php:1291
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:23935
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:48022
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:56275
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:56532
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:65631
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:66373
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:66376
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:71517
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:6677
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:39213
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:60937
#: wp-includes/js/dist/components.js:47682
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:14610
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:19837
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:19896
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:20251
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:21536
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:31183
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:33802
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:37755
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39141
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:40494
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:40592 wp-includes/js/dist/editor.js:5953
#: wp-includes/js/dist/editor.js:6186 wp-includes/js/dist/editor.js:6284
#: wp-includes/js/dist/editor.js:6470 wp-includes/js/dist/editor.js:7506
#: wp-includes/js/dist/editor.js:7826 wp-includes/js/dist/editor.js:11602
#: wp-includes/js/dist/editor.js:12621 wp-includes/js/dist/editor.js:19365
#: wp-includes/js/dist/editor.js:24207 wp-includes/js/dist/fields.js:979
#: wp-includes/js/dist/fields.js:1132 wp-includes/js/dist/patterns.js:654
#: wp-includes/js/dist/patterns.js:843 wp-includes/js/dist/patterns.js:1257
#: wp-includes/js/dist/patterns.js:1339 wp-includes/js/dist/patterns.js:1381
#: wp-includes/js/dist/reusable-blocks.js:396 wp-admin/comment.php:260
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:334
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:2090
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:730
#: wp-admin/includes/dashboard.php:206 wp-admin/includes/dashboard.php:1401
#: wp-admin/includes/file.php:2642 wp-admin/includes/media.php:1743
#: wp-admin/includes/media.php:2285 wp-admin/includes/meta-boxes.php:166
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:224 wp-admin/includes/template.php:512
#: wp-admin/includes/template.php:765 wp-admin/includes/template.php:898
#: wp-admin/nav-menus.php:1242 wp-admin/options-general.php:280
#: wp-admin/user-edit.php:567 wp-admin/user-edit.php:688
#: wp-admin/widgets-form.php:338 wp-admin/widgets-form.php:341
#: wp-admin/widgets-form.php:573 wp-admin/js/post.js:1013
#: wp-admin/network/settings.php:184
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"

#: wp-includes/admin-bar.php:447 wp-includes/admin-bar.php:643
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:50770
#: wp-includes/js/dist/core-data.js:2967 wp-includes/js/dist/editor.js:25796
#: wp-admin/plugins.php:634 wp-admin/update-core.php:469
#: wp-admin/update-core.php:488 wp-admin/network/menu.php:103
#: wp-admin/network/settings.php:507
msgid "Plugins"
msgstr "افزونه‌ها"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-comments.php:31
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-comments.php:86
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1104 wp-admin/includes/upgrade.php:418
msgid "Recent Comments"
msgstr "آخرین دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4337
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1255
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:54185
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:24521
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:35942
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:38160 wp-admin/customize.php:211
#: wp-admin/includes/class-custom-background.php:282
#: wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:553
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1547
#: wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:350
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:73 wp-admin/includes/post.php:1889
#: wp-admin/theme-install.php:425 wp-admin/theme-install.php:438
#: wp-admin/theme-install.php:448 wp-admin/theme-install.php:455
#: wp-admin/theme-install.php:608
msgid "Preview"
msgstr "پیش‌نمایش"

#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-rss.php:35
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-rss.php:97
#: wp-admin/includes/import.php:211
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:23892
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:68778
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:19766
#: wp-admin/includes/dashboard.php:1398 wp-admin/setup-config.php:272
msgid "Submit"
msgstr "فرستادن"

#. translators: Name of a comment's author after being anonymized.
#: wp-includes/class-wp-theme.php:1022 wp-includes/comment-template.php:40
#: wp-includes/comment.php:3892 wp-includes/js/dist/block-library.js:9565
msgid "Anonymous"
msgstr "ناشناس"

#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-control.php:57
#: wp-includes/customize/class-wp-widget-area-customize-control.php:61
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:50583
#: wp-includes/js/dist/components.js:46314 wp-admin/includes/widgets.php:299
#: wp-admin/js/set-post-thumbnail.js:21
msgid "Done"
msgstr "انجام شد"

#: wp-includes/admin-bar.php:621 wp-admin/includes/ms.php:866
#: wp-admin/includes/ms.php:1073 wp-admin/menu.php:312 wp-admin/users.php:25
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:370
#: wp-admin/network/menu.php:55 wp-admin/network/users.php:34
#: wp-admin/network/users.php:69 wp-admin/network/users.php:221
#: wp-admin/network/users.php:287
msgid "Users"
msgstr "کاربران"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:978
msgid "Edit Post"
msgstr "ویرایش نوشته"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:980
msgid "View Post"
msgstr "نمایش نوشته"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:624
msgid "Edit Tag"
msgstr "ویرایش برچسب"

#: wp-includes/script-loader.php:1087 wp-includes/js/dist/block-editor.js:28780
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:28876
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:30797
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:21499
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:28177
#: wp-includes/js/dist/editor.js:12382 wp-admin/edit-tag-form.php:189
#: wp-admin/edit-tags.php:481 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1063
#: wp-admin/includes/media.php:1160 wp-admin/includes/media.php:1288
#: wp-admin/includes/media.php:2988 wp-admin/includes/media.php:3004
msgid "None"
msgstr "هیچ‌کدام"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1218
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:148
#: wp-includes/media-template.php:545 wp-includes/media-template.php:797
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:37242
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:38358
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:38191 wp-includes/js/dist/editor.js:14935
#: wp-includes/js/dist/editor.js:14996 wp-admin/edit-link-form.php:139
#: wp-admin/edit-tag-form.php:206 wp-admin/edit-tags.php:519
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:237
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:474
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:193
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:220
#: wp-admin/includes/media.php:1410 wp-admin/includes/media.php:3283
#: wp-admin/includes/nav-menu.php:1340 wp-admin/themes.php:665
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:333
msgid "Description"
msgstr "توضیح"

#: wp-includes/comment-template.php:2537
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:56521
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:18752
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:18917
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:19418
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:60922
#: wp-includes/js/dist/edit-post.js:1749 wp-includes/js/dist/edit-site.js:19888
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:21521
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:37740
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39134
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:40481
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:40579 wp-includes/js/dist/editor.js:5901
#: wp-includes/js/dist/editor.js:6458 wp-includes/js/dist/editor.js:12609
#: wp-includes/js/dist/patterns.js:626 wp-includes/js/dist/patterns.js:833
#: wp-includes/js/dist/patterns.js:1241 wp-includes/js/dist/patterns.js:1329
#: wp-includes/js/dist/reusable-blocks.js:375 wp-admin/edit-form-comment.php:59
#: wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:28
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1069
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1189
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:374
#: wp-admin/includes/template.php:490 wp-admin/user-edit.php:441
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:194
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:216
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1225
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:69357
#: wp-includes/js/dist/edit-post.js:2281 wp-includes/js/dist/edit-site.js:12659
#: wp-admin/edit-link-form.php:34
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1268 wp-admin/edit-link-form.php:32
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1234
msgid "Target"
msgstr "هدف"

#: wp-includes/category-template.php:560
#: wp-includes/theme-compat/sidebar.php:131
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-categories.php:31
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-categories.php:48
#: wp-includes/js/dist/components.js:62503 wp-includes/js/dist/patterns.js:429
#: wp-admin/edit-link-form.php:31
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:137
#: wp-admin/includes/upgrade.php:420
msgid "Categories"
msgstr "دسته‌ها"

#. translators: button label text should, if possible, be under 16 characters.
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1257
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:23942
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:56538
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:6689
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:41471
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:8899 wp-includes/js/dist/edit-site.js:19901
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:21543
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39160
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:40598 wp-includes/js/dist/editor.js:6475
#: wp-includes/js/dist/editor.js:7513 wp-includes/js/dist/editor.js:11546
#: wp-includes/js/dist/editor.js:16345 wp-includes/js/dist/editor.js:20030
#: wp-includes/js/dist/fields.js:986 wp-includes/js/dist/patterns.js:848
#: wp-includes/js/dist/patterns.js:1264 wp-includes/js/dist/widgets.js:329
#: wp-admin/edit-form-comment.php:105 wp-admin/edit-link-form.php:30
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:44 wp-admin/includes/meta-boxes.php:428
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1108 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1590
#: wp-admin/includes/widgets.php:303 wp-admin/js/widgets.js:134
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1942 wp-includes/script-loader.php:1246
#: wp-admin/edit-link-form.php:23 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1151
msgid "Add Link"
msgstr "افزودن پیوند"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:626
msgid "Update Category"
msgstr "به‌روزرسانی دسته"

#: wp-includes/taxonomy.php:147
msgid "Edit Link Category"
msgstr "ویرایش پیوند دسته"

#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:57028
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:59094
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:71522
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:34019
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:14565
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:14611
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:19838
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:20162
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:21383
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:21503
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:35561
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:35566
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39188
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39276
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:40671 wp-includes/js/dist/editor.js:7789
#: wp-includes/js/dist/editor.js:7842 wp-admin/edit-tag-form.php:305
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:90
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:357
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:624
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:866
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:883
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:972
#: wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:989
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:169
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:521
#: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:235
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:280
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:481
#: wp-admin/includes/media.php:1738 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1141
#: wp-admin/includes/template.php:669 wp-admin/includes/theme.php:1084
#: wp-admin/includes/widgets.php:297 wp-admin/themes.php:715
#: wp-admin/themes.php:1248 wp-admin/widgets-form.php:336
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:294
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:833
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:479
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:647
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:114
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:541
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: wp-includes/class-wp-taxonomy.php:615
msgid "Search Categories"
msgstr "جستجوی دسته‌ها"

#: wp-includes/taxonomy.php:142 wp-admin/menu.php:82
msgid "Link Categories"
msgstr "دسته‌های پیوند"

#: wp-includes/post.php:111 wp-includes/js/dist/edit-site.js:22737
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:23873
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:38813 wp-includes/js/dist/editor.js:15722
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1583 wp-admin/revision.php:114
msgid "Revisions"
msgstr "رونوشت‌ها"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/revision.php:34 wp-includes/js/dist/block-library.js:28206
#: wp-includes/js/dist/editor.js:14935 wp-includes/js/dist/editor.js:14996
#: wp-includes/js/dist/editor.js:29799 wp-admin/includes/meta-boxes.php:750
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:1642 wp-admin/options-reading.php:193
msgid "Excerpt"
msgstr "چکیده"

#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:51214 wp-admin/network/site-info.php:208
msgid "Attributes"
msgstr "خواص"

#. translators: accessibility text for the publish landmark region.
#: wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4864
#: wp-includes/script-loader.php:1279 wp-includes/js/dist/block-editor.js:70634
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:1471 wp-includes/js/dist/editor.js:9988
#: wp-includes/js/dist/editor.js:16342 wp-includes/js/dist/editor.js:16350
#: wp-includes/js/dist/editor.js:16728 wp-includes/js/dist/editor.js:20155
#: wp-admin/customize.php:197 wp-admin/includes/meta-boxes.php:388
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:389 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1597
#: wp-admin/js/post.js:780
msgid "Publish"
msgstr "انتشار"

#. translators: Hidden accessibility text.
#. translators: Default privacy policy heading.
#: wp-includes/comment.php:3812 wp-includes/link-template.php:3325
#: wp-admin/edit-comments.php:199 wp-admin/edit-comments.php:260
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:504
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:373
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:375
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:403
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:711
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:713
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:776
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:783
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1925
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:497
#: wp-admin/includes/file.php:20 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1696
#: wp-admin/js/edit-comments.js:221
msgid "Comments"
msgstr "دیدگاه‌ها"

#: wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:801
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1396 wp-includes/media.php:4969
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:56282
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:65628
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:65948
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:66105
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:51961
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:55927
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:23077
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:23345
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:306
#: wp-includes/js/dist/format-library.js:1944
#: wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:628
#: wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1095
msgid "Apply"
msgstr "اجرا"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1184
#: wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:1038
#: wp-includes/js/dist/edit-post.js:2589 wp-includes/js/dist/edit-site.js:6561
#: wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:3562 wp-includes/js/dist/editor.js:4988
#: wp-includes/js/dist/editor.js:8156 wp-includes/js/dist/editor.js:11081
#: wp-includes/js/dist/editor.js:23249 wp-includes/js/dist/editor.js:23287
#: wp-admin/edit-comments.php:349 wp-admin/edit-comments.php:371
#: wp-admin/edit.php:454 wp-admin/includes/image-edit.php:98
#: wp-admin/includes/media.php:1747 wp-admin/includes/template.php:563
#: wp-admin/includes/template.php:572 wp-admin/upload.php:91
#: wp-admin/upload.php:121
msgid "Undo"
msgstr "بازگردانی"

#. translators: %s: Search query.
#: wp-includes/general-template.php:1206
msgid "Search Results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "نتایج جست‌وجو برای &#8220;%s&#8221;"

#. translators: %s: human-readable time difference.
#. translators: %s: Human-readable time difference.
#. translators: %s: Duration.
#: wp-includes/blocks/comment-date.php:33 wp-includes/blocks/post-date.php:32
#: wp-includes/blocks/post-date.php:55
#: wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-block-directory-controller.php:143
#: wp-includes/script-loader.php:436
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:547
#: wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:705
#: wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:481
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:667 wp-admin/includes/revision.php:254
#: wp-admin/includes/revision.php:297
msgid "%s ago"
msgstr "%s پیش"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:26145
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:819
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1556
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:531
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:498
#: wp-admin/includes/dashboard.php:802
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:427
msgid "View"
msgstr "نمایش"

#: wp-includes/js/dist/editor.js:6498
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:375
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:797
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:184
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:782
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:438
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1515
msgid "Restore"
msgstr "بازیافت"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/blocks/comment-edit-link.php:47
#: wp-includes/class-walker-comment.php:260
#: wp-includes/class-walker-comment.php:459
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1394
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:65906
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:68649
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:6649
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:9014
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:10258
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:39220
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:39503
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:39510
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:39512
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:61801
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:63143
#: wp-includes/js/dist/edit-post.js:3233 wp-includes/js/dist/edit-site.js:24051
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:24340
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:33861
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:39261 wp-admin/comment.php:251
#: wp-admin/edit-form-comment.php:159
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:187
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:824
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:351
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:771
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:440
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1485
#: wp-admin/includes/class-wp-terms-list-table.php:492
#: wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:472
#: wp-admin/includes/dashboard.php:760 wp-admin/includes/meta-boxes.php:135
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:197 wp-admin/includes/meta-boxes.php:292
#: wp-admin/includes/post.php:1597
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:742
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:411
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:537
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

#: wp-signup.php:222 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:205
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:210
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:215
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:220
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:461
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:470
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:479
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:271
msgid "No"
msgstr "خیر"

#: wp-includes/deprecated.php:3152
msgid "Are you sure you want to do this?"
msgstr "از انجام اینکار مطمئن هستید؟"

#. translators: Field name in comment form.
#: wp-includes/comment-template.php:1193 wp-includes/comment-template.php:2610
#: wp-admin/comment.php:247
msgctxt "noun"
msgid "Comment"
msgstr "دیدگاه"

#: wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1269
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1271 wp-includes/class-wp-editor.php:1893
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:111
#: wp-includes/embed.php:1186 wp-includes/media-template.php:899
#: wp-includes/media-template.php:1125 wp-includes/media-template.php:1248
#: wp-includes/media-template.php:1322 wp-includes/media-template.php:1413
#: wp-includes/media.php:4925 wp-includes/media.php:5604
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:62
#: wp-includes/sitemaps/class-wp-sitemaps-stylesheet.php:176
#: wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:113
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:22231
#: wp-includes/js/dist/block-editor.js:66095
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:17967 wp-admin/comment.php:196
#: wp-admin/edit-form-comment.php:69
#: wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:198
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:136
#: wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:150
#: wp-admin/includes/media.php:2961 wp-admin/includes/nav-menu.php:349
#: wp-admin/includes/template.php:500
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:367
msgid "URL"
msgstr "نشانی اینترنتی"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1219 wp-includes/theme-compat/sidebar.php:29
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:40827
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:40835
#: wp-includes/js/dist/components.js:62518
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:34154
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:36064
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:36890
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:38237 wp-includes/js/dist/editor.js:14236
#: wp-includes/js/dist/editor.js:14278 wp-includes/js/dist/editor.js:14427
#: wp-includes/js/dist/editor.js:14445 wp-admin/comment.php:185
#: wp-admin/edit-form-comment.php:48
#: wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:224
#: wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:247
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:472
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:546
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1083
#: wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1203
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:338
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:401
#: wp-admin/includes/class-wp-post-comments-list-table.php:25
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:667
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1760
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:966 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1705
#: wp-admin/includes/plugin-install.php:329
#: wp-admin/includes/theme-install.php:109
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"

#: wp-includes/admin-bar.php:353
msgid "Log Out"
msgstr "بیرون رفتن"

#: wp-includes/admin-bar.php:412 wp-includes/admin-bar.php:761
#: wp-includes/deprecated.php:2820
msgid "Visit Site"
msgstr "بازدید سایت"

#. translators: Comment date format. See
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#. translators: Date format in table columns, see
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#. translators: Post date format. See
#. https://www.php.net/manual/datetime.format.php
#: wp-includes/class-wp-editor.php:1823 wp-admin/comment.php:234
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2287
#: wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:1041
#: wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:549
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1204
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:501
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:526
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:344
msgid "Y/m/d"
msgstr "Y/m/d"

#: wp-includes/post.php:1298 wp-includes/post.php:1319
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:37466
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:33957 wp-includes/js/dist/editor.js:19702
#: wp-includes/js/dist/editor.js:19706 wp-includes/js/dist/editor.js:19727
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2279
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1996
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:122 wp-admin/includes/meta-boxes.php:160
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:162
msgid "Draft"
msgstr "پیش‌نویس"

#: wp-includes/post.php:1299 wp-includes/js/dist/edit-site.js:33967
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2276
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1995
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:118 wp-admin/includes/meta-boxes.php:158
msgid "Pending Review"
msgstr "در انتظار بازبینی"

#: wp-includes/post.php:1301 wp-includes/post.php:1321
#: wp-includes/script-loader.php:1280 wp-includes/js/dist/edit-site.js:33647
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:33977 wp-includes/js/dist/editor.js:19722
#: wp-includes/js/dist/editor.js:19743 wp-admin/includes/ajax-actions.php:2270
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1214
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1988
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:112 wp-admin/includes/meta-boxes.php:152
#: wp-admin/js/post.js:821
msgid "Published"
msgstr "منتشرشده"

#: wp-includes/class-wp-editor.php:1215 wp-includes/media-template.php:523
#: wp-includes/media-template.php:775 wp-includes/option.php:2696
#: wp-includes/revision.php:32 wp-includes/js/dist/block-library.js:26407
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:45066
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:61415
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:33791
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:34112
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:35991 wp-includes/js/dist/editor.js:10775
#: wp-includes/js/dist/fields.js:130 wp-includes/js/dist/widgets.js:1406
#: wp-admin/includes/ajax-actions.php:2261
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:774
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:781
#: wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:1695
#: wp-admin/includes/dashboard.php:591 wp-admin/includes/media.php:1400
#: wp-admin/includes/media.php:2645 wp-admin/includes/media.php:2969
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: wp-includes/class-wp-post-type.php:983
#: wp-includes/js/dist/block-library.js:28357
msgid "No posts found."
msgstr "هیچ نوشته‌ای پیدا نشد."

#: wp-activate.php:184 wp-includes/post-template.php:1774
#: wp-admin/includes/meta-boxes.php:218
msgid "Password:"
msgstr "رمز عبور:"

#: wp-activate.php:183 wp-signup.php:271
msgid "Username:"
msgstr "نام‌کاربری:"

#: wp-activate.php:30 wp-activate.php:171
msgid "An error occurred during the activation"
msgstr "هنگام فعال‌سازی خطایی رخ داد"

#: wp-activate.php:146 wp-activate.php:180
msgid "Your account is now active!"
msgstr "حساب کاربری شما هم‌اکنون فعال است!"

#: wp-activate.php:137
#: wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:262
#: wp-includes/js/dist/edit-site.js:9091 wp-admin/includes/theme.php:1072
#: wp-admin/theme-install.php:411 wp-admin/theme-install.php:490
#: wp-admin/themes.php:617 wp-admin/themes.php:989 wp-admin/themes.php:1227
msgid "Activate"
msgstr "فعال نمایید"

#: wp-activate.php:133
msgid "Activation Key:"
msgstr "کلید فعال‌سازی:"

#: wp-activate.php:130
msgid "Activation Key Required"
msgstr "کلید فعال‌سازی لازم است"PK��-Zu���,�,+fa_IR-440127dd25bde48a531ded36f33e927b.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Add non breaking space.":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u0654 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062c\u062f\u0627\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647."],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/wordpress-block-editor\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/wordpress-block-editor\/"],"Convert the current paragraph or heading to a heading of level 1 to 6.":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0633\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u06cc\u062a\u0631 \u0633\u0637\u062d 1 \u062a\u0627 6."],"Convert the current heading to a paragraph.":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u062a\u06cc\u062a\u0631 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0628\u0646\u062f."],"Make the selected text inline code.":["\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u062e\u0637\u06cc \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646 \u06a9\u062f \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Strikethrough the selected text.":["\u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062e\u0637 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f."],"Insert a link to a post or page.":["\u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0647"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/block-based-widgets-editor\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/block-based-widgets-editor\/"],"New to the block editor?":["\u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u061f"],"Get the Classic Widgets plugin.":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/classic-widgets\/":["https:\/\/wordpress.org\/plugins\/classic-widgets\/"],"Want to stick with the old widgets?":["\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0686\u0633\u0628\u06cc\u062f\u061f"],"You can now add any block to your site\u2019s widget areas. Don\u2019t worry, all of your favorite widgets still work flawlessly.":["\u0634\u0645\u0627 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u06cc \u0646\u0642\u0635 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f."],"Your theme provides different \u201cblock\u201d areas for you to add and edit content.\u00a0Try adding a search bar, social icons, or other types of blocks here and see how they\u2019ll look on your site.":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0632 \"\u0628\u0644\u0648\u06a9\" \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062c\u0647\u062a \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0648 \u0648\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062d\u062a\u0648\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u060c \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0648\u0639\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f."],"Welcome to block Widgets":["\u0628\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f"],"Contain text cursor inside block deactivated":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Contain text cursor inside block activated":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Close inserter":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647"],"Aids screen readers by stopping text caret from leaving blocks.":["\u0628\u0627 \u062a\u0648\u0642\u0641 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062e\u0648\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."],"Preferences":["\u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a"],"Show more settings":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631"],"Contain text cursor inside block":["\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Here's a detailed guide.":["\u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Welcome Guide":["\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f \u06af\u0648\u06cc\u06cc"],"Keyboard shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f"],"Generic label for block inserter button\u0004Add block":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Display these keyboard shortcuts.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f."],"Add a block":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Top toolbar deactivated":["\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Top toolbar activated":["\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c \u0627\u0633\u062a"],"Top toolbar":["\u0646\u0648\u0627\u0631\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627"],"Got it":["\u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0645"],"Block Settings":["\u062a\u0638\u0646\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0628\u0644\u0627\u06a9"],"Remove a link.":["\u062d\u0630\u0641 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f."],"Convert the selected text into a link.":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f."],"Underline the selected text.":["\u0632\u06cc\u0631\u062e\u0637 \u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Make the selected text italic.":["\u06a9\u062c\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Make the selected text bold.":["\u0636\u062e\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Text formatting":["\u0641\u0631\u0645\u062a \u0645\u062a\u0646"],"Forward-slash":["\u0645\u0645\u06cc\u0632 (\u0627\u0633\u0644\u0634)"],"Change the block type after adding a new paragraph.":["\u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0646\u0648\u0639 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Block shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Selection shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc"],"Redo your last undo.":["\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u0648 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647\u0654 \u0634\u0645\u0627."],"Undo your last changes.":["\u0644\u063a\u0648 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627."],"Save your changes.":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Global shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc"],"Access all block and document tools in a single place":["\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0648 \u0633\u0646\u062f \u0628\u0635\u0648\u0631\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f"],"noun\u0004View":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Options":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Document tools":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062f"],"The editor has encountered an unexpected error.":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0628\u0647\u200c\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f."],"Copy Error":["\u06a9\u067e\u06cc \u062e\u0637\u0627"],"(opens in a new tab)":["(\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f)"],"Customizing":["\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Tools":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627"],"Widgets":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Help":["\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627"],"Redo":["\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645"],"Undo":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/customize-widgets.js"}}PK��-Z�䚛��+fa_IR-529362903a5a05b34b06b5e793fb4cf8.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"All application passwords revoked.":["\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0644\u063a\u0648 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f."],"Are you sure you want to revoke all passwords? This action cannot be undone.":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0647\u0645\u0647 \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0644\u063a\u0648 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0631\u06af\u0634\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Application password revoked.":["\u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0644\u063a\u0648 \u0634\u062f."],"Are you sure you want to revoke this password? This action cannot be undone.":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0644\u063a\u0648 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0631\u06af\u0634\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Dismiss this notice.":["\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/application-passwords.js"}}PK��-Zh->�{{+fa_IR-270d72d1cff17227d37f3244759cbecb.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Search commands and settings":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a"],"Command suggestions":["\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646"],"Command palette":["\u067e\u0627\u0644\u062a \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646"],"Open the command palette.":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u0627\u0644\u062a \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646."],"No results found.":["\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/commands.js"}}PK��-Z���H\H\continents-cities-fa_IR.monu�[�������,!@,A,E,M,S,X,d,m,r,y,�,�,�,	�,�,	�,�,�,�,
�,�,�,�,�,	�,�,	---	-(---4-	;-E-N-U-^-c-l-s-	|-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-.
... .(./.<.	E.O.V.\.
i.t.�.�.�.�.	�.�.�.	�.�.�.�.
�.�./	//
/$/
,/7/	=/G/O/V/]/c/j/r/	z/�/�/
�/	�/	�/	�/�/�/�/�/�/�/
�/
�/0
00"0)01080>0D0M0
Z0h0o0u0|0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�01	1	11(1,12191@1	H1R1X1]1
i1	t1~1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�12
222 2&2,22282>2D2I2	R2\2d2	i2	s2}2	�2
�2	�2�2�2
�2�2	�2	�2�2�2�2�2�23	33
3$303	73A3J3O3V3^3k3r3z3�3�3�3�3	�3�3�3	�3�3�3�3�3�3�3�3	4444&4	.484A4	J4T4]4f4k4r4
{4�4�4�4�4�4
�4�4�4�4�4	�4�4�4�4�4�4
5555	$5.535:5	G5Q5
]5
h5v5
}5�5
�5�5�5�5	�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�56666	6(6	06
:6E6	L6	V6`6g6o6x6�6	�6�6	�6�6
�6�6�6�6�6	�6�6�6�6	�6
7
77
#7.757<7@7H7O7U7	^7h7q7x7�7�7�7�7�7�7�7
�7�7�7�7�7�7�7�7�7�78	88 8'8.8
:8E8K8
Q8
\8g8o8	x8�8�8	�8�8
�8�8
�8�8
�8�8�8�8	999
 9	+959A9I9	V9`9g9n9w9	9�9
�9�9�9�9�9�9�9�9�9�9�9	�9�9�9�9
:: :):
2:	@:J:S:\:d:q:w:�:
�:	�:�:�:�:�:
�:
�:
�:
�:	�:�:�:;	;
;&;	.;
8;F;M;S;Z;a;i;p;y;�;�;�;�;	�;�;�;�;�;�;�;�;�;�;�;	�;<<< <&<+<3<9<=<
A<O<
[<	f<	p<z<�<�<�<�<	�<�<�<�<�<	�<�<	�<�<�<	�<=	====
!=,=4===F=N=
V=a=h=
l=z=�=�=
�=�=�=�=�>�>�>�>�>??$?1?@?O?\?e?v?�?�?�?�?�?�?�?�?�?
@@,@
=@H@Z@l@
u@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@

A
A
 A+A
EAPAYAfAsA�A�A�A
�A�A�A�A�A
�A�A
�A
BBB5BFBWB
dBoB~B�B�B�B�B�B�B�B�BC&C
5C
@CKCaC
vC�C�C�C�C�C�C�C�C�CD

D
D D-D:DND[DdDwD�D�D�D
�D
�D�D�D�D�DEE"E5EBEOE`EiE
rE}E�E�E�E
�E�E�E�EFFF"F/F
@FKFTFaF{F
�F�F
�F�F�F�F�F�F�FG
GG(G9GLGUG^GrG�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�G�GHH
HHH H'H.H5H<HBHHHNHTHZH`HfHlHqH�H�H�H�H�H�H
�H�HIII8IIIRIcI
vI�I�I
�I�I�I
�I�I�I�IJJ J1J:JGJXJsJ�J�J�J�J�J�J�J�JKK%K:KIK$RKwK�K�K�K�K�K
�K�K�K�KLL#L0L=LDLQL`L
uL
�L�L
�L�L�L�L�L�L�LMM"M
5M@M
OMZMiMrMM�M�M�M�M�M�M�M�MNN,N9NNN[NhNuN
�N�N�N�N�N�N�N�N�N�NO
OO*O7OHOWOhO
yO�O�O�O
�O�O�O�O�O�OP
P&P9P
OP
ZP
ePpP�P�P�P�P�P�P�P�PQQQ/Q>QKQXQgQvQ
�Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q�QR
RR2RGRNR_RhRqRzR�R�R�R
�R�R�R�R
SSS,S<SISVSkSxS�S�S�S�S�S�STTT2THT^TeTvT�T�T�T�T�T�T
�T�TUU.U7UJU]UfUkU
zU�U�U�U
�U�U�U
�U�U�UVV,V;VLVeVzV�V�V�V�V�V�V�V�V
	WW
#W.W7WQWaW~W�W�W�W�W�W�WXX$X
:X
EXPX
]X
hXsX�X�X
�X�X
�X�X�X
�X
�X�XYY)Y:YGY
XY
cYnY�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZ,Z
AZLZYZhZxZ
�Z�Z�Z�Z�Z�Z�Z�Z�Z[[$[
5[@[
G[R[[[b[s[�[�[�[�[�[�[�[�[�[
	\
\\4\
=\�Wp�%������b!���jdG����z�EL�)���������f~�k�	VM���s��U���J��-��}���R�H����n�Q^\����w?����1�� ��|�����S�����n]��R����Z'X��ui���%x���
��\�v���C��T�F2k_��K�|�$�,�<� K5�x3���*;�m�o�����``�^��=3��}�U��g?=B����{bp�4�������Q����Oy����
�c�w96h�D�H
��f��~�YW0���,6V>����C_��;���/E�c8��ga��@�u[��.��[����!OI�L
������+)�-�2jN�a�#�4��+���qv��i��1]o"(�7�<(S���7&��"ydI������rm���q�'���z��e��F�@eA�*sA:M�D���G�:X��Y/�>���#�0�l��t{
��9NP������$tZ5�h��T&.
r�l����J�	�8P	B�ACTAbidjanAccraAdakAddis AbabaAdelaideAdenAfricaAlgiersAlmatyAmericaAmmanAmsterdamAnadyrAnchorageAndorraAnguillaAntananarivoAntarcticaAntiguaApiaAqtauAqtobeAraguainaArcticArgentinaArubaAshgabatAshkhabadAsiaAsmaraAsmeraAstrakhanAsuncionAthensAtikokanAtkaAtlanticAtyrauAucklandAustraliaAzoresBaghdadBahiaBahia BanderasBahrainBakuBamakoBangkokBanguiBanjulBarbadosBarnaulBeirutBelemBelfastBelgradeBelizeBerlinBermudaBeulahBishkekBissauBlanc-SablonBlantyreBoa VistaBogotaBoiseBougainvilleBratislavaBrazzavilleBrisbaneBroken HillBruneiBrusselsBucharestBudapestBuenos AiresBujumburaBusingenCairoCalcuttaCambridge BayCampo GrandeCanaryCanberraCancunCape VerdeCaracasCasablancaCaseyCatamarcaCayenneCaymanCenterCeutaChagosChathamChicagoChihuahuaChisinauChitaChoibalsanChongqingChristmasChungkingChuukCocosColomboComodRivadaviaComoroConakryCopenhagenCoral HarbourCordobaCosta RicaCrestonCuiabaCuracaoCurrieDaccaDakarDamascusDanmarkshavnDar es SalaamDarwinDavisDawsonDawson CreekDenverDetroitDhakaDiliDjiboutiDominicaDoualaDubaiDublinDumontDUrvilleDushanbeEasterEdmontonEfateEirunepeEl AaiunEl SalvadorEnderburyEnsenadaEtcEuclaEuropeFaeroeFakaofoFamagustaFaroeFijiFort NelsonFort WayneFortalezaFreetownFunafutiGMTGMT+0GMT+1GMT+10GMT+11GMT+12GMT+2GMT+3GMT+4GMT+5GMT+6GMT+7GMT+8GMT+9GMT-0GMT-1GMT-10GMT-11GMT-12GMT-13GMT-14GMT-2GMT-3GMT-4GMT-5GMT-6GMT-7GMT-8GMT-9GMT0GaboroneGalapagosGambierGazaGibraltarGlace BayGodthabGoose BayGrand TurkGreenwichGrenadaGuadalcanalGuadeloupeGuamGuatemalaGuayaquilGuernseyGuyanaHalifaxHarareHarbinHavanaHebronHelsinkiHermosilloHo Chi MinhHobartHong KongHonoluluHovdIndianIndianaIndianapolisInuvikIqaluitIrkutskIsle of ManIstanbulJakartaJamaicaJan MayenJayapuraJerseyJerusalemJohannesburgJohnstonJubaJujuyJuneauKabulKaliningradKamchatkaKampalaKantonKarachiKashgarKathmanduKatmanduKentuckyKerguelenKhandygaKhartoumKievKigaliKinshasaKiritimatiKirovKnoxKnox INKolkataKosraeKralendijkKrasnoyarskKuala LumpurKuchingKuwaitKwajaleinKyivLHILa PazLa RiojaLagosLibrevilleLimaLindemanLisbonLjubljanaLomeLondonLongyearbyenLord HoweLos AngelesLouisvilleLower PrincesLuandaLubumbashiLusakaLuxembourgMacaoMacauMaceioMacquarieMadeiraMadridMagadanMaheMajuroMakassarMalaboMaldivesMaltaManaguaManausManilaMaputoMarengoMariehamnMarigotMarquesasMartiniqueMaseruMatamorosMauritiusMawsonMayotteMazatlanMbabaneMcMurdoMelbourneMendozaMenomineeMeridaMetlakatlaMexico CityMidwayMinskMiquelonMogadishuMonacoMonctonMonroviaMonterreyMontevideoMonticelloMontrealMontserratMoscowMuscatNSWNairobiNassauNauruNdjamenaNew SalemNew YorkNiameyNicosiaNipigonNiueNomeNorfolkNoronhaNorthNorth DakotaNouakchottNoumeaNovokuznetskNovosibirskNuukOjinagaOmskOralOsloOuagadougouPacificPago PagoPalauPalmerPanamaPangnirtungParamariboParisPerthPetersburgPhnom PenhPhoenixPitcairnPodgoricaPohnpeiPonapePontianakPort MoresbyPort of SpainPort-au-PrincePorto AcrePorto VelhoPorto-NovoPraguePuerto RicoPunta ArenasPyongyangQatarQostanayQueenslandQyzylordaRainy RiverRangoonRankin InletRarotongaRecifeReginaResoluteReunionReykjavikRigaRio BrancoRio GallegosRiyadhRomeRosarioRotheraSaigonSaipanSakhalinSaltaSamaraSamarkandSamoaSan JuanSan LuisSan MarinoSanta IsabelSantaremSantiagoSanto DomingoSao PauloSao TomeSarajevoSaratovScoresbysundSeoulShanghaiShiprockSimferopolSingaporeSitkaSkopjeSofiaSouthSouth GeorgiaSouth PoleSrednekolymskSt BarthelemySt HelenaSt JohnsSt KittsSt LuciaSt ThomasSt VincentStanleyStockholmSwift CurrentSydneySyowaTahitiTaipeiTallinnTarawaTashkentTasmaniaTbilisiTegucigalpaTehranTel AvivTell CityThimbuThimphuThuleThunder BayTijuanaTimbuktuTiraneTiraspolTokyoTomskTongatapuTorontoTortolaTripoliTrollTrukTucumanTunisUCTUTCUjung PandangUlaanbaatarUlan BatorUlyanovskUniversalUrumqiUshuaiaUst-NeraUzhgorodVaduzVancouverVaticanVevayVictoriaViennaVientianeVilniusVincennesVirginVladivostokVolgogradVostokWakeWallisWarsawWestWhitehorseWinamacWindhoekWinnipegYakutatYakutskYancowinnaYangonYapYekaterinburgYellowknifeYerevanZagrebZaporozhyeZuluZurichPO-Revision-Date: 2022-11-20 06:41:16+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: GlotPress/4.0.1
Language: fa
Project-Id-Version: WordPress - 6.7.x - Development - Continents & Cities
ای‌سی‌تیآبیجانآکراآداکآدیس آباباآدلایدعدنآفریقاالجزایرآلماآتیامریکاعمانآمستردامآنادیرانکوریجآندوراآنگوییلاآنتاناناریووجنوبگانآنتیگواآپیاآکتائوآکتوبهآراگوایناشمالگانآرژنتیناآروباعشق‌آباداشک‌آبادآسیااسمرااسمرااستراخانآسونسیونآتنآتیکوکانآتکاآتلانتیکآتیراواوکلنداسترالیاآزورسبغدادباهیاباهیا باندراسبحرینباکوباماکوبانکوکبانگویبانجولباربادوسبارنائولبیروتبلمبلفاستبلگرادبلیزبرلینبرمودابیولابیشککبیسائوبلان-سابلونبلانتایربواویستابوگوتابویسیبوگنویلبراتیسلاوابرازاویلبریسبینبروکن‌هیلبرونئیبروکسلبخارستبوداپستبوینس‌آیرسبوجومبوراباسینگنقاهرهکلکتهخلیج کمبریجکامپوگراندقناریکانبراکانکونکیپ‌وردکاراکاسکازابلانکاکاسیکاتامارکاکاینکایمانسنترسئوتاچاگوسچاتهامشیکاگوچی‌هواهواکیشینفچیتاچویبالسانچونگ‌غینگکریسمسچونگ‌کینگچوککوکوسکلمبوکمدریداویاقمرکوناکریکپنهاگبندر کرالکوردوباکاستاریکاکرستونکویاباکوراکایوکوریداکاداکارداماسکوسدانمارک‌شاوندارالسلامداروینداویسداوسونداوسون‌کریکدنوردیترویتداکادیلیجیبوتیدومینیکادوالادوبیدوبلیندومونت دورفیلدوشنبهایسترادمونتونافاتهایرونپالعیونالسالوادوراندربوریانسناداغیرهایوکلااروپافاروفاکااوفوفاماگوستافاروفیجیفورت نلسونفورت‌وینفورتالزافری‌تاونفونافوتیGMTGMT+0GMT+1GMT+10GMT+11GMT+12GMT+2GMT+3GMT+4GMT+5GMT+6GMT+7GMT+8GMT+9GMT-0GMT-1GMT-10GMT-11GMT-12GMT-13GMT-14GMT-2GMT-3GMT-4GMT-5GMT-6GMT-7GMT-8GMT-9GMT0گابورونگالاپاگوسگامبیرغزهجبل‌الطارقخلیج گلیسگودت‌هابژوس بایگراندترکگرینویچگراناداگوادال‌کانالگوادالوپگوامگواتمالاگوایاکیولگرنزیگویاناهالیفاکسهرارههاربینهاواناهبرونهلسینکیهرموسیلوهوچی‌مینههوبارتهنگ‌کنگهونولولوهوودایندینایندیاناایندیاناپولیساینوویکایقلیوتایرکتوسکجزیره مناستانبولجاکارتاجاماییکاجان‌ماینجایاپوراجرسیبیت‌المقدسژوهانسبورگجانستونجوباسان‌سالوادور جوجایژونوکابلکالینینگرادکامچاتکاکامپالاکانتونکراچیکاشگارکاتماندوکاتماندوکنتاکیکرگوئلنکندیگاخارطومکیفکیگالیکینشاساکیریتیماتیکیروفکناکسناکسینکلکتهکوساییکرالندیککراسنویارسککوالالامپورکوچینگکویتکواجالینکی‌یفال‌اچ‌آیلاپازلاریوجالاگوسلیبرویللیمالیندمنلیسبونلیوبلیانالومهلندنلانگ‌یربینلردهوویلس آنجلسلویی‌ویللور پرینسسلوآندالوبومباشیلوساکالوکزامبورگماکائوماکایوماسایومک‌کواریمدیرامادریدماگدانماههماجوروماکاسارمالابومالدیومالتماناگوآمانائوسمانیلماپوتومارنگوماریهامنماریگوتمارکیساسمارتینیکماسروماتاموروسمائوریتیماوسونمایوتمازاتلانمبابانهمک‌موردوملبورنمندوزامنومینیمریدامتلاکاتلامکزیکو سیتیمیدویمینسکمیکلنموگادیشوموناکومونتکانمانروویامونتاریمونته‌ویدئومونتیسلومونترالمونتسراتمسکومسقطولز جنوبی نونایروبیناسائونائورونجامینانیوسالمنیویورکنیامینیکوزیانیپیگوننیواِینومهنورفولکنورونهانرثداکوتای شمالینواکشوتنومئانووکوزنتسکنوووسیبریکنوکاوجیناگاامسکارالاسلواوآگادوگواقیانوس آرامپاگوپاگوپالائوپالمرپاناماپانگنیرتونگپاراماریبوپاریسپرتپیترزبورگپنوم‌پنفونیکسپیتکرنپودگوریتساپوناپیپوناپهپونتیاناکبندر مورسبیپورت آو اسپینپورتاپرینسپورتو آکرپورتو ولهوپورتو نوووپراگپورتوریکوپونتا آرناسپیونگ‌یانگقطرقوستانایکویینزلندقیزیل‌اوردارینی‌ریوررانگونرنکین اینلتراروتانگارسیفرجیناریزولوترئونیونریکیاویکریگاریوبرانکوریوگالگوسریاضرمروزاریوروتراسایگونسایپانساخالینسالتاساماراسمرقندساموآسن‌خوآنسن‌لوییسسن‌مارینوسانتا ایزابلسانتارمسانتیاگوسانتودومینگوسائوپائولوسائوتومهسارایووساراتوفاسکورسبیسوندسئولشانگهایشیپراکسیمفروپولسنگاپورسیتکااسکوپیهصوفیهجنوبگرجستان جنوبیقطب جنوبسیریدینکالیمسکسنت‌بارتلمیسنت‌هلناسنت‌جونزسنت‌کیتزسن‌لوسیاسنت‌توماسسنت‌وینسنتاستنلیاستکهلمجریان سویفتسیدنیسیوواتاهیتیتایپهتالینتاراواتاشکندتاسمانیتفلیستگوسیگالپاتهرانتل‌آویوتل‌سیتیتیمبوتیمفوثولیخلیج تاندرتیخواناتومبوکتوتیراناتیراسپولتوکیوتومسکتونگاتاپوتورنتوتورتولاتریپولیترولتروکتوکومینتونسUCTUTCاوجونگ‌پاندانگاولان‌باتوراولان‌باتوراولیانوفسکجهانیارومچیاوشوایااوست-نرااوژهورودوادوزونکوورواتیکانووایویکتوریاوینوین‌تیانویلنیوسوینکانسویرجینولادی‌وستکولگاگرادوستوکویکوالیسورشوغربوایتهورسویناماکویندهوکوینیپگیاکوتاتیاکوتسکیانکووینایانگونیاپیکاتریببورگیلونایفیروانزاگربزاکارپاتیازولوزوریخPK��-Z�S��+fa_IR-f70806bf0c7d62f2908bd5a1c3fe4efc.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Add new post":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0627\u0632\u0647"],"Template parts":["\u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Templates":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0647\u0627"],"Patterns":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"Navigation":["\u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc"],"Styles":["\u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Add new page":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062a\u0627\u0632\u0647"],"An error occurred while creating the item.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"(no title)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646)"],"Pages":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/core-commands.js"}}PK��-Z|�V:+:+admin-network-fa_IR.ponu�[���# Translation of WordPress - 6.7.x - Development - Administration - Network Admin in Persian
# This file is distributed under the same license as the WordPress - 6.7.x - Development - Administration - Network Admin package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-11-15 20:23:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: WordPress - 6.7.x - Development - Administration - Network Admin\n"

#: wp-admin/network/upgrade.php:32
msgid "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-updates-screen\">Documentation on Upgrade Network</a>"
msgstr "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-updates-screen\">مستندات مربوط به ارتقاء شبکه</a>"

#: wp-admin/network/sites.php:124
msgid "Deleting a site is a permanent action that cannot be undone. This will delete the entire site and its uploads directory."
msgstr "پاک‌کردن سایت اقدامی دائمی است که قابل بازگشت نیست. با این کار تمام سایت و پوشۀ بارگذاری‌های آن حذف می‌شود."

#: wp-admin/network/sites.php:121
msgid "Delete this site permanently"
msgstr "حذف این سایت برای همیشه"

#: wp-admin/network/sites.php:38
msgid "Visit to go to the front-end of the live site."
msgstr "بازدید برای رفتن به بخش جلویی سایت به‌صورت زنده."

#: wp-admin/network/settings.php:64
msgid "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/settings/\">Documentation on Network Settings</a>"
msgstr "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/settings/\">مستندات مربوط به تنظیمات شبکه</a>"

#: wp-admin/network/index.php:56
msgid "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/\">Documentation on the Network Admin</a>"
msgstr "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/\">مستندات مربوط به مدیر شبکه</a>"

#: wp-admin/network.php:68 wp-admin/network.php:81
msgid "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/create-network/\">Documentation on Creating a Network</a>"
msgstr "<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/create-network/\">مستندات ساختن شبکه</a>"

#: wp-admin/includes/network.php:680
msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/nginx/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/nginx/"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:761
msgctxt "site"
msgid "Activate"
msgstr "فعال‌سازی"

#: wp-admin/network/site-new.php:87
msgid "Missing site title."
msgstr "سایت عنوان ندارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:218
msgid "Table ordered by User Registered Date."
msgstr "جدول با تاریخ نام‌نویسی کاربر مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:348
msgid "Table ordered by Theme Name."
msgstr "جدول با نام پوسته مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:404
msgid "Table ordered by Site Registered Date."
msgstr "جدول با تاریخ نام‌نویسی سایت مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:403
msgid "Table ordered by Last Updated."
msgstr "جدول با آخرین به‌روزرسانی مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:398
msgid "Table ordered by Site Path."
msgstr "جدول با مسیر سایت مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:395
msgid "Table ordered by Site Domain Name."
msgstr "جدول با نام دامنه سایت مرتب شده است."

#: wp-admin/includes/network.php:588
msgid "Network configuration authentication keys"
msgstr "کلیدهای تایید هویت پیکربندی شبکه"

#. translators: %s: File name (wp-config.php, .htaccess or web.config).
#: wp-admin/includes/network.php:525 wp-admin/includes/network.php:664
#: wp-admin/includes/network.php:726
msgid "Network configuration rules for %s"
msgstr "قوانین پیکربندی شبکه برای %s"

#: wp-admin/network/upgrade.php:141
msgid "WordPress has been updated! Next and final step is to individually upgrade the sites in your network."
msgstr "وردپرس به‌روز شد! مرحلهٔ بعدی و نهایی این است که به طور جداگانه سایت‌های موجود در شبکهٔ خود را ارتقا دهید."

#: wp-admin/network/site-new.php:40
msgid "Cannot create an empty site."
msgstr "نمی‌توان یک سایت خالی ایجاد کرد."

#. translators: %s: wp-config.php
#: wp-admin/includes/network.php:496
msgid "You should back up your existing %s file."
msgstr "شما باید از پرونده %s موجود خود نسخه پشتیبان تهیه کنید."

#. translators: 1: wp-config.php, 2: .htaccess
#. translators: 1: wp-config.php, 2: web.config
#: wp-admin/includes/network.php:482 wp-admin/includes/network.php:489
msgid "You should back up your existing %1$s and %2$s files."
msgstr "شما باید از پرونده‌های %1$s و %2$s موجود خود نسخه پشتیبان تهیه کنید."

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:738
msgid "Visit theme site for %s"
msgstr "مشاهده سایت پوسته‌ی %s"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:751
msgid "Child theme of %s"
msgstr "پوسته فرزند %s"

#: wp-admin/network/site-info.php:199
msgctxt "site"
msgid "Public"
msgstr "عمومی"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:297
msgctxt "site"
msgid "Not spam"
msgstr "جفنگ نیست"

#. translators: %s: Number of themes.
#: wp-admin/network/themes.php:438
msgid "%s theme will no longer be auto-updated."
msgid_plural "%s themes will no longer be auto-updated."
msgstr[0] "%s پوسته به‌روزرسانی خوکار نخواهند شد."

#. translators: %s: Number of themes.
#: wp-admin/network/themes.php:427
msgid "%s theme will be auto-updated."
msgid_plural "%s themes will be auto-updated."
msgstr[0] "%s پوسته به‌روزرسانی خوکار خواهند شد."

#: wp-admin/network/themes.php:240
msgid "Sorry, you are not allowed to change themes automatic update settings."
msgstr "با عرض پوزش، شما مجاز به تغییر تنظیمات به‎روزرسانی خودکار پوسته‌ها نیستید."

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:322
msgid "No themes are currently available."
msgstr "پوسته‌ای در حال حاضر در دسترس نیست."

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:503
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:528
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:346
msgid "Y/m/d g:i:s a"
msgstr "Y/m/d g:i:s a"

#. translators: %s: Documentation URL.
#: wp-admin/includes/network.php:679
msgid "It seems your network is running with Nginx web server. <a href=\"%s\">Learn more about further configuration</a>."
msgstr "به نظر می‌رسد شبکه شما با سرور وب Nginx راه‌اندازی شده است. <a href=\"%s\">در مورد پیکربندی بیشتر بدانید</a>."

#. translators: %s: Number of sites.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:258
msgid "Deleted <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Deleted <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "حذف‌شده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of sites.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:251
msgctxt "sites"
msgid "Spam <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Spam <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "جفنگ <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of sites.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:245
msgid "Mature <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Mature <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "بالغ <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of sites.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:239
msgid "Archived <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Archived <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "بایگانی شده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of sites.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:233
msgid "Public <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Public <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "عمومی <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of sites.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:226
msgctxt "sites"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "همه <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of themes.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:407
msgctxt "themes"
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "به‌روزرسانی در دسترس است <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:652
msgid "Main"
msgstr "اصلی"

#: wp-admin/network.php:69 wp-admin/network.php:82
msgid "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-network-screen/\">Documentation on the Network Screen</a>"
msgstr "<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-network-screen/\">مستندات صفحه نمایش شبکه</a>"

#. translators: %s: DO_NOT_UPGRADE_GLOBAL_TABLES
#: wp-admin/includes/network.php:120
msgid "The constant %s cannot be defined when creating a network."
msgstr "ثابت %s نمی‌تواند تعریف شود هنگامی که شبکه در حال ایجاد است."

#: wp-admin/network/sites.php:208
msgid "You are about to delete the following sites:"
msgstr "شما در حال حذف سایت‌های زیرهستید:"

#: wp-admin/network/site-users.php:249
msgid "User could not be added to this site."
msgstr "کاربر نمی‌تواند به این سایت افزوده شود."

#: wp-admin/network/site-new.php:287
msgid "The username and a link to set the password will be mailed to this email address."
msgstr "نام‌کاربری و پیوند برای تنظیم رمزعبور به آدرس ایمیل شما ارسال می‌شود."

#. translators: %s: New network admin email.
#: wp-admin/network/settings.php:177
msgid "There is a pending change of the network admin email to %s."
msgstr "یک انتظار برای تغییر ایمیل مدیر شبکه وجود دارد برای %s."

#: wp-admin/includes/network.php:352
msgid "Sub-domain Installation"
msgstr "نصب زیر دامنه"

#: wp-admin/includes/network.php:321 wp-admin/includes/network.php:339
msgid "Sub-directory Installation"
msgstr "نصب زیرپوشه"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:944
msgid "Active Child Theme"
msgstr "فعال‌سازی پوستهٔ فرزند"

#. translators: %s: File size in kilobytes.
#: wp-admin/network/settings.php:442
msgid "%s KB"
msgstr "%s کیلوبایت"

#. translators: %s: Default network title.
#: wp-admin/includes/network.php:179
msgid "%s Sites"
msgstr "%s سایت"

#: wp-admin/network/themes.php:102
msgid "Sorry, you are not allowed to delete themes for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن پوسته‌های این سایت را ندارید."

#: wp-admin/network/themes.php:14
msgid "Sorry, you are not allowed to manage network themes."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت پوسته‌های شبکه را ندارید."

#: wp-admin/network/sites.php:335
msgid "Sorry, you are not allowed to delete that site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن آن سایت را ندارید."

#: wp-admin/network/site-themes.php:14
msgid "Sorry, you are not allowed to manage themes for this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت پوسته‌های این سایت را ندارید."

#: wp-admin/network/site-new.php:17
msgid "Sorry, you are not allowed to add sites to this network."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ افزودن سایت به این شبکه را ندارید."

#: wp-admin/network/site-info.php:14 wp-admin/network/site-settings.php:14
#: wp-admin/network/site-users.php:14
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این سایت را ندارید."

#: wp-admin/network/settings.php:389
msgid "The email address of the first comment author on a new site."
msgstr "نشانی ایمیل نویسنده‌ی اولین دیدگاه در سایت تازه."

#: wp-admin/network/settings.php:385
msgid "First Comment Email"
msgstr "ایمیل اولین دیدگاه"

#. translators: This string should only be translated if wp-config-sample.php
#. is localized. You can check the localized release package or
#. https://i18n.svn.wordpress.org/<locale code>/branches/<wp
#. version>/dist/wp-config-sample.php
#: wp-admin/includes/network.php:517
msgid "That&#8217;s all, stop editing! Happy publishing."
msgstr "همین، از ویرایش کردن دست بردارید! از انتشار لذت ببرید."

#. translators: 1: wp-config.php, 2: Location of wp-config file, 3: Translated
#. version of "That's all, stop editing! Happy publishing."
#: wp-admin/includes/network.php:509
msgid "Add the following to your %1$s file in %2$s <strong>above</strong> the line reading %3$s:"
msgstr "موارد زیر را به پرونده‌ی %1$s در %2$s <strong>بالای</strong> خط %3$s اضافه کنید."

#. translators: 1: Theme name, 2: Theme author.
#: wp-admin/network/themes.php:164
msgctxt "theme"
msgid "%1$s by %2$s"
msgstr "%1$s توسط %2$s"

#: wp-admin/network/site-new.php:229
msgid "Only lowercase letters (a-z), numbers, and hyphens are allowed."
msgstr "تنها حروف کوچک (a-z) و اعداد و خط فاصله مجاز هستند."

#. translators: %s: wp-config.php
#: wp-admin/includes/network.php:581
msgid "These unique authentication keys are also missing from your %s file."
msgstr "این کلید‌های احراز هویت نیز از پرونده‌های %s شما گم شده‌اند. "

#. translators: %s: wp-config.php
#: wp-admin/includes/network.php:575
msgid "This unique authentication key is also missing from your %s file."
msgstr "این کلید احراز هویت منحصر به فرد نیز از پرونده %s شما گم شده است. "

#. translators: 1: localhost, 2: localhost.localdomain
#: wp-admin/includes/network.php:326
msgid "Because you are using %1$s, the sites in your WordPress network must use sub-directories. Consider using %2$s if you wish to use sub-domains."
msgstr "با توجه به اینکه از %1$s استفاده می‌کنید، سایت‌هایتان باید در وردپرس شبکه، از زیرپوشه استفاده کنند. در صورتی که می‌خواهید از زیردامنه استفاده کنید، باید از %2$s استفاده نمایید."

#. translators: %s: Host name.
#: wp-admin/includes/network.php:308 wp-admin/includes/network.php:368
msgid "The internet address of your network will be %s."
msgstr "نشانی اینترنتی شبکه شما %s خواهد بود."

#. translators: 1: Site URL, 2: Host name, 3: www.
#: wp-admin/includes/network.php:294
msgid "You should consider changing your site domain to %1$s before enabling the network feature. It will still be possible to visit your site using the %3$s prefix with an address like %2$s but any links will not have the %3$s prefix."
msgstr "شما باید دامنهٔ سایت خود را پیش از فعال کردن شبکه به %1$s تغییر دهید. هنوز هم سایتتان با استفاده از پیشوند %3$s با آدرسی شبیه %2$s قابل مشاهده است ولی هر پیوندی دارای پیشوند %3$s نخواهد بود."

#: wp-admin/includes/network.php:242
msgid "You cannot change this later."
msgstr "شما نمی‌توانید این را بعداً تغییر دهید."

#: wp-admin/includes/network.php:241
msgid "Please choose whether you would like sites in your WordPress network to use sub-domains or sub-directories."
msgstr "لطفا مشخص کنید آیا تمایل دارید وبسایت‌هایتان در وردپرس شبکه به صورت زیردامنه باشند یا زیرپوشه؟"

#. translators: 1: mod_rewrite, 2: mod_rewrite documentation URL, 3: Google
#. search for mod_rewrite.
#: wp-admin/includes/network.php:222
msgid "If %1$s is disabled, ask your administrator to enable that module, or look at the <a href=\"%2$s\">Apache documentation</a> or <a href=\"%3$s\">elsewhere</a> for help setting it up."
msgstr "اگر %1$s غیرفعال شده است، از مدیر خود بخواهید تا آن ماژول را فعال کند، یا برای کمک به راه‌اندازی آن به <a href=\"%2$s\"> مستندات آپاچی</a>  یا  <a href=\"%3$s\"> جای دیگری</a> نگاه کنید."

#. translators: %s: mod_rewrite
#: wp-admin/includes/network.php:214
msgid "It looks like the Apache %s module is not installed."
msgstr "به نظر می‌رسد ماژول %s آپاچی نصب نشده است."

#. translators: %s: mod_rewrite
#: wp-admin/includes/network.php:206
msgid "Please make sure the Apache %s module is installed as it will be used at the end of this installation."
msgstr "لطفا مطمئن شوید که ماژول %s آپاچی نصب شده باشد چون در انتهای این راه‌اندازی مورد استفاده قرار خواهد گرفت."

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:196
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:218
msgctxt "user"
msgid "Registered"
msgstr "نام‌نویسی شده"

#. translators: Number of users.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:159
msgid "Super Admin <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Super Admins <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "مدیرکل‌ها <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:117
msgctxt "user"
msgid "Not spam"
msgstr "جفنگ نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:116
msgctxt "user"
msgid "Mark as spam"
msgstr "جفنگ است"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:744
msgid "Visit Theme Site"
msgstr "دیدن سایت پوسته"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:707
msgid "Broken Theme:"
msgstr "پوستهٔ خراب:"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:613
msgid "Network Disable %s"
msgstr "غیرفعال‌سازی %s در شبکه"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:610
msgid "Disable %s"
msgstr "غیرفعال‌سازی %s"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:587
msgid "Network Enable %s"
msgstr "فعال‌سازی %s در شبکه"

#. translators: %s: Theme name.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:584
msgid "Enable %s"
msgstr "فعال‌سازی %s"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:472
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:620
msgid "Network Disable"
msgstr "غیرفعال کردن در شبکه"

#. translators: %s: Number of themes.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:416
msgctxt "themes"
msgid "Broken <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Broken <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "از کار افتاده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of themes.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:398
msgctxt "themes"
msgid "Disabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Disabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "غیرفعال شده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of themes.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:389
msgctxt "themes"
msgid "Enabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Enabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "فعال شده <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: %s: Number of themes.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:380
msgctxt "themes"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "همه <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:320
msgid "No themes found."
msgstr "پوسته‌ای پیدا نشد."

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:796
msgctxt "verb; site"
msgid "Archive"
msgstr "بایگانی نمودن"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:785
msgid "Unarchive"
msgstr "خروج از بایگانی"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:507
msgid "Never"
msgstr "هرگز"

#. translators: 1: Site title, 2: Site tagline.
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:479
msgid "%1$s &#8211; %2$s"
msgstr "%1$s &#8211; %2$s"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:369
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:404
#: wp-admin/network/site-info.php:191
msgctxt "site"
msgid "Registered"
msgstr "نام‌نویسی‌شده"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:368
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:403
#: wp-admin/network/site-info.php:195
msgid "Last Updated"
msgstr "آخرین به‌روزرسانی"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:809
msgctxt "site"
msgid "Not Spam"
msgstr "جفنگ نیست"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:296
msgctxt "site"
msgid "Mark as spam"
msgstr "جفنگ است"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:211
msgid "No sites found."
msgstr "سایتی پیدا نشد."

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:41
#: wp-admin/network/site-info.php:205
msgid "Mature"
msgstr "بالای ۱۸ سال"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:40
#: wp-admin/network/site-info.php:203
msgid "Deleted"
msgstr "پاک شد"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:39
#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:820
#: wp-admin/network/site-info.php:202
msgctxt "site"
msgid "Spam"
msgstr "جفنگ"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:38
#: wp-admin/network/site-info.php:201
msgid "Archived"
msgstr "بایگانی‌شده"

#: wp-admin/network/site-users.php:373 wp-admin/network/user-new.php:149
msgid "A password reset link will be sent to the user via email."
msgstr "پیوند تغییر رمز به ایمیل کاربر فرستاده خواهد شد."

#. translators: 1: NOBLOGREDIRECT, 2: wp-config.php
#: wp-admin/network/settings.php:227
msgid "If registration is disabled, please set %1$s in %2$s to a URL you will redirect visitors to if they visit a non-existent site."
msgstr "اگر نام‌نویسی غیرفعال شده است، لطفاً %1$s را در %2$s به یک نشانی اینترنتی تنظیم کنید که کاربران هنگام مشاهدهٔ سایت‌هایی که وجود ندارند به آن نشانی هدایت شوند."

#. translators: 1: WP_ALLOW_MULTISITE, 2: wp-config.php
#: wp-admin/network.php:44
msgid "You must define the %1$s constant as true in your %2$s file to allow creation of a Network."
msgstr "شما باید مقدار ثابت %1$s را در پروندهٔ %2$s برابر با true تنظیم کنید تا اجازهٔ ایجاد این شبکه را داشته باشید."

#: wp-admin/network/themes.php:346
msgid "Themes list navigation"
msgstr "راهبری فهرست پوسته‌ها"

#: wp-admin/network/sites.php:51
msgid "Sites list"
msgstr "فهرست سایت‌ها"

#: wp-admin/network/sites.php:50
msgid "Sites list navigation"
msgstr "راهبری فهرست سایت‌ها"

#: wp-admin/network/site-users.php:27
msgid "Site users list"
msgstr "فهرست کاربران سایت "

#: wp-admin/network/site-users.php:26
msgid "Site users list navigation"
msgstr "راهبری فهرست کاربران سایت"

#: wp-admin/network/site-users.php:25
msgid "Filter site users list"
msgstr "پالایش فهرست کاربران سایت "

#: wp-admin/network/site-themes.php:24
msgid "Site themes list"
msgstr "فهرست پوسته‌های سایت "

#: wp-admin/network/site-themes.php:23
msgid "Site themes list navigation"
msgstr "راهبری فهرست پوسته‌های سایت"

#: wp-admin/network/site-themes.php:22
msgid "Filter site themes list"
msgstr "پالایش فهرست پوسته‌های سایت"

#: wp-admin/network/site-new.php:125
msgid "The domain or path entered conflicts with an existing username."
msgstr "دامنه و مسیری که وارد کرده‌اند با یکی از شناسه‌های فعلی تداخل دارد."

#: wp-admin/network/sites.php:88
msgid "The requested action is not valid."
msgstr "فعالیت موردنظر معتبر نیست."

#. translators: %s: Site URL.
#: wp-admin/network/sites.php:80
msgid "You are about to mark the site %s as not mature."
msgstr "در حال نشانه‌گذاری سایت %s به عنوان ویژه همهٔ سنین هستید."

#. translators: %s: Site URL.
#: wp-admin/network/sites.php:78
msgid "You are about to mark the site %s as mature."
msgstr "در حال نشانه‌گذاری سایت %s به عنوان سایت ویژه بزرگسالان (بالای 18 سال) هستید."

#. translators: %s: Site URL.
#: wp-admin/network/sites.php:76
msgid "You are about to delete the site %s."
msgstr "شما در حال پاک کردن سایت %s هستید."

#. translators: %s: Site URL.
#: wp-admin/network/sites.php:74
msgid "You are about to mark the site %s as spam."
msgstr "شما در حال نشان‌دار کردن سایت %s به عنوان جفنگ هستید."

#. translators: %s: Site URL.
#: wp-admin/network/sites.php:72
msgid "You are about to unspam the site %s."
msgstr "شما در حال خارج کردن سایت %s از جفنگ هستید."

#. translators: %s: Site URL.
#: wp-admin/network/sites.php:70
msgid "You are about to archive the site %s."
msgstr "شما در حال بایگانی کردن سایت %s هستید."

#. translators: %s: Site URL.
#: wp-admin/network/sites.php:68
msgid "You are about to unarchive the site %s."
msgstr "شما در حال خارج کردن سایت %s از بایگانی هستید."

#. translators: %s: Site URL.
#: wp-admin/network/sites.php:66
msgid "You are about to deactivate the site %s."
msgstr "شما در حال غیرفعال کردن سایت %s هستید."

#. translators: %s: Site URL.
#: wp-admin/network/sites.php:64
msgid "You are about to activate the site %s."
msgstr "شما در حال فعال‌سازی سایت %s هستید."

#: wp-admin/network/site-info.php:28 wp-admin/network/site-settings.php:28
#: wp-admin/network/site-themes.php:53 wp-admin/network/site-users.php:46
msgid "The requested site does not exist."
msgstr "سایت موردنظر وجود ندارد."

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:397
msgid "Path"
msgstr "مسیر"

#: wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:394
msgid "Domain"
msgstr "دامنه"

#: wp-admin/network/user-new.php:29 wp-admin/network/users.php:242
msgid "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen\">Documentation on Network Users</a>"
msgstr "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen\">مستندات دربارهٔ کاربران شبکه</a>"

#: wp-admin/network/themes.php:338
msgid "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Themes_Screen\">Documentation on Network Themes</a>"
msgstr "<a href=\"https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Themes_Screen\">مستندات دربارهٔ پوسته‌های شبکه</a>"

#. translators: 1: Site URL, 2: Server error message.
#: wp-admin/network/upgrade.php:99
msgid "Warning! Problem updating %1$s. Your server may not be able to connect to sites running on it. Error message: %2$s"
msgstr "هشدار! مشکل در به‌روزرسانی %1$s. شاید سرویس‌دهنده شما نمی‌تواند با سایت‌هایی که روی آن اجرا می‌شوند ارتباط برقرار کند. خطا: %2$s"

#. translators: %s: Number of themes.
#: wp-admin/network/themes.php:416
msgid "%s theme deleted."
msgid_plural "%s themes deleted."
msgstr[0] "%s پوسته پاک شد."

#. translators: %s: Number of themes.
#: wp-admin/network/site-themes.php:214 wp-admin/network/themes.php:405
msgid "%s theme disabled."
msgid_plural "%s themes disabled."
msgstr[0] "%s پوسته غیرفعال شد."

#. translators: %s: Number of themes.
#: wp-admin/network/site-themes.php:197 wp-admin/network/themes.php:394
msgid "%s theme enabled."
msgid_plural "%s themes enabled."
msgstr[0] "%s پوسته فعال شد."

#: wp-admin/network/themes.php:190
msgid "Yes, delete these themes"
msgstr "بله، این پوسته‌ها را پاک کن"

#: wp-admin/network/themes.php:157
msgid "You are about to remove the following themes:"
msgstr "شما در حال حذف پوسته‌های مقابل هستید:"

#: wp-admin/network/themes.php:151
msgid "These themes may be active on other sites in the network."
msgstr "این پوسته‌ها ممکن است در سایت‌های دیگر این شبکه فعال باشند."

#: wp-admin/network/themes.php:148
msgid "Delete Themes"
msgstr "پاک کردن پوسته‌ها"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/network/site-info.php:214
msgid "Set site attributes"
msgstr "تنظیم ویژگی‌های سایت"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/network/settings.php:519
msgid "Enable menus"
msgstr "فعال کردن فهرست‌ها"

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/network/settings.php:449
msgid "Size in kilobytes"
msgstr "حجم به کیلوبایت"

#: wp-admin/network/settings.php:431
msgid "Allowed file types. Separate types by spaces."
msgstr "انواع پرونده‌های مجاز. پسوندهای مختلف را با فاصله جدا کنید."

#. translators: Hidden accessibility text.
#: wp-admin/network/settings.php:215
msgid "New registrations settings"
msgstr "تنظیمات تازه‌ی نام‌نویسی"

#. translators: 1: File name (.htaccess or web.config), 2: File path.
#: wp-admin/includes/network.php:651 wp-admin/includes/network.php:713
msgid "Add the following to your %1$s file in %2$s, <strong>replacing</strong> other WordPress rules:"
msgstr "کد زیر را در پرونده %1$s در %2$s اضافه کنید، <strong>جایگزین</strong> دیگر قوانین وردپرس میشود:"

#: wp-admin/network/sites.php:113 wp-admin/network/sites.php:203
msgid "Confirm your action"
msgstr "عمل خود را تأیید کنید"

#: wp-admin/network/users.php:232
msgid "Hover over any user on the list to make the edit links appear. The Edit link on the left will take you to their Edit User profile page; the Edit link on the right by any site name goes to an Edit Site screen for that site."
msgstr "روی نام هر کاربر در فهرست بروید تا پیوندهای ویرایش نمایان شود. پیوند ویرایش بخش راست شما را به صفحه ویرایش شناسنامهٔ کاربر می‌برد؛ پیوند ویرایش سمت چپ نام هر سایت، به صفحه ویرایش همان سایت تعلق دارد."

#: wp-admin/network/index.php:44
msgid "To search for a site, <strong>enter the path or domain</strong>."
msgstr "برای جستجوی یک سایت، <strong>مسیر یا دامنه را وارد کنید</strong>."

#: wp-admin/network/index.php:43
msgid "To search for a user, <strong>enter an email address or username</strong>. Use a wildcard to search for a partial username, such as user&#42;."
msgstr "برای جستجوی یک کاربر، <strong>یک ایمیل یا نام‌کاربری را وارد کنید</strong>. برای جستجوی بخشی از نام‌کاربری می‌توانید از wildcard استفاده کنید."

#: wp-admin/network/index.php:41
msgid "To add a new site, <strong>click Create a New Site</strong>."
msgstr "برای افزودن سایت تازه، <strong>روی افزودن سایت تازه کلیک کنید</strong>."

#: wp-admin/network/index.php:40
msgid "To add a new user, <strong>click Create a New User</strong>."
msgstr "برای افزودن کاربر تازه، <strong>روی افزودن کاربر تازه کلیک کنید</strong>."

#: wp-admin/network/index.php:49
msgid "Quick Tasks"
msgstr "اقدامات سریع"

#: wp-admin/network/index.php:42
msgid "To search for a user or site, use the search boxes."
msgstr "برای جستجوی یک کاربر یا سایت، از کادرهای جستجو استفاده کنید."

#: wp-admin/network/index.php:39
msgid "The Right Now widget on this screen provides current user and site counts on your network."
msgstr "ابزارک «هم‌اکنون» تعداد کاربران و سایت‌های شبکه‌ی شما را نمایش می‌دهد."

#: wp-admin/network/index.php:29
msgid "Modify global network settings"
msgstr "ویرایش تنظیمات همگانی شبکه"

#: wp-admin/network/index.php:28
msgid "Update your network"
msgstr "به‌روزرسانی شبکه شما"

#: wp-admin/network/index.php:27
msgid "Install and activate themes or plugins"
msgstr "نصب و فعال‌سازی پوسته‌ها یا افزونه‌ها"

#: wp-admin/network/index.php:26
msgid "Add and manage sites or users"
msgstr "افزودن و مدیریت سایتها یا کاربران"

#: wp-admin/network/index.php:25
msgid "From here you can:"
msgstr "از اینجا شما میتوانید:"

#: wp-admin/network/index.php:24
msgid "Welcome to your Network Admin. This area of the Administration Screens is used for managing all aspects of your Multisite Network."
msgstr "به مدیریت شبکه خوش آمدید. این بخش برای مدیریت تمامی جنبه‌های شبکه شما به کار می‌رود."

#: wp-admin/network/upgrade.php:24
msgid "Only use this screen once you have updated to a new version of WordPress through Updates/Available Updates (via the Network Administration navigation menu or the Toolbar). Clicking the Upgrade Network button will step through each site in the network, five at a time, and make sure any database updates are applied."
msgstr "تنها زمانی از این صفحه استفاده کنید که وردپرس را (از طریق فهرست‌های مدیریتی یا نوارابزار) به نگارش تازه‌ای به‌روز کرده باشید. با کلیک روی «ارتقای شبکه» فرآیند به‌روزرسانی سایت‌های موجود در شبکه‌ی شما در دسته‌های پنج‌تایی آغاز می‌شود. از اعمال تغییرات در پایگاه‌داده اطمینان‌خاطر حاصل کنید."

#: wp-admin/network/menu.php:46 wp-admin/network/upgrade.php:16
#: wp-admin/network/upgrade.php:43 wp-admin/network/upgrade.php:145
msgid "Upgrade Network"
msgstr "ارتقای شبکه"

#: wp-admin/includes/network.php:277 wp-admin/includes/network.php:657
#: wp-admin/includes/network.php:719
msgid "Subdirectory networks may not be fully compatible with custom wp-content directories."
msgstr "شبکه‌های زیردامنه شاید کاملاً با مسیرهای wp-content دلخواه سازگار نباشند."

#: wp-admin/network.php:64
msgid "Add the designated lines of code to wp-config.php (just before <code>/*...stop editing...*/</code>) and <code>.htaccess</code> (replacing the existing WordPress rules)."
msgstr "پوشه‌ای با نام <code>blogs.dir</code> در پوشه <code>/wp-content</code> بسازید، سپس خطوط دستور تعیین شده را به پرونده‌های wp-config.php (درست پیش از <code>/*...stop editing...*/</code>) و <code>.htaccess</code> (به جای قوانین فعلی وردپرس) اضافه کنید."

#: wp-admin/network/settings.php:461
msgid "Language Settings"
msgstr "تنظیمات زبان"

#: wp-admin/network/settings.php:253
msgid "Allow site administrators to add new users to their site via the \"Users &rarr; Add New\" page"
msgstr "مدیران سایت مجاز هستند تا از طریق صفحه \"کاربران&rarr;افزودن\" کاربران تازه را به سایتشان اضافه کنند."

#: wp-admin/network/settings.php:58
msgid "Super admins can no longer be added on the Options screen. You must now go to the list of existing users on Network Admin > Users and click on Username or the Edit action link below that name. This goes to an Edit User page where you can check a box to grant super admin privileges."
msgstr "مدیران کل را دیگر نمی‌توان در صفحه تنظیمات اضافه کرد. باید ابتدا به فهرست کاربران کنونی به نشانی، مدیر شبکه > کاربران، بروید و سپس روی نام‌کاربری یا پیوند ویرایش زیر هر نام کلیک کنید. حالا در صفحه ویرایش کاربر هستید، در اینجا با گذاشتن تیک در کنار نام کاربران، می‌توانید اختیارات مدیرکلی را در اختیار کاربران انتخابی قرا دهید."

#: wp-admin/network/site-users.php:273
msgid "Enter the username and email."
msgstr "نام کاربری و ایمیل را وارد کنید."

#: wp-admin/network/site-users.php:270
msgid "User created."
msgstr "کاربر ساخته شد."

#: wp-admin/network/site-users.php:266
msgid "Select a user to remove."
msgstr "کاربری را برای حذف انتخاب نمایید."

#: wp-admin/network/site-users.php:259
msgid "Select a user to change role."
msgstr "کاربری را برای تغییر نقش انتخاب کنید."

#: wp-admin/network/site-users.php:252
msgid "Enter the username of an existing user."
msgstr "نام‌کاربری یک کاربر موجود را وارد کنید."

#: wp-admin/network/site-users.php:246
msgid "User is already a member of this site."
msgstr "این کاربر از قبل عضو این سایت است."

#: wp-admin/network/site-settings.php:78
msgid "Site options updated."
msgstr "تنظیمات سایت به‌روز شد."

#. translators: 1: Dashboard URL, 2: Network admin edit URL.
#: wp-admin/network/site-new.php:174
msgid "Site added. <a href=\"%1$s\">Visit Dashboard</a> or <a href=\"%2$s\">Edit Site</a>"
msgstr "سایت افزوده شد. <a href=\"%1$s\">دیدن پیشخوان</a> یا <a href=\"%2$s\">ویرایش سایت</a>"

#: wp-admin/network/site-new.php:25
msgid "This screen is for Super Admins to add new sites to the network. This is not affected by the registration settings."
msgstr "این صفحه جهت افزودن سایت‌های جدید به شبکه از جانب مدیرکل است و از تنظیمات نام‌نویسی تاثیر نمی‌پذیرد."

#: wp-admin/network/site-info.php:129
msgid "Site info updated."
msgstr "اطلاعات سایت به‌روز شد."

#: wp-admin/network/themes.php:446
msgid "You cannot delete a theme while it is active on the main site."
msgstr "نمی‌توانید پوستهٔ فعال در سایت اصلی را پاک نمایید."

#: wp-admin/network/themes.php:316
msgid "Themes can be enabled on a site by site basis by the network admin on the Edit Site screen (which has a Themes tab); get there via the Edit action link on the All Sites screen. Only network admins are able to install or edit themes."
msgstr "پوسته‌ها می‌توانند توسط مدیر شبکه، از طریق کلیک روی پیوند ویرایش در صفحهٔ مدیریت سایت‌ها و رفتن به بخش ویرایش سایت (که دارای زبانهٔ پوسته‌ها است)، روی یک سایت فعال شوند. فقط مدیران شبکه می‌توانند پوسته‌ها را نصب یا ویرایش کنند."

#: wp-admin/network/themes.php:197
msgid "No, return me to the theme list"
msgstr "خیر، من را به فهرست پوسته‌ها بازگردانید"

#: wp-admin/network/themes.php:188
msgid "Yes, delete this theme"
msgstr "بله، این پوسته را پاک کن"

#: wp-admin/network/themes.php:174
msgid "Are you sure you want to delete these themes?"
msgstr "آیا اطمینان دارید که می‌خواهید ‌این پوسته‌ها را حذف نمایید؟"

#: wp-admin/network/themes.php:146
msgid "You are about to remove the following theme:"
msgstr "شما در آستانه‌ی پاک کردن این پوسته‌ها هستید:"

#: wp-admin/network/themes.php:140
msgid "This theme may be active on other sites in the network."
msgstr "ممکن است این پوسته‌ها در دیگر سایت‌های شبکه، فعال باشند."

#: wp-admin/network/themes.php:137
msgid "Delete Theme"
msgstr "پاک کردن پوسته"

#: wp-admin/network/site-themes.php:237
msgid "Network enabled themes are not shown on this screen."
msgstr "پوسته‌های فعال در شبکه، در این صفحه نشان داده نمی‌شوند."

#: wp-admin/network/site-themes.php:227 wp-admin/network/themes.php:443
msgid "No theme selected."
msgstr "پوسته‌ای انتخاب نشده است."

#: wp-admin/network/site-themes.php:211 wp-admin/network/themes.php:401
msgid "Theme disabled."
msgstr "پوسته غیرفعال شد."

#: wp-admin/network/site-themes.php:194 wp-admin/network/themes.php:390
msgid "Theme enabled."
msgstr "پوسته فعال شد."

#. translators: %s: Site title.
#: wp-admin/network/site-info.php:135 wp-admin/network/site-settings.php:84
#: wp-admin/network/site-themes.php:171 wp-admin/network/site-users.php:200
msgid "Edit Site: %s"
msgstr "ویرایش سایت: %s"

#: wp-admin/network/site-info.php:23 wp-admin/network/site-settings.php:23
#: wp-admin/network/site-themes.php:46 wp-admin/network/site-users.php:41
msgid "Invalid site ID."
msgstr "شناسه سایت نادرست."

#. translators: %s: Site URL.
#: wp-admin/network/sites.php:178
msgid "Sorry, you are not allowed to delete the site %s."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن سایت را ندارید %s."

#: wp-admin/network/sites.php:37
msgid "Delete which is a permanent action after the confirmation screen."
msgstr "پاک کردن برای همیشه که بعد از صفحه تأیید انجام می‌شود."

#: wp-admin/network/sites.php:35
msgid "Dashboard leads to the Dashboard for that site."
msgstr "پیشخوان، شما را به پیشخوان سایت موردنظر هدایت می‌کند."

#: wp-admin/network/sites.php:34
msgid "An Edit link to a separate Edit Site screen."
msgstr "یک پیوند ویرایش به صفحه مجزا برای ویرایش سایت."

#: wp-admin/network/sites.php:31
msgid "Add New Site takes you to the screen for adding a new site to the network. You can search for a site by Name, ID number, or IP address. Screen Options allows you to choose how many sites to display on one page."
msgstr "با کلیک روی گزینه افزودن به بخش افزودن سایت تازه به شبکه می‌روید. می‌توانید با جستجو بر اساس نام، شناسه یا نشانی آی‌پی سایت را پیدا کنید. با استفاده از تنظیمات صفحه نمایش می‌توانید تعداد سایت‌های به نمایش درآمده در هر صفحه را تعیین کنید."

#: wp-admin/network/site-users.php:336 wp-admin/network/user-new.php:161
msgid "Add User"
msgstr "افزودن کاربر"

#: wp-admin/network/user-new.php:55
msgid "Cannot add user."
msgstr "نمی‌توان کاربری اضافه کرد."

#: wp-admin/network/user-new.php:22
msgid "Add User will set up a new user account on the network and send that person an email with username and password."
msgstr "«افزودن کاربر تازه» یک حساب کاربری جدید در شبکه ایجاد کرده و ایمیلی دربردارنده‌ی نام‌کاربری و رمز به آن فرد می‌‌فرستد."

#: wp-admin/network/menu.php:41
msgid "Updates"
msgstr "به‌روزرسانی‌ها"

#: wp-admin/network/menu.php:111 wp-admin/network/settings.php:21
msgid "Network Settings"
msgstr "تنظیمات شبکه"

#: wp-admin/network/menu.php:80
msgid "Installed Themes"
msgstr "پوسته‌های نصب‌شده"

#: wp-admin/network/menu.php:52
msgid "All Sites"
msgstr "همهٔ سایت‌ها"

#: wp-admin/includes/network.php:740
msgid "Once you complete these steps, your network is enabled and configured. You will have to log in again."
msgstr "به محض به پایان رسیدن این مراحل، شبکه شما پیکربندی و فعال خواهد شد. لازم است بعد از آن دوباره وارد شوید."

#: wp-admin/includes/network.php:586
msgid "To make your installation more secure, you should also add:"
msgstr "برای اینکه راه‌اندازی خود را امن‌تر کنید، بهتر است این را نیز اضافه کنید:"

#: wp-admin/includes/network.php:471
msgid "Complete the following steps to enable the features for creating a network of sites."
msgstr "مراحل پیش رو را برای فعال کردن امکان ساخت یک شبکه برای سایت‌ها کامل کنید."

#: wp-admin/includes/network.php:470
msgid "Enabling the Network"
msgstr "فعال کردن شبکه"

#: wp-admin/includes/network.php:459
msgid "Please complete the configuration steps. To create a new network, you will need to empty or remove the network database tables."
msgstr "لطفا مراحل پیکربندی را کامل کنید. برای ساختن یک شبکهٔ تازه، نیاز خواهید داشت که جداول پایگاه‌داده شبکه را پاک کرده یا خالی بگذارید."

#: wp-admin/includes/network.php:453
msgid "An existing WordPress network was detected."
msgstr "یک شبکه وردپرس موجود تشخیص داده شد."

#: wp-admin/includes/network.php:447
msgid "The original configuration steps are shown here for reference."
msgstr "در اینجا مراحل پیکربندی اصلی به عنوان مرجع نمایش داده شده‌اند. "

#: wp-admin/includes/network.php:389
msgid "Your email address."
msgstr "نشانی ایمیل شما."

#: wp-admin/includes/network.php:380
msgid "What would you like to call your network?"
msgstr "می‌خواهید شبکه شما چه نامیده شود؟"

#: wp-admin/includes/network.php:376 wp-admin/network/settings.php:159
msgid "Network Title"
msgstr "عنوان شبکه"

#: wp-admin/includes/network.php:355
msgid "Because your installation is not new, the sites in your WordPress network must use sub-domains."
msgstr "چون نصب شما تازه نیست، سایت‌های وردپرس شبکهٔ شما باید از زیردامنه استفاده کنند. "

#: wp-admin/includes/network.php:342
msgid "Because your installation is in a directory, the sites in your WordPress network must use sub-directories."
msgstr "به دلیل این‌که نصب شما در یک پوشه قرار دارد، سایت‌های وردپرس شبکه شما باید از زیرپوشه‌ها استفاده کنند."

#: wp-admin/includes/network.php:332 wp-admin/includes/network.php:345
#: wp-admin/includes/network.php:356
msgid "The main site in a sub-directory installation will need to use a modified permalink structure, potentially breaking existing links."
msgstr "سایت اصلی در راه‌اندازی زیردامنه‌ای به یک ساختار اصلاح شدهٔ پیوند یکتا نیاز خواهد داشت و به احتمال زیاد پیوند‌های فعلی را خواهد شکست.  "

#: wp-admin/includes/network.php:317
msgid "Network Details"
msgstr "جزئیات شبکه"

#: wp-admin/includes/network.php:289 wp-admin/includes/network.php:303
#: wp-admin/includes/network.php:363
msgid "Server Address"
msgstr "نشانی سرور"

#. translators: 1: Host name.
#: wp-admin/includes/network.php:264
msgctxt "subdirectory examples"
msgid "like <code>%1$s/site1</code> and <code>%1$s/site2</code>"
msgstr "شبیه <code>%1$s/site1</code> و <code>%1$s/site2</code>"

#: wp-admin/includes/network.php:259
msgid "Sub-directories"
msgstr "زیرپوشه‌ها"

#. translators: 1: Host name.
#: wp-admin/includes/network.php:252
msgctxt "subdomain examples"
msgid "like <code>site1.%1$s</code> and <code>site2.%1$s</code>"
msgstr "همانند <code>site1.%1$s</code> و <code>site2.%1$s</code>"

#: wp-admin/includes/network.php:247
msgid "Sub-domains"
msgstr "زیردامنه‌ها"

#: wp-admin/includes/network.php:243
msgid "You will need a wildcard DNS record if you are going to use the virtual host (sub-domain) functionality."
msgstr "در صورتی که از قابلیت میزبان مجازی (زیردامنه) استفاده کنید نیازمند رکورد‌های wildcard DNS خواهید بود. "

#: wp-admin/includes/network.php:240
msgid "Addresses of Sites in your Network"
msgstr "نشانی‌های سایت‌ها در شبکه شما"

#: wp-admin/includes/network.php:189
msgid "Fill in the information below and you&#8217;ll be on your way to creating a network of WordPress sites. Configuration files will be created in the next step."
msgstr "اطلاعات زیر را وارد کرده تا در مسیر ایجاد شبکه‌ای از سایت‌های وردپرسی قرار بگیرید. ما در قدم بعد، پرونده‌ی پیکربندی را خواهیم ساخت."

#: wp-admin/includes/network.php:188
msgid "Welcome to the Network installation process!"
msgstr "به روند نصب و راه‌اندازی شبکه خوش آمدید!"

#: wp-admin/includes/network.php:161
msgid "Error: The network could not be created."
msgstr "خطا: شبکه نمی‌تواند ایجاد شود."

#: wp-admin/includes/network.php:146
msgid "Once the network is created, you may reactivate your plugins."
msgstr "پس از ساخته شدن شبکه، می‌توانید افزونه‌های خود را دوباره فعال کنید."

#. translators: %s: URL to Plugins screen.
#: wp-admin/includes/network.php:141
msgid "Please <a href=\"%s\">deactivate your plugins</a> before enabling the Network feature."
msgstr "لطفا افزونه‌های خود را پیش از فعال کردن ویژگی شبکه <a href=\"%s\">غیرفعال کنید</a>"

#: wp-admin/network.php:74
msgid "Network"
msgstr "شبکه"

#: wp-admin/network.php:66
msgid "The choice of subdirectory sites is disabled if this setup is more than a month old because of permalink problems with &#8220;/blog/&#8221; from the main site. This disabling will be addressed in a future version."
msgstr "در صورتی که بیش از یک ماه از راه‌اندازی گذشته باشد، به علت مشکلات مربوط به پیوندهای یکتا، امکان گزینش سایت‌های زیرپوشه از سایت اصلی غیرفعال خواهد بود. در یکی از نگارش‌های بعدی وردپرس، این مشکل رفع خواهد شد."

#: wp-admin/network.php:65
msgid "Once you add this code and refresh your browser, multisite should be enabled. This screen, now in the Network Admin navigation menu, will keep an archive of the added code. You can toggle between Network Admin and Site Admin by clicking on the Network Admin or an individual site name under the My Sites dropdown in the Toolbar."
msgstr "هنگامی که این دستورات را افزودید و مرورگرتان را بازخوانی کردید، حالت چندسایته فعال می‌شود. این صفحه، اکنون در بخش مدیر شبکه، دستورات اضافه‌شده را بایگانی می‌کند. می‌توانید بین مدیریت شبکه و مدیریت سایت، از طریق کلیک بر روی مدیر شبکه یا نام یک سایت مشخص در فهرست سایت‌های من در نوارابزار، جابجا شوید."

#: wp-admin/network.php:63
msgid "The next screen for Network Setup will give you individually-generated lines of code to add to your wp-config.php and .htaccess files. Make sure the settings of your FTP client make files starting with a dot visible, so that you can find .htaccess; you may have to create this file if it really is not there. Make backup copies of those two files."
msgstr "در صفحهٔ بعدی بری ایجاد یک شبکه خطوط جداگانه‌ای برای شما به نمایش درخواهند آمد که به پرونده wp-config.php و .htaccess اضافه کنید. برای این‌کار مطمئن شوید که تنظیمات FTP نرم‌افزار شما، پرونده‌هایی را که با \" .\" (نقطه) آغاز می‌شوند نمایش می‌دهد، بعد از آن پرونده .htaccess را پیدا کنید، ممکن است شما نیاز داشته باشید این پرونده را به صورت دستی ایجاد کنید. از این دو پرونده پشتیبان بگیرید."

#: wp-admin/network.php:62
msgid "Choose subdomains or subdirectories; this can only be switched afterwards by reconfiguring your installation. Fill out the network details, and click Install. If this does not work, you may have to add a wildcard DNS record (for subdomains) or change to another setting in Permalinks (for subdirectories)."
msgstr "زیردامنه‌ها یا زیرپوشه‌ها را انتخاب کنید؛ اینها فقط پس از پیکربندی مجدد نصب قابل تعویض هستند. جزییات شبکه را وارد کنید، و روی نصب کلیک کنید. اگر عمل نمی‌کند شاید نیاز به اضافه‌کردن یک wildcard DNS record (برای زیردامنه‌ها) یا تغییر تنظیمات پیوند یکتا (برای زیرپوشه‌ها) باشد."

#: wp-admin/network.php:61
msgid "This screen allows you to configure a network as having subdomains (<code>site1.example.com</code>) or subdirectories (<code>example.com/site1</code>). Subdomains require wildcard subdomains to be enabled in Apache and DNS records, if your host allows it."
msgstr "این صفحه به شما اجازه پیکربندی شبکه با زیردامنه (<code>site1.example.com</code>) یا زیرپوشه (<code>example.com/site1</code>) را می‌دهد. زیردامنه‌ها نیازمند فعال‌سازی wildcard در آپاچی و ثبت DNS دارد. اگر میزبان شما اجازه‌ی این کار را می‌دهد."

#: wp-admin/network.php:57
msgid "Create a Network of WordPress Sites"
msgstr "ساختن یک شبکه از سایت‌های وردپرس"

#: wp-admin/network.php:29
msgid "The Network creation panel is not for WordPress MU networks."
msgstr "بخش ساخت شبکه برای شبکه‌های وردپرس چندکاربره (MU) نیست."

#. translators: %s: User login.
#: wp-admin/network/users.php:87
msgid "Warning! User cannot be modified. The user %s is a network administrator."
msgstr "هشدار! شما نمی‌‎توانید اطلاعات این کاربر را ویرایش کنید، %s مدیر شبکه است."

#: wp-admin/network/site-new.php:26
msgid "If the admin email for the new site does not exist in the database, a new user will also be created."
msgstr "اگر ایمل مدیر سایت جدید در پایگاه‌داده موجود نبود، کاربر جدید ساخته خواهد شد."

#: wp-admin/network/sites.php:36
msgid "Deactivate, Archive, and Spam which lead to confirmation screens. These actions can be reversed later."
msgstr "با انتخاب گزینه‌های غیرفعال‌سازی، فعال‌سازی و جفنگ، صفحه‌هایی برای تأیید عملیات باز می‌شوند. این انتخاب‌ها در آینده قابل تغییر هستند."

#: wp-admin/network/sites.php:33
msgid "Hovering over each site reveals seven options (three for the primary site):"
msgstr "با حرکت دادن نشان‌گر روی هر سایت، هفت گزیته (سه گزینه برای سایت اصلی) نمایان می‌شود:"

#: wp-admin/network/settings.php:52
msgid "Operational settings has fields for the network&#8217;s name and admin email."
msgstr "در قسمت تنظیمات عملیاتی بخش‌هایی برای نام شبکه و ایمیل مدیر وجود دارد."

#: wp-admin/network/users.php:235
msgid "The bulk action will permanently delete selected users, or mark/unmark those selected as spam. Spam users will have posts removed and will be unable to sign up again with the same email addresses."
msgstr "با بهره‌گیری از کارهای دسته‌جمعی می‌توان کاربران گزینش شده را برای همیشه پاک کرد یا به عنوان جفنگ نشان‌دار کرد یا از فهرست جفنگ خارج کرد. نوشته‌های کاربران جفنگ پاک خواهد شد و آن‌ها دیگر با ایمیل خود قادر به نام‌نویسی در سایت نخواهند بود."

#: wp-admin/network/users.php:233
msgid "You can also go to the user&#8217;s profile page by clicking on the individual username."
msgstr "می‌توانید با کلیک بر روی نام‌کاربری به صفحه شناسنامه کاربر بروید."

#: wp-admin/network/settings.php:55
msgid "Upload settings control the size of the uploaded files and the amount of available upload space for each site. You can change the default value for specific sites when you edit a particular site. Allowed file types are also listed (space separated only)."
msgstr "با استفاده از تنظیمات بارگذاری حجم پرونده‌های بارگذاری شده و فضای مجاز بارگذاری برای هر سایت را تعیین می‌کنند. هنگام ویرایش تنظیمات هر سایت می‌توانید مقادیر پیش‌فرض را برای آن سایت تغییر دهید. انواع پرونده‌های مجاز نیز در بخش تنظیمات فهرست‌بندی شده‌اند (نام انواع پرونده‌های مجاز با استفاده از کلید فاصله از هم جدا شده‌اند)."

#: wp-admin/network/users.php:236
msgid "You can make an existing user an additional super admin by going to the Edit User profile page and checking the box to grant that privilege."
msgstr "می‌توانید با رفتن به صفحهٔ ویرایش شناسنامه کاربر موجود و انتخاب نمودن گزینهٔ مربوط، امتیاز مدیر کل را به وی اعطا کنید."

#: wp-admin/network/user-new.php:23
msgid "Users who are signed up to the network without a site are added as subscribers to the main or primary dashboard site, giving them profile pages to manage their accounts. These users will only see Dashboard and My Sites in the main navigation until a site is created for them."
msgstr "کاربرانی که بدون داشتن سایت در شبکه نام‌نویسی می‌کنند به عنوان مشترک به سایت پیشخوان اصلی اضافه می‌شوند. این کاربران می‌توانند با مراجعه به صفحه شناسنامه خود، حساب کاربری‌شان را مدیریت کنند. این دسته از کاربران تا زمانی که سایتی برایشان ساخته نشده، تنها قادر به دیدن پیشخوان و بخش سایت‌های من در فهرست مدیریتی هستند."

#: wp-admin/network/users.php:234
msgid "You can sort the table by clicking on any of the table headings and switch between list and excerpt views by using the icons above the users list."
msgstr "با کلیک بر روی آیکن‌های بالای فهرست کاربران می‌توانید جدول‌ها را بازچینی کنید. با انتخاب نمادهای بالای سمت چپ جدول، نوع نمایش فهرست‌وار به خلاصه یا بالعکس تغییر می‌کند."

#: wp-admin/network/users.php:231
msgid "This table shows all users across the network and the sites to which they are assigned."
msgstr "این جدول همهٔ کاربران شبکه و سایت‌هایی که به آنها اختصاص داده شده را نشان می‌دهد."

#: wp-admin/network/upgrade.php:26
msgid "If this process fails for any reason, users logging in to their sites will force the same update."
msgstr "اگر این فرآیند به هر دلیلی انجام نشود، کاربران هنگامی که به سایت خودشان وارد می‌شوند به اجبار همین به‌روزرسانی را باید انجام دهند."

#: wp-admin/network/upgrade.php:25
msgid "If a version update to core has not happened, clicking this button will not affect anything."
msgstr "اگر هستهٔ اصلی وردپرس نیازی به به‌روزرسانی ندارد، کلیک کردن این دکمه هیچ تأثیری نخواهد داشت."

#: wp-admin/network/themes.php:315
msgid "If the network admin disables a theme that is in use, it can still remain selected on that site. If another theme is chosen, the disabled theme will not appear in the site&#8217;s Appearance > Themes screen."
msgstr "اگر مدیر شبکه، پوسته‌ای را که در حال استفاده است غیرفعال کند، آن پوسته می‌تواند همچنان روی آن سایت باقی بماند. اگر پوستهٔ دیگری انتخاب شود، پوستهٔ غیرفعال دیگر در سایت در قسمت نمایش > پوسته‌ها نمایش داده نخواهد شد."

#: wp-admin/network/themes.php:314
msgid "This screen enables and disables the inclusion of themes available to choose in the Appearance menu for each site. It does not activate or deactivate which theme a site is currently using."
msgstr "این صفحه امکان فهرست شدن پوسته‌های موجود را به منظور انتخاب شدن از بخش نمایش سایت‌های زیرمجموعه فراهم می‌سازد. یادآوری می‌شود که به کارگیری این ویژگی سبب فعال یا غیرفعال شدن پوسته فعلی سایت‌های زیر مجموعه نمی‌شود."

#: wp-admin/network/sites.php:32
msgid "This is the main table of all sites on this network. Switch between list and excerpt views by using the icons above the right side of the table."
msgstr "این جدول اصلی همهٔ سایت‌های این شبکه است. با کلیک روی نمادهای بالای سمت چپ جدول نوع نمایش فهرست‌وار به خلاصه یا بالعکس تغییر می‌کند."

#: wp-admin/network/settings.php:57
msgid "Menu setting enables/disables the plugin menus from appearing for non super admins, so that only super admins, not site admins, have access to activate plugins."
msgstr "از طریق تنظیمات فهرست‌ها می‌توان امکان نمایش فهرست افزونه‌ها را برای کاربرانی غیر از مدیران کل، فعال/غیرفعال نمود. در این صورت تنها مدیران کل، نه مدیران سایت، به بخش فعال‌سازی افزونه‌ها دسترسی خواهند داشت."

#: wp-admin/network/settings.php:54
msgid "New site settings are defaults applied when a new site is created in the network. These include welcome email for when a new site or user account is registered, and what&#8127;s put in the first post, page, comment, comment author, and comment URL."
msgstr "بعد از این که سایت تازه‌ای در شبکه ساخته می‌شود، تنظیمات پیش‌فرض سایت‌های جدید در مورد آن اعمال می‌شود. برخی از این تنظیمات عبارتند از: ایمیل خوش‌آمدگویی بعد از ثبت سایت یا حساب کاربری جدید، متن اولین نوشته، برگه و دیدگاه، نویسنده اولین دیدگاه و نشانی اولین دیدگاه."

#: wp-admin/network/settings.php:53
msgid "Registration settings can disable/enable public signups. If you let others sign up for a site, install spam plugins. Spaces, not commas, should separate names banned as sites for this network."
msgstr "با استفاده از تنظیمات نام‌نویسی می‌توانبد نام‌نویسی عمومی را فعال/غیرفعال کنید. اگر به دیگران اجازه نام‌نویسی می‌دهید، افزونه‌های ضدجفنگ نصب کنید. بین نام‌هایی که به عنوان سایت‌های ممنوعه در شبکه تعیین می‌کنید، از کلید فاصله به جای ویرگول استفاده کنید."

#: wp-admin/network/settings.php:51
msgid "This screen sets and changes options for the network as a whole. The first site is the main site in the network and network options are pulled from that original site&#8217;s options."
msgstr "در این صفحه می‌توانید تنظیمات کل شبکه را تعیین کنید و آن‌ها را تغییر دهید. اولین سایت، سایت اصلی شبکه است. تنظیمات شبکه از تنظیمات سایت اصلی پیروی می‌کند."

#. translators: %s: Reserved names list.
#: wp-admin/network/site-new.php:59
msgid "The following words are reserved for use by WordPress functions and cannot be used as site names: %s"
msgstr "واژه‌های زیر در وردپرس حفاظت‌شده هستند و نمی‌توانید از آنها در نام‌گذاری سایت استفاده کنید: %s"

#: wp-admin/network/upgrade.php:125
msgid "If your browser does not start loading the next page automatically, click this link:"
msgstr "اگر مرورگر شما بطور خودکار به صفحهٔ بعد نرفت روی این پیوند کلیک کنید:"

#: wp-admin/network/settings.php:316
msgid "If you want to ban domains from site registrations. One domain per line."
msgstr "درصورتی که می‌خواهید نام‌نویسی سایت را از دامنه‌هایی مسدود نمایید. یک دامنه در هر خط."

#: wp-admin/network/settings.php:296
msgid "If you want to limit site registrations to certain domains. One domain per line."
msgstr "در صورتی که می‌خواهید نام‌نویسی‌های سایت را، محدود به دامنه‌های مشخصی نمایید. یک دامنه در هر خط."

#: wp-admin/network/users.php:266
msgid "Users removed from spam."
msgstr "کاربران از بخش جفنگ حذف شدند."

#: wp-admin/network/sites.php:353
msgid "Site marked as spam."
msgstr "سایت به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شد."

#: wp-admin/network/sites.php:350
msgid "Site removed from spam."
msgstr "سایت از بخش جفنگ حذف شد."

#: wp-admin/network/sites.php:326
msgid "Sites marked as spam."
msgstr "سایت‌ها به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شدند."

#: wp-admin/network/sites.php:323
msgid "Sites removed from spam."
msgstr "سایت‌ها از بخش جفنگ حذف شدند."

#: wp-admin/network/users.php:269
msgid "Users deleted."
msgstr "کاربران پاک شدند."

#: wp-admin/network/users.php:263
msgid "Users marked as spam."
msgstr "کاربران به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شدند."

#: wp-admin/network/sites.php:347
msgid "Site deactivated."
msgstr "سایت غیرفعال شد."

#: wp-admin/network/sites.php:344
msgid "Site activated."
msgstr "سایت فعال شد."

#: wp-admin/network/sites.php:341
msgid "Site unarchived."
msgstr "سایت از بایگانی خارج شد."

#: wp-admin/network/sites.php:338
msgid "Site archived."
msgstr "سایت بایگانی شد."

#: wp-admin/network/sites.php:332
msgid "Site deleted."
msgstr "سایت پاک شد."

#: wp-admin/network/sites.php:329
msgid "Sites deleted."
msgstr "سایت‌ها پاک شدند."

#: wp-admin/network/sites.php:104 wp-admin/network/sites.php:238
msgid "Sorry, you are not allowed to change the current site."
msgstr "با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر سایت فعلی را ندارید."

#: wp-admin/network/site-new.php:130
msgid "There was an error creating the user."
msgstr "خطایی هنگام افزودن کاربر پیش آمده است."

#: wp-admin/network/settings.php:427
msgid "Upload file types"
msgstr "انواع پرونده‌های قابل بارگذاری"

#. translators: %s: Number of megabytes to limit uploads to.
#: wp-admin/network/settings.php:412
msgid "Limit total size of files uploaded to %s MB"
msgstr "حجم کل پرونده‌های بارگذاری شده را به %s مگابایت محدود نمایید"

#: wp-admin/network/settings.php:398
msgid "The URL for the first comment on a new site."
msgstr "نشانی دیدگاه نخست در سایت جدید."

#: wp-admin/network/settings.php:380
msgid "The author of the first comment on a new site."
msgstr "نویسندهٔ دیدگاه نخست در سایت جدید."

#: wp-admin/network/settings.php:371
msgid "The first comment on a new site."
msgstr "دیدگاه نخست در سایت جدید"

#: wp-admin/network/settings.php:361
msgid "The first page on a new site."
msgstr "برگهٔ نخست در سایت جدید."

#: wp-admin/network/settings.php:351
msgid "The first post on a new site."
msgstr "نوشتهٔ نخست در سایت جدید."

#: wp-admin/network/upgrade.php:74
msgid "All done!"
msgstr "همه چیز انجام شد!"

#: wp-admin/network/settings.php:221
msgid "Both sites and user accounts can be registered"
msgstr "سایت‌ها و حساب‌های کاربری قابل ثبت هستند"

#: wp-admin/network/settings.php:220
msgid "Logged in users may register new sites"
msgstr "کاربرانی که به حساب کاریری خود وارد شده‌اند می‌توانند سایت‌های تازه ثبت کنند"

#: wp-admin/network/settings.php:219
msgid "User accounts may be registered"
msgstr "ممکن است حساب‌های کاربری پیش‌تر ثبت شده باشند"

#: wp-admin/network/settings.php:218
msgid "Registration is disabled"
msgstr "نام‌نویسی غیرفعال است"

#: wp-admin/network/settings.php:514
msgid "Enable administration menus"
msgstr "فعال‌سازی فهرست‌های مدیریتی"

#: wp-admin/network/settings.php:403
msgid "Upload Settings"
msgstr "تنظیمات بارگذاری"

#: wp-admin/network/settings.php:322
msgid "New Site Settings"
msgstr "تنظیمات سایت جدید"

#: wp-admin/network/settings.php:200
msgid "Registration Settings"
msgstr "تنظیمات نام‌نویسی"

#: wp-admin/network/settings.php:156
msgid "Operational Settings"
msgstr "تنظیمات عملیاتی"

#: wp-admin/network/site-new.php:95
msgid "Missing email address."
msgstr "نشانی ایمیل موجود نیست."

#: wp-admin/network/site-new.php:91
msgid "Missing or invalid site address."
msgstr "نشانی سایت مفقود یا نامتعتبر است."

#: wp-admin/network/upgrade.php:125
msgid "Next Sites"
msgstr "سایت‌های بعدی"

#: wp-admin/network/settings.php:406
msgid "Site upload space"
msgstr "فضای بارگذاری سایت"

#: wp-admin/network/settings.php:331
msgid "The welcome email sent to new site owners."
msgstr "ایمیل خوش‌آمدگویی که برای صاحبان سایت جدید فرستاده می‌شود."

#: wp-admin/network/settings.php:271
msgid "Users are not allowed to register these sites. Separate names by spaces."
msgstr "کاربران مجاز به ثبت این سایت‌ها نیستند. نام‌ها را با فاصله از هم جدا کنید."

#: wp-admin/network/settings.php:246
msgid "Send the network admin an email notification every time someone registers a site or user account"
msgstr "پس از هر بار ثبت سایت یا حساب کاربری توسط افراد، ایمیلی جهت اطلاع به مدیر شبکه ارسال شود."

#: wp-admin/includes/network.php:385 wp-admin/network/settings.php:166
msgid "Network Admin Email"
msgstr "ایمیل مدیر شبکه"

#: wp-admin/network/site-new.php:287
msgid "A new user will be created if the above email address is not in the database."
msgstr "اگر نشانی ایمیل بالا در پایگاه‌داده موجود نباشد کاربر جدیدی ایجاد خواهد شد."

#: wp-admin/network/site-new.php:279
msgid "Admin Email"
msgstr "ایمیل مدیر"

#: wp-admin/network/site-new.php:299
msgid "Add Site"
msgstr "افزودن سایت"

#: wp-admin/network/settings.php:464
msgid "Default Language"
msgstr "زبان پیش‌فرض"

#: wp-admin/network/settings.php:437
msgid "Max upload file size"
msgstr "بیشترین حجم مجاز برای بارگذاری پرونده"

#: wp-admin/network/settings.php:394
msgid "First Comment URL"
msgstr "نشانی دیدگاه نخست "

#: wp-admin/network/settings.php:376
msgid "First Comment Author"
msgstr "نویسندهٔ دیدگاه نخست "

#: wp-admin/network/settings.php:366
msgid "First Comment"
msgstr "دیدگاه نخست "

#: wp-admin/network/settings.php:356
msgid "First Page"
msgstr "برگهٔ نخست "

#: wp-admin/network/settings.php:341
msgid "The welcome email sent to new users."
msgstr "ایمیل خوش‌آمدگویی ارسالی، برای کاربران جدید."

#: wp-admin/network/settings.php:336
msgid "Welcome User Email"
msgstr "ایمیل خوش‌آمدگویی کاربر"

#: wp-admin/network/settings.php:326
msgid "Welcome Email"
msgstr "ایمیل خوش‌آمدگویی"

#: wp-admin/network/settings.php:302
msgid "Banned Email Domains"
msgstr "دامنه‌های ایمیل مسدود شده"

#: wp-admin/network/settings.php:277
msgid "Limited Email Registrations"
msgstr "محدودیت ایمیل نام‌نویسی"

#: wp-admin/network/settings.php:258
msgid "Banned Names"
msgstr "نام‌های غیرمجاز"

#: wp-admin/network/settings.php:251
msgid "Add New Users"
msgstr "افزودن کاربران تازه"

#: wp-admin/network/settings.php:239
msgid "Registration notification"
msgstr "آگاهی از نام‌نویسی"

#: wp-admin/network/settings.php:203
msgid "Allow new registrations"
msgstr "اجازه برای ثبت‌نام‌های جدید"

#: wp-admin/network/site-users.php:276
msgid "Duplicated username or email address."
msgstr "نام کاربری یا ایمیل تکراری است."

#: wp-admin/network/user-new.php:41
msgid "Cannot create an empty user."
msgstr "نمی‌توان کاربر خالی ایجاد کرد."

#: wp-admin/network/sites.php:128 wp-admin/network/sites.php:223
msgid "Confirm"
msgstr "تأیید"PK��-Z<�س��+fa_IR-a25d1cc7bf7ca0b4e114f6bea64943f4.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Tilde":["\u062a\u06cc\u0644\u062f"],"Backtick":["\u0628\u06a9\u200c\u062a\u06cc\u06a9"],"Period":["\u062f\u0648\u0631\u0647\u0654 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc"],"Comma":["\u06a9\u0627\u0645\u0627"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/keycodes.js"}}PK��-ZnK!���+fa_IR-0ce75ad2f775d1cac9696967d484808c.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Editor tips":["\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631"],"Disable tips":["\u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627"],"Got it":["\u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0645"],"See next tip":["\u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647\u0654 \u0628\u0639\u062f\u06cc"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/nux.js"}}PK��-Z�m$����continents-cities-fa_IR.ponu�[���# Translation of WordPress - 6.7.x - Development - Continents & Cities in Persian
# This file is distributed under the same license as the WordPress - 6.7.x - Development - Continents & Cities package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-11-20 06:41:16+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: WordPress - 6.7.x - Development - Continents & Cities\n"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:523
msgid "Kanton"
msgstr "کانتون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:451
msgid "Kyiv"
msgstr "کی‌یف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:319
msgid "Qostanay"
msgstr "قوستانای"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:187
msgid "Nuuk"
msgstr "نوک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:472
msgid "Saratov"
msgstr "ساراتوف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:347
msgid "Yangon"
msgstr "یانگون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:281
msgid "Famagusta"
msgstr "فاماگوستا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:260
msgid "Atyrau"
msgstr "آتیراو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:198
msgid "Punta Arenas"
msgstr "پونتا آرناس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:537
msgid "Pohnpei"
msgstr "پوناپی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:510
msgid "Chuuk"
msgstr "چوک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:508
msgid "Bougainville"
msgstr "بوگنویل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:480
msgid "Ulyanovsk"
msgstr "اولیانوفسک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:452
msgid "Kirov"
msgstr "کیروف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:439
msgid "Busingen"
msgstr "باسینگن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:430
msgid "Astrakhan"
msgstr "استراخان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:343
msgid "Ust-Nera"
msgstr "اوست-نرا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:338
msgid "Tomsk"
msgstr "تومسک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:329
msgid "Srednekolymsk"
msgstr "سیریدینکالیمسک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:311
msgid "Novokuznetsk"
msgstr "نووکوزنتسک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:298
msgid "Khandyga"
msgstr "کندیگا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:296
msgid "Kathmandu"
msgstr "کاتماندو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:284
msgid "Hebron"
msgstr "هبرون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:270
msgid "Chita"
msgstr "چیتا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:265
msgid "Barnaul"
msgstr "بارنائول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:245
msgid "Troll"
msgstr "ترول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:238
msgid "Macquarie"
msgstr "مک‌کواری"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:213
msgid "Sitka"
msgstr "سیتکا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:207
msgid "Santarem"
msgstr "سانتارم"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:206
msgid "Santa Isabel"
msgstr "سانتا ایزابل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:188
msgid "Ojinaga"
msgstr "اوجیناگا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:184
msgid "Beulah"
msgstr "بیولا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:170
msgid "Metlakatla"
msgstr "متلاکاتلا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:166
msgid "Matamoros"
msgstr "ماتاموروس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:160
msgid "Lower Princes"
msgstr "لور پرینسس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:156
msgid "Kralendijk"
msgstr "کرالندیک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:124
msgid "Fort Nelson"
msgstr "فورت نلسون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:111
msgid "Creston"
msgstr "کرستون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:93
msgid "Bahia Banderas"
msgstr "باهیا باندراس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:83
msgid "Salta"
msgstr "سالتا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:39
msgid "Juba"
msgstr "جوبا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:549
msgid "Yap"
msgstr "یاپ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:548
msgid "Wallis"
msgstr "والیس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:547
msgid "Wake"
msgstr "ویک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:546
msgid "Truk"
msgstr "تروک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:545
msgid "Tongatapu"
msgstr "تونگاتاپو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:544
msgid "Tarawa"
msgstr "تاراوا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:543
msgid "Tahiti"
msgstr "تاهیتی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:542
msgid "Samoa"
msgstr "ساموآ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:541
msgid "Saipan"
msgstr "سایپان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:540
msgid "Rarotonga"
msgstr "راروتانگا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:539
msgid "Port Moresby"
msgstr "بندر مورسبی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:538
msgid "Ponape"
msgstr "پوناپه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:536
msgid "Pitcairn"
msgstr "پیتکرن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:535
msgid "Palau"
msgstr "پالائو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:534
msgid "Pago Pago"
msgstr "پاگوپاگو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:533
msgid "Noumea"
msgstr "نومئا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:532
msgid "Norfolk"
msgstr "نورفولک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:531
msgid "Niue"
msgstr "نیواِی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:530
msgid "Nauru"
msgstr "نائورو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:529
msgid "Midway"
msgstr "میدوی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:528
msgid "Marquesas"
msgstr "مارکیساس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:527
msgid "Majuro"
msgstr "ماجورو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:526
msgid "Kwajalein"
msgstr "کواجالین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:525
msgid "Kosrae"
msgstr "کوسایی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:524
msgid "Kiritimati"
msgstr "کیریتیماتی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:522
msgid "Johnston"
msgstr "جانستون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:521
msgid "Honolulu"
msgstr "هونولولو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:520
msgid "Guam"
msgstr "گوام"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:519
msgid "Guadalcanal"
msgstr "گوادال‌کانال"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:518
msgid "Gambier"
msgstr "گامبیر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:517
msgid "Galapagos"
msgstr "گالاپاگوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:516
msgid "Funafuti"
msgstr "فونافوتی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:515
msgid "Fiji"
msgstr "فیجی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:514
msgid "Fakaofo"
msgstr "فاکااوفو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:513
msgid "Enderbury"
msgstr "اندربوری"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:512
msgid "Efate"
msgstr "افاته"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:511
msgid "Easter"
msgstr "ایستر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:509
msgid "Chatham"
msgstr "چاتهام"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:507
msgid "Auckland"
msgstr "اوکلند"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:506
msgid "Apia"
msgstr "آپیا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:505
msgid "Pacific"
msgstr "اقیانوس آرام"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:503
msgid "Reunion"
msgstr "رئونیون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:502
msgid "Mayotte"
msgstr "مایوت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:501
msgid "Mauritius"
msgstr "مائوریتی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:500
msgid "Maldives"
msgstr "مالدیو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:499
msgid "Mahe"
msgstr "ماهه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:498
msgid "Kerguelen"
msgstr "کرگوئلن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:497
msgid "Comoro"
msgstr "قمر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:496
msgid "Cocos"
msgstr "کوکوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:495
msgid "Christmas"
msgstr "کریسمس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:494
msgid "Chagos"
msgstr "چاگوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:493
msgid "Antananarivo"
msgstr "آنتاناناریوو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:492
msgid "Indian"
msgstr "ایندین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:490
msgid "Zurich"
msgstr "زوریخ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:489
msgid "Zaporozhye"
msgstr "زاکارپاتیا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:488
msgid "Zagreb"
msgstr "زاگرب"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:487
msgid "Warsaw"
msgstr "ورشو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:486
msgid "Volgograd"
msgstr "ولگاگراد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:485
msgid "Vilnius"
msgstr "ویلنیوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:484
msgid "Vienna"
msgstr "وین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:483
msgid "Vatican"
msgstr "واتیکان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:482
msgid "Vaduz"
msgstr "وادوز"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:481
msgid "Uzhgorod"
msgstr "اوژهورود"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:479
msgid "Tiraspol"
msgstr "تیراسپول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:478
msgid "Tirane"
msgstr "تیرانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:477
msgid "Tallinn"
msgstr "تالین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:476
msgid "Stockholm"
msgstr "استکهلم"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:475
msgid "Sofia"
msgstr "صوفیه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:474
msgid "Skopje"
msgstr "اسکوپیه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:473
msgid "Simferopol"
msgstr "سیمفروپول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:471
msgid "Sarajevo"
msgstr "سارایوو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:470
msgid "San Marino"
msgstr "سن‌مارینو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:469
msgid "Samara"
msgstr "سامارا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:468
msgid "Rome"
msgstr "رم"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:467
msgid "Riga"
msgstr "ریگا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:466
msgid "Prague"
msgstr "پراگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:465
msgid "Podgorica"
msgstr "پودگوریتسا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:464
msgid "Paris"
msgstr "پاریس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:463
msgid "Oslo"
msgstr "اسلو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:462
msgid "Moscow"
msgstr "مسکو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:461
msgid "Monaco"
msgstr "موناکو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:460
msgid "Minsk"
msgstr "مینسک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:459
msgid "Mariehamn"
msgstr "ماریهامن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:458
msgid "Malta"
msgstr "مالت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:457
msgid "Madrid"
msgstr "مادرید"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:456
msgid "Luxembourg"
msgstr "لوکزامبورگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:455
msgid "London"
msgstr "لندن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:454
msgid "Ljubljana"
msgstr "لیوبلیانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:453
msgid "Lisbon"
msgstr "لیسبون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:450
msgid "Kiev"
msgstr "کیف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:449
msgid "Kaliningrad"
msgstr "کالینینگراد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:448
msgid "Jersey"
msgstr "جرسی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:446
msgid "Isle of Man"
msgstr "جزیره من"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:445
msgid "Helsinki"
msgstr "هلسینکی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:444
msgid "Guernsey"
msgstr "گرنزی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:443
msgid "Gibraltar"
msgstr "جبل‌الطارق"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:442
msgid "Dublin"
msgstr "دوبلین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:441
msgid "Copenhagen"
msgstr "کپنهاگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:440
msgid "Chisinau"
msgstr "کیشینف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:438
msgid "Budapest"
msgstr "بوداپست"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:437
msgid "Bucharest"
msgstr "بخارست"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:436
msgid "Brussels"
msgstr "بروکسل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:435
msgid "Bratislava"
msgstr "براتیسلاوا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:434
msgid "Berlin"
msgstr "برلین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:433
msgid "Belgrade"
msgstr "بلگراد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:432
msgid "Belfast"
msgstr "بلفاست"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:431
msgid "Athens"
msgstr "آتن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:429
msgid "Andorra"
msgstr "آندورا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:428
msgid "Amsterdam"
msgstr "آمستردام"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:427
msgid "Europe"
msgstr "اروپا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:425
msgid "Zulu"
msgstr "زولو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:423
msgid "UTC"
msgstr "UTC"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:424
msgid "Universal"
msgstr "جهانی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:422
msgid "UCT"
msgstr "UCT"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:421
msgid "Greenwich"
msgstr "گرینویچ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:420
msgid "GMT0"
msgstr "GMT0"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:419
msgid "GMT-9"
msgstr "GMT-9"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:418
msgid "GMT-8"
msgstr "GMT-8"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:417
msgid "GMT-7"
msgstr "GMT-7"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:416
msgid "GMT-6"
msgstr "GMT-6"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:415
msgid "GMT-5"
msgstr "GMT-5"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:414
msgid "GMT-4"
msgstr "GMT-4"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:413
msgid "GMT-3"
msgstr "GMT-3"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:412
msgid "GMT-2"
msgstr "GMT-2"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:411
msgid "GMT-14"
msgstr "GMT-14"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:410
msgid "GMT-13"
msgstr "GMT-13"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:409
msgid "GMT-12"
msgstr "GMT-12"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:408
msgid "GMT-11"
msgstr "GMT-11"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:407
msgid "GMT-10"
msgstr "GMT-10"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:406
msgid "GMT-1"
msgstr "GMT-1"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:405
msgid "GMT-0"
msgstr "GMT-0"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:404
msgid "GMT+9"
msgstr "GMT+9"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:403
msgid "GMT+8"
msgstr "GMT+8"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:402
msgid "GMT+7"
msgstr "GMT+7"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:401
msgid "GMT+6"
msgstr "GMT+6"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:400
msgid "GMT+5"
msgstr "GMT+5"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:399
msgid "GMT+4"
msgstr "GMT+4"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:398
msgid "GMT+3"
msgstr "GMT+3"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:397
msgid "GMT+2"
msgstr "GMT+2"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:396
msgid "GMT+12"
msgstr "GMT+12"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:395
msgid "GMT+11"
msgstr "GMT+11"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:394
msgid "GMT+10"
msgstr "GMT+10"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:393
msgid "GMT+1"
msgstr "GMT+1"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:392
msgid "GMT+0"
msgstr "GMT+0"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:391
msgid "GMT"
msgstr "GMT"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:390
msgid "Etc"
msgstr "غیره"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:388
msgid "Yancowinna"
msgstr "یانکووینا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:387
msgid "West"
msgstr "غرب"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:386
msgid "Victoria"
msgstr "ویکتوریا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:385
msgid "Tasmania"
msgstr "تاسمانی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:384
msgid "Sydney"
msgstr "سیدنی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:383
msgid "South"
msgstr "جنوب"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:382
msgid "Queensland"
msgstr "کویینزلند"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:381
msgid "Perth"
msgstr "پرت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:379
msgid "NSW"
msgstr "ولز جنوبی نو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:380
msgid "North"
msgstr "نرث"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:378
msgid "Melbourne"
msgstr "ملبورن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:377
msgid "Lord Howe"
msgstr "لردهووی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:376
msgid "Lindeman"
msgstr "لیندمن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:375
msgid "LHI"
msgstr "ال‌اچ‌آی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:374
msgid "Hobart"
msgstr "هوبارت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:373
msgid "Eucla"
msgstr "ایوکلا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:372
msgid "Darwin"
msgstr "داروین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:371
msgid "Currie"
msgstr "کوری"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:370
msgid "Canberra"
msgstr "کانبرا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:369
msgid "Broken Hill"
msgstr "بروکن‌هیل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:368
msgid "Brisbane"
msgstr "بریسبین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:367
msgid "Adelaide"
msgstr "آدلاید"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:366
msgid "ACT"
msgstr "ای‌سی‌تی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:365
msgid "Australia"
msgstr "استرالیا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:363
msgid "Stanley"
msgstr "استنلی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:362
msgid "St Helena"
msgstr "سنت‌هلنا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:361
msgid "South Georgia"
msgstr "گرجستان جنوبی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:360
msgid "Reykjavik"
msgstr "ریکیاویک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:359
msgid "Madeira"
msgstr "مدیرا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:358
msgid "Jan Mayen"
msgstr "جان‌ماین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:357
msgid "Faroe"
msgstr "فارو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:356
msgid "Faeroe"
msgstr "فارو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:355
msgid "Cape Verde"
msgstr "کیپ‌ورد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:354
msgid "Canary"
msgstr "قناری"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:353
msgid "Bermuda"
msgstr "برمودا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:352
msgid "Azores"
msgstr "آزورس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:351
msgid "Atlantic"
msgstr "آتلانتیک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:349
msgid "Yerevan"
msgstr "یروان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:348
msgid "Yekaterinburg"
msgstr "یکاتریببورگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:346
msgid "Yakutsk"
msgstr "یاکوتسک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:345
msgid "Vladivostok"
msgstr "ولادی‌وستک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:344
msgid "Vientiane"
msgstr "وین‌تیان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:342
msgid "Urumqi"
msgstr "ارومچی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:341
msgid "Ulan Bator"
msgstr "اولان‌باتور"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:340
msgid "Ulaanbaatar"
msgstr "اولان‌باتور"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:339
msgid "Ujung Pandang"
msgstr "اوجونگ‌پاندانگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:337
msgid "Tokyo"
msgstr "توکیو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:336
msgid "Thimphu"
msgstr "تیمفو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:335
msgid "Thimbu"
msgstr "تیمبو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:334
msgid "Tel Aviv"
msgstr "تل‌آویو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:333
msgid "Tehran"
msgstr "تهران"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:332
msgid "Tbilisi"
msgstr "تفلیس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:331
msgid "Tashkent"
msgstr "تاشکند"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:330
msgid "Taipei"
msgstr "تایپه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:328
msgid "Singapore"
msgstr "سنگاپور"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:327
msgid "Shanghai"
msgstr "شانگهای"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:326
msgid "Seoul"
msgstr "سئول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:325
msgid "Samarkand"
msgstr "سمرقند"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:324
msgid "Sakhalin"
msgstr "ساخالین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:323
msgid "Saigon"
msgstr "سایگون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:322
msgid "Riyadh"
msgstr "ریاض"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:321
msgid "Rangoon"
msgstr "رانگون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:320
msgid "Qyzylorda"
msgstr "قیزیل‌اوردا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:318
msgid "Qatar"
msgstr "قطر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:317
msgid "Pyongyang"
msgstr "پیونگ‌یانگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:316
msgid "Pontianak"
msgstr "پونتیاناک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:315
msgid "Phnom Penh"
msgstr "پنوم‌پن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:314
msgid "Oral"
msgstr "ارال"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:313
msgid "Omsk"
msgstr "امسک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:312
msgid "Novosibirsk"
msgstr "نوووسیبریک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:310
msgid "Nicosia"
msgstr "نیکوزیا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:309
msgid "Muscat"
msgstr "مسقط"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:308
msgid "Manila"
msgstr "مانیل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:307
msgid "Makassar"
msgstr "ماکاسار"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:306
msgid "Magadan"
msgstr "ماگدان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:305
msgid "Macau"
msgstr "ماکایو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:304
msgid "Macao"
msgstr "ماکائو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:303
msgid "Kuwait"
msgstr "کویت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:302
msgid "Kuching"
msgstr "کوچینگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:301
msgid "Kuala Lumpur"
msgstr "کوالالامپور"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:300
msgid "Krasnoyarsk"
msgstr "کراسنویارسک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:299
msgid "Kolkata"
msgstr "کلکته"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:297
msgid "Katmandu"
msgstr "کاتماندو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:295
msgid "Kashgar"
msgstr "کاشگار"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:294
msgid "Karachi"
msgstr "کراچی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:293
msgid "Kamchatka"
msgstr "کامچاتکا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:292
msgid "Kabul"
msgstr "کابل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:291
msgid "Jerusalem"
msgstr "بیت‌المقدس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:290
msgid "Jayapura"
msgstr "جایاپورا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:289
msgid "Jakarta"
msgstr "جاکارتا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:447
msgid "Istanbul"
msgstr "استانبول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:288
msgid "Irkutsk"
msgstr "ایرکتوسک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:287
msgid "Hovd"
msgstr "هوود"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:286
msgid "Hong Kong"
msgstr "هنگ‌کنگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:285
msgid "Ho Chi Minh"
msgstr "هوچی‌مینه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:283
msgid "Harbin"
msgstr "هاربین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:282
msgid "Gaza"
msgstr "غزه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:280
msgid "Dushanbe"
msgstr "دوشنبه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:279
msgid "Dubai"
msgstr "دوبی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:278
msgid "Dili"
msgstr "دیلی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:277
msgid "Dhaka"
msgstr "داکا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:276
msgid "Damascus"
msgstr "داماسکوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:275
msgid "Dacca"
msgstr "داکا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:274
msgid "Colombo"
msgstr "کلمبو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:273
msgid "Chungking"
msgstr "چونگ‌کینگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:272
msgid "Chongqing"
msgstr "چونگ‌غینگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:271
msgid "Choibalsan"
msgstr "چویبالسان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:269
msgid "Calcutta"
msgstr "کلکته"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:268
msgid "Brunei"
msgstr "برونئی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:267
msgid "Bishkek"
msgstr "بیشکک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:266
msgid "Beirut"
msgstr "بیروت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:264
msgid "Bangkok"
msgstr "بانکوک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:263
msgid "Baku"
msgstr "باکو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:262
msgid "Bahrain"
msgstr "بحرین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:261
msgid "Baghdad"
msgstr "بغداد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:259
msgid "Ashkhabad"
msgstr "اشک‌آباد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:258
msgid "Ashgabat"
msgstr "عشق‌آباد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:257
msgid "Aqtobe"
msgstr "آکتوبه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:256
msgid "Aqtau"
msgstr "آکتائو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:255
msgid "Anadyr"
msgstr "آنادیر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:254
msgid "Amman"
msgstr "عمان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:253
msgid "Almaty"
msgstr "آلماآتی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:252
msgid "Aden"
msgstr "عدن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:251
msgid "Asia"
msgstr "آسیا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:249
msgid "Longyearbyen"
msgstr "لانگ‌یربین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:248
msgid "Arctic"
msgstr "شمالگان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:246
msgid "Vostok"
msgstr "وستوک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:244
msgid "Syowa"
msgstr "سیووا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:243
msgid "South Pole"
msgstr "قطب جنوب"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:242
msgid "Rothera"
msgstr "روترا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:241
msgid "Palmer"
msgstr "پالمر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:240
msgid "McMurdo"
msgstr "مک‌موردو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:239
msgid "Mawson"
msgstr "ماوسون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:237
msgid "DumontDUrville"
msgstr "دومونت دورفیل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:236
msgid "Davis"
msgstr "داویس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:235
msgid "Casey"
msgstr "کاسی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:234
msgid "Antarctica"
msgstr "جنوبگان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:232
msgid "Yellowknife"
msgstr "یلونایف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:231
msgid "Yakutat"
msgstr "یاکوتات"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:230
msgid "Winnipeg"
msgstr "وینیپگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:229
msgid "Whitehorse"
msgstr "وایتهورس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:228
msgid "Virgin"
msgstr "ویرجین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:227
msgid "Vancouver"
msgstr "ونکوور"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:226
msgid "Tortola"
msgstr "تورتولا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:225
msgid "Toronto"
msgstr "تورنتو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:224
msgid "Tijuana"
msgstr "تیخوانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:223
msgid "Thunder Bay"
msgstr "خلیج تاندر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:222
msgid "Thule"
msgstr "ثولی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:221
msgid "Tegucigalpa"
msgstr "تگوسیگالپا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:220
msgid "Swift Current"
msgstr "جریان سویفت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:219
msgid "St Vincent"
msgstr "سنت‌وینسنت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:218
msgid "St Thomas"
msgstr "سنت‌توماس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:217
msgid "St Lucia"
msgstr "سن‌لوسیا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:216
msgid "St Kitts"
msgstr "سنت‌کیتز"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:215
msgid "St Johns"
msgstr "سنت‌جونز"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:214
msgid "St Barthelemy"
msgstr "سنت‌بارتلمی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:212
msgid "Shiprock"
msgstr "شیپراک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:211
msgid "Scoresbysund"
msgstr "اسکورسبیسوند"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:210
msgid "Sao Paulo"
msgstr "سائوپائولو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:209
msgid "Santo Domingo"
msgstr "سانتودومینگو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:208
msgid "Santiago"
msgstr "سانتیاگو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:205
msgid "Rosario"
msgstr "روزاریو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:204
msgid "Rio Branco"
msgstr "ریوبرانکو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:203
msgid "Resolute"
msgstr "ریزولوت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:202
msgid "Regina"
msgstr "رجینا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:201
msgid "Recife"
msgstr "رسیف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:200
msgid "Rankin Inlet"
msgstr "رنکین اینلت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:199
msgid "Rainy River"
msgstr "رینی‌ریور"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:197
msgid "Puerto Rico"
msgstr "پورتوریکو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:196
msgid "Porto Velho"
msgstr "پورتو ولهو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:195
msgid "Porto Acre"
msgstr "پورتو آکر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:194
msgid "Port of Spain"
msgstr "پورت آو اسپین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:193
msgid "Port-au-Prince"
msgstr "پورتاپرینس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:192
msgid "Phoenix"
msgstr "فونیکس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:191
msgid "Paramaribo"
msgstr "پاراماریبو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:190
msgid "Pangnirtung"
msgstr "پانگنیرتونگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:189
msgid "Panama"
msgstr "پاناما"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:186
msgid "New Salem"
msgstr "نیوسالم"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:185
msgid "Center"
msgstr "سنتر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:183
msgid "North Dakota"
msgstr "داکوتای شمالی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:182
msgid "Noronha"
msgstr "نورونها"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:181
msgid "Nome"
msgstr "نومه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:180
msgid "Nipigon"
msgstr "نیپیگون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:179
msgid "New York"
msgstr "نیویورک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:178
msgid "Nassau"
msgstr "ناسائو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:177
msgid "Montserrat"
msgstr "مونتسرات"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:176
msgid "Montreal"
msgstr "مونترال"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:175
msgid "Montevideo"
msgstr "مونته‌ویدئو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:174
msgid "Monterrey"
msgstr "مونتاری"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:173
msgid "Moncton"
msgstr "مونتکان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:172
msgid "Miquelon"
msgstr "میکلن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:171
msgid "Mexico City"
msgstr "مکزیکو سیتی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:169
msgid "Merida"
msgstr "مریدا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:168
msgid "Menominee"
msgstr "منومینی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:167
msgid "Mazatlan"
msgstr "مازاتلان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:165
msgid "Martinique"
msgstr "مارتینیک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:164
msgid "Marigot"
msgstr "ماریگوت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:163
msgid "Manaus"
msgstr "مانائوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:162
msgid "Managua"
msgstr "ماناگوآ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:161
msgid "Maceio"
msgstr "ماسایو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:159
msgid "Los Angeles"
msgstr "لس آنجلس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:158
msgid "Lima"
msgstr "لیما"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:157
msgid "La Paz"
msgstr "لاپاز"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:155
msgid "Knox IN"
msgstr "ناکسین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:154
msgid "Monticello"
msgstr "مونتیسلو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:153
msgid "Louisville"
msgstr "لویی‌ویل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:152
msgid "Kentucky"
msgstr "کنتاکی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:151
msgid "Juneau"
msgstr "ژونو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:150
msgid "Jamaica"
msgstr "جاماییکا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:149
msgid "Iqaluit"
msgstr "ایقلیوت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:148
msgid "Inuvik"
msgstr "اینوویک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:147
msgid "Winamac"
msgstr "ویناماک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:146
msgid "Vincennes"
msgstr "وینکانس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:145
msgid "Vevay"
msgstr "ووای"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:144
msgid "Tell City"
msgstr "تل‌سیتی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:143
msgid "Petersburg"
msgstr "پیترزبورگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:142
msgid "Marengo"
msgstr "مارنگو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:141
msgid "Knox"
msgstr "کناکس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:140
msgid "Indianapolis"
msgstr "ایندیاناپولیس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:139
msgid "Indiana"
msgstr "ایندیانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:138
msgid "Hermosillo"
msgstr "هرموسیلو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:137
msgid "Havana"
msgstr "هاوانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:136
msgid "Halifax"
msgstr "هالیفاکس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:135
msgid "Guyana"
msgstr "گویانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:134
msgid "Guayaquil"
msgstr "گوایاکیول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:133
msgid "Guatemala"
msgstr "گواتمالا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:132
msgid "Guadeloupe"
msgstr "گوادالوپ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:131
msgid "Grenada"
msgstr "گرانادا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:130
msgid "Grand Turk"
msgstr "گراندترک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:129
msgid "Goose Bay"
msgstr "ژوس بای"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:128
msgid "Godthab"
msgstr "گودت‌هاب"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:127
msgid "Glace Bay"
msgstr "خلیج گلیس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:126
msgid "Fortaleza"
msgstr "فورتالزا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:125
msgid "Fort Wayne"
msgstr "فورت‌وین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:123
msgid "Ensenada"
msgstr "انسنادا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:122
msgid "El Salvador"
msgstr "السالوادور"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:121
msgid "Eirunepe"
msgstr "ایرونپ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:120
msgid "Edmonton"
msgstr "ادمونتون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:119
msgid "Dominica"
msgstr "دومینیکا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:118
msgid "Detroit"
msgstr "دیترویت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:117
msgid "Denver"
msgstr "دنور"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:116
msgid "Dawson Creek"
msgstr "داوسون‌کریک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:115
msgid "Dawson"
msgstr "داوسون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:114
msgid "Danmarkshavn"
msgstr "دانمارک‌شاون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:113
msgid "Curacao"
msgstr "کوراکایو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:112
msgid "Cuiaba"
msgstr "کویابا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:110
msgid "Costa Rica"
msgstr "کاستاریکا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:109
msgid "Coral Harbour"
msgstr "بندر کرال"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:108
msgid "Chihuahua"
msgstr "چی‌هواهوا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:107
msgid "Chicago"
msgstr "شیکاگو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:106
msgid "Cayman"
msgstr "کایمان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:105
msgid "Cayenne"
msgstr "کاین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:104
msgid "Caracas"
msgstr "کاراکاس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:103
msgid "Cancun"
msgstr "کانکون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:102
msgid "Campo Grande"
msgstr "کامپوگراند"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:101
msgid "Cambridge Bay"
msgstr "خلیج کمبریج"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:100
msgid "Boise"
msgstr "بویسی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:99
msgid "Bogota"
msgstr "بوگوتا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:98
msgid "Boa Vista"
msgstr "بواویستا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:97
msgid "Blanc-Sablon"
msgstr "بلان-سابلون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:96
msgid "Belize"
msgstr "بلیز"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:95
msgid "Belem"
msgstr "بلم"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:94
msgid "Barbados"
msgstr "باربادوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:92
msgid "Bahia"
msgstr "باهیا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:91
msgid "Atka"
msgstr "آتکا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:90
msgid "Atikokan"
msgstr "آتیکوکان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:89
msgid "Asuncion"
msgstr "آسونسیون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:88
msgid "Aruba"
msgstr "آروبا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:87
msgid "Ushuaia"
msgstr "اوشوایا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:86
msgid "Tucuman"
msgstr "توکومین"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:85
msgid "San Luis"
msgstr "سن‌لوییس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:84
msgid "San Juan"
msgstr "سن‌خوآن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:82
msgid "Rio Gallegos"
msgstr "ریوگالگوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:81
msgid "Mendoza"
msgstr "مندوزا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:80
msgid "La Rioja"
msgstr "لاریوجا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:79
msgid "Jujuy"
msgstr "سان‌سالوادور جوجای"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:78
msgid "Cordoba"
msgstr "کوردوبا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:77
msgid "ComodRivadavia"
msgstr "کمدریداویا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:76
msgid "Catamarca"
msgstr "کاتامارکا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:75
msgid "Buenos Aires"
msgstr "بوینس‌آیرس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:74
msgid "Argentina"
msgstr "آرژنتینا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:73
msgid "Araguaina"
msgstr "آراگواینا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:72
msgid "Antigua"
msgstr "آنتیگوا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:71
msgid "Anguilla"
msgstr "آنگوییلا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:70
msgid "Anchorage"
msgstr "انکوریج"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:69
msgid "Adak"
msgstr "آداک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:68
msgid "America"
msgstr "امریکا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:66
msgid "Windhoek"
msgstr "ویندهوک"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:65
msgid "Tunis"
msgstr "تونس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:64
msgid "Tripoli"
msgstr "تریپولی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:63
msgid "Timbuktu"
msgstr "تومبوکتو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:62
msgid "Sao Tome"
msgstr "سائوتومه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:61
msgid "Porto-Novo"
msgstr "پورتو نووو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:60
msgid "Ouagadougou"
msgstr "اوآگادوگو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:59
msgid "Nouakchott"
msgstr "نواکشوت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:58
msgid "Niamey"
msgstr "نیامی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:57
msgid "Ndjamena"
msgstr "نجامینا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:56
msgid "Nairobi"
msgstr "نایروبی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:55
msgid "Monrovia"
msgstr "مانروویا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:54
msgid "Mogadishu"
msgstr "موگادیشو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:53
msgid "Mbabane"
msgstr "مبابانه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:52
msgid "Maseru"
msgstr "ماسرو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:51
msgid "Maputo"
msgstr "ماپوتو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:50
msgid "Malabo"
msgstr "مالابو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:49
msgid "Lusaka"
msgstr "لوساکا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:48
msgid "Lubumbashi"
msgstr "لوبومباشی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:47
msgid "Luanda"
msgstr "لوآندا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:46
msgid "Lome"
msgstr "لومه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:45
msgid "Libreville"
msgstr "لیبرویل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:44
msgid "Lagos"
msgstr "لاگوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:43
msgid "Kinshasa"
msgstr "کینشاسا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:42
msgid "Kigali"
msgstr "کیگالی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:41
msgid "Khartoum"
msgstr "خارطوم"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:40
msgid "Kampala"
msgstr "کامپالا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:38
msgid "Johannesburg"
msgstr "ژوهانسبورگ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:37
msgid "Harare"
msgstr "هراره"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:36
msgid "Gaborone"
msgstr "گابورون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:35
msgid "Freetown"
msgstr "فری‌تاون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:34
msgid "El Aaiun"
msgstr "العیون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:33
msgid "Douala"
msgstr "دوالا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:32
msgid "Djibouti"
msgstr "جیبوتی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:31
msgid "Dar es Salaam"
msgstr "دارالسلام"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:30
msgid "Dakar"
msgstr "داکار"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:29
msgid "Conakry"
msgstr "کوناکری"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:28
msgid "Ceuta"
msgstr "سئوتا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:27
msgid "Casablanca"
msgstr "کازابلانکا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:26
msgid "Cairo"
msgstr "قاهره"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:25
msgid "Bujumbura"
msgstr "بوجومبورا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:24
msgid "Brazzaville"
msgstr "برازاویل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:23
msgid "Blantyre"
msgstr "بلانتایر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:22
msgid "Bissau"
msgstr "بیسائو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:21
msgid "Banjul"
msgstr "بانجول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:20
msgid "Bangui"
msgstr "بانگوی"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:19
msgid "Bamako"
msgstr "باماکو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:18
msgid "Asmera"
msgstr "اسمرا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:17
msgid "Asmara"
msgstr "اسمرا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:16
msgid "Algiers"
msgstr "الجزایر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:15
msgid "Addis Ababa"
msgstr "آدیس آبابا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:14
msgid "Accra"
msgstr "آکرا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:13
msgid "Abidjan"
msgstr "آبیجان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:12
msgid "Africa"
msgstr "آفریقا"PK��-Ze�*��+fa_IR-1780a2033cf98d69ce13c2e5c8510004.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"pattern (singular)\u0004Synced":["\u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f"],"Sync this pattern across multiple locations.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Unsynced pattern created: %s":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0646\u0627\u0647\u0645\u06af\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f: %s"],"Synced pattern created: %s":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f: %s"],"Untitled pattern block":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"My pattern":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0645\u0646"],"Create pattern":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0627\u0644\u06af\u0648"],"Manage patterns":["\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"Create":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0646"],"Detach":["\u062c\u062f\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Cancel":["\u0644\u063a\u0648"],"Name":["\u0646\u0627\u0645"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/reusable-blocks.js"}}PK��-Z��YT(T(+fa_IR-8860e58c20c6a2ab5876a0f07be43bd9.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Use up and down arrow keys to resize the meta box panel.":["\u0627\u0632 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u067e\u0646\u0644 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0627\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Meta Boxes":["\u0645\u062a\u0627\u0628\u0627\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627"],"New to the block editor? Want to learn more about using it? <a>Here's a detailed guide.<\/a>":["\u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062f\u061f \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f\u061f <a>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/a>"],"pattern (singular)\u0004Synced":["\u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f"],"Sync this pattern across multiple locations.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Fullscreen on.":["\u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0631\u0648\u0634\u0646."],"Fullscreen off.":["\u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0635\u0641\u062d\u0647 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634"],"Show and hide the admin user interface":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631"],"Enter fullscreen":["\u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0635\u0641\u062d\u0647"],"My pattern":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0645\u0646"],"Create pattern":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0627\u0644\u06af\u0648"],"Hide & Reload Page":["\u0645\u062e\u0641\u06cc \u0648 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647"],"Show & Reload Page":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647"],"Manage patterns":["\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/wordpress-block-editor\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/wordpress-block-editor\/"],"\"%s\" successfully created.":["\"%s\" \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f."],"The \"%s\" plugin has encountered an error and cannot be rendered.":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u0654 \"%s\" \u0628\u0627 \u062e\u0637\u0627 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Drag to resize":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f"],"Templates help define the layout of the site. You can customize all aspects of your posts and pages using blocks and patterns in this editor.":["\u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Welcome to the template editor":["\u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f"],"Use theme styles":["\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647"],"Make the editor look like your theme.":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Learn how to use the block editor":["\u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"All of the blocks available to you live in the block library. You\u2019ll find it wherever you see the <InserterIconImage \/> icon.":["\u0647\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646 <InserterIconImage \/> \u0631\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0648\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u062f."],"Get to know the block library":["\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f."],"Each block comes with its own set of controls for changing things like color, width, and alignment. These will show and hide automatically when you have a block selected.":["\u0647\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0631\u0646\u06af\u060c \u0639\u0631\u0636\u060c \u0648 \u0686\u06cc\u0646\u0634. \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0634\u062f."],"Make each block your own":["\u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f"],"In the WordPress editor, each paragraph, image, or video is presented as a distinct \u201cblock\u201d of content.":["\u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633\u060c \u0647\u0631 \u0628\u0646\u062f\u060c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u060c \u06cc\u0627 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a  \u201c\u0628\u0644\u0648\u06a9\u201d \u0645\u062c\u0632\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"Get started":["\u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"Welcome to the block editor":["\u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f"],"inserter":["\u062f\u0631\u062c"],"Welcome Guide":["\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f \u06af\u0648\u06cc\u06cc"],"A page reload is required for this change. Make sure your content is saved before reloading.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f\u06cc\u0645. \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0632 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u2006\u0634\u062f\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Fullscreen mode deactivated":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0635\u0641\u062d\u0647 \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f"],"Fullscreen mode activated":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f"],"Custom fields":["\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0644\u062e\u0648\u0627\u0647"],"Create":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0646"],"Fullscreen mode":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647"],"Site Icon":["\u0646\u0645\u0627\u062f\u06a9 \u0633\u0627\u06cc\u062a"],"Back":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a"],"Exit fullscreen":["\u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0635\u0641\u062d\u0647"],"Toggle fullscreen mode.":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647."],"Name":["\u0646\u0627\u0645"],"Advanced":["\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647"],"Undo":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc"],"Edit":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/edit-post.js"}}PK��-Z�Z��..+fa_IR-1d17475f620f63a92e2c5d2681c51ee8.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Selected crop ratio exceeds the boundaries of the image. Try a different ratio.":["\u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0631\u0634 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0633\u0628\u062a \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Could not load the preview image.":["\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0648\u062f."],"Could not load the preview image. Please reload the page and try again.":["\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Image updated.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/image-edit.js"}}PK��-Z�74�$$+fa_IR-a9dc201dcd011fe71849743133052619.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"part of a total number of menu items\u0004%1$s of %2$s":["%1$s \u0627\u0632 %2$s"],"menu item without a parent in navigation menu\u0004No Parent":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0631"],"You are about to permanently delete this menu.\n'Cancel' to stop, 'OK' to delete.":["\u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0630\u0641 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f.\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646 '\u0644\u063a\u0648'\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646 '\u0628\u0627\u0634\u0647' \u0631\u0627 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f."],"missing menu item navigation label\u0004(no label)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628)"],"The changes you made will be lost if you navigate away from this page.":["\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0633\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0631\u0641\u062a."],"No results found.":["\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/nav-menu.js"}}PK��-Z"d�ִ�+fa_IR-5251f7623766a714c8207c7edb938628.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Widget has been added to the selected sidebar":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062f"],"Saved":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f."],"The changes you made will be lost if you navigate away from this page.":["\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0633\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0631\u0641\u062a."],"Save":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/widgets.js"}}PK��-Z�>w��+fa_IR-947c76bb5095da30e16668eec15406b2.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Get started here":["\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"Interested in creating your own block?":["\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f"],"Select a block to install and add it to your post.":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u0648 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0645\u0627."],"Available to install":["\u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0635\u0628"],"No results available from your installed blocks.":["\u0647\u06cc\u0686 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"%d additional block is available to install.":["%d \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f."],"Blocks available for install":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0631\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0635\u0628"],"Install block":["\u0646\u0635\u0628 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"%1$s <span>by %2$s<\/span>":["%1$s <span>\u0627\u0632 %2$s<\/span>"],"Installing\u2026":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0646\u0635\u0628\u2026"],"Install %1$s. %2$s stars with %3$s review.":["%1$s \u0631\u0627 \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0627 %2$s \u0633\u062a\u0627\u0631\u0647 \u0648 %3$s \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc."],"Try reloading the page.":["\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Block %s installed and added.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %s \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0634\u062f."],"Your site doesn\u2019t include support for the %s block. You can try installing the block, convert it to a Custom HTML block, or remove it entirely.":["\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9 %s \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0627\u06a9 \u0631\u0627 \u0646\u0635\u0628\u060c \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9 HTML \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0648 \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Your site doesn\u2019t include support for the %s block. You can try installing the block or remove it entirely.":["\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9 %s \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0627\u06a9 \u0631\u0627 \u0646\u0635\u0628 \u0648 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f!"],"The following block has been added to your site.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0632\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Added: %d block":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647: %d \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Error installing block. You can reload the page and try again.":["\u0646\u0635\u0628 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u0686\u0627\u0631 \u062e\u0637\u0627 \u0634\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"This block is already installed. Try reloading the page.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"An error occurred.":["\u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Error registering block. Try reloading the page.":["\u0646\u0627\u0645\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u0686\u0627\u0631 \u062e\u0637\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"%s out of 5 stars":["%s \u0627\u0632 \u067e\u0646\u062c \u0633\u062a\u0627\u0631\u0647"],"Keep as HTML":["\u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 HTML"],"Install %s":["\u0646\u0635\u0628 %s"],"Installed!":["\u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f!"],"No results found.":["\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f."],"By %s":["\u0628\u062f\u0633\u062a %s"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/block-directory.js"}}PK��-Z����+fa_IR-4bfa11da57ff2600004bb500368247f4.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Use as featured image":["\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635"],"Saving\u2026":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u2026"],"Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.":["\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Done":["\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/set-post-thumbnail.js"}}PK��-Z���P�P+fa_IR-e53526243551a102928735ec9eed4edf.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"settings landmark area\u0004Settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a"],"New to the block editor? Want to learn more about using it? <a>Here's a detailed guide.<\/a>":["\u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062f\u061f \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f\u061f <a>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/a>"],"List View shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Add non breaking space.":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u0654 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062c\u062f\u0627\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647."],"header landmark area\u0004Header":["\u0633\u0631\u0628\u0631\u06af"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/wordpress-block-editor\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/wordpress-block-editor\/"],"Convert the current paragraph or heading to a heading of level 1 to 6.":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0633\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u06cc\u062a\u0631 \u0633\u0637\u062d 1 \u062a\u0627 6."],"Convert the current heading to a paragraph.":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u062a\u06cc\u062a\u0631 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0628\u0646\u062f."],"Make the selected text inline code.":["\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u062e\u0637\u06cc \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646 \u06a9\u062f \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Strikethrough the selected text.":["\u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062e\u0637 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f."],"The \"%s\" plugin has encountered an error and cannot be rendered.":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u0654 \"%s\" \u0628\u0627 \u062e\u0637\u0627 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Close block inserter":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Insert a link to a post or page.":["\u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0647"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/block-based-widgets-editor\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/block-based-widgets-editor\/"],"Your theme provides %s \u201cblock\u201d area for you to add and edit content.\u00a0Try adding a search bar, social icons, or other types of blocks here and see how they\u2019ll look on your site.":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0645\u0627 %s \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \"\u0628\u0644\u0648\u06a9\"  \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062c\u0647\u062a \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0648 \u0648\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062d\u062a\u0648\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u060c \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0648\u0639\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f."],"Widgets footer":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0628\u0631\u06af"],"Widgets and blocks":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Widgets top bar":["\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Display block breadcrumbs deactivated":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f"],"Display block breadcrumbs activated":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f"],"Saving\u2026":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u2026"],"Widget Areas":["\u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9"],"Manage with live preview":["\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0632\u0646\u062f\u0647"],"Your theme does not contain any Widget Areas.":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f."],"Blocks in this Widget Area will not be displayed in your site.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f."],"Widget Areas are global parts in your site\u2019s layout that can accept blocks. These vary by theme, but are typically parts like your Sidebar or Footer.":["\u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06af\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u067e\u0630\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0628\u0631\u06af \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f."],"A widget area container.":["\u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u062a\u0648\u06cc \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9."],"Widget Area":["\u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9"],"Could not save the following widgets: %s.":["\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0645\u0648\u062f: %s."],"There was an error. %s":["\u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. %s"],"Widgets saved.":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f."],"Generic label for block inserter button\u0004Toggle block inserter":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Get the Classic Widgets plugin.":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/classic-widgets\/":["https:\/\/wordpress.org\/plugins\/classic-widgets\/"],"Want to stick with the old widgets?":["\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0686\u0633\u0628\u06cc\u062f\u061f"],"You can now add any block to your site\u2019s widget areas. Don\u2019t worry, all of your favorite widgets still work flawlessly.":["\u0634\u0645\u0627 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u06cc \u0646\u0642\u0635 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f."],"Welcome to block Widgets":["\u0628\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f"],"Contain text cursor inside block deactivated":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Contain text cursor inside block activated":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Widgets settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Block Library":["\u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Display block breadcrumbs":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Shows block breadcrumbs at the bottom of the editor.":["\u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f."],"Use theme styles":["\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647"],"Make the editor look like your theme.":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Aids screen readers by stopping text caret from leaving blocks.":["\u0628\u0627 \u062a\u0648\u0642\u0641 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062e\u0648\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."],"Preferences":["\u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a"],"Contain text cursor inside block":["\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Learn how to use the block editor":["\u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"All of the blocks available to you live in the block library. You\u2019ll find it wherever you see the <InserterIconImage \/> icon.":["\u0647\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646 <InserterIconImage \/> \u0631\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0648\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u062f."],"Get to know the block library":["\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f."],"Each block comes with its own set of controls for changing things like color, width, and alignment. These will show and hide automatically when you have a block selected.":["\u0647\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0631\u0646\u06af\u060c \u0639\u0631\u0636\u060c \u0648 \u0686\u06cc\u0646\u0634. \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0634\u062f."],"Make each block your own":["\u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f"],"Get started":["\u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"inserter":["\u062f\u0631\u062c"],"Welcome Guide":["\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f \u06af\u0648\u06cc\u06cc"],"Keyboard shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f"],"Display these keyboard shortcuts.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f."],"Top toolbar deactivated":["\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Top toolbar activated":["\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c \u0627\u0633\u062a"],"Top toolbar":["\u0646\u0648\u0627\u0631\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627"],"Close Settings":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a"],"Pin to toolbar":["\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631"],"Unpin from toolbar":["\u0628\u0627\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631"],"Close plugin":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647"],"Remove a link.":["\u062d\u0630\u0641 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f."],"Convert the selected text into a link.":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f."],"Underline the selected text.":["\u0632\u06cc\u0631\u062e\u0637 \u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Make the selected text italic.":["\u06a9\u062c\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Make the selected text bold.":["\u0636\u062e\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Text formatting":["\u0641\u0631\u0645\u062a \u0645\u062a\u0646"],"Forward-slash":["\u0645\u0645\u06cc\u0632 (\u0627\u0633\u0644\u0634)"],"Change the block type after adding a new paragraph.":["\u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0646\u0648\u0639 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Block shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Selection shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc"],"Navigate to the previous part of the editor.":["\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631"],"Navigate to the next part of the editor.":["\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631"],"Redo your last undo.":["\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u0648 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647\u0654 \u0634\u0645\u0627."],"Undo your last changes.":["\u0644\u063a\u0648 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627."],"Save your changes.":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Global shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc"],"Access all block and document tools in a single place":["\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0648 \u0633\u0646\u062f \u0628\u0635\u0648\u0631\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f"],"noun\u0004View":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Options":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Document tools":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062f"],"You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.":["\u0634\u0645\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u062f\u060c \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0631\u0641\u062a."],"The editor has encountered an unexpected error.":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0628\u0647\u200c\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f."],"Copy Error":["\u06a9\u067e\u06cc \u062e\u0637\u0627"],"No block selected.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"(opens in a new tab)":["(\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f)"],"List View":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0648\u0627\u0631"],"Tools":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627"],"Footer":["\u067e\u0627\u0628\u0631\u06af"],"Block":["\u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Widgets":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a"],"Help":["\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627"],"Close":["\u0628\u0633\u062a\u0646"],"Update":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc"],"Redo":["\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645"],"Content":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627"],"Publish":["\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631"],"Undo":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/edit-widgets.js"}}PK��-Z��Վ��+fa_IR-7436b7ee9e4f11ac0d618d8cc886eb66.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Plugin details":["\u062c\u0632\u06cc\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647"],"Plugin: %s":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647 %s"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/plugin-install.js"}}PK��-Z�@2�v	v	+fa_IR-e2e4c4b80f3adf2c70b431bfdb1b4872.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Attend an upcoming event near you.":["\u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Events widget offset prefix\u0004GMT":["\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc\u0686"],"%1$s %2$d \u2013 %3$s %4$d, %5$d":["%1$s %2$d \u2013 %3$s %4$d, %5$d"],"upcoming events year format\u0004Y":["Y"],"upcoming events day format\u0004j":["j"],"%1$s %2$d\u2013%3$d, %4$d":["%1$s %2$d\u2013%3$d, %4$d"],"upcoming events month format\u0004F":["F"],"City updated. Listing events near %s.":["\u0634\u0647\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0634\u062f. \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 %s \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0634\u062f\u0646\u062f."],"We couldn\u2019t locate %s. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.":["\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 %s \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0634\u0647\u0631\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647: \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646\u060c \u0645\u0634\u0647\u062f."],"An error occurred. Please try again.":["\u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Enter your closest city to find nearby events.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646\u060c \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"l, M j, Y":["l, M j, Y"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/dashboard.js"}}PK��-Zk>����+fa_IR-49c6d4acf36cf3aca9f0b2a77617304f.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Global Styles":["\u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631\u06cc"],"Widget types":["\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9"],"Menu Item":["\u0645\u0648\u0631\u062f \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Comment":["\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647"],"Widget areas":["\u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9"],"Site":["\u0633\u0627\u06cc\u062a"],"Post Type":["\u0646\u0648\u0639 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"Taxonomy":["\u0631\u062f\u0647"],"Menu Location":["\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Status":["\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a"],"Menu":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"User":["\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631"],"Base":["\u067e\u0627\u06cc\u0647"],"Widgets":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Themes":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627"],"(no title)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646)"],"Media":["\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Plugins":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/core-data.js"}}PK��-Z��occ+fa_IR-e2791ba830489d23043be8650a22a22b.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Block rendered as empty.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Error loading block: %s":["\u062e\u0637\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9: %s"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/server-side-render.js"}}PK��-Z�r+fa_IR-93882e8f9976382d7f724ac595ed7151.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.":["\u0646\u0634\u0633\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0637\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/wp-auth-check.js"}}PK��-Z/��+fa_IR-c31d5f185753910c14afebc6deb2ce24.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Uncategorized":["\u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0634\u062f\u0647"],"field\u0004Edit %s":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 %s"],"navigation menu\u0004%s (Copy)":["%s (\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a)"],"menu label\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"Previewing %1$s: %2$s":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 %1$s: %2$s"],"taxonomy menu label\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"taxonomy template menu label\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"post type menu label\u0004Single item: %1$s (%2$s)":["\u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u06a9\u06cc: %1$s (%2$s)"],"post type menu label\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"pattern category\u0004Delete \"%s\"?":["\"%s\" \u062d\u0630\u0641 \u0634\u0648\u062f\u061f"],"pattern category\u0004\"%s\" deleted.":["\"%s\" \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f."],"field\u0004Show %s":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 %s"],"field\u0004Hide %s":["\u0645\u062e\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 %s"],"breadcrumb trail\u0004%1$s \u2039 %2$s":["%1$s \u2039 %2$s"],"variation label\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"There was an error updating the font family. %s":["\u062f\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f. %s"],"Select a page to edit":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634"],"Post Edit":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"Toggle details panel":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0646\u0644 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a"],"Visitors cannot add new comments or replies. Existing comments remain visible.":["\u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0633\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f."],"Author avatar":["\u0646\u06cc\u0645\u200c\u0631\u062e \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"],"Draft new: %s":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u062c\u062f\u06cc\u062f: %s"],"All items":["\u0647\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f"],"View is used as a noun\u0004View options":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627"],"Properties":["\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627"],"Move %s down":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 %s \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646"],"Move %s up":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 %s \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627"],"Preview size":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"paging\u0004<div>Page<\/div>%1$s<div>of %2$s<\/div>":["<div>\u0628\u0631\u06af\u0647<\/div>%1$s<div>\u0627\u0632 %2$s<\/div>"],"Page %1$s of %2$s":["\u0628\u0631\u06af\u0647 %1$s \u0627\u0632 %2$s"],"Hide column":["\u0645\u062e\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0633\u062a\u0648\u0646"],"%d Item":["%d \u0645\u0648\u0631\u062f"],"Toggle filter display":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0635\u0627\u0641\u06cc"],"Select item":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062f"],"Set styles for the site\u2019s background.":["\u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Create and edit the presets used for font sizes across the site.":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0646\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0631\u062a\u0627\u0633\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"New Font Size %d":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f %d"],"Reset font size presets":["\u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0641\u0648\u0646\u062a"],"Remove font size presets":["\u062d\u0630\u0641 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0641\u0648\u0646\u062a"],"Font size presets options":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0641\u0648\u0646\u062a"],"Add font size":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0641\u0648\u0646\u062a"],"Are you sure you want to reset all font size presets to their default values?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f"],"Are you sure you want to remove all custom font size presets?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f"],"Maximum":["\u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631"],"Minimum":["\u062d\u062f\u0627\u0642\u0644"],"Set custom min and max values for the fluid font size.":["\u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0648 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062f\u0644\u062e\u0648\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0644 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Custom fluid values":["\u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0644 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Scale the font size dynamically to fit the screen or viewport.":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u067e\u0648\u06cc\u0627 \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f."],"Fluid typography":["\u062d\u0631\u0648\u0641\u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0644"],"Font size options":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c0 \u0641\u0648\u0646\u062a"],"Manage the font size %s.":["\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0641\u0648\u0646\u062a %s."],"Font size preset name":["\u0646\u0627\u0645 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a"],"Are you sure you want to delete \"%s\" font size preset?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u062d\u0630\u0641 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0641\u0648\u0646\u062a \"%s\" \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u061f"],"All headings":["\u0647\u0645\u0647\u0654 \u062a\u06cc\u062a\u0631\u0647\u0627"],"Typesets":["\u062d\u0631\u0648\u0641\u0686\u06cc\u0646\u06cc"],"Available fonts, typographic styles, and the application of those styles.":["\u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u060c \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0648\u0641\u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u0646\u062d\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627."],"No fonts activated.":["\u0647\u06cc\u0686 \u0641\u0648\u0646\u062a\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"font source\u0004Custom":["\u0633\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc"],"font source\u0004Theme":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647"],"Font family updated successfully.":["\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f."],"Font size presets":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0641\u0648\u0646\u062a"],"Edit font size presets":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a"],"Background styles":["\u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647"],"Go to Site Editor":["\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a"],"Closed":["\u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647"],"Visitors can add new comments and replies.":["\u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f."],"Open":["\u0628\u0627\u0632"],"No items found":["\u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f"],"Loading items\u2026":["\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u2026"],"pattern (singular)\u0004Not synced":["\u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0634\u062f"],"Includes every template part defined for any area.":["\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0631 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0642\u0627\u0644\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f."],"All Template Parts":["\u0647\u0645\u06c0 \u0642\u0633\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u0628"],"<span>Published: <time>%s<\/time><\/span>":["<span>\u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647: <time>%s<\/time><\/span>"],"<span>Scheduled: <time>%s<\/time><\/span>":["<span>\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647: <time>%s<\/time><\/span>"],"<span>Modified: <time>%s<\/time><\/span>":["<span>\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u062f\u0647: <time>%s<\/time><\/span>"],"%d Item selected":["%d \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"<Name>%1$s is not: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u0646\u06cc\u0633\u062a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u0647\u0633\u062a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is not all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0647\u06cc\u0686\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0632: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0632: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is none: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u0647\u06cc\u0686\u200c \u06cc\u06a9 \u0627\u0632: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is any: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"List of: %1$s":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a: %1$s"],"Is not all":["\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0647\u06cc\u0686\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0632"],"Is all":["\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0632"],"Is none":["\u0647\u06cc\u0686\u200c \u06cc\u06a9 \u0627\u0632"],"Is any":["\u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632"],"Are you sure you want to apply this revision? Any unsaved changes will be lost.":["\u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0631\u0641\u062a."],"Spread":["\u202b\u06af\u0633\u062a\u0631\u0634"],"Blur":["\u062a\u0627\u0631"],"Y Position":["\u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc"],"X Position":["\u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0627\u0641\u0642\u06cc"],"Inset":["\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u0648"],"Outset":["\u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u0648"],"Inner shadow":["\u0633\u0627\u06cc\u06c0 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc"],"Remove shadow":["\u067e\u0627\u06a9 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u0647"],"Shadow name":["\u0646\u0627\u0645 \u0633\u0627\u06cc\u0647"],"Add shadow":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u0647"],"Shadow %s":["\u0633\u0627\u06cc\u0647 %s"],"Manage and create shadow styles for use across the site.":["\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a."],"The combination of colors used across the site and in color pickers.":["\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06af\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af."],"Palettes":["\u067e\u0627\u0644\u062a"],"Palette colors and the application of those colors on site elements.":["\u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0644\u062a \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a."],"Add colors":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0631\u0646\u06af"],"Edit palette":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u0627\u0644\u062a"],"Lowercase letter A\u0004a":["a"],"Uppercase letter A\u0004A":["A"],"Shadow styles":["\u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u0647"],"pattern (singular)\u0004Synced":["\u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f"],"https:\/\/developer.wordpress.org\/advanced-administration\/wordpress\/css\/":["https:\/\/developer.wordpress.org\/advanced-administration\/wordpress\/css\/"],"Font library\u0004Library":["\u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647"],"There was an error installing fonts.":["\u062f\u0631 \u0646\u0635\u0628 \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Reset template: %s":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0642\u0627\u0644\u0628: %s"],"Empty template":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u062e\u0627\u0644\u06cc"],"Action menu for %s pattern category":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc %s"],"Are you sure you want to delete the category \"%s\"? The patterns will not be deleted.":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0633\u062a\u0647 \"%s\" \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f."],"An error occurred while deleting the pattern category.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Filter by: %1$s":["\u0635\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633: %1$s"],"Conditions":["\u0634\u0631\u0637\u200c\u0647\u0627"],"Unknown status for %1$s":["\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc %1$s"],"Search items":["\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"],"Sort by":["\u0645\u0631\u062a\u0628\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633"],"Items per page":["\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0647\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647"],"%1$s \u2039 %2$s \u2039 Editor \u2014 WordPress":["%1$s \u203a %2$s \u203a \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u2014 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633"],"Global Styles pagination navigation":["\u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc"],"Click on previously saved styles to preview them. To restore a selected version to the editor, hit \"Apply.\" When you're ready, use the Save button to save your changes.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0642\u0628\u0644\u06cc\u060c \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631\u060c \u0631\u0648\u06cc \"\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644\" \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062f\u06a9\u0645\u0647 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Revisions (%s)":["\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627 (%s)"],"Pagination Navigation":["\u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc"],"These styles are already applied to your site.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f."],"(Unsaved)":["(\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647)"],"Changes saved by %1$s on %2$s. This revision matches current editor styles.":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062a\u0648\u0633\u0637 %1$s \u062f\u0631 %2$s \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f."],"heading levels\u0004All":["\u0647\u0645\u0647"],"Add fonts":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0641\u0648\u0646\u062a"],"No fonts installed.":["\u0647\u06cc\u0686 \u0641\u0648\u0646\u062a\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Uploaded fonts appear in your library and can be used in your theme. Supported formats: .ttf, .otf, .woff, and .woff2.":["\u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0634\u0645\u0627 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0631 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647\u0654 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647: .ttf, .otf, .woff \u0648 .woff2."],"No fonts found to install.":["\u0647\u06cc\u0686 \u0641\u0648\u0646\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f."],"Current page":["\u0628\u0631\u06af\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc"],"paging\u0004Page <CurrentPageControl \/> of %s":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 <CurrentPageControl \/> \u0627\u0632 %s"],"Revoke access to Google Fonts":["\u0644\u063a\u0648 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u06af\u0644"],"Error installing the fonts, could not be downloaded.":["\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0635\u0628 \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u0648\u062f."],"font categories\u0004All":["\u0647\u0645\u0647"],"Connect to Google Fonts":["\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u06af\u0644"],"Are you sure you want to delete \"%s\" font and all its variants and assets?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u062d\u0630\u0641 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0646\u062a \"%s\" \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u061f"],"There was an error uninstalling the font family.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0641\u0648\u0646\u062a\u060c \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"%d variant":["%d \u0646\u0648\u0639"],"Edit template: %s":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628: %s"],"Reset styles":["\u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627"],"Saving your changes will change your active theme from %1$s to %2$s.":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 %1$s \u0628\u0647 %2$s \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"Custom Views":["\u0646\u0645\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Add new view":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"New view":["\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"My view":["\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0645\u0646"],"Drafts":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627"],"Activate %s":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc %s"],"Activate %s & Save":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 %s"],"Activating %s":["\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0632\u06cc %s"],"Sort descending":["\u0645\u0631\u062a\u0628\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0632\u0648\u0644\u06cc"],"Sort ascending":["\u0645\u0631\u062a\u0628\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0635\u0639\u0648\u062f\u06cc"],"Is not":["\u0646\u06cc\u0633\u062a"],"Is":["\u0647\u0633\u062a"],"No results":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647"],"Deselect all":["\u0644\u063a\u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0647\u0645\u0647"],"Add filter":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0635\u0627\u0641\u06cc"],"Deselect item":["\u0644\u063a\u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062f"],"Select a new item":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Select item: %s":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062f: %s"],"Deselect item: %s":["\u0644\u063a\u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062f: %s"],"Style Revisions":["\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644"],"Drop shadow":["\u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646"],"Empty template part":["\u0628\u062e\u0634 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Style revisions":["\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644"],"Customize CSS":["\u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc CSS"],"Default styles":["\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Reset the styles to the theme defaults":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647"],"Manage fonts":["\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627"],"Fonts":["\u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627"],"Install Fonts":["\u0646\u0635\u0628 \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627"],"Upload font":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0648\u0646\u062a"],"No fonts found. Try with a different search term":["\u0647\u06cc\u0686 \u0641\u0648\u0646\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f. \u0628\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"Font name\u2026":["\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0648\u0646\u062a..."],"Select font variants to install.":["\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Allow access to Google Fonts":["\u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u0654 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u06af\u0644"],"You can alternatively upload files directly on the Upload tab.":["\u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647\u0654 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"To install fonts from Google you must give permission to connect directly to Google servers. The fonts you install will be downloaded from Google and stored on your site. Your site will then use these locally-hosted fonts.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0635\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."],"Choose font variants. Keep in mind that too many variants could make your site slower.":["\u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0646\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u06a9\u0646\u062f\u062a\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f."],"Font family uninstalled successfully.":["\u0641\u0648\u0646\u062a \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f."],"Fonts were installed successfully.":["\u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0646\u062f."],"%1$s\/%2$s variants active":["%1$s\/%2$s \u06af\u0648\u0646\u0647\u0654 \u0641\u0639\u0627\u0644"],"font style\u0004Normal":["\u0639\u0627\u062f\u06cc"],"font weight\u0004Extra-bold":["\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647"],"font weight\u0004Semi-bold":["\u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647"],"font weight\u0004Normal":["\u0639\u0627\u062f\u06cc"],"font weight\u0004Extra-light":["\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0646\u0627\u0632\u06a9"],"Add your own CSS to customize the appearance of the %s block. You do not need to include a CSS selector, just add the property and value.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9 %s\u060c \u06a9\u062f\u0647\u0627\u06cc CSS \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06af\u0631 CSS \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0642\u0637 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Imported \"%s\" from JSON.":["\"%s\" \u0627\u0632 JSON \u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u062f."],"Import pattern from JSON":["\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0627\u0632 JSON"],"A list of all patterns from all sources.":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639."],"No results found":["\u0647\u06cc\u0686 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f"],"All patterns":["\u0647\u0645\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"Changes saved by %1$s on %2$s":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 %1$s \u062f\u0631 %2$s"],"Unsaved changes by %s":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 %s"],"Sync status":["\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Patterns content":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"Patterns that can be changed freely without affecting the site.":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f."],"Patterns that are kept in sync across the site.":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645 \u0646\u06af\u0647\u200c\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f."],"Last page":["\u0628\u0631\u06af\u0647 \u0622\u062e\u0631"],"paging\u0004%1$s of %2$s":["%1$s \u0627\u0632 %2$s"],"First page":["\u0628\u0631\u06af\u0647 \u0627\u0648\u0644"],"Empty pattern":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc"],"Delete template part: %s":["\u062d\u0630\u0641 \u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628: %s"],"Reset template part: %s":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628: %s"],"Learn about styles":["\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0633\u0628\u06a9\u200c \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f"],"Open styles":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Save panel":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u067e\u0646\u0644"],"Use left and right arrow keys to resize the canvas. Hold shift to resize in larger increments.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0648\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u062a \u0686\u067e \u0648 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. Shift \u0631\u0627 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Open command palette":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u0627\u0644\u062a \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646"],"View site (opens in a new tab)":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a (\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f)"],"Open Navigation":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc"],"Note that the same template can be used by multiple pages, so any changes made here may affect other pages on the site. To switch back to editing the page content click the \u2018Back\u2019 button in the toolbar.":["\u062a\u0648\u062c\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647\u060c \u0631\u0648\u06cc \u062f\u06a9\u0645\u0647 \u00ab\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u00bb \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Editing a template":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"It\u2019s now possible to edit page content in the site editor. To customise other parts of the page like the header and footer switch to editing the template using the settings sidebar.":["\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0631\u0628\u0631\u06af \u0648 \u067e\u0627\u0628\u0631\u06af\u060c \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a\u060c \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0631\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Continue":["\u0627\u062f\u0627\u0645\u0647"],"Editing a page":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u06af\u0647"],"Back to page":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0647"],"Publish automatically on a chosen date.":["\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Waiting for review before publishing.":["\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631."],"Not ready to publish.":["\u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Close Styles":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Close revisions":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627"],"Manage the fonts and typography used on captions.":["\u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Create draft":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633"],"No title":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Review %d change\u2026":["\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc %d \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631..."],"Activate & Save":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647"],"Manage your Navigation Menus.":["\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc."],"No Navigation Menus found.":["\u0647\u06cc\u0686 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f."],"Unable to duplicate Navigation Menu (%s).":["\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc (%s) \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Duplicated Navigation Menu":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u067e\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647"],"Unable to rename Navigation Menu (%s).":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc (%s) \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Renamed Navigation Menu":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f"],"Unable to delete Navigation Menu (%s).":["\u062d\u0630\u0641 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc (%s) \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Navigation Menu missing.":["\u0641\u0627\u0642\u062f \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc."],"Navigation Menus are a curated collection of blocks that allow visitors to get around your site.":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u06af\u0631\u062f\u0646\u062f."],"Are you sure you want to delete this Navigation Menu?":["\u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u061f"],"Navigation title":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc"],"Go to %s":["\u0628\u0631\u0648 \u0628\u0647 %s"],"Manage what patterns are available when editing the site.":["\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u0627\u06cc\u062a."],"This pattern cannot be edited.":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f."],"<time>%s<\/time>":["<time>%s<\/time>"],"Select what the new template should apply to:":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0648\u062f:"],"E.g. %s":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644: %s"],"Edit styles":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Last modified":["\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634"],"Examples of blocks":["\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Global styles revisions list":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631\u06cc"],"Go to the Dashboard":["\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u062e\u0648\u0627\u0646"],"My patterns":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646"],"Grid":["\u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Examples of blocks in the %s category":["\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0647 %s"],"A custom template can be manually applied to any post or page.":["\u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0648\u062f."],"Create new templates, or reset any customizations made to the templates supplied by your theme.":["\u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0647\u0631 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Customize the appearance of your website using the block editor.":["\u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9."],"Save site, content, and template changes":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u0654 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Template part":["\u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"CSS":["CSS"],"Open %s styles in Styles panel":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc %s \u062f\u0631 \u067e\u0646\u0644 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Style Book":["\u06a9\u062a\u0627\u0628\u0686\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Choose a variation to change the look of the site.":["\u06cc\u06a9 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Randomize colors":["\u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641\u06cc"],"Add your own CSS to customize the appearance and layout of your site.":["CSS \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0648 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Style Variations":["\u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646\u06cc \u0633\u0628\u06a9"],"All template parts":["\u0647\u0645\u0647 \u0642\u0633\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Apply globally":["\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0644\u06cc"],"Apply this block\u2019s typography, spacing, dimensions, and color styles to all %s blocks.":["\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u060c \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u060c \u0648 \u0631\u0646\u06af \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc %s."],"%s styles applied.":["\u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc %s \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u062f."],"(no title %s)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 %s)"],"Pattern":["\u0627\u0644\u06af\u0648"],"Custom template":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"\"%s\" successfully created.":["\"%s\" \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f."],"This template will be used only for the specific item chosen.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0627\u0635\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f."],"For a specific item":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0627\u0635"],"For all items":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f"],"Select whether to create a single template for all items or a specific one.":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0648\u06cc\u0698\u0647."],"Add template: %s":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0628: %s"],"Suggestions list":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627"],"All Authors":["\u0647\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627"],"No authors found.":["\u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f."],"Search Authors":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"],"Displays taxonomy: %s.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc: %s."],"Displays a single item: %s.":["\u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f: %s."],"Single item: %s":["\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f: %s"],"Displays an archive with the latest posts of type: %s.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0639: %s."],"Archive: %1$s (%2$s)":["\u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc: %1$s (%2$s)"],"Manage the fonts and typography used on buttons.":["\u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u06a9\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Manage the fonts and typography used on headings.":["\u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u06cc\u062a\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Typography %s styles":["\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc %s \u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc"],"%s block styles":["%s \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Layout styles":["\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646"],"Colors styles":["\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af"],"Typography styles":["\u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc"],"H6":["H6"],"H5":["H5"],"H4":["H4"],"H3":["H3"],"H2":["H2"],"H1":["H1"],"Select heading level":["\u0633\u0637\u062d \u062a\u06cc\u062a\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"View site":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a"],"Delete template: %s":["\u062d\u0630\u0641 \u0642\u0627\u0644\u0628: %s"],"Add template":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Describe the template, e.g. \"Post with sidebar\". A custom template can be manually applied to any post or page.":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0631\u0627 \u0634\u0631\u062d \u062f\u0647\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc\". \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f."],"This Navigation Menu is empty.":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a."],"Choose a different style combination for the theme styles.":["\u06cc\u06a9 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0633\u0628\u06a9 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0638\u0627\u0647\u0631 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Search for blocks":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Browse styles":["\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627"],"Download your theme with updated templates and styles.":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"The \"%s\" plugin has encountered an error and cannot be rendered.":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u0654 \"%s\" \u0628\u0627 \u062e\u0637\u0627 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Navigation Menu successfully deleted.":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc %s \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f."],"font weight\u0004Black":["\u0645\u0634\u06a9\u06cc"],"font weight\u0004Bold":["\u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647"],"font weight\u0004Medium":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647"],"font weight\u0004Light":["\u0628\u0627\u0631\u06cc\u06a9"],"font weight\u0004Thin":["\u0646\u0627\u0632\u06a9"],"font style\u0004Italic":["\u06a9\u062c"],"site exporter menu item\u0004Export":["\u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0628\u0631\u06cc"],"Rename":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645"],"An error occurred while creating the template.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0642\u0627\u0644\u0628 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Here\u2019s a detailed guide to learn how to make the most of it.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f."],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/styles-overview\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/styles-overview\/"],"New to block themes and styling your site?":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u061f"],"You can adjust your blocks to ensure a cohesive experience across your site \u2014 add your unique colors to a branded Button block, or adjust the Heading block to your preferred size.":["\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0634\u0648\u06cc\u062f - \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u0628\u0647\u200c\u0641\u0631\u062f \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u06a9\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0633\u0631\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0644\u062e\u0648\u0627\u0647\u200c\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Personalize blocks":["\u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"You can customize your site as much as you like with different colors, typography, and layouts. Or if you prefer, just leave it up to your theme to handle!":["\u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u060c \u062d\u0631\u0648\u0641\u200c\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u06cc\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0642\u0637 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0646\u062f!"],"Set the design":["\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative \u2014 how about a new color palette for your buttons, or choosing a new font? Take a look at what you can do here.":["\u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0638\u0627\u0647\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f! \u062e\u0644\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f - \u06cc\u06a9 \u062a\u062e\u062a\u0647\u200c\u0631\u0646\u06af \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06a9\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0641\u0648\u0646\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc\u062f."],"Welcome to Styles":["\u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f"],"styles":["\u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Click <StylesIconImage \/> to start designing your blocks, and choose your typography, layout, and colors.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u060c \u0631\u0648\u06cc <StylesIconImage \/> \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u060c \u0637\u0631\u062d\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Design everything on your site \u2014 from the header right down to the footer \u2014 using blocks.":["\u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u2014 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0628\u0631\u06af \u062a\u0627 \u067e\u0627\u0628\u0631\u06af \u2014 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Edit your site":["\u0633\u0627\u06cc\u062a\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Welcome to the site editor":["\u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f"],"Drag to resize":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f"],"Reset to defaults":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Manage the fonts and typography used on the links.":["\u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Manage the fonts used on the site.":["\u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Elements":["\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631"],"Aa":["Aa"],"Customize the appearance of specific blocks and for the whole site.":["\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0631\u0627 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0644 \u0633\u0627\u06cc\u062a."],"Customize the appearance of specific blocks for the whole site.":["\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0650 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0644 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"An error occurred while creating the site export.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0628\u0631\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u062a\u060c \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Remove %s":["\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 %s"],"Sorry, you are not allowed to upload this file type.":["\u0628\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u067e\u0648\u0632\u0634\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062f."],"Displays latest posts written by a single author.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647."],"Featured Image":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0648\u06cc\u0698\u0647"],"Create custom template":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Custom Template":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Shadows":["\u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Layout":["\u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646"],"Duotone":["\u062f\u0648\u062a\u0648\u0646"],"All templates":["\u0647\u0645\u0647 \u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627"],"Templates":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0647\u0627"],"More":["\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631"],"Captions":["\u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627"],"Appearance":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Design":["\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc"],"Open save panel":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u0646\u0644 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647"],"Patterns":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"Typography":["\u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc"],"Buttons":["\u062f\u06a9\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Get started":["\u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"Welcome Guide":["\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f \u06af\u0648\u06cc\u06cc"],"Gradient":["\u0637\u06cc\u0641"],"Move right":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Move left":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0686\u067e"],"Scheduled":["\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u062f\u0647"],"Create":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0646"],"Heading %d":["\u062a\u06cc\u062a\u0631 %s"],"Discussion":["\u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648"],"Save your changes.":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Options":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Headings":["\u062a\u06cc\u062a\u0631\u0647\u0627"],"Only visible to site admins and editors.":["\u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Visible to everyone.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Saving":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Order":["\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628"],"%d result found.":["%d \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f."],"The editor has encountered an unexpected error.":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0628\u0647\u200c\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f."],"Copy Error":["\u06a9\u067e\u06cc \u062e\u0637\u0627"],"Blocks styles":["\u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Duplicate":["\u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631"],"Category":["\u062f\u0633\u062a\u0647"],"Reset":["\u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc"],"(opens in a new tab)":["(\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f)"],"Blocks":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Pending":["\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631"],"Date":["\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e"],"%s item":["%s \u0645\u0648\u0631\u062f"],"Homepage":["\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a"],"Learn more about CSS":["\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 css \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f"],"Additional CSS":["css \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc"],"Site Icon":["\u0646\u0645\u0627\u062f\u06a9 \u0633\u0627\u06cc\u062a"],"Archive: %s":["\u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc: %s"],"Color":["\u0631\u0646\u06af"],"Font Sizes":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c \u0641\u0648\u0646\u062a"],"Back":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a"],"Trash":["\u0632\u0628\u0627\u0644\u0647\u200c\u062f\u0627\u0646"],"Table":["\u062c\u062f\u0648\u0644"],"Move up":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646"],"Move down":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627"],"Status":["\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a"],"Menu":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Colors":["\u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627"],"Saved":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f."],"Remove":["\u062d\u0630\u0641"],"Upload":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc"],"Template":["\u0642\u0627\u0644\u0628"],"Posts Page":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Navigation":["\u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc"],"Styles":["\u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Learn more":["\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631"],"An error occurred while creating the item.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"User":["\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631"],"Custom":["\u062f\u0644\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647"],"Previous page":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u0642\u0628\u0644\u06cc"],"Next page":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u0628\u0639\u062f\u06cc"],"Select all":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0647\u0645\u0647"],"Hidden":["\u067e\u0646\u0647\u0627\u0646"],"Background":["\u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647"],"List":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Palette":["\u067e\u0627\u0644\u062a"],"Heading 6":["\u062a\u06cc\u062a\u0631 \u06f6"],"Heading 5":["\u062a\u06cc\u062a\u0631 \u06f5"],"Heading 4":["\u062a\u06cc\u062a\u0631 \u06f4"],"Heading 3":["\u062a\u06cc\u062a\u0631 \u06f3"],"Heading 2":["\u062a\u06cc\u062a\u0631 \u06f2"],"Heading 1":["\u062a\u06cc\u062a\u0631 \u06f1"],"Text":["\u0645\u062a\u0646"],"Default":[" \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Theme":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647"],"(no title)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646)"],"Close":["\u0628\u0633\u062a\u0646"],"Pages":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Links":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627"],"Search":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"],"Update":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc"],"Private":["\u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc"],"Actions":["\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627"],"Size":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647"],"Install":["\u0646\u0635\u0628"],"Cancel":["\u0644\u063a\u0648"],"Preview":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Description":["\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d"],"Name":["\u0646\u0627\u0645"],"Advanced":["\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647"],"Save":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647"],"Delete":["\u062d\u0630\u0641"],"Revisions":["\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627"],"Apply":["\u0627\u062c\u0631\u0627"],"Undo":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc"],"Edit":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634"],"Author":["\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"],"Draft":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633"],"Pending Review":["\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc"],"Published":["\u0645\u0646\u062a\u0634\u0631\u0634\u062f\u0647"],"Title":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Activate":["\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/edit-site.js"}}PK��-Z�L����+fa_IR-17179a5f2930647c89151e365f843b6e.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"%s applied.":["%s \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u062f."],"%s removed.":["%s \u067e\u0627\u06a9 \u0634\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/rich-text.js"}}PK��-Zկ����+fa_IR-9d47a87c240c1d10701cd6a02b28aa1b.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Term added.":["\u0634\u0631\u0637 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062f."],"Term removed.":["\u0634\u0631\u0637 \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f."],"Remove term:":["\u062d\u0630\u0641 \u0634\u0631\u0637:"],"tag delimiter\u0004,":[","]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/tags-box.js"}}PK��-ZY�҈vv+fa_IR-60d06fac6f98e8e8f0ec5a945738b660.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Preference activated - %s":["\u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f - %s"],"Preference deactivated - %s":["\u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f - %s"],"Preferences":["\u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a"],"Back":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/preferences.js"}}PK��-Z��Um��+fa_IR-81c889563f09dd13de1701135dc62941.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Showing %1$s of %2$s media items":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 %1$s \u0627\u0632 %2$s \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Jump to first loaded item":["\u067e\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647"],"Load more":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631"],"Number of media items displayed: %d. Click load more for more results.":["\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647: %d. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"The file URL has been copied to your clipboard":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0628\u0648\u0631\u062f \u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"%s item selected":["%s \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Number of media items displayed: %d. Scroll the page for more results.":["\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647: %d.\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/media-views.js"}}PK��-Z�//+fa_IR-ac23eee47530ac63a1178c827db28087.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"text direction\u0004ltr":["rtl"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/i18n.js"}}PK��-Zqϝ86:6: continents-cities-fa_IR.l10n.phpnu�[���<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2022-11-20 06:41:16+0000','plural-forms'=>'nplurals=1; plural=0;','project-id-version'=>'WordPress - 6.7.x - Development - Continents & Cities','language'=>'fa','messages'=>['Kanton'=>'کانتون','Kyiv'=>'کی‌یف','Qostanay'=>'قوستانای','Nuuk'=>'نوک','Saratov'=>'ساراتوف','Yangon'=>'یانگون','Famagusta'=>'فاماگوستا','Atyrau'=>'آتیراو','Punta Arenas'=>'پونتا آرناس','Pohnpei'=>'پوناپی','Chuuk'=>'چوک','Bougainville'=>'بوگنویل','Ulyanovsk'=>'اولیانوفسک','Kirov'=>'کیروف','Busingen'=>'باسینگن','Astrakhan'=>'استراخان','Ust-Nera'=>'اوست-نرا','Tomsk'=>'تومسک','Srednekolymsk'=>'سیریدینکالیمسک','Novokuznetsk'=>'نووکوزنتسک','Khandyga'=>'کندیگا','Kathmandu'=>'کاتماندو','Hebron'=>'هبرون','Chita'=>'چیتا','Barnaul'=>'بارنائول','Troll'=>'ترول','Macquarie'=>'مک‌کواری','Sitka'=>'سیتکا','Santarem'=>'سانتارم','Santa Isabel'=>'سانتا ایزابل','Ojinaga'=>'اوجیناگا','Beulah'=>'بیولا','Metlakatla'=>'متلاکاتلا','Matamoros'=>'ماتاموروس','Lower Princes'=>'لور پرینسس','Kralendijk'=>'کرالندیک','Fort Nelson'=>'فورت نلسون','Creston'=>'کرستون','Bahia Banderas'=>'باهیا باندراس','Salta'=>'سالتا','Juba'=>'جوبا','Yap'=>'یاپ','Wallis'=>'والیس','Wake'=>'ویک','Truk'=>'تروک','Tongatapu'=>'تونگاتاپو','Tarawa'=>'تاراوا','Tahiti'=>'تاهیتی','Samoa'=>'ساموآ','Saipan'=>'سایپان','Rarotonga'=>'راروتانگا','Port Moresby'=>'بندر مورسبی','Ponape'=>'پوناپه','Pitcairn'=>'پیتکرن','Palau'=>'پالائو','Pago Pago'=>'پاگوپاگو','Noumea'=>'نومئا','Norfolk'=>'نورفولک','Niue'=>'نیواِی','Nauru'=>'نائورو','Midway'=>'میدوی','Marquesas'=>'مارکیساس','Majuro'=>'ماجورو','Kwajalein'=>'کواجالین','Kosrae'=>'کوسایی','Kiritimati'=>'کیریتیماتی','Johnston'=>'جانستون','Honolulu'=>'هونولولو','Guam'=>'گوام','Guadalcanal'=>'گوادال‌کانال','Gambier'=>'گامبیر','Galapagos'=>'گالاپاگوس','Funafuti'=>'فونافوتی','Fiji'=>'فیجی','Fakaofo'=>'فاکااوفو','Enderbury'=>'اندربوری','Efate'=>'افاته','Easter'=>'ایستر','Chatham'=>'چاتهام','Auckland'=>'اوکلند','Apia'=>'آپیا','Pacific'=>'اقیانوس آرام','Reunion'=>'رئونیون','Mayotte'=>'مایوت','Mauritius'=>'مائوریتی','Maldives'=>'مالدیو','Mahe'=>'ماهه','Kerguelen'=>'کرگوئلن','Comoro'=>'قمر','Cocos'=>'کوکوس','Christmas'=>'کریسمس','Chagos'=>'چاگوس','Antananarivo'=>'آنتاناناریوو','Indian'=>'ایندین','Zurich'=>'زوریخ','Zaporozhye'=>'زاکارپاتیا','Zagreb'=>'زاگرب','Warsaw'=>'ورشو','Volgograd'=>'ولگاگراد','Vilnius'=>'ویلنیوس','Vienna'=>'وین','Vatican'=>'واتیکان','Vaduz'=>'وادوز','Uzhgorod'=>'اوژهورود','Tiraspol'=>'تیراسپول','Tirane'=>'تیرانا','Tallinn'=>'تالین','Stockholm'=>'استکهلم','Sofia'=>'صوفیه','Skopje'=>'اسکوپیه','Simferopol'=>'سیمفروپول','Sarajevo'=>'سارایوو','San Marino'=>'سن‌مارینو','Samara'=>'سامارا','Rome'=>'رم','Riga'=>'ریگا','Prague'=>'پراگ','Podgorica'=>'پودگوریتسا','Paris'=>'پاریس','Oslo'=>'اسلو','Moscow'=>'مسکو','Monaco'=>'موناکو','Minsk'=>'مینسک','Mariehamn'=>'ماریهامن','Malta'=>'مالت','Madrid'=>'مادرید','Luxembourg'=>'لوکزامبورگ','London'=>'لندن','Ljubljana'=>'لیوبلیانا','Lisbon'=>'لیسبون','Kiev'=>'کیف','Kaliningrad'=>'کالینینگراد','Jersey'=>'جرسی','Isle of Man'=>'جزیره من','Helsinki'=>'هلسینکی','Guernsey'=>'گرنزی','Gibraltar'=>'جبل‌الطارق','Dublin'=>'دوبلین','Copenhagen'=>'کپنهاگ','Chisinau'=>'کیشینف','Budapest'=>'بوداپست','Bucharest'=>'بخارست','Brussels'=>'بروکسل','Bratislava'=>'براتیسلاوا','Berlin'=>'برلین','Belgrade'=>'بلگراد','Belfast'=>'بلفاست','Athens'=>'آتن','Andorra'=>'آندورا','Amsterdam'=>'آمستردام','Europe'=>'اروپا','Zulu'=>'زولو','UTC'=>'UTC','Universal'=>'جهانی','UCT'=>'UCT','Greenwich'=>'گرینویچ','GMT0'=>'GMT0','GMT-9'=>'GMT-9','GMT-8'=>'GMT-8','GMT-7'=>'GMT-7','GMT-6'=>'GMT-6','GMT-5'=>'GMT-5','GMT-4'=>'GMT-4','GMT-3'=>'GMT-3','GMT-2'=>'GMT-2','GMT-14'=>'GMT-14','GMT-13'=>'GMT-13','GMT-12'=>'GMT-12','GMT-11'=>'GMT-11','GMT-10'=>'GMT-10','GMT-1'=>'GMT-1','GMT-0'=>'GMT-0','GMT+9'=>'GMT+9','GMT+8'=>'GMT+8','GMT+7'=>'GMT+7','GMT+6'=>'GMT+6','GMT+5'=>'GMT+5','GMT+4'=>'GMT+4','GMT+3'=>'GMT+3','GMT+2'=>'GMT+2','GMT+12'=>'GMT+12','GMT+11'=>'GMT+11','GMT+10'=>'GMT+10','GMT+1'=>'GMT+1','GMT+0'=>'GMT+0','GMT'=>'GMT','Etc'=>'غیره','Yancowinna'=>'یانکووینا','West'=>'غرب','Victoria'=>'ویکتوریا','Tasmania'=>'تاسمانی','Sydney'=>'سیدنی','South'=>'جنوب','Queensland'=>'کویینزلند','Perth'=>'پرت','NSW'=>'ولز جنوبی نو','North'=>'نرث','Melbourne'=>'ملبورن','Lord Howe'=>'لردهووی','Lindeman'=>'لیندمن','LHI'=>'ال‌اچ‌آی','Hobart'=>'هوبارت','Eucla'=>'ایوکلا','Darwin'=>'داروین','Currie'=>'کوری','Canberra'=>'کانبرا','Broken Hill'=>'بروکن‌هیل','Brisbane'=>'بریسبین','Adelaide'=>'آدلاید','ACT'=>'ای‌سی‌تی','Australia'=>'استرالیا','Stanley'=>'استنلی','St Helena'=>'سنت‌هلنا','South Georgia'=>'گرجستان جنوبی','Reykjavik'=>'ریکیاویک','Madeira'=>'مدیرا','Jan Mayen'=>'جان‌ماین','Faroe'=>'فارو','Faeroe'=>'فارو','Cape Verde'=>'کیپ‌ورد','Canary'=>'قناری','Bermuda'=>'برمودا','Azores'=>'آزورس','Atlantic'=>'آتلانتیک','Yerevan'=>'یروان','Yekaterinburg'=>'یکاتریببورگ','Yakutsk'=>'یاکوتسک','Vladivostok'=>'ولادی‌وستک','Vientiane'=>'وین‌تیان','Urumqi'=>'ارومچی','Ulan Bator'=>'اولان‌باتور','Ulaanbaatar'=>'اولان‌باتور','Ujung Pandang'=>'اوجونگ‌پاندانگ','Tokyo'=>'توکیو','Thimphu'=>'تیمفو','Thimbu'=>'تیمبو','Tel Aviv'=>'تل‌آویو','Tehran'=>'تهران','Tbilisi'=>'تفلیس','Tashkent'=>'تاشکند','Taipei'=>'تایپه','Singapore'=>'سنگاپور','Shanghai'=>'شانگهای','Seoul'=>'سئول','Samarkand'=>'سمرقند','Sakhalin'=>'ساخالین','Saigon'=>'سایگون','Riyadh'=>'ریاض','Rangoon'=>'رانگون','Qyzylorda'=>'قیزیل‌اوردا','Qatar'=>'قطر','Pyongyang'=>'پیونگ‌یانگ','Pontianak'=>'پونتیاناک','Phnom Penh'=>'پنوم‌پن','Oral'=>'ارال','Omsk'=>'امسک','Novosibirsk'=>'نوووسیبریک','Nicosia'=>'نیکوزیا','Muscat'=>'مسقط','Manila'=>'مانیل','Makassar'=>'ماکاسار','Magadan'=>'ماگدان','Macau'=>'ماکایو','Macao'=>'ماکائو','Kuwait'=>'کویت','Kuching'=>'کوچینگ','Kuala Lumpur'=>'کوالالامپور','Krasnoyarsk'=>'کراسنویارسک','Kolkata'=>'کلکته','Katmandu'=>'کاتماندو','Kashgar'=>'کاشگار','Karachi'=>'کراچی','Kamchatka'=>'کامچاتکا','Kabul'=>'کابل','Jerusalem'=>'بیت‌المقدس','Jayapura'=>'جایاپورا','Jakarta'=>'جاکارتا','Istanbul'=>'استانبول','Irkutsk'=>'ایرکتوسک','Hovd'=>'هوود','Hong Kong'=>'هنگ‌کنگ','Ho Chi Minh'=>'هوچی‌مینه','Harbin'=>'هاربین','Gaza'=>'غزه','Dushanbe'=>'دوشنبه','Dubai'=>'دوبی','Dili'=>'دیلی','Dhaka'=>'داکا','Damascus'=>'داماسکوس','Dacca'=>'داکا','Colombo'=>'کلمبو','Chungking'=>'چونگ‌کینگ','Chongqing'=>'چونگ‌غینگ','Choibalsan'=>'چویبالسان','Calcutta'=>'کلکته','Brunei'=>'برونئی','Bishkek'=>'بیشکک','Beirut'=>'بیروت','Bangkok'=>'بانکوک','Baku'=>'باکو','Bahrain'=>'بحرین','Baghdad'=>'بغداد','Ashkhabad'=>'اشک‌آباد','Ashgabat'=>'عشق‌آباد','Aqtobe'=>'آکتوبه','Aqtau'=>'آکتائو','Anadyr'=>'آنادیر','Amman'=>'عمان','Almaty'=>'آلماآتی','Aden'=>'عدن','Asia'=>'آسیا','Longyearbyen'=>'لانگ‌یربین','Arctic'=>'شمالگان','Vostok'=>'وستوک','Syowa'=>'سیووا','South Pole'=>'قطب جنوب','Rothera'=>'روترا','Palmer'=>'پالمر','McMurdo'=>'مک‌موردو','Mawson'=>'ماوسون','DumontDUrville'=>'دومونت دورفیل','Davis'=>'داویس','Casey'=>'کاسی','Antarctica'=>'جنوبگان','Yellowknife'=>'یلونایف','Yakutat'=>'یاکوتات','Winnipeg'=>'وینیپگ','Whitehorse'=>'وایتهورس','Virgin'=>'ویرجین','Vancouver'=>'ونکوور','Tortola'=>'تورتولا','Toronto'=>'تورنتو','Tijuana'=>'تیخوانا','Thunder Bay'=>'خلیج تاندر','Thule'=>'ثولی','Tegucigalpa'=>'تگوسیگالپا','Swift Current'=>'جریان سویفت','St Vincent'=>'سنت‌وینسنت','St Thomas'=>'سنت‌توماس','St Lucia'=>'سن‌لوسیا','St Kitts'=>'سنت‌کیتز','St Johns'=>'سنت‌جونز','St Barthelemy'=>'سنت‌بارتلمی','Shiprock'=>'شیپراک','Scoresbysund'=>'اسکورسبیسوند','Sao Paulo'=>'سائوپائولو','Santo Domingo'=>'سانتودومینگو','Santiago'=>'سانتیاگو','Rosario'=>'روزاریو','Rio Branco'=>'ریوبرانکو','Resolute'=>'ریزولوت','Regina'=>'رجینا','Recife'=>'رسیف','Rankin Inlet'=>'رنکین اینلت','Rainy River'=>'رینی‌ریور','Puerto Rico'=>'پورتوریکو','Porto Velho'=>'پورتو ولهو','Porto Acre'=>'پورتو آکر','Port of Spain'=>'پورت آو اسپین','Port-au-Prince'=>'پورتاپرینس','Phoenix'=>'فونیکس','Paramaribo'=>'پاراماریبو','Pangnirtung'=>'پانگنیرتونگ','Panama'=>'پاناما','New Salem'=>'نیوسالم','Center'=>'سنتر','North Dakota'=>'داکوتای شمالی','Noronha'=>'نورونها','Nome'=>'نومه','Nipigon'=>'نیپیگون','New York'=>'نیویورک','Nassau'=>'ناسائو','Montserrat'=>'مونتسرات','Montreal'=>'مونترال','Montevideo'=>'مونته‌ویدئو','Monterrey'=>'مونتاری','Moncton'=>'مونتکان','Miquelon'=>'میکلن','Mexico City'=>'مکزیکو سیتی','Merida'=>'مریدا','Menominee'=>'منومینی','Mazatlan'=>'مازاتلان','Martinique'=>'مارتینیک','Marigot'=>'ماریگوت','Manaus'=>'مانائوس','Managua'=>'ماناگوآ','Maceio'=>'ماسایو','Los Angeles'=>'لس آنجلس','Lima'=>'لیما','La Paz'=>'لاپاز','Knox IN'=>'ناکسین','Monticello'=>'مونتیسلو','Louisville'=>'لویی‌ویل','Kentucky'=>'کنتاکی','Juneau'=>'ژونو','Jamaica'=>'جاماییکا','Iqaluit'=>'ایقلیوت','Inuvik'=>'اینوویک','Winamac'=>'ویناماک','Vincennes'=>'وینکانس','Vevay'=>'ووای','Tell City'=>'تل‌سیتی','Petersburg'=>'پیترزبورگ','Marengo'=>'مارنگو','Knox'=>'کناکس','Indianapolis'=>'ایندیاناپولیس','Indiana'=>'ایندیانا','Hermosillo'=>'هرموسیلو','Havana'=>'هاوانا','Halifax'=>'هالیفاکس','Guyana'=>'گویانا','Guayaquil'=>'گوایاکیول','Guatemala'=>'گواتمالا','Guadeloupe'=>'گوادالوپ','Grenada'=>'گرانادا','Grand Turk'=>'گراندترک','Goose Bay'=>'ژوس بای','Godthab'=>'گودت‌هاب','Glace Bay'=>'خلیج گلیس','Fortaleza'=>'فورتالزا','Fort Wayne'=>'فورت‌وین','Ensenada'=>'انسنادا','El Salvador'=>'السالوادور','Eirunepe'=>'ایرونپ','Edmonton'=>'ادمونتون','Dominica'=>'دومینیکا','Detroit'=>'دیترویت','Denver'=>'دنور','Dawson Creek'=>'داوسون‌کریک','Dawson'=>'داوسون','Danmarkshavn'=>'دانمارک‌شاون','Curacao'=>'کوراکایو','Cuiaba'=>'کویابا','Costa Rica'=>'کاستاریکا','Coral Harbour'=>'بندر کرال','Chihuahua'=>'چی‌هواهوا','Chicago'=>'شیکاگو','Cayman'=>'کایمان','Cayenne'=>'کاین','Caracas'=>'کاراکاس','Cancun'=>'کانکون','Campo Grande'=>'کامپوگراند','Cambridge Bay'=>'خلیج کمبریج','Boise'=>'بویسی','Bogota'=>'بوگوتا','Boa Vista'=>'بواویستا','Blanc-Sablon'=>'بلان-سابلون','Belize'=>'بلیز','Belem'=>'بلم','Barbados'=>'باربادوس','Bahia'=>'باهیا','Atka'=>'آتکا','Atikokan'=>'آتیکوکان','Asuncion'=>'آسونسیون','Aruba'=>'آروبا','Ushuaia'=>'اوشوایا','Tucuman'=>'توکومین','San Luis'=>'سن‌لوییس','San Juan'=>'سن‌خوآن','Rio Gallegos'=>'ریوگالگوس','Mendoza'=>'مندوزا','La Rioja'=>'لاریوجا','Jujuy'=>'سان‌سالوادور جوجای','Cordoba'=>'کوردوبا','ComodRivadavia'=>'کمدریداویا','Catamarca'=>'کاتامارکا','Buenos Aires'=>'بوینس‌آیرس','Argentina'=>'آرژنتینا','Araguaina'=>'آراگواینا','Antigua'=>'آنتیگوا','Anguilla'=>'آنگوییلا','Anchorage'=>'انکوریج','Adak'=>'آداک','America'=>'امریکا','Windhoek'=>'ویندهوک','Tunis'=>'تونس','Tripoli'=>'تریپولی','Timbuktu'=>'تومبوکتو','Sao Tome'=>'سائوتومه','Porto-Novo'=>'پورتو نووو','Ouagadougou'=>'اوآگادوگو','Nouakchott'=>'نواکشوت','Niamey'=>'نیامی','Ndjamena'=>'نجامینا','Nairobi'=>'نایروبی','Monrovia'=>'مانروویا','Mogadishu'=>'موگادیشو','Mbabane'=>'مبابانه','Maseru'=>'ماسرو','Maputo'=>'ماپوتو','Malabo'=>'مالابو','Lusaka'=>'لوساکا','Lubumbashi'=>'لوبومباشی','Luanda'=>'لوآندا','Lome'=>'لومه','Libreville'=>'لیبرویل','Lagos'=>'لاگوس','Kinshasa'=>'کینشاسا','Kigali'=>'کیگالی','Khartoum'=>'خارطوم','Kampala'=>'کامپالا','Johannesburg'=>'ژوهانسبورگ','Harare'=>'هراره','Gaborone'=>'گابورون','Freetown'=>'فری‌تاون','El Aaiun'=>'العیون','Douala'=>'دوالا','Djibouti'=>'جیبوتی','Dar es Salaam'=>'دارالسلام','Dakar'=>'داکار','Conakry'=>'کوناکری','Ceuta'=>'سئوتا','Casablanca'=>'کازابلانکا','Cairo'=>'قاهره','Bujumbura'=>'بوجومبورا','Brazzaville'=>'برازاویل','Blantyre'=>'بلانتایر','Bissau'=>'بیسائو','Banjul'=>'بانجول','Bangui'=>'بانگوی','Bamako'=>'باماکو','Asmera'=>'اسمرا','Asmara'=>'اسمرا','Algiers'=>'الجزایر','Addis Ababa'=>'آدیس آبابا','Accra'=>'آکرا','Abidjan'=>'آبیجان','Africa'=>'آفریقا']];PK��-Z�vS�C�C+fa_IR-f8f49d9fc4a9cf7d78ec99285417bd9c.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Word count type. Do not translate!\u0004words":["\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627"],"text tracks\u0004Edit %s":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 %s"],"archive label\u0004%1$s: %2$s":["%1$s: %2$s"],"Choose an existing %s.":["\u06cc\u06a9 %s \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Custom Template Part":["\u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Create new %s":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f %s \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Edit social link":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0634\u0628\u06a9\u0647\u0654 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc"],"Query block: Reload full page enabled":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0648\u0626\u0631\u06cc: \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f"],"Items":["\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f"],"Display a list of posts or custom post types based on specific criteria.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635."],"Display a list of posts or custom post types based on the current template.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0641\u0639\u0644\u06cc."],"Query type":["\u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0648\u0626\u0631\u06cc"],"Select the type of content to display: posts, pages, or custom post types.":["\u0646\u0648\u0639 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f: \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc."],"Max pages":["\u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Sticky posts always appear first, regardless of their publish date.":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0633\u0628\u06cc\u062f\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627."],"Reload full page":["\u0646\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644"],"Enhancement disabled because there are non-compatible blocks inside the Query block.":["\u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0648\u0626\u0631\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f."],"Reload the full page\u2014instead of just the posts list\u2014when visitors navigate between pages.":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0631\u06af\u0647\u2014\u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0641\u0642\u0637 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u2014\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062c\u0627\u0628\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f."],"date order\u0004dmy":["dmy"],"Your site doesn\u2019t include support for the \"%s\" block. You can leave it as-is or remove it.":["\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \"%s\" \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Your site doesn\u2019t include support for the \"%s\" block. You can leave it as-is, convert it to custom HTML, or remove it.":["\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \"%s\" \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 HTML \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"List style":["\u0633\u0628\u06a9 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"La Mancha":["\u0644\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0686\u0627"],"Media Files":["\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Link images to media files":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Link images to attachment pages":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a"],"%s Embed":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc %s"],"Embed caption text":["\u0645\u062a\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Categories List":["\u0644\u06cc\u0633\u062a \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Terms List":["\u0644\u06cc\u0633\u062a \u0631\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Show empty terms":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc"],"Show only top level terms":["\u0641\u0642\u0637 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0633\u0637\u062d \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f"],"Upload or drag an image file here, or pick one from your library.":["\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"When enabled, videos will play directly within the webpage on mobile browsers, instead of opening in a fullscreen player.":["\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u060c \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u0634\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u062e\u0634 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0635\u0641\u062d\u0647\u060c \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0648\u0628 \u067e\u062e\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f."],"Template Part \"%s\" updated.":["\u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u00ab%s\u00bb \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f."],"Show text":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062a\u0646"],"The text is visible when enabled from the parent Social Icons block.":["\u0645\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648\u0627\u0644\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Enter social link":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"RSS block display setting\u0004Grid view":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"RSS block display setting\u0004List view":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc"],"RSS URL":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc RSS"],"Remove citation":["\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644"],"Experimental full-page client-side navigation setting enabled.":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647\u0654 \u0633\u0645\u062a \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f."],"Post template block display setting\u0004Grid view":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Post template block display setting\u0004List view":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc"],"Latest posts block display setting\u0004Grid view":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Latest posts block display setting\u0004List view":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc"],"Embed a Bluesky post.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 Bluesky."],"Divide into columns. Select a layout:":["\u0633\u062a\u0648\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc. \u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f:"],"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/tutorials\/images\/decision-tree\/":["https:\/\/www.w3.org\/WAI\/tutorials\/images\/decision-tree\/"],"Currently, avoiding full page reloads is not possible when non-interactive or non-client Navigation compatible blocks from plugins are present inside the Query block.":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0628\u0644\u0648\u06a9 Query \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u0635\u0641\u062d\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Edit original":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0635\u0644\u06cc"],"Only link to posts that have the same taxonomy terms as the current post. For example the same tags or categories.":["\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627."],"Filter by taxonomy":["\u0635\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc"],"Unfiltered":["\u067e\u0627\u0644\u0627\u06cc\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647"],"This Navigation Menu displays your website's pages. Editing it will enable you to add, delete, or reorder pages. However, new pages will no longer be added automatically.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0628\u200c\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647\u060c \u062d\u0630\u0641 \u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0631\u062a\u0628\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0634\u062f."],"Pattern \"%s\" cannot be rendered inside itself.":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \"%s\" \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631\u0648\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f."],"Search for and add a link to your Navigation.":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f."],"Choose a block to add to your Navigation.":["\u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062c\u0647\u062a \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Crop image to fill":["\u0628\u0631\u0634 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646"],"Alternative text for an image. Block toolbar label, a low character count is preferred.\u0004Alternative text":["\u0645\u062a\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646"],"Upload to Media Library":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Connected to dynamic data":["\u0648\u0635\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u06cc\u0627"],"Connected to %s":["\u0648\u0635\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 %s"],"HTML preview is not yet fully accessible. Please switch screen reader to virtualized mode to navigate the below iFrame.":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 HTML \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u0634 iFrame \u0632\u06cc\u0631\u060c \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Custom HTML Preview":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 html \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Open images in new tab":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Randomize order":["\u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641\u06cc"],"Crop images to fit":["\u0628\u0631\u0634 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628"],"Add gallery caption":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc"],"Error\/failure message for form submissions.":["\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u062e\u0637\u0627\/\u0634\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644\u06cc."],"Form Submission Error":["\u062e\u0637\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0645"],"Your form has been submitted successfully.":["\u0641\u0631\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0634\u062f."],"Success message for form submissions.":["\u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644\u06cc."],"Form Submission Success":["\u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0645"],"Submission error notification":["\u0622\u06af\u0627\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062e\u0637\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644"],"Submission success notification":["\u0622\u06af\u0627\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644"],"Enter the message you wish displayed for form submission error\/success, and select the type of the message (success\/error) from the block's options.":["\u067e\u06cc\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0637\u0627\/\u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061b \u0648 \u0646\u0648\u0639 \u067e\u06cc\u0627\u0645 (\u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a\/\u062e\u0637\u0627) \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"A numeric input.":["\u06cc\u06a9 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0639\u062f\u062f\u06cc."],"Number Input":["\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0639\u062f\u062f\u06cc"],"Used for phone numbers.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"Telephone Input":["\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0646"],"Used for URLs.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"URL Input":["\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc"],"Used for email addresses.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"Email Input":["\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644"],"A simple checkbox input.":["\u06cc\u06a9 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0686\u06a9\u200c\u0628\u0627\u06a9\u0633 \u0633\u0627\u062f\u0647."],"Checkbox Input":["\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0686\u06a9\u200c\u0628\u0627\u06a9\u0633"],"A textarea input to allow entering multiple lines of text.":["\u06cc\u06a9 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc\u0650 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u062a\u0646\u06cc (textarea) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0686\u0646\u062f \u062e\u0637 \u0645\u062a\u0646."],"Textarea Input":["\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u062a\u0646"],"A generic text input.":["\u06cc\u06a9 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc."],"Text Input":["\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0645\u062a\u0646"],"Type the label for this input":["\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f"],"Empty label":["\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u062e\u0627\u0644\u06cc"],"Value":["\u0645\u0642\u062f\u0627\u0631"],"Affects the \"name\" atribute of the input element, and is used as a name for the form submission results.":["\u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \"name\" \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"Required":["\u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc"],"Inline label":["\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u062a\u0648\u06a9\u0627\u0631"],"Request data deletion":["\u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062d\u0630\u0641 \u062f\u0627\u062f\u0647"],"Request data export":["\u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0628\u0631\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647"],"To request an export or deletion of your personal data on this site, please fill-in the form below. You can define the type of request you wish to perform, and your email address. Once the form is submitted, you will receive a confirmation email with instructions on the next steps.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u06cc\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0634\u062e\u0635\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0641\u0631\u0645 \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u067e\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0646\u0648\u0639 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u0622\u062f\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0645\u060c \u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644 \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f."],"A form to request data exports and\/or deletion.":["\u0641\u0631\u0645\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0648\/\u06cc\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u062f\u0627\u062f\u0647."],"Experimental privacy request form":["\u0641\u0631\u0645 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062d\u0631\u06cc\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc"],"A comment form for posts and pages.":["\u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627."],"Experimental Comment form":["\u0641\u0631\u0645 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647"],"The URL where the form should be submitted.":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0634\u0648\u062f."],"Form action":["\u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0645"],"Method":["\u0631\u0648\u0634"],"The email address where form submissions will be sent. Separate multiple email addresses with a comma.":["\u0622\u062f\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0622\u062f\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0627 \u062c\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Email for form submissions":["\u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0645 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644\u06cc"],"Select the method to use for form submissions.":["\u0631\u0648\u0634 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Select the method to use for form submissions. Additional options for the \"custom\" mode can be found in the \"Advanced\" section.":["\u0631\u0648\u0634 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \"\u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc\" \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \"\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\" \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f."],"- Custom -":["- \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc -"],"Send email":["\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644"],"Submissions method":["\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644"],"There was an error submitting your form.":["\u062f\u0631 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Your form has been submitted successfully":["\u0641\u0631\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0634\u062f"],"Focal point":["\u0646\u0642\u0637\u0647 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc"],"Caption text":["\u0645\u062a\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Currently, avoiding full page reloads is not possible when a Content block is present inside the Query block.":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0648\u0626\u0631\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"If you still want to prevent full page reloads, remove that block, then disable \"Reload full page\" again in the Query Block settings.":["\u0627\u06af\u0631 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0622\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \"\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0631\u06af\u0647\" \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0648\u0626\u0631\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Mark as nofollow":["\u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a nofollow"],"Footnotes are not supported here. Add this block to post or page content.":["\u067e\u0627\u0648\u0631\u0642\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"%s name":["%s \u0646\u0627\u0645"],"%s: Name":["%s: \u0646\u0627\u0645"],"Specify how many links can appear before and after the current page number. Links to the first, current and last page are always visible.":["\u0645\u0634\u062e\u0635 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0686\u0647 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0642\u0628\u0644 \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0634\u0648\u062f. \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0627\u0648\u0644\u060c \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0648 \u0622\u062e\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Number of links":["\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627"],"Browsing between pages requires a full page reload.":["\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u06a9\u0644 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f."],"Modified Date":["\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u062f\u0647"],"Comments form disabled in editor.":["\u0641\u0631\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a."],"Block: Paragraph":["\u0628\u0644\u0648\u06a9: \u067e\u0627\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641"],"Edit Page List":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0628\u0631\u06af\u0647"],"Unsaved Navigation Menu.":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647."],"Overlay menu controls":["\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0648\u06a9\u0634"],"The current menu options offer reduced accessibility for users and are not recommended. Enabling either \"Open on Click\" or \"Show arrow\" offers enhanced accessibility by allowing keyboard users to browse submenus selectively.":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0648\u06cc \u0641\u0639\u0644\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u00ab\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0646\u00bb \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u0645\u0646\u0648\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f."],"Navigation Menu: \"%s\"":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc: \"%s\""],"Navigation Menu has been deleted or is unavailable. <button>Create a new Menu?<\/button>":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u062d\u0630\u0641\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a. <button>\u06cc\u06a9 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u061f<\/button>"],"It appears you are trying to use the deprecated Classic block. You can leave this block intact, or remove it entirely. Alternatively, you can refresh the page to use the Classic block.":["\u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"It appears you are trying to use the deprecated Classic block. You can leave this block intact, convert its content to a Custom HTML block, or remove it entirely. Alternatively, you can refresh the page to use the Classic block.":["\u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 HTML \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"\u2026 <a>Read more<span>: %1$s<\/span><\/a>":["\u2026 <a>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f<span>: %1$s<\/span><\/a>"],"The <main> element should be used for the primary content of your document only.":["\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 <main> \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0633\u0646\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f."],"Enter fullscreen":["\u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0635\u0641\u062d\u0647"],"Parent":["\u0645\u0627\u062f\u0631"],"No title":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Are you sure you want to delete this Navigation Menu?":["\u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u061f"],"Posts per page":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647"],"Footnote":["\u067e\u0627\u0648\u0631\u0642\u06cc"],"Footnotes found in blocks within this document will be displayed here.":["\u067e\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f."],"Footnotes":["\u067e\u0627\u0648\u0631\u0642\u06cc\u200c\u0647\u0627"],"Toggle off to hide the label text, e.g. \"Next Page\".":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \"\u0628\u0631\u06af\u0647 \u0628\u0639\u062f\u06cc\"\u060c \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Show label text":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628"],"No excerpt found":["\u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f"],"Excerpt text":["\u0645\u062a\u0646 \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647"],"The content is currently protected and does not have the available excerpt.":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0686\u06cc\u06a9\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f."],"This block will display the excerpt.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f."],"Display a post's last updated date.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647."],"Only shows if the post has been modified":["\u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f"],"Post Modified Date":["\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"The relationship of the linked URL as space-separated link types.":["\u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u06cc URL \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639\u200c \u0644\u06cc\u0646\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062c\u062f\u0627 \u0634\u062f\u0647."],"Rel attribute":["\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc Rel"],"Additional information to help clarify the purpose of the link.":["\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0634\u062f\u0646 \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f."],"Choose or create a Navigation Menu":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc"],"Lowercase Roman numerals":["\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9"],"Uppercase Roman numerals":["\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af"],"Lowercase letters":["\u062d\u0631\u0648\u0641 \u06a9\u0648\u0686\u06a9"],"Uppercase letters":["\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af"],"Numbers":["\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f"],"Post meta":["\u0645\u062a\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"Max number of words":["\u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a"],"Image is contained without distortion.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a."],"Image covers the space evenly.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06cc\u06a9\u0646\u0648\u0627\u062e\u062a \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f."],"Arrange blocks in a grid.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Select the size of the source images.":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/embeds\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/embeds\/"],"Write summary\u2026":["\u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f..."],"Write summary":["\u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f"],"Open by default":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Type \/ to add a hidden block":["\u0646\u0648\u0639 \/ \u062c\u0647\u062a \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0645\u062e\u0641\u06cc"],"Add an image or video with a text overlay.":["\u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06cc\u0627 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06a9\u0634 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Leave empty if decorative.":["\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f."],"Reply to A WordPress Commenter":["\u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633"],"Commenter Avatar":["\u0646\u06cc\u0645\u200c\u0631\u062e \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647"],"Scale option for dimensions control\u0004Cover":["\u067e\u0648\u0634\u0634"],"Scale option for dimensions control\u0004Contain":["\u0634\u0627\u0645\u0644"],"Aspect ratio":["\u0646\u0633\u0628\u062a \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f"],"Aspect ratio option for dimensions control\u0004Original":["\u0627\u0635\u0644\u06cc"],"Resolution":["\u0631\u0632\u0648\u0644\u0648\u0634\u0646"],"Grid":["\u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Attachment Pages":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a"],"Transform paragraph to heading.":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062a\u06cc\u062a\u0631."],"Transform heading to paragraph.":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u062a\u06cc\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u0646\u062f."],"Import widget area":["\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9"],"Unable to import the following widgets: %s.":["\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645: %s."],"Widget area: %s":["\u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9: %s"],"Select widget area":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9"],"Arrow option for Next\/Previous link\u0004Chevron":["\u062c\u0647\u062a\u200c\u200f\u0646\u0645\u0627"],"Arrow option for Next\/Previous link\u0004Arrow":["\u0641\u0644\u0634"],"Arrow option for Next\/Previous link\u0004None":["\u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645"],"A decorative arrow for the next and previous link.":["\u0641\u0644\u0634 \u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0648 \u0642\u0628\u0644\u06cc."],"Link author name to author page":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"],"Not available for aligned text.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0631\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Choose a page to show only its subpages.":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0632\u06cc\u0631\u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f."],"Edit this menu":["\u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Page List: \"%s\" page has no children.":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0628\u0631\u06af\u0647: \u0628\u0631\u06af\u0647 \"%s\" \u0647\u06cc\u0686 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f."],"You have not yet created any menus. Displaying a list of your Pages":["\u0634\u0645\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u06cc\u0686 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f. \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627"],"Untitled menu":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Structure for Navigation Menu: %s":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc: %s"],"(no title %s)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 %s)"],"Group blocks together. Select a layout:":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0647\u0645 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:"],"Classic Editor":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9"],"Remove caption":["\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Add submenu link":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Search for replacements":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627"],"Start adding Heading blocks to create a table of contents. Headings with HTML anchors will be linked here.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0639\u0646\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0644\u0646\u06af\u0631\u0647\u0627\u06cc HTML \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f."],"Toggle to only include headings from the current page (if the post is paginated).":["\u0641\u0642\u0637 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u06cc\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0634\u0648\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f (\u0627\u06af\u0631 \u067e\u0633\u062a \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f)."],"Only including headings from the current page (if the post is paginated).":["\u0641\u0642\u0637 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u06cc\u062a\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a (\u0627\u06af\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f)."],"Only include current page":["\u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0634\u0648\u062f"],"Convert to static list":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a"],"Quote citation":["\u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644"],"Display the search results title based on the queried object.":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0634\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Search Results Title":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"],"Search results for: \u201csearch term\u201d":["\u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc: \u00ab\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u00bb"],"Show search term in title":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0648\u0627\u0698\u0647\u0654 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u062f\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Archive type: Name":["\u0646\u0648\u0639 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc: \u0646\u0627\u0645"],"Show archive type in title":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0648\u0639 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Taxonomies":["\u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627"],"Parents":["\u0633\u0631\u0622\u063a\u0627\u0632"],"Suffix":["\u067e\u0633\u0648\u0646\u062f"],"Prefix":["\u067e\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f"],"Display last modified date":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u062f\u0647"],"Post Comments Link block: post not found.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647: \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f."],"%s comment":["%s \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647"],"Post Comments Count block: post not found.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0634 \u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647: \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f."],"To show a comment, input the comment ID.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u060c \u0634\u0646\u0627\u0633\u0647\u0654 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"block title\u0004Post Comment":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647"],"Link to author archive":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"],"Author Name":["\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"],"handle":["\u0631\u0633\u06cc\u062f\u06af\u06cc"],"Import Classic Menus":["\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9"],"The Queen of Hearts.":["\u0645\u0644\u06a9\u0647 \u0642\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627."],"The Mad Hatter.":["\u06a9\u0644\u0627\u0647\u062f\u0648\u0632 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0647."],"The Cheshire Cat.":["\u06af\u0631\u0628\u0647 \u0686\u0634\u0627\u06cc\u0631."],"The White Rabbit.":["\u062e\u0631\u06af\u0648\u0634 \u0633\u0641\u06cc\u062f."],"Alice.":["\u0622\u0644\u06cc\u0633."],"Gather blocks in a container.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0639 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Embed a podcast player from Pocket Casts.":["\u06cc\u06a9 \u067e\u062e\u0634\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u0654 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0633\u062a \u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Overlay opacity":["\u062a\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0648\u0634\u0634\u06cc"],"Switch to editable mode":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634"],"66 \/ 33":["66 \/ 33"],"33 \/ 66":["33 \/ 66"],"Show label":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628"],"Post Comments Form block: Comments are not enabled for this item.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0641\u0631\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647: \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f."],"Post Comments Form block: Comments are not enabled.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0641\u0631\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647: \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f."],"action that affects the current post\u0004Enable comments":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Links are disabled in the editor.":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f."],"Commenter avatars come from <a>Gravatar<\/a>.":["\u0646\u06cc\u0645\u200c\u0631\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u0654 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0632 <a>\u06af\u0631\u0627\u0648\u0627\u062a\u0627\u0631<\/a> \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f."],"This Navigation Menu is empty.":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a."],"Choose a %s":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 %s"],"Existing template parts":["\u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f"],"Largest size":["\u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647"],"Smallest size":["\u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647"],"Add text or blocks that will display when a query returns no results.":["\u0645\u062a\u0646 \u06cc\u0627 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0648\u0626\u0631\u06cc \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f."],"Choose a pattern":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u06af\u0648"],"Choose a pattern for the query loop or start blank.":["\u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0631\u062e\u0647\u0654 \u06a9\u0648\u0626\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Post type":["\u0646\u0648\u0639 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"Authors":["\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Featured image: %s":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0648\u06cc\u0698\u0647: %s"],"Select the size of the source image.":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Link to post":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"If there are any Custom Post Types registered at your site, the Content block can display the contents of those entries as well.":["\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u062d\u062a\u0648\u06cc\u0627\u062a \u0622\u0646 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u062f."],"That might be a simple arrangement like consecutive paragraphs in a blog post, or a more elaborate composition that includes image galleries, videos, tables, columns, and any other block types.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u067e\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af\u060c \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u060c \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u060c \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644\u060c \u0633\u062a\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f."],"This is the Content block, it will display all the blocks in any single post or page.":["\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u0633\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u062a\u06a9\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u062f."],"Post Comments Form block: Comments are not enabled for this post type (%s).":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0641\u0631\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647: \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u062a\u0639\u062f\u06cc\u0644\u060c \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u062d\u0630\u0641 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u062e\u0648\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Hi, this is a comment.":["\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"January 1, 2000 at 00:00 am":["\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f1\u060c \u06f2\u06f0\u06f0\u06f0 \u062f\u0631 \u06f0\u06f0:\u06f0\u06f0 \u0635\u0628\u062d"],"says":["\u06af\u0641\u062a\u0646"],"A WordPress Commenter":["\u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633"],"Author Biography":["\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"],"Convert to Link":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"This item has been deleted, or is a draft":["\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f\u0647\u060c \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0627\u0633\u062a."],"Navigation Menu successfully deleted.":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc %s \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f."],"Show arrow":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0646"],"Configure the visual appearance of the button that toggles the overlay menu.":["\u0638\u0627\u0647\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06a9\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0632\u0634\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0647\u0645\u200c\u067e\u0648\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Show icon button":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u06a9\u0645\u0647 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646"],"Classic menu import failed.":["\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f."],"Classic menu imported successfully.":["\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f."],"Classic menu importing.":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9."],"Failed to create Navigation Menu.":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0634\u06a9\u0633\u062a \u062e\u0648\u0631\u062f."],"Navigation Menu successfully created.":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f."],"Creating Navigation Menu.":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc."],"Unable to create Navigation Menu \"%s\".":["\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \"%s\" \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Unable to fetch classic menu \"%s\" from API.":["\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \"%s\" \u0627\u0632 API \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Navigation block setup options ready.":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Loading navigation block setup options\u2026":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc..."],"Create from '%s'":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0627\u0632 '%s'"],"block example\u0004Home Link":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062e\u0627\u0646\u0647"],"Add home link":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062e\u0627\u0646\u0647"],"Home link text":["\u0645\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062e\u0627\u0646\u0647"],"Arrange blocks vertically.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0686\u06cc\u0646\u06cc\u062f."],"Stack":["\u0627\u0633\u062a\u06a9"],"Arrange blocks horizontally.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0641\u0642\u06cc \u0628\u0686\u06cc\u0646\u06cc\u062f"],"Responses to %s":["\u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 %s"],"Response to %s":["\u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 %s"],"\u201cPost Title\u201d":["\u201c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u201d"],"Show comments count":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Show post title":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"Newer comments page link":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u062a\u0631"],"Comments Pagination block: paging comments is disabled in the Discussion Settings":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627: \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a"],"Arrow option for Comments Pagination Next\/Previous blocks\u0004Chevron":["\u0634\u0648\u0631\u0648\u0646"],"Arrow option for Comments Pagination Next\/Previous blocks\u0004Arrow":["\u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0646"],"Arrow option for Comments Pagination Next\/Previous blocks\u0004None":["\u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645"],"A decorative arrow appended to the next and previous comments link.":["\u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0648 \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Older comments page link":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0647\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631"],"block title\u0004Comment Date":["\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647"],"Link to comment":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647"],"block title\u0004Comment Content":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647"],"block title\u0004Comment Author":["\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647"],"Link to authors URL":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646"],"Link to user profile":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631"],"Select the avatar user to display, if it is blank it will use the post\/page author.":["\u0646\u06cc\u0645\u200c\u0631\u062e \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\/\u0628\u0631\u06af\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"Default Avatar":["\u0646\u06cc\u0645\u200c\u0631\u062e \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Week":["\u0647\u0641\u062a\u0647"],"Group by":["\u06af\u0631\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633"],"single horizontal line\u0004Row":["\u0631\u062f\u06cc\u0641"],"Responses":["\u067e\u0627\u0633\u062e\u200c\u0647\u0627"],"Response":["\u067e\u0627\u0633\u062e"],"Older Comments":["\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0647\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631"],"Newer Comments":["\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u062a\u0631"],"%s Avatar":["%s \u0646\u06cc\u0645\u200c\u0631\u062e"],"Icon background":["\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646"],"Page List: Cannot retrieve Pages.":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627: \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0631\u062f."],"Icon":["\u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646"],"Use as Site Icon":["\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Site Icons are what you see in browser tabs, bookmark bars, and within the WordPress mobile apps. To use a custom icon that is different from your site logo, use the <a>Site Icon settings<\/a>.":["\u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631\u060c \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06a9 \u0648 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u0631\u0645 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f \u0627\u0632 <a>\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a<\/a> \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"You do not have permission to create Navigation Menus.":["\u0634\u0645\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f."],"You do not have permission to edit this Menu. Any changes made will not be saved.":["\u0634\u0645\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0634\u062f."],"Loading\u2026":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u2026"],"Preload value\u0004None":["\u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645"],"Term Description":["\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0645\u0648\u0631\u062f"],"Default based on area (%s)":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 (%s)"],"Area":["\u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647"],"Choose an existing %s or create a new one.":["\u06cc\u06a9 %s \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Untitled Template Part":["\u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Template Part \"%s\" inserted.":["\u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628 \"%s\" \u062f\u0631\u062c \u0634\u062f."],"Number of tags":["\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627"],"Make title link to home":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647"],"Arrow option for Query Pagination Next\/Previous blocks\u0004Chevron":["\u062c\u0647\u062a\u200c\u200f\u0646\u0645\u0627"],"Arrow option for Query Pagination Next\/Previous blocks\u0004Arrow":["\u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0646"],"Arrow option for Query Pagination Next\/Previous blocks\u0004None":["\u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645"],"A decorative arrow appended to the next and previous page link.":["\u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0648 \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Arrow":["\u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0646"],"Post Title":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"Enter character(s) used to separate terms.":["\u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631(\u0647\u0627\u06cc) \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u062f\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Displays the post link that precedes the current post.":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0650 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f."],"Displays the post link that follows the current post.":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0650 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f."],"Include the label as part of the link":["\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"If you have entered a custom label, it will be prepended before the title.":["\u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"Display the title as a link":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Previous post":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0642\u0628\u0644\u06cc"],"Next post":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0628\u0639\u062f\u06cc"],"Previous: ":["\u0642\u0628\u0644\u06cc:"],"Next: ":["\u0628\u0639\u062f\u06cc:"],"Image scaling options\u0004Scale":["\u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633"],"Image will be stretched and distorted to completely fill the space.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062e\u062f\u0648\u0634 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f \u062a\u0627 \u0641\u0636\u0627 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u067e\u0631 \u06a9\u0646\u062f."],"Image is scaled to fill the space without clipping nor distorting.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0641\u0636\u0627\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0628\u064f\u0631\u0634 \u06cc\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0634\u06a9\u0644\u060c \u0628\u0632\u0631\u06af \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Image is scaled and cropped to fill the entire space without being distorted.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0648 \u0628\u0631\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u06a9\u0644 \u0641\u0636\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u067e\u0631 \u06a9\u0646\u062f."],"Scale option for Image dimension control\u0004Fill":["\u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646"],"Scale option for Image dimension control\u0004Contain":["\u062d\u0627\u0648\u06cc"],"Scale option for Image dimension control\u0004Cover":["\u067e\u0648\u0634\u0634"],"Post Date":["\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"No comments":["\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a"],"Post Author":["\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"Write byline\u2026":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0627 \u062e\u0637\u2026"],"Post author byline text":["\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u062e\u0637\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"],"Show bio":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647"],"Avatar size":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0646\u06cc\u0645\u200c\u0631\u062e"],"Show avatar":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u06cc\u0645\u200c\u0631\u062e"],"navigation link preview example\u0004Example Link":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647"],"Create draft page: <mark>%s<\/mark>":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633: <mark>%s<\/mark>"],"Create draft post: <mark>%s<\/mark>":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647: <mark>%s<\/mark>"],"Navigation link text":["\u0645\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc"],"This item is missing a link":["\u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f"],"Add submenu":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0632\u06cc\u0631\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Add link":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Select tag":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628"],"Select category":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc"],"Select page":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0631\u06af\u0647"],"Select post":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"Contact":["\u062a\u0645\u0627\u0633"],"Submenu & overlay background":["\u0632\u06cc\u0631\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0631\u0648\u06a9\u0634"],"Submenu & overlay text":["\u0632\u06cc\u0631\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0648\u06a9\u0634"],"Open on click":["\u0628\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Submenus":["\u0632\u06cc\u0631\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627"],"Always":["\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647"],"Off":["\u062e\u0627\u0645\u0648\u0634"],"Collapses the navigation options in a menu icon opening an overlay.":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u062c\u0645\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u06cc\u06a9 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."],"Configure overlay menu":["\u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0648\u06a9\u0634"],"Overlay Menu":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0648\u06a9\u0634"],"Display":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Delete menu":["\u062d\u0630\u0641 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Menu name":["\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Manage menus":["\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627"],"Create new Menu":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Switch to '%s'":["\u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0628\u0647 '%s'"],"Start empty":["\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646"],"%s navigation":["\u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc %s "],"The <footer> element should represent a footer for its nearest sectioning element (e.g.: <section>, <article>, <main> etc.).":["\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 <footer> \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u067e\u0627\u0628\u0631\u06af \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f (\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644: <section>\u060c <article>\u060c <main> \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647)."],"The <aside> element should represent a portion of a document whose content is only indirectly related to the document's main content.":["\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 <aside> \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0633\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0633\u0646\u062f \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0633\u062a."],"The <article> element should represent a self-contained, syndicatable portion of the document.":["\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 <article> \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u062e\u0634 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f."],"The <section> element should represent a standalone portion of the document that can't be better represented by another element.":["\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 <section> \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f."],"The <header> element should represent introductory content, typically a group of introductory or navigational aids.":["\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 <header> \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u06cc."],"Loading options\u2026":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627..."],"All gallery image sizes updated to: %s":["\u0647\u0645\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc %s \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f"],"All gallery images updated to not open in new tab":["\u0647\u0645\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0632 \u0646\u0634\u0648\u0646\u062f"],"All gallery images updated to open in new tab":["\u0647\u0645\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0634\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0632 \u0634\u0648\u0646\u062f"],"All gallery image links updated to: %s":["\u0647\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0634\u062f\u0647: %s"],"If uploading to a gallery all files need to be image formats":["\u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0647\u0645\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f"],"Media item link option\u0004None":["\u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645"],"Name of the file\u0004Armstrong_Small_Step":["Armstrong_Small_Step"],"Embed Wolfram notebook content.":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0646\u0648\u062a \u0628\u0648\u06a9 Wolfram \u0631\u0627 \u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Embed Pinterest pins, boards, and profiles.":["\u067e\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u0647\u0627 \u0648 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc Pinterest \u0631\u0627 \u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"bookmark":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06a9\u200c"],"Drag and drop onto this block, upload, or select existing media from your library.":["\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"No published posts found.":["\u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f."],"noun; Audio block parameter\u0004Preload":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc"],"Remove %s":["\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 %s"],"Template part has been deleted or is unavailable: %s":["\u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a: %s"],"Close menu":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Open menu":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Term items not found.":["\u0622\u06cc\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f."],"Show link on new line":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062e\u0637 \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Add \"read more\" link text":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \"\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\""],"Change Date":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e"],"Make title a link":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"An example title":["\u06cc\u06a9 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647"],"Previous Page":["\u0628\u0631\u06af\u0647 \u0642\u0628\u0644\u06cc"],"Previous page link":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0642\u0628\u0644\u06cc"],"Next Page":["\u0628\u0631\u06af\u0647 \u0628\u0639\u062f\u06cc"],"Next page link":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0628\u0639\u062f\u06cc"],"Display the archive title based on the queried object.":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0634\u06cc\u0621 \u06a9\u0648\u0626\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Archive Title":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc"],"Archive title":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc"],"Provided type is not supported.":["\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"Image, Date, & Title":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0648 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Title, Date, & Excerpt":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0648 \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647"],"Title & Excerpt":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647"],"Title & Date":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e"],"Keyword":["\u06a9\u0644\u0645\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc"],"Filters":["\u0635\u0627\u0641\u06cc\u200c\u0647\u0627"],"Sticky posts":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u0654 \u0633\u0646\u062c\u0627\u0642\u200c\u0634\u062f\u0647"],"Only":["\u062a\u0646\u0647\u0627"],"Exclude":["\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646"],"Max Pages to Show":["\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Limit the pages you want to show, even if the query has more results. To show all pages use 0 (zero).":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u0631\u06cc \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 0 (\u0635\u0641\u0631) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Offset":["\u0622\u0641\u0633\u062a"],"Site Title placeholder":["\u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a"],"Write site title\u2026":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a..."],"Site title text":["\u0645\u062a\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a"],"Site Tagline placeholder":["\u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a"],"Write site tagline\u2026":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u2026"],"Site tagline text":["\u0645\u062a\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a"],"Link image to home":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647"],"Image width":["\u0639\u0631\u0636 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"Default (<div>)":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 (<div>)"],"HTML element":["\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 HTML"],"Redirect to current URL":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u0641\u0639\u0644\u06cc"],"Display login as form":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0631\u0645"],"Media width":["\u0639\u0631\u0636 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Embed of %s.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0632 %s."],"PDF embed":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc PDF"],"Embed of the selected PDF file.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644 PDF \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Copied URL to clipboard.":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0628\u0648\u0631\u062f \u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f."],"Note: Most phone and tablet browsers won't display embedded PDFs.":["\u062a\u0648\u062c\u0647: \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0648 \u062a\u0628\u0644\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f PDF\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u0646\u062f."],"Show inline embed":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0648\u06a9\u0627\u0631"],"PDF settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a PDF"],"%1$s (%2$d of %3$d)":["%1$s (%2$d \u0627\u0632 %3$d)"],"Autoplay may cause usability issues for some users.":["\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u062e\u0634 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0648\u062f."],"Add citation":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f"],"Add quote":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0642\u0648\u0644"],"Add caption":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a "],"Choose":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628"],"Start blank":["\u062e\u0627\u0644\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"Select %s":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 %s"],"Type \/ to choose a block":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \/ \u0631\u0627 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f"],"Templates":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0647\u0627"],"This content is password protected.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0628\u0627 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Icon color":["\u0631\u0646\u06af \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646"],"Huge":["\u0628\u0632\u0631\u06af"],"Normal":["\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc"],"Wood thrush singing in Central Park, NYC.":["\u0622\u0648\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0641\u06a9 \u0686\u0648\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9."],"Video caption text":["\u0645\u062a\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648"],"Write verse\u2026":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0634\u0639\u0631..."],"Verse text":["\u0645\u062a\u0646 \u0634\u0639\u0631"],"Column %d text":["\u0645\u062a\u0646 %d \u0633\u062a\u0648\u0646"],"Table caption text":["\u0645\u062a\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644"],"Footer cell text":["\u0645\u062a\u0646 \u0633\u0644\u0648\u0644 \u067e\u0627\u0628\u0631\u06af"],"Body cell text":["\u0645\u062a\u0646 \u0633\u0644\u0648\u0644 \u0628\u062f\u0646\u0647"],"Header cell text":["\u0645\u062a\u0646 \u0633\u0644\u0648\u0644 \u0633\u0631\u0628\u0631\u06af"],"Shortcode text":["\u0645\u062a\u0646 \u06a9\u062f \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647"],"Block cannot be rendered inside itself.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0631\u0646\u062f\u0631 \u0634\u0648\u062f."],"Pullquote citation text":["\u0645\u062a\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644"],"Pullquote text":["\u0645\u062a\u0646 \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644"],"Preformatted text":["\u0645\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f"],"List text":["\u0645\u062a\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Ordered":["\u0645\u0631\u062a\u0628"],"Unordered":["\u0646\u0627\u0645\u0631\u062a\u0628"],"Download button text":["\u0645\u062a\u0646 \u062f\u06a9\u0645\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a"],"Button width":["\u0639\u0631\u0636 \u062f\u06a9\u0645\u0647"],"Audio caption text":["\u0645\u062a\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u062f\u0627"],"Gallery caption text":["\u0645\u062a\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc"],"Image caption text":["\u0645\u062a\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"Add text over image":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"Open links in new tab":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Convert to blocks":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0628\u0644\u0627\u06a9"],"Add tracks":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0642\u0637\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Remove track":["\u062d\u0630\u0641 \u0642\u0637\u0639\u0647"],"Kind":["\u0646\u0648\u0639"],"Language tag (en, fr, etc.)":["\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 (en \u060cfr \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647)"],"Source language":["\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0628\u0639"],"Title of track":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0642\u0637\u0639\u0647"],"Label":["\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628"],"Edit track":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0642\u0637\u0639\u0647"],"Text tracks":["\u0645\u062a\u0646 \u0642\u0637\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Tracks can be subtitles, captions, chapters, or descriptions. They help make your content more accessible to a wider range of users.":["\u0642\u0637\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u060c\u0641\u0635\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0628\u0627\u0634\u062f."],"Captions":["\u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627"],"Subtitles":["\u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627"],"Use button with icon":["\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06a9\u0645\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646"],"Button inside":["\u062f\u06a9\u0645\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644"],"Button outside":["\u062f\u06a9\u0645\u0647\u0654 \u062e\u0627\u0631\u062c"],"No button":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u06a9\u0645\u0647"],"Change button position":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u062f\u06a9\u0645\u0647"],"Toggle search label":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"],"\u201cRead more\u201d link text":["\u201c\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\u201d \u0645\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Add link to featured image":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635"],"Repeated background":["\u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc"],"One column":["\u06cc\u06a9\u200c \u0633\u062a\u0648\u0646\u0647"],"100":["\u06f1\u06f0\u06f0"],"Find out more":["\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631"],"Search for patterns":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"by %s":["\u062a\u0648\u0633\u0637 %s"],"Comment":["\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647"],"Display author name":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"],"Change content position":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627"],"25 \/ 50 \/ 25":["25 \/ 50 \/ 25"],"33 \/ 33 \/ 33":["33 \/ 33 \/ 33"],"50 \/ 50":["50 \/ 50"],"This column count exceeds the recommended amount and may cause visual breakage.":["\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f."],"Browser default":["\u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Crop":["\u0628\u0631\u0634"],"Image uploaded.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0634\u062f."],"survey":["\u0646\u0638\u0631\u0633\u0646\u062c\u06cc"],"social":["\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc"],"Design":["\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc"],"Mobile":["\u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644"],"Block variations":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Template Part":["\u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Add media":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"Button only":["\u0641\u0642\u0637 \u062f\u06a9\u0645\u0647"],"Social Icon":["\u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc"],"Select poster image":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0631"],"Poster image":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0631"],"WHAT was he doing, the great god Pan,\n\tDown in the reeds by the river?\nSpreading ruin and scattering ban,\nSplashing and paddling with hoofs of a goat,\nAnd breaking the golden lilies afloat\n    With the dragon-fly on the river.":["\u0627\u0648 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u062e\u062f\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u067e\u0627\u0646\u060c\n\t\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u061f\n\u062e\u0631\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u067e\u0631\u0627\u06a9\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c\n\u0628\u0627 \u0633\u0645 \u06cc\u06a9 \u0628\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0627\u0634\u062f \u0648 \u062f\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u062f\u060c\n\u0648 \u0646\u06cc\u0644\u0648\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u06a9\u0646\u062f\n    \u0628\u0627 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0698\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647."],"Footer label":["\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u067e\u0627\u0628\u0631\u06af"],"Header label":["\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u0633\u0631\u0628\u0631\u06af"],"Matt Mullenweg":["\u0645\u062a \u0645\u0648\u0644\u0646\u0648\u06af"],"EXT. XANADU - FAINT DAWN - 1940 (MINIATURE)\nWindow, very small in the distance, illuminated.\nAll around this is an almost totally black screen. Now, as the camera moves slowly towards the window which is almost a postage stamp in the frame, other forms appear;":["EXT. XANADU - FAINT DAWN - 1940 (MINIATURE)\n\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u060c \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0634\u062f\u0647\n\u06af\u0631\u062f\u0627\u06af\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0647\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u067e\u0633\u062a\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061b"],"Image alignment":["\u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"Display featured image":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635"],"Full post":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644"],"Media file":["\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Suspendisse commodo neque lacus, a dictum orci interdum et.":["Suspendisse commodo neque lacus, a dictum orci interdum et."],"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent et eros eu felis.":["\u0644\u0648\u0631\u0645 \u0627\u06cc\u067e\u0633\u0648\u0645 \u0645\u062a\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0632 \u0635\u0646\u0639\u062a \u0686\u0627\u067e\u060c \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0627\u062d\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a \u0686\u0627\u067e\u06af\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0648 \u0645\u062c\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0648 \u0633\u0637\u0631\u0622\u0646\u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a."],"\/\/ A \u201cblock\u201d is the abstract term used\n\/\/ to describe units of markup that\n\/\/ when composed together, form the\n\/\/ content or layout of a page.\nregisterBlockType( name, settings );":["\/\/ \u06cc\u06a9 \u201c\u0628\u0644\u0648\u06a9\u201d \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\n\/\/ \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u062d \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647\n\/\/ \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \n\/\/ \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u06cc\u0627 \u0637\u0631\u062d \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.\nregisterBlockType( name, settings );"],"podcast":["\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a"],"Link to":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647"],"Level %1$s. %2$s":["\u0633\u0637\u062d %1$s. %2$s"],"Level %s. Empty.":["\u0633\u0637\u062d %s. \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a."],"(Note: many devices and browsers do not display this text.)":["(\u062a\u0648\u062c\u0647: \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631\u0647\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u0646\u062f.)"],"Describe the role of this image on the page.":["\u0646\u0642\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0634\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f."],"Title attribute":["\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Embed a TikTok video.":["\u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc \u062a\u06cc\u06a9\u200c\u062a\u0627\u06a9 \u0631\u0627 \u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Open Media Library":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Image size":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"Small":["\u06a9\u0648\u0686\u06a9"],"Sorting and filtering":["\u0645\u0631\u062a\u0628\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0635\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646"],"Post content":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"menu":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Percentage Width":["\u062f\u0631\u0635\u062f \u0639\u0631\u0636"],"There is no poster image currently selected":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u200c\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0647\u06cc\u0686 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"The current poster image url is %s":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0639\u0644\u06cc %s \u0627\u0633\u062a."],"Play inline":["\u067e\u062e\u0634 \u062a\u0648\u06a9\u0627\u0631"],"Nam risus massa, ullamcorper consectetur eros fermentum, porta aliquet ligula. Sed vel mauris nec enim.":["\u0644\u0648\u0631\u0645 \u0627\u06cc\u067e\u0633\u0648\u0645 \u06cc\u0627 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0646\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0646\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a \u0686\u0627\u067e\u060c \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0637\u0631\u0627\u062d \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0648 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0638\u0627\u0647\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0644\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f\u060c \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0686\u06af\u0648\u0646\u06af\u06cc \u0646\u0648\u0639 \u0648 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f. "],"Etiam et egestas lorem. Vivamus sagittis sit amet dolor quis lobortis. Integer sed fermentum arcu, id vulputate lacus. Etiam fermentum sem eu quam hendrerit.":["\u0644\u0648\u0631\u0645 \u0627\u06cc\u067e\u0633\u0648\u0645 \u06cc\u0627 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0646\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0646\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a \u0686\u0627\u067e\u060c \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0637\u0631\u0627\u062d \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0648 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0638\u0627\u0647\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0644\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f\u060c \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0686\u06af\u0648\u0646\u06af\u06cc \u0646\u0648\u0639 \u0648 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f. "],"Three columns; wide center column":["\u0633\u0647 \u0633\u062a\u0648\u0646; \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0637 \u067e\u0647\u0646"],"Three columns; equal split":["\u0633\u0647 \u0633\u062a\u0648\u0646; \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06cc"],"Two columns; two-thirds, one-third split":["\u062f\u0648 \u0633\u062a\u0648\u0646\u061b \u062f\u0648-\u0633\u0648\u0645\u060c \u06cc\u06a9-\u0633\u0648\u0645 \u0645\u062c\u0632\u0627"],"Two columns; one-third, two-thirds split":["\u062f\u0648 \u0633\u062a\u0648\u0646; \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u0645\u060c \u062f\u0648 \u0633\u0648\u0645"],"Two columns; equal split":["\u062f\u0648 \u0633\u062a\u0648\u0646; \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06cc"],"Call to Action":["\u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645"],"Link rel":["\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Welcome to the wonderful world of blocks\u2026":["\u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f..."],"In quoting others, we cite ourselves.":["\u062f\u0631 \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646\u060c \u0645\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645."],"Start value":["\u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639"],"One of the hardest things to do in technology is disrupt yourself.":["\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u062e\u062a\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a."],"Upload a file or pick one from your media library.":["\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Open in new tab":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647\u0654 \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Attachment page":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a"],"December 6, 2018":["\u06f6 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631  \u06f2\u06f0\u06f1\u06f8"],"February 21, 2019":["\u06f2\u06f1 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9"],"May 7, 2019":["\u06f7 \u0645\u06cc \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9"],"Release Date":["\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631"],"Jazz Musician":["\u0646\u0648\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062c\u0627\u0632"],"Footer section":["\u0628\u062e\u0634 \u067e\u0627\u0628\u0631\u06af"],"Header section":["\u0628\u062e\u0634 \u0633\u0631\u0628\u0631\u06af"],"Change column alignment":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0633\u062a\u0648\u0646"],"Create Table":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u062c\u062f\u0648\u0644"],"Insert a table for sharing data.":["\u06cc\u06a9 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631\u062c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Align column right":["\u0631\u0627\u0633\u062a \u0686\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0633\u062a\u0648\u0646"],"Align column center":["\u0648\u0633\u0637 \u0686\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0633\u062a\u0648\u0646"],"Align column left":["\u0686\u067e \u0686\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0633\u062a\u0648\u0646"],"<strong>Snow Patrol<\/strong>":["<strong>\u06af\u0634\u062a \u0628\u0631\u0641\u06cc<\/strong>"],"Mont Blanc appears\u2014still, snowy, and serene.":["\u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0645\u0648\u0646\u062a \u0628\u0644\u0627\u0646\u2014\u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645\u060c \u0633\u0631\u062f\u060c \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062d \u0627\u0633\u062a."],"\u2014 Kobayashi Issa (\u4e00\u8336)":["\u2014 \u06a9\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0627\u0634\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u0627 (\u4e00\u8336)"],"The wren<br>Earns his living<br>Noiselessly.":["\u0686\u06a9\u0627\u0648\u06a9 \u0628\u06cc\u200a\u0633\u0631\u2006\u0648\u2006\u0635\u062f\u0627 <br>\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<br>."],"Describe the purpose of the image.":["\u0647\u062f\u0641 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0634\u0631\u062d \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Code is Poetry":["\u06a9\u062f \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0633\u062a"],"In a village of La Mancha, the name of which I have no desire to call to mind, there lived not long since one of those gentlemen that keep a lance in the lance-rack, an old buckler, a lean hack, and a greyhound for coursing.":["\u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0644\u0627\u2006\u0645\u0627\u0646\u0686\u0627\u060c \u0646\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0628\u0633\u067e\u0627\u0631\u0645\u060c \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0647\u2006\u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631\u060c \u062c\u0646\u062a\u0644\u0645\u0646\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062c\u062a\u0644\u0645\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u0632\u0647\u060c \u06cc\u06a9 \u0633\u067e\u0631 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u060c \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u0628 \u0646\u062d\u06cc\u0641\u060c \u0648 \u06cc\u06a9 \u0633\u06af \u062a\u0627\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u0646\u06af\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f."],"Six.":["\u0634\u0634."],"Five.":["\u067e\u0646\u062c."],"Four.":["\u0686\u0647\u0627\u0631."],"Three.":["\u0633\u0647."],"Two.":["\u062f\u0648."],"One.":["\u06cc\u06a9."],"Group":["\u06af\u0631\u0648\u0647"],"Learn more about embeds":["\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f"],"Paste a link to the content you want to display on your site.":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u06cc\u062f."],"Upload a video file, pick one from your media library, or add one with a URL.":["\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"- Select -":["- \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 -"],"Display entries from any RSS or Atom feed.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0631 RSS \u06cc\u0627 \u062e\u0648\u0631\u0627\u06a9 Atom."],"Max number of words in excerpt":["\u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647"],"Display excerpt":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0686\u06cc\u06a9\u062f\u0647"],"Display date":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e"],"Display author":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"],"Edit RSS URL":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc rss"],"Enter URL here\u2026":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f..."],"Add button text\u2026":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u06a9\u0645\u0647..."],"Button text":["\u0645\u062a\u0646 \u062f\u06a9\u0645\u0647"],"Optional placeholder\u2026":["\u0645\u062a\u0646 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06cc \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc..."],"Optional placeholder text":["\u0645\u062a\u0646 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06cc \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc"],"Add label\u2026":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628..."],"Label text":["\u0645\u062a\u0646 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628"],"Hide the excerpt on the full content page":["\u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0645\u062e\u0641\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"The excerpt is visible.":["\u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a."],"The excerpt is hidden.":["\u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u062e\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a."],"Embedded content from %s can't be previewed in the editor.":["\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 %s \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f."],"Sorry, this content could not be embedded.":["\u0628\u0627 \u0639\u0631\u0636 \u067e\u0648\u0632\u0634\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u0648\u062f."],"Embed Amazon Kindle content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc Amazon Kindle."],"ebook":["\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc"],"Embed Crowdsignal (formerly Polldaddy) content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc Crowdsignal (Polldaddy \u0633\u0627\u0628\u0642)"],"%s minute":["%s \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"],"content placeholder\u0004Content\u2026":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u2026"],"button label\u0004Convert to link":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"button label\u0004Try again":["\u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"This image has an empty alt attribute":["\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062a \u062e\u0627\u0644\u06cc alt \u0627\u0633\u062a"],"This image has an empty alt attribute; its file name is %s":["\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062a \u062e\u0627\u0644\u06cc alt \u0627\u0633\u062a\u061b \u0646\u0627\u0645 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0622\u0646 %s \u0627\u0633\u062a"],"Empty block; start writing or type forward slash to choose a block":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062e\u0627\u0644\u06cc\u061b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0633\u0644\u0634 \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u062c\u0644\u0648 \u0631\u0627 \u062a\u0627\u06cc\u067e \u06cc\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Stack on mobile":["\u067e\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644"],"Link removed.":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f."],"Playback controls":["\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u067e\u062e\u0634"],"Muted":["\u0628\u06cc\u200c\u0635\u062f\u0627"],"New Column":["\u0633\u062a\u0648\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Fixed width table cells":["\u0633\u0644\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0627 \u067e\u0647\u0646\u0627\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a"],"Edit table":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062c\u062f\u0648\u0644"],"Create":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0646"],"Row count":["\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u062f\u06cc\u0641"],"Column count":["\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0633\u062a\u0648\u0646"],"Height in pixels":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u06a9\u0633\u0644"],"Write shortcode here\u2026":["\u06a9\u062f\u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f\u2026"],"Shortcode":["\u06a9\u062f\u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647"],"Separator":["\u062c\u062f\u0627\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647"],"Write preformatted text\u2026":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0641\u0631\u0645\u062a \u0634\u062f\u0647\u2026"],"Drop cap":["\u062d\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af"],"Toggle to show a large initial letter.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062d\u0631\u0641 \u0627\u0648\u0644 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Showing large initial letter.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062d\u0631\u0641 \u0634\u0631\u0648\u0639."],"Keep as HTML":["\u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 HTML"],"Media area":["\u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u0654 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Show media on right":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Show media on left":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0686\u067e"],"Indent list item":["\u0645\u0648\u0631\u062f \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0641\u0631\u0648\u0631\u0641\u062a\u0647"],"Outdent list item":["\u0645\u0648\u0631\u062f \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0641\u0631\u0648 \u0646\u0631\u0641\u062a\u0647"],"Convert to ordered list":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628"],"Convert to unordered list":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628"],"Latest Posts":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631"],"Display post date":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"Number of comments":["\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Display avatar":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u0648\u0627\u062a\u0627\u0631"],"Edit image":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"Write HTML\u2026":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 HTML ..."],"Heading":["\u062a\u06cc\u062a\u0631"],"Drag images, upload new ones or select files from your library.":["\u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Show download button":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u06a9\u0645\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a"],"button label\u0004Download":["\u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a"],"Copy URL":["\u06a9\u067e\u06cc URL"],"Write file name\u2026":["\u0646\u0627\u0645 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f..."],"block title\u0004Embed":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Embedded content from %s":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0627\u0632 %s"],"button label\u0004Embed":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Enter URL to embed here\u2026":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u2026"],"%s URL":["%s \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc"],"Resize for smaller devices":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631"],"Media settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Edit URL":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 URL"],"This embed may not preserve its aspect ratio when the browser is resized.":["\u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0646\u0633\u0628\u062a \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631\u060c \u062d\u0641\u0638 \u0646\u06a9\u0646\u062f."],"This embed will preserve its aspect ratio when the browser is resized.":["\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f."],"Embed a WordPress.tv video.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc WordPress.tv"],"Embed a VideoPress video.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc VideoPress."],"Embed a Tumblr post.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 Tumblr."],"Embed a TED video.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc TED."],"Embed Speaker Deck content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc Speaker Deck."],"Embed SmugMug content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc SmugMug."],"Embed Scribd content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc Scribd."],"Embed Screencast content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc Screencast."],"Embed ReverbNation content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc ReverbNation."],"Embed a Reddit thread.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 Reddit."],"Embed Mixcloud content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc Mixcloud."],"Embed Kickstarter content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc Kickstarter."],"Embed Issuu content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc Issuu."],"Embed Imgur content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc Imgur."],"Embed a Dailymotion video.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc Dailymotion."],"Embed CollegeHumor content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc CollegeHumor."],"Embed Cloudup content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc Cloudup."],"Embed an Animoto video.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc Animoto."],"Embed a Vimeo video.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc Vimeo."],"Embed Flickr content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc Flickr."],"Embed Spotify content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc Spotify."],"Embed SoundCloud content.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc SoundCloud."],"audio":["\u0635\u0648\u062a"],"blog":["\u0628\u0644\u0627\u06af"],"post":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"Embed an Instagram post.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0632 Instagram."],"image":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"Embed a Facebook post.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 Facebook."],"Embed a YouTube video.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc YouTube."],"video":["\u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648"],"music":["\u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc"],"Embed a tweet.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u0626\u06cc\u062a."],"Write title\u2026":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u2026"],"Overlay":["\u0631\u0648\u06a9\u0634"],"Fixed background":["\u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0627\u0628\u062a"],"Cover":["\u0631\u0648\u06cc\u0647"],"Write code\u2026":["\u06a9\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f\u2026"],"Classic":["\u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9"],"Display a list of all categories.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u06a9 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627."],"Add text\u2026":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646\u2026"],"Block has been deleted or is unavailable.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"button label\u0004Import":["\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc"],"Options":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Terms":["\u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637"],"Avatar":["\u0622\u0648\u0627\u062a\u0627\u0631"],"Chat":["\u0686\u062a"],"Standard":["\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f"],"Aside":["\u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0647\u0645"],"Add block":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Number of items":["\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f"],"Z \u2192 A":["Z \u062a\u0627 A"],"A \u2192 Z":["A \t Z"],"Oldest to newest":["\u06a9\u0647\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631\u0628\u0647 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u062a\u0631"],"Newest to oldest":["\u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0647\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631"],"Order by":["\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654"],"Reset":["\u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc"],"Enter your email address.":["\u0622\u062f\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Gallery":["\u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc"],"English":["\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc"],"Chapters":["\u0641\u0635\u0644\u200c\u0647\u0627"],"Day":["\u0631\u0648\u0632"],"Month":["\u0645\u0627\u0647"],"Show tag counts":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627"],"Table of Contents":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627"],"Contact us":["\u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0627 \u0645\u0627"],"Search results":["\u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"],"(Untitled)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646)"],"Choose logo":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0634\u0627\u0646"],"Read more":["\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f"],"Embed a WordPress post.":["\u062c\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633."],"Show":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Taxonomy":["\u0631\u062f\u0647"],"The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.":["\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0637 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"%1$s response to %2$s":["%1$s \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 %2$s"],"Minimum height":["\u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639"],"Previous":["\u0642\u0628\u0644\u06cc"],"Year":["\u0633\u0627\u0644"],"editor button\u0004Left to right":["\u0686\u067e \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Back":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a"],"Autoplay":["\u067e\u062e\u0634 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631"],"Metadata":["\u0641\u0631\u0627\u062f\u0627\u062f\u0647"],"Auto":["\u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631"],"Table":["\u062c\u062f\u0648\u0644"],"Tools":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627"],"File":["\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647"],"Delete column":["\u062d\u0630\u0641 \u0633\u062a\u0648\u0646"],"Replace":["\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc"],"Page break":["\u062c\u062f\u0627\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647"],"Formats":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627"],"Move up":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646"],"Move down":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627"],"Status":["\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a"],"Menu":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Invalid":["\u063a\u06cc\u0631\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631"],"Empty":["\u062e\u0627\u0644\u06cc"],"Reverse order":["\u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0645\u0639\u06a9\u0648\u0633"],"Video":["\u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648"],"Audio":["\u0635\u0648\u062a"],"Columns":["\u0633\u062a\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627"],"Large":["\u0628\u0632\u0631\u06af"],"Add image":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631"],"Include":["\u0634\u0627\u0645\u0644"],"Remove":["\u062d\u0630\u0641"],"Upload":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc"],"Featured image":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635"],"Navigation":["\u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc"],"Exit fullscreen":["\u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0635\u0641\u062d\u0647"],"Link":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Link to %s":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 %s"],"Preload":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc"],"Display as dropdown":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0628\u0627\u0632\u0634\u0648"],"Descriptions":["\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a"],"User":["\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631"],"%s response":["%s \u067e\u0627\u0633\u062e"],"One response":["\u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u0633\u062e"],"Add a featured image":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635"],"Custom":["\u062f\u0644\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647"],"One response to %s":["\u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 %s"],"Menus":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627"],"Next":["\u0628\u0639\u062f"],"Image":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"Home":["\u062e\u0627\u0646\u0647"],"Quote":["\u06af\u0641\u062a\u0627\u0648\u0631\u062f"],"Background":["\u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647"],"Loop":["\u062d\u0644\u0642\u0647"],"List":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Unlink":["\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Indent":["\u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0646"],"Outdent":["\u06a9\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647"],"Code":["\u06a9\u062f"],"Insert column after":["\u062f\u0631\u062c \u06cc\u06a9 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0631\u06cc"],"Insert column before":["\u062f\u0631\u062c \u06cc\u06a9 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0641\u0639\u0644\u06cc"],"Delete row":["\u062d\u0630\u0641 \u0631\u062f\u06cc\u0641"],"Insert row after":["\u062f\u0631\u062c \u06cc\u06a9 \u0633\u0637\u0631 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0633\u0637\u0631 \u062c\u0627\u0631\u06cc"],"Insert row before":["\u062f\u0631\u062c \u06cc\u06a9 \u0633\u0637\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0637\u0631 \u0641\u0639\u0644\u06cc"],"Log out":["\u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0646"],"Show hierarchy":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647\u200c \u0645\u0631\u0627\u062a\u0628"],"Text":["\u0645\u062a\u0646"],"Calendar":["\u062a\u0642\u0648\u06cc\u0645"],"Show post counts":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Post Comment":["\u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647"],"Leave a Reply":["\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f"],"Posted by":["\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637"],"No results found.":["\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f."],"HTML":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 HTML"],"Default":[" \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Height":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639"],"Email":["\u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644"],"Settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a"],"About":["\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647"],"Width":["\u0639\u0631\u0636"],"(no title)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646)"],"Select":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0634"],"Close":["\u0628\u0633\u062a\u0646"],"Version":["\u0646\u06af\u0627\u0631\u0634"],"Search":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"],"Add":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646"],"OK":["\u0628\u0627\u0634\u0647"],"Media":["\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Alternative text":["\u0645\u062a\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646"],"Size":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647"],"Right":["\u0631\u0627\u0633\u062a"],"Center":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647"],"Left":["\u0686\u067e"],"Add Media":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0686\u0646\u062f\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Reply":["\u067e\u0627\u0633\u062e"],"Cancel":["\u0644\u063a\u0648"],"Preview":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Submit":["\u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646"],"Anonymous":["\u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633"],"None":["\u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645"],"Description":["\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d"],"Name":["\u0646\u0627\u0645"],"Save":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647"],"Delete":["\u062d\u0630\u0641"],"Excerpt":["\u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647"],"Apply":["\u0627\u062c\u0631\u0627"],"Edit":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634"],"URL":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc"],"Author":["\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"],"Draft":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633"],"Title":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"No posts found.":["\u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/block-library.js"}}PK��-Z���]+fa_IR-28b3c3d595952907e08d98287077426c.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Pattern imported successfully!":["\u0627\u0644\u06af\u0648 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u062f!"],"Invalid pattern JSON file":["\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 JSON \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0646\u0627\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631"],"button label\u0004Import":["\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc"],"Unknown error":["\u062e\u0637\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647"],"Invalid JSON file":["\u0641\u0627\u06cc\u0644 JSON \u0646\u0627\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631"],"Import from JSON":["\u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0632 JSON"],"File":["\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/list-reusable-blocks.js"}}PK��-ZvX����+fa_IR-1bba9045bb07c89671c88a3f328548e8.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"You are probably offline.":["\u0634\u0645\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f."],"Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again.":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633 \u06cc\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u062a\u060c \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633 \u0622\u0646\u200c\u0631\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0648\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"The response is not a valid JSON response.":["\u067e\u0627\u0633\u062e\u060c \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u0633\u062e JSON \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"An unknown error occurred.":["\u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/api-fetch.js"}}PK��-Z�5�..+fa_IR-bf23b24175490c2e46aaf92ff6a0c70f.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Dismiss":["\u0644\u063a\u0648"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/wp-pointer.js"}}PK��-Z��&&+fa_IR-7c90cd4398ee2d9d3628c387a87a70e5.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Hide":["\u067e\u0646\u0647\u0627\u0646\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Hide password":["\u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0645\u0632"],"Show password":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0645\u0632"],"Show":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/password-toggle.js"}}PK��-Z�f\O\O+fa_IR-803bf1ce2131e13efc590c1bc47851fc.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Uncategorized":["\u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0634\u062f\u0647"],"block label\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"spacing\u0004%1$s %2$s":["%1$s %2$s"],"font\u0004%1$s %2$s":["%1$s %2$s"],"Empty %s; start writing to edit its value":["%s \u062e\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0633\u062a\u061b \u062c\u0647\u062a \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Upload or drag a video file here, or pick one from your library.":["\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Upload or drag an image file here, or pick one from your library.":["\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Upload or drag an audio file here, or pick one from your library.":["\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Unlock content locked blocks\u0004Modify":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634"],"Attributes connected to custom fields or other dynamic data.":["\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u06cc\u0627."],"Drag and drop patterns into the canvas.":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0628\u0648\u0645 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Drop pattern.":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0631\u0647\u0627\u0634\u062f\u0647."],"Layout type":["\u0646\u0648\u0639 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646"],"Block with fixed width in flex layout\u0004Fixed":["\u062b\u0627\u0628\u062a"],"Block with expanding width in flex layout\u0004Grow":["\u06af\u0633\u062a\u0631\u0634"],"Intrinsic block width in flex layout\u0004Fit":["\u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628"],"Only one image can be used as a background image.":["\u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f."],"Background size, position and repeat options.":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u060c \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0648 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647."],"Grid item position":["\u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06af\u0632\u06cc\u0646\u06c0 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Grid items are placed automatically depending on their order.":["\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u0634\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f."],"Grid items can be manually placed in any position on the grid.":["\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f."],"font weight\u0004Extra Black":["\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0647"],"font style\u0004Oblique":["\u0645\u0648\u0631\u0628"],"This block is locked.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u060c \u0642\u0641\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Selected blocks are grouped.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f."],"Generic label for pattern inserter button\u0004Add pattern":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648"],"verb\u0004Grid":["\u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"block toolbar button label and description\u0004These blocks are connected.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f."],"block toolbar button label and description\u0004This block is connected.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0627\u0633\u062a."],"Create a group block from the selected multiple blocks.":["\u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f."],"Collapse all other items.":["\u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0622\u06cc\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631."],"This block allows overrides. Changing the name can cause problems with content entered into instances of this pattern.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627\u0639\u062b \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0634\u0648\u062f."],"Grid placement":["\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Row span":["\u062f\u0647\u0627\u0646\u06c0 \u0631\u062f\u06cc\u0641"],"Column span":["\u062f\u0647\u0627\u0646\u06c0 \u0633\u062a\u0648\u0646"],"Grid span":["\u062f\u0647\u0627\u0646\u06c0 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Background image width":["\u0639\u0631\u0636 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647"],"Size option for background image control\u0004Tile":["\u06a9\u0627\u0634\u06cc"],"Size option for background image control\u0004Contain":["\u062d\u0627\u0648\u06cc"],"Size option for background image control\u0004Cover":["\u067e\u0648\u0634\u0634"],"No background image selected":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Background image: %s":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647: %s"],"Add background image":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647"],"Image has a fixed width.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0636 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0627\u0633\u062a."],"Manual":["\u062f\u0633\u062a\u06cc"],"Blocks can't be inserted into other blocks with bindings":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u0631\u062c \u0646\u0645\u0648\u062f"],"Focal point":["\u0646\u0642\u0637\u0647 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc"],"Be careful!":["\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0634!"],"%s.":["%s."],"%s styles.":["%s \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627."],"%s settings.":["%s \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a."],"%s element.":["%s \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631."],"%s block.":["%s \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c."],"Disable expand on click":["\u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0627\u0632 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9"],"Scales the image with a lightbox effect":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0641\u06a9\u062a \u0644\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0628\u0627\u06a9\u0633 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f"],"Scale the image with a lightbox effect.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0641\u06a9\u062a \u0644\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0628\u0627\u06a9\u0633 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."],"Link CSS class":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0644\u0627\u0633 css"],"Link to attachment page":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a"],"Link to image file":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"screen sizes\u0004All":["\u0647\u0645\u0647"],"Locked":["\u0642\u0641\u0644 \u0634\u062f\u0647"],"Multiple blocks selected":["\u0686\u0646\u062f \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647"],"No transforms.":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631."],"Select parent block: %s":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0648\u0627\u0644\u062f: %s"],"patterns\u0004Not synced":["\u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0634\u062f"],"patterns\u0004Synced":["\u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f"],"Manage the inclusion of blocks added automatically by plugins.":["\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0634\u062f\u0647."],"Border & Shadow":["\u202b\u0644\u0628\u0647 \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0647"],"Drop shadows":["\u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646"],"Drop shadow":["\u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646"],"Repeat":["\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631"],"Copy link%s":["\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f %s"],"Link copied to clipboard.":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0628\u0648\u0631\u062f \u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f."],"patterns\u0004All":["\u0647\u0645\u0647"],"Expand on click":["\u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9"],"Image settings\u0004Settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a"],"Ungroup":["\u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0634\u062f\u0647"],"Block name changed to: \"%s\".":["\u0646\u0627\u0645 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0634\u062f \u0628\u0647: \"%s\"."],"Block name reset to: \"%s\".":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u0647: \"%s\"."],"Drop to upload":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0647\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Background image":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647"],"Only images can be used as a background image.":["\u0641\u0642\u0637 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f."],"No results found":["\u0647\u06cc\u0686 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f"],"%d category button displayed.":["%d \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u06a9\u0645\u0647\u0654 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627"],"https:\/\/wordpress.org\/patterns\/":["https:\/\/wordpress.org\/patterns\/"],"Patterns are available from the <Link>WordPress.org Pattern Directory<\/Link>, bundled in the active theme, or created by users on this site. Only patterns created on this site can be synced.":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627 \u062f\u0631 <Link>\u067e\u0648\u0634\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc WordPress.org<\/Link>\u060c \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f."],"Theme & Plugins":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Pattern Directory":["\u067e\u0648\u0634\u0647\u0654 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"%d pattern found":["%d \u0627\u0644\u06af\u0648 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f"],"Select text across multiple blocks.":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9."],"Last page":["\u0628\u0631\u06af\u0647 \u0622\u062e\u0631"],"paging\u0004%1$s of %2$s":["%1$s \u0627\u0632 %2$s"],"First page":["\u0628\u0631\u06af\u0647 \u0627\u0648\u0644"],"Image is contained without distortion.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a."],"Image covers the space evenly.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06cc\u06a9\u0646\u0648\u0627\u062e\u062a \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f."],"Image size option for resolution control\u0004Full Size":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644"],"Image size option for resolution control\u0004Large":["\u0628\u0632\u0631\u06af"],"Image size option for resolution control\u0004Medium":["\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637"],"Image size option for resolution control\u0004Thumbnail":["\u0628\u0646\u062f\u0627\u0646\u06af\u0634\u062a\u06cc"],"Scale down the content to fit the space if it is too big. Content that is too small will have additional padding.":["\u0627\u06af\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u062a\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0636\u0627 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f."],"Scale option for dimensions control\u0004Scale down":["\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f"],"Do not adjust the sizing of the content. Content that is too large will be clipped, and content that is too small will have additional padding.":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0644\u0627\u06cc\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a."],"Scale option for dimensions control\u0004None":["\u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645"],"Fill the space by clipping what doesn't fit.":["\u0628\u0627 \u0628\u0631\u06cc\u062f\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0641\u0636\u0627 \u0631\u0627 \u067e\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Scale option for dimensions control\u0004Cover":["\u067e\u0648\u0634\u0634"],"Fit the content to the space without clipping.":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Scale option for dimensions control\u0004Contain":["\u0634\u0627\u0645\u0644"],"Fill the space by stretching the content.":["\u0641\u0636\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u067e\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Scale option for dimensions control\u0004Fill":["\u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646"],"Aspect ratio":["\u0646\u0633\u0628\u062a \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f"],"Aspect ratio option for dimensions control\u0004Custom":["\u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Aspect ratio option for dimensions control\u0004Original":["\u0627\u0635\u0644\u06cc"],"%d word selected.":["%d \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f."],"%d Block":["%d \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Suggestions":["\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a"],"Additional link settings\u0004Advanced":["\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647"],"Resolution":["\u0631\u0632\u0648\u0644\u0648\u0634\u0646"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/customize-date-and-time-format\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/customize-date-and-time-format\/"],"Example:":["\u0645\u062b\u0627\u0644:"],"Change level":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0633\u0637\u062d"],"Position: %s":["\u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a: %s"],"Name for applying graphical effects\u0004Filters":["\u0635\u0627\u0641\u06cc\u200c\u0647\u0627"],"Color %s styles":["\u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af %s"],"The block will stick to the scrollable area of the parent %s block.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u0654 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0648\u0627\u0644\u062f %s \u0645\u06cc\u200c\u0686\u0633\u0628\u062f."],"Add after":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632"],"Add before":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632"],"My patterns":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-jumps\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-jumps\/"],"Minimum column width":["\u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0639\u0631\u0636 \u0633\u062a\u0648\u0646"],"Grid":["\u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Horizontal & vertical":["\u0627\u0641\u0642\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc"],"Name for the value of the CSS position property\u0004Fixed":["\u062b\u0627\u0628\u062a"],"Name for the value of the CSS position property\u0004Sticky":["\u0633\u0646\u062c\u0627\u0642\u200c\u0634\u062f\u0647"],"There is an error with your CSS structure.":["\u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 CSS \u0634\u0645\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f."],"Shadow":["\u0633\u0627\u06cc\u0647"],"Append to %1$s block at position %2$d, Level %3$d":["\u0628\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$s \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a %2$d\u060c \u0633\u0637\u062d %3$d \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"%s block inserted":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %s \u062f\u0631\u062c \u0634\u062f"],"Format tools":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631"],"Currently selected position: %s":["\u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631: %s"],"Position":["\u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a"],"The block will not move when the page is scrolled.":["\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647 \u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."],"The block will stick to the top of the window instead of scrolling.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u062c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0686\u0633\u0628\u062f."],"Sticky":["\u0633\u0646\u062c\u0627\u0642\u200c\u0634\u062f\u0647"],"Paste styles":["\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Copy styles":["\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Pasted styles to %d blocks.":["\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc %d"],"Pasted styles to %s.":["\u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 %s \u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f."],"Unable to paste styles. Block styles couldn't be found within the copied content.":["\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0645. \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a \u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f."],"Unable to paste styles. Please allow browser clipboard permissions before continuing.":["\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u062f\u0646 (Paste) \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0628\u0648\u0631\u062f \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Unable to paste styles. This feature is only available on secure (https) sites in supporting browsers.":["\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0645. \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646 (https) \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a."],"Media List":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Image inserted.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0631\u062c \u0634\u062f."],"Image uploaded and inserted.":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u0631\u062c \u0634\u062f."],"External images can be removed by the external provider without warning and could even have legal compliance issues related to privacy legislation.":["\u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u067e\u0627\u06a9 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062d\u0631\u06cc\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f."],"This image cannot be uploaded to your Media Library, but it can still be inserted as an external image.":["\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631\u062f."],"Insert external image":["\u062f\u0631\u062c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc"],"Report %s":["\u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 %s"],"Pattern":["\u0627\u0644\u06af\u0648"],"Go to parent Navigation block":["\u0628\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f"],"Stretch items":["\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627"],"Block vertical alignment setting\u0004Space between":["\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0628\u06cc\u0646"],"Block vertical alignment setting\u0004Stretch to fill":["\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646"],"Fixed":["\u062b\u0627\u0628\u062a"],"Fit contents.":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0647\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647."],"Specify a fixed height.":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Specify a fixed width.":["\u0639\u0631\u0636 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Stretch to fill available space.":["\u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0631\u0627 \u067e\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Move %1$d blocks from position %2$d left by one place":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$d \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a %2$d \u0628\u0647 \u0686\u067e \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0647\u06cc\u062f"],"Move %1$d blocks from position %2$d down by one place":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$d \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a %2$d \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0647\u06cc\u062f"],"Hover":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0622\u0645\u062f\u0646 \u0645\u0648\u0633"],"H6":["H6"],"H5":["H5"],"H4":["H4"],"H3":["H3"],"H2":["H2"],"H1":["H1"],"Set the width of the main content area.":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc."],"Unset":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0634\u062f\u0647"],"Now":["\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646"],"short date format without the year\u0004M j":["M j"],"Nested blocks will fill the width of this container. Toggle to constrain.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648 \u062f\u0631 \u062a\u0648 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0631\u0627 \u067e\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc."],"Nested blocks use content width with options for full and wide widths.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648 \u062f\u0631 \u062a\u0648 \u0627\u0632 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0628\u0627 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0636 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."],"Inner blocks use content width":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f"],"Font":["\u0641\u0648\u0646\u062a"],"Apply to all blocks inside":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0648\u062f"],"Restrict editing":["\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634"],"Blocks cannot be moved right as they are already are at the rightmost position":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0646\u0645\u0648\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0633\u062a\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f"],"Blocks cannot be moved left as they are already are at the leftmost position":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0686\u067e \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0646\u0645\u0648\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062f\u0631 \u0686\u067e\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f"],"All blocks are selected, and cannot be moved":["\u0647\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062c\u0627\u0628\u062c\u0627 \u0634\u0648\u0646\u062f"],"Constrained":["\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0634\u062f\u0647"],"Spacing control":["\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647"],"Custom (%s)":["\u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc (%s)"],"You are currently in zoom-out mode.":["\u0634\u0645\u0627 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f."],"Close block inserter":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Link sides":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631\u062c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Unlink sides":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0646\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f"],"Select the size of the source image.":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Use featured image":["\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0648\u06cc\u0698\u0647"],"Delete selection.":["\u062d\u0630\u0641 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647."],"Link is empty":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a"],"Enter a date or time <Link>format string<\/Link>.":["\u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06cc\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f <Link>\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a<\/Link>."],"Custom format":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Choose a format":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631"],"Enter your own date format":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"long date format\u0004F j, Y":["F j, Y"],"medium date format with time\u0004M j, Y g:i A":["M j, Y g:i A"],"medium date format\u0004M j, Y":["M j, Y"],"short date format with time\u0004n\/j\/Y g:i A":["n\/j\/Y g:i A"],"short date format\u0004n\/j\/Y":["n\/j\/Y"],"Default format":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Date format":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e"],"Transform to %s":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 %s"],"%s blocks deselected.":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc %s \u0644\u063a\u0648 \u0634\u062f."],"%s deselected.":["%s \u0644\u063a\u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628."],"Transparent text may be hard for people to read.":["\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f."],"verb\u0004Stack":["\u0627\u0633\u062a\u06a9"],"single horizontal line\u0004Row":["\u0631\u062f\u06cc\u0641"],"Select parent block (%s)":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0648\u0627\u0644\u062f (%s)"],"Lock":["\u0645\u0633\u062f\u0648\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Unlock":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646"],"Prevent removal":["\u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u0630\u0641"],"Disable movement":["\u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062d\u0631\u06a9\u062a"],"Lock all":["\u0647\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0642\u0641\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Choose specific attributes to restrict or lock all available options.":["\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06cc\u0627 \u0642\u0641\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Lock %s":["\u0642\u0641\u0644 %s"],"Add default block":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Add pattern":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648"],"Alignment option\u0004None":["\u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645"],"font weight\u0004Black":["\u0645\u0634\u06a9\u06cc"],"font weight\u0004Extra Bold":["\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647"],"font weight\u0004Bold":["\u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647"],"font weight\u0004Semi Bold":["\u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647"],"font weight\u0004Medium":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647"],"font weight\u0004Regular":["\u0639\u0627\u062f\u06cc"],"font weight\u0004Light":["\u0628\u0627\u0631\u06cc\u06a9"],"font weight\u0004Extra Light":["\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06cc\u06a9"],"font weight\u0004Thin":["\u0646\u0627\u0632\u06a9"],"font style\u0004Italic":["\u06a9\u062c"],"font style\u0004Regular":["\u0639\u0627\u062f\u06cc"],"Set custom size":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Use size preset":["\u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Rename":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645"],"link color":["\u0631\u0646\u06af \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Elements":["\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631"],"Explore all patterns":["\u0647\u0645\u0647 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0648\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Block spacing":["\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9 "],"Letter spacing":["\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641"],"Radius":["\u0634\u0639\u0627\u0639"],"Link radii":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0634\u0639\u0627\u0639"],"Unlink radii":["\u0644\u063a\u0648 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0634\u0639\u0627\u0639"],"Bottom right":["\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Bottom left":["\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0686\u067e"],"Top right":["\u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Top left":["\u0628\u0627\u0644\u0627 \u0686\u067e"],"Max %s wide":["\u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 %s \u0639\u0631\u0636"],"Flow":["\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646"],"Orientation":["\u062c\u0647\u062a"],"Allow to wrap to multiple lines":["\u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0686\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f"],"Justification":["\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Flex":["\u0645\u0646\u0639\u0637\u0641"],"Currently selected font appearance: %s":["\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc: %s"],"Currently selected font style: %s":["\u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631\u200c\u062d\u0627\u0644\u200c\u062d\u0627\u0636\u0631: %s"],"Currently selected font weight: %s":["\u0648\u0632\u0646 \u0641\u0648\u0646\u062a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc: %s"],"No selected font appearance":["\u0647\u06cc\u0686 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0641\u0648\u0646\u062a\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Create a two-tone color effect without losing your original image.":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u0627\u0641\u06a9\u062a \u062f\u0648 \u0631\u0646\u06af \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0635\u0644\u06cc."],"Displays more block tools":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631"],"Indicates this palette is created by the user.\u0004Custom":["\u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Indicates this palette comes from the theme.\u0004Custom":["\u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Indicates this palette comes from WordPress.\u0004Default":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Indicates this palette comes from the theme.\u0004Theme":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647"],"No preview available.":["\u0647\u06cc\u0686 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Tools provide different interactions for selecting, navigating, and editing blocks. Toggle between select and edit by pressing Escape and Enter.":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627  \u0641\u0639\u0644\u200c\u0648\u200c\u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u060c \u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u0634\u060c \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0628\u0627 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0646 \u062f\u06a9\u0645\u0647 Escape \u0648 Enter \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Space between items":["\u0641\u0636\u0627 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f"],"Justify items right":["\u0645\u0631\u062a\u0628\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Justify items center":["\u0645\u0631\u062a\u0628\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0631\u06a9\u0632"],"Justify items left":["\u0645\u0631\u062a\u0628\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0686\u067e"],"Carousel view":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0686\u0631\u062e\u0634\u06cc"],"Next pattern":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc"],"Previous pattern":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0642\u0628\u0644\u06cc"],"Choose":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628"],"Patterns list":["\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"Type \/ to choose a block":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \/ \u0631\u0627 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f"],"Search for blocks and patterns":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"Use left and right arrow keys to move through blocks":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0686\u067e \u0648 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"Customize the width for all elements that are assigned to the center or wide columns.":["\u0639\u0631\u0636 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u062a\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u06cc\u0627 \u0639\u0631\u06cc\u0636 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Layout":["\u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646"],"Apply duotone filter":["\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062c\u0644\u0648\u0647 \u062f\u0648\u062a\u0648\u0646"],"Duotone":["\u062f\u0648\u062a\u0648\u0646"],"Margin":["\u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647"],"Vertical":["\u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc"],"Horizontal":["\u0627\u0641\u0642\u06cc"],"Change items justification":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f"],"Editor canvas":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 canvas"],"Block vertical alignment setting\u0004Align bottom":["\u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646"],"Block vertical alignment setting\u0004Align middle":["\u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0627\u0632 \u0648\u0633\u0637"],"Block vertical alignment setting\u0004Align top":["\u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0627"],"Transform to variation":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0648\u0639"],"More":["\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631"],"Drag":["\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646"],"Block patterns":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Toggle full height":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639"],"Font style":["\u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a"],"Font weight":["\u0648\u0632\u0646 \u0641\u0648\u0646\u062a"],"Letter case":["\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062d\u0631\u0648\u0641"],"Capitalize":["\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af"],"Lowercase":["\u062d\u0631\u0648\u0641 \u06a9\u0648\u0686\u06a9"],"Uppercase":["\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af"],"Decoration":["\u062f\u06a9\u0648\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646"],"Add an anchor":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0644\u0646\u06af\u0631"],"Captions":["\u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627"],"Appearance":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Create: <mark>%s<\/mark>":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646: <mark>%s<\/mark>"],"Search for patterns":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"Block pattern \"%s\" inserted.":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \"%s\" \u062f\u0631\u062c \u0634\u062f."],"Filter patterns":["\u0635\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"Rotate":["\u0686\u0631\u062e\u0634"],"Zoom":["\u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc"],"Could not edit image. %s":["\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0639\u06a9\u0633 \u0631\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. %s"],"Portrait":["\u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc"],"Landscape":["\u0627\u0641\u0642\u06cc"],"Aspect Ratio":["\u0646\u0633\u0628\u062a \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f"],"Move the selected block(s) down.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f."],"Move the selected block(s) up.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f."],"Current media URL:":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647:"],"Creating":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0646"],"An unknown error occurred during creation. Please try again.":["\u062e\u0637\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f. \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Image size presets":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"Block variations":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Block navigation structure":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Block %1$d of %2$d, Level %3$d.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$d \u0627\u0632 %2$d\u060c \u0633\u0637\u062d %3$d."],"Move to":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647"],"Moved %d block to clipboard.":["%d \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0628\u0648\u0631\u062f \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u062f\u0646\u062f."],"Copied %d block to clipboard.":[" %d \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0628\u0648\u0631\u062f \u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f."],"Moved \"%s\" to clipboard.":["\"%s\" \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0628\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f."],"Copied \"%s\" to clipboard.":["\"%s\" \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0628\u0648\u0631\u062f \u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f."],"Browse all":["\u0645\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0647\u0645\u0647"],"Browse all. This will open the main inserter panel in the editor toolbar.":["\u0647\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u067e\u0646\u0644 \u0648\u0627\u0631\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f."],"A tip for using the block editor":["\u0646\u06a9\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Patterns":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"%d block added.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %d \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062f."],"Use the Tab key and Arrow keys to choose new block location. Use Left and Right Arrow keys to move between nesting levels. Once location is selected press Enter or Space to move the block.":["\u06a9\u0644\u06cc\u062f \u062a\u0628 \u0648 \u062c\u0647\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0686\u067e \u0648 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u0648\u062d \u062a\u0648\u062f\u0631\u062a\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f \u062f\u06a9\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"You are currently in navigation mode. Navigate blocks using the Tab key and Arrow keys. Use Left and Right Arrow keys to move between nesting levels. To exit navigation mode and edit the selected block, press Enter.":["\u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631\u062d\u0627\u0644\u200c\u062d\u0627\u0636\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f. \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u062a\u0628 \u0648 \u062c\u0647\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\u0627\u0632 \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0686\u067e \u0648 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u0648\u062d \u062a\u0648\u062f\u0631\u062a\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f."],"Change a block's type by pressing the block icon on the toolbar.":["\u0646\u0648\u0639 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0646 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Drag files into the editor to automatically insert media blocks.":["\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062c \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f."],"Outdent a list by pressing <kbd>backspace<\/kbd> at the beginning of a line.":["\u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u0641\u062a\u06af\u06cc \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0646 <kbd>backspace<\/kbd> \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u062e\u0637 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Indent a list by pressing <kbd>space<\/kbd> at the beginning of a line.":["\u062a\u0648\u0631\u0641\u062a\u06af\u06cc \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0646 <kbd>space<\/kbd> \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u062e\u0637 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Open Colors Selector":["\u0628\u0627\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06af\u0631 \u0631\u0646\u06af"],"Change matrix alignment":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0645\u0627\u062a\u0631\u06cc\u06a9\u0633"],"Spacing":["\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc"],"Padding":["\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc"],"Typography":["\u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc"],"Line height":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u062e\u0637"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can\u2019t be moved left":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$s \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0686\u067e \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u062f"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can\u2019t be moved up":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$s \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u062f"],"Block %1$s is at the end of the content and can\u2019t be moved left":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$s \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0686\u067e \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u062f"],"Block %1$s is at the end of the content and can\u2019t be moved down":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$s \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u062f."],"Move %1$s block from position %2$d right to position %3$d":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$s \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 %2$d \u0631\u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 %3$d \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Move %1$s block from position %2$d left to position %3$d":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$s \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 %2$d \u0686\u067e \u0628\u0647 %3$d \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Toggle between using the same value for all screen sizes or using a unique value per screen size.":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0632 \u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06cc\u06a9\u062a\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634."],"Use the same %s on all screen sizes.":["\u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 %s \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f."],"Large screens":["\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af"],"Medium screens":["\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637"],"Small screens":["\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0648\u0686\u06a9"],"Text labelling a interface as controlling a given layout property (eg: margin) for a given screen size.\u0004Controls the %1$s property for %2$s viewports.":["\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc %1$s \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 %2$s."],"Open Media Library":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"The media file has been replaced":["\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0634\u062f"],"Currently selected":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647"],"Search or type URL":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc"],"Press ENTER to add this link":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f."],"Currently selected link settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc"],"Select a variation to start with:":["\u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Choose variation":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631"],"Generic label for block inserter button\u0004Add block":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"directly add the only allowed block\u0004Add %s":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 %s"],"%s block added":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %s \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062f"],"Multiple selected blocks":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u0686\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0647"],"You are currently in edit mode. To return to the navigation mode, press Escape.":["\u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc\u060c Escape \u0631\u0627 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Midnight":["\u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0634\u0628"],"Electric grass":["\u0686\u0645\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0642"],"Pale ocean":["\u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u06a9\u0645\u0631\u0646\u06af"],"Luminous dusk":["\u063a\u0631\u0648\u0628 \u0646\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc"],"Blush bordeaux":["\u0631\u0698 \u06af\u0648\u0646\u0647"],"Blush light purple":["\u0628\u0646\u0641\u0634 \u0631\u0648\u0634\u0646"],"Cool to warm spectrum":["\u0637\u06cc\u0641 \u0633\u0631\u062f \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0645"],"Very light gray to cyan bluish gray":["\u062e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0622\u0628\u06cc"],"Luminous vivid orange to vivid red":["\u0646\u0627\u0631\u0646\u062c\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0631\u0648\u0634\u0646"],"Luminous vivid amber to luminous vivid orange":["\u06a9\u0647\u0631\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0631\u0646\u062c\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646"],"Light green cyan to vivid green cyan":["\u0633\u0628\u0632 \u06a9\u0645\u200c\u0631\u0646\u06af \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0628\u0632 \u067e\u0631\u0631\u0646\u06af \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Vivid cyan blue to vivid purple":["\u0622\u0628\u06cc \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0646\u0641\u0634 \u0631\u0648\u0634\u0646"],"Block breadcrumb":["\u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Gradient":["\u0637\u06cc\u0641"],"Grid view":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"List view":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"Move right":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Move left":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0686\u067e"],"Link rel":["\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Border radius":["\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0645\u0631\u0632\u06cc"],"Open in new tab":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647\u0654 \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Group":["\u06af\u0631\u0648\u0647"],"Separate multiple classes with spaces.":["\u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062c\u062f\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Learn more about anchors":["\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0644\u0646\u06af\u0631\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f"],"Enter a word or two \u2014 without spaces \u2014 to make a unique web address just for this block, called an \u201canchor\u201d. Then, you\u2019ll be able to link directly to this section of your page.":["\u062c\u0647\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0628 \u06cc\u06a9\u062a\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0647 \"\u0644\u0646\u06af\u0631\" \u0646\u0627\u0645\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647\u060c \u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u2014 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u2014 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647  \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062e\u0648\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f."],"Upload a media file or pick one from your media library.":["\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Skip":["\u067e\u0631\u0634"],"This color combination may be hard for people to read.":["\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0631\u0646\u06af \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0633\u062e\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f."],"Add a block":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"While writing, you can press <kbd>\/<\/kbd> to quickly insert new blocks.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646\u060c \u0628\u0627 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0646 <kbd>\/<\/kbd> \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0631\u062c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Vivid purple":["\u0628\u0646\u0641\u0634 \u0631\u0648\u0634\u0646"],"Block vertical alignment setting label\u0004Change vertical alignment":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc"],"Ungrouping blocks from within a grouping block back into individual blocks within the Editor\u0004Ungroup":["\u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0634\u062f\u0647"],"verb\u0004Group":["\u06af\u0631\u0648\u0647"],"Change block type or style":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"block style\u0004Default":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"To edit this block, you need permission to upload media.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9, \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f."],"Block tools":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"%s block selected.":["%s \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f."],"Align text right":["\u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Align text center":["\u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0645\u062a\u0646 \u0648\u0633\u0637"],"Align text left":["\u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0645\u062a\u0646 \u0686\u067e"],"Heading":["\u062a\u06cc\u062a\u0631"],"Heading %d":["\u062a\u06cc\u062a\u0631 %s"],"Text alignment":["\u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0646"],"Edit URL":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 URL"],"Fixed background":["\u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062b\u0627\u0628\u062a"],"Button":["\u062f\u06a9\u0645\u0647"],"This block can only be used once.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f."],"Find original":["\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc"],"Document":["\u0633\u0646\u062f"],"%d block":["%d \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Insert a new block after the selected block(s).":["\u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9(\u0647\u0627\u06cc) \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647\u060c \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Insert a new block before the selected block(s).":["\u062f\u0631\u062c \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9(\u0647\u0627\u06cc) \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Remove the selected block(s).":["\u062d\u0630\u0641 \u0628\u0644\u0648\u06a9(\u0647\u0627\u06cc) \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Duplicate the selected block(s).":["\u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9(\u0647\u0627\u06cc) \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Select all text when typing. Press again to select all blocks.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0627\u06cc\u067e \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Navigate to the nearest toolbar.":["\u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0631\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631."],"Options":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"],"font size name\u0004Huge":["\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af"],"font size name\u0004Large":["\u0628\u0632\u0631\u06af"],"font size name\u0004Medium":["\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637"],"font size name\u0004Small":["\u06a9\u0648\u0686\u06a9"],"Cyan bluish gray":["\u062e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0622\u0628\u06cc \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Vivid cyan blue":["\u0622\u0628\u06cc \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u0647"],"Pale cyan blue":["\u0622\u0628\u06cc \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0645 \u0631\u0646\u06af"],"Vivid green cyan":["\u0633\u0628\u0632 \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u0647"],"Light green cyan":["\u0633\u0628\u0632 \u0631\u0648\u0634\u0646"],"Luminous vivid amber":["\u06a9\u0647\u0631\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646"],"Luminous vivid orange":["\u0646\u0627\u0631\u0646\u062c\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646"],"Vivid red":["\u0642\u0631\u0645\u0632 \u0631\u0648\u0634\u0646"],"Pale pink":["\u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0645\u200c\u0631\u0646\u06af"],"Additional CSS class(es)":["\u06a9\u0644\u0627\u0633(\u0647\u0627\u06cc) \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc CSS"],"HTML anchor":["\u0644\u0646\u06af\u0631 HTML"],"Link settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Skip to the selected block":["\u067e\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647"],"no title":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Paste or type URL":["\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 URL"],"blocks\u0004Most used":["\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647"],"%d result found.":["%d \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f."],"Add %s":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 %s"],"Attempt recovery":["\u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc"],"This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and\/or a darker %s.":["\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0631\u0646\u06af \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f. \u067e\u0634\u062a \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0631\u0648\u0634\u0646\u200c\u062a\u0631 \u06cc\u0627 \u0631\u0646\u06af \u0645\u062a\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and\/or a brighter %s.":["\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0631\u0646\u06af \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f. \u067e\u0634\u062a \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u06cc\u0627 \u0631\u0646\u06af \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0634\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Transform to":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647"],"Change type of %d block":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0628\u0644\u0648\u06a9 %d"],"Duplicate":["\u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631"],"More options":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631"],"Edit visually":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0635\u0631\u06cc"],"Edit as HTML":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 HTML"],"Move %1$d blocks from position %2$d right by one place":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$d \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a %2$d \u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0633\u062a"],"Move %1$d blocks from position %2$d up by one place":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$d \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a %2$d \u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627"],"Blocks cannot be moved down as they are already at the bottom":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f"],"Blocks cannot be moved up as they are already at the top":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can\u2019t be moved right":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$s \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u062f"],"Move %1$s block from position %2$d up to position %3$d":["\u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$s \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a %2$d \u062a\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a %3$d"],"Block %1$s is at the end of the content and can\u2019t be moved right":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %1$s \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u062f"],"Move %1$s block from position %2$d down to position %3$d":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 %1$s \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a %2$d \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a %3$d \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646"],"Block %s is the only block, and cannot be moved":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %s \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u062f"],"Block: %s":["\u0628\u0644\u0648\u06a9: %s"],"Block contains unexpected or invalid content.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a."],"imperative verb\u0004Resolve":["\u0631\u0641\u0639\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646"],"Convert to Blocks":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Resolve Block":["\u0631\u0641\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Convert to Classic Block":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9"],"This block has encountered an error and cannot be previewed.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f."],"No block selected.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"After Conversion":["\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644"],"Convert to HTML":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 HTML"],"Current":["\u0641\u0639\u0644\u06cc"],"Change alignment":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0686\u06cc\u0646\u0634"],"Full width":["\u0639\u0631\u0636 \u06a9\u0627\u0645\u0644"],"Wide width":["\u0639\u0631\u0636 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647"],"Change text alignment":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0645\u062a\u0646"],"Reset":["\u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc"],"font size name\u0004Normal":["\u0639\u0627\u062f\u06cc"],"No results.":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647."],"%d result found, use up and down arrow keys to navigate.":["%d \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06af\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Blocks":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"%s item":["%s \u0645\u0648\u0631\u062f"],"Invalid source":["\u0645\u0646\u0628\u0639 \u0646\u0627\u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a."],"Additional CSS":["css \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc"],"Original":["\u0627\u0635\u0644\u06cc"],"Link selected.":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f."],"Paste URL or type to search":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u062c\u0647\u062a \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u060c \u062a\u0627\u06cc\u067e \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Minimum height":["\u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639"],"Color":["\u0631\u0646\u06af"],"List View":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0648\u0627\u0631"],"Back":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a"],"Auto":["\u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631"],"Tools":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627"],"Rows":["\u0631\u062f\u06cc\u0641\u200c\u0647\u0627"],"Replace":["\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc"],"Align left":["\u0686\u067e\u200c\u0686\u06cc\u0646"],"Align center":["\u0648\u0633\u0637\u200c\u0686\u06cc\u0646"],"Align right":["\u0631\u0627\u0633\u062a\u200c\u0686\u06cc\u0646"],"Move up":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646"],"Move down":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627"],"Insert from URL":["\u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc"],"Video":["\u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648"],"Audio":["\u0635\u0648\u062a"],"Columns":["\u0633\u062a\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627"],"Large":["\u0628\u0632\u0631\u06af"],"Media Library":["\u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc"],"Clear":["\u067e\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Clear selection.":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Colors":["\u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627"],"text color":["\u0631\u0646\u06af \u0645\u062a\u0646"],"Mixed":["\u062f\u0631\u0647\u0645"],"Remove":["\u062d\u0630\u0641"],"Upload":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc"],"Styles":["\u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Link":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Content width":["\u0639\u0631\u0636 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627"],"User":["\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631"],"Custom":["\u062f\u0644\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647"],"Image":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"Previous page":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u0642\u0628\u0644\u06cc"],"Next page":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u0628\u0639\u062f\u06cc"],"Remove link":["\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Insert link":["\u062f\u0631\u062c \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Justify text":["\u062a\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646"],"Source":["\u0645\u0646\u0628\u0639"],"Shuffle":["\u062f\u0631\u0647\u0645"],"Background":["\u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647"],"Align":["\u0686\u06cc\u0646\u0634"],"Type":["\u06af\u0648\u0646\u0647"],"Bottom":["\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646"],"Top":["\u0628\u0627\u0644\u0627"],"Dimensions":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647"],"Border":["\u06a9\u0646\u0627\u0631\u0647"],"Copy":["\u06a9\u067e\u06cc"],"Align text":["\u0686\u067e\u200c\u0686\u06cc\u0646"],"Strikethrough":["\u062e\u0637 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0646"],"Underline":["\u0632\u06cc\u0631\u062e\u0637 \u062f\u0627\u0631"],"Paragraph":["\u0628\u0646\u062f"],"Column":["\u0633\u062a\u0648\u0646"],"Row":["\u0631\u062f\u06cc\u0641"],"Insert":["\u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0646"],", ":["\u060c "],"Text":["\u0645\u062a\u0646"],"Search results for \"%s\"":["\u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062c\u0633\u062a\u200c\u0648\u062c\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \"%s\""],"No results found.":["\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f."],"Default":[" \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Height":["\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639"],"Theme":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647"],"Settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a"],"Edit link":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Width":["\u0639\u0631\u0636"],"White":["\u0633\u0641\u06cc\u062f"],"Black":["\u0645\u0634\u06a9\u06cc"],"Select":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0634"],"Close":["\u0628\u0633\u062a\u0646"],"Search":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"],"Media":["\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Caption":["\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631"],"Size":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647"],"Full Size":["\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0645\u0644"],"Medium":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647"],"Right":["\u0631\u0627\u0633\u062a"],"Left":["\u0686\u067e"],"Thumbnail":["\u0628\u0646\u062f\u0627\u0646\u06af\u0634\u062a\u06cc"],"Scale":["\u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633"],"Content":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627"],"Cancel":["\u0644\u063a\u0648"],"Plugins":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Preview":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Submit":["\u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646"],"Done":["\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f"],"None":["\u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645"],"Name":["\u0646\u0627\u0645"],"Advanced":["\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647"],"Save":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647"],"Delete":["\u062d\u0630\u0641"],"Attributes":["\u062e\u0648\u0627\u0635"],"Publish":["\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631"],"Apply":["\u0627\u062c\u0631\u0627"],"Edit":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634"],"URL":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/block-editor.js"}}PK��-Z���n�n+fa_IR-bf0f094965d3d4a95b47babcb35fc136.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Word count type. Do not translate!\u0004words":["\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Uncategorized":["\u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0634\u062f\u0647"],"sidebar button label\u0004Settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a"],"noun, sidebar\u0004Document":["\u0633\u0646\u062f"],"noun, breadcrumb\u0004Document":["\u0633\u0646\u062f"],"template part\u0004Delete \"%s\"?":["\"%s\" \u062d\u0630\u0641 \u0634\u0648\u062f\u061f"],"template part\u0004%s (Copy)":["%s (\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a)"],"template part\u0004\"%s\" duplicated.":["\"%s\" \u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u0634\u062f."],"settings landmark area\u0004Settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a"],"field\u0004Edit %s":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 %s"],"Are you sure you want to move \"%s\" to the trash?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \"%s\" \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0644\u0647\u200c\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f"],"Approval step":["\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f"],"Require approval step when optimizing existing media.":["\u0645\u0631\u062d\u0644\u06c0 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u06c0 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Pre-upload compression":["\u0641\u0634\u0631\u062f\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc"],"Compress media items before uploading to the server.":["\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Customize options related to the media upload flow.":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0646\u062f \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Show starter patterns":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0633\u0627\u062e\u062a\u0647"],"Shows starter patterns when creating a new page.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f."],"Zoom Out":["\u062f\u0648\u0631\u0646\u0645\u0627"],"Unlock content locked blocks\u0004Unlock":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u0627\u06cc\u06cc"],"Customize the last part of the URL. <a>Learn more.<\/a>":["\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 URL \u0631\u0627 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f. <a>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f.<\/a>"],"Change status: %s":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a: %s"],"Pin this post to the top of the blog":["\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0627\u06af \u0633\u0646\u062c\u0627\u0642 \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"Upload failed, try again.":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Edit or replace the featured image":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635 \u0631\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Adjective: e.g. \"Comments are open\"\u0004Open":["\u0628\u0627\u0632"],"(No author)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647)"],"They also show up as sub-items in the default navigation menu. <a>Learn more.<\/a>":["\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0631\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. <a>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f.<\/a>"],"Determines the order of pages. Pages with the same order value are sorted alphabetically. Negative order values are supported.":["\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"Order updated.":["\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f."],"Determines the order of pages.":["\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."],"verb\u0004View":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647"],"An error occurred while updating.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Select item":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062f"],"date order\u0004dmy":["dmy"],"Some errors occurred while reverting the items: %s":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f: %s"],"An error occurred while reverting the item.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Comments closed":["\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647"],"Comments open":["\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a"],"Change discussion settings":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0628\u062d\u062b"],"Change posts per page":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647"],"Change blog title: %s":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0644\u0627\u06af: %s"],"Only visible to those who know the password":["\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Change format: %s":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631: %s"],"%1$s, %2$s read time.":["%1$s\u060c %2$s \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646."],"1 minute":["1 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"],"Reset to default and clear all customizations?":["\u0628\u0647\u200c\u062d\u0627\u0644\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0645\u06c0 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u067e\u0627\u06a9 \u0634\u0648\u0646\u062f\u061f"],"%s items reset.":["%s \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f."],"Name updated":["\u0646\u0627\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f"],"View revisions (%s)":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u06c0 \u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627 (%s)"],"%d pages have been restored.":["%d \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"%s item moved to the trash.":["%s \u0622\u06cc\u062a\u0645 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0644\u0647\u200c\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u062f."],"patterns-export":["\u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0628\u0631\u06cc-\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"You\u2019ve tried to select a block that is part of a template, which may be used on other posts and pages. Would you like to edit the template?":["\u0634\u0645\u0627 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0644\u0648\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u067e\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u061f"],"Temporarily unlock the parent block to edit, delete or make further changes to this block.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0648\u0627\u0644\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0642\u062a \u0628\u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u060c \u062d\u0630\u0641 \u06cc\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Edit pattern":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0644\u06af\u0648"],"Only users with permissions to edit the template can move or delete this block":["\u0641\u0642\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062c\u0627\u0628\u0647\u200c\u062c\u0627 \u06cc\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f."],"Edit the template to move, delete, or make further changes to this block.":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062c\u0627\u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u060c \u062d\u0630\u0641 \u06cc\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Edit the pattern to move, delete, or make further changes to this block.":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062c\u0627\u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u060c \u062d\u0630\u0641 \u06cc\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"The deleted block allows instance overrides. Removing it may result in content not displaying where this pattern is used. Are you sure you want to proceed?":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062d\u0630\u0641 \u0622\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u0648\u062f \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0634\u0648\u062f. \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u062f\u061f"],"Change link: %s":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f: %s"],"Unschedule":["\u0644\u063a\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc"],"Unpublish":["\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631"],"Edit excerpt":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647"],"Edit description":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d"],"Add an excerpt\u2026":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647\u2026"],"Add a description\u2026":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u2026"],"Write a description":["\u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f"],"Write a description (optional)":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d (\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc)"],"Change discussion options":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648"],"Pings enabled":["\u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f"],"Pings only":["\u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627"],"Comments only":["\u0641\u0642\u0637 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Learn more about pingbacks & trackbacks":["\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u06cc\u062f"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/trackbacks-and-pingbacks\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/trackbacks-and-pingbacks\/"],"Comment status":["\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647"],"Existing comments remain visible.":["\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f."],"Visitors cannot add new comments or replies.":["\u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u0633\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f."],"Closed":["\u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647"],"Visitors can add new comments and replies.":["\u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f."],"Change author: %s":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647: %s"],"Show template":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#page-attributes":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#page-attributes"],"Child pages inherit characteristics from their parent, such as URL structure. For instance, if \"Pricing\" is a child of \"Services\", its URL would be %s<wbr \/>\/services<wbr \/>\/pricing.":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 URL \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0631\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u06af\u0631 \"Pricing\" \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \"Services\" \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u0622\u0646 %s<wbr \/>\/services<wbr \/>\/pricing \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f."],"Change parent: %s":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062f: %s"],"Choose a parent page.":["\u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u0648\u0627\u0644\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Set the page order.":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u0631\u06af\u0647."],"Post Meta.":["\u0645\u062a\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647."],"Open the List View.":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u0654 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a."],"Items deleted.":["\u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f\u0646\u062f."],"Items reset.":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f."],"\"%s\" reset.":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u00ab%s\u00bb."],"Template reset.":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0642\u0627\u0644\u0628."],"List View shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"pattern (singular)\u0004Not synced":["\u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0634\u062f"],"pattern (singular)\u0004Synced":["\u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f"],"Add non breaking space.":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u0654 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062c\u062f\u0627\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647."],"An error occurred while reverting the templates.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"An error occurred while restoring the posts: %s":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f: %s"],"An error occurred while deleting the items.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"An error occurred while restoring the post.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"An error occurred while restoring the posts.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"An error occurred while reverting the items: %s":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f: %s"],"Manage block visibility":["\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Adds a category with the most frequently used blocks in the inserter.":["\u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0631\u062c\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Inserter":["\u062f\u0631\u062c \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647"],"Show text instead of icons on buttons across the interface.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u062f\u06a9\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc."],"Keeps the text cursor within the block boundaries, aiding users with screen readers by preventing unintentional cursor movement outside the block.":["\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0646\u06af\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0646\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u060c \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."],"Optimize the editing experience for enhanced control.":["\u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Accessibility":["\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc"],"Access all block and document tools in a single place.":["\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f."],"Customize the editor interface to suit your needs.":["\u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f."],"Select what settings are shown in the document panel.":["\u0686\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0646\u0644 \u0633\u0646\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Allow right-click contextual menus":["\u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0631\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u06cc"],"Allows contextual List View menus via right-click, overriding browser defaults.":["\u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0646\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0645\u062a\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f."],"Display the block hierarchy trail at the bottom of the editor.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644\u0647 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062a\u0628 \u0628\u0644\u0627\u06a9 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631."],"Interface":["\u0631\u0627\u0628\u0637"],"Are you sure you want to move %d item to the trash ?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f %d \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0637\u0644 \u0632\u0628\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f"],"Upload external images to the Media Library. Images from different domains may load slowly, display incorrectly, or be removed unexpectedly.":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647. \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0639\u062a \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u062d\u0630\u0641 \u0634\u0648\u0646\u062f."],"Create new template":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0642\u0627\u0644\u0628 \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"There is <strong>%d site change<\/strong> waiting to be saved.":["<strong>%d \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a<\/strong> \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0627\u0633\u062a."],"The following has been modified.":["\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Delete %d item?":["%d \u0645\u0648\u0631\u062f \u062d\u0630\u0641 \u0634\u0648\u062f\u061f"],"action label\u0004Duplicate template part":["\u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"action label\u0004Duplicate pattern":["\u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u06af\u0648"],"action label\u0004Duplicate":["\u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631"],"Some errors occurred while restoring the posts: %s":["\u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647: %s"],"\"%s\" has been restored.":["\"%s\" \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"%d posts have been restored.":["%d \u067e\u0633\u062a \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Some errors occurred while permanently deleting the items: %s":["\u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u062d\u0630\u0641 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627\u060c \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f: %s"],"An error occurred while permanently deleting the items: %s":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f: %s"],"An error occurred while permanently deleting the items.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"An error occurred while permanently deleting the item.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"The items were permanently deleted.":["\u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f\u0646\u062f."],"\"%s\" permanently deleted.":["\"%s\" \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f."],"Permanently delete":["\u062d\u0630\u0641 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647"],"Some errors occurred while moving the items to the trash: %s":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0644\u0647\u200c\u062f\u0627\u0646\u060c \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f: %s"],"An error occurred while moving the item to the trash: %s":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0644\u0647\u200c\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f: %s"],"An error occurred while moving the items to the trash.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0644\u0647\u200c\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Revisions (%s)":["\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627 (%s)"],"Duplicate pattern":["\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc"],"Rename pattern":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0644\u06af\u0648"],"Some errors occurred while deleting the items: %s":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f: %s"],"An error occurred while deleting the items: %s":["\u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f: %s"],"template part\u0004\"%s\" deleted.":["\"%s\" \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f."],"Pre-publish checks enabled.":["\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f."],"Pre-publish checks disabled.":["\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f."],"Top toolbar on.":["\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0648\u0634\u0646."],"Top toolbar off.":["\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634."],"List View on.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646."],"List View off.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634."],"Close List View":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0648\u0627\u0631"],"Spotlight on.":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627\u0641\u06a9\u0646 \u0631\u0648\u0634\u0646."],"Spotlight off.":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627\u0641\u06a9\u0646 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634."],"Toggle spotlight":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627\u0641\u06a9\u0646"],"Enter Distraction Free":["\u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0633\u200c\u067e\u0631\u062a\u06cc "],"Exit Distraction Free":["\u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0633\u200c\u067e\u0631\u062a\u06cc"],"header landmark area\u0004Header":["\u0633\u0631\u0628\u0631\u06af"],"Deleting this block will stop your post or page content from displaying on this template. It is not recommended.":["\u062d\u0630\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0634\u0645\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0634\u0648\u062f. \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"An error occurred while reverting the template.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Export as JSON":["\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0631\u06cc \u0628\u0627 JSON"],"Open code editor":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u06a9\u062f"],"Use default template":["\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636"],"Choose a template":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Swap template":["\u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"An error occurred while reverting the template part.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Preview in a new tab":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0627\u0632\u0647"],"Disable pre-publish checks":["\u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0686\u06a9\u200c\u0644\u06cc\u0633\u062a \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631"],"Breadcrumbs visible.":["\u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"Breadcrumbs hidden.":["\u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u06cc \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Show block breadcrumbs":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Hide block breadcrumbs":["\u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Editor preferences":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631"],"You can enable the visual editor in your profile settings.":["\u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Distraction free on.":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0633\u200c\u067e\u0631\u062a\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a."],"Distraction free off.":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0633\u200c\u067e\u0631\u062a\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a."],"Changes will apply to new posts only. Individual posts may override these settings.":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f."],"Post overview\u0004Outline":["\u062e\u0637 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc"],"Post overview\u0004List View":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#permalink":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#permalink"],"Sync status":["\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0647\u0645\u06af\u0627\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"External media":["\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc"],"Select image block.":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631."],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#excerpt":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#excerpt"],"Document not found":["\u0633\u0646\u062f \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f"],"Fallback content":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u06cc"],"Last edited %s.":["\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 %s."],"Change publish date":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631"],"An error occurred while updating the name":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Publish automatically on a chosen date.":["\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Waiting for review before publishing.":["\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631."],"Not ready to publish.":["\u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"An error occurred while moving the item to the trash.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0644\u0647\u200c\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"\"%s\" moved to the trash.":["\"%s\" \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0644\u0647\u200c\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u062f."],"Parent":["\u0645\u0627\u062f\u0631"],"An error occurred while updating the order":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"No title":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Set the default number of posts to display on blog pages, including categories and tags. Some templates may override this setting.":["\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0628\u0644\u0627\u06af\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f."],"Posts per page":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647"],"Set the Posts Page title. Appears in search results, and when the page is shared on social media.":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"Toggle top toolbar":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627"],"Toggle block inspector":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Toggle settings sidebar":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0646\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/wordpress-block-editor\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/wordpress-block-editor\/"],"Hide block tools":["\u0645\u062e\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Show block tools":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a>\/ %2$s":["<a %1$s>\u06a9\u0627\u0631<\/a>\/ %2$s"],"Search Openverse":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0627\u067e\u0646\u200c\u0648\u0631\u0633"],"Openverse":["\u0627\u067e\u0646\u200c\u0648\u0631\u0633"],"Search audio":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc"],"Search videos":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627"],"Search images":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631"],"caption\u0004\"%1$s\"\/ %2$s":["\"%1$s\"\/ %2$s"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a> by %2$s\/ %3$s":["<a %1$s>\u06a9\u0627\u0631<\/a> \u062a\u0648\u0633\u0637 %2$s\/ %3$s"],"caption\u0004\"%1$s\" by %2$s\/ %3$s":["\"%1$s\" \u062a\u0648\u0633\u0637 %2$s\/ %3$s"],"Navigate the structure of your document and address issues like empty or incorrect heading levels.":["\u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0633\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0637\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u062a\u0631 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u062f."],"Time to read:":["\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646:"],"Words:":["\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627:"],"Characters:":["\u062d\u0631\u0648\u0641:"],"Distraction free mode deactivated":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0633\u200c\u067e\u0631\u062a\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f"],"Distraction free mode activated":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0633\u200c\u067e\u0631\u062a\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f"],"Write with calmness":["\u0628\u0627 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633"],"Document Overview":["\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0633\u0646\u062f"],"Distraction free":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0633\u200c\u067e\u0631\u062a\u06cc"],"Reduce visual distractions by hiding the toolbar and other elements to focus on writing.":["\u0628\u0627 \u0645\u062e\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u060c \u062d\u0648\u0627\u0633\u200c\u067e\u0631\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Convert the current paragraph or heading to a heading of level 1 to 6.":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0633\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u06cc\u062a\u0631 \u0633\u0637\u062d 1 \u062a\u0627 6."],"Convert the current heading to a paragraph.":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u062a\u06cc\u062a\u0631 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0628\u0646\u062f."],"Toggle distraction free mode.":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0644\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0633\u200c\u067e\u0631\u062a\u06cc."],"Sticky":["\u0633\u0646\u062c\u0627\u0642\u200c\u0634\u062f\u0647"],"Time to read":["\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646"],"<span>%s<\/span> minute":["<span>%d<\/span> \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"],"<span>< 1<\/span> minute":["<span>< 1<\/span> \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"],"post schedule date format without year\u0004F j g:i\u00a0a":["F j g:i\u00a0a"],"Tomorrow at %s":["\u0641\u0631\u062f\u0627 \u062f\u0631 %s"],"post schedule time format\u0004g:i\u00a0a":["g:i\u00a0a"],"Today at %s":["\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 %s"],"post schedule full date format\u0004F j, Y g:i\u00a0a":["F j, Y g:i\u00a0a"],"Control how this post is viewed.":["\u0686\u06af\u0648\u0646\u06af\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Only those with the password can view this post.":["\u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u0646\u062f."],"Apply suggested format: %s":["\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647: %s"],"Create template part":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"View site":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a"],"Default template":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u067e\u06cc\u0634\u0641\u0631\u0636"],"Edit template":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Add template":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Templates define the way content is displayed when viewing your site.":["\u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u0654 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u0654 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f."],"Describe the template, e.g. \"Post with sidebar\". A custom template can be manually applied to any post or page.":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0631\u0627 \u0634\u0631\u062d \u062f\u0647\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc\". \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f."],"Change date: %s":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e: %s"],"Always open List View":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0634\u062f"],"Opens the List View sidebar by default.":["\u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."],"Copy all blocks":["\u06a9\u067e\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Make the selected text inline code.":["\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u062e\u0637\u06cc \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646 \u06a9\u062f \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Strikethrough the selected text.":["\u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062e\u0637 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f."],"View options":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Categories provide a helpful way to group related posts together and to quickly tell readers what a post is about.":["\u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0648 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u067e\u0633\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0686\u06cc\u0633\u062a."],"Assign a category":["\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a\u0647"],"If you take over, the other user will lose editing control to the post, but their changes will be saved.":["\u0627\u06af\u0631 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u0634 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"<strong>%s<\/strong> is currently working on this post (<PreviewLink \/>), which means you cannot make changes, unless you take over.":["<strong>%s<\/strong>\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a (<PreviewLink \/>)\u060c \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f."],"preview":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"<strong>%s<\/strong> now has editing control of this post (<PreviewLink \/>). Don\u2019t worry, your changes up to this moment have been saved.":["<strong>%s<\/strong> \u200c\u0647\u0645\u200c\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a (<PreviewLink \/>). \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Exit editor":["\u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631"],"These changes will affect your whole site.":["\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u062f."],"View Preview":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Draft saved.":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f."],"Show button text labels":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u06a9\u0645\u0647"],"The posts page template cannot be changed.":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f."],"Insert a link to a post or page.":["\u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0647"],"Choose a pattern":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u06af\u0648"],"Site updated.":["\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f."],"Saving failed.":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u06a9\u0633\u062a \u062e\u0648\u0631\u062f."],"This change will affect pages and posts that use this template.":["\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0628\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f."],"This change will affect your whole site.":["\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0628\u0631 \u06a9\u0644 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a."],"An error occurred while reverting the template parts.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u0628 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Rename":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645"],"An error occurred while creating the template part.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0642\u0627\u0644\u0628 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"You attempted to edit an item that doesn't exist. Perhaps it was deleted?":["\u0634\u0645\u0627 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0627\u06a9 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061f"],"Use left and right arrow keys to resize the canvas.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 canvas \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0686\u067e \u0648 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Drag to resize":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f"],"Template part created.":["\u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f."],"Template revert failed. Please reload.":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f. \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"The editor has encountered an unexpected error. Please reload.":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"This template is not revertable.":["\u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0631\u06af\u0634\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"An error occurred while deleting the item.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Disable blocks that you don't want to appear in the inserter. They can always be toggled back on later.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0631\u062c\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0627\u064b \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f."],"Review settings, such as visibility and tags.":["\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627."],"Publishing":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631"],"%d block is hidden.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 %d \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a."],"Area":["\u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647"],"Open List View":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Template Parts":["\u0642\u0633\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Copied URL to clipboard.":["\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0628\u0648\u0631\u062f \u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f."],"Select the items you want to save.":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Saving\u2026":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u2026"],"Create custom template":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Custom Template":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc"],"Template options":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Generic label for block inserter button\u0004Toggle block inserter":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Custom template created. You're in template mode now.":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f."],"Templates":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0647\u0627"],"Block Library":["\u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Editing template. Changes made here affect all posts and pages that use the template.":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628. \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f."],"Highlights the current block and fades other content.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u062d\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."],"Appearance":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Show most used blocks":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f"],"Preferences":["\u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a"],"Characters":["\u062d\u0631\u0648\u0641"],"Design":["\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc"],"Open save panel":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u0646\u0644 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647"],"Preview in new tab":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647\u0654 \u062a\u0627\u0632\u0647"],"Contain text cursor inside block":["\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Mobile":["\u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644"],"Tablet":["\u062a\u0628\u0644\u062a"],"Desktop":["\u0631\u0648\u0645\u06cc\u0632\u06cc"],"Save draft":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633"],"Are you ready to save?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u061f"],"Template Part":["\u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Password protected":["\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631"],"View post":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"Page attributes":["\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647"],"Keyboard shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f"],"Editor footer":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u067e\u0627\u0628\u0631\u06af"],"Slug":["\u0646\u0627\u0645\u06a9"],"Pending review":["\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc"],"All content copied.":["\u0647\u0645\u0647\u0654 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f."],"Display these keyboard shortcuts.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f."],"Skip":["\u067e\u0631\u0634"],"Restore the backup":["\u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0647\u0654 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646"],"The backup of this post in your browser is different from the version below.":["\u0646\u0633\u062e\u0647 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0633\u062a."],"Details":["\u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a"],"Spotlight mode deactivated":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f"],"Spotlight mode activated":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f"],"Top toolbar deactivated":["\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Top toolbar activated":["\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c \u0627\u0633\u062a"],"Search Terms":["\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"],"The current image has no alternative text. The file name is: %s":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0646\u0627\u0645 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647: %s"],"%s minute":["%s \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"],"Top toolbar":["\u0646\u0648\u0627\u0631\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627"],"%s word":["%s \u0648\u0627\u0698\u0647"],"To edit the featured image, you need permission to upload media.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u062c\u0648\u0632 \u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f."],"Start writing with text or HTML":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062a\u0646 \u06cc\u0627 HTML \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Type text or HTML":["\u0645\u062a\u0646 \u06cc\u0627 HTML \u062a\u0627\u06cc\u067e \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Scheduled":["\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u062f\u0647"],"Create":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0646"],"Code editor selected":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u06a9\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Visual editor selected":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Exit code editor":["\u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u06a9\u062f"],"Editing code":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u062f"],"Editor settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631"],"Close Settings":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a"],"Document settings":["\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0633\u0646\u062f"],"Visibility":["\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646"],"Status & visibility":["\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0648 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc"],"Pin to toolbar":["\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631"],"Unpin from toolbar":["\u0628\u0627\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631"],"Close plugin":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647"],"Discussion":["\u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648"],"Enable pre-publish checks":["\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Open publish panel":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u0646\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631"],"Editor content":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631"],"Editor publish":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc"],"Remove a link.":["\u062d\u0630\u0641 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f."],"Convert the selected text into a link.":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f."],"Underline the selected text.":["\u0632\u06cc\u0631\u062e\u0637 \u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Make the selected text italic.":["\u06a9\u062c\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Make the selected text bold.":["\u0636\u062e\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647."],"Text formatting":["\u0641\u0631\u0645\u062a \u0645\u062a\u0646"],"Forward-slash":["\u0645\u0645\u06cc\u0632 (\u0627\u0633\u0644\u0634)"],"Change the block type after adding a new paragraph.":["\u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0646\u0648\u0639 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Block shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Selection shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc"],"Switch between visual editor and code editor.":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0628\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0645\u062a\u0646\u06cc."],"Navigate to the previous part of the editor.":["\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631"],"Navigate to the next part of the editor.":["\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631"],"Show or hide the Settings sidebar.":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627 \u0639\u062f\u0645\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a."],"Redo your last undo.":["\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u0648 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647\u0654 \u0634\u0645\u0627."],"Undo your last changes.":["\u0644\u063a\u0648 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627."],"Save your changes.":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Global shortcuts":["\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc"],"Focus on one block at a time":["\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u062f\u0631 \u0644\u062d\u0638\u0647"],"Spotlight mode":["\u062d\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627\u0641\u06a9\u0646"],"Access all block and document tools in a single place":["\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0648 \u0633\u0646\u062f \u0628\u0635\u0648\u0631\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f"],"noun\u0004View":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Options":["\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Editor":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631"],"Code editor":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u06a9\u062f"],"Visual editor":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc"],"Editor top bar":["\u0646\u0648\u0627\u0631\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631"],"Document tools":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062f"],"Trashing failed":["\u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f"],"Updating failed.":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f."],"Scheduling failed.":["\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f."],"Publishing failed.":["\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f."],"You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.":["\u0634\u0645\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u062f\u060c \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0631\u0641\u062a."],"Reset the template":["\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Keep it as is":["\u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"The content of your post doesn\u2019t match the template assigned to your post type.":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Resetting the template may result in loss of content, do you want to continue?":["\u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u062f\u061f"],"Document Outline":["\u0637\u0631\u062d \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f"],"Paragraphs":["\u067e\u0627\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641\u200c\u0647\u0627"],"Headings":["\u062a\u06cc\u062a\u0631\u0647\u0627"],"Document Statistics":["\u0622\u0645\u0627\u0631 \u0633\u0646\u062f"],"View the autosave":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631"],"There is an autosave of this post that is more recent than the version below.":["\u06cc\u06a9 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f:"],"Only visible to site admins and editors.":["\u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Visible to everyone.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Use a secure password":["\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0646"],"Create password":["\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631"],"Would you like to privately publish this post now?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u061f"],"Move to trash":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0644\u0647\u200c\u062f\u0627\u0646"],"Add title":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Terms":["\u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637"],"Parent Term":["\u0634\u0631\u0637 \u0627\u0635\u0644\u06cc"],"Add new term":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0634\u0631\u0637 \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Add new category":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647\u0654 \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"term\u0004Remove %s":["\u062d\u0630\u0641 %s"],"term\u0004%s removed":["%s \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f"],"term\u0004%s added":["%s \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0634\u062f"],"Term":["\u0634\u0631\u0637"],"Tag":["\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628"],"Add new Term":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0634\u0631\u0637 \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Switch to draft":["\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633"],"Are you sure you want to unschedule this post?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u063a\u06cc\u0631\u0632\u0645\u0627\u0646\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f"],"Are you sure you want to unpublish this post?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u061f"],"Immediately":["\u0628\u06cc\u200c\u062f\u0631\u0646\u06af"],"Saving":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Autosaving":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631"],"Publish:":["\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631:"],"Visibility:":["\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647: "],"Double-check your settings before publishing.":["\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631."],"Are you ready to publish?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u061f"],"Your work will be published at the specified date and time.":["\u06a9\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f."],"Are you ready to schedule?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u061f"],"When you\u2019re ready, submit your work for review, and an Editor will be able to approve it for you.":["\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0648 \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f."],"Are you ready to submit for review?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u061f"],"Copied!":["\u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f!"],"%s address":["%s \u0622\u062f\u0631\u0633"],"What\u2019s next?":["\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f"],"is now live.":["\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"is now scheduled. It will go live on":["\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06cc\u0627\u0641\u062a"],"Tags help users and search engines navigate your site and find your content. Add a few keywords to describe your post.":["\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0644\u0645\u0647\u0654 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u067e\u0633\u062a \u062e\u0648\u062f \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Add tags":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628"],"Apply the \"%1$s\" format.":["\u0627\u0632 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \"%1$s\" \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Your theme uses post formats to highlight different kinds of content, like images or videos. Apply a post format to see this special styling.":["\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647\u0654 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0648 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Use a post format":["\u0627\u0632 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"Always show pre-publish checks.":["\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f."],"Close panel":["\u0628\u0633\u062a\u0646 \u067e\u0646\u0644"],"Submit for Review":["\u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc"],"Publishing\u2026":["\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u2026"],"imperative verb\u0004Preview":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Generating preview\u2026":["\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634..."],"Enable pingbacks & trackbacks":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u06cc"],"Another user is currently working on this post (<PreviewLink \/>), which means you cannot make changes, unless you take over.":["\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a (<PreviewLink \/>)\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f."],"Another user now has editing control of this post (<PreviewLink \/>). Don\u2019t worry, your changes up to this moment have been saved.":["\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 (<PreviewLink \/>) \u0631\u0627 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Avatar":["\u0622\u0648\u0627\u062a\u0627\u0631"],"This post is already being edited":["\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0645\u200c\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0633\u062a"],"Someone else has taken over this post":["\u0634\u062e\u0635 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0633\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a"],"Post Format":["\u0646\u0648\u0639 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"Chat":["\u0686\u062a"],"Standard":["\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f"],"Aside":["\u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0647\u0645"],"Learn more about manual excerpts":["\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647\u0654 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u06cc\u062f"],"Write an excerpt (optional)":["\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 (\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc)"],"no title":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Order":["\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628"],"Available block types":["\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0628\u0644\u0648\u06a9 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633"],"Search for a block":["\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u0648\u06a9"],"%d result found.":["%d \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f."],"The editor has encountered an unexpected error.":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0628\u0647\u200c\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f."],"Copy Error":["\u06a9\u067e\u06cc \u062e\u0637\u0627"],"Copy Post Text":["\u06a9\u067e\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647"],"(Multiple H1 headings are not recommended)":["(\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0686\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0632 H1 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f)"],"(Your theme may already use a H1 for the post title)":["(\u067e\u0648\u0633\u062a\u0647\u0654 \u0634\u0645\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 H1 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f)"],"(Incorrect heading level)":["(\u0633\u0637\u062d \u062a\u06cc\u062a\u0631 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647)"],"(Empty heading)":["(\u062a\u06cc\u062a\u0631 \u062e\u0627\u0644\u06cc)"],"Category":["\u062f\u0633\u062a\u0647"],"Reset":["\u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc"],"(opens in a new tab)":["(\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f)"],"No blocks found.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f."],"Blocks":["\u0628\u0644\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627"],"Pending":["\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631"],"Take over":["\u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646"],"Go back":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a"],"Gallery":["\u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc"],"Current image: %s":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc: %s"],"Homepage":["\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a"],"(Untitled)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646)"],"Site Icon":["\u0646\u0645\u0627\u062f\u06a9 \u0633\u0627\u06cc\u062a"],"Detach":["\u062c\u062f\u0627\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"verb\u0004Trash":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0644\u0647\u200c\u062f\u0627\u0646"],"Back":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a"],"Tools":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627"],"Footer":["\u067e\u0627\u0628\u0631\u06af"],"Replace":["\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc"],"Block":["\u0628\u0644\u0648\u06a9"],"Status":["\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a"],"Video":["\u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648"],"Videos":["\u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0647\u0627"],"Audio":["\u0635\u0648\u062a"],"Saved":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f."],"Remove":["\u062d\u0630\u0641"],"Upload":["\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc"],"Featured image":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635"],"Template":["\u0642\u0627\u0644\u0628"],"Posts Page":["\u0628\u0631\u06af\u0647\u0654 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Navigation":["\u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u06cc"],"Link":["\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f"],"Words":["\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627"],"Parent Category":["\u062f\u0633\u062a\u0647\u0654 \u0645\u0627\u062f\u0631"],"Add a featured image":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635"],"Image":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631"],"You do not have permission to create Pages.":["\u0634\u0645\u0627 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062f."],"Quote":["\u06af\u0641\u062a\u0627\u0648\u0631\u062f"],"General":["\u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc"],"Copy":["\u06a9\u067e\u06cc"],"Format":["\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631"],"Suggestion:":["\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f:"],"Untitled":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Blog title":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af"],"Help":["\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627"],"(no title)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646)"],"Close":["\u0628\u0633\u062a\u0646"],"Images":["\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0647\u0627"],"Add":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646"],"Add new tag":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Schedule":["\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc"],"Public":["\u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc"],"Private":["\u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc"],"Save as pending":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631"],"Actions":["\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627"],"Media":["\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647"],"Redo":["\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645"],"Password":["\u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631"],"Content":["\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627"],"Cancel":["\u0644\u063a\u0648"],"Plugins":["\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627"],"None":["\u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645"],"Description":["\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d"],"Name":["\u0646\u0627\u0645"],"Save":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647"],"Delete":["\u062d\u0630\u0641"],"Revisions":["\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627"],"Excerpt":["\u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647"],"Publish":["\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631"],"Undo":["\u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc"],"View":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"Restore":["\u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0641\u062a"],"Author":["\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647"],"Draft":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633"],"Published":["\u0645\u0646\u062a\u0634\u0631\u0634\u062f\u0647"],"Title":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/editor.js"}}PK��-Z�t���+fa_IR-1c4303f02ff93b290e9faad991eeb06f.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Submitted on:":["\u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631:"],"%1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s":["%1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/comment.js"}}PK��-Z��+�+fa_IR-7233008897033de5ee0d14f86a42a65a.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Legacy widget":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc"],"Create a classic widget layout with a title that\u2019s styled by your theme for your widget areas.":["\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u062d \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9 \u0634\u0645\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Widget Group":["\u06af\u0631\u0648\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9"],"The \"%s\" block was affected by errors and may not function properly. Check the developer tools for more details.":["\u0628\u0644\u0648\u06a9 \u00ab%s\u00bb \u0628\u0627 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u062d\u062a \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Move to widget area":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9"],"Widget is missing.":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f."],"No preview available.":["\u0647\u06cc\u0686 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Legacy Widget Preview":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc"],"Select widget":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9"],"Convert to blocks":["\u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0628\u0644\u0627\u06a9"],"Move to":["\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647"],"Legacy Widget":["\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646"],"There are no widgets available.":["\u0647\u06cc\u0686 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Save":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647"],"Title":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/widgets.js"}}PK��-Z�YQ�ii+fa_IR-aabfce98c410957228848dc581e3c420.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Your new password for %s is:":["\u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc %s:"],"Be sure to save this in a safe location. You will not be able to retrieve it.":["\u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0646 \u062f\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0622\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/auth-app.js"}}PK��-Z%�w�����fa_IR.monu�[�����P��� \/!\SQ\Y�\X�\X]=g]	�]�]�]�]^^.^F^U^4r^�^$�^�^�^�^+_#C_zg_
�_�_�_`!1`5S`$�`;�`%�`a"a&<a'ca�a�a�a�ad�a-\b �bV�bTc:Wc:�c:�c:dCd*bd�d'�dL�dUeJteS�ef9 fZf,gf8�f
�f�f	�f
�f"�f g@gTg\g
eg	pg
zg�g�g�g�g�g"�gf�g	NhXh2oh
�h�h�h�h�h�hi.iYLi1�i(�ij
j/%jUj3fjC�j��j>ek��k&l6lTl#ll�l�l1�l�lm8m)Lmvm�m
�m	�m(�m$�mnn)n	1n	;nEnen&vn�n�n�n�nooo3oDoZoro�o�o	�o�o'�o%
p0p7pDWp'�p
�po�p?qNq
Zqeqzq|q�q�q	�q7�q�qz�qfXr/�r �r)s�:sc�s�1tXu�du�vm�vN
wAYw0�w;�w8x6Ax7xxG�x<�xO5y:�y9�y��y1�z4�zW
{Rb{3�{o�{�Y|4�|P+}@|}��}:@~W{~s�~PGP�C�D-�-r�B��1�7�.M�h|�^�eD�~��)�"?�#b���#��7ʃ� �!<�!^�3��,��.�-�!>�a`�…߅��u�"��!��
І-ކ`�!m�����ˇ;�<%�=b�3��8Ԉ
�4-�2b�4��/ʉ-��b(���'��;Њ
�,�UG�>��>܋#�%?�e�"��&��2͌G�FH���������Íʍ����
�%�5�!B�d�	h�r�	{�����������
Ԏ����#�0�@�M�Y�j���&��0���	��� �:�
M�	[�e�{���
������̐����O"�r��y�R�+a�����!����	���
���
&�1�	=�G�]�l�{�	����	����&��'�&�	/�)9�c�1s���U��R�j�-��(��
ܕ�`�f�x�����=��P�14�-f�;��?З*�,;�;h�(��B͘F�2W�;��Nƙ<�OR�'��8ʚS�PW�J������%Ĝ	�,�#!�QE�
����o(2�[�a�p�v�������P��
��F+�,r�8��1؟+
�:6�!q�_��%��/�c6�b��i��ig�"Ѣ�(� =�^� }�����rڣM�c�v�������Ƥ٤�<��<:�
w�����K�����#�
,�:�F�Z�a�y�����%��
Ʀ2Ѧ�!�(*�#S�w���������ѧ7�
�%�-�:�C�I�R�3X�h������.1�,`�`��B�1�A�P��`�%���.�K�h���%��̫�
�*�I�h��� ��Ŭ��#�B�^�&|�-��ѭ!��,�)G�?q���"ή-��7�&G�"n�!��Y��7
�9E��
��������	��ɰа:ݰ=�V�]�i�>v�F����'�U*�	����
��Y��Q��P�V�]�i��������� س���'�"?�b����=��&��P�n�u���'��&��.ݵ�,�I�;f�)��̶'�7�;I���?��5ܷ?�bR���̸�9�"�2�E�
M�5X�������ƹ	ӹݹ����	��"�.�;�"H�k�(������]ʺ(�W9�3��Żͻ����,�>�]�j�v���[��O�
4�3?� s���
��������������w�@`���������+�1�E�Z�i�������������
�����'�<�
K�Y�^�d�u����� ������8�T�l���������������|�)���>�������&�9�S�c�p���+��-����(�/�G�V�b�
k�:y���
��#������.�>�R�Sl�b��#�8�P�!m�S��4���1.�`�6h�3��7��$�0�&E�l�(u�0������:��'�;�K�R�Z�_�h�9~�0������,�B�&X�'�*��(��4��$0�:U�.��(��(��(�5:�1p���'�����G�Fc�G��K��>�!\�4~�$������,�)@� j�&��&��*��2�!7�Y�q�y����������������!+�M�c�r�?������]��]H�����
��"��
������,'�T�i� x���(����#����
������������'�
3�*>�i�-v�*��0��&�$'�-L�	z���
��
��������
������	������	�'�+�4�N�^�f�u�������������
��
���
�)�6�I�f�o�={���������9�KB�����3����6����7��3�#��,�$?�(d�
����&������
��������65�l�!������8��$�)�D�!W�;y���B��R
��`�����v�}
�m��T��K�e�������n��!�:��Y0�V��)������o��1�/P�R������
��	�<�M�
R�
`�"n���L����%�� � 7�X�m�����������
�+�NJ���)��,������2�>M�>����
����
���
�	$�.�
C�	Q�[�	q�{�����
����	��	������
����(�A�	T�^�j�~�F����D��<�R�3a�
����%����	����
����
!�/�	6�@�L�[�n�{�����
����Z��>�(M�/v� �������
3�A�\�.v�%���"�N��J�
^�l�6��D��(�2*�!]�&�+��"�2��(�1�/P���3����� ���p
�
~�����B������M	�W�5r���*�!���!3�U�>^�G��Z�N@�����%�&�	��,�A�
W�
b�
m�x���-����������'�<�N�i�
�������
���
�
���	!
+
6D
P=[�7��m6z7�,�@Wr��;�	���
	
%^0R�@�#f�$
0/+`4�����v�btz'����"�
�!-#>bqy:�� �#*2Gz;�0�		13	-e	�	�	�	 �		�	�	
�	9�	Q
6k
3�
z�
\Q|�^+=���3�3/
-c
"�
�
�
�
�
3�
1)5[�:���u
�����	�	�	�	�	�	�7G�L'5]�p�RD
V
ao�u'*9ZdN�Wv�)�"�b�p<*���T�3��!3"�;#	$e#$#�$=�$<�$0(%	Y%[c%%�%�%&& &	8&B&"E&	h&r&w&�&f�&y'A�'O�'�(Y�(f)�x)�*Q�*U+�V+Q,HY,T�,��,�-L�-
..3.
B.M.	c.m.#z.4�.�.�.�./%/
7/E/Q/d/y/�/�/>�/�/�/8	0EB0<�0�0�0�01C1;c1
�1�1D�1;2=2S2h2~2�2�2�2�2�2�233"373Q3]3n3�3�3�3�3�3�3�3
�344)4IG4�4.�45�4U5�]5��5x6�6�6��657 O7p7|7�7�7�7�7�7�78828F8a8z8�8�8
�8�8�8�899*9;9R9e9z9�9�9�9�9�9::+:C:
V:d:�:�:�:
�:L�:);
I;W;Fg;�;�;�;�;<<!.<P<a<L|<(�<(�<(=$D="i=�=�=�="�=�=`�=QR>7�>�>�>�>�>'?.?C?K?d?/m?�?�?�?�?�?�?@8@8M@�@�@�@�@�@�@�@�@
�@
�@	AA	*A4AAARA[AcAjAzA�A+�A�A
�A�ABBBJ BKkBF�BG�BGFCH�CC�CED:aD;�D4�DP
EN^E;�ES�E4=F=rFW�F*G53GJiG8�G7�G;%H:aH!�H8�H6�H:.INiI9�It�IhgJ5�J3K::K)uK6�KA�K.L-GL1uL)�L�L*�L0MMMRMaM
qMM�M�M	�M�M�M�M�MNNN
-N8NPNcNlNrNN	�N5�N2�N	O
OO*O7OHO@_O$�O�O�O�O�OPPP5PT=P�P�P&�P�P	�P��PS�Q\�QV2R�R
�R�R�R
�R�R�R�R�R�R�RS
 S.S:SNS[SjSpS�S
�S �S�S5�ST-TKTOTdT
jT
uT�T#�T�T
�T�T�T�TUU3URU1pU�U	�U
�U�U	�U�U�U�U�UV!V=VRVqV7�V�V��V:RW2�W�W�W�W�WW�WTEX�X�X<�XY Y&(YOYVYiY~Y�Y�Y:�Y5Z%9Z_ZcZjZ{Z	�Z
�Z�Z�Z�Z
�Z�Z[
[['[3[0D[cu[�[�[�[1�[%\"D\-g\q�\K]#S]
w]�]�]�]�]�]�]�] ^5/^De^�^
�^�^.�^	__1_
C_Q_h__�_�_�_�_�_�_S�_B`O`\`n`I�`�`�`�`aa28a8ka�a8�a&�a$b;b
Ub`bob�b�b�b	�b�b	�b�b	�b	�b.�bc�c�c�c9�c ,dMd"gd�d�d�d�d
�d�d3�d/eOeme�e�e�e�e�e�e�ef+fCfUfbfuf~f�f�f�f�f-�fg=,gjg�g�g�g�g�g�g
h#h3h7Eh/}h�h�h�h!�hi i@i]i&qi/�i(�i�i!j%j7jTjfj	kj$uj)�j�j
�j�j�j'k4kPkjk�k�k'�k�k
ll'l9lIlVl^l4wl�l�l�l��l
kmvm�mc�m�m�m�n'�nH�n!+oMoFVo�o�o	�o�o�op$p+p-1p_pvp�p�p$�p	�p�pi�pMqPq
Xqfqvq~q�q
�q�q
�q
�q�q�qrr
/r
:r
HrVr
\rgr}r
�r	�r�r�r�r�r�r�r�r
ss[8sU�s�s�st' tHt+[t	�t�t,�t�t�t
�tl	uvu�u�u �u�u�u"v4v!Jvlv�v�v�v�v�v	w w
;wIw2bw�w�wO�w�wx "x
CxQx
Yxgxpx@�x	�x�x�x�x@�x,+y7XyN�y*�y
z$z?z!Xz#zz�z+{J{+_{7�{H�{|A|+`|_�| �|
}$}D}L}S}n}
{}�}�}
�}�}�}�}�}�}�}�}~'~9~J~^~p~�~�~�~�~�~�~�~7
G>U#�
�
����
��
��&�
7�B�S�i�~���������Ȁ߀���
�
"�0�
I�W�]�f�u�~�O��ց@�
#�1�Q8�(��O��'�K+�w� ����Ӄ��	�S
�^�!e�-��N�� ��%�"��!ͅ&�)�.@�o�
s�~�������ˆ�3�	:�D��Q�<�&�6�C�5\�����LjˈЈو�[�1^�����Љ܉���%�2�>�R�Lf�����Ί�����3�
;�
I�
W�e�k�w�:��6Ћ6�>�S�b�k�	z�����������ԌH�
0�%>�d�	m�6w���+ō0�"�(�/�K�T�]�q�f����n�	r�|�������������ˏЏ
�
�0��M-�{�����L��	ېS�M9�*��Q��\�a�r�y�������ƒޒ���"�#;�_�k���������ʓ7��'�
@�N�c�7l�����s˔?�	F�P�
`�k�x���������ŕѕ
ݕ
�(���/�<�H�U�a�u���'����	ۖ��=�F�U�	e�*o�2��͗֗���
�"�4�5G�}���!�� Ř����	.�8�=�[�g�}���������̙ۙ
��
��"�2�M�k�
s�~���������
���	��
��#�
B�P�]�
j�u�	������
��
ʛR՛@(�!i���$��
ۜ͜ ��"�1�
6�D�T�d�	k�:u���1���
���,�(9�.b�A��Ӟ)�.� B�c�=��6����
�E"�6h���(��*�)� <�]�${�$��)š(�%�%>�%d�%��%���֢$n�+��'��=�:%�6`�0��3ȤD��@A�4��6��<�/+�3[�-��H��K�<R�8��/ȧ9��G2�6z�B��B�37�Ck�<��I�/6�8f�P��8�E)�<o�A��2�5!�IW�;��<ݬ?�3Z�2��/��/�3!�/U�/��&��5ܮA�,T�)��;��)�6�:H�7��>��=��08�5i�-��-ͱ-��-)�0W�B��9˲3�39�;m�G��)�0�;L�I��1Ҵ5�;:�3v�<��1�:�<T�<��0ζ-��2-�9`�>��9ٷ0�0D�<u�7��7�;"�=^�=��0ڹ(�-4�8b�+��8Ǻ8�49�:n�.��2ػ)�:5�7p�4��KݼA)�*k�5��-̽���'��`˾&,�OS�I��(��%�$E�"j�"��"�������%�-�?�XP������������4�
G�U�[�
l�w�����
����	��0�����(�4�<�D�L�b�t���	��������1��	����
�	���%&�=L�	����$�� ������
��+��;������1�Q�m�������������6�M�Vm�5����4�F�]�q�,����	��0��
��#3�W�d�-{�	����F��2�B�
G�DR�����+��*��l��p�f�gr���F��;�#U�My�g��1/��a�%"�DH�+��<��O��MF�-��.��9��;+�.g�<��^��\2�f��W��3N�'��+��K��G"��j�T��^L���&+�2R�4��c��1�"P�&s�&����3��&�%5�4[�$��"��&����%�*B�=m�7��0��3�9H�C��"��t���^�7��=�X��==�8{���7��� �':�ab�a��]&�/��=��Y��L�f�~�"��#��U��:7�Lr���/����1�*A�+l�B��y��qU�'��3��-#�Q�%d�F����:��%+�@Q�?��@��������+�,3�9`�'��?��5�48�5m�@��'��&�}3����/7�+g�;��,��<��(9�8b�0��@��,
�<:�@w�I��)�(,�NU�%��"��N��8<��u�9�iF���Z��+�@�PZ�6��1��.�=C�?��m��2/�Hb�S��K��*K�v�C��/��,�$0�%U�'{�������)��M�Ek�"��"�-��i%�#��a��0�/F� v���F��&��7!�=Y�!��(��%��%�D�d�>{�4��+�>�0Z�0��.������2���0��*�YD�1��G��B,�-o�T��6�)�9�U�!j�����,��0��0�)H�r���-����#��;Lg��7�"�y�!O2I�l�G9#�9�5�21HozX�C_4s#�"� �DU/q��"o"�;��[�ck�+S	-	�	_�	M)
2w
<�
0�
I\b�+�+
x6(���d
<s
�
&�
��
B���4296l�I�4�/4(d*��-�(�-$(R{�;���wK���+E9aW�C�%7.]3�-���7���*)0�Z>�9( b��
��"��%�(A%]���� �9Ut ����'F>a(���%"*AM����Nkr��(�C�A�@QPX"�%�'�V �q 0Y!��!�H",�"w	#v�#V�#\O$e�$5%4H%,}%0�%5�%I&A[&A�&*�&I
'`T'3�'D�'X.(��(#()PL)'�)��)=�*e�*'K+.s+��+<%,)b,"�,f�,]-9t-�-"�-�-+i.��.>u/'�/E�/�"0L�0)1iD1!�1"�1�12s28�2A�2&!3KH3#�3[�3�4��4�u56	6 616A6J6]6b6n6	z6��67+7;7L7d7v7�7�7�7�7�7�7�78D83U81�85�8�8%9,9A9%T9z9��9�?:K�:G;V;4�;2<><D<Ga<+�<?�<=)=1=@=F=J=	S=	]=g=A{=�=��=K�>�>�>�>??!?-?2?K?
j?x?�?#�?�?�?D�?(@9@(J@*s@�@�@�@�@A&A$9A^AuoA�A�A	�AE�A)ABNkB�B.�BC(C2HC1{C)�C0�C2D/;DkDT�D7�D-ECE
\E1gEA�E
�EX�E
BFMF	VF`F*eF��F%G"8G*[G$�G1�G!�G�G#HCHcH!�H'�H$�H"�H%I%;I(aI�I�I�I8�I�I �I1J1PJ�J�J�J�J�J�J
�J�J
K4KHK^K
mKxK�K�K�K�K�K�K�K
	LL|'L{�L~ M�M�M �M�M�MN N?N0LN	}Nw�N=�N3=OqOW�O�O6�OW P4xP�PK�PWQlQuQ
zQ�Q�Q�Q
�Q�Q�Q�Q�Q�Q
RR1R
>RLR/UR�R"�R"�R'�R2
S$=SbSzS�S�S�S!�S�SkTpT�T�T�T.�T'�TU	8UBU?OU�U2�U�U<�UVV5)V9_VB�VU�V2WAWKGW�W�W#�W
�W�W�WXX
"X-X2X
GXUXdXtX	�X
�X�X�X
�X	�X
�X�X
�X�X	YY-Y	=YGYSY
lYwY
�Ye�YE�YH=Z/�ZC�Z>�Z9[&A[h[	l[v[��[m\s\�\Y�\V�\VU]V�]V^jZ^i�^K/_L{_[�_�$`s�`�'aa�a�b"�bO�b&4c5[cB�ce�c(:d0cd+�dA�d-e&0e4We+�e2�e1�e2f<Pf?�fJ�f1g3Jg<~g1�g1�gAh6ah+�h4�h)�h-#i,Qi3~iZ�i)
j77j.ojD�j2�j7k2NkW�k:�k+lK@l=�l<�l0mD8mA}mJ�mI
nJTn:�n{�nVo\oso�o"�o+�o�o��oEtp�p5�p(�pq8qSqkq~q�q�q�qS�q�r��r=sTs
is$ws�s	�s�s+�s�s�sttttit��t~uG�u#�u�u;vC@vD�v0�v<�v7w5Nw �w�w0�w��w,�x��y~fz+�z,{->{�l{+�{�*| �|��|E�}�}9�}K#~*o~&�~7�~<�~*6#aI����p��(�_��u�g��]^���؄
� ��� �$��p̅d=�)��̆�M��WC���e��G�jg�$҉'��Z��z�-*�VX�����X�Q��KG�V��?�*�D�b�y�����̎����+�J�']� ������׏�0�)2�\�	u�T�Ԑڐ������4�P�l�����Ñۑ���-�F�b�|���������Β#�
�'�D�d�z�������ѓ�4��R2�U��9۔e�4{�G��3��(,�<U�B��XՖJ.�oy���3n�Q��w��l�e��_[�W����W����7Ϝ*�.2�Ba�>��;�1�2Q�F��n˞K:�X��<ߟ6�IS�<��Lڠl'�&��O��*��6�8͢J�AQ�=��dѣa6�?��5ؤ:�DI�O��Aޥ� �8ئ_�4q�<��8�P�wm�.�L�6a�o��I�2R�3��O��=	�SG����)�JG�T��5�E�Gc�'��,ӭG�'H�"p�Q��3�E�_�w�������ӯ����1�J�`�w�������Ȱ۰��
��3�E�X�l���������б���8�K�d�v�������˲޲���=�X�p�������ȳܳ�	��0�E�Y�o�������Դ��#�=�W�s�������ʵ�����1�E�V�i�}�����Ҷ��,�A�[�!z���"��߷��� �8�P�a�u�������Ǹݸ���-�?�[�t�������˹����"�9�P�f�������Ǻۺ ���6�M�f�������Ż׻����&�<�R�k�������Ƽڼ���9�%P�v�������Ľݽ���'�
;�"F�"i�������ɾݾ��")�L�e�1��%��!ؿ�� �:�#Z�"~������������=�M�_�q������������4�M�c�}�����!��@��+%�*Q�B|�9��������0�B�
S�
a�o�~�������'����L��NJ�G��J��i,�F��L��B*�Dm���$��c��@R�E��@��R�8m�9��%���6 �
W�b�-t�5��.��i�lq�`��b?�.��i��l;�.��i��lA�.��i��lG� ��G��G�e�%�������������#�:�L�c�Pz�������� "�C�_�^{�m��!H�j�5��/��-�� �<�P�7i�3��3��2	�)<�%f�%��$��������
%�0�L�h�x�'��&����"��"��!�5�P�h�������+�����,�C�$_��������������� �1�Q�#q� ���� ��"�� �;�T�f�z�������(��!��$�<�'Y�������%�� �!"�'D�l����� ��%��
�
,�:�V�o�����#��������	��1�:�O�_�#o� ����������
� �(:�c�~�'����"��&�+�E�`�z���\��i��bc�����������1�
H�V�e�t���������������
��%�*�@�U��s��<
��J�Y��X*���=��	����"�-'�U�$o�(����-��L�M�'l�������C��D�GM�������0��2��X/�:��a��\%���#��2��0���>�^�4~����h:�0��H��J�Mh�K��K�IN�-��6��)��4'�9\�<��;��=�M�q\�����S��I�U�	d�
n�'y�%��'��	����
�	�
�+�C�	_�i��$��7�����*�C�`�	{�)��6����	��`��a���G���"�O�V�Mb�n��������|�0��!�V�/;�k�Vw�
�	�8�B�b�
n�|���)��F��	"�,�4�	J�T�t�M��/��/�&M�t�}�&���� �$�1�/B�&r�
����T�Tl?{f�@"c�y3M4c�� ���C����[�2�D&�k�?f�x)&��	��
pmj�SI`�Z�LY
M�
x�
Tm{�_>C��;�91dkr�NC���(F�eQ��;M	}W���|�_�h$]���LsJ�F�R������-Y9�-�U�6E?|&�*�" @1 Jr F� P!OU!E�!��!;�"(�",#�9#4$@<$}$B�$��$8q%4�%?�%:&[Z&^�&['Wq'V�'A (db(U�(^)J|)V�)�*2�*A�*j1+�+\�+�,r�,M7-J�-+�-�-6.5S.F�.b�.b3/)�/�/�/�/�/&�/
00 30,T0�0�0+�0�0�0131+P1|1�1$�1+�1 2+#2-O2-}2 �2 �2�233%:3 `3J�3Z�3'4D4.\43�43�4"�453.5%b5�5�5,�5�5)6,862e6 �6��6@7�S7�8K9)L9!v9-�9�9�9�9:
:":+:
;:I:[:h:z:�:%�:�:�:�:;R2;S�;R�;,<cG<%�<M�<I=ri=��=Mw>h�>h.?�?8�?��?:�@�@�@Ai*A��A<8B:uB[�B`C;mC/�CT�CA.DXpDr�DW<EZ�E��Eu}F��F5�Gs�Ge,HP�H��H+iI�J=�J�JE�JKBK��K
L-'L�UL@MZMcM
vM
�M�M�M�M5�M�M9N{HN^�N]#O_�O<�OtP4�P_�PH(Q;qQ�Q��Q�SR��R��SVFT�T!�T�T�T�TU(U�;U�U
V$%VJV`V}V�V$�V�Vh�V<UW�W$�W�W&�W�W	XX6XJX\X
vX
�X�X:�X�X-�XYT'YA|Y�YQ�YU$Z;zZ�Z�Z�Z
�Z[F[d[
q[[�[�[�[�[3�[h\i\x\)�\B�\D]�H]\�]2^G^^^�~^Bc_�_�_�_�_
�_�_``)`2`;`
M`X`
j`u`�`
�`�`�`�`�`&�`-a5aEaZana!waH�a�a"�a-b,Fbsb&�b"�b!�bY�b7Tcs�cd
dJ'drd
yd�d
�d�dj�d�e
�e�e�e��e�WfgDg�\g�g �gh�.hw�hVibioi|i�i �i�i�i%�i%jBj]j'zj �j�j�j=�j6;k
rk�}k
ll%lQ5lG�lT�lO$mDtmI�m�n^�n�nLorXo��oBLpu�pnq?tqb�qGr7_r�rY�rs4%sZsisys�s'�s�s!�st
t
t*tBtTtlt�t�t�tX�tTu]pu
�u �u��u.�v��vycw�w�wxx)xNCxF�x�x�xyyz&y��y(zS8z<�z�z�z�z�{��|��~�H�
�a��<�>)�>h�@���/�!�?�,X���&����+�0�*D� o�����
υ݅��#��$1�"V�(y���#��#߆��'�
0�>�G�Y��i����C��ֈi�M�(k� ��7��5�#�=�#U�(y�c��F�M�
k�+v�����ˋ'ߋ\�-d���?��� �2� R�'s�*��/ƍb��Y�t�)��4��/�N �'o�c��
��e�il�a֐V8���:���;�`)�
����]��%�"4�W�c�p�
w�;��p��b/���G��[�.O�A~�M��Z�Ui�_��+�sK�U��P�Wf�P��_�Jo�G��Z�0]�F��G՚F�Gd�K��<��E5�9{�E����$�Y=�]��K��aA�Y��V��gT�;��2��+�
4�?�U�t�1��5�� �%�07�Kh�+���+��t"�,��Ģ�Ѣ�c�����4'�
\�'j���)��5פ
�"�&7�^�0t�$��-ʥ|��u�(������� ���&�B�QZ���O��U�Pf�J��F�jI���&̩��%�*D�o�v������� ��
ժ����� �-�H�Y�w�,��(��&ګ���<�L�d����"��¬۬
�i��a�#}�����ѭ�}�����h���U#�3y����lQ�3��;�5.�>d�����5�����(�/�H�;b�o��0�D?�$��"��	̵9ֵ(�"9�8\�����[9�{�����������������&?�&f�)����07�}h�����h��$�X��H�+N�oz���L	�*V�����������U�e��=����1��!�e=�O��R��?F����������������u$�
��7��K��)�)6�E`�S��S�� N�o����� ������$�6�L� b�����)�������.�B�-Z�����$��"��$�-%�S�i�.��=�����+{����.(�#W�U{���
��;��,�C�R�_�-����������#�<�R�g�p��� ��$��������TI����4)�7^�>��3��.	�%8�0^�.��c��W"�z�.�����)P�z�4��g��{+�D��d��'Q�My�U��S�Nq���5��N	�
X�ic���%��=�C��b�
�%)�O�ei�������1���c9�-��K��N�
f�
q�E|���>��G��X����Wi�$��/��8�O�*h���(������� �1�-E�)s�!�� �����'�"<�)_�,��!��%�����=�L�b�~�)������ ������+�;�cT�-��Z��(A��j�P��h�0��U �v���
����^����'�*�3�6�N��b����@s����UB�K��d��AI�e����
��	�
#��.����	�K�b�x�)��J��
�G �h�R��*���#�4�Q�j�����S��
�J �9k�����K�: �[�j�w�"~������^�|?�W��N��c��;������Sq��
�N�R=�7��#�
�������F�Sb�A��&��Z�)z�����������	!-9EQZFg�x��4�<�I+Y	�	�	�	��	�
�
 �
Q�
xJ��
H\V��(�>�_8
)������xs��5�� �� I�!x"z�"]#i#�|#J($Ds$�$�$�$%+%3.%b%
q%|%�%��%�7&�#'��''V(�~)�B*��*u�+�B-��-|P.��/�e0��0��1
@3*K3v39�3�3�3 �34/4G4^d45�4#�4,5'J5r5�5�5=�5;�5736'k6�6>�6�6�6S7kc7T�7$$8.I86x8�8�8cK9�9#�9m�9�V:%�:"�:'";0J;2{; �;�;�;�;#<:<U<r<�<�<,�<.�<=+=-@=#n=�=�=�=�=> >,/>y\>!�>e�>c^?��?�U@�8A93B*mB�B��B"\C+C*�C�C(�C3D.GDvD,�D&�D�D�D0EAJE)�E+�E%�EF!F,<F.iF!�F*�F�F*�F#)G(MGvG!�G)�G�G$�G& H7GH.H'�H.�H(I.I4II'~I)�I)�I�IoJ)�J�J!�JF�J4KKK3aK�K$�K,�KIL,LL3yLL�LA�LE<ME�MA�MD
NON*jN�N@�N/�N�O��OQ�P�P�P�P	QC'QkQ�Q�Q
�Qc�Q
	R
R(RHRQR+ZR�RN�Ru�R']S�S�S
�S�S�S �S�ST%T=T#STwT"�T&�T�T
�T�TU*U?JUK�U�U&�UV/V4V<V�CV��V�EW��W�QX��XzTY��YISZX�Zy�Z�p[��[}�\��\`�]�^��^W<_Z�_x�_lh`t�`]Ja^�aAbeIbc�b_chsc]�c�:d�er�e�Ofb�fB3gZvgo�g_Ahj�h^iVki6�i;�iW5j
�j�j�j�j�j�j"k6kHkXknk{k�k�k�k�k(�k7"lZlklzl�l�lk�l?&mfm|m�m�m �m+�monM{nA�n&o2o;oOo,Xo;�o�o��otp$�p1�p�p�pq�#r��r�Vs�st3t
Pt^tkt�t
�t"�t�t �t�tu2u$Humu �u�u�u3�u�uSvTvhfv3�vEwIwNw
Sw^w>}w�w�w�wxx/x
Mx"Xx {x;�x;�xgy
|y�y�y�y�y�yzz)4z&^z?�z0�zB�z.9{�h{�{�|�}��}%~@~P~_~�{~�D��^2�
��#��5��
����6�%F�#l����i�6������ǂʂт*��7�%U�%{�/��)у���%4�Z�Pn����t�}���������M�����Æ#P�t�����$��+Ň/� !�+B�6n�c��|	�#������C҉�'3�[�v�'��'��ފ ��'�#;�_�u�z��
�(�:�+S�k�:�&�6�U�:e�N���:�G�@d�*��)Ў��%�-6�%d�#����
��Ïԏ���P*�{����11�c�Zy�/ԑ+�H0�/y���7���&�'9��a�K��:C�!~�����7Ȕ$�)%�0O�-��0��Pߕ)0�%Z�"������%і/��/'�8W�_��.�T�9t� ��Ϙ/�6�Q�&o�;��)ҙ"��O�eo�D՚�.�BL�+��6��=�"0�MS�^��V�$W�9|�&��ݝ&��#�
5�F@�i����)�6�RC�3��1ʟE��;B�H~�IǠ4�F�Z�'c�����
��
��]á%!�%G�#m�������ͣ��
����c��'!�HI�>��
Ѧ	ܦ�2��%8�,^�4����
ͧ8ا�#�8�E�5]��������]�c�o�����;�����7�P�e�&w���5��"��%�&;�b�r�'����ƫګ����!�5�J�d�w�&��[����˭ۭ8�H(�*q�V���-�I2�|�`��#���8�:�1W�N��ر%�2�I�!h���2��ܲ:��1�4Q�&��<���$�b'�����;�� �.�'1�Y�
q�|�����{��
0�
>�I� P�]q�W϶c'�{��=�6E�:|�:��T�@G����Gr�*��R�f8�H��.�|�+�����7K���>����-�1�P�_�
l� w�����"Ӿ��� ,�M�
Q�\�c�
h�
s�
~�����
��
��@���2�M�"i�!����>�8�(>�g�
~���������)	�3�R�%o�-��������� �=?�D}�3������0�$H�m�����%����
��*���r���
�����AJ����E$��j�,��9)�,c�!��������0���/&�RV�N�������9��2��=%�9c�.����
������<�C@�H��M��3�O�i��������*�"G�Rj�3��1��#�,�=�,Q�~����F@�3��2����&�5�+<�h��������L��1�-@�%n�%��"��'��
��!�<�X�t�}�K������^����4l��������������'�+B�(n�H����?��4�A�kU�(������s����=�S�f�!o�������;�.�7�I�Y�i�#r�������
��������x��|�
��
.��9���<��x9�^����\���
3�>�[�,u�+��+��!��'�D�#^�!��4��#��#��!� <�.]���@�����l�&����
����^��*;�f�D}�
���������#$�H�a�u� ����������^��Y�!p�������"����2�BF�8�����������u�����@��W	�a�p�y�
������+�����%R�x�U��w��\�^�`�b�
o�5z���$�� ���"+�N� k�#�� ������'��'"�FJ�/�����������$�0�J�.\�3��������(��!�5�R�h�|�����1�����?�][�:��/��7$�\�o�4����9���$�5�!N�p��l���R
�]�f���F��9�O!�Zq��R�V7�N��K��)�m��@!�:b����j$�D��P�6%�F\�N��@�R3�F��F�L�Ha�D��K�K;�U��%�FTJc�wl{e�_Nk��t�_bw}�eXa�S zt}�rml�aMZ�h
	\s	��	�T
j�
�Ej��=X�r
y�
tl{g�rPe�l)~�jh�d�^N_�]
_kT�\ R}K�h��ZZo�aJh�d`zw�jSZ�mZ�a�YD\�d�w`w�nPs�f3~�Ucor��F Z� i*!p�!c"li"^�"h5#p�#�$j�$_�$y[%i�%d?&k�&Z'\k'z�'qC(j�(t )g�)j�)^h*O�*`+�x+b�+�a,l�,eO-r�-^(.c�.X�.nD/i�/Z0�x0�1X�1n�1\j2��2hk4��4_�5�$6��6cL7�7F�718CA8=�8C�89
9#9B9U9g9z9�97�9�9:
:$:B:b:w:8�:�:�:�:�:
; !;3B;v;�;&�;�;D�;<<&<)<:<K<
Z<'e<�<�<#�<�<�<==o-=�=)�=�=�=
>>?">=b>�>�>8�>%�>?#+?O?j?�?	�?�@&�@�@+	A"5AXA
jAuA�A�A�A�A"�ABMByeBJ�B'*C?RC#�C#�C0�CBD&ND
uDh�D�D%EK+EwE�EE�E�E!Fx3FW�FG
GbG|G�G;�GC�G�H�H��I��J TK�uK&
L?1L{qL��LC�M��M4�Nx�N6GOT~OO�OM#P-qP@�PN�PC/Q6sQU�Q�R��RfS}�S3TA5T@wT��TGXU��U��V�W��WN�X6�XLY�cY:Z.;Z0jZ3�Z,�Z>�Z4;[*p[G�[%�[)	\)3\3]\4�\3�\Z�\\U]L�]:�]X:^e�^:�^�4_�`I�`3a{5bo�bZ!c2|cW�c2d :dh[d��d�xe�2f@�fS�f�Rg�g!h%h(@h8ihp�h]inqi�iD�i:jDMjP�ji�jnMk��k�~l/'mRWmR�m�mSn]bn/�nW�naHod�oap^qp�p!�qr<1r>nr]�r<sMHsb�s^�sbXtp�tO,uO|u��u��vH\w9�wj�wBJxX�xX�xh?yG�yd�yGUzX�zP�z�G{7�{*|�<|�|,�|�*}L�}1�}b1��(��F��&��z#�L��A�P-�p~����GۃH#�Sl�_��6 �!W�xy�Y�DL�?��5цK�%S�.y���LƇ��{��,$�OQ�P����C����@��>ً �$9�z^�BٌG�Pd�&��h܍$E�j���'��Ɏi܎ZF�?��i�IK�\��M�I@�(��P���V!�,x�q��F�r^�!єo�ac�kŕ`1���%��͖!��$�I5�]�*ݗ5�B>�,����B͘�)�GF�$����%ș(�&�->�Ul�5š��yx�:��-����r�~%�-��\ҞX/�2��1����X��!�"�j=�1��7ڡ4�dG���]ˢ)�I��I�o=�*��yإ�R���Zҧ_-�,������E�?�q$�;��iҪ�<���D۫* ��K�$�&:�a��x�N
�"\�1�������/H�6x�^��J�`Y����ױSg�F��1�O4���=��>ڳ\�Gv�#��2�l����!U��w��&�E�e���k��v
�l��=�5/�Te�M�����-��.û@�F3�
z�g��R�*C�n�
����*��3ܾ�,�!@�b�o�
������
����׿
�����$�4�=�O�d�s�Dz�*��
����#�B@�
����3��X����)�)�.�
6�AA�����q��0 �?Q�6������X�D�,F��s�.Y�^�����p��y$����H�`h�b��],�h�����xt�w��Pe�{���2�>���8�x��8�BG����6
�D�e`���_��p(����oe�Q��='��e��!����?�A[����+l����ld�A����������Y/����22�1e����D��M��T�No�z��:9��t��?������������������ �"6�Y�)k�������������������"�
1�
<�G��[�c��iJ�c�� �9�F�b�<w���O����y��ln���J��HB�
��2��}�+G�?s�/������%�
.�<�N�[��t�+��b(�3��)��������� �4)�+^�������+��A��M�'�%�I4�P~�(�<��5�SS�2���F�7��S�IX\�mC�t45�W�?7]wi�k?)�g�e=B�6�L\jh�P0�d�����I	_i{W���(�	@�	>-
1l
M�
$�
>@P*�(�5�8<TJ�0�3

>A
�
�
�
{�

K4Y>�4�!3U m-��+�"�'2�"�/81#j9�D�
*<I$��.�������!��A�,.J%y3�������}�3��3-�n��w*)����f(
CN`~����"�'9)Mw"�&�l�/H9xH�8�24 Ag 
� � � � 
� /� !,!�N!*#"0N""6�"O�"H#.c#�#�#e�#*$[9$
�$<�$
�$�$Z%X\%k�%u!&�&
�&*�&�&�&'2'$J'%o'�'�'�'
�'�'(($0($U(z(�(�("�(�(�()+)?)%U){) �)$�)�)�)
*-*C*`*�r*E+R+S�+g&,>�,�,0�,--#-x&-�.#�.?�.Y/Vf/V�/V0Vk0��0�J1w2Lx2��2�T3��3��4�5<�5c�6OJ7B�7X�7�68��8Fg9r�9d!:f�:U�:QC;c�;X�;PR<R�<A�<�8=l�=y.>P�>W�>kQ?K�?L	@rV@a�@`+Ae�A\�AkOBf�Bj"C��C=FDy�Dr�D|qEv�EfeF\�F�)G��GVgHm�Hu,I~�I^!Jz�Js�J~oK��K�oL]�L	ZMdNmN,�N*�N0�NLOaO�uOEjP�P:�P�PQ$QDQ"bQ�Q�Q�Q1�Q�R��R�S�T�T�T/�T!�T U:UQRU�U�U�U�U�U
�U��U��V��W�vXIY)NYSxYY�YY&ZH�ZD�Z8[lG[9�[$�[Y\4m\�]�_��`b�atbt�bGcWMd��d+�e�e��fE�gO�g|9h^�hBi\Xiy�i*/j#ZjI~j*�j��k��myun��n�tq�&r?�r's:s]Rs��s8�t��t��u:;v:vv%�vM�vW%w(}w��w�qxm-y/�{1�{^�{�\|b�|�U}�~~�~�x���l��:	�'D�l�.����"Ӂ��*�)=�!g�/����;Ԃ3�&D�,k�&����G؃K �%l������;�G�W�c�s�
�
����
����
����ƅͅօ���
���)�2�
8�F�	N�X�h�u���
����
��ȆՆ
܆�6���2���<���ƈE`�j��G�%Y�O�[ϊ�+�t��X���0׍������H���~���@��ő���LK�L��(�9�gH�C��A�,6�/c�h�����x��{:�@��A���9�9љk��w� �e7�!�����R��~�h��^���X��)�R��8M�I��`Рm1�A��,�H��W�TڣJ/�<z�n���&�8ޥk�;�����V��[�8?�Lx�HŨ�����������8�Dū[
�qf�2ج1�A=�"���z��H3�\|�ٮ�����0�@�
M�
X�c�l�������
��
����
¯
Я
ޯ�
��
���$�
-�8�A�N�[�m���������
��
ʰ
ذ�������!*�L�i�
p� {���������
ıϱ
ֱ�
����)�
9�G�\�
n�|���������ʲѲ!��
�&�/�
?�J�W�\�e�"u�����$ȳ ��'�;�'V�)~�'��'д��
�"�+�=�
U�`�m�
z�������
��ŵε׵
����2�
J�U�m��
��������Ҷ���<�P�a�j�"������ܷ���%�9�O�_�c�
}���������ܸ+�+�H�^�r�{�������%̹
����
�)�?�	K�U�	h�r�����
������ú̺�
�"��
*�5�I�f�m�u�}�����
������Ȼۻ�������#�9�
@�
K�V�
_�j�{�����
��ȼ	ڼ
����b�.s�.��dѽR6���
������
����
ƾѾھ��
����!�L'�Nt�GÿJ�iV�F��L�BT�D���$��c�@�E��@�RG�8��9��(
�6�6P�
����	��	�����������-�E�]�y������������%!�G�d�m�v�����
������������)2�\�n���
��
��7����������%_���>��������)�� �#)�#M�%q�%����������#�5�>�'K�s���������
������������#���4;�p��
�����������������#�79�4q���������������	��+�=�L�\�n�
������������'��
� &�G�W�d�v�����������
���������>
�L�^�p�w�������
�������
��(�1�
C�
N�Y�m�z�|���%��������
���#�
'�
2�
=�
H�V�iZ�y��r>�������������*�3�6�G�X�g�j�y�|�!���%�������������D�"Y[��q
�,
�1��@�
�#
�^e	l���N8Q�@�����
���[�EH��
b�m�CI���<*
�{�f�ED���s`a����T�H��ile
�
47���!�
x%�	��N��
y
\��
���
\�Mc	'Y>	�-�����9�:"
�����
�M�
�
�Zi	�0�#�m|u��E�	+�]��^�u�L	.t���_��
�v���
���n��k��H�
�	��m-���
W
�����	��
���0��j
�
�Z
e��
Pl��%$�	 �)�
�
�D��������
���
x��	���q
(��0	����r
2(���V	qjU��������a	y�
q�&5ZQ\K��f
Y0!�$CM��K��/C
�
��
7�;=;;�D�
*.�{^z
W3���\/�	�&��
�'�u�
�!R���^L��o�������
�d
+
���@�
U`$	*����
1
���	�
|5*��d�
n�
�	�	z|_�
���7,N
�[.V
�<K	^��w�\1�K�0�v_���
3��r
qP����7
g	��)�k�	[�������R
�2�	�H�s9������n
��
�����	��b�a�^k�s
�
����	r���=n	SA#)��x��/
����
�	�
�Q�	�o�
�
�
Y��53�(	�^��
��	�)�PmW	%Y�+
n|
��
�h�G�K��>>�&HE�N��

m��
tk{IB#�R���
f	�	x:#�
��cD��=���Q����S�
���o	{|ie�@3c�d�
����@
e�(��
h
�E��bqJD	�0�/�<���l��#0
k]z5���J�
�

�1�14�������5-���t�
�7�	��
�[�c���z�	3�
3�jV2
U�	I5���	Q�	e
;+=~�4
�
h���F�� �}	�	NR�{
�	[A��Pr�Cxr��	�X�5�?	�`1�g�|p<	��
�ZBu�jS}��[����]	���I
S��M�
0�
b�v
�����d���
��h��:]�|f��{�F�
��T�
x
�!�
�	/�_��
�
�
:��t)��	�fCX
?��
d<
:g�L
CJ`
|OKw�b	/&p8	!-�
�
~���y}<�
�
'�	��tB	F9p�	���%H��f^
&�
�*�jX�
p
��X�
��.���u{A#��k�
y�~7
��	?�WD%
l9��T	�����w�[
B��;
6
:��
�q�q	�����
�,=�
�
-������Q�3��
�����
�=�)
j��	8���
@��,�
��t���4�W��	��}NpO
��	��,
IZ�	z��A��	��YU�d	�����
_{��
�
{�2�	� ��:	�
�0\Az�A�
mR����	�f�vk�dh�o�|�=	o�G��Ju�����Y�
�	;���P�A
��z���O!t�
<��
��	8\��<;���g(�
��[�	Xc�
�R���
�	J
g��	���%
��c
����8y�(�
j.�P	8���	B����p�)�|���sV�K
L�L
��
6�,�s/
�
)�[
]c��2����J�>t���r�
�XM
��q������
�"��
}sI��	�.���-	���M	-�Ch	�9�?M$��4�(���X��n��2^����	�`P���~�
D�
N�� 
�
�'�	+9
9
�����
w��S�]��F
�{���	?	��!T��	�6}S
T�	j	��
+
��+�r
2h�	D
X��S����	_S	��7m	z��@�3Z	��	q	��

.
w	��
�)
e�	6�=�	�Q2�RS
V	�
�WG5�K
�O?
a��/k
��V$uL 

C~�
��
�Y
\����-�>;	 �
�cEA�
�
7Px���i~,�	�k���
Q�	���	��/
����	���
	6
�aaK��
�
�p��	��i��]���)��6@	jI
eN	�
6E
�gG��	`���@
����	��	w
�

[	i(�1��
�I��_W�	�4
v	Q	it�=V5
�	��xDR�"B�a'/�	�
�U
~
�m
��J	���
[g����*8`�
��
M�B�
E	=
p�
�U�
y���y���b
��
��O�	�
'
�6��	�
����V='+�ot����k�	)�k/�
�O~	�h��	)	�		
�	Z�/:$
�
��*ScMB
Sm"��
�
�
!	�
DZ
��_	nWY���D�rn
�
�O	��	�;��	�	'�?
��G	;�t	*	l�����
[Vw�
�
?�	�4X
2��?���E�c'
!�
hK}�$�x���mVC=�/	�����H��7�5�*�	Z
�	�L:
���!
8c
&)�	�
�f
������
��j
N�'��l�	
d���
�T�@������	`J	���	mB�P�
�l	�
J
��
	�o2��C	g��R	��F*���}�y/7	�	]�
�
�	�����
��
W�
�
��
6�K�y	
�s�	��
IQ��
9
��	W��&
�3�!����3
c��1\/���u O�~?
�
}�	��E��8��`*
�z�_G������4��S�
�Fe-�4i
�\�u~
�]
J��]
/��U6T�}��������A
�
.^���	�z�������Va�	�
:���
��kBj
f�

�	�+P �
H�
c�5
�v�G#��
��P
 ���
�p�	%���>.	K��^1
�
�U���
�	�
���4<P�J��CUR���&��y�w	�"�c
_
���L0vR�
����;s	.
�9��t
C&
�T*@#��7e�
�D
�!(�wjM{��5��A�0
n���
�%��*��	Y��
���
��VZ��>$q��8
9{��)`�	^
�	57Ih�	�L��	�	b�r�WL�p(M
�4�b
�BF	�	��a
	z	6::��
2�N��

���m
N	���v��6	7<��w��
>{	s�w

��~!�"���
�u	T3�COF
	���
��
�S��
���	�M�
L�	j����}
�I	�|
K?�]\
%k
{
����A)"��G�x
I�
%�
�����
G�	LU
c`���
�D��'�
��	-
@�
l
���y G�N�
�;��	�b�
9r��6���>
��i��;N�
�������A�<����g
��	
H;
���
W�~@���	Q�qJQ
p
�����1	��	%`
Y �&E
���_
�

s��
s�xO
n�
*�G�WP�	���
R��W
H	O��
�$��~�T
$���L�0�H
�$P�>F�FU}7	�W�J3
bh�w���5	���
f}A���^>��
�
T����
	��
)
,(��8�	
o�	�$>��5rM}@�eY�F�S�
oJ��q���PF���{qc&�V��?9�
 O"\�	��i

wM�L
����hG
�y
�	��
�@`
�+	$
�	?+��
��
#
���
4	��
�
�
��
LK0���
0��
~
v<R
��mg#��#u
���� 	����_ux	MZ�
G�
�Q(
�6��X�=x���8�	�-��
.@
h��
V
�
��o
�n�
\�
���j�<O�,4��iQ
^a�_�T��p+��
��
����
"
��v�	i1"	�LI��
���_�Hv�^	�[��V�
�^
�
z#	Ue��
���J�l�
���-�
��
�	#l��Z�
+	�7>k�
]i+]��G���
��t
��1�7,��������
=�E��Z�
���=
��K��$�|�~�	e�a�z#�gX	]`	09	�"{�%S=r
,����|:
%�
�e�����
�
9	�	&�dE�g�Ie��3y�
+��
�E�
��aH"��K	�
E��)?��	��
�0�y
�Y@��,���M�	�
��H9
�j|	;�
]�
�E�z������*
�<����p�	��1�'�
�+�N�Js���5�f��.�
�%	�Y&
�	�G
��n�
o
��$�A,��
��X��
1��f�>1���MB
���H��
�����
�&�
F���	��
g
�������8f	it	���
�%������	r�	�]�4=3�<�g�\�
2
o����
7�4N
��h�	���
[`wN�m.�
�p	�
����n8�b

Z�O�
�9s�
��2<�q�	b��6�	\	�s
l

�CI

3��� ������-
$��r
Ti~��O�q�	3	az���Bp
k	��'	a�
����
-
�
���a�		�	
|4
��
U�
V-P
��b���
��
�	�
�����b}
s!�vd
R�F	2�x�W�-���o	�bO�
��x���
E�
�i"�
�
�.���3'
�u���d*	?������ 
�9Qn.���d�2d
n��
�wu
�1�� $8
AF�����:06�	�-r�b�U	+|TB��o�;1
F����

�	utv�,	C%CX�j��	�":.v
h
�	
[v�	8&(�_��&	x����
Q	��t
pd	����
����
<
�n���o�6�&��w���
T
��
(fPU�a
d�g�kTB���/X����m
�} (�
4��2
���>����l���	X	f2	Y
KF���e�_�R	(	�	�	l�	��
f
�	�
�`A	��"�?��
��
�m*����\
����5UG%I'�y�	��.N�;������#��	���Y	�'����
H
�
�,Z	l
�D	���!�:	��H�"C
B�L�>yr	'l�gI�Odo
��
���h!�
?��:�	����	�u��B�Z�,�
����D�#�z
v��8
RG��s
�S	J��	!
���X�A(
������
���,>
D�"%1$s" in %2$s %3$s is not a hex or rgb string."%1$s" is not a supported wp_template_part area value and has been added as "%2$s"."%1$s" script should not be enqueued together with the new widgets editor (%2$s or %3$s)."%1$s" style should not be enqueued together with the new widgets editor (%2$s or %3$s).#%d (no title)$store must be an instance of WP_Style_Engine_CSS_Rules_Store%1$s %2$d%1$s %2$s %3$s %4$s Feed%1$s %2$s %3$s Category Feed%1$s %2$s %3$s Comments Feed%1$s %2$s %3$s Feed%1$s %2$s %3$s Tag Feed%1$s %2$s Comments Feed%1$s %2$s Feed%1$s %2$s Posts by %3$s Feed%1$s %2$s Search Results for &#8220;%3$s&#8221; Feed%1$s %2$s, %3$s ago (%4$s)%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WordPress%1$s (%2$d)%1$s (%2$s)%1$s (since %2$s; %3$s)%1$s (since %2$s; no alternative available)%1$s (since %2$s; use %3$s instead)%1$s Comment<span class="screen-reader-text"> on %2$s</span>%1$s Comments<span class="screen-reader-text"> on %2$s</span>%1$s and %2$s%1$s at %2$s%1$s by %2$s pixels%1$s could not be created: %2$s%1$s does not match pattern %2$s.%1$s does not match the expected format. Reason: %2$s%1$s is a required property of %2$s.%1$s is deprecated. The callback from %2$s is used instead.%1$s is deprecated. Use %2$s instead.%1$s is not %2$s.%1$s is not a valid %2$l.%1$s is not a valid %2$s. Reason: %3$s%1$s is not a valid property of Object.%1$s is not of type %2$s.%1$s is not one of %2$l.%1$s is not one of %2$s.%1$s is proudly powered by %2$s%1$s is your new site. <a href="%2$s">Log in</a> as &#8220;%3$s&#8221; using your existing password.%1$s matches %2$l, but should match only one.%1$s must be a multiple of %2$s.%1$s must be at least %2$s character long.%1$s must be at least %2$s characters long.%1$s must be at most %2$s character long.%1$s must be at most %2$s characters long.%1$s must be between %2$d (exclusive) and %3$d (exclusive)%1$s must be between %2$d (exclusive) and %3$d (inclusive)%1$s must be between %2$d (inclusive) and %3$d (exclusive)%1$s must be between %2$d (inclusive) and %3$d (inclusive)%1$s must be greater than %2$d%1$s must be greater than or equal to %2$d%1$s must be less than %2$d%1$s must be less than or equal to %2$d%1$s must contain at least %2$s item.%1$s must contain at least %2$s items.%1$s must contain at least %2$s property.%1$s must contain at least %2$s properties.%1$s must contain at most %2$s item.%1$s must contain at most %2$s items.%1$s must contain at most %2$s property.%1$s must contain at most %2$s properties.%1$s on %2$s%1$s only accepts a non-empty path string, received %2$s.%1$s or %2$s%1$s response to %2$s%1$s responses to %2$s%1$s value "%2$s" must be a valid URL or file reference.%1$s, %2$s%1$s, and %2$s%1$s-%2$s%1$s: %2$s%d Plugin Update%d Plugin Updates%d Theme Update%d Theme Updates%d WordPress Update%d days%d hours%d minutes%d months%d seconds%d selected%d themes found%d years%s (Invalid)%s (Pending)%s <span class="says">says:</span>%s <span class="screen-reader-text">Comment</span>%s <span class="screen-reader-text">Comments</span>%s Avatar%s Comment%s Comments%s Comment in moderation%s Comments in moderation%s [Autosave]%s [Current Revision]%s ago%s cannot be empty.%s cannot be updated.%s comment%s comments%s day%s days%s does not match any of the expected formats.%s exceeds the maximum upload size for the multi-file uploader when used in your browser.%s exceeds the maximum upload size for this site.%s failed while writing image to stream.%s from now%s has duplicate items.%s has taken over and is currently customizing.%s hour%s hours%s is a protected WP option and may not be modified%s is already customizing this changeset. Do you want to take over?%s is already customizing this changeset. Please wait until they are done to try customizing. Your latest changes have been autosaved.%s is already customizing this site. Do you want to take over?%s is already customizing this site. Please wait until they are done to try customizing. Your latest changes have been autosaved.%s is forbidden%s is not a valid IP address.%s is not a valid UUID.%s is required to strip image meta.%s is your new username%s item%s items%s matches more than one of the expected formats.%s minute%s minutes%s month%s months%s must set a database connection for use with escaping.%s parameter must be a valid JSON string.%s response%s responses%s second%s seconds%s submenu%s themes%s update available%s updates available%s values must be non-empty strings.%s week%s weeks%s year%s years%s: %l.%sX-Large%sX-Small&#8220;%1$s&#8221; &#8212; %2$s&#8220;%s&#8221;&#8220;%s&#8221; has failed to upload.&#8592; Cancel audio playlist&#8592; Cancel gallery&#8592; Cancel video playlist&#8592; Go to library&hellip;&laquo; Back&laquo; Older Comments&laquo; Previous&laquo; Previous Page&larr; Go to Categories&larr; Go to Link Categories&larr; Go to Pattern Categories&larr; Go to Tags&lt; Prev&mdash; Select &mdash;(%s author archive, opens in a new tab)(%s website link, opens in a new tab)(Edit)(Home link, opens in a new tab)(Must be at least 4 characters, lowercase letters and numbers only.)(This message was added in version %s.)(Untitled)(WordPress could not establish a secure connection to WordPress.org. Please contact your server administrator.)(more&hellip;)(no author)(no title)(opens in a new tab)*+ %s+ Create New Menu, 1 Comment1 Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>: %s<a href="%1$s" %2$s>Learn how to describe the purpose of the image%3$s</a>. Leave empty if the image is purely decorative.<a href="%1$s">Please update WordPress</a>, and then <a href="%2$s">learn more about updating PHP</a>.<a href="%s">Learn more about updating PHP</a>.<a href="%s">Manage plugins</a>.<a href="%s">Please update WordPress</a>.<strong>Conflicting values for the constants %1$s and %2$s.</strong> The value of %2$s will be assumed to be your subdomain configuration setting.<strong>Could not find site %1$s.</strong> Searched for table %2$s in database %3$s. Is that right?<strong>Database tables are missing.</strong> This means that your host&#8217;s database server is not running, WordPress was not installed properly, or someone deleted %s. You really should look at your database now.<strong>Error:</strong> %1$s in %2$s can only contain numbers, letters, and underscores.<strong>Error:</strong> Cookies are blocked due to unexpected output. For help, please see <a href="%1$s">this documentation</a> or try the <a href="%2$s">support forums</a>.<strong>Error:</strong> Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href="%s">enable cookies</a> to use WordPress.<strong>Error:</strong> Could not register you&hellip; please contact the <a href="mailto:%s">site admin</a>!<strong>Error:</strong> Invalid username, email address or incorrect password.<strong>Error:</strong> Please enter a username or email address.<strong>Error:</strong> Please enter a username.<strong>Error:</strong> Please enter a valid email address.<strong>Error:</strong> Please fill the required fields.<strong>Error:</strong> Please type your comment text.<strong>Error:</strong> Please type your email address.<strong>Error:</strong> Site URL you&#8217;ve entered is already taken.<strong>Error:</strong> Sorry, that username is not allowed.<strong>Error:</strong> The comment could not be saved. Please try again later.<strong>Error:</strong> The email address is already used.<strong>Error:</strong> The email address is not correct.<strong>Error:</strong> The email could not be sent. Your site may not be correctly configured to send emails. <a href="%s">Get support for resetting your password</a>.<strong>Error:</strong> The email field is empty.<strong>Error:</strong> The password field is empty.<strong>Error:</strong> The password you entered for the email address %s is incorrect.<strong>Error:</strong> The password you entered for the username %s is incorrect.<strong>Error:</strong> The passwords do not match.<strong>Error:</strong> The themes directory is either empty or does not exist. Please check your installation.<strong>Error:</strong> The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead.<strong>Error:</strong> The username field is empty.<strong>Error:</strong> There is no account with that username or email address.<strong>Error:</strong> There was a problem creating site entry.<strong>Error:</strong> This email address is already registered. <a href="%s">Log in</a> with this address or choose another one.<strong>Error:</strong> This is not a valid feed template.<strong>Error:</strong> This username is already registered. Please choose another one.<strong>Error:</strong> This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username.<strong>Error:</strong> Unknown email address. Check again or try your username.<strong>Error:</strong> Unknown username. Check again or try your email address.<strong>Error:</strong> User registration is currently not allowed.<strong>Error:</strong> WordPress %1$s requires MySQL %2$s or higher<strong>Error:</strong> Your URL is too long.<strong>Error:</strong> Your account has been marked as a spammer.<strong>Error:</strong> Your comment is too long.<strong>Error:</strong> Your email address is too long.<strong>Error:</strong> Your name is too long.<strong>Error:</strong> Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below.<strong>Error:</strong> Your password reset link has expired. Please request a new link below.<strong>You have successfully updated WordPress!</strong> Please log back in to see what&#8217;s new.A UUID provided by the application to uniquely identify it. It is recommended to use an UUID v5 with the URL or DNS namespace.A WordPress CommenterA calendar of your site’s posts.A city in the same timezone as you.A cloud of your most used tags.A date format for all date strings.A day number of the week that the week should start on.A description of the pattern.A description of the theme.A detailed variation description.A duplicate event already exists.A font face matching those settings already exists.A font family with slug "%s" already exists.A human-readable description of the post type.A human-readable description of the taxonomy.A human-readable variation title.A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.A label describing the test.A link to a pattern category.A link to a post formatA list of the inner block's own inner blocks. This is a recursive definition following the parent innerBlocks schema.A list of your site&#8217;s Pages.A list or dropdown of categories.A media item.A monthly archive of your site&#8217;s Posts.A more descriptive explanation of what the test looks for, and why it is important for the user.A name is required for this term.A named status for the object.A named status for the post.A named status for the theme.A new comment on the post "%s" is waiting for your approvalA new pingback on the post "%s" is waiting for your approvalA new trackback on the post "%s" is waiting for your approvalA password protected post can not be set to sticky.A password to protect access to the content and excerpt.A plugin disallowed this event.A plugin prevented the event from being rescheduled.A plugin prevented the event from being scheduled.A plugin prevented the event from being unscheduled.A plugin prevented the hook from being cleared.A post can not be sticky and have a password.A recovery link was already sent %1$s ago. Please wait another %2$s before requesting a new email.A search form for your site.A set of high quality curated patterns.A short description of the block, in human readable format.A static pageA sticky post can not be password protected.A structure tag is required when using custom permalinks. <a href="%s">Learn more</a>A term with the name provided already exists in this taxonomy.A term with the name provided already exists with this parent.A time format for all time strings.A title on that page cannot be found.A valid URL was not provided.A valid email address is required.A variable mismatch has been detected.A variety of designs to display your team members.A variety of footer designs displaying information and site navigation.A variety of header designs displaying your site title and navigation.A widget containing a block.AIMAMAbout WordPressActionAction has been confirmed.ActionsActivateActivate &amp; PublishActivation Key RequiredActivation Key:Active themeActive theme: %1$s (version %2$s)AddAdd ItemsAdd LinkAdd MediaAdd Menu ItemsAdd NewAdd New CategoryAdd New ChangesetAdd New Header ImageAdd New ImageAdd New Link CategoryAdd New Media FileAdd New Navigation MenuAdd New PageAdd New PatternAdd New PostAdd New TagAdd New TemplateAdd New Template PartAdd a WidgetAdd a navigation menu to your sidebar.Add alternate sources for maximum HTML5 playbackAdd audio sourceAdd mediaAdd or remove menu itemsAdd or remove pattern categoriesAdd or remove tagsAdd subtitlesAdd titleAdd to Audio PlaylistAdd to DictionaryAdd to MenuAdd to WidgetAdd to audio playlistAdd to galleryAdd to menu: %1$s (%2$s)Add to video PlaylistAdd to video playlistAdd video sourceAdd your own CSS code here to customize the appearance and layout of your site.Added:Adding an RSS feed to this site’s homepage is not supported, as it could lead to a loop that slows down your site. Try using another block, like the <strong>Latest Posts</strong> block, to list posts from the site.Additional CSSAdditional images added to this gallery: %sAdditional items found: %dAdditional shortcuts,Administration email verificationAdvancedAdvanced OptionsAfrikaansAlbanianAlbumAlignAlign centerAlign leftAlign rightAlignmentAlignment optionNoneAll CategoriesAll ChangesetsAll Link CategoriesAll PagesAll PatternsAll PostsAll TagsAll capabilities assigned to the user.All capabilities used by the post type.All capabilities used by the taxonomy.All datesAll features, supported by the post type.All media itemsAll required plugins are installed and activated.Allow comments on new postsAllow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new articles.Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new posts.Allow new users to sign upAllow people to submit comments on new posts.Allow search engines to index this site.Allowed FilesAllowed child block types.Allows use of HTML5 markup for search forms, comment forms, comment lists, gallery, and caption.Already InstalledAlt TextAlternative TextAlternative sourceAlternative text to display when attachment is not displayed.Ambiguous term name used in a hierarchical taxonomy. Please use term ID instead.An alphanumeric identifier for the menu location.An alphanumeric identifier for the post type.An alphanumeric identifier for the post unique to its type.An alphanumeric identifier for the revision unique to its type.An alphanumeric identifier for the status.An alphanumeric identifier for the taxonomy.An alphanumeric identifier for the term unique to its type.An alphanumeric identifier for the user.An application name is required to create an application password.An array of post types that the pattern is restricted to be used with.An array of template types where the pattern fits.An array of the class names for the post container element.An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later.An error has occurred. Please reload the page and try again.An error occurred adding you to this site. Go to the <a href="%s">homepage</a>.An error occurred during the activationAn error occurred in the upload. Please try again later.An error of type %1$s was caused in line %2$s of the file %3$s. Error message: %4$sAn image should not be lazy-loaded and marked as high priority at the same time.An incomplete personal data request for this email address already exists.An unexpected error occurred. Something may be wrong with WordPress.org or this server&#8217;s configuration. If you continue to have problems, please try the <a href="%s">support forums</a>.Ancestor blocks.Angle to rotate clockwise in degrees.AnonymousAny extra capabilities assigned to the user.App icon preview: Current image: %sApp icon preview: The current image has no alternative text. The file name is: %sAppearanceApplication password not found.Application passwords are not available for your account. Please contact the site administrator for assistance.Application passwords are not available.ApplyApprove it: %sAprilApril abbreviationAprArabicArbitrary HTML code.Arbitrary text.Archive <span class="count">(%s)</span>Archives <span class="count">(%s)</span>ArchivesAre you sure it exists?Are you sure the database server is not under particularly heavy load?Are you sure the database server is running?Are you sure you have the correct username and password?Are you sure you have typed the correct hostname?Are you sure you want to delete this theme?Are you sure you want to discard your unpublished changes?Are you sure you want to do this?Arguments cannot be prepared as both an Identifier and Value. Found the following conflicts: %sArray of column names to be searched.Array of image edits.ArtistAs a percentage of the image, the height to crop the image to. DEPRECATED: Use `modifiers` instead.As a percentage of the image, the width to crop the image to. DEPRECATED: Use `modifiers` instead.As a percentage of the image, the x position to start the crop from. DEPRECATED: Use `modifiers` instead.As a percentage of the image, the y position to start the crop from. DEPRECATED: Use `modifiers` instead.As an app icon and a browser icon.Aspect ratio nameClassic - 3:2Aspect ratio nameClassic Portrait - 2:3Aspect ratio namePortrait - 3:4Aspect ratio nameSquare - 1:1Aspect ratio nameStandard - 4:3Aspect ratio nameTall - 9:16Aspect ratio nameWide - 16:9Assign a parent term to create a hierarchy. The term Jazz, for example, would be the parent of Bebop and Big Band.Attachment AttributesAttachment DetailsAttachment Display SettingsAttachment PageAttachment PagesAttachment PreviewAttachment detailsAttachment post IDAttachment type.Attempted to set image quality outside of the range [1,100].Attempting to parse a shortcode without a valid callback: %sAttributesAttributes for the block.AudioAudio <span class="count">(%s)</span>Audio <span class="count">(%s)</span>Audio PlayerAudio WidgetAudio Widget (%d)Audio Widget (%d)Audio detailsAudio titleAudio title&hellip;AugustAugust abbreviationAugAuthorAuthor URL of the user.Author:Author: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)Author: %sAutomatically add new top-level pages to this menuAutomatically add paragraphsAutoplayAvatar URL with image size of %d pixels.Avatar URLs for the comment author.Avatar URLs for the user.BackBackground ColorBackground ImageBackground PresetPresetBackground colorBase64 encoded representation of the instance settings.BelarusianBitrateBitrate ModeBitrate:BlackBlavatarBlockBlock "%1$s" does not contain a style named "%2$s".Block "%1$s" is declaring %2$s support in %3$s file under %4$s. %2$s support is now declared under %5$s.Block HTML:Block attributes.Block binding "%s" not found.Block bindings source "%s" already registered.Block bindings source name must be a string.Block bindings source names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin/my-custom-sourceBlock bindings source names must not contain uppercase characters.Block category.Block example.Block keywords.Block metadata collections can only be registered for a specific plugin. The provided path is neither a core path nor a valid plugin path.Block name must be a string or array.Block name.Block namespace.Block pattern categoryAboutBlock pattern categoryAudioBlock pattern categoryBannersBlock pattern categoryButtonsBlock pattern categoryCall to ActionBlock pattern categoryColumnsBlock pattern categoryContactBlock pattern categoryFeaturedBlock pattern categoryFootersBlock pattern categoryGalleryBlock pattern categoryHeadersBlock pattern categoryMediaBlock pattern categoryPortfolioBlock pattern categoryPostsBlock pattern categoryServicesBlock pattern categoryTeamBlock pattern categoryTestimonialsBlock pattern categoryTextBlock pattern categoryVideosBlock pattern category "%s" not found.Block pattern category name must be a string.Block pattern titleGridBlock pattern titleImage at leftBlock pattern titleLarge titleBlock pattern titleOffsetBlock pattern titleSmall image and titleBlock pattern titleSocial links with a shared background colorBlock pattern titleStandardBlock style name must be a string.Block style name must not contain any spaces.Block style variations.Block supports.Block type "%s" is already registered.Block type "%s" is not registered.Block type names must be strings.Block type names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin/my-custom-block-typeBlock type names must not contain uppercase characters.Block types that the pattern is intended to be used with.Block variations.BlockquoteBlog pages show at most.BlueBoldBookmarksBorderBorder colorBoth registration and last updated dates must be provided.Both registration and last updated dates must be valid dates.BottomBottom LeftBottom RightBriefly describe what your business does and how you can help.Briefly unavailable for scheduled maintenance. Check back in a minute.BrownBrowser icon preview: Current image: %sBrowser icon preview: The current image has no alternative text. The file name is: %sBulgarianBulk selectBulleted listBut, before you can start using your new username, <strong>you must activate it</strong>.But, before you can start using your site, <strong>you must activate it</strong>.By %sBy: %sCSS ClassesCSS ascent-override value.CSS codeCSS descent-override value.CSS font-display value.CSS font-family value.CSS font-feature-settings value.CSS font-stretch value.CSS font-style value.CSS font-variant value.CSS font-variation-settings value.CSS line-gap-override value.CSS size-adjust value.CSS unicode-range value.Cache key must be an integer or a non-empty string, %s given.Cache key must not be an empty string.CalendarCall %s to create an HTML Processor instead of calling the constructor directly.CancelCancel editCancel replyCannot create a comment with that type.Cannot create a revision of a revisionCannot create a user with an empty login name.Cannot create existing comment.Cannot create existing post.Cannot create existing user.Cannot delete an active plugin. Please deactivate it first.Cannot find user global styles revisions.Cannot hook block to itself.Cannot introspect application password.Cannot preview a widget that does not extend WP_Widget.Cannot resize the image. Both width and height are not set.Cannot select databaseCannot set instance on a widget that does not extend WP_Widget.Cannot set parent term, taxonomy is not hierarchical.Cannot stabilize objects. Convert the object to an array first.Cannot supply a strategy `%1$s` for script `%2$s` because it is an alias (it lacks a `src` value).Cannot view post type.Cannot view status.CaptionCaption for the attachment, as it exists in the database.Caption&hellip;Captions/SubtitlesCatalanCategoriesCategories dropdown (show_option_none parameter)NoneCategories listCategories list navigationCell paddingCell spacingCell typeCenterChangeChange FrequencyChange audioChange fileChange imageChange logoChange themeChange videoChanges have already been trashed.Changes trashed successfully.Changeset is being edited by other user.ChaptersCheck SpellingCheck the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake.Check your emailCheck your email for the confirmation link, then visit the <a href="%s">login page</a>.Check your inbox at %s and click on the given link.ChineseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)Choose audioChoose fileChoose from the most used pattern categoriesChoose from the most used tagsChoose imageChoose logoChoose videoCityClass %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.Class nameClass names for the link element of this menu item.Classic Block Keyboard ShortcutsClearClear ResultsClear formattingClick &#8220;Add New Image&#8221; to upload an image file from your computer. Your theme works best with an image that matches the size of your video &#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit.Click &#8220;Add New Image&#8221; to upload an image file from your computer. Your theme works best with an image with a header height of %s pixels &#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit.Click &#8220;Add New Image&#8221; to upload an image file from your computer. Your theme works best with an image with a header size of %s pixels &#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit.Click &#8220;Add New Image&#8221; to upload an image file from your computer. Your theme works best with an image with a header width of %s pixels &#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit.Click &#8220;Next&#8221; to start adding links to your new menu.Click here to cancel reply.Click to edit the site title.Click to edit this element.Click to edit this menu.Click to edit this widget.CloseClose all open tagsClose blockquote tagClose bold tagClose bulleted list tagClose code tagClose deleted text tagClose dialogClose inserted text tagClose italic tagClose list item tagClose menuClose numbered list tagClose reorder modeClose sharing dialogClose uploaderCmd + letter:CodeColorColor nameBlackColor nameCyan bluish grayColor nameLight green cyanColor nameLuminous vivid amberColor nameLuminous vivid orangeColor namePale cyan blueColor namePale pinkColor nameVivid cyan blueColor nameVivid green cyanColor nameVivid purpleColor nameVivid redColor nameWhiteColorsColumnColumn groupColumnsComma-separated list of replacement words in your language&#8217;tain&#8217;t,&#8217;twere,&#8217;twas,&#8217;tis,&#8217;twill,&#8217;til,&#8217;bout,&#8217;nuff,&#8217;round,&#8217;cause,&#8217;emComma-separated list of search stopwords in your languageabout,an,are,as,at,be,by,com,for,from,how,in,is,it,of,on,or,that,the,this,to,was,what,when,where,who,will,with,wwwComma-separated list of words to texturize in your language'tain't,'twere,'twas,'tis,'twill,'til,'bout,'nuff,'round,'cause,'emCommentComment %d contains personal data but could not be anonymized.Comment AuthorComment Author EmailComment Author IPComment Author URLComment Author User AgentComment ContentComment DateComment Submission FailureComment URLComment author name and email are required.Comment field exceeds maximum length allowed.Comment is required.Comment number declension: on or offoffComment on %1$s by %2$sComment statusComment: %sCommentsComments FeedComments Off<span class="screen-reader-text"> on %s</span>Comments are closed.Comments feedComments for %1$s searching on %2$sComments for %sComments navigationComments on %sComments on: %sComments paginationCommunity Events LocationCompleted <span class="count">(%s)</span>Completed <span class="count">(%s)</span>Conditional query tags do not work before the query is run. Before then, they always return false.Confirm new passwordConfirm the "%s" actionConfirm use of weak passwordConfirm your administration emailConfirmed <span class="count">(%s)</span>Confirmed <span class="count">(%s)</span>Congratulations! Your new site, %s, is almost ready.Constrain proportionsContains the handle that defines the block style.ContentContent for the comment, as it exists in the database.Content for the post, as it exists in the database.Content for the template, as it exists in the database.Content hash did not match expected.Content of template.Content, title, and excerpt are empty.Content:Context provided by blocks of this type.Context values inherited by blocks of this type.ContinueContinue reading %sConvert emoticons like :-) and :-P to graphics on display.Cookie check failedCookie expired.CopiedCopied!CopyCopy URLCopy URL to clipboardCopy and paste this URL into your WordPress site to embedCopy and paste this code into your site to embedCopy table rowCould not access filesystem.Could not calculate resized image dimensionsCould not create userCould not delete application password.Could not delete application passwords.Could not delete meta value from database.Could not delete site from the database.Could not find an application password with that id.Could not find the specified string.Could not generate XML sitemap due to missing %s extensionCould not insert attachment into the database.Could not insert post into the database.Could not insert site into the database.Could not insert term into the database.Could not insert term relationship into the database.Could not insert term taxonomy into the database.Could not open file handle.Could not open handle for %1$s to %2$s.Could not parse the path.Could not read image size.Could not register file "%1$s" as a block pattern (invalid slug "%2$s")Could not register file "%s" as a block pattern ("Slug" field missing)Could not register file "%s" as a block pattern ("Title" field missing)Could not register file "%s" as a block pattern as the file does not exist.Could not retrieve site data.Could not retrieve table charset.Could not sanitize the %1$s option. Error code: %2$sCould not save application password.Could not split shared term.Could not strip invalid text.Could not update attachment in the database.Could not update comment in the database.Could not update comment status.Could not update post in the database.Could not update site in the database.Could not update the email last sent time.Could not update the meta value of %s in database.Could not write file %1$s (%2$s).Could not write file %sCountryCreateCreate MenuCreate New MenuCreate SiteCreate a Configuration FileCreate a menu for this locationCreate a new galleryCreate a new playlistCreate a new video playlistCreate a site or only a username:Create audio playlistCreate galleryCreate video playlistCreating a comment requires valid author name and email values.Creating comment failed.CroatianCron reschedule event error for hook: %1$s, Error code: %2$s, Error message: %3$s, Data: %4$sCron unschedule event error for hook: %1$s, Error code: %2$s, Error message: %3$s, Data: %4$sCropCrop arguments.Crop imageCrop thumbnail to exact dimensionsCrop type.Crop your imageCropping&hellip;Crunching&hellip;Cryptographic hash of the instance settings.Ctrl + Alt + letter:Ctrl + letter:Current administration email: %sCurrent headerCurrent instance settings of the widget.Current page of the collection.Current plugin: %1$s (version %2$s)Currently %s comment is waiting for approval. Please visit the moderation panel:Currently %s comments are waiting for approval. Please visit the moderation panel:Custom CSSCustom CSS selectors.Custom HTMLCustom HTML WidgetCustom LinkCustom LinksCustom PresetCustomCustom SizeCustom URLCustom background if defined by the theme.Custom colorCustom color palette if defined by the theme.Custom font sizes if defined by the theme.Custom gradient presets if defined by the theme.Custom header if defined by the theme.Custom logo if defined by the theme.Custom spacing sizes if defined by the theme.CustomizeCustomize theme: %sCustomize: %sCustomizerCustomizingCustomizing &#9656; %sCutCut table rowCzechDanishDashboardDatabase ErrorDateDate FormatDate/timeDayDecemberDecember abbreviationDecDecrease indentDefaultDefault AvatarDefault PresetDefaultDefault post category.Default post format.Default shortcuts,Default templateDeleteDelete MenuDelete columnDelete it: %sDelete permanentlyDelete rowDelete tableDeleted author: %sDeleted text (strikethrough)Deleted:DescriptionDescription for the attachment, as it exists in the database.Description of block type.Description of sidebar.Description of template.Description of the user.Description of the widget.DeselectDestination directory for file streaming does not exist or is not writable.DetachDetailsDetails about the media file, specific to its type.Details for theme: %sDetermines whether the pattern is visible in inserter.Did you just paste HTML?Did you know there is a &#8220;Custom HTML&#8221; widget now? You can find it by pressing the &#8220;<a class="add-widget" href="#">Add a Widget</a>&#8221; button and searching for &#8220;HTML&#8221;. Check it out to add some custom code to your site!Did you know there is a &#8220;Custom HTML&#8221; widget now? You can find it by scanning the list of available widgets on this screen. Check it out to add some custom code to your site!Different layouts containing audio.Different layouts containing video or audio.Different layouts containing videos.Different layouts for displaying images.DimensionsDimensions:Directory sizes could not be returned.DisableDiscard changesDiscussionDismissDismiss errorsDisplay SettingsDisplay Site Title and TaglineDisplay a list of assigned terms from the taxonomy: %sDisplay as dropdownDisplay item author if available?Display item content?Display item date?Display name based on first name and last name%1$s %2$sDisplay name for the comment author.Display name for the user.Display post date?Display your contact information.Display your latest posts in lists, grids or other layouts.Displaying %d themesDisplays a custom taxonomy archive. Like categories and tags, taxonomies have terms which you use to classify things. For example: a taxonomy named "Art" can have multiple terms, such as "Modern" and "18th Century." This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Taxonomy: Art) cannot be found.Displays a post archive when a specific date is visited (e.g., example.com/2023/).Displays a post category archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Category: Recipes) cannot be found.Displays a post tag archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Tag: Pizza) cannot be found.Displays a single author's post archive. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Author: Admin) cannot be found.Displays a single post on your website unless a custom template has been applied to that post or a dedicated template exists.Displays a static page unless a custom template has been applied to that page or a dedicated template exists.Displays a video from the media library or from YouTube, Vimeo, or another provider.Displays an audio player.Displays an image gallery.Displays an image.Displays any archive, including posts by a single author, category, tag, taxonomy, custom post type, and date. This template will serve as a fallback when more specific templates (e.g. Category or Tag) cannot be found.Displays any single entry, such as a post or a page. This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. Single Post, Page, or Attachment) cannot be found.Displays the latest posts as either the site homepage or as the "Posts page" as defined under reading settings. If it exists, the Front Page template overrides this template when posts are shown on the homepage.Displays when a visitor performs a search on your website.Displays when a visitor views a non-existent page, such as a dead link or a mistyped URL.Displays when a visitor views the dedicated page that exists for any media attachment.Displays your site's Privacy Policy page.Displays your site's homepage, whether it is set to display latest posts or a static page. The Front Page template takes precedence over all templates.Distraction-free writing modeDo not deregister the %1$s script in the administration area. To target the front-end theme, use the %2$s hook.Do not pass %1$s tags to %2$s.Do you really want to <a href="%s">log out</a>?Document <span class="count">(%s)</span>Documents <span class="count">(%s)</span>Document PreviewDocument propertiesDocumentationDocumentsDoes the user %1$s have permission to use the %2$s database?DoneDownload FileDownload fileDownloading your new theme&hellip;DraftDraft <span class="count">(%s)</span>Drafts <span class="count">(%s)</span>Draft SavedDrag and drop to reorder media files.Drag and drop to reorder tracks.Drag and drop to reorder videos.Drop files to uploadDuotone nameBlue and orangeDuotone nameBlue and redDuotone nameDark grayscaleDuotone nameGrayscaleDuotone nameMagenta and yellowDuotone nameMidnightDuotone namePurple and greenDuotone namePurple and yellowDuplicate comment detected; it looks as though you&#8217;ve already said that!DutchEach font src must be a non-empty string.Each webfont src must be a non-empty string.EditEdit %1$s (%2$s, %3$d of %4$d)Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s)Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s, level %6$d)Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s, level %6$s)Edit Block PatternEdit CategoryEdit ChangesetEdit ImageEdit Link CategoryEdit MediaEdit MenuEdit Navigation MenuEdit OriginalEdit PageEdit Pattern CategoryEdit PostEdit ProfileEdit SelectionEdit TagEdit TemplateEdit Template PartEdit ThisEdit UserEdit audio playlistEdit galleryEdit imageEdit more detailsEdit next media itemEdit previous media itemEdit selected menuEdit siteEdit stylesEdit video playlistEditor menu (when enabled)Editor script handle. DEPRECATED: Use `editor_script_handles` instead.Editor script handles.Editor style handle. DEPRECATED: Use `editor_style_handles` instead.Editor style handles.Editor toolbarEither there are no posts, or something went wrong.Elements pathEmailEmail address for the comment author.Email&nbsp;Address:Email: %sEmbedEmbed HandlerEmbed Media PlayerEmbed of %s.Embed or LinkEmbedsEmoticonsEmpty Term.Empty filenameEmpty template: %sEmpty title.EnableEncodingEnglishEnlarge imageEnlarge image: %sEnsure result set excludes comments assigned to specific user IDs. Requires authorization.Ensure result set excludes posts assigned to specific authors.Ensure result set excludes specific IDs.Ensure result set excludes specific parent IDs.Enter a description of the imageEnter desktop preview modeEnter mobile preview modeEnter tablet preview modeEnter the RSS feed URL here:Enter the URLEnter the URL of the imageEnter the destination URLEnter your new password below or generate one.Enter your password to view comments.Entries feedEntries from any RSS or Atom feed.Entries in dependencies array must be either strings or arrays with an id key.Erase Personal DataError DetailsError creating new user.Error decoding the font collection JSON file contents.Error decoding the font collection data from the HTTP response JSON.Error establishing a database connectionError fetching the font collection data from "%s".Error in deleting the attachment.Error not caused by a plugin or theme.Error occurred on a non-protected endpoint.Error reconnecting to the databaseError when decoding a JSON file at path %1$s: %2$sEstonianEvent schedule does not exist.Event timestamp must be a valid Unix timestamp.ExcerptExcerpt for the post, as it exists in the database.Exclude:Exit Recovery ModeExit recovery mode link expired.Expand search fieldExpected string to start with script tag (without attributes) and end with script tag, with optional whitespace.ExpirationExport Personal DataExport as JSONExtra CSS class to assign to the sidebar in the Widgets interface.F j, YF j, Y g:i aF, YFailed <span class="count">(%s)</span>Failed <span class="count">(%s)</span>Failed to delete the page.Failed to exit recovery mode. Please try again later.Failed to store the error.Failed to write request to temporary file.Features supported by this theme.FebruaryFebruary abbreviationFebFeed for all posts filed under %sFeedbackFields other than %s are not currently supported for sitemaps.Fields other than %s are not currently supported for the sitemap index.File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.File %1$s must be used in %2$s.File %s doesn't exist!File &#8220;%s&#8221; does not exist?File &#8220;%s&#8221; is not an image.File URL:File canceled.File does not exist?File is not an image.File name:File size:File type:FilipinoFill ScreenFilter %s returned items with reserved names.Filter Navigation Menu listFilter by categoryFilter by dateFilter by typeFilter mediaFilter pages listFilter patterns listFilter posts listFilter template parts listFilter templates listFilter themesFilter themes (%s)Find and replaceFinnishFirst PostFirst name for the user.First pageFit to ScreenFixed LayoutFluid LayoutFocus shortcuts:Font FaceFont FacesFont FamiliesFont FamilyFont SizesFont collection "%1$s" has missing or empty property: "%2$s".Font collection "%s" not found.Font collection JSON file is invalid or does not exist.Font collection not found.Font collection slug "%s" is not valid. Slugs must use only alphanumeric characters, dashes, and underscores.Font collection with slug: "%s" is already registered.Font faces do not support trashing. Set "%s" to delete.Font font-family must be a non-empty string.Font font-weight must be a properly formatted string or integer.Font size nameExtra LargeFont size nameLargeFont size nameMediumFont size nameSmallFont src must be a non-empty string or an array of strings.FootnotesFrenchFriFridayFriday initialFFull SizeFullscreenFunction %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.Function %1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$sFunction %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! %3$sFunction %s used incorrectly in PHP.GUID for the post, as it exists in the database.GUID for the post, transformed for display.GUID for the revision, as it exists in the database.GalicianGalleryGallery SettingsGeneralGeneral templates often perform a specific role like displaying post content, and are not tied to any particular area.Generate PasswordGenreGermanGet <em>another</em> %s site in secondsGet InvolvedGet New PasswordGet linked object.Get your own %s account in secondsGimme a site!Give the feed a title (optional):Global settings.Global styles to include in themes.Global styles.Go backGo to theme sourcesGoogle Font Name and VariantsNoto Serif:400,400i,700,700iGradient nameBlush bordeauxGradient nameBlush light purpleGradient nameCool to warm spectrumGradient nameElectric grassGradient nameLight green cyan to vivid green cyanGradient nameLuminous duskGradient nameLuminous vivid amber to luminous vivid orangeGradient nameLuminous vivid orange to vivid redGradient nameMidnightGradient namePale oceanGradient nameVery light gray to cyan bluish grayGradient nameVivid cyan blue to vivid purpleGrayGreekGreenGreetings Network Administrator!Grid viewHTMLHTML EmbedHTML caption for the attachment, transformed for display.HTML containing an action to direct the user to where they can resolve the issue.HTML content for the comment, transformed for display.HTML content for the post, transformed for display.HTML content to append to each widget's HTML output when assigned to this sidebar. Default is a closing list item element.HTML content to append to the sidebar title when displayed. Default is a closing h2 element.HTML content to prepend to each widget's HTML output when assigned to this sidebar. Default is an opening list item element.HTML content to prepend to the sidebar title when displayed. Default is an opening h2 element.HTML description for the attachment, transformed for display.HTML description of the term.HTML elementsInlineHTML excerpt for the post, transformed for display.HTML for the theme author, transformed for display.HTML representation of the widget admin form.HTML representation of the widget.HTML tagAddressHTML tagDivHTML tagPreHTML tagPreformattedHTML title for the object, transformed for display.HTML title for the post, transformed for display.HTML title for the template, transformed for display.HTML title for the term.HTTP redirect status code must be a redirection code, 3xx.HTTPS request failed.Haitian CreoleHave you entered your email correctly? You have entered %s, if it&#8217;s incorrect, you will not receive your email.Header ImageHeader MediaHeader Text ColorHeader VideoHeader cellHeading 1Heading 2Heading 3Heading 4Heading 5Heading 6HebrewHeightHeight of the crop as a percentage of the image height.HelpHey there, looks like you just pasted HTML into the &#8220;Visual&#8221; tab of the Text widget. You may want to paste your code into the &#8220;Text&#8221; tab instead. Alternately, try out the new &#8220;Custom HTML&#8221; widget!Hi ###USERNAME###,

This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###.

If you did not change your email, please contact the Site Administrator at
###ADMIN_EMAIL###

This email has been sent to ###EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###Hi ###USERNAME###,

This notice confirms that your password was changed on ###SITENAME###.

If you did not change your password, please contact the Site Administrator at
###ADMIN_EMAIL###

This email has been sent to ###EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###Hi,

This notice confirms that the admin email address was changed on ###SITENAME###.

The new admin email address is ###NEW_EMAIL###.

This email has been sent to ###OLD_EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###Hi,

This notice confirms that the network admin email address was changed on ###SITENAME###.

The new network admin email address is ###NEW_EMAIL###.

This email has been sent to ###OLD_EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###Hide header imageHide imageHide passwordHindiHint: The password should be at least twelve characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers, and symbols like ! " ? $ % ^ &amp; ).HomeHomepageHomepage SettingsHomepage and posts page must be different.Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.Hook %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.Horizontal lineHorizontal position from the left to begin the crop as a percentage of the image width.Horizontal spaceHourHow many items would you like to display?How to interpret the search input.Howdy ###USERNAME###,

You recently requested to have the email address on your account changed.

If this is correct, please click on the following link to change it:
###ADMIN_URL###

You can safely ignore and delete this email if you do not want to
take this action.

This email has been sent to ###EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###Howdy ###USERNAME###,

You recently requested to have the network admin email address on
your network changed.

If this is correct, please click on the following link to change it:
###ADMIN_URL###

You can safely ignore and delete this email if you do not want to
take this action.

This email has been sent to ###EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###Howdy USERNAME,

Your new SITE_NAME site has been successfully set up at:
BLOG_URL

You can log in to the administrator account with the following information:

Username: USERNAME
Password: PASSWORD
Log in here: BLOG_URLwp-login.php

We hope you enjoy your new site. Thanks!

--The Team @ SITE_NAMEHowdy USERNAME,

Your new account is set up.

You can log in with the following information:
Username: USERNAME
Password: PASSWORD
LOGINLINK

Thanks!

--The Team @ SITE_NAMEHowdy!

WordPress has a built-in feature that detects when a plugin or theme causes a fatal error on your site, and notifies you with this automated email.
###CAUSE###
First, visit your website (###SITEURL###) and check for any visible issues. Next, visit the page where the error was caught (###PAGEURL###) and check for any visible issues.

###SUPPORT###

If your site appears broken and you can't access your dashboard normally, WordPress now has a special "recovery mode". This lets you safely login to your dashboard and investigate further.

###LINK###

To keep your site safe, this link will expire in ###EXPIRES###. Don't worry about that, though: a new link will be emailed to you if the error occurs again after it expires.

When seeking help with this issue, you may be asked for some of the following information:
###DEBUG###

###DETAILS###Howdy,

A request has been made to perform the following action on your account:

     ###DESCRIPTION###

To confirm this, please click on the following link:
###CONFIRM_URL###

You can safely ignore and delete this email if you do not want to
take this action.

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###Howdy,

A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###:

User: ###USER_EMAIL###
Request: ###DESCRIPTION###

You can view and manage these data privacy requests here:

###MANAGE_URL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###Howdy,

Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed.

If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator.

For more information, you can also read our privacy policy: ###PRIVACY_POLICY_URL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###Howdy,

Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed.

If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator.

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###Howdy, %sHowever, you can still <a href="%s">activate this theme</a>, and use the Site Editor to customize it.Human readable text for the author.Human-readable labels for the post type for various contexts.Human-readable labels for the taxonomy for various contexts.Human-readable name identifying the widget type.HungarianHurray! Your theme supports site editing with blocks. <a href="%1$s">Tell me more</a>. %2$sI really need an ID for this to work.ID of global styles config.ID of sidebar.ID of template.ID of the post context.IO error.IPIP address for the comment author.IcelandicIconIcon of block type.Id for link anchor (TinyMCE)IdId should start with a letter, followed only by letters, numbers, dashes, dots, colons or underscores.If the value is a string, the value will be used as the archive slug. If the value is false the post type has no archive.If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen.If you add a video, the image will be used as a fallback while the video loads.If you are looking to paste rich content from Microsoft Word, try turning this option off. The editor will clean up text pasted from Word automatically.If you are not going to use a great site domain, leave it for a new user. Now have at it!If you are still stuck with this message, then check that your database contains the following tables:If you are the owner of this network please check that your host&#8217;s database server is running properly and all tables are error free.If you are unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the <a href="%s">WordPress support forums</a>.If you do not activate your site within two days, you will have to sign up again.If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.If you do not know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress support forums</a>.If you have not received your email yet, there are a number of things you can do:If your site does not display, please contact the owner of this network.If your theme has multiple menus, giving them clear names will help you manage them.If your theme has widget areas, you can also add menus there. Visit the <a href="%s">Widgets panel</a> and add a &#8220;Navigation Menu widget&#8221; to display a menu in a sidebar or footer.ImageImage <span class="count">(%s)</span>Images <span class="count">(%s)</span>Image CSS ClassImage Editor Save FailedImage PositionImage SizeImage Title AttributeImage URLImage WidgetImage Widget (%d)Image Widget (%d)Image crop area preview. Requires mouse interaction.Image crop failed.Image default alignImage default link typeImage default sizeImage descriptionImage detailsImage edit.Image flip failed.Image resize failed.Image rotate failed.Image size in pixelsImagesIn %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s.In reply to %s.In reply to: %sIn the editing area, the Tab key enters a tab character.In this case, WordPress caught an error with one of your plugins, %s.In this case, WordPress caught an error with your theme, %s.Inactive widgetsIncorrect post password.Incorrect username or password.Increase indentIndicates if a template is custom or part of the template hierarchyIndicates whether the current variation is the default one.IndonesianInexistent terms.Inline CSS code that registers the CSS class required for the style.Inline toolbar (when an image, link or preview is selected)Insert Page Break tagInsert Read More tagInsert audio playlistInsert column afterInsert column beforeInsert date/timeInsert from URLInsert galleryInsert imageInsert into Navigation MenuInsert into pageInsert into postInsert into templateInsert into template partInsert linkInsert row afterInsert row beforeInsert tableInsert videoInsert video playlistInsert/edit code sampleInsert/edit imageInsert/edit linkInsert/edit mediaInserted textInstallInstall &amp; PreviewInstall and preview theme: %sInstall from Google Fonts. Fonts are copied to and served from your site.Installed themesInstance settings of the widget, if supported.Insufficient arguments passed to this XML-RPC method.Interactivity directives failed to process in "%1$s" due to a missing "%2$s" end tag.Interactivity directives were detected inside an incompatible %1$s tag. These directives will be ignored in the server side render.Interactivity directives were detected on an incompatible %1$s tag when processing "%2$s". These directives will be ignored in the server side render.Internal search handler error.Introduce yourself.InvalidInvalid Content-Disposition supplied. Content-Disposition needs to be formatted as `attachment; filename="image.png"` or similar.Invalid JSON body passed.Invalid JSONP callback function.Invalid URLInvalid URL.Invalid action name.Invalid activation key.Invalid attachment ID.Invalid attribute name.Invalid author ID.Invalid block type.Invalid block.Invalid changeset UUIDInvalid comment ID.Invalid comment author ID.Invalid comment content.Invalid comment status.Invalid cookie format.Invalid cookie.Invalid date.Invalid email address.Invalid featured media ID.Invalid hex color.Invalid item ID.Invalid key.Invalid menu ID.Invalid menu location.Invalid object ID.Invalid object type.Invalid page template.Invalid parameter(s): %sInvalid parameter.Invalid parameters.Invalid parent type.Invalid personal data request.Invalid post ID.Invalid post format.Invalid post parent ID.Invalid post type.Invalid post.Invalid recovery key format.Invalid recovery key.Invalid request status.Invalid revision ID.Invalid role.Invalid shortcode name: %1$s. Do not use spaces or reserved characters: %2$sInvalid shortcode name: Empty name given.Invalid slug.Invalid status.Invalid strategy `%1$s` defined for `%2$s` during script registration.Invalid taxonomy.Invalid taxonomy: %s.Invalid template parent ID.Invalid term ID.Invalid term name.Invalid type parameter.Invalid user ID for reassignment.Invalid user ID.Invalid user parameter(s).Invalid value %1$s for %2$s. Expected value should be between %3$s and %4$s.Invalid value for background attachment.Invalid value for background position X.Invalid value for background position Y.Invalid value for background repeat.Invalid value for background size.Invalid value.Invalid widget type.IrishIs the block dynamically rendered.Is there no link to us?It does not look like your site has any menus yet. Want to build one? Click the button to start.It looks like nothing was found at this location. Maybe try visiting %s directly?It looks like the response did not come from this site.ItalianItalicItem added.Items deleted.JSONP support is disabled on this site.Jabber / Google TalkJanuaryJanuary abbreviationJanJapaneseJavaScript must be enabled to use this feature.JulyJuly abbreviationJulJump to footnote reference %1$dJuneJune abbreviationJunJust a username, please.JustifyKebab-case unique identifier for the font family preset.Keep widget settings and move it to the inactive widgetsKeyboard ShortcutsKeywordKeywordsKoreanLanguageLargeLarge size image heightLarge size image widthLast LoginLast ModifiedLast PostLast name for the user.Last pageLast updatedLast updated: %sLatitudeLatvianLayoutLearn WordPressLearn more about CSSLearn more about XML sitemaps.Learn more about troubleshooting WordPress.Leave a CommentLeave a ReplyLeave a Reply to %sLeftLength:LetterLimit response to comments published after a given ISO8601 compliant date.Limit response to comments published before a given ISO8601 compliant date.Limit response to posts modified after a given ISO8601 compliant date.Limit response to posts modified before a given ISO8601 compliant date.Limit response to posts published after a given ISO8601 compliant date.Limit response to posts published before a given ISO8601 compliant date.Limit result set based on relationship between multiple taxonomies.Limit result set to all items except those of a particular parent ID.Limit result set to attachments of a particular MIME type.Limit result set to attachments of a particular media type.Limit result set to blocks matching the search term.Limit result set to comments assigned a specific status. Requires authorization.Limit result set to comments assigned a specific type. Requires authorization.Limit result set to comments assigned to specific post IDs.Limit result set to comments assigned to specific user IDs. Requires authorization.Limit result set to comments of specific parent IDs.Limit result set to items assigned one or more given formats.Limit result set to items except those with specific terms assigned in the %s taxonomy.Limit result set to items that are sticky.Limit result set to items with particular parent IDs.Limit result set to items with specific terms assigned in the %s taxonomy.Limit result set to posts assigned one or more statuses.Limit result set to posts assigned to specific authors.Limit result set to posts with a specific menu_order value.Limit result set to posts with one or more specific slugs.Limit result set to specific IDs.Limit result set to terms assigned to a specific parent.Limit result set to terms assigned to a specific post.Limit result set to terms with one or more specific slugs.Limit result set to that from a specific author email. Requires authorization.Limit result set to themes assigned one or more statuses.Limit result set to users matching at least one specific capability provided. Accepts csv list or single capability.Limit result set to users matching at least one specific role provided. Accepts csv list or single role.Limit result set to users who are considered authors.Limit result set to users who have published posts.Limit result set to users with one or more specific slugs.Limit results to items of an object type.Limit results to items of one or more object subtypes.Limit results to taxonomies associated with a specific post type.Limit results to those matching a category ID.Limit results to those matching a keyword ID.Limit results to those matching a pattern (slug).Limit results to those matching a string.Limit to the specified post id.Limit to the specified template part area.Limits results to plugins with the given status.LinkLink CSS ClassLink CategoriesLink CategoryLink IDLink RelLink Relationship (XFN)Link TextLink ToLink anchor (TinyMCE)AnchorLink anchors (TinyMCE)AnchorsLink inserted.Link optionsLink ratingLink selected.Link titleLink to Attachment PageLink to Media FileLink to:LinksLinks for %sLinks widgetRandomList itemList of available font weights, separated by a space.List of the missing image sizes of the attachment.List viewLithuanianLive BroadcastLive PreviewLive Preview: %sLive preview theme: %sLoaded version '%1$s' incompatible with expected version '%2$s'.Loading more results... please wait.Loading page, please wait.Locale for the user.Log InLog OutLog inLog in to ReplyLog in to leave a CommentLog outLogged in as %1$s. <a href="%2$s">Edit your profile</a>. <a href="%3$s">Log out?</a>Login Address (URL)Login name for the user.Login, RSS, &amp; WordPress.org links.LogoLongitudeLooking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme directory, install and preview themes, then activate them right here.Looks like something&#8217;s gone wrong. Wait a couple seconds, and then try again.Looks like this is not the correct kind of file. Please link to an appropriate file instead.Looks like this is not the correct kind of file. Please link to an audio file instead.LoopLost PasswordLost your password?M j, Y g:i aMacedonianMaintenanceMalayMalteseManage ArchivesManage AudioManage CommentsManage DocumentsManage ImagesManage SiteManage SpreadsheetsManage VideoManual OffsetsMarchMarch abbreviationMarMarkup is not allowed in CSS.Match caseMatch terms with the listed IDs.Matt MullenwegMaximum number of items to be returned in result set.Maximum posts per pageMaximum upload file size: %s.MayMay abbreviationMayMediaMedia FileMedia LibraryMedia WidgetMedia Widget (%d)Media Widget (%d)Media item link optionNoneMedia listMedia titleMedia title&hellip;MediumMedium size image heightMedium size image widthMedium-Large size image heightMedium-Large size image widthMemory exceeded. Please try another smaller file.MenuMenu ItemMenu LocationMenu LocationsMenu NameMenu OptionsMenu createdMenu deletedMenu item addedMenu item deletedMenu item is now a sub-itemMenu item moved downMenu item moved out of submenuMenu item moved upMenu items do not support trashing. Set '%s' to delete.MenusMenus can be displayed in locations defined by your theme or in <a href="%s">widget areas</a> by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget.Menus can be displayed in locations defined by your theme.Menus do not support trashing. Set '%s' to delete.Merge table cellsMeridianMetaMeta fields.Meta keys cannot enable revisions support unless the object subtype supports revisions.Meta keys cannot enable revisions support unless the object type supports revisions.MetadataMethod '%s' must be overridden.Method '%s' not implemented. Must be overridden in subclass.MiddleMinimum required version of PHP.Minimum required version of WordPress.MinuteMissing AttachmentMissing confirm key.Missing menu name.(unnamed)Missing parameter(s): %sMissing request ID.Missing required id key in entry among dependencies array.Missing required inputs to pre-computed WP_Token_Map.Mission complete. Message %s deleted.MonMondayMonday initialMMonthMove downMove down oneMove one level downMove one level upMove out from under %sMove to TrashMove to another area&hellip;Move to the topMove under %sMove upMove up oneMove widgetMoveMulti-column patterns with more complex layouts.Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!MuteMy SitesNameName for the Text editor tab (formerly HTML)TextName for the Visual editor tabVisualName of link anchor (TinyMCE)NameName of the font family preset, translatable.Namespace must not start or end with a slash. Instead namespace '%1$s' for route '%2$s' seems to contain a slash.Namespace or reference path cannot be empty. Directive value referenced: %sNav menu locations must be strings.NavigationNavigation LabelNavigation MenuNavigation Menu ItemNavigation Menu ItemsNavigation Menu archivesNavigation MenusNavigation Menus listNavigation Menus list navigationNavigation menus that can be inserted into your site.Need more help? <a href="%1$s">Read the support article on %2$s</a>.Nested widgets.Network AdminNetwork Admin: %sNetwork only plugin must be network activated.New %1$s Site: %2$sNew %1$s User: %2$sNew Category NameNew ChangesetNew Custom HTML WidgetNew Link Category NameNew MenuNew Navigation MenuNew PageNew PatternNew Pattern Category NameNew PostNew Site Registration: %sNew Site: %1$s
URL: %2$s
Remote IP address: %3$s

Disable these notifications: %4$sNew Tag NameNew TemplateNew Template PartNew User Registration: %sNew User: %1$s
Remote IP address: %2$s

Disable these notifications: %3$sNew comment on your post "%s"New documentNew page titleNew passwordNew pingback on your post "%s"New site created by %1$s

Address: %2$s
Name: %3$sNew site notification email subject[%1$s] Activate %2$sNew trackback on your post "%s"New user notification email subject[%1$s] Activate %2$sNew user registration on your site %s:New version available.New version available. %sNew windowNewer CommentsNewer Comments &raquo;Newer commentsNewer postsNextNext &gt;Next &raquo;Next PageNext Page &raquo;Next PostNext pageNicename may not be longer than 50 characters.NoNo %1$s was set in the arguments array for the "%2$s" sidebar. Defaulting to "%3$s". Manually set the %1$s to "%3$s" to silence this notice and keep existing sidebar content.No Classic Menus found.No CommentsNo Comments<span class="screen-reader-text"> on %s</span>No Content-Disposition supplied.No Content-Type supplied.No Navigation Menu found in Trash.No Navigation Menu found.No alignmentNo archives to show.No audio selectedNo categoriesNo categories found.No changes saved yet, so there is nothing to trash.No changeset found to take overNo changesets found in Trash.No changesets found.No colorNo commentsNo comments to show.No cookie present.No data supplied.No editor could be selected.No fallback menu found.No file selectedNo global styles config exist with that id.No image selectedNo image setNo images selectedNo itemsNo items found.No logo selectedNo matching template foundNo matching template found.No media items found.No media items found. Try a different search.No media selectedNo menus have been created yet. <a href="%s">Create some</a>.No pages found in Trash.No pages found.No pattern categoriesNo pattern categories found.No patterns found in Trash.No patterns found.No plugin specified.No posts found in Trash.No posts found.No results found.No route was found matching the URL and request method.No search term specified. Showing recent items.No sidebar exists with that id.No tagsNo tags found.No template parts found in Trash.No template parts found.No templates exist with that id.No templates found in Trash.No templates found.No theme is defined for this template.No themes found. Try a different search, or %s.No themes found. Try a different search.No video selectedNo widget was found with that id.No widgets found.Non-existent changeset UUID.Nonbreaking spaceNoneNorwegianNot enough data to create this user.Not enough space to upload. %s KB needed.Not found: %1$s (%2$s)NotificationsNovemberNovember abbreviationNovNumber of URLs in this XML Sitemap: %s.Number of comments to show:Number of items found: %dNumber of links to show:Number of media items found: %dNumber of posts to show:Number of published posts for the term.Number of widgets found: %dNumbered listOKObject ID must be an integer, %s given.Object subtype.Object type.OctoberOctober abbreviationOctOffset the result set by a specific number of items.Older CommentsOlder commentsOlder postsOn some systems the name of your database is prefixed with your username, so it would be like <code>username_%1$s</code>. Could that be the problem?Once DailyOnce HourlyOnce WeeklyOne or more database tables are unavailable. The database may need to be <a href="%s">repaired</a>.One responseOne response to %sOnly %1$s or %2$s files may be used for header video. Please convert your video file and try again, or, upload your video to YouTube and link it with the option below.Only UUID V4 is supported at this time.Only a static class method or function can be used in an uninstall hook.Oops! That embed cannot be found.Oops: %sOpen Sans font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese)no-subsetOpen Sans font: on or offonOpen link in a new tabOpen menuOpen sharing dialogOr link to existing contentOr, enter a YouTube URL:OrangeOrderOrder sort attribute ascending or descending.Original SizeOriginalOriginal image:Original: %sOut from under %sOverride the default excerpt length.PDF embedPHP version %sPHP's XML extension is not available. Please contact your hosting provider to enable PHP's XML extension.PMPage %sPage ArchivesPage AttributesPage IDPage IDs, separated by commas.Page Loaded.Page breakPage not foundPage on frontPage orderPage published privately.Page published.Page reverted to draft.Page scheduled.Page titlePage trashed.Page updated.PagesPages listPages list navigationPages:PaginationParagraphParentParent CategoryParent Category:Parent Navigation Menu:Parent Page:Parent Template Part:Parent Template:Parent blocks.Parent term does not exist.Partial render must echo the content or return the content string (or array), but not both.Passing an integer number of posts is deprecated. Pass an array of arguments instead.PasswordPassword ResetPassword changed for user: %sPassword for the user (never included).Password protectedPassword reset is not allowed for this userPassword:Passwords cannot be empty.Passwords cannot contain the "%s" character.PastePaste URL or type to searchPaste as textPaste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off.Paste table row afterPaste table row beforePaste your embed code below:Paths or URLs to the font files.Pattern "%s" not found.Pattern Categories listPattern Categories list navigationPattern Category LinkPattern content must be a string.Pattern name must be a string.Pattern published privately.Pattern published.Pattern reverted to draft.Pattern scheduled.Pattern title must be a string.Pattern updated.Patterns containing mostly text.Patterns listPatterns list navigationPatterns that contain buttons and call to actions.PausePendingPending <span class="count">(%s)</span>Pending <span class="count">(%s)</span>Pending ReviewPerform an advanced term query.Permalink template for the post.Permalink: %sPersianPhotobloggingPingbackPingback excerpt: Pingback from %1$s to %2$s registered. Keep the web talking! :-)Pingback:PinkPlayPlaylist SettingsPlease check that the %s PHP extension is installed and enabled.Please consider writing more inclusive code.Please contact the plugin authors for more information.Please contact your host for assistance with investigating this issue further.Please contact your network administrator.Please enter a site name.Please enter a site title.Please enter a username.Please enter a valid YouTube URL.Please enter a valid email address.Please enter your username or email address. You will receive an email message with instructions on how to reset your password.Please include a %s template in your theme.Please log in again.Please pass a query array to this function.Please save your changes in order to share the preview.Please see <a href="%s">Debugging in WordPress</a> for more information.Please try again.Please try uploading this file with the %1$sbrowser uploader%2$s.Please use %s to add new schema properties.Please verify that the <strong>administration email</strong> for this website is still correct.Plugin author's website address.Plugin not found.Plugin that registered the template.PluginsPolishPopular Pattern CategoriesPopular TagsPortuguesePositionPostPost ArchivesPost AttributesPost CommentPost Format LinkPost ID.Post ThumbnailPost Type ArchivePost custom field name%s:Post formatAsidePost formatAudioPost formatChatPost formatGalleryPost formatImagePost formatLinkPost formatQuotePost formatStandardPost formatStatusPost formatVideoPost formats supported.Post navigationPost published privately.Post published.Post reverted to draft.Post scheduled.Post trashed.Post type names must be between 1 and 20 characters in length.Post type to get the templates for.Post updated.Posted title:PosterPoster ImagePostsPosts PagePosts by %sPosts listPosts list navigationPosts navigationPosts pagePosts paginationPosts published on %sPowered by WordPressPreloadPreload valueNonePreviewPreview LinkPreview as a browser iconPreview as an app iconPreview link for the post.Previewing themePreviousPrevious PagePrevious PostPrevious and next monthsPrevious pagePrintPriorityPrivacy PolicyPrivacy:PrivatePrivate <span class="count">(%s)</span>Private <span class="count">(%s)</span>Private: %sProtected Comments: Please enter your password to view comments.Protected: %sPublicPublic facing and editor script handle. DEPRECATED: Use `script_handles` instead.Public facing and editor script handles.Public facing and editor style handle. DEPRECATED: Use `style_handles` instead.Public facing and editor style handles.Public facing script handle. DEPRECATED: Use `view_script_handles` instead.Public facing script handles.Public facing script module IDs.Public facing style handles.Public text domain.PublishPublish SettingsPublishedPublished <span class="count">(%s)</span>Published <span class="count">(%s)</span>PurpleQuery parameter not permitted: %sQuote from Hello Dolly song, by Jerry Herman:REST API %1$s should be an array of arrays. Non-array value detected for %2$s.REST API resource link nameJSONREST API routes must be registered on the %1$s action. Instead route '%2$s' with namespace '%3$s' was not registered on this action.REST base route for the post type.REST base route for the taxonomy.REST namespace route for the taxonomy.REST route's namespace for the post type.REST search handlers must extend the %s class.RSSRSS Error:RSS FeedRandom OrderRandomize suggested headersRandomize uploaded headersRandomizing suggested headersRandomizing uploaded headersRaw size value must be a string, integer, or float.Read moreRead more...Read the <a href="%s" target="_blank">Debugging a WordPress Network</a> article. Some of the suggestions there may help you figure out what went wrong.Reassign the deleted user's posts and links to this user ID.Recent CommentsRecent PostsRecovery Mode &#8212; %sRecovery Mode Initialized. Please log in to continue.Recovery Mode not initialized.Recovery key expired.RedRedoRegisterRegister For This SiteRegistration FormRegistration complete. Please check your email, then visit the <a href="%s">login page</a>.Registration confirmation will be emailed to you.Registration date for the user.Registration has been disabled.Remember MeRemind me laterRemoveRemove Menu Item: %1$s (%2$s)Remove audio sourceRemove imageRemove linkRemove poster imageRemove video sourceRemoving %1$s manually will cause PHP warnings. Use the %2$s filter instead.ReorderReorder menu itemsReorder mode closedReorder mode enabledReorder widgetsRepeat Background ImageRepeat ImageRepeatReplaceReplace audioReplace imageReplace videoReplyReply to %sRequired fields are marked %sRequired to be true, as revisions do not support trashing.Required to be true, as terms do not support trashing.Required to be true, as users do not support trashing.Requirements Not MetReset PasswordResponseResponse to %sResponsesResponses to %sResponsive LayoutRestoreRestore from TrashRestore last draftRestore the backupReturn a %1$s or %2$s object from your callback when using the REST API.Reverse orderReverting unpublished changes&hellip;RevisionRevisionsRevisions do not support trashing. Set '%s' to delete.Revisions not enabled.Rich Text Area. Press Alt-Shift-H for help.Rich Text Area. Press Control-Option-H for help.RightRobotsRoles assigned to the user.RomanianRotationRotation arguments.Rotation type.Route must be specified. Instead within the namespace '%1$s', there seems to be an empty route '%2$s'.Routes must be namespaced with plugin or theme name and version. Instead there seems to be an empty namespace '%1$s' for route '%2$s'.RowRow groupRow typeRowsRussianSSL verification failed.SatSaturdaySaturday initialSSaveSave &amp; PublishSave DraftSave PasswordSave and preview changes before publishing them.Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.SavedSaved.ScaleSchedule your customization changes to publish ("go live") at a future date.ScheduledScheduled <span class="count">(%s)</span>Scheduled <span class="count">(%s)</span>Scope under which the request is made; determines fields present in response.Scrape key check failed. Please try again.Screen reader users: when in forms mode, you may need to press the Esc key twice.Scripts and styles should not be registered or enqueued until the %1$s, %2$s, or %3$s hooks.Scroll with PageSearchSearch CategoriesSearch ChangesetsSearch Link CategoriesSearch Menu ItemsSearch Navigation MenusSearch PagesSearch Pattern CategoriesSearch PatternsSearch PostsSearch Results %1$s %2$sSearch Results for &#8220;%s&#8221;Search TagsSearch Template PartsSearch TemplatesSearch WidgetsSearch WordPress.org themesSearch mediaSearch media items...Search or use up and down arrow keys to select an item.Search resultsSearch results for: "%s"Search themesSearch widgetSearchSeasonalSections whose purpose is to trigger a specific action.Security check failed.Security error.See how changes would look live on your website, and share the preview with people who can't access the Customizer.SelectSelect %sSelect CategorySelect DaySelect FilesSelect Link Category:Select Menu:Select MonthSelect PostSelect Site IconSelect WeekSelect YearSelect a citySelect allSelect an area to move this widget into:Select and cropSelect audioSelect fileSelect imageSelect logoSelect poster imageSelect videoSelected media actionsSeparate pattern categories with commasSeparate tags with commasSeptemberSeptember abbreviationSepSerbianSerialized widget form data to encode into instance settings.Session TokensSession expiredSet imageSetting does not exist or is unrecognized.Setting up your live preview. This may take a bit.SettingsShadow nameCrispShadow nameDeepShadow nameNaturalShadow nameOutlinedShadow nameSharpShare Preview LinkShare reviews and feedback about your brand/business.Sharing optionsShift + Alt + letter:Shift-click to edit this element.Shift-click to edit this widget.Short for blue in RGBBShort for green in RGBGShort for red in RGBRShortlinkShowShow Artist Name in TracklistShow ImagesShow Link DescriptionShow Link ImageShow Link NameShow Link RatingShow TracklistShow Video ListShow hierarchyShow invisible charactersShow on frontShow passwordShow post countsShow tag countsShowcase your latest work.Showing details for theme: %sSidebarSidebar %dSign upSilverSingle item: %sSite %dSite Address (URL)Site AdminSite Domain (subdomain only):Site ID must not be empty.Site IconSite IdentitySite Language:Site Name (subdirectory only):Site Name: %sSite PreviewSite TaglineSite TitleSite Title:Site URL.Site does not exist.Site domain must not be empty.Site icon.Site logo.Site name must be at least %s character.Site name must be at least %s characters.Site names can only contain lowercase letters (a-z) and numbers.Site network ID must be provided.Site path must not be empty.Site registration has been disabled.Site tagline.Site title.Site with the ID does not exist.SitesSites you are already a member of:SizeSkip croppingSkip to contentSkip to toolbarSlovakSlovenianSlow down cowboy, no need to check for new mails so often!SlugSlug automatically generated from the post title.SmallSoftware NameSoftware VersionSome HTML tags are not permitted, including:Some of the %1$s %2$s values are invalidSome required plugins are missing or inactive.Someone has requested a password reset for the following account:Something went wrong.Sorry, comments are closed for this item.Sorry, comments are not allowed for this item.Sorry, deleting the term failed.Sorry, editing the term failed.Sorry, marking a user as spam is only supported on Multisite.Sorry, new registrations are not allowed at this time.Sorry, no such page.Sorry, no such post.Sorry, one of the given taxonomies is not supported by the post type.Sorry, replies to unapproved comments are not allowed.Sorry, revisions are disabled.Sorry, site names must have letters too!Sorry, that email address is already used!Sorry, that email address is not allowed!Sorry, that site already exists!Sorry, that site is reserved!Sorry, that username already exists!Sorry, that username is not allowed.Sorry, the category could not be created.Sorry, the comment could not be updated.Sorry, the post could not be created.Sorry, the post could not be deleted.Sorry, the post could not be updated.Sorry, the term could not be created.Sorry, the user could not be updated.Sorry, the video at the supplied URL cannot be loaded. Please check that the URL is for a supported video file (%s) or stream (e.g. YouTube and Vimeo).Sorry, this method is not supported.Sorry, trackbacks are closed for this item.Sorry, usernames must have letters too!Sorry, you are not allowed to access details about this site.Sorry, you are not allowed to access details of this post.Sorry, you are not allowed to access font collections.Sorry, you are not allowed to access font faces.Sorry, you are not allowed to access font families.Sorry, you are not allowed to access the global styles on this site.Sorry, you are not allowed to access the templates on this site.Sorry, you are not allowed to access this font face.Sorry, you are not allowed to access this font family.Sorry, you are not allowed to access user data on this site.Sorry, you are not allowed to activate plugins.Sorry, you are not allowed to activate this plugin.Sorry, you are not allowed to add a category.Sorry, you are not allowed to add a term to one of the given taxonomies.Sorry, you are not allowed to assign a term to one of the given taxonomies.Sorry, you are not allowed to assign terms in this taxonomy.Sorry, you are not allowed to assign the provided terms.Sorry, you are not allowed to assign this term.Sorry, you are not allowed to browse the block directory.Sorry, you are not allowed to browse the local block pattern directory.Sorry, you are not allowed to change the comment type.Sorry, you are not allowed to change the page author as this user.Sorry, you are not allowed to change the post author as this user.Sorry, you are not allowed to comment on this post.Sorry, you are not allowed to create Navigation Menus as this user.Sorry, you are not allowed to create a comment on this post.Sorry, you are not allowed to create application passwords for this user.Sorry, you are not allowed to create new users.Sorry, you are not allowed to create pages as this user.Sorry, you are not allowed to create password protected posts in this post type.Sorry, you are not allowed to create posts as this user.Sorry, you are not allowed to create private posts in this post type.Sorry, you are not allowed to create terms in this taxonomy.Sorry, you are not allowed to create this comment without a post.Sorry, you are not allowed to customize this site.Sorry, you are not allowed to deactivate this plugin.Sorry, you are not allowed to delete application passwords for this user.Sorry, you are not allowed to delete plugins for this site.Sorry, you are not allowed to delete revisions of this post.Sorry, you are not allowed to delete this application password.Sorry, you are not allowed to delete this category.Sorry, you are not allowed to delete this comment.Sorry, you are not allowed to delete this page.Sorry, you are not allowed to delete this post.Sorry, you are not allowed to delete this revision.Sorry, you are not allowed to delete this term.Sorry, you are not allowed to delete this user.Sorry, you are not allowed to do that.Sorry, you are not allowed to edit '%s' for comments.Sorry, you are not allowed to edit Navigation Menus as this user.Sorry, you are not allowed to edit comments.Sorry, you are not allowed to edit pages.Sorry, you are not allowed to edit posts in this post type.Sorry, you are not allowed to edit posts.Sorry, you are not allowed to edit roles of this user.Sorry, you are not allowed to edit terms in this taxonomy.Sorry, you are not allowed to edit the %s custom field.Sorry, you are not allowed to edit theme options on this site.Sorry, you are not allowed to edit this application password.Sorry, you are not allowed to edit this comment.Sorry, you are not allowed to edit this global style.Sorry, you are not allowed to edit this page.Sorry, you are not allowed to edit this post.Sorry, you are not allowed to edit this term.Sorry, you are not allowed to edit this user.Sorry, you are not allowed to edit your profile.Sorry, you are not allowed to export templates and template parts.Sorry, you are not allowed to filter users by capability.Sorry, you are not allowed to filter users by role.Sorry, you are not allowed to give users that role.Sorry, you are not allowed to install plugins on this site.Sorry, you are not allowed to list application passwords for this user.Sorry, you are not allowed to list users.Sorry, you are not allowed to make posts sticky.Sorry, you are not allowed to make proxied oEmbed requests.Sorry, you are not allowed to manage application passwords for this user.Sorry, you are not allowed to manage block types.Sorry, you are not allowed to manage network plugins.Sorry, you are not allowed to manage plugins for this site.Sorry, you are not allowed to manage post statuses.Sorry, you are not allowed to manage terms in this taxonomy.Sorry, you are not allowed to manage this plugin.Sorry, you are not allowed to manage widgets on this site.Sorry, you are not allowed to moderate or edit this comment.Sorry, you are not allowed to order users by this parameter.Sorry, you are not allowed to post on this site.Sorry, you are not allowed to preview drafts.Sorry, you are not allowed to process remote URLs.Sorry, you are not allowed to publish pages on this site.Sorry, you are not allowed to publish posts in this post type.Sorry, you are not allowed to publish posts on this site.Sorry, you are not allowed to publish this page.Sorry, you are not allowed to publish this post.Sorry, you are not allowed to query users by this parameter.Sorry, you are not allowed to read blocks as this user.Sorry, you are not allowed to read blocks of this post.Sorry, you are not allowed to read comments without a post.Sorry, you are not allowed to read the post for this comment.Sorry, you are not allowed to read this application password.Sorry, you are not allowed to read this comment.Sorry, you are not allowed to take over.Sorry, you are not allowed to update options.Sorry, you are not allowed to update posts as this user.Sorry, you are not allowed to upload files.Sorry, you are not allowed to upload media on this site.Sorry, you are not allowed to upload media to this post.Sorry, you are not allowed to upload this file type.Sorry, you are not allowed to view autosaves of this post.Sorry, you are not allowed to view menu items.Sorry, you are not allowed to view menu locations.Sorry, you are not allowed to view menus.Sorry, you are not allowed to view revisions of this post.Sorry, you are not allowed to view terms for this post.Sorry, you are not allowed to view the active theme.Sorry, you are not allowed to view the registered block pattern categories.Sorry, you are not allowed to view the registered block patterns.Sorry, you are not allowed to view themes.Sorry, you are not allowed to view this global style.Sorry, you are not allowed to view this item.Sorry, you cannot preview new themes when you have changes scheduled or saved as a draft. Please publish your changes, or wait until they publish to preview new themes.Sorry, you cannot stick a private post.Sorry, you have used your space allocation of %s. Please delete some files to upload more files.Sorry, you may not use that site name.Sorry, you must be able to edit posts on this site in order to view categories.Sorry, you must be able to edit posts on this site in order to view tags.Sorry, you must be logged in to comment.Sort by:Sort collection by comment attribute.Sort collection by object attribute.Sort collection by post attribute.Sort collection by term attribute.Sort collection by user attribute.SourceSource codeSource of a customized templateSource of templateSpam it: %sSpanishSpecial characterSplit table cellSpreadsheet <span class="count">(%s)</span>Spreadsheets <span class="count">(%s)</span>SpreadsheetsState of the comment.StatusStatus is forbidden.Status of sidebar.Status of template.StickyStill waiting for your email?Strength indicatorStrikethroughStyleStyle VariationsStylesheetStylesheet is missing.Stylesheet is not readable.SubmitSubmit SearchSubmit for ReviewSubscriptSuggested image dimensions: %1$s by %2$s pixels.SunSundaySunday initialSSuperscriptSupportSwahiliSwedishTable cell propertiesTable of ContentsTable propertiesTable row propertiesTag CloudTagalogTaglineTagsTags indicating styles and features of the theme.Tags listTags list navigationTags: Take overTanTargetTaxonomies associated with post type.Taxonomy names must be between 1 and 32 characters in length.Taxonomy:TemplateTemplate "%s" is already registered.Template "%s" is not registered.Template Part AreaTemplate Part AreasTemplate PartsTemplate archivesTemplate for %sTemplate is missing. Standalone themes need to have a %1$s or %2$s template file. <a href="%3$s">Child themes</a> need to have a %4$s header in the %5$s stylesheet.Template nameAll ArchivesTemplate nameAuthor ArchivesTemplate nameBlog HomeTemplate nameCategory ArchivesTemplate nameDate ArchivesTemplate nameFront PageTemplate nameIndexTemplate namePage: 404Template namePagesTemplate nameSearch ResultsTemplate nameSingle EntriesTemplate nameSingle PostsTemplate nameTag ArchivesTemplate nameTaxonomyTemplate names must be strings.Template names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin//my-custom-templateTemplate names must not contain uppercase characters.Template part archivesTemplate part has been deleted or is unavailable: %sTemplate part updated.Template parts listTemplate parts list navigationTemplate parts to include in your templates.Template updated.TemplatesTemplates based on theme files can't be removed.Templates listTemplates list navigationTemplates to include in your theme.Term ID ListTerm ID Taxonomy QueryTerm ID is shared between multiple taxonomiesTerm IDs.Term does not exist.Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies.Terms do not support trashing. Set '%s' to delete.TextText colorText for the title attribute of the link element for this menu item.Text to displayThaiThanks for confirming your erasure request.Thanks for confirming your export request.That audio file cannot be found. Check your <a href="%s">media library</a> and make sure it was not deleted.That email address has already been used. Please check your inbox for an activation email. It will become available in a couple of days if you do nothing.That file cannot be found. Check your <a href="%s">media library</a> and make sure it was not deleted.That image cannot be found. Check your <a href="%s">media library</a> and make sure it was not deleted.That name is not allowed.That site is currently reserved but may be available in a couple days.That user does not exist.That username is already activated.That username is currently reserved but may be available in a couple of days.That video cannot be found. Check your <a href="%s">media library</a> and make sure it was not deleted.The "%1$s" option key has been renamed to "%2$s".The "%1$s" taxonomy "%2$s" property (%3$s) conflicts with an existing property on the REST API Posts Controller. Specify a custom "rest_base" when registering the taxonomy to avoid this error.The "%s" must be a callable function.The "%s" options group has been removed. Use another settings group.The "%s" theme is not a valid parent theme.The "get_value_callback" parameter must be a valid callback.The "type" schema keyword for %1$s can only be one of the built-in types: %2$l.The "type" schema keyword for %1$s can only contain the built-in types: %2$l.The "type" schema keyword for %s is required.The "uses_context" parameter must be an array.The $source_properties array contains invalid properties.The $source_properties must contain a "get_value_callback".The $source_properties must contain a "label".The %1$s filter must return an integer value greater than 0.The %1$s option is deprecated for the family of %2$s functions. Use the %3$s function instead.The %1$s option is deprecated for the family of %2$s functions. Use the %3$s option instead.The %1$s parameter must be an array. To pass arbitrary data to scripts, use the %2$s function instead.The %1$s, %2$s, and %3$s values can be edited to set the video track language and kind.The %s argument must be a string or a string array.The %s constant is no longer supported.The %s key must be a string without spaces.The %s property has an invalid stored value, and cannot be updated to null.The %s table is not installed. Please run the network database upgrade.The &#8220;slug&#8221; is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.The DB ID of the nav_menu_item that is this item's menu parent, if any, otherwise 0.The Edit Media screen is deprecated as of WordPress 6.3. Please use the Media Library instead.The Footer template defines a page area that typically contains site credits, social links, or any other combination of blocks.The GD image library is not installed.The GMT date the application password was created.The GMT date the application password was last used.The Header template defines a page area that typically contains a title, logo, and main navigation.The ID for the associated post of the attachment.The ID for the author of the post.The ID for the author of the revision.The ID for the author of the template.The ID for the autosave.The ID for the parent font family of the font face.The ID for the parent of the autosave.The ID for the parent of the comment.The ID for the parent of the global styles revision.The ID for the parent of the object.The ID for the parent of the post.The ID for the parent of the revision.The ID of the assigned menu.The ID of the associated post object.The ID of the featured media for the post.The ID of the page that should be displayed on the front pageThe ID of the page that should display the latest postsThe ID of the user object, if author was a user.The IDs of the child font faces in the font family.The IP address the application password was last used by.The Open Graph image link of the %1$s or %2$s element from the URL.The Press This plugin is required.The REST API can no longer be completely disabled, the %s filter can be used to restrict access to the API, instead.The REST API route definition for %1$s is missing the required %2$s argument. For REST API routes that are intended to be public, use %3$s as the permission callback.The SSL certificate for the host could not be verified.The Site Icon is what you see in browser tabs, bookmark bars, and within the WordPress mobile apps. It should be square and at least <code>%1$s by %2$s</code> pixels.The Site address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter a valid URL.The URI of the theme's webpage, as found in the theme header.The URI of the theme's webpage, transformed for display.The URI of the theme's webpage.The URL of the resource for which to fetch oEmbed data.The URL to process.The URL to the admin areaThe URL to which this menu item points.The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:// prefix?The WordPress address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter a valid URL.The WordPress.org username of the block author.The XFN relationship expressed in the link of this menu item.The amount to rotate the image clockwise in degrees. DEPRECATED: Use `modifiers` instead.The attachment MIME type.The attachment caption.The attachment description.The attributes of the inner block.The attributes used in the example.The authenticated application password can only be introspected for the current user.The average rating of blocks published by the same author.The backup of this post in your browser is different from the version below.The block icon.The block name, in namespace/block-name format.The block slug.The block template associated with the post type.The block title, in human readable format.The block types which can use this pattern.The calendar block is hidden because there are no published posts.The called constructor method for %1$s class in %2$s is <strong>deprecated</strong> since version %3$s! Use %4$s instead.The called constructor method for %1$s class is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.The categories for the font collection.The category description, in human readable format.The category label, in human readable format.The category name.The category this test is grouped in.The changes you made will be lost if you navigate away from this page.The comment cannot be deleted.The comment does not support trashing. Set '%s' to delete.The comment has already been trashed.The confirmation key has expired for this personal data request.The confirmation key is invalid for this personal data request.The confirmation key is missing from this personal data request.The constant %1$s <strong>is deprecated</strong>. Use the boolean constant %2$s in %3$s to enable a subdomain configuration. Use %4$s to check whether a subdomain configuration is enabled.The content for the comment.The content for the post.The content of the %s element from the URL.The contents of the %s element from the URL.The context can only be read during directive processing.The cron event list could not be saved.The current image has no alternative text. The file name is: %sThe current user can assign terms in the %s taxonomy.The current user can change the author on this post.The current user can create terms in the %s taxonomy.The current user can post unfiltered HTML markup and JavaScript.The current user can publish this post.The current user can sticky this post.The database ID of the original object this menu item represents, for example the ID for posts or the term_id for categories.The database server could be connected to (which means your username and password is okay) but the %s database could not be selected.The date and time the preferences were updated.The date the comment was published, as GMT.The date the comment was published, in the site's timezone.The date the post was last modified, as GMT.The date the post was last modified, in the site's timezone.The date the post was published, as GMT.The date the post was published, in the site's timezone.The date the revision was last modified, as GMT.The date the revision was last modified, in the site's timezone.The date the revision was published, as GMT.The date the revision was published, in the site's timezone.The date the template was last modified, in the site's timezone.The date when the block was last updated, in fuzzy human readable format.The date when the block was last updated.The description for the font collection.The description is not prominent by default; however, some themes may show it.The description of the menu location.The description of this menu item.The description will be displayed in the menu if the active theme supports it.The duotone id "%1$s" is not registered in %2$s settingsThe edit field automatically highlights code syntax. You can disable this in your <a href="%1$s" %2$s>user profile%3$s</a> to work in plain text mode.The element can only be read during directive processing.The email address entered did not appear to be a valid email address. Please enter a valid email address.The email address for the user.The email could not be sent. Possible reason: your host may have disabled the %s function.The email is correctThe excerpt for the post.The family of objects originally represented, such as "post_type" or "taxonomy".The favicon image link of the %s element from the URL.The feature "type" is not valid JSON Schema type.The file URL has been copied to your clipboardThe filesystem is currently unavailable for managing plugins.The first plugin requires the second plugin.%1$s requires %2$sThe following formatting shortcuts are replaced when pressing Enter. Press Escape or the Undo button to undo.The following plugins must be activated first: %s.The following values do not describe a valid date: month %1$s, day %2$s.The following values do not describe a valid date: year %1$s, month %2$s, day %3$s.The font face does not belong to the specified font family with id of "%d".The font families for the font collection.The format for the post.The generated password. Only available after adding an application.The given object ID is not that of a menu item.The globally unique identifier for the post.The handler for the route is invalidThe handler for the route is invalid.The human-readable label for the style.The icon for the post type.The id of a registered sidebarThe id of a templateThe image already has the requested size.The image cannot be rotated because the embedded meta data cannot be updated.The image was not edited. Edit the image before applying the changes.The initial values for attributes.The link you followed has expired.The list of inner blocks used in the example.The list of scopes where the variation is applicable. When not provided, it assumes all available scopes.The locations assigned to the menu.The login page will open in a new tab. After logging in you can close it and return to this page.The maximum height of the embed frame in pixels.The maximum width of the embed frame in pixels.The menu ID should not be empty.The menu cannot be deleted.The menu name %s conflicts with another menu name. Please try another.The menu provided is not a valid menu.The minimum PHP version required for the theme to work.The minimum WordPress version required for the theme to work.The name for the font collection.The name is how it appears on your site.The name of the application password.The name of the inner block.The name of the menu location.The name of the test being run.The name of the theme.The namespace can only be omitted during directive processing.The namespace is required when state data is passed.The namespace should be a non-empty string.The network currently allows both site and user registrations.The network currently allows site registrations.The network currently allows user registrations.The network currently disallows registrations.The next group of formatting shortcuts are applied as you type or when you insert them around plain text in the same paragraph. Press Escape or the Undo button to undo.The nickname for the user.The number of blocks published by the same author.The number of ratings.The number sites that have activated this block.The oEmbed format to use.The offset number requested is larger than or equal to the number of available revisions.The order of the post in relation to other posts.The page number requested is larger than the number of pages available.The parent term ID.The parent theme is missing. Please install the "%s" parent theme.The password cannot be a space or all spaces.The password for the parent post of the comment (if the post is password protected).The password for the post if it is password protected.The pattern ID.The pattern category slugs.The pattern content.The pattern detailed description.The pattern keywords.The pattern name.The pattern title, in human readable format.The pattern viewport width for inserter preview.The pattern's category slugs.The pattern's keywords.The pingback has already been registered.The plugin activation status.The plugin author.The plugin description formatted for display.The plugin description.The plugin file.The plugin has no required plugins.The plugin is not installed.The plugin name.The plugin version number.The plugin's text domain.The plugin's website address.The post cannot be deleted.The post does not support trashing. Set '%s' to delete.The post has already been deleted.The post status %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability %2$s against a post with that status.The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability %2$s against a post of that type.The post type may not be changed.The post types that support thumbnails or true if all post types are supported.The preferred width of the viewport when previewing a pattern, in pixels.The previous set of changes has already been published. Please try saving your current set of changes again.The provided instance is invalid. Must contain raw OR encoded and hash.The provided instance is malformed.The provided password is an invalid application password.The provided widget type (id_base) cannot be updated.The query argument must be an array or a tag name.The query argument of %s must have a placeholder.The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.The raw plugin description.The rendered block.The requested route does not support batch requests.The requested theme does not exist.The requested user does not exist.The requested widget is invalid.The revision does not belong to the specified parent with id of "%d"The role %s does not exist.The search results will be updated as you type.The server cannot process the image. This can happen if the server is busy or does not have enough resources to complete the task. Uploading a smaller image may help. Suggested maximum size is 2560 pixels.The sidebar the widget belongs to.The sidebar to return widgets for.The singular label used to describe this type of menu item.The site %s is yours.The site administrator has been notified and will fulfill your request as soon as possible.The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request.The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data.The site appears to be already initialized.The site appears to be already uninitialized.The site is already active.The site you have requested is not installed properly. Please contact the system administrator.The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!The site you were looking for, %s, does not exist.The slug &#8220;%s&#8221; is already in use by another term.The slug of the template to get the fallback forThe source URL and the target URL cannot both point to the same resource.The source URL does not contain a link to the target URL, and so cannot be used as a source.The source URL does not exist.The specified manifest file does not exist.The specified namespace could not be found.The specified target URL cannot be used as a target. It either does not exist, or it is not a pingback-enabled resource.The specified target URL does not exist.The star rating of the block.The status of the test.The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget.The target attribute of the link element for this menu item.The template cannot be deleted.The template has already been deleted.The template prefix for the created template. This is used to extract the main template type, e.g. in `taxonomy-books` extracts the `taxonomy`The template_lock associated with the post type, or false if none.The term cannot be deleted.The term name cannot be empty.The terms assigned to the object in the %s taxonomy.The terms assigned to the post in the %s taxonomy.The theme author's name, as found in the theme header.The theme author.The theme defines itself as its parent theme. Please check the %s header.The theme description, as found in the theme header.The theme description, transformed for display.The theme directory "%s" does not exist.The theme file to use to display the post.The theme identifierThe theme name, as found in the theme header.The theme name, transformed for display.The theme tags, as found in the theme header.The theme tags, transformed for display.The theme's current version.The theme's screenshot URL.The theme's stylesheet. This uniquely identifies the theme.The theme's template. If this is a child theme, this refers to the parent theme, otherwise this is the same as the theme's stylesheet.The theme's text domain.The timezone you have entered is not valid. Please select a valid timezone.The title for the object.The title for the post type.The title for the post.The title for the status.The title for the taxonomy.The title is required when using a custom menu item type.The type of object originally represented, such as "category", "post", or "attachment".The type of the widget. Corresponds to ID in widget-types endpoint.The unique and machine-readable name.The unique identifier for the Navigation Menu.The unique identifier for the application password.The uri for the theme's stylesheet directory.The uri for the theme's template directory. If this is a child theme, this refers to the parent theme, otherwise this is the same as the theme's stylesheet directory.The url is required when using a custom menu item type.The user cannot be deleted.The user is already active.The visibility settings for the post type.The visibility settings for the taxonomy.The web browser on your device cannot be used to upload files. You may be able to use the <a href="%s">native app for your device</a> instead.The website of the theme author, as found in the theme header.The website of the theme author, transformed for display.The website of the theme author.The widget type id.ThemeTheme DetailsTheme file exists.Theme identifier for the template.Theme not found.Theme starter content123 Main StreetTheme starter contentA homepage sectionTheme starter contentAboutTheme starter contentAbout This SiteTheme starter contentAddressTheme starter contentArchivesTheme starter contentBlogTheme starter contentCalendarTheme starter contentCategoriesTheme starter contentContactTheme starter contentEmailTheme starter contentFacebookTheme starter contentFind UsTheme starter contentFoursquareTheme starter contentGitHubTheme starter contentHomeTheme starter contentHoursTheme starter contentInstagramTheme starter contentLinkedInTheme starter contentMetaTheme starter contentMonday&ndash;Friday: 9:00AM&ndash;5:00PMTheme starter contentNew York, NY 10001Theme starter contentNewsTheme starter contentPinterestTheme starter contentRecent CommentsTheme starter contentRecent PostsTheme starter contentSaturday &amp; Sunday: 11:00AM&ndash;3:00PMTheme starter contentSearchTheme starter contentThis is a page with some basic contact information, such as an address and phone number. You might also try a plugin to add a contact form.Theme starter contentThis is an example of a homepage section. Homepage sections can be any page other than the homepage itself, including the page that shows your latest blog posts.Theme starter contentThis may be a good place to introduce yourself and your site or include some credits.Theme starter contentTwitterTheme starter contentWelcome to your site! This is your homepage, which is what most visitors will see when they come to your site for the first time.Theme starter contentYelpTheme starter contentYou might be an artist who would like to introduce yourself and your work here or maybe you are a business with a mission to describe.Theme starter contentYouTubeTheme support for %1$s should be registered before the %2$s hook.Theme without %sThemesThere are no HTTP transports available which can complete the requested request.There are no associated subtitles.There are no options for this widget.There does not seem to be any new mail.There doesn't seem to be a %s file. It is needed before the installation can continue.There has been a critical error on this website, putting it in recovery mode. Please check the Themes and Plugins screens for more details. If you just installed or updated a theme or plugin, check the relevant page for that first.There has been a critical error on this website.There has been a critical error on this website. Please check your site admin email inbox for instructions. If you continue to have problems, please try the <a href="%s">support forums</a>.There has been a critical error on this website. Please reach out to your site administrator, and inform them of this error for further assistance.There has been an error cropping your image.There is %d error which must be fixed before you can save.There are %d errors which must be fixed before you can save.There is a more recent autosave of your changes than the one you are previewing. <a href="%s">Restore the autosave</a>There is a new version of %s available, but it does not work with your version of PHP.There is a new version of %s available, but it does not work with your version of WordPress.There is a new version of %s available, but it does not work with your versions of WordPress and PHP.There is a revision of this post that is more recent.There is already a ping from that URL for this post.There is no autosave revision for this post.There is no autosave revision for this template.There is no excerpt because this is a protected post.There was a configuration error. Please contact the server administrator.There was a problem, please correct the form below and try again.There was an authentication problem. Please reload and try again.There&#8217;s no content to show here yet.These plugins cannot be activated because their requirements are invalid.This XML Sitemap is generated by WordPress to make your content more visible for search engines.This action has been disabled by the administrator.This address is used for admin purposes, like new user notification.This argument has changed to an array to match the behavior of the other cron functions.This block is automatically inserted near any occurrence of the block types used as keys of this map, into a relative position given by the corresponding value.This content is password protected.This content is password protected. To view it please enter your password below:This content was deleted by the author.This either means that the username and password information in your %1$s file is incorrect or that contact with the database server at %2$s could not be established. This could mean your host&#8217;s database server is down.This email may be different from your personal email address.This feature requires inline frames. You have iframes disabled or your browser does not support them.This file is empty. Please try another.This file is not an image. Please try another.This file is only loaded for backward compatibility with SimplePie 1.2.x. Please consider switching to a recent SimplePie version.This file is too big. Files must be less than %s KB in size.This file no longer needs to be included.This form is not live-previewable.This image cannot be displayed in a web browser. For best results convert it to JPEG before uploading.This image cannot be processed by the web server. Convert it to JPEG or PNG before uploading.This is larger than the maximum size. Please try another.This is the short link.This link is not live-previewable.This means that the contact with the database server at %s was lost. This could mean your host&#8217;s database server is down.This notice was triggered by the %s handle.This panel is used for managing navigation menus for content you have already published on your site. You can create menus and add items for existing content such as pages, posts, categories, tags, formats, or custom links.This password reset request originated from the IP address %s.This personal data request has expired.This post is password protected. Enter the password to view comments.This resource is provided by your web host, and is specific to your site. For more information, <a href="%s" target="_blank">see the official WordPress documentation</a>.This site does not support post thumbnails on attachments with MIME type %s.This site has been archived or suspended.This site has not been activated yet. If you are having problems activating your site, please contact %s.This site is no longer available.This taxonomy is not hierarchical.This theme does not support video headers on this page. Navigate to the front page or another page that supports video headers.This theme does not work with your version of PHP.This theme does not work with your version of WordPress.This theme does not work with your versions of WordPress and PHP.This theme doesn't support Customizer.This theme failed to load properly and was paused within the admin backend.This type of file cannot be edited.This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username.This video file is too large to use as a header video. Try a shorter video or optimize the compression settings and re-upload a file that is less than 8MB. Or, upload your video to YouTube and link it with the option below.This widget may contain code that may work better in the &#8220;Custom HTML&#8221; widget. How about trying that widget instead?This widget may have contained code that may work better in the &#8220;Custom HTML&#8221; widget. If you have not yet, how about trying that widget instead?ThuThumbnailThumbnail HeightThumbnail WidthThursdayThursday initialTTimeTime FormatTime SliderTime ZoneTime to add some links! Click &#8220;%s&#8221; to start putting pages, categories, and custom links in your menu. Add as many things as you would like.TinyMCEBlocksTinyMCEFormatsTinyMCEHeadingsTinyMCEInsert templateTinyMCETemplatesTinyMCE menuEditTinyMCE menuFileTinyMCE menuFormatTinyMCE menuInsertTinyMCE menuTableTinyMCE menuToolsTinyMCE menuViewTitleTitle AttributeTitle for the global styles variation, as it exists in the database.Title for the object, as it exists in the database.Title for the post, as it exists in the database.Title for the template, as it exists in the database.Title for the widgetTitle of a Navigation menuNavigationTitle of block type.Title of template.Title of the global styles variation.Title:To activate your site, please click the following link:

%1$s

After you activate, you will receive *another email* with your login.

After you activate, you can visit your site here:

%2$sTo activate your user, please click the following link:

%s

After you activate, you will receive *another email* with your login.To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.To move away from this area, press the Esc key followed by the Tab key.To move focus to other buttons use Tab or the arrow keys. To return focus to the editor press Escape or use one of the buttons.To reset your password, visit the following address:To set your password, visit the following address:TodayToggle Editor Text DirectionToken Map tokens and substitutions must all be shorter than %1$d bytes.Too many bookmarks: cannot create any more.Too many calls to seek() - this can lead to performance issues.Too many redirects.ToolbarToolbar ToggleToolsTopTop LeftTop RightTrackbackTrackback excerpt: Tracks (subtitles, captions, descriptions, chapters, or metadata)Translation UpdatesTranslation loading for the %1$s domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the %2$s action or later.Trash <span class="count">(%s)</span>Trash <span class="count">(%s)</span>Trash it: %sTueTuesdayTuesday initialTTurkishTwice DailyTypeType / to choose a blockType attribution for the term.Type of post.Type of template.Type of the comment.Types associated with the taxonomy.URLURL for the comment author.URL not found. Response returned a non-200 status code for this URL.URL of the term.URL of the user.URL to a preview image of the font face.URL to a preview image of the font family.URL to the %s audio source fileURL to the %s video source fileURL to the comment.URL to the edited image file.URL to the media fileURL to the object.URL to the original attachment file.URL to the post.URL-encoded form data from the widget admin form. Used to update a widget that does not support instance. Write only.URL: %sUTCUkrainianUnable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials.Unable to convert Classic Menu to blocks.Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?Unable to crop this image.Unable to determine what plugin was installed.Unable to edit this image.Unable to get meta information for file.Unable to locate WordPress content directory (%s).Unable to open export file (archive) for writing.Unable to pass %s if not using multisite.Unable to preview media due to an unknown error.Unable to retrieve body from response at this URL.Unable to retrieve the error message from MySQLUnable to rotate this image.Unable to save due to %s invalid setting.Unable to save due to %s invalid settings.Unable to send personal data export confirmation email.Unable to submit this form, please try again.Unable to trash changes.UnapprovedUnauthorized to modify setting due to capability.Unauthorized. You may remove the %s param to preview as frontend.UncategorizedUncaught error executing a derived state callback with path "%1$s" and namespace "%2$s".Unchanged:Under %sUnderlineUndoUnencoded instance settings, if supported.Unexpected response from the server. The file may have been uploaded successfully. Check in the Media Library or reload the page.Unique identifier for the attachment.Unique identifier for the comment.Unique identifier for the font collection.Unique identifier for the font face.Unique identifier for the global styles revision.Unique identifier for the object.Unique identifier for the post.Unique identifier for the revision.Unique identifier for the term.Unique identifier for the user.Unique identifier for the widget.Unique name identifying the block type.Unique name identifying the sidebar.Unique name identifying the style.Unique registered name for the block.Unique slug identifying the template.Unique slug identifying the widget type.Unknown FeedUnknown authorUnknown bookmark name.Unknown email address. Check again or try your username.UnmuteUnrecognized background setting.Unregistering a built-in post type is not allowedUnregistering a built-in taxonomy is not allowed.Unsupported value type (%s).UntitledUntitled post %dUpdateUpdate CategoryUpdate Link CategoryUpdate PHPUpdate Pattern CategoryUpdate TagUpdate anyway, even though it might break your site?Update audio playlistUpdate galleryUpdate nowUpdate video playlistUpdatingUpdating comment failed.Updating comment status failed.UploadUpload Limit ExceededUpload failed.Upload filesUpload imagesUpload stopped.Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends a height of %2$s pixels.Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends a width of %2$s pixels.Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends dimensions of %2$s pixels.Uploaded by:Uploaded on:Uploaded to this Navigation MenuUploaded to this pageUploaded to this postUploaded to this templateUploaded to this template partUploaded to:Uploader: Drop files here - or - Select FilesorUploadingUsage of the title attribute on the login logo is not recommended for accessibility reasons. Use the link text instead.Usage of user levels is deprecated. Use capabilities instead.Use %s instead if you do not want the value echoed.Use %s instead.Use Left/Right Arrow keys to advance one second, Up/Down arrows to advance ten seconds.Use Site EditorUse Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.Use as a `pre_render_block` filter is deprecated. Use with `render_block_data` instead.Use commas instead of %s to separate excluded terms.Use the %s filter instead.Use the Custom HTML widget to add arbitrary HTML code to your widget areas.Used as a fallback template for all pages when a more specific template is not defined.Used as:UserUser AgentUser Dashboard: %sUser DescriptionUser Display NameUser EmailUser First NameUser IDUser Last NameUser Login NameUser Nice NameUser NicknameUser Registration DateUser RequestUser RequestsUser URLUser URL may not be longer than 100 characters.User action confirmed.User agent for the comment author.User cannot be added to this site.User has blocked requests through HTTP.User queries should not be run before the %s hook.User registration has been disabled.User roleAdministratorUser roleAuthorUser roleContributorUser roleEditorUser roleSubscriberUser&#8217;s Session Tokens data.User&#8217;s comment data.User&#8217;s location data used for the Community Events in the WordPress Events and News dashboard widget.User&#8217;s media data.User&#8217;s profile data.UsernameUsername is not editable.Username may not be longer than 60 characters.Username must be at least 4 characters.Username or Email AddressUsername:Username: %sUsernames can only contain lowercase letters (a-z) and numbers.UsersUsers do not support trashing. Set '%s' to delete.ValueValues for the input array must be either objects or arrays.VersionVersion of block API.Version of the content block format used by the post.Version of the content block format used by the template.Version of the theme.json schema used for the typography settings.Vertical position from the top to begin the crop as a percentage of the image height.Vertical spaceVideoVideo <span class="count">(%s)</span>Video <span class="count">(%s)</span>Video PlayerVideo WidgetVideo Widget (%d)Video Widget (%d)Video detailsVideo is paused.Video is playing.Video titleVideo title&hellip;VietnameseViewView Attachment PageView CategoryView ChangesetView Media FileView Navigation MenuView PageView PagesView PatternView Pattern CategoryView PatternsView PostView PostsView TagView TemplateView Template PartView UserView attachment pageView media fileView postVisibility:Visit %s&#8217;s websiteVisit SiteVisual aidsVolume SliderWait a little longer. Sometimes delivery of email can be delayed by processes outside of our control.Warning: %1$s expects parameter %2$s (%3$s) to be a %4$s, %5$s given.Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it.Webfont font family must be a non-empty string.Webfont font weight must be a properly formatted string or integer.Webfont src must be a non-empty string or an array of strings.WebsiteWebsite: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)WedWednesdayWednesday initialWWelcome back, %s. By filling out the form below, you can <strong>add another site to your account</strong>. There is no limit to the number of sites you can have, so create to your heart&#8217;s content, but write responsibly!WelshWhat do I do now?What to show on the front pageWhen checking for the %s capability, you must always check it against a specific comment.When checking for the %s capability, you must always check it against a specific page.When checking for the %s capability, you must always check it against a specific post.When checking for the %s capability, you must always check it against a specific term.When checking for the %s capability, you must always check it against a specific user.When in reorder mode, additional controls to reorder menu items will be available in the items list above.When in reorder mode, additional controls to reorder widgets will be available in the widgets list above.When registering a "variadic" theme feature, the "type" must be an "array".When registering a default meta value the data must match the type provided.When registering an "array" feature, the feature's schema must include the "items" keyword.When registering an "array" meta type to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in "show_in_rest.schema.items".When registering an "array" or "object" feature to show in the REST API, the feature's schema must also be defined.When registering an "array" setting to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in "show_in_rest.schema.items".When registering an "object" feature, the feature's schema must include the "properties" keyword.When starting a new paragraph with one of these formatting shortcuts followed by a space, the formatting will be applied automatically. Press Backspace or Escape to undo.When using a keyboard to navigate:When using the %1$s constant, make sure to set these globals to an array: %2$s.Where the pattern comes from e.g. coreWhere the template originally comes from e.g. 'theme'Where the template part is intended for use (header, footer, etc.)Whether a taxonomy is intended for use publicly either via the admin interface or by front-end users.Whether a template is a custom template.Whether a theme uses block-based template parts.Whether a theme uses block-based templates.Whether items must be assigned all or any of the specified terms.Whether or not comments are open on the post.Whether or not the post can be pinged.Whether or not the post should be treated as sticky.Whether or not the post type can be viewed.Whether or not the post type should have children.Whether or not the taxonomy should have children.Whether or not the term cloud should be displayed.Whether posts and comments RSS feed links are added to head.Whether posts of this status may have floating published dates.Whether posts of this status should be shown in the front end of the site.Whether posts with this status should be private.Whether posts with this status should be protected.Whether posts with this status should be publicly-queryable.Whether the content is protected with a password.Whether the excerpt is protected with a password.Whether the menu item represents an object that no longer exists.Whether the plugin can only be activated network-wide.Whether the taxonomy is publicly queryable.Whether the theme can manage the document title tag.Whether the theme disables custom colors.Whether the theme disables custom font sizes.Whether the theme disables custom gradients.Whether the theme disables generated layout styles.Whether the theme enables Selective Refresh for Widgets being managed with the Customizer.Whether the theme is a block-based theme.Whether the theme supports responsive embedded content.Whether the widget supports multiple instancesWhether theme opts in to default WordPress block styles for viewing.Whether theme opts in to the dark editor style UI.Whether theme opts in to the editor styles CSS wrapper.Whether theme opts in to wide alignment CSS class.Whether to allow automatic creation of taxonomy columns on associated post-types table.Whether to automatically add top level pages to this menu.Whether to bypass Trash and force deletion.Whether to force removal of the widget, or move it to the inactive sidebar.Whether to generate a default UI for managing this post type.Whether to generate a default UI for managing this taxonomy.Whether to hide terms not assigned to any posts.Whether to include child terms in the terms limiting the result set.Whether to include posts in the edit listing for their post type.Whether to make the post type available for selection in navigation menus.Whether to make the taxonomy available for selection in navigation menus.Whether to perform an oEmbed discovery request for unsanctioned providers.Whether to show the taxonomy in the quick/bulk edit panel.While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options.WhiteWhy is this important?Widget moved downWidget moved upWidget type (id_base) is required.Widget type does not support raw instances.WidgetsWidgets are independent sections of content that can be placed into widgetized areas provided by your theme (commonly called sidebars).Widgets need to be registered using %s, before they can be displayed.WidthWidth of the crop as a percentage of the image width.Word count type. Do not translate!wordsWordPress &rsaquo; ErrorWordPress &rsaquo; SuccessWordPress Address (URL)WordPress CommentsWordPress EmbedWordPress MediaWordPress UserWordPress database error:WordPress database error: Could not perform query because it contains invalid data.WordPress database error: Processing the value for the following field failed: %s. The supplied value may be too long or contains invalid data.WordPress database error: Processing the values for the following fields failed: %s. The supplied values may be too long or contain invalid data.WordPress locale code.WordPress version %sWordPress.orgWordPress.org plugin directory slug.WordPress.org themesWords: %sXML SitemapXML-RPC services are disabled on this site.Y/m/dYahoo IMYearYellowYesYiddishYou appear to have already installed WordPress. To reinstall please clear your old database tables first.You are about to permanently delete these items from your site.
This action cannot be undone.
 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.You are about to permanently delete this item from your site.
This action cannot be undone.
 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.You are about to trash these items.
  'Cancel' to stop, 'OK' to delete.You are attempting to log out of %sYou are browsing %sYou are currently browsing the %1$s blog archives for %2$s.You are currently browsing the %1$s blog archives for the day %2$s.You are currently browsing the %1$s blog archives for the year %2$s.You are currently browsing the %s blog archives.You are currently browsing the archives for the %s category.You are customizing %sYou are logged in already. No need to register again!You are not currently logged in.You are now logged out.You are posting comments too quickly. Slow down.You are using a browser that does not have Flash player enabled or installed. Please turn on your Flash player plugin or download the latest version from https://get.adobe.com/flashplayer/You can choose what&#8217;s displayed on the homepage of your site. It can be posts in reverse chronological order (classic blog), or a fixed/static page. To set a static homepage, you first need to create two Pages. One will become the homepage, and the other will be where your posts are displayed.You can create a %s file through a web interface, but this doesn't work for all server setups. The safest way is to manually create the file.You can navigate to other pages on your site while using the Customizer to view and edit the widgets displayed on those pages.You can see all comments on this post here:You can see all pingbacks on this post here:You can see all trackbacks on this post here:You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.You have attempted to queue too many files.You have been added to this site. Please visit the <a href="%1$s">homepage</a> or <a href="%2$s">log in</a> using your username and password.You have logged in successfully.You have searched the %1$s blog archives for <strong>&#8216;%2$s&#8217;</strong>. If you are unable to find anything in these search results, you can try one of these links.You have used your space quota. Please delete files before uploading.You may only upload 1 file.You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.You must supply a future date to schedule.You need a higher level of permission.You need to define a search term to order by relevance.You need to define an include parameter to order by include.You need to pass an array of post formats.You need to pass an array of types.You should specify an action to be verified by using the first parameter.You will not be able to install new themes from here yet since your install requires SFTP credentials. For now, please <a href="%s">add themes in the admin</a>.You&#8217;ll create a menu, assign it a location, and add menu items like links to pages and categories. If your theme has multiple menu areas, you might need to create more than one.Your %1$s file uses a dynamic value (%2$s) for the path at %3$s. However, the value at %3$s is also a dynamic value (pointing to %4$s) and pointing to another dynamic value is not supported. Please update %3$s to point directly to %4$s.Your PHP installation appears to be missing the MySQL extension which is required by WordPress.Your account has been activated. You may now <a href="%1$s">log in</a> to the site using your chosen username of &#8220;%2$s&#8221;. Please check your email inbox at %3$s for your password and login instructions. If you do not receive an email, please check your junk or spam folder. If you still do not receive an email within an hour, you can <a href="%4$s">reset your password</a>.Your account is now activated. <a href="%1$s">Log in</a> or go back to the <a href="%2$s">homepage</a>.Your account is now activated. <a href="%1$s">View your site</a> or <a href="%2$s">Log in</a>Your account is now active!Your address will be %s.Your blogrollYour browser cannot upload filesYour browser does not support direct access to the clipboard. Please use keyboard shortcuts or your browser&#8217;s edit menu instead.Your comment is awaiting moderation.Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved.Your email address has not been updated yet. Please check your inbox at %s for a confirmation email.Your email address will not be published.Your homepage displaysYour latest postsYour object cache implementation does not support flushing individual groups.Your object cache implementation does not support flushing the in-memory runtime cache.Your password has been reset.Your registration email is sent to this address. (Double-check your email address before continuing.)Your session has expired. Please log in to continue where you left off.Your site at %1$s is active. You may now log in to your site using your chosen username of &#8220;%2$s&#8221;. Please check your email inbox at %3$s for your password and login instructions. If you do not receive an email, please check your junk or spam folder. If you still do not receive an email within an hour, you can <a href="%4$s">reset your password</a>.Your site&#8217;s most recent Posts.Your site&#8217;s most recent comments.Your theme can display menus in %s location.Your theme can display menus in %s locations.Your theme can display menus in %s location. Select which menu you would like to use.Your theme can display menus in %s locations. Select which menu appears in each location.Your theme can display menus in one location.Your theme can display menus in one location. Select which menu you would like to use.Your theme has %s other widget area, but this particular page does not display it.Your theme has %s other widget areas, but this particular page does not display them.Your theme has %s widget area, but this particular page does not display it.Your theme has %s widget areas, but this particular page does not display them.Your theme has 1 other widget area, but this particular page does not display it.Your theme has 1 widget area, but this particular page does not display it.Your timezone is set to %1$s (%2$s), currently %3$s (Coordinated Universal Time %4$s).Your timezone is set to %1$s (Coordinated Universal Time %2$s).Zip Export not supported.[%1$s] Action Confirmed: %2$s[%1$s] Comment: "%2$s"[%1$s] Confirm Action: %2$s[%1$s] Pingback: "%2$s"[%1$s] Please moderate: "%2$s"[%1$s] Trackback: "%2$s"[%s] Admin Email Changed[%s] Email Change Request[%s] Email Changed[%s] Erasure Request Fulfilled[%s] Login Details[%s] Network Admin Email Change Request[%s] Network Admin Email Changed[%s] New Site Created[%s] New User Registration[%s] Password Changed[%s] Password Reset[%s] Your Site is Experiencing a Technical Issue[block rendering halted for pattern "%s"][block rendering halted][deleted]`boolean` type for second argument `$settings` is deprecated. Use `array()` instead.a daya minutea montha seconda yearadd new from admin barLinkadd new from admin barMediaadd new from admin barPageadd new from admin barPostadd new from admin barSiteadd new from admin barUseradmin bar menu group labelNewadmin color schemeBlueadmin color schemeCoffeeadmin color schemeDefaultadmin color schemeEctoplasmadmin color schemeLightadmin color schemeMidnightadmin color schemeModernadmin color schemeOceanadmin color schemeSunriseaman hourapostrophe&#8217;archive title%1$s %2$sauthor archive title prefixAuthor:auto preloadAutoblock bindings sourcePattern Overridesblock bindings sourcePost Metablock categoryDesignblock categoryEmbedsblock categoryMediablock categoryPatternsblock categoryTextblock categoryThemeblock categoryWidgetsblock descriptionA calendar of your site’s posts.block descriptionA cloud of popular keywords, each sized by how often it appears.block descriptionA collection of blocks that allow visitors to get around your site.block descriptionA single column within a columns block.block descriptionAdd a block that displays content pulled from other sites, like Twitter or YouTube.block descriptionAdd a link to a downloadable file.block descriptionAdd a page, link, or another item to your navigation.block descriptionAdd a submenu to your navigation.block descriptionAdd a user’s avatar.block descriptionAdd an image or video with a text overlay.block descriptionAdd custom HTML code and preview it as you edit.block descriptionAdd text that respects your spacing and tabs, and also allows styling.block descriptionAdd white space between blocks and customize its height.block descriptionAn advanced block that allows displaying post comments using different visual configurations.block descriptionAn advanced block that allows displaying post types based on different query parameters and visual configurations.block descriptionAn individual item within a list.block descriptionAn organized collection of items displayed in a specific order.block descriptionContains the block elements used to display a comment, like the title, date, author, avatar and more.block descriptionContains the block elements used to render a post, like the title, date, featured image, content or excerpt, and more.block descriptionContains the block elements used to render content when no query results are found.block descriptionContent before this block will be shown in the excerpt on your archives page.block descriptionCreate a break between ideas or sections with a horizontal separator.block descriptionCreate a link that always points to the homepage of the site. Usually not necessary if there is already a site title link present in the header.block descriptionCreate structured content in rows and columns to display information.block descriptionDescribe in a few words what the site is about. The tagline can be used in search results or when sharing on social networks even if it’s not displayed in the theme design.block descriptionDisplay a date archive of your posts.block descriptionDisplay a legacy widget.block descriptionDisplay a list of all pages.block descriptionDisplay a list of all terms of a given taxonomy.block descriptionDisplay a list of your most recent comments.block descriptionDisplay a list of your most recent posts.block descriptionDisplay a post's comments form.block descriptionDisplay a post's featured image.block descriptionDisplay an icon linking to a social profile or site.block descriptionDisplay an image to represent this site. Update this block and the changes apply everywhere.block descriptionDisplay code snippets that respect your spacing and tabs.block descriptionDisplay content in multiple columns, with blocks added to each column.block descriptionDisplay entries from any RSS or Atom feed.block descriptionDisplay footnotes added to the page.block descriptionDisplay icons linking to your social profiles or sites.block descriptionDisplay multiple images in a rich gallery.block descriptionDisplay post author details such as name, avatar, and bio.block descriptionDisplay the description of categories, tags and custom taxonomies when viewing an archive.block descriptionDisplay the excerpt.block descriptionDisplay the publish date for an entry such as a post or page.block descriptionDisplay the query title.block descriptionDisplays a link to edit the comment in the WordPress Dashboard. This link is only visible to users with the edit comment capability.block descriptionDisplays a link to reply to a comment.block descriptionDisplays a list of page numbers for comments pagination.block descriptionDisplays a list of page numbers for pagination.block descriptionDisplays a page inside a list of all pages.block descriptionDisplays a paginated navigation to next/previous set of comments, when applicable.block descriptionDisplays a paginated navigation to next/previous set of posts, when applicable.block descriptionDisplays a title with the number of comments.block descriptionDisplays the contents of a comment.block descriptionDisplays the contents of a post or page.block descriptionDisplays the date on which the comment was posted.block descriptionDisplays the link of a post, page, or any other content-type.block descriptionDisplays the name of the author of the comment.block descriptionDisplays the name of this site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used. This will also appear in the browser title bar and in search results.block descriptionDisplays the next comment's page link.block descriptionDisplays the next or previous post link that is adjacent to the current post.block descriptionDisplays the next posts page link.block descriptionDisplays the previous comment's page link.block descriptionDisplays the previous posts page link.block descriptionDisplays the title of a post, page, or any other content-type.block descriptionEdit the different global regions of your site, like the header, footer, sidebar, or create your own.block descriptionEmbed a simple audio player.block descriptionEmbed a video from your media library or upload a new one.block descriptionGather blocks in a layout container.block descriptionGive quoted text visual emphasis. "In quoting others, we cite ourselves." — Julio Cortázarblock descriptionGive special visual emphasis to a quote from your text.block descriptionHelp visitors find your content.block descriptionHide and show additional content.block descriptionInsert additional custom elements with a WordPress shortcode.block descriptionInsert an image to make a visual statement.block descriptionInsert poetry. Use special spacing formats. Or quote song lyrics.block descriptionIntroduce new sections and organize content to help visitors (and search engines) understand the structure of your content.block descriptionPost terms.block descriptionPrompt visitors to take action with a button-style link.block descriptionPrompt visitors to take action with a group of button-style links.block descriptionReuse this design across your site.block descriptionSeparate your content into a multi-page experience.block descriptionSet media and words side-by-side for a richer layout.block descriptionShow a block pattern.block descriptionShow login & logout links.block descriptionStart with the basic building block of all narrative.block descriptionThe author biography.block descriptionThe author name.block descriptionThis block is deprecated. Please use the Columns block instead.block descriptionUse the classic WordPress editor.block descriptionYour site doesn’t include support for this block.block keywordaccordionblock keywordarchiveblock keywordatomblock keywordblockquoteblock keywordbullet listblock keywordcategoriesblock keywordciteblock keywordcontainerblock keyworddescriptionblock keyworddisclosureblock keyworddividerblock keyworddocumentblock keyworddownloadblock keywordembedblock keywordfeedblock keywordfindblock keywordformblock keywordhorizontal-lineblock keywordhrblock keywordimageblock keywordimagesblock keywordimgblock keywordlinkblock keywordlinksblock keywordloginblock keywordlogoutblock keywordmenublock keywordmovieblock keywordmusicblock keywordnavigationblock keywordnext pageblock keywordnumbered listblock keywordordered listblock keywordpageblock keywordpaginationblock keywordpdfblock keywordphotoblock keywordphotosblock keywordpictureblock keywordpodcastblock keywordpoemblock keywordpoetryblock keywordpostsblock keywordread moreblock keywordrecent commentsblock keywordrecent postsblock keywordrecordingblock keywordreferencesblock keywordreusableblock keywordrowblock keywordsectionblock keywordsoundblock keywordsubtitleblock keywordsummaryblock keywordtextblock keywordtitleblock keywordtoggleblock keywordvideoblock keywordwrapperblock style labelDefaultblock style labelDotsblock style labelFillblock style labelLogos Onlyblock style labelOutlineblock style labelPill Shapeblock style labelPlainblock style labelRoundedblock style labelStripesblock style labelWide Lineblock titleArchivesblock titleAudioblock titleAuthorblock titleAuthor Biographyblock titleAuthor Nameblock titleAvatarblock titleButtonblock titleButtonsblock titleCalendarblock titleClassicblock titleCodeblock titleColumnblock titleColumnsblock titleComment Author Nameblock titleComment Contentblock titleComment Dateblock titleComment Edit Linkblock titleComment Reply Linkblock titleComment Templateblock titleCommentsblock titleComments Formblock titleComments Next Pageblock titleComments Page Numbersblock titleComments Paginationblock titleComments Previous Pageblock titleComments Titleblock titleContentblock titleCoverblock titleCustom HTMLblock titleCustom Linkblock titleDateblock titleDetailsblock titleEmbedblock titleExcerptblock titleFeatured Imageblock titleFileblock titleFootnotesblock titleGalleryblock titleGroupblock titleHeadingblock titleHome Linkblock titleImageblock titleLatest Commentsblock titleLatest Postsblock titleLegacy Widgetblock titleListblock titleList itemblock titleLogin/outblock titleMedia & Textblock titleMoreblock titleNavigationblock titleNext Pageblock titleNo resultsblock titlePage Breakblock titlePage Listblock titlePage List Itemblock titlePage Numbersblock titlePaginationblock titleParagraphblock titlePatternblock titlePattern placeholderblock titlePost Navigation Linkblock titlePost Templateblock titlePost Termsblock titlePreformattedblock titlePrevious Pageblock titlePullquoteblock titleQuery Loopblock titleQuery Titleblock titleQuoteblock titleRSSblock titleRead Moreblock titleSearchblock titleSeparatorblock titleShortcodeblock titleSite Logoblock titleSite Taglineblock titleSite Titleblock titleSocial Iconblock titleSocial Iconsblock titleSpacerblock titleSubmenublock titleTableblock titleTag Cloudblock titleTemplate Partblock titleTerm Descriptionblock titleTerms Listblock titleText Columns (deprecated)block titleTitleblock titleUnsupportedblock titleVerseblock titleVideoblock titleWidget Groupby %scalendar caption%1$s %2$scategoriesMost Usedcategory archive title prefixCategory:close tagsclosing curly double quote&#8221;closing curly single quote&#8217;color schemeDarkcolor schemeLightcomment statusApprovedcomment statusSpamcomment statusTrashcomment_excerpt_length20custom backgroundBackgroundcustom headersPreviously uploadedcustom headersSuggestedcustom image headerHeadercustomizer changeset action/button labelSchedulecustomizer changeset statusScheduleddaily archives date formatF j, Ydate archive title prefixDay:date archive title prefixMonth:date archive title prefixYear:decline months names: on or offoffdefault site languageSite Defaultdomaindouble prime&#8243;editor buttonLeft to righteditor buttonRight to lefteditor buttonShow blocksem dash&#8212;email "From" fieldSite Adminen dash&#8211;excerpt_length55feed link&raquo;file type groupArchivesfile type groupAudiofile type groupVideofind/replaceFindfind/replaceNextfind/replacePrevfind/replaceReplacefind/replaceReplace allfind/replaceReplace withfind/replaceWhole wordsfont categoryDisplayfont categoryHandwritingfont categoryMonospacefont categorySans Seriffont categorySeriffont collection nameGoogle Fontsfont-face declaration in theme.json format, encoded as a string.font-face declaration in theme.json format.font-face definition in theme.json format.font-family declaration in theme.json format, encoded as a string.font_face_settings parameter must be a valid JSON string.g:i agenitiveAprilgenitiveAugustgenitiveDecembergenitiveFebruarygenitiveJanuarygenitiveJulygenitiveJunegenitiveMarchgenitiveMaygenitiveNovembergenitiveOctobergenitiveSeptemberhorizontal table cell alignmentH Alignhtml_lang_attributehttps://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-network/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/https/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/#enable-cookies-in-your-browserhttps://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/css/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/wp-config/https://developer.wordpress.org/reference/functions/is_main_query/https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/https://wordpress.org/https://wordpress.org/documentation/https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/#choosing-your-permalink-structurehttps://wordpress.org/documentation/article/faq-troubleshooting/https://wordpress.org/documentation/article/manage-wordpress-widgets/https://wordpress.org/documentation/article/reset-your-password/https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/#email-addresshttps://wordpress.org/documentation/article/site-editor/https://wordpress.org/support/forum/requests-and-feedbackhttps://wordpress.org/support/forums/https://www.sitemaps.org/https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/l, F jS, YlabelSearch for:label before the title of the next postNext:label before the title of the previous postPrevious:label for button in the audio widgetAdd Audiolabel for button in the audio widget; should preferably not be longer than ~13 characters longEdit Audiolabel for button in the audio widget; should preferably not be longer than ~13 characters longReplace Audiolabel for button in the gallery widget; should not be longer than ~13 characters longAdd Imageslabel for button in the gallery widget; should not be longer than ~13 characters longEdit Gallerylabel for button in the image widgetAdd Imagelabel for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters longEdit Imagelabel for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters longReplace Imagelabel for button in the media widgetAdd Medialabel for button in the media widget; should preferably not be longer than ~13 characters longEdit Medialabel for button in the media widget; should preferably not be longer than ~13 characters longReplace Medialabel for button in the video widgetAdd Videolabel for button in the video widget; should preferably not be longer than ~13 characters longEdit Videolabel for button in the video widget; should preferably not be longer than ~13 characters longReplace Videolabel for custom colorCustom...label for hide controls button without length constraintsHide Controlslabel for hide controls button without length constraintsShow Controlslabel for next post linkNextlabel for previous post linkPreviouslinks widgetAll Linkslist styleCirclelist styleDefaultlist styleDisclist styleLower Alphalist styleLower Greeklist styleLower Romanlist styleSquarelist styleUpper Alphalist styleUpper Romanlocalized PHP upgrade information pagehttps://wordpress.org/support/update-php/mediaRemove video trackmedia itemsMinemedia itemsUnattachedmedia modal menuMenumedia modal menu actionsActionsmenu(Currently set to: %s)menu location(Current: %s)menu locations(If you plan to use a menu <a href="%1$s" %2$s>widget%3$s</a>, skip this step.)menu locationsHere&#8217;s where this menu appears. If you would like to change that, pick another location.menu locationsView All Locationsmenu locationsView Locationmenu locationsWhere do you want this menu to appear?minimum input length for searching post links3missing menu item navigation label(no label)monthly archives date formatF Ymoved to the Trash.nav menu home labelHomenavigation link block descriptionA link to a category.navigation link block descriptionA link to a page.navigation link block descriptionA link to a post.navigation link block descriptionA link to a tag.navigation link block titleCategory Linknavigation link block titlePage Linknavigation link block titlePost Linknavigation link block titleTag Linknew WordPress Loopnext set of postsNextnounCommentnounSite Icon PreviewnounTrashnumber_format_decimal_pointnumber_format_thousands_sepoEmbed ResponseoEmbed ResponsesoEmbed resource link nameoEmbed (JSON)oEmbed resource link nameoEmbed (XML)ofopening curly double quote&#8220;opening curly single quote&#8216;pageFeatured imagepageRemove featured imagepageSet featured imagepageUse as featured imagepaging%1$s of %2$spassword mismatchMismatchpassword strengthMediumpassword strengthPassword strength unknownpassword strengthStrongpassword strengthVery weakpassword strengthWeakplaceholderSearch &hellip;playlist item title&#8220;%s&#8221;pmpostFeatured imagepostRemove featured imagepostSet featured imagepostUse as featured imagepost formatFormatpost formatFormatspost format archive titleAsidespost format archive titleAudiopost format archive titleChatspost format archive titleGalleriespost format archive titleImagespost format archive titleLinkspost format archive titleQuotespost format archive titleStatusespost format archive titleVideospost password formEnterpost statusDraftpost statusPendingpost statusPrivatepost statusPublishedpost statusScheduledpost statusTrashpost type archive title prefixArchives:post type general nameChangesetspost type general nameGlobal Stylespost type general nameMediapost type general nameNavigation Menuspost type general namePagespost type general namePatternspost type general namePostspost type general nameTemplate Partspost type general nameTemplatespost type singular nameChangesetpost type singular nameNavigation Menupost type singular namePagepost type singular namePatternpost type singular namePostpost type singular nameTemplatepost type singular nameTemplate Partprevious set of postsPreviousprime&#8242;put your unique phrase hererequest statusCompletedrequest statusConfirmedrequest statusFailedrequest statusPendingrevision date formatF j, Y @ H:i:ssite&larr; Go to %ssitenamespellcheckFinishspellcheckIgnorespellcheckIgnore allsub itemsubmit buttonSearchtable bodyBodytable cellCelltable cell alignment attributeNonetable cell scope attributeScopetable footerFootertable headerHeadertag archive title prefixTag:tag delimiter,tagsMost Usedtaxonomy general nameCategoriestaxonomy general namePattern Categoriestaxonomy general nameTagstaxonomy singular nameCategorytaxonomy singular namePattern Categorytaxonomy singular nameTagtaxonomy template name%s Archivestaxonomy term archive title prefix%s:template part areaFootertemplate part areaGeneraltemplate part areaHeadertext directiontext directionltrtheme<strong>Error:</strong> Current PHP version does not meet minimum requirements for %s.theme<strong>Error:</strong> Current WordPress and PHP versions do not meet minimum requirements for %s.theme<strong>Error:</strong> Current WordPress version does not meet minimum requirements for %s.themeActivate %sthemeChangethemeInstalledthemePreviewing:theme authorBy %stranslationsAvailabletranslationsInstalledunit symbolBunit symbolEBunit symbolGBunit symbolKBunit symbolMBunit symbolPBunit symbolTBunit symbolYBunit symbolZBuntitled post %suser dropdown%1$s (%2$s)verbTrashvertical table cell alignmentV Alignvideo or audioLengthwidgets%1$s on %2$syearly archives date formatY… <a class="wp-block-latest-posts__read-more" href="%1$s" rel="noopener noreferrer">Read more<span class="screen-reader-text">: %2$s</span></a>PO-Revision-Date: 2025-01-08 15:48:40+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: GlotPress/4.0.1
Language: fa
Project-Id-Version: WordPress - 6.7.x - Development
"%1$s" در %2$s %3$s یک عبارت hex یا rgb نیست."%1$s" یک مقدار توسط wp_template_part پشتیبانی نمی‌شود و به عنوان "%2$s" اضافه شده است."%1$s" script should not be enqueued together with the new widgets editor (%2$s or %3$s)."%1$s" style should not be enqueued together with the new widgets editor (%2$s or %3$s).#%d (بدون عنوان)$store must be an instance of WP_Style_Engine_CSS_Rules_Store%1$s %2$dخوراک %1$s %2$s %3$s %4$s%1$s %2$s %3$s خوراک دسته%1$s %2$s %3$s خوراک دیدگاه‌ها%1$s %2$s %3$s خوراک%1$s %2$s %3$s خوراک برچسب%1$s %2$s خوراک دیدگاه‌ها%1$s %2$s خوراک%1$s %2$s خوراک نوشته‌های %3$s%1$s %2$s نتایج جست‌وجو برای  &#8220;%3$s&#8221; خوراک%1$s %2$s، %3$s پیش (%4$s)%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; وردپرس%1$s (%2$d)%1$s (%2$s)%1$s (از %2$s؛ %3$s)%1$s (از %2$s؛ هیچ جایگزینی در دسترس نیست)%1$s (از %2$s; به جای آن از %3$s استفاده کنید)%1$s دیدگاه <span class="screen-reader-text">برای %2$s</span>%1$s و %2$s%1$s در %2$s%1$s در %2$s پیکسل%1$s نمی‌تواند ساخته شود: %2$s%1$s با الگوی %2$s مطابقت ندارد.%1$s با ساختار موردانتظار هم‌خوانی ندارد. دلیل: %2$s%1$s یکی از ویژگی‌های لازم %2$s است.%1$s منسوخ شده است. لطفاً به جای آن از %2$s استفاده نمایید.%1$s تاریخ‌گذشته است. به جای آن از %2$s استفاده نمایید.%1$s %2$s نیست.%1$s یک %2$l معتبر نیست.%1$s یک %2$s معتبر نیست. دلیل: %3$s%1$s یک ویژگی شیء معتبر نیست.%1$s از نوع %2$s نیست.%1$s یکی از %2$l نیست.%1$s یکی از %2$s نیست.%1$s با افتخار نیرو گرفته از %2$s%1$s سایت جدید شماست. با رمز عبورتان به عنوان &#8220;%3$s&#8221; <a href="%2$s">وارد شوید</a>.%1$s با %2$l, هم‌خوانی دارد، اما باید یک هم‌خوانی داشته باشد.%1$s باید چندگانه از %2$s باشد.%1$s باید حداقل %2$s کاراکتر طول داشته باشد.%1$s باید حداکثر %2$s کاراکتر طول داشته باشد.%1$s باید بین %2$d (انحصاری) و %3$d (انحصاری) باشد.%1$s باید بین %2$d (انحصاری) و %3$d (همگانی) باشد.%1$s باید بین %2$d (همگانی) و %3$d (انحصاری) باشد.%1$s باید بین %2$d (همگانی) و %3$d (همگانی) باشد.%1$s باید بزرگتر از %2$d باشد%1$s باید بیشتر یا برابر %2$d باشد%1$s باید کمتر از %2$d باشد%1$s باید کمتر یا برابر %2$d باشد%1$s باید حاوی حداقل %2$s مورد باشد.%1$s باید حاوی دست کم %2$s ویژگی باشد.%1$s باید حاوی حداکثر %2$s مورد باشد.%1$s باید حاوی حداکثر %2$s ویژگی باشد.%1$s در %2$s%1$s فقط یک رشته مسیر غیر خالی را می‌پذیرد که %2$s دریافت کرده است.%1$s یا %2$s%1$s پاسخ به %2$s%1$s مقدار "%2$s باید یک URL یا مرجع فایل معتبر باشد.%1$s، %2$s%1$s، و %2$s%1$s-%2$s%1$s: %2$s%d به‌روزرسانی افزونه%d به‌روزرسانی پوسته%d به‌روزرسانی وردپرس%d روز%d ساعت%d دقیقه%d ماه%d ثانیهگزینش‌شده: %d%d پوسته یافت شد%d سال%s (غیرمعتبر)%s (منتظر بررسی)%s <span class="says">گفت:</span>%s <span class="screen-reader-text">دیدگاه</span>%s نیم‌رخ%s دیدگاه%s دیدگاه در حالت رسیدگی%s [ذخیره خودکار]%s [رونوشت فعلی]%s پیش%s نمی‌تواند خالی باشد.%s نمی‌تواند به‌روزرسانی شود.%s دیدگاه%s روز%s با هیچ‌یک از ساختارهای موردانتظار هم‌خوانی ندارد.اندازه %s از حد تعیین شده برای بارگذاری پرونده‌ها در بارگذار چندپرونده‌ای بزرگ‌تر است.اندازهٔ %s از حد تعیین شده برای بارگذاری پرونده‌ها در این سایت بزرگ‌تر است.%s در هنگام نوشتن عکس در جریان شکست خورد.%s از حالا%s مورد تکراری دارد.%s در دست گرفته است و در حال سفارشی‌سازی است.%s ساعت%s یک گزینه محافظت شده است و قابل تغییر نیست%s در حال سفارشی‌سازی تغییرات است. می‌خواهید به‌دست بگیرید؟%s در حال سفارشی‌سازی تغییرات است. لطفاً صبور باشید تا کار سفارشی‌سازی انجام شود. آخرین تغییرات شما به طور خودکار ذخیره شده است.در حال حاضر %s این سایت را سفارشی می‌کند. آیا می‌خواهید برعهده بگیرید؟در حال حاضر %s این سایت را سفارشی می‌کند. لطفأ منتظر بمانید تا سفارشی‌سازی پایان یابد. آخرین تغییرات شما به صورت خودکار ذخیره شده‌ است.%s ممنوع است%s یک آدرس آی‌پی معتبر نیست%s یک UUID معتبر نیست.برای به دست آوردن فرادادهٔ تصویر، نیاز به %s است.نام‌کاربری جدید شما %s است%s مورد%s با بیش از یک ساختار موردانتظار هم‌خوانی دارد.%s دقیقه%s ماه%s must set a database connection for use with escaping.پارامتر %s باید یک رشته JSON معتبر باشد.%s پاسخ%s ثانیه%s زیرفهرست%s پوسته‌ها%s به‌روزرسانی دردسترسمقادیر %s باید رشته‌های غیر خالی باشند.%s هفته%s سال%s: %l.%sایکس‌لارج%sX-Small&#8220;%1$s&#8221; &#8212; %2$s&#8220;%s&#8221;&#8220;%s&#8221; به‌خاطر وجود ایراد بارگذاری نشد.&#8592; لغو فهرست پخش شنیداری&#8594; لغو گالری&#8592; لغو فهرست پخش ویدیویی&#8592; رفتن به کتابخانه&hellip;&laquo; بازگشت&laquo; دیدگاه‌های کهنه&laquo; قبلی&laquo; برگه‌ٔ پیشین&larr; رفتن به دسته‌ها&larr; رفتن به دسته‌های پیوند&rarr; رفتن به دسته‌های الگو&larr; رفتن به برچسب‌ها&lt; قبلی&mdash; گزینش &mdash;(%s بایگانی نویسنده، در زبانهٔ جدید باز می‌شود)(پیوند وب‌سایت %s، در یک برگهٔ جدید باز می‌شود)(ویرایش)(پیوند خانه، بازکردن در زبانه تازه)(حداقل باید شامل ۴ کاراکتر، اعداد و حروف لاتین کوچک باشد)(این پیام در نگارش %s افزوده شده است.)(بدون عنوان)(وردپرس نتوانست ارتباطی امن با سایت WordPress.org برقرار کند. لطفاً با مدیر سرور خود تماس بگیرید.)(بیشتر&hellip;)(بدون نویسنده)(بدون عنوان)(در یک برگهٔ جدید باز می‌شود)*+ %s+ ایجاد فهرست تازه، 1 دیدگاه۱ دیدگاه <span class="screen-reader-text">برای %s</span>: %s<a href="%1$s" %2$s>یاد بگیرید چطور هدف از تصویر%3$s را شرح دهید</a>. اگر تصویر کاملا تزئینی است، این را خالی رها نمایید.<a href="%1$s">لطفا وردپرس را به‌روزرسانی نمایید</a>، و سپس <a href="%2$s">درباره به‌روزرسانی PHP بیشتر بیاموزید</a>.<a href="%s">درباره به‌روزرسانی وردپرس بیشتر بدانید</a>.<a href="%s">مدیریت افزونه‌ها</a>.<a href="%s">لطفاً وردپرس را بروز نمایید</a>.<strong>مقادیر متناقض برای ثابت‌های %1$s و %2$s.</strong> مقدار %2$s به عنوان تنظیمات پیکربندی زیردامنهٔ شما در نظر گرفته می‌شود.<strong>سایت %1$s یافت نشد.</strong> در جدول %2$s پایگاه‌داده %3$s جستجو شد. درست است؟<strong>جدول‌های پایگاه‌داده وجود ندارند.</strong> به این معنی است که سرور پایگاه داده هاست شما کار نمی‌کند، وردپرس درست نصب نشده است، یا کسی %s را حذف نموده است. هم‌اکنون باید پایگاه‌داده‌تان را ببینید.<strong>خطا:</strong> %1$s در %2$s فقط می‌تواند شامل اعداد، حروف و زیر خط باشد.<strong>خطا:</strong> کوکی‌ها به خاطر خروجی غیرمنتظره مسدود شده‌اند. برای راهنمایی، لطفاً <a href="%1$s">این مستندات</a> را ببینید یا <a href="%2$s">انجمن پشتیبانی</a> را امتحان نمایید.<strong>خطا:</strong>کوکی‌ها مسدود شده‌اند یا توسط مرورگر شما پشتیبانی نمی‌شوند. شما باید آن‌ها را <a href="%s">فعال کنید</a>  تا وردپرس بتواند از آن استفاده نماید.<strong>خطا:</strong> امکان نام‌نویسی شما نیست، به <a href="mailto:%s">مدیر سایت</a> نامه بنویسید!<strong>خطا:</strong> نام کاربری یا ایمیل نامعتبر، یا رمز عبور اشتباه.<strong>خطا:</strong> لطفا نام کاربری و نشانی ایمیل خود را بنویسید.<strong>خطا:</strong> لطفاً یک نام کاربری وارد نمایید.<strong>خطا:</strong> لطفا نشانی ایمیل معتبری را وارد نمایید.<strong>خطا:</strong> لطفاً زمینه‌های ضروری را پر نمایید.<strong>خطا:</strong>: لطفاً دیدگاهتان را بنویسید.<strong>خطا:</strong> نشانی ایمیل خود را وارد کنید.<strong>خطا:</strong> نشانی URL سایتی که وارد کردید پیش از این گرفته شده است.<strong>خطا:</strong> با عرض پوزش، این شناسه مجاز نیست.<strong>خطا:</strong> دیدگاه نمی‌تواند ذخیره شود. لطفاً دوباره تلاش نمایید.<strong>خطا:</strong> آدرس ایمیل در حال حاضر استفاده شده است.<strong>خطا:</strong> نشانی ایمیل نادرست است.<strong>خطا:</strong> ایمیل نمی‌تواند فرستاده شود. شاید سایت شما برای ارسال ایمیل به درستی پیکربندی نشده است. <a href="%s">دریافت پشتیبانی برای بازنشانی رمز عبور</a>.<strong>خطا:</strong> جای ایمیل خالی است.<strong>خطا:</strong> کادر رمز خالی است.<strong>خطا:</strong> رمز عبور وارد شده برای ایمیل %s نادرست است.<strong>خطا:</strong> رمز عبوری که برای نام کاربری %s وارد شده درست نیست.<strong>خطا:</strong> رمزهای عبور هم‌خوانی ندارند.<strong>خطا:</strong> پوشهٔ پوسته‌ها خالی است یا وجود ندارد. لطفاً نصبتان را بررسی نمایید.<strong>خطا:</strong> نام کاربری <strong>%s</strong> در این سایت ثبت نشده است. اگر از نام کاربری خود مطمئن نیستید، بجای آن نشانی ایمیل خود را امتحان کنید.<strong>خطا:</strong> شناسه‌ای نوشته نشده است.<strong>خطا:</strong> هیچ حساب کاربری با آن نام کاربری یا نشانی ایمیل وجود ندارد.<strong>خطا:</strong> مشکلی در ساختن نوشته وجود دارد.<strong>خطا:</strong> این آدرس ایمیل قبلاً ثبت شده است.  با این آدرس <a href="%s">وارد سیستم شوید</a> یا آدرس دیگری را انتخاب کنید.<strong>خطا:</strong> این یک قالب خوراک معتبر نیست.<strong>خطا:</strong> نام کاربری پیش‌تر ثبت شده، شناسهٔ دیگری انتخاب نمایید.<strong>خطا:</strong> شناسه نادرست است زیرا از حروف غیرمعتبر استفاده شده است. یک شناسه درست بنویسید.<strong>خطا:</strong> آدرس ایمیل ناشناخته است. دوباره بررسی کنید یا نام کاربری خود را امتحان کنید.<strong>خطا:</strong> نام کاربری ناشناخته است. دوباره بررسی کنید یا نشانی ایمیل خود را امتحان کنید.<strong>خطا:</strong> نام‌نویسی کاربر در حال حاضر مجاز نیست.<strong>خطا:</strong> وردپرس %1$s نیازمند MySQL نگارش %2$s یا بالاتر است<strong>خطا:</strong> نشانی اینترنتی‌تان بسیار طولانی است.<strong>خطا:</strong>: حساب کاربری شما به عنوان فرستندهٔ جفنگ نشانه‌گذاری شده است.<strong>خطا:</strong> دیدگاه شما بسیار طولانی است.<strong>خطا:</strong> ایمیل شما بسیار طولانی است.<strong>خطا:</strong> نام شما بسیار طولانی است.<strong>خطا:</strong> پیوند بازیابی رمز عبور شما نامعتبر است. لطفا یک پیوند جدید در زیر درخواست دهید.<strong>خطا:</strong> پیوند بازیابی رمز عبور شما منقضی شده است. لطفا یک پیوند جدید در زیر درخواست دهید.<strong>شما وردپرس را با موفقیت به‌روزرسانی کردید!</strong> لطفاً دوباره وارد شوید تا ببینید چه چیزهای تازه‌ای در انتظارتان است.یک UUID ارائه‌شده توسط برنامه برای منحصر به فردکردن شناسایی خود. پیشنهاد شده که از UUID v5 با URL یا فضای‌نام DNS استفاده شود.یک نویسنده دیدگاه وردپرسیک تقویم از نوشته‌های سایت شما.شهری در منطقهٔ زمانی شما.ابری از برچسب‌هایی که بیشتر استفاده کرده‌اید.یک ساختار برای همهٔ تاریخ‌ها.عدد روزی که هفته از آن آغاز می‌شود.یک توضیح درباره الگو.یک توضیح دربارهٔ پوسته.یک شرح دقیق تفصیلی.درحال حاضر رویداد تکراری موجود است.یک فونت با تنظیمات مشابه قبلاً وجود دارد.یک نوع فونت با نامک "%s" از قبل وجود دارد.توضیح قابل خواندن توسط انسان برای نوع نوشته.یک شرح قابل خواندن توسط انسان از طبقه‌بندی.یک عنوان متغیر قابل خواندن توسط انسان.یک ناهمسانی مقدر کلید شناسایی داده شده است. لطفاً پیوند ارائه شده در ایمیل فعال‌سازی خود را دنبال کنید.برچسبی که آزمون را توصیف می‌کند.پیوند به یک دستهٔ الگویک پیوند به ساختار نوشتهیک لیست از بلوک‌های داخلی که بلوک داخلی دارند. این تعریف بازگشتی است که طرح بلوک‌های داخلی والد را دنبال می‌کند.فهرستی از برگه‌های سایت شما.یک فهرست یا فهرست کشویی از دسته‌ها.یک مورد رسانه.بایگانی ماهانهٔ نوشته‌های سایت شما.یک توضیحات توصیفی بیشتر از آنچه آزمون به دنبال آن است، و چرا این برای کاربر مهم است.نام‌گذاری این مورد الزامی است.وضعیت نام‌گذاری شده برای شی.یک وضعیت نام‌گذاری شده برای نوشته.وضعیت نام‌گذاری شده برای پوسته.دیدگاه تازه‌ای در نوشتهٔ "%s" در انتظار بررسی شماستبازتاب تازه‌ای در نوشته‌ٔ "%s" در انتظار بررسی شماستبازتاب تازه‌ای در نوشتهٔ "%s" در انتظار بررسی شماستنوشته محافظت شده با رمزعبور نمی تواند سنجاق شود.یک رمز عبور برای محافظت دسترسی به محتوا و چکیده.یک افزونه این رویداد را غیرمجاز کرد.یک افزونه از زمان‌بندی شدن دوبارهٔ رویداد جلوگیری کرد.یک افزونه از زمان‌بندی شدن رویداد جلوگیری کرد.یک افزونه از زمان‌بندی نکردن یک رویداد جلوگیری کرد.یک افزونه از پاکسازی هوک جلوگیری می‌کند.یک نوشته نمی‌تواند سنجاق‌شده و رمز داشته باشد.یک پیوند بازیابی %1$s قبل ارسال شده. لطفا %2$sدیگ صبر کنید و بعد یک ایمیل جدید درخواست دهید.کادر جست‌وجو برای سایت شما.مجموعه‌ای از الگوهای با کیفیت بالا.یک توضیح کوتاه دربارهٔ بلوک، با ساختار قابل خواندن انسانی.برگهٔ ایستایک نوشته سنجاق شده نمی تواند با رمزعبور محافظت شود.هنگام استفاده از پیوندهای یکتای سفارشی، استفاده از یک تگ ساختاری الزامی است. <a href="%s">بیشتر بدانید</a>یک مورد با نام و نامک مشابه در زیرمجموعه‌های این رده قرار دارد.واژه‌ای با این نام و مادر از قبل وجود دارد.یک ساختار زمان برای تمام رشته‌های زمانی.عنوان روی برگه یافت نشد.نشانی معتبر نیست.یک نشانی ایمیل معتبر لازم است.یک ناهمسانی متغیر شناسایی شد.انواع طرح‌ها برای نمایش اعضای تیم شما.انواع طرح‌های پابرگ برای نمایش اطلاعات و راهبری سایت.انواع طرح‌های سربرگ برای نمایش اطلاعات و راهبری سایت.یک ابزارک حاوی یک بلوک.AIMق.ظدرباره وردپرسعملعملیات تأیید شده است.کارهافعال نماییدفعالسازی و انتشارکلید فعال‌سازی لازم استکلید فعال‌سازی:پوسته فعالپوسته فعال: %1$s (نگارش %2$s)افزودنافزودن مواردافزودن پیوندافزودن پروندهٔ چندرسانه‌ایافزودن گزینه‌های فهرستافزودن تازهافزودن دسته تازهافزودن تغییرات تازهافزودن تصویر سربرگ تازهافزودن تصویر تازهافزودن دستهٔ پیوند تازهافزودن پرونده رسانه جدیدافزودن فهرست راهبری جدیدافزودن برگهٔ تازهافزودن الگوی تازهنوشتهٔ تازهافزودن برچسبافزودن قالب جدیدافزودن بخش جدید قالباضافه کردن ابزارکافزودن یک فهرست راهبری به نوار کناری شما.افزودن منبع‌های جایگزین برای بهترین حالت پخش HTML5:افزودن منبع صداافزودن رسانهافزودن یا حذف موراد فهرستافزودن یا حذف دسته‌های الگوافزودن یا پاک کردن برچسب‌هاافزودن زیرنویس‌هاافزودن عنوانافزودن صدا به فهرست پخش صوتیافزودن به واژه‌نامهافزودن به فهرستافزودن به ابزارکافزودن به فهرست پخش صوتیافزودن به گالریافزودن به فهرست: %1$s (%2$s)افزودن به لیست پخش ویدئوافزودن به فهرست پخش ویدیوییافزودن منبع ویدیوکد CSS خود را در اینجا اضافه نمایید تا ظاهر و طرح سایت‌تان را سفارشی نمایید.افزوده شد:افزودن خوراک RSS به صفحهٔ اصلی این سایت پشتیبانی نمی‌شود، زیرا می‌تواند منجر به حلقه‌ای شود که سرعت سایت شما را کند می‌کند. از بلوک دیگری مانند بلوک <strong>تازه‌ترین نوشته‌ها</strong>، برای فهرست کردن نوشته‌های سایت استفاده نمایید.css اضافیتصاویر افزوده‌ای به این گالری اضافه شد: %sدیگر موارد یافت‌شده: %dمیانبرهای افزوده،درستی‌سنجی ایمیل مدیریتپیشرفتهتنظیمات پیشرفتهآفریکانسآلبانیاییآلبومچینشوسط‌چینچپ‌چینراست‌چینچیدمانهیچ‌کدامهمه دسته‌هاهمهٔ تغییراتهمهٔ دسته‌های پیوندهمهٔ برگه‌هاهمه الگوهاهمهٔ نوشته‌هاهمهٔ برچسب‌هاهمهٔ قابلیت‌های اختصاص‌ داده‌ شده به کاربر.همهٔ قابلیت‌های استفاده شده در این نوع نوشته.همه توانایی‌های استفاده شده توسط طبقه‌بندی.همهٔ تاریخ‌هاتمام ویژگی‌ها، توسط نوع نوشته (post type) پشتیبانی می‌شود.همهٔ موارد رسانه‌ایهمه افزونه‌های مورد نیاز، نصب و فعال شدند.اجازه‌ دادن دیدگاه برای نوشته‌های تازهاجازه دادن به دیگر سایت‌ها برای فرستادن بازتاب بر مقالات تازه.اجازه دادن به دیگر سایت‌ها برای فرستادن آگاه‌سازی پیوند (بازتاب) بر نوشته‌های تازه.اجازه دادن به کاربران جدید برای نام‌نویسیاجازه دهید دیگران برای نوشته‌های جدید دیدگاه ارسال کنند.موتورهای جستجو اجازه دارند محتوای این سایت را بررسی کنند.پرونده‌های مجازنوع‌های بلوک فرزند مجاز هستند.امکان استفاده از HTML5 برای فرم‌های جستجو، فرم‌های دیدگاه، فهرست دیدگاه، گالری و عنوان را فراهم می‌کند.پیش از‌ این راه‌اندازی شده است متن جایگزینمتن جایگزینمنبع جایگزینمتن جایگزین برای نمایش زمانی که پیوست نمایش داده نمی‌شود.نام استفاده شده در سلسله مراتب رده مبهم است. لطفاً از شناسهٔ واژه به جای آن استفاده نمایید.یک شناسه الفبایی برای مکان فهرست.یک شناسه الفبایی برای نوع نوشته.یک شناسه حرفی‌عددی برای نوشته‌ای یکتا در نوع خود.یک مشخص‌کننده عددی حرفی برای رونوشت یکتا ازنوع خودش.مشخص‌کنندهٔ الفبایی برای وضعیت.یک شناسه الفبایی برای رده.یک مشخص کننده الفبایی برای مورد یکتا از نوع آن.یک مشخص کننده حرفی‌عددی برای کاربر.یک نام برنامه برای ساخت رمز عبور برنامه نیاز است.آرایه‌ای از انواع پست که الگو برای استفاده با آن محدود شده است.آرایه‌ای از انواع قالب که در آن الگو متناسب است.آرایه‌ای از نام کلاس‌ها برای عنصر کانتینر نوشته.خطایی رخ داد، که نشان دهندهٔ این است که خوراک کار نمی‌کند. دوباره تلاش نمایید.خطایی رخ داد. لطفاً برگه را دوباره بارگذاری و دوباره تلاش نمایید.در هنگام افزودن شما به این سایت خطایی اتفاق افتاد. بازگشت به <a href="%s">صفحه اول</a>.هنگام فعال‌سازی خطایی رخ دادخطایی هنگام بارگذاری پرونده پیش آمده. لطفاً دوباره تلاش نمایید.یک خطا از نوع %1$s در خط %2$s از پرونده %3$s رخ داد. پیام خطا: %4$sAn image should not be lazy-loaded and marked as high priority at the same time.در حال حاضر یک درخواست داده شخصی کامل نشده برای این نشانی ایمیل وجود دارد.یک خطای غیرمنتظره رخ داد. ممکن است مشکل از WordPress.org یا تنظیمات سرویس‌دهنده شما باشد. اگر کماکان این مشکلات ادامه داشت، لطفا سری به <a href="%s">انجمن‌های پشتیبانی</a> بزنید.بلوک‌های والد.زاویه برای چرخش ساعت‌گرد در درجه.ناشناسهر توانایی اضافه تخصیص یافته به کاربر.پیش‌نمایش آیکون نرم‌افزار: تصویر فعلی: %sپیش‌نمایش آیکون نرم‌افزار: تصویر فعلی هیچ متن جایگزینی ندارد. نام فایل: %s استنمایشرمز عبور برنامه پیدا نشد.رمز عبورهای برنامه کاربردی برای حساب کاربری شما در دسترس نیستند. لطفاً برای کمک با مدیر کل سایت تماس بگیرید.رمزهای عبور برنامه در دسترس نیستند.اجرابپذیرید: %sآوریلآوریلعربیکد HTML دلخواه.متن دلخواه.بایگانی‌ها <span class="count">(%s)</span>بایگانی‌هاآیا اطمینان دارید که وجود دارد؟آیا مطمئن هستید که پایگاه‌دادهٔ شما زیر هیچ‌گونه بار اضافی‌ نیست؟آیا از کارکرد درست پایگاه‌داده سرور اطمینان دارید؟مطمئن هستید که نام کاربری و رمزعبور شما درست هستند؟اطمیمنان دارید که نام میزبان را درست تایپ کرده‌اید؟آیا از حذف این پوسته مطمئن هستید؟اطمینان دارید که می‌خواهید تغییرات منتشرنشده خود را باطل کنید؟از انجام اینکار مطمئن هستید؟Arguments cannot be prepared as both an Identifier and Value. Found the following conflicts: %sآرایه نام ستون‌هایی که باید جستجو شوند.آرایه‌‌ای از ویرایش‌های تصویر.هنرمندبه عنوان درصدی از عکس، ارتفاع برش عکس. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید.به عنوان درصدی از عکس، عرض برش عکس. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید.به عنوان درصدی از عکس، موقعیت x برای شروع برش از آن. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید.به عنوان درصدی از عکس، موقعیت y برای شروع برش از آن. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید.به‌عنوان یک آیکون نرم‌افزار و یک آیکون مرورگر.کلاسیک - ۳:۲عمودیِ کلاسیک - ۲:۳عمودی - ۳:۴مربعی - ۱:۱استاندارد - ۴:۳قدّی - ۹:۱۶عریض - ۱۶:۹برای ایجاد یک سلسله مراتب یک عبارت والد اختصاص دهید. به عنوان مثال، اصطلاح جاز، والد Bebop و Big Band است.ویژگی‌های پیوستجزئیات پیوستتنظیمات نمایش پیوستبرگهٔ پیوستبرگه‌های پیوستپیش‌نمایش پیوستجزئیات پیوستشناسهٔ نوشتهٔ پیوستنوع پیوست.سعی کردید کیفیت تصویر را خارج از محدوده [۱,۱۰۰] تعیین کنید.Attempting to parse a shortcode without a valid callback: %sخواصویژگی‌ها برای بلوک.صوتصوت <span class="count">(%s)</span>پخش‌کننده صوتابزارک صداابزارک صدا (%d)جزئیات صداعنوان صداعنوان صدا&hellip;آگوستآگوستنویسندهنشانی اینترنتی URL نویسنده کاربر.نویسنده:نویسنده: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)نویسنده: %sافزودن خودکار برگه‌های رده‌بالا به این فهرستافزودن پاراگراف‌ها به‌صورت خودکارپخش خودکارنشانی نمایه به همراه اندازه تصویر از %d پیکسل.نشانی‌های اینترنتی نمایه برای نویسنده دیدگاه.آدرس اینترنتی آواتار برای کاربر.بازگشترنگ پس‌زمینهتصویر پس‌زمینهکنونیرنگ پس‌زمینهنمایش رمزگذاری‌شده Base64 تنظیمات نمونه.بلاروسنرخ بیتگونهٔ Bitrateنرخ بیت:مشکینیم‌رخ وبلاگبلوکBlock "%1$s" does not contain a style named "%2$s".Block "%1$s" is declaring %2$s support in %3$s file under %4$s. %2$s support is now declared under %5$s.بلوک HTML:ویژگی‌های بلوک.اتصال بلوک "%s" یافت نشد.منبع اتصال بلوک "%s" قبلاً ثبت شده است.نام منبع اتصال بلوک باید یک رشته باشد.نام‌های منبع اتصال بلوک باید شامل پیشوند فضای نام باشند. مثال: my-plugin/my-custom-sourceنام‌های منبع اتصال بلوک نباید حاوی حروف بزرگ باشد.دستهٔ بلوک.نمونهٔ بلوک.کلمات کلیدی بلوک.مجموعه‌های فراداده بلوک تنها می‌توانند برای افزونه‌ای خاص ثبت شوند. مسیر ارائه‌شده نه مسیر هسته است و نه مسیر افزونۀ معتبر.نام بلوک باید یک عبارت یا آرایه باشد.نام بلوک.فضای نام بلوک.دربارهصوتبنرهادکمه‌هادعوت به اقدامستون‌هاتماسویژهپابرگ‌هاگالریسربرگ‌هارسانهنمونه‌کارنوشته‌هاخدماتتیمتوصیه‌نامه‌هامتنویدئوهاBlock pattern category "%s" not found.Block pattern category name must be a string.شبکه‌ایتصویر در چپعنوان بزرگافستعنوان و تصویر کوچکپیوندهای اجتماعی با رنگ پس‌زمینه مشترکاستانداردBlock style name must be a string.Block style name must not contain any spaces.تغییرات شیوه‌نامه بلوک.پشتیبانی بلوک.Block type "%s" is already registered.Block type "%s" is not registered.Block type names must be strings.Block type names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin/my-custom-block-typeBlock type names must not contain uppercase characters.انواع بلوک‌هایی که الگو برای استفاده‌شان در نظر گرفته شده است.تغییرات بلوک.نقل قولبیشترین تعداد نوشته‌ها در هر برگهٔ بلاگ.آبیتوپُرپیوندهاکنارهرنگ کنارههر دو تاریخ نام‌نویسی و آخرین به‌روزرسانی باید ارائه شود.هر دو تاریخ نام نویسی و آخرین به‌روزرسانی باید تاریخ‌های معتبری باشند.پایینپایین چپپایین راستبه طور خلاصه شرح دهید که کسب و کار شما چه می‌کند و چگونه می‌توانید کمک کنید.جهت انجام عملیات تعمیرات زمان‌بندی شده برای مدت کوتاهی در دسترس نیست. یک دقیقه دیگر مراجعه کنید.قهوه‌ایپیش‌نمایش آیکون مرورگر: تصویر فعلی: %sپیش‌نمایش آیکون مرورگر: تصویر فعلی هیچ متن جایگزینی ندارد. نام فایل: %s استبلغاریانتخاب دسته‌جمعیلیست نشانه‌داراما قبل از اینکه بتوانید از نام‌کاربری جدید خود استفاده نمایید،<strong>باید آن را فعال نمایید.</strong>اما قبل از شروع استفاده از سایتتان، <strong>باید آن را فعال کنید</strong>.بدست %sتوسط: %sکلاس CSSمقدار CSS ascent-override.کد cssمقدار CSS descent-override.مقدار CSS font-display.مقدار CSS font-family.مقدار CSS font-feature-settings.مقدار CSS font-stretch.مقدار CSS font-style.مقدار CSS font-variant.مقدار CSS font-variation-settings.مقدارCSS line-gap-override.مقدار CSS size-adjust.مقدار CSS unicode-range.Cache key must be an integer or a non-empty string, %s given.کلید کش نباید عبارت خالی باشد.تقویمبرای ایجاد یک پردازنده HTML، به جای فراخوانی مستقیم سازنده، %s را فراخوانی کنید.لغولغو ویرایشلغو پاسخنمی‌توانید یک دیدگاه با آن نوع ایجاد نمایید.نمی‌توان از یک رونوشت، رونوشت تهیه کردعدم توانایی در ایجاد کاربر با یک نام ورود خالی.نمی‌توان دیدگاهی که موجود است را ایجاد کرد.نمی‌توانید نوشته موجود ایجاد نمایید.نمی‌توانید کاربر موجود را ایجاد نمایید.نمی‌توانید افزونهٔ فعال را حذف نمایید. لطفاً نخست افزونه را غیر فعال نمایید.رونوشت‌های سبک‌های همگانی کاربر را نمی‌توان یافت.Cannot hook block to itself.نمی‌توان به تفسیر رمز عبور برنامه پرداخت.عدم توانایی در پیش‌نمایش یک ابزارکی که WP_Widget را توسعه نمی‌دهد.نمیتوان تصویر را تغییر اندازه داد. عرض و ارتفاع هردو باهم تنظیم نیستند.نمی‌توان پایگاه‌داده را انتخاب کردامکان تنظیم نمونه برای ابزارکی که از WP_Widget بسط نیافته وجود ندارد.نمی‌توان سرآغاز مورد را تنظیم کرد، این رده سلسه مراتبی نیست.Cannot stabilize objects. Convert the object to an array first.Cannot supply a strategy `%1$s` for script `%2$s` because it is an alias (it lacks a `src` value).نمی‌توانید نوع نوشته را مشاهده نمایید.امکان مشاهده وضعیت وجود ندارد.توضیح مختصرتوضیح مختصر برای پیوست در پایگاه‌داده وجود دارد.توضیح مختصر&hellip;توضیحات مختصر/زیرعنوا‌ن‌هاکاتالاندسته‌هاهیچ‌کدامفهرست دسته‌هاراهبری فهرست دسته‌هاحاشیه سلولفاصله بین سلول‌هانوع سلولمیانهتغییرتغییر فرکانستغییر صداتغییر پروندهتغییر تصویرتغییر نشانتغییر پوستهتغییر ویدئوتغییرات در حال حاضر به زباله‌دان منتقل شده‌اند.تغییرات با موفقیت به زباله‌دان انتقال یافتند.مجموعه تغییراتی در حال ویرایش توسط کاربر دیگری است.فصل‌هابررسی درستی نوشتهپوشهٔ junk یا spam ایمیل خود را بررسی نمایید. گاهی ایمیل‌ها به اشتباه به آن‌جا می‌روند.ایمیلتان را بررسی نمایید.ایمیل خود را برای پیوند تاییدیه بررسی نمایید، سپس از <a href="%s">برگه ورود</a> بازدید نمایید.صندوق دریافتی خود در %s را بررسی کرده و روی پیوند داده شده کلیک کنید.چینیچینی (ساده شده)چینی (سنتی)انتخاب صداانتخاب پروندهاز پرکاربردترین دسته‌های الگو انتخاب کنیدانتخاب از برچسب‌های بیشتر استفاده شدهانتخاب تصویرانتخاب نشانانتخاب ویدئوشهرکلاس %1$s از نگارش %2$s <strong>منسوخ شده </strong> و هیچ جایگزینی دردسترس نیست.کلاس %1$s از نگارش %2$s! <strong>منسوخ</strong> شده است! به جای آن از %3$s استفاده نمایید.نام کلاسنام کلاس‌ها برای المان پیوند این گزینه فهرست.میانبرهای تخته‌کلید بلوک کلاسیکپاکسازیپاکسازی نتایجپاک‌سازی ساختاربرای بارگذاری یک پروندهٔ تصویر، از رایانه خود، &#8220;افزودن تصویر جدید&#8221; را کلیک نمایید. پوستهٔ شما با یک تصویر، که با اندازهٔ ویدئوی شما همخوانی دارد، بهتر کار می‌کند&#8212; شما قادر هستید تا تصویرتان را، پس از بارگذاری، جهت اندازه‌بندی مناسب، برش بزنید.برای بارگذاری یک پروندهٔ تصویر از رایانهٔ خود، &#8220;افزودن تصویر تازه&#8221; را کلیک کنید. پوستهٔ شما با یک تصویر، با ارتفاع سرصفحه %s پیکسل، بهتر کار می‌کند&#8212; شما قادرید تا تصویرتان را، پس از بارگذاری، جهت اندازه‌بندی مناسب برش بزنید.برای بارگذاری یک پروندهٔ تصویر، از رایانهٔ خود، &#8220;افزودن تصویر جدید&#8221; را کلیک نمایید. پوستهٔ شما با یک تصویر، با اندازه سرصفحه %s پیکسل، بهتر کار می‌کند &#8212; شما قادر هستید تا تصویرتان را، پس از بارگذاری، جهت اندازه‌بندی مناسب، قاب‌بُری نمایید.برای بارگذاری یک پروندهٔ تصویر، از رایانهٔ خود، &#8220;افزودن تصویر جدید&#8221; را کلیک نمایید. پوستهٔ شما با یک تصویر، با پهنای سرصفحه %s پیکسل، بهتر کار می‌کند &#8212; شما قادر هستید تا تصویرتان را، پس از بارگذاری، جهت اندازه‌بندی مناسب، قاب‌بُری نمایید.برای شروع افزودن پیوندها به فهرست جدیدتان &#8220;بعدی&#8221; را کلیک نمایید.برای صرف‌نظر کردن از پاسخ‌گویی اینجا را کلیک نمایید.برای ویرایش عنوان سایت کلیک کنید.برای ویرایش این المان کلیک نمایید.برای ویرایش این فهرست کلیک نمایید.برای ویرایش این ابزارک کلیک نمایید.بستنبستن ‌همهٔ برچسب‌های بازبستن تگ نقل‌قولبستن تگ توپُربستن تگ لیستِ بی‌اولویتبستن تگ کدبستن تگ متنِ پاک‌شدهبستن کادربستن برچسب نوشتهٔ واردهبستن تگ کجبستن تگ مورد لیستبستن فهرستبستن تگ لیست شماره‌داربستن حالت بازچینیبستن صفحه اشتراکبستنِ بارگذارندهCmd + حرف:کدرنگسیاهخاکستری مایل به آبیسبز فیروزه‌ایکهربایی روشن درخشاننارنجی روشن درخشانآبی فیروزه‌ای کم‌رنگصورتی کم‌رنگآبی فیروزه‌ای روشنسبز فیروزه‌ای روشنبنفش روشنقرمز روشنسفیدرنگ‌هاستونگروه ستونستون‌ها&#8217;tain&#8217;t,&#8217;twere,&#8217;twas,&#8217;tis,&#8217;twill,&#8217;til,&#8217;bout,&#8217;nuff,&#8217;round,&#8217;cause,&#8217;emو,در,به,که,از,این,را,است,با,برای,آن,نیز,بر,یا,یک,دو,بود,تا,دارد,دیگر,شد,هر,دارند,باید,آنان'tain't,'twere,'twas,'tis,'twill,'til,'bout,'nuff,'round,'cause,'emدیدگاهدیدگاه %d حاوی اطلاعات شخصی است اما نمی‌تواند ناشناس باشد.نویسندهٔ دیدگاهایمیل نویسندهٔ دیدگاهIP نویسندهٔ دیدگاهآدرس اینترنتی نویسندهٔ دیدگاهدیدگاه نویسنده نماینده کاربرمحتوای دیدگاهتاریخ دیدگاهخطا در ارسال دیدگاهنشانی اینترنتی دیدگاهنویسنده‌ٔ دیدگاه باید نام و نشانی ایمیل خود را بنویسد.فیلد دیدگاه بیش از حداکثر طول مجاز است.دیدگاه لازم است.خاموشدیدگاه‌ها برای %1$s با %2$sوضعیت دیدگاهدیدگاه: %sدیدگاه‌هاخوراک (فید) دیدگاه‌هادیدگاه‌ها <span class="screen-reader-text"> برای %s</span> بسته هستنددیدگاه‌ها بسته شده‌اند.خوراک دیدگاه‌هادیدگاه‌ها برای %1$s به دنبال %2$s گشتندیدگاه‌ها برای %sراهبری دیدگاه‌هادیدگاه‌ها برای %sدیدگاه‌ها برای: %sصفحه‌بندی دیدگاه‌هامکان رویدادهای اجتماعیکامل شده <span class="count">(%s)</span>Conditional query tags do not work before the query is run. Before then, they always return false.تأیید رمز جدیدتأیید عملیات "%s"تایید بکارگیری رمز سستتایید نمودن ایمیل مدیریت شما<span class="count">(%s)</span> تایید شدتبریک! سایت جدید شما، %s،  تقریباً آماده است.نگه‌داشتن نسبت تصویرشامل دسته‌‌ای است که شیوه‌نامه بلوک را تعریف می‌کند.محتوامحتوای دیدگاه به همان شکلی که در پایگاه‌داده وجود دارد.محتوا برای نوشته، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد.محتوای قالب به همان شکلی که در پایگاه‌داده وجود دارد.هَش محتوا با آن‌چه انتظار می‌رفت مطابقت ندارد.محتوای قالب.عنوان، محتوا و چکیده خالی هستند.محتوا:متن ارائه‌شده توسط این نوع بلوک.مقادیر متن که توسط بلوک‌های این نوع به ارث رسیده است.ادامهادامه خواندن %sتبدیل شکلک‌هایی مانند :-) و :-P به گرافیک هنگام نمایش.بررسی کوکی انجام نشدکوکی منقضی شده است.کپی شدکپی شد!کپیکپی URLکپی نشانی اینترنتی در کلیپ‌بوردبرای جاسازی نوشته، این نشانی را در سایت وردپرسی خود قرار دهید.برای جاسازی این نوشته، این کد را در سایت خود قرار دهید.کپی ردیف جدولدسترسی به فایل‌سیستم امکان‌پذیر نیست.نمی‌توان اندازهٔ تصویر ویرایش‌شده را به دست آوردنمی‌توان کاربر جدید ساخترمزعبور برنامه قادر به حذف شدن نیست.نمی‌‌توان رمز عبورهای برنامه را حذف نمود.نمی توانید مقدار متا را از پایگاه داده حذف نمایید.نمی‌توانید سایت را از پایگاه‌داده حذف نمایید.نمی‌تواند رمز عبور برنامه با آن شناسه را پیدا نماید.عبارت مشخص شده پیدا نشد.به دلیل وجود نداشتن افزودنی %s نقشهٔ سایت XML نمی‌تواند ایجاد شودپیوست‌ها نمی‌توانند در پایگاه‌داده درج شوند.نوشته نمی‌تواند به پایگاه‌داده افزوده شود.عدم توانایی در درج اطلاعات سایت در پایگاه‌داده.واژه نمی‌تواند به بانک اطلاعاتی افزوده شود.ارتباط موارد نمی‌تواند به بانک اطلاعاتی افزوده شود.درج طبقه‌بندی در پایگاه‌داده ممکن نیست.عدم توانایی در باز کردن دستگیره پرونده.عدم توانایی در بازکردن دستگیره (handle) برای %1$s به %2$s.نمی توان مسیر را تجزیه کرد.نمی‌توان اندازهٔ تصویر را به دست آورد.Could not register file "%1$s" as a block pattern (invalid slug "%2$s")Could not register file "%s" as a block pattern ("Slug" field missing)Could not register file "%s" as a block pattern ("Title" field missing)Could not register file "%s" as a block pattern as the file does not exist.بازیابی داده‌های سایت ممکن نیست.نمیتوان جدول نویسه‌ها را بازیابی کرد.گزینه %1$s پاکسازی نشد.  کد خطا: %2$sرمزعبور برنامه قادر به ذخیره شدن نیست.Could not split shared term.متن نامعتبر حذف نشد.عدم توانایی در به‌روزرسانی پیوست در پایگاه داده.دیدگاه در پایگاه‌داده نمی‌تواند به‌روزرسانی شود.عدم توانایی در به‌روزرسانی وضعیت دیدگاه.عدم توانایی در به‌روزرسانی نوشته در در پایگاه‌ داده.عدم توانایی در به‌روزرسانی سایت در پایگاه‌داده.نمی‌توان زمان ارسال آخرین ایمیل را به‌روز کرد.مقدار متای %s در پایگاه‌داده نمی‌تواند به روزرسانی شود.نمی‌توان پروندهٔ %1$s (%2$s) را ساخت.امکان ذخیرهٔ پروندهٔ %s نبودکشورساختنایجاد فهرستایجاد فهرست جدیدساختن سایتیک پروندهٔ پیکربندی بسازیدیک فهرست برای این مکان بسازیدگالری تازه بسازیدایجاد فهرست پخش تازهساخت یک فهرست ویدئویی تازهیک سایت یا فقط یک نام کاربری ایجاد نمایید:ساختن فهرست پخش شنیداریایجاد گالریساختن فهرست پخش ویدیوییایجاد یک دیدگاه نیازمند وارد کردن نام نویسنده و ایمیل معتبر است.ایجاد دیدگاه ناموفق بود.کرواتیخطای رویداد زمانبندی‌شده مجدد Cron برای قلاب: %1$s, کد خطا: %2$s, پیغام خطا: %3$s, داده: %4$sخطای رویداد زمانبندی‌نشده Cron برای قلاب: %1$s, کد خطا: %2$s, پیغام خطا: %3$s, داده: %4$sبرشآرگومان‌های برش.برش تصویربریدن تصویرک با اندازهٔ دقیقنوع برشتصویرتان را برش بزنیددر حال برش&hellip;در حال متراکم کردن&hellip;هش رمزنگاری از تنظیمات نمونه.Ctrl + Alt + حرف:کنترل + حرف:ایمیل کنونی مدیریت: %sسربرگ کنونیتنظیمات نمونه فعلی ابزارک.برگه فعلی از مجموعه.افزونه فعلی: %1$s (نگارش %2$s)هم‌اکنون %s دیدگاه در انتظار بررسی هستند. لطفاً بخش مدیریت را ببینید.CSS سفارشیانتخابگرهای CSS سفارشی.HTML سفارشیابزارک HTML سفارشیپیوند سفارشیپیوندهای دل‌خواهسفارشیاندازهٔ سفارشینشانی دلخواهپس‌زمینه سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد.رنگ سفارشیجعبه رنگ سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد.اندازه فونت سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد.گرادیانت سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد.سربرگ سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد.آرم سفارشی اگر در پوسته تعریف شده باشد.اندازه‌های فاصلۀ سفارشی چنانچه توسط پوسته تعریف شده باشد.سفارشی‌سازیسفارشی‌سازی پوسته: %sسفارشی‌سازی: %sسفارشی‌سازدرحال شخصی‌سازیدر حال شخصی‌سازی &#9666; %sبرشبرش سطر جدولچکیدانمارکیپیشخوانخطای پایگاه‌دادهتاریخساختار تاریختاریخ/زمانروزدسامبردسامبرکاهش فرو رفتگی پیش‌فرضنیم‌رخ پیش‌فرضپیشفرضدسته‌بندی پیشفرض نوشته.ساختار پیش‌فرض نوشته.میانبُرهای پیش‌فرض،قالب پیشفرضحذفپاک کردن‌ فهرستحذف ستونحذف نمایید: %sحذف برای همیشهحذف ردیفحذف جدولنویسنده حذف‌شده: %sمتنِ پاک‌شدهحذف‌شده:توضیحتوضیح برای پیوست، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد.توضیح نوع بلوک.توضیحات نوار کناری.توضیح قالب.توضیحات کاربر.توضیحات ابزارک.گزینش نکردنپوشهٔ مشخص‌شده برای خواندن پرونده‌ها وجود ندارد یا قابل نوشتن نیست.جداسازیجزئیاتاطلاعات بیشتر در مورد فایل‌های رسانه‌ای، مختص به نوع آن.جزئیات پوسته: %sمشخص می‌کند که آیا الگو در درج قابل مشاهده است.آیا همین الان HTML قرار دادید؟آیا می‌دانستید هم اکنون یک ابزارک &#8220;سفارشی HTML&#8221 وجود دارد؟ شما می‌توانید آن‌را با فشردن دکمه &#8220;<a class="add-widget" href="#">افزودن ابزارک</a>&#8221; و جستجوی &#8220;HTML&#8221; پیدا کنید. برای افزودن برخی کدهای سفارشی به سایت خود، آن‌را امتحان کنید.آیا می‌دانستید هم اکنون یک ابزارک &#8220;سفارشی HTML&#8221 وجود دارد؟ شما می‌توانید آن‌را با بررسی لیست ابزارک‌های موجود در این صفحه  پیدا کنید. برای افزودن برخی کدهای سفارشی به سایت خود، آن‌را امتحان کنید.چیدمان‌های متفاوت حاوی صدا.طرح‌های مختلف حاوی ویدئو یا صدا.چیدمان‌های مختلف حاوی ویدئو.طرح‌های متفاوت برای نمایش تصاویر.اندازهابعاد:اندازه پوشه قابل بازگشت نیست.غیر فعاللغو تغییراتگفت‌وگولغورد کردن خطاهاتنظیمات نمایشنمایش عنوان و خلاصه توضیحات سایتنمایش یک فهرست از گزاره‌های اختصاص داده‌شده از طبقه‌بندی: %sنمایش به عنوان فهرست بازشونمایش نویسندهٔ مورد اگر در دسترس بود؟نمایش محتوای گزینه؟نمایش تاریخ نوشته؟%1$s %2$sنام نمایشی برای نویسنده دیدگاه.نام نمایشی برای کاربر.نمایش تاریخ نوشته؟اطلاعات تماس خود را نمایش دهید.نمایش تازه‌ترین نوشته‌های شما با طرح فهرستی، شبکه‌ای یا طرح‌های دیگر.نمایش %d پوسته‌هابایگانی یک طبقه‌بندی سفارشی را نمایش می‌دهد. مانند دسته‌ها و برچسب‌ها، طبقه‌بندی‌ها اصطلاحاتی دارند که برای طبقه‌بندی اشیاء از آن‌ها استفاده می‌کنید. به عنوان مثال: یک طبقه‌بندی به نام «هنر» می‌تواند چندین اصطلاح مانند «مدرن» و «قرن 18» داشته باشد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل خواهد کرد که یک قالب خاص‌تر پیدا نشود.نمایش بایگانی نوشته در زمان بازدید از یک تاریخ خاص (مثلا، example.com/2023/).بایگانی دستۀ نوشته را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل خواهد کرد که یک قالب خاص‌تر (مثل دسته: دستورالعمل‌ها) پیدا نشود.بایگانی برچسب یک نوشته را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل می‌کند که یک قالب خاص‌تر (مثل برچسب: پیتزا) پیدا نشود.بایگانی نوشتۀ یک نویسنده را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل خواهد کرد که یک قالب خاص‌تر (مثل نویسنده: مدیر) پیدا نشود.نوشته‌های تنها را در وب‌سایت خود نمایش دهید مگر اینکه یک قالب سفارشی برای آن نوشته بکارگرفته شده باشد یا یک قالب اختصاصی وجود داشته باشد.نمایش تمام برگه‌های ثابت مگر اینکه یک قالب سفارشی بکارگرفته شده باشد یا یک قالب اختصاصی وجود داشته باشد.نمایش یک ویدئو از کتابخانه رسانه‌ها، یوتیوب، ویمو یا سایر ارائه‌دهندگان.نمایش پخش‌کننده صدا.نمایش یک گالری تصویر.یک تصویر نمایش می‌دهد.هر بایگانی‌ای، شامل نوشته‌های یک نویسنده، دسته‌، برچسب، طبقه‌بندی، نوع نوشتۀ سفارشی و تاریخ را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقب‌گرد عمل خواهد کرد که قالب‌های خاص‌تر (مثل دسته یا برچسب) پیدا نشود.هر ورودی مانند یک نوشته یا یک برگه را نمایش می‌دهد. این قالب زمانی به عنوان یک عقبگرد عمل خواهد کرد که یک قالب خاص‌تر (به عنوان مثال، یک نوشته، برگه، یا پیوست) پیدا نشود.آخرین نوشته‌ها را به عنوان برگه اصلی سایت یا برگه سفارشی تعریف شده تحت تنظیمات خواندن نمایش می‌دهد. اگر وجود داشته باشد، قالب برگه اول زمانی که نوشته‌ها در برگه اول نشان داده می‌شوند، بر این قالب غلبه می‌کند.زمانی که یک بازدیدکننده در وب سایت شما جستجو می‌کند نمایش داده می‌شود.زمانی که بازدیدکننده یک برگه ناموجود مانند پیوند خراب یا url اشتباه را مشاهده می‌کند نمایش داده می‌شود.زمانی که یک بازدیدکننده برگه اختصاصی که برای هر پیوست رسانه‌ای وجود دارد را مشاهده می‌کند، نمایش داده می‌شود.برگهٔ سیاست حریم خصوصی سایت شما را نمایش می‌دهد.قالب برگه اول سایت شما را نمایش می‌دهد، چه برای نمایش آخرین نوشته‌ها تنظیم شده باشد و چه یک برگه ثابت. قالب برگه اول بر همه قالب‌ها اولویت دارد.حالتِ نوشتنِ بدون مزاحمDo not deregister the %1$s script in the administration area. To target the front-end theme, use the %2$s hook.Do not pass %1$s tags to %2$s.آیا واقعاً می‌خواهید <a href="%s">خارج شوید</a>؟سندها <span class="count">(%s)</span>پیش‌نمایش سندویژگی‌های سندمستنداتمستنداتآیا کاربر %1$s برای استفاده از پایگاه‌داده %2$s دسترسی‌های لازم را دارد؟انجام شددریافت پروندهدریافت پروندهدر حال دریافت پوستهٔ جدیدتان &hellip;پیش‌نویسپیش‌نویس <span class="count">(%s)</span>پیش‌نویس ذخیره شدبرای تغییر چینش تصاویر از کشیدن و رها کردن استفاده کنید.بردارید و بگذارید تا ترتیب قطعه‌ها عوض شود.بکشید و رها نمایید تا ترتیب ویدئو‌ها عوض شود.برای بارگذاری، پرونده‌ها را بکشیدآبی و نارنجیآبی و قرمزخاکستری تیرهخاکستریسرخابی و زردنیمه‌شببنفش و سبزبنفش و زرددیدگاه تکراری شناسایی شد؛ شما پیش از این هم چنین چیزی گفته بودید!هلندیهر آدرس فونت باید یک رشته باشد.هر src وب‌فونت باید یک عبارت غیر خالی باشد.ویرایشویرایش %1$s (%2$s، %3$d از %4$d)ویرایش %1$s (%2$s، زیر-مورد %3$d از %4$d زیر %5$s)ویرایش %1$s (%2$s، زیر-مورد %3$d از %4$d زیر %5$s، سطح %6$d)ویرایش %1$s (%2$s، زیر-مورد %3$d از %4$d زیر %5$s، سطح %6$s)ویرایش الگوی بلوکویرایش دستهویرایش تغییراتویرایش تصویرویرایش پیوند دستهویرایش رسانه‌هاویرایش فهرستویرایش فهرست راهبریویرایش اصلیویرایش برگهویرایش دستهٔ الگوویرایش نوشتهویرایش شناسنامهویرایش انتخاب‌شده‌هاویرایش برچسبویرایش قالبویرایش بخش قالبویرایش اینویرایش کاربرویرایش فهرست پخش شنیداریویرایش گالریویرایش تصویرویرایش جزئیات بیشترویرایش رسانهٔ بعدیویرایش رسانهٔ پیشینویرایش فهرست انتخاب‌شدهویرایش سایتویرایش سبک‌هاویرایش فهرست پخش ویدیویی فهرست ویرایشگر (در صورت فعال بودن)دستهٔ اسکریپت ویرایشگر. منسوخ شده: به جای آن از `editor_script_handles` استفاده نمایید.دستهٔ اسکریپت ویرایشگر.دستهٔ سبک ویرایشگر. منسوخ شده: به جای آن از `editor_style_handles` استفاده نمایید.دسته شیوه‌نامه ویرایشگر.نوارابزار ویرایشگریا نوشته‌ای پیدا نشد یا مشکلی به وجود آمده است.مسیر عناصرایمیلنشانی ایمیل برای نویسنده دیدگاه.نشانی ایمیل:ایمیل: %sجاسازیجاسازی نگهدارندهجاسازی پخش‌کنندهٔ رسانهجاسازی از %s.جاسازی یا پیوندجاسازی‌هاشکلک‌هاواژهٔ خالینام پرونده خالی استقالب خالی: %sعنوان خالی.فعالنحوه کدکردن متنانگلیسیبزرگ‌نمایی تصویربزرگ‌نمایی تصویر: %sاطمینان حاصل کنید که مجموعه نتایج، نظرات مرتبط با شناسه‌های کاربر بخصوصی را مستثنی می‌کند. نیاز به اجازه دسترسی است.مطمئن شوید که نتیجه نوشته‌های تخصیص یافته به نویسدنه‌های خاص را محدود می‌کند.مطمئن شوید نتیجه مستثنی از شناسه‌های خاص است. اطمینان حاصل کنید که مجموعه نتایج، شناسه‌های والد بخصوصی را مستثنی می‌کند.توضیحات تصویر را وارد نماییدورود به حالت پیش‌نمایش رایانهورود به حالت پیش‌نمایش تلفن همراهورود به حالت پیش‌نمایش تبلتنشانی خوراک RSS را بنویسید:نشانی را وارد نماییدنشانی تصویر را وارد نماییدنشانی مقصد را وارد نماییدرمز عبور جدید خود را در زیر وارد کنید یا یکی تولید کنید.برای نمایش یافتن دیدگاه‌ها رمز عبور را بنویسید.خوراک ورودی‌هاورودی از هر خوراک RSS یا Atom.ورودی‍‌ها در آرایه وابستگی‌ها باید یا رشته یا آرایه‌هایی با کلید id باشند.پاک‌سازی اطلاعات شخصیجزئیات خطاخطا در ایجاد کردن کاربر تازه.خطایی در رمزگشایی محتوای فایل JSON مجموعه فونت رخ داده است.خطایی در رمزگشایی داده‌های مجموعه فونت از JSON در پاسخ HTTP رخ داده است.خطا در برقراری ارتباط با پایگاه‌دادهخطایی در دریافت داده‌های مجموعه فونت از "%s" رخ داده است.خطا در پاک کردن پیوست.خطا توسط یک افزونه یا پوسته ایجاد نشده است.خطایی در نقطه‌پایانی محافظت‌نشده رخ داده است.خطا در برقراری دوبارهٔ ارتباط با پایگاه‌دادهخطا هنگام رمزگشایی یک فایل JSON در مسیر %1$s: %2$sاستونیاییزمان‌بندی رویداد وجود ندارد.زمان رویداد باید یک زمان یونیکس معتبر باشد.چکیدهخلاصه برای نوشته، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد.استثناها:خروج از حالت بازیابیپیوند خروج از حالت تعمیر منقضی شد.گسترش فیلد جستجوانتظار می‌رود عبارت با تگ اسکریپت (بدون ویژگی) شروع شود و با تگ اسکریپت با فضای خالی اختیاری خاتمه یابد.انقضابرون‌بری دادهٔ شخصیبرون بری با JSONکلاس CSS اضافی جهت تخصیص به نوار کناری در رابط ابزارک‌ها.F j, YF j, Y g:i aF, Y<span class="count">(%s)</span> ناموفق شداین برگه پاک نشد.خروج از حالت بازیابی ناموفق بود. لطفا دوباره تلاش کنید.ناموفق در ذخیره سازی خطا.نوشتن درخواست در پروندهٔ موقتی شکست خورد.ویژگی‌ها توسط این پوسته پشتیبانی می‌شوند.فوریهفوریهخوراک برای ‌همهٔ نوشته‌های پیرامون %sبازخوردFields other than %s are not currently supported for sitemaps.Fields other than %s are not currently supported for the sitemap index.پروندهٔ %1$s از نگارش %2$s که جایگزینی در دسترس ندارد<strong>منسوخ شده است</strong>.پروندهٔ %1$s از نگارش %2$s! <strong>منسوخ</strong> شده است! به جای آن از %3$s استفاده نمایید.فایل %1$s باید در  %2$s مورد استفاده قرار گرفته باشد.پرونده %s وجود ندارد!پرونده &#8220;%s&#8221; پیدا نشد؟پرونده  &#8220;%s&#8221; یک تصویر نیست.نشانی پرونده:بارگذاری پرونده لغو شد.فایل وجود ندارد؟پروندهٔ یک تصویر نیست.نام پرونده:اندازه پرونده:نوع پرونده:فیلیپینیتمام‌صفحهFilter %s returned items with reserved names.صافی لیست فهرست راهبریصافی با دسته‌بندیصافی براساس تاریخصافی بر اساس گونهصافی رسانهپالایش فهرست برگه‌هافیلتر فهرست الگوهاپالایش فهرست نوشته‌هاصافی فهرست بخش‌های قالبصافی فهرست قالب هافیلتر کردن پوسته‌هاصافی پوسته‌ها (%s)جستجو و جایگزینیفنلاندیاولین نوشتهنام کوچک کاربر.برگه اولبه‌اندازهٔ صفحه نمایشطرح ثابتطرح شناورمیانبُرهای تمرکز:نام فونتنام فونتنوع فونتنوع فونتاندازه‌ فونتمجموعه فونت "%1$s" ویژگی "%2$s" را ندارد یا این ویژگی خالیست.مجموعهٔ فونت "%s" یافت نشد.فایل JSON مجموعه فونت‌ها نامعتبر است یا وجود ندارد.مجموعهٔ فونت یافت نشد.نامک مجموعه فونت "%s" معتبر نیست. نامک‌ها باید فقط شامل حروف الفبایی عددی، خط تیره و زیرخط باشند.مجموعه فونت با شناسه‌ی "%s" قبلاً ثبت شده است.نمونه‌های فونت از حذف کردن پشتیبانی نمی‌کنند. برای حذف، "%s" را تنظیم کنید.نوع فونت باید یک رشته باشد.وزن فونت باید یک عبارت یا عدد با فرمت درست باشد.خیلی بزرگبزرگمیانهکوچکآدرس فونت باید یک رشته یا آرایه‌ای از رشته‌ها باشد.پاورقی‌هافرانسویججمعهجاندازهٔ کاملتمام‌صفحهتابع %1$s از نگارش %2$s که جایگزینی برای آن در دسترس نیست <strong>منسوخ</strong> شده است.تابع %1$s از نگارش %2$s <strong>منسوخ شده</strong> است! به جای آن از %3$s استفاده نمایید.Function %1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$sتابع %1$s از نگارش %2$s <strong>از رده خارج شده</strong> و هیچ جایگزینی برای آن وجود ندارد.تابع %1$s از نگارش %2$s <strong>از رده خارج شده</strong>! %3$sتابع %s به طور نادرست در php استفاده شده است.GUID برای نوشته به همان شکلی که در پایگاه‌داده وجود دارد.GUID برای نوشته، تبدیل شده برای نمایش.GUID برای رونوشت، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد.گالیسیگالریتنظیمات گالریعمومیقالب‌های عمومی اغلب نقش خاصی مانند نمایش محتوای نوشته را ایفا می‌کنند و به ناحیه خاصی وابسته نیستند.ساختن رمز عبورنوعآلمانیدر چند ثانیه یک سایت <em>دیگر</em> در %s بسازیدمشارکت کنیددریافت رمز تازهدریافت المان پیوندشده.در چند ثانیه برای خودتان در %s حساب بسازیدیک سایت بده!برای این خوراک یک نام بگذارید (اختیاری):تنظیمات همگانی.زیباسازی‌های سراسری شامل پوسته‌ها می‌شوند.شیوه‌نامه‌های همگانی.بازگشترفتن به منابع پوستهNoto Serif:400,400i,700,700iرژ گونه بوردورژ گونه بنفش روشنطیف سرد به گرمچمنی براقسبز کم‌رنگ فیروزه‌ای به سبز پررنگ فیروزه‌ایغروب نورانیکهربای روشن درخشان تا نارنجی روشن درخشاننارنجی روشن درخشان به قرمز روشننیمه‌شباقیانوسی کم‌رنگخاکستری بسیار روشن تا خاکستری مایل به آبیآبی فیروزه‌ای روشن به بنفش روشنخاکسترییونانیسبزمدیر شبکه خوش آمدی!نمایش شبکه‌ایویرایش HTMLجاسازی HTMLتوضیح مختصر HTML برای پیوست، برای نمایش تبدیل می‌شود.HTML حاوی یک عمل برای ارسال کاربر به جایی که می‌تواند مشکل را حل نماید.محتوای HTML برای دیدگاه، برای نمایش تبدیل شده است.محتوای HTML برای نوشته، تبدیل شده برای نمایش.محتوای HTML برای افزودن به خروجی HTML هر ابزارک هنگامیکه به این نوار کناری اختصاص می‌یابد. پیش‌فرض یک المان لیست بسته است.محتوای HTML برای افزودن به عنوان نوار کناری در هنگام نمایش. پیش‌فرض المان بسته‌شدن H2 است.محتوای HTML برای افزودن به ابتدای خروجی HTML هر ابزارک هنگامی‌که به این نوار کناری اختصاص می‌یابد. پیش‌فرض یک المان لیست باز است.محتوای HTML برای افزودن به ابتدا به عنوان نوار کناری در هنگام نمایش. پیش‌فرض المان بسته‌شدن h2 است.توضیح HTML برای پیوست، برای نمایش دادن تبدیل شد.توضیح HTML اصطلاح.توکارچکیدهٔ HTML برای نوشته، تبدیل شده برای نمایش.HTML برای نویسندهٔ پوسته، تبدیل شده برای نمایش.بازنمایی HTML فرم مدیریت ابزارک.بازنمایی HTML ابزارک.نشانیDivPreپیش‌ساختارمندعنوان HTML برای شی، تبدیل شده برای نمایش.عنوان HTML برای نوشته، برای نمایش تبدیل شده است.عنوان HTML قالب، تبدیل شده برای نمایش.عنوان HTML برای اصطلاح.کد وضعیت تغییر مسیر HTTP باید کد تغییر مسیر باشد، 3xx.درخواست HTTPS ناموفق بود.کریول هائیتیایمیلتان را به درستی وارد کرده‌اید؟ شما ایمیل‌تان را %s وارد کرده‌اید، در صورت نادرست بودن ایمیلی دریافت نخواهید نمود.تصویر سربرگرسانهٔ سربرگرنگ متن سربرگویدئوی سربرگعنوان سلولتیتر ۱تیتر ۲تیتر ۳تیتر ۴تیتر ۵تیتر ۶عبریارتفاعارتفاع برش به صورت درصدی از ارتفاع عکس.راهنماسلام، به نظر میرسد شما کد HTML را در زبانه &#8220;دیداری&#8221; ابزارک متن جاگذاری کردید. شما ممکن است در عوض بخواهید کد خود را به زبانه &#8220;متن&#8221; بچسبانید. به همین ترتیب، ابزارک جدید &#8220;سفارشی HTML&#8221; را امتحان کنید!سلام ###USERNAME###،

این پیغام تأیید می‌کند که ایمیل شما در سایت ###SITENAME### تغییر کرده است.

اگر ایمیل خود را تغییر نداده‌اید، خواهشمندیم با مدیر سایت با نشانی ایمیل زیر تماس بگیرید: ###ADMIN_EMAIL###

این ایمیل به نشانی ###EMAIL### فرستاده شده است.

با احترام
گروه ###SITENAME###
###SITEURL###سلام ###USERNAME###،

این پیغام تأیید می‌کند که رمز شما در سایت ###SITENAME### تغییر کرده است.

اگر رمز خود را تغییر نداده‌اید، خواهشمندیم با مدیر سایت با نشانی ایمیل زیر تماس بگیرید: ###ADMIN_EMAIL###

این ایمیل به نشانی ###EMAIL### فرستاده شده است.

با احترام
گروه ###SITENAME###
###SITEURL###سلام،

این اطلاع، تایید می‌کند که آدرس ایمیل مدیر، در
###SITENAME### تغییر کرده است.

آدرس ایمیل مدیر جدید ###NEW_EMAIL### است.

این ایمیل به ###OLD_EMAIL### ارسال شده است

با احترام
###SITENAME###
###SITEURL###سلام،

این اطلاع، تأیید می‌کند که آدرس ایمیل مدیر شبکه در
###SITENAME### تغییر کرد.

آدرس جدید ایمیل مدیر شبکه ###NEW_EMAIL### است.

این ایمیل به ###OLD_EMAIL### فرستاده شده است

با احترام،
###SITENAME###
###SITEURL###پنهان‌کردن تصویر سربرگپنهان کردن تصویرپنهان کردن رمزهندیراهنمایی: رمز باید دستکم ۷ حرف باشد. برای قوی‌تر کردن آن، از حروف کوچک و بزرگ انگلیسی، اعداد و نمادهایی مانند ! " ؟ $ % ^ &amp; ) استفاده کنید.خانهصفحه نخستتنظیمات برگه خانهصفحه خانه و برگه نوشته‌ها باید متفاوت باشند.هوک %1$s از نگارش %2$s <strong>منقضی شده</strong> و هیچ جایگزینی در دسترس نیست.هوک %1$s از نگارش%2$s <strong>منسوخ</strong> شده است! به‌جای آن از %3$s استفاده نمایید.خط افقیموقعیت افقی از چپ به شروع برش در درصدی از عرض تصویر.فاصله افقیساعتچند تا نمایش داده شود؟چگونه ورودی جستجو را تفسیر نماییم.چطوری ###USERNAME###،

شما بتازگی درخواست آدرس ایمیل حساب کاربری تغییر داده شده خود را کرده‌اید.

در صورتی که صحیح است، لطفا جهت تغییر آن، بر روی پیوند زیر کلیک نمایید:
###ADMIN_URL###

در صورتی که مایل به انجام این عمل نیستید، می‌توانید این ایمیل را به صورت امن،
نادیده گرفته و حذف نمایید.

این ایمیل به ###EMAIL### ارسال شده است

با احترام،
###SITENAME###
###SITEURL###چه طوری ###USERNAME###،
شما به تازگی درخواست تغییر آدرس ایمیل مدیر شبکه را در شبکه‌تان دادید.

اگر صحیح است، لطفاً روی پیوند زیر برای تغییر آن، کلیک نمایید:
###ADMIN_URL###

اگر مایل به انجام این کار نیستید می‌توانید این ایمیل را
نادیده بگیرید و حذف نمایید.

این ایمیل به ###EMAIL### فرستاده شده است

با احترام،
###SITENAME###
###SITEURL###درود USERNAME،

سایت تازه شما، SITE_NAME با موفقیت راه‌اندازی شد در:
BLOG_URL

می‌توانید با اطلاعات زیر وارد بخش مدیریت شوید:

نام‌کاربری:‌ USERNAME
رمز عبور:‌ PASSWORD
از اینجا وارد شوید: BLOG_URLwp-login.php

امیدواریم از سایت تازه خود لذت ببرید. باتشکر!

--گروه مدیریت @ SITE_NAMEدرود USERNAME،

حساب کاربری تازهٔ شما راه‌اندازی شد.

می‌توانید با اطلاعات زیر وارد شوید:
نام کاربری: USERNAME
رمز عبور: PASSWORD
LOGINLINK

سپاس!

--مدیریت @ SITE_NAMEدرود،

وردپرس یک ویژگی داخلی دارد که تشخیص می‌دهد چه زمانی یک افزونه یا پوسته باعث خطای مرگبار در سایت شما می‌شود و با این ایمیل خودکار شما را مطلع می‌کند.
###CAUSE###
اول، سایت خود (###SITEURL###) را ببینید و برای هر خطای قابل رویتی بررسی نمایید.
 سپس، برگه‌ای که خطا در ان رخ داد را ببینید (###PAGEURL###) و برای هر خطای قابل رویتی بررسی نمایید.

###SUPPORT###

اگر سایت شما با مشکل نمایش داده می‌شود و شما نمی‌توانید بصورت معمول به پیشخوان دسترسی داشته باشید، هم‌اکنون وردپرس دارای یک "حالت ترمیم" ویژه است. این به شما اجازه می‌دهد با خیال راحت وارد پیشخوان خود شوید و بررسی بیشتری نمایید.

###LINK###

برای امن نگه‌داشتن سایتتان، این پیوند در ###EXPIRES### منقضی می‌شود. بابت آن نگران نباشید، اگرچه: اگر بعد از انقضای آن دوباره خطایی اتفاق بیوفتد یک پیوند جدید به شما ایمیل خواهد شد.

وقتی دنبال کمک برای این مشکل هستید، شاید از شما برخی از اطلاعات زیر پرسیده شود:
###DEBUG###

###DETAILS###چطوری،

برای انجام درخواست در حساب شما عملیات زیر را دنبال کنید:

###DESCRIPTION###

برای تایید، لطفا بر روی پیوند زیر کلیک کنید:

###CONFIRM_URL###

اگر نمی‌خواهید این نامه را با خیال راحت نادیده بگیرید و آن را حذف کنید
این عمل را انجام دهید.

این ایمیل فرستاده شده است به ###EMAIL###.

با احترام،
همه در ###SITENAME###
###SITEURL###چطورید،

یک درخواست حریم خصوصی در ###SITENAME### تایید شد:

کاربر: ###USER_EMAIL###
درخواست: ###DESCRIPTION###

شما می‌توانید این درخواست‌های حریم خصوصی را در اینجا دیده و مدیریت کنید:

###MANAGE_URL###

با احترام،
همه در ###SITENAME###
###SITEURL###چطورید،

درخواست شما برای حذف اطلاعات شخصی در ###SITENAME### انجام شد.

اگر شما سوالات یا نگرانی بیشتری دارید، لطفاً با مدیریت سایت تماس بگیرید.

برای اطلاعات بیشتر شما می‌توانید حریم خصوصی ما را بخوانید:
###PRIVACY_POLICY_URL###

با احترام،
همه در ###SITENAME###
###SITEURL###چطورید،

درخواست شما برای حذف اطلاعات شخصی در ###SITENAME### انجام شد.

اگر شما سوالات یا نگرانی بیشتری دارید، لطفاً با مدیریت سایت تماس بگیرید.

با احترام،
همه در ###SITENAME###
###SITEURL###سلام %sبا این حال، همچنان می‌توانید <a href="%s">این پوسته را فعال کنید</a> و از ویرایشگر سایت برای سفارشی کردن آن استفاده کنید.متن قابل خواندن توسط انسان برای نویسنده.برچسب قابل خواندن توسط انسان برای نوع نوشته برای زمینه‌های مختلف.برچسب قابل خواندن توسط انسان برای طبقه‌بندی برای زمینه‌های مختلف.نام قابل خواندن توسط انسان برای شناسایی نوع ابزارک.مجارستانیآفرین! پوستهٔ شما از ویرایش سایت با بلوک‌ها پشتیبانی می‌کند. <a href="%1$s">اطلاعات بیشتری بگو</a>. %2$sواقعاً به یک شناسه برای این کار نیازمندم.شناسهٔ پیکربندی زیباسازی‌های سراسریشناسه نوار کناری.شناسه قالب.شناسه متن نوشته.خطای ورودی/خروجی.IPنشانی IP برای نویسنده دیدگاه.ایسلندیآیکونآیکون نوع بلوک.IdId باید با حروف آغاز شود و بعد از آن می‌توان از اعداد، حروف، نقطه و خط تیره استفاده کرد.اگر مقدار یک رشته باشد، از مقدار به عنوان نامک بایگانی استفاده می‌شود. اگر مقدار نادرست باشد، بایگانی برای نوع نوشته نخواهد داشت.اگر اشتباهی رخ داده، کافیست‌ این نامه را نادیده بگیرید و هیچ اتفاقی رخ نمی‌دهد.اگر یک ویدیو اضافه کنید، تا قبل از آماده شدن ویدیو برای نمایش، تصویر نمایش داده خواهد شد.اگر شما می‌خواهید محتوا را از نرم‌افزار مایکروسافت ورد برگردانید، این گزینه را غیر فعال نمایید. ویرایش‌گر به طور خودکار، متن کپی شده را مرتب و تمیز برمی‌گرداند.اگر نام خوبی برای دامنهٔ سایت به ذهنتان نرسیده، آن را برای کاربر دیگری بگذارید. حالا می‌توانید شروع نمایید!اگر هنوز گرفتار این پیام هستید، سپس بررسی کنید که پایگاه دادهٔ شما حاوی جداول زیر باشد:اگر شما مالک این شبکه هستید، لطفاً بررسی نمایید که سرور پایگاه داده‌ی میزبان به درستی اجرا می‌شود و همهٔ جدول‌ها بدون خطا هستند.اگر از معنی دقیق این واژگان مطمئن نیستید، احتمالا باید با مدیر سرویس میزبانی خود تماس بگیرید. در صورتی که به کمک بیشتری نیاز دارید، می‌توانید در <a href="%s">انجمن پشتیبانی وردپرس</a> به دنبال یافتن راه‌حل باشید.اگر ظرف دو روز سایت خود را فعال نکنید، ناچارید دوباره نام‌نویسی نمایید.اگر نام کاربری خود را تا دو روز دیگر فعال نکنید، باید دوباره نام‌نویسی کنید.در صورتی که دربارهٔ چگونگی پیکربندی درست پایگاه‌داده آگاهی ندارید، <strong>با مدیر هاست خود تماس بگیرید</strong>. با این حال ممکن است بتوانید مشکلتان را از طریق مراجعه به <a href="%s">انجمن پشتیبانی وردپرس</a> نیز حل نمایید.اگر هنوز ایمیل خود را دریافت نکرده‌اید، چند کار وجود دارد که می‌توانید انجام دهید:اگر سایت شما به خوبی نمایش داده نمی‌شود، لطفاً با مدیر شبکه تماس بگیرید.اگر پوسته شما چند فهرست‌ دارد، نام‌گذاری واضح آنها، به شما کمک می‌کند تا آنها را مدیریت نمایید.همچنین در صورتی که پوسته شما ناحیه‌های ابزارک دارد، می‌توانید فهرست‌ها را در آنجا اضافه نمایید. <a href="%s">بخش ابزارک‌ها</a> را بازدید نمایید و یک &#8220;ابزارک فهرست راهبری&#8221; برای نمایش یک فهرست، در یک نوار کناری یا پابرگ، اضافه نمایید.تصویرتصویر <span class="count">(%s)</span>کلاس CSS تصویرذخیرهٔ ویرایش تصویر ناموفق بود.موقعیت تصویراندازه تصویرویژگی عنوان تصویرنشانی تصویرابزارک تصویرابزارک تصویر (%d)بخش پیش‌نمایش بریدن تصویر. نیازمند عکس‌العمل ماوس.قاب‌بُری با شکست روبه‌رو شد.چینش پیش‌فرض تصویرنوع پیوند پیش‌فرض تصویراندازه پیش‌فرض تصویرتوضیح تصویرجزئیات تصویرویرایش تصویر.برگردان تصویر با شکست روبه‌رو شد.تغییر اندازه با شکست روبه‌رو شد.چرخش تصویر با شکست روبه‌رو شد.اندازه تصویر به پیکسلتصویرهاIn %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s.در پاسخ به %s.در پاسخ به: %sدر ناحیه ویرایش، کلید Tab یک حرف Tab وارد می‌کند.در این مورد، وردپرس خطایی با یکی از افزونه‌های شما گرفت، %s.در این مورد، وردپرس خطایی با پوسته شما گرفت، %s.ابزارک‌های غیرفعالرمزعبور نوشته نادرست است.نام‌کاربری یا رمز اشتباه است.افزایش تورفتگینشان می‌دهد که آیا این قالب سفارشی است یا بخشی از سلسله مراتب قالب استمشخص می‌کند که آیا گونه فعلی، همان پیش‌فرض است یا خیر.اندونزیاییگذاره‌های ناموجود.کد CSS توکار که کلاس CSS را ثبت می‌کند برای شیوه‌نامه لازم است.نوارابزار توکار (هنگامی که یک تصویر، پیوند یا پیش‌نمایش انتخاب شده است)درج برچسب شکستن صفحهگذاشتن برچسب بیشترگذاشتن فهرست پخش صوتیدرج یک ستون پس از ستون جاریدرج یک ستون قبل از ستون فعلیگذاشتن تاریخ/زمانگذاشتن از نشانیدرج گالریگذاشتن تصویردرج در فهرست راهبریگذاشتن در برگهگذاشتن در نوشتهدرج درون قالبدرج در بخش قالبدرج پیونددرج یک سطر پس از سطر جاریدرج یک سطر قبل از سطر فعلیگذاشتن جدولد‌رج ویدئوگذاشتن فهرست پخش ویدیوییدرج/ویرایش نمونه کددرج/ویرایش تصویردرج/ویرایش پیونددرج/ویرایش رسانهنوشتهٔ واردهنصبنصب &amp; پیش‌نمایشنصب و پیش‌نمایش پوسته: %sاز فونت‌های گوگل نصب کنید. فونت‌ها در سایت شما کپی و اجرا می‌شوند.پوسته‌های نصب شدهدر صورت پشتیبانی، از تنظیمات نمونه ابزارک استفاده کنید.آرگومان‌های لازم جهت استفاده از روش XML-RPC فرستاده نشده.دستورالعمل‌های تعاملی به‌دلیل نبود برچسب آخر "%2$s" نتوانستند در "%1$s" پردازش شوند.دستورالعمل‌های تعاملی در داخل برچسب ناسازگار %1$s شناسایی شدند. این دستورالعمل‌ها در پردازش سمت سرور نادیده گرفته خواهند شد.هنگام پردازش "%2$s"، دستورالعمل‌های تعاملی در برچسب ناسازگار %1$s شناسایی شدند. این دستورالعمل‌ها در پردازش سمت سرور نادیده گرفته خواهند شد.خطای رسیدگی کننده جستجوی داخلی.خودتان را معرفی نمایید.غیرمعتبرمحتوا-گرایش نامعتبر ارائه شده است. محتوا-گرایش باید مانند `پیوست; نام فایل = "image.png" ` یا شبیه آن باشد.بدنه JSON نامعتبر شد.تابع برگشتی JSONP نامعتبر.نشانی اینترنتی نامعتبرURL نامعتبر.نام عملیات معتبر نیست.کلید فعال‌سازی نامعتبر است.شناسهٔ پیوست نامعتبر است.Invalid attribute name.شناسهٔ نویسندهٔ نامعتبرنوع بلوک نامعتبر است.بلوک نامعتبر.changeset UUID نامعتبرشناسهٔ دیدگاه نامعتبر است.شناسهٔ نویسندهٔ دیدگاه نامعتبر است.محتوای دیدگاه نامعتیر.وضعیت دیدگاه نادرست استساختار کوکی نامعتبر.کوکی نامعتبر.تاریخ نامعتبر.نشانی ایمیل نامعتبر است.شناسه رسانه ویژه نامعتبر.رنگ hex نامعتبر است.شناسه مورد نامعتبر است.کلید نامعتبر.شناسه فهرست معتبر نیست.مکان فهرست نامعتبر.شناسهٔ شیء نادرست است.نوع شیء نامعتبر.قالب صفحه نامعتبر.پارامتر(های) نامعتبر: %sگزینه نامعتبر.پارامترهای نامعتبر.نوع مادر نامعتبر است.درخواست داده شخصی نامعتبر است.شناسهٔ نوشته نامعتبر است.ساختار نامعتبر نوشته.شناسه والد نوشته نامعتبر.نوع نوشته نامعتبر است.نوشته نامعتبر.ساختار کلید بازیابی نامعتبر.کلید بازیابی نامعتبر.وضعیت درخواست نامعتبر.شناسه بازبینی نامعتبر.نقش نامعتبر است.نام shortcode نامعتبر: %1$s. از فاصله یا حروف برعکس استفاده نکنید: %2$sInvalid shortcode name: Empty name given.نامک نامعتبر.وضعیت نامعتبر است.Invalid strategy `%1$s` defined for `%2$s` during script registration.رده نامعتبر.Invalid taxonomy: %s.شناسه مادر قالب نامعتبر است.شناسهٔ نادرست.نام شرط نامعتبر است.نوع پارامتر نامعتبر است.شناسه کاربر برای تخصیص مجدد نامعتبر است.شناسه کاربر نامعتبر است.پارامتر(های) کاربری نامعتبر.Invalid value %1$s for %2$s. Expected value should be between %3$s and %4$s.مقدار نامعتبر برای پیوست پس‌زمینه. مقدار نامعتبر برای موقعیت X پس‌زمینه. مقدار نامعتبر برای موقعیت Y پس‌زمینه. مقدار نامعتبر برای تکرار پس‌زمینه. مقدار نامعتبر برای اندازهٔ پس‌زمینه.مقدار نامعتبر.نوع ابزارک نامعتبر است.ایرلندیآیا بلوک به صورت پویا ارائه می‌شود.آیا پیوندی به ما پیدا نشد؟به نظر نمی‌رسد که سایت شما هیچ‌گونه فهرستی داشته باشد. مایل به ایجاد یک مورد هستید؟ برای شروع روی دکمه کلیک نمایید.به نظر می‌رسد این‌جا چیزی پیدا نمی‌شود. شاید بتوانید آن را به طور مستقیم در %s بیابید.به نظر می‌رسد که پاسخ از این سایت نیامده است.ایتالیاییکجمورد افزوده شد.موردها حذف شدند.پشتیبانی JSONP در این سایت غیر فعال است.Jabber / Google Talkژانویهژانویهژاپنیبرای استفاده از این قابلیت باید جاوااسکریپت فعال باشد.جولایجولایرفتن به مرجع پاورقی %1$dژوئنژوئنفقط یک نام کاربری، لطفا.تراز کردنشناسه یکتا برای حانواده فونت به صورت Kebab-case.تنظیمات ابزارک را حفظ و آن را به ابزارک‌های غیرفعال انتقال دهید.میان‌برهای صفحه کلیدکلمه کلیدیکلیدواژه‌هاکره‌ایزبانبزرگارتفاع تصویر بزرگپهنای تصویر بزرگآخرین ورودآخرین ویرایشآخرین نوشتهنام خانوادگی کاربر.برگه آخرآخرین به‌روزرسانیآخرین به‌روزرسانی: %sعرض جغرافیاییلتونیچیدمانیادگیری وردپرسدربارهٔ css بیشتر بدانیددربارهٔ نقشهٔ سایت XML بیشتر بدانید.دربارهٔ عیب‌یابی در وردپرس بیشتر بدانید.نوشتن دیدگاهدیدگاهتان را بنویسیدپاسخ دادن به %sچپطول:حرفمحدود کردن پاسخ به دیدگاه‌های منتشر شده قبل از یک تاریخ سازگار با ISO8601.محدود کردن پاسخ به دیدگاه‌های منتشر شده قبل از یک تاریخ سازگار با ISO8601.محدود نمودن نتیجه به نوشته‌های ویرایش‌شده پس از یک تاریخ سازگار با ISO8601.محدود نمودن نتیجه به نوشته‌های ویرایش‌شده قبل از یک تاریخ سازگار با ISO8601.محدود نمودن نتیجه به نوشته‌های منتشر شده پس از یک تاریخ سازگار با ISO8601.محدود نمودن نتیجه به نوشته‌های منتشرشده پیش از یک تاریخ سازگار با ISO8601.نتیجه را بر پایهٔ رابطهٔ میان طبقه‌بندی‌های چندگانه محدود نمایید.محدود نمودن نتیجه به همهٔ موارد به‌جز آنهایی که از شناسه مادر خاص هستند.محدود نمودن تتیجه به پیوست یک نوع MIME خاص.محدود نمودن نتیجه به پیوست‌های یک نوع رسانه خاص.نتیجه را محدود نمایید تا بلوک‌های سازگار با واژهٔ جستجو تنظیم شود.محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های تخصیص یافته یک وضعیت خاص. نیازمند مجوز است. محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های تخصیص یافته یک نوع خاص. نیازمند مجوز است.محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های تخصیص یافته به شناسه‌های نوشته خاص.محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های تخصیص یافته به شناسه‌های کاربری خاص. نیازمند مجوز است. محدود نمودن نتیجه به دیدگاه‌های شناسه‌های مادر خاص.مجموعهٔ نتایج را به مواردی محدود نمایید که یک یا چند ساختار مشخص به آن‌ها اختصاص داده‌ شده است.محدود نمودن تتیجه به همه مواردی که مورد خاص تخصیص یافته در طبقه‌بندی %s دارند.محدود نمودن تتیجه به مواردی که سنجاق‌شده هستند.محدود نمودن تتیجه به موارد با شناسه‌های مادر خاص.محدود نمودن نتیجه به موارد با شرط خاص اختصاص یافته در طبقه‌بندی %s.محدود نمودن تتیجه به نوشته‌های تخصیص یافته یک یا چند وضعیت.محدود نمودن تتیجه به نوشته‌های تخصیص یافته به نویسنده‌های خاص.محدود نمودن تتیجه به پست‌ها با یک مقدار مشخص menu_order.محدود نمودن تتیجه به نوشته‌ها با یک یا چند نامک خاص.محدود نمودن تتیجه به شناسه‌های خاص.محدود نمودن تتیجه به موارد تخصیص یافته به یک سرآغاز خاص.محدود نمودن تتیجه به موارد تخصیص یافته به یک نوشته خاص.محدودسازی نتایج جستجو به مواردی با یک نامک یا بیشتر. محدود نمودن نتیجه به ایمیل نویسنده خاص. نیازمند مجوز است. نتیجه محدود شده به پوسته‌های دارای یک یا چند وضعیت.محدود کردن مجموعه نتایج به کاربرانی که حداقل با یک نقش خاص ارائه شده، همخوانی دارند. فهرست csv یا یک نقش را می‌پذیرد.محدود نمودن تتیجه برای کاربرانی که حداقل با یک نقش ارائه شده خاص تطابق دارند. بصورت فهرست csv یا یک نقش قابل قبول است.محدود نمودن نتیجه به کاربرانی که نویسندگان را در نظر گرفته اند.نتایج را به کاربرانی که نوشته‌های خود را منتشر کرده‌اند محدود نمایید.محدودسازی نتایج جستجو به کاربرانی با یک نامک یا بیشتر.محدود کردن نتایج به موارد یک نوع شیء.محدود کردن نتایج به موارد یک یا چند شیء زیرمجموعه.محدود کردن نتایج به مواردی که مرتبط با یک نوع نوشته خاص هستند.نتایج را به موارد سازگار با یک شناسه دسته محدود کنید.نتایج را به موارد سازگار با یک شناسه کلمه کلیدی محدود کنید.نتایج را به موارد سازگار با الگو محدود نمایید (نامک).نتایج مربوط به تطابق با یک رشته را محدود نمایید.محدود به شناسه مشخصی از نوشته.محدود به ناحیه بخش قالب مشخص شده.نتایج افزونه‌ها را با تعیین وضعیت محدود نمایید.پیوندکلاس CSS پیونددسته‌های پیونددستهٔ پیوندشناسهٔ پیوندارتباط پیوندپیوندهای هم‌سو (XFN)متن پیوندپیوند بهنشانی داخلیلنگرهاپیوند درج شد.تنظیمات پیوندامتیاز پیوندپیوند انتخاب شد.عنوان پیوندپیوند به برگه‌ٔ پیوستپیوند به پرونده چند‌رسانه‌ایپیوند به:پیوندهاپیوندها برای %sتصادفیگزینهٔ فهرستفهرست وزن‌های فونت دردسترس، توسط یک فضا از هم جدا شده‌اند.فهرست پیوست بدون اندازه‌های تصویرنمایش فهرستلیتوانیاییپخش زندهپیش‌نمایش زندهپیش‌نمایش زنده: %sپیش‌نمایش زنده پوسته: %sنگارش بارگذاری‌شدۀ '%1$s' با نگارش مورد انتظار '%2$s' سازگار نیست.بارگذاری نتایج بیشتر... لطفاً منتظر بمانید.در حال بارگذاری برگه، لطفا صبر کنید.زبان محلی برای کاربر.ورودبیرون رفتنورودبرای پاسخ دادن وارد شویدبرای نوشتن دیدگاه باید وارد شویدبیرون رفتنبه عنوان %1$s وارد شده‌اید. <a href="%2$s">نمایهٔ خود را ویرایش نمایید</a>. <a href="%3$s">بیرون رفتن؟</a>نشانی ورود (URL)نام ورود برای کاربر.پیوندهای ورود، RSS و WordPress.org.نشانطول جغرافیاییبه دنبال یک پوسته هستید؟ شما میتوانید در فهرست پوسته‌های سایت WordPress.org جستجو کنید، پیش‌نمایش پوسته‌ها را ببینید و نصب کنید، سپس آنها را از اینجا فعال کنید.به نظر می‌رسد چیزی اشتباه شده است. لطفا چند ثانیه صبر کنید و سپس دوباره امتحان کنید.به نظر می‌رسد این نوع پرونده قابل قبول نیست. به جای آن به یک پروندهٔ مناسب پیوند دهید.به نظر می‌رسد این نوع پرونده قابل‌قبول نیست. لطفاً پیوند یک پروندهٔ صوتی را وارد نمایید.حلقهرمز فراموش شدهرمز عبورتان را گم کرده‌اید؟M j، Y g:i aمقدونیدر دست تعمیرمالاییمالتیمدیریت بایگانی‌هامدیریت صوت‌هامدیریت دیدگاه‌هامدیریت مستنداتمدیریت تصویرها مدیریت سایتمدیریت صفحات گستردهمدیریت ویدئومتعادل‌سازی دستیمارسمارسنشانه‌گذاری در CSS مجاز نیست.تطبیق دقیقموارد را با شناسه‌های فهرست‌شده مطابقت دهید.مت مولنوگحداکثر تعداد موارد که در مجموعه نتیجه بازگردانده می‌شود.بیشترین نوشته‌ها در هر برگهحداکثر اندازه پرونده برای بارگذاری: %s.میمهرسانهپرونده رسانه‌ایکتابخانه پرونده‌های چندرسانه‌ایابزارک رسانهابزارک رسانه (%d)هیچ‌کدامفهرست رسانهعنوان رسانهعنوان رسانه&hellip;میانهارتفاع تصویر میانهپهنای تصویر میانهبلندی تصویر با اندازه متوسط-بزرگپهنای تصویر با اندازه متوسط-بزرگحافظه سرریز شد. لطفاً پروندهٔ کوچک‌تری را امتحان نمایید.فهرستمورد فهرستمکان‌های فهرستمکان‌های فهرستنام فهرست تنظیمات فهرستفهرست ساخته شدفهرست پاک شدگزینهٔ فهرست افزوده شدگزینه‌ٔ فهرست حذف شدگزینهٔ فهرست اکنون یک زیرگزینه استگزینهٔ فهرست پایین‌تر رفتگزینه‌ٔ فهرست از زیرفهرست بیرون رفتگزینه‌ٔ فهرست بالاتر رفتگزینه‌های فهرست از حذف‌شده‌ها پشتیبانی نمی‌کنند. '%s' را برای حذف تنظیم کنید.فهرست‌هافهرست‌ها می‌توانند در محل‌هایی که پوسته شما تعریف کرده، یا در <a href="%s">ناحیه‌های ابزارک</a> با افزودن ابزارک «فهرست سفارشی» به نمایش درآیند.فهرست‌ها می‌توانند در محل‌هایی که پوسته شما تعریف می‌کند به نمایش درآیند.فهرست‌ها از در حال حذف‌ها پشتیبانی نمی‌کنند. '%s' را برای حذف تنظیم نمایید.ادغام خانه‌های جدولنیم‌روزاطلاعاتزمینه‌های متا.کلیدهای متا نمی‌توانند پشتیبانی از رونوشت‌ها را فعال کنند مگر اینکه زیرنوع شیء از رونوشت‌ها پشتیبانی نماید.کلیدهای متا نمی‌توانند پشتیبانی از رونوشت‌ها را فعال کنند مگر اینکه نوع شیء از رونوشت‌ها پشتیبانی کند.فرادادهMethod '%s' must be overridden.روش '%s' پیاده‌سازی نشده است. باید در زیرکلاس لغو شود.میانهحداقل نگارش PHP لازم.حداقل نگارش لازم برای وردپرس.دقیقهپیوست گم شدهفاقد کلید تایید.(بی‌نام)پارامتر(های) گمشده: %sفاقد شناسه درخواست.کلید شناسهٔ مورد نیاز در ورودی در میان آرایهٔ وابستگی‌ها از دست رفته است.ورودی‌های لازم برای WP_Token_Map از پیش-محاسبه‌شده، مفقود است.عملیات موفق بود. پیام %s حذف شد.ددوشنبهدماهانتقال به بالاانتقال به یکی پایین‌تریک پله پایین بردنیک پله بالا بردنبیرون کشیدن از زیر %s انتقال به زباله‌دانانتقال به ناحیهٔ دیگر&hellip;انتقال به بالاترین سطحانتقال به زیر %sانتقال به پایینانتقال به یکی بالاترجابه‌جاییالگوهای چند-ستونی با چیدمان‌های پیچیده‌تر.حداقل باید ۴ کاراکتر باشد (فقط حروف و اعداد مجاز هستند). قابل تغییر نیست، پس آن را به دقت انتخاب کنید!ساکتسایت‌های منناممتندیدارینامنام نوع فونت از پیش تنظیم‌شده، قابل ترجمه.فضای نام نباید با اسلش شروع یا ختم شود. در عوض، فضای نام "%1$s" برای مسیر "%2$s" به نظر می‌رسد حاوی یک اسلش باشد.فضای نام یا مسیر مرجع نمی‌تواند خالی باشد. مقدار دستورالعمل ارجاع داده شده: %sNav menu locations must be strings.راهبریمتنفهرست راهبریگزینهٔ فهرست راهبریگزینه‌های فهرست راهبریبایگانی‌های فهرست راهبریفهرست‌های راهبریفهرست فهرست‌های راهبریراهبری لیست فهرست‌های راهبریفهرست‌های راهبری که می توانند درون سایت‌تان درج شوند.به کمک بیشتری نیاز دارید؟ <a href="%1$s">مقاله پشتیبانی را در %2$s بخوانید</a>.ابزارک‌های تودرتو.مدیر شبکهمدیر شبکه: %sفقط افزونهٔ شبکه باید فعال‌سازی شود.سایت %1$s جدید: %2$sکاربر جدید سایت %1$s: %2$sنام تازهٔ دستهتغییرات تازهابزارک سفارشی جدید HTMLنام تازهٔ دستهٔ پیوندفهرست تازهفهرست راهبری جدیدبرگهٔ تازهالگوی تازهنام دسته الگوی جدیدنوشتهٔ تازهثبت سایت جدید: %sسایت جدید: %1$s
نشانی: %2$s
Remote IP: %3$s

غیر فعال کردن این آگاه‌سازی‌ها: %4$sنام جدید برچسبقالب جدیدبخش قالب جدیدنام‌نویسی کاربر جدید: %sکاربر جدید: %1$s
Remote IP: %2$s

غیر فعال کردن این آگاه‌سازی‌ها: %3$sدیدگاه تازه‌ای در نوشتهٔ شما "%s"سند جدیدعنوان برگهٔ تازهرمز جدیدبازتاب تازه‌ای در نوشتهٔ شما "%s"سایت جدید توسط %1$s ایجاد شد

نشانی: %2$s
نام: %3$s[%1$s] فعالسازی %2$sبازتاب تازه‌ای در نوشتهٔ شما "%s"[%1$s] فعالسازی %2$sنام‌نویسی کاربر تازه در سایت شما %s:نگارش جدید دردسترس است.نگارش تازه آماده است. %sپنجرهٔ جدیددیدگاه‌های تازه‌تردیدگاه‌های تازه‌تر &raquo;دیدگاه‌های تازه‌ترنوشته‌های تازه‌تربعدبعدی &gt;بعدی &raquo;برگه بعدیبرگهٔ بعد &raquo;نوشتهٔ بعدیبرگهٔ بعدینام مستعار نمی‌تواند بیش‌تر از ۵۰ حرف باشد.خیرNo %1$s was set in the arguments array for the "%2$s" sidebar. Defaulting to "%3$s". Manually set the %1$s to "%3$s" to silence this notice and keep existing sidebar content.هیچ فهرست کلاسیکی یافت نشد.بدون دیدگاههیچ دیدگاهی <span class="screen-reader-text"> برای %s</span> ثبت نشدهمحتوا-گرایش عرضه نشده است.محتوا-نوع عرضه نشده است.هیچ فهرست راهبری در زباله‌دان پیدا نشد.هیچ فهرست راهبری پیدا نشد.بدون چینشبایگانی برای نمایش وجود ندارد.صوتی انتخاب نشدههیچ دسته‌ای پیدا نشدهیچ دسته‌ای پیدا نشد.هیچ تغییری هنوز ذخیره نشده است، بنابراین چیزی برای ارسال به زباله‌دان وجود ندارد.لیست تغییراتی برای به عهده گرفتن یافت نشدتغییراتی در زباله‌دان یافت نشد.تغییراتی یافت نشد.بدون رنگدیدگاهی نیستدیدگاهی برای نمایش وجود ندارد.هیچ کوکی وجود ندارد.داده‌ای عرضه نشده است.ویرایشگری قابل گزینش نیست.هیچ فهرست کشویی پیدا نشد.پرونده‌ای انتخاب نشده استهیچ پیکربندی همگانی با این شناسه وجود ندارد.تصویری انتخاب نشده استتصویری مشخص نشده استتصویری انتخاب نشدهبدون موردموردی پیدا نشد.هیچ نشانی گزیده نشدههیچ قالب سازگانی پیدا نشد.هیچ قالب سازگاری پیدا نشد.هیچ پروندهٔ رسانه‌ای پیدا نشد.هیچ مورد رسانه‌ای یافت نشد. جستجوی دیگری انجام دهید.رسانه‌ای انتخاب نشده استهنوز فهرستی ساخته نشده. <a href="%s">فهرست بسازید</a>.برگه‌ای در زباله‌دان یافت نشد.برگه‌ای پیدا نشد.بدون دسته الگوهیچ دستهٔ الگویی پیدا نشد.هیچ الگویی در زباله‌دان نیست.الگویی یافت نشد.افزونه‌ای مشخص نشده.نوشته‌ای در زباله‌دان یافت نشد.هیچ نوشته‌ای پیدا نشد.نتیجه‌ای پیدا نشد.هیچ مسیری منطبق با URL و روش درخواست پیدا نشد.معیاری برای جستجو مشخص نشده است. نمایش دادن آخرین موارد.هیچ نوار کناری با آن شناسه وجود ندارد.بدون برچسببرچسبی پیدا نشد.هیچ بخش قالبی در زباله‌دان یافت نشد.هیچ  بخش قالبی پیدا نشد. قالبی با این شناسه وجود ندارد.هیچ قالبی درون زباله دان پیدا نشد.هیچ قالبی یافت نشد.هیچ پوسته‌ای برای این قالب تعریف نشده است.پوسته‌ای پیدا نشد. جستجوی دیگری را سعی نمایید، یا %s.هیچ پوسته‌ای یافت نشد. جستجوی دیگری انجام دهید.ویدئویی انتخاب نشدههیچ ابزاری با آن شناسه پیدا نشد.هیچ ابزارکی یافت نشد.changeset UUID ناموجود.فاصلهٔ بدون جداکنندههیچ‌کدامنروژیداده‌ها برای ساخت این کاربر کافی نیست.فضای کافی برای بارگذاری وجود ندارد. %s کیلوبایت نیاز دارید.یافت نشد: %1$s (%2$s)آگاه‌سازی‌هانوامبرنوامبرتعداد نشانی‌های اینترنتی در نقشهٔ سایت XML : %s.تعداد دیدگاه‌ها برای نمایش:تعداد گزینه‌های پیداشده: %dتعداد پیوندهایی که نمایش داده می‌شود:تعداد موارد رسانه‌ای پیدا شده: %dتعداد نوشته‌هایی که نمایش داده می‌شود:تعداد نوشته‌های منتشرشده برای این مورد.تعداد ابزارک‌های یافت شده: %dفهرست عددیباشهObject ID must be an integer, %s given.شی زیرنوع.نوع شیء.اکتبراکتبرآفست نتیجه را با یک تعداد خاص از موارد تنظیم نمایید.دیدگاه‌های کهنه‌تردیدگاه‌های کهنه‌ترنوشته‌های کهنه‌تردر برخی سیستم‌ها ممکن است نام کاربری شما به عنوان پیشوند در نام پایگاه داده قرار داده شود؛ چیزی مانند <code>username_%1$s</code>. ممکن است مشکل از این‌جا باشد؟روزانه یک بارساعتی یک باریک‌بار در هفتهتعدادی از جدول‌های پایگاه‌داده در دسترس نیستند. احتمالاً باید پایگاه‌داده <a href="%s">تعمیر</a> شود.یک پاسخیک پاسخ به %sتنها پرونده‌های %1$s و %2$s می‌توانند به عنوان سربرگ ویدئویی استفاده شوند. لطفا ویدئوی خود را تبدیل و دوباره تلاش کنید، یا ویدئوی خود را در یوتوب بارگذاری کنید و از طریق گزینهٔ زیر از آن استفاده کنید.Only UUID V4 is supported at this time.Only a static class method or function can be used in an uninstall hook.اوه! مورد جاسازی شده یافت نمی‌شود.اُه: %sno-subsetoffبازکردن پیوند در زبانه تازهباز کردن فهرستباز کردن کادر اشتراکیا پیوند به محتوای موجودیا، یک نشانی یوتوب وارد کنید:نارنجیترتیبمرتب کردن ویژگی صعودی یا نزولی.سایز اصلیتصویر اصلی:اصلی: %sخروج از زیر %sبازنویسی طول چکیدهٔ پیش‌فرض.جاسازی PDFPHP نگارش %sافزونهٔ XML برای PHP دردسترس نیست. برای فعال‌سازی آن با سرویس‌دهنده هاست سایتتان تماس بگیرید.ب.ظبرگه %sبایگانی برگه‌هاویژگی‌های برگهشناسهٔ برگهشناسهٔ برگه‌ها، جدا شده با کاما.برگه بارگذاری شد.جداکننده صفحهبرگه پیدا نشدبرگه در جلوچینش برگهبرگهٔ خصوصی منتشر شد.برگه منتشر شد.بازگرداندن برگه به پیش‌نویس.برگه زمان‌بندی شد.عنوان برگهبرگه حذف شد.برگه به‌روزرسانی شد.برگه‌هافهرست برگه‌هاراهبری فهرست برگه‌هابرگه‌ها:صفحه‌بندیبندمادردستهٔ مادردستهٔ مادر:فهرست راهبری مادر:برگهٔ مادر:بخش قالب مادر:قالب مادر:بلوک‌های مادر.مورد مادر موجود نیست.Partial render must echo the content or return the content string (or array), but not both.تاریخ مصرف استفاده از اعداد برای فراخوانی نوشته‌ها گذشته است، در عوض باید از آرگومان استفاده کنید.رمز عبورنوسازی رمزگذرواژه برای کاربر %s تغییر کرد.رمز عبور برای کاربر (هرگز شامل نمی‌شود).محافظت‌شده با رمز عبوراین نام کاربری اجازهٔ بازسازی رمز عبور را نداردرمز عبور:رمز نمی‌تواند خالی باشد.رمزها نمی‌توانند حاوی کاراکتر "%s" باشند.چسباندننشانی اینترنتی را بچسبانید یا جهت جستجو، تایپ نماییدچسباندن به صورت متناکنون چسباندن در حالت متن ساده است. تا هنگامی که این گزینه را خاموش ننمایید مطالب به صورت متن ساده چسبانده خواهند شد.چسباندن سطر جدول پس از سطر فعلیچسباندن سطر جدول قبل از سطر فعلیکد توکار را اینجا بچسبانید:مسیر یا نشانی اینترنتی به پرونده‌های فونت.Pattern "%s" not found.فهرست دسته‌های الگوفهرست راهبری دسته‌های الگوپیوند دستهٔ الگوPattern content must be a string.Pattern name must be a string.الگو به صورت خصوصی منتشر شد.الگو منتشر شد.الگو به پیش‌نویس بازگردانده شد.الگو زمانبندی شد.عنوان الگو باید یک رشته باشد.الگو به‌روزرسانی شد.الگوهایی که بیشتر حاوی متن هستند.فهرست الگوهاناوبری فهرست الگوهاالگوهایی که حاوی دکمه‌ها و فراخوانی به اقدامات هستند.توقفدر انتظاردرانتظار بررسی <span class="count">(%s)</span>در انتظار بازبینیانجام یک کوئری term پیشرفتهقالب پیوند برای نوشتهپیوند یکتا: %sفارسیعکس‌بلاگبازتابچکیده بازتاب:بازتاب از %1$s به %2$s نام‌نویسی شد. گفت‌وگو کردن در وب را دنبال کنید! :-)بازتاب:صورتیپخشتنظیمات فهرست پخشلطفا بررسی نمایید که افزودنی php %s نصب و فعال شده است.لطفاً نوشتن کد را به صورت جامع‌تر در نظر بگیرید.لطفا برای اطلاعات بیشتر با نویسنده افزونه تماس بگیرید.لطفا برای کمک بیشتر درخصوص بررسی این مشکل با میزبان خود تماس بگیرید.لطفا با مدیر شبکه خود تماس بگیرید.لطفاً نام سایت را وارد نمایید.لطفاً عنوان سایت را وارد نمایید.لطفاً نام کاربری را وارد نمایید.لطفا نشانی اینترنتی معتبر یوتیوب را وارد کنید.لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.لطفا نام کاربری یا آدرس ایمیل خود را وارد نمایید. شما یک پیام ایمیل با دستورالعمل راه‌اندازی مجدد گذرواژه خود دریافت خواهید کرد.لطفاً یک قالب %s در پوستهٔ خود قرار دهید.لطفاً دوباره وارد شوید.لطفا یک آرایه کوئری را به این تابع ارسال کنید.لطفا جهت اشتراک پیش‌نمایش، تغییرات خود را ذخیره نمایید.Please see <a href="%s">Debugging in WordPress</a> for more information.لطفاً دوباره تلاش نمایید.لطفاً جهت بارگذاری این پرونده از %1$sبارگذار مرورگر%2$s استفاده نمایید.Please use %s to add new schema properties.لطفاً اگر هنوز <strong>ایمیل مدیریت</strong> برای این وب سایت درست است تأیید نمایید.نشانی وب سایت نویسندهٔ افزونه.افزونه پیدا نشد.افزونه‌ای که قالب را ثبت کرده است.افزونه‌هالهستانیدسته‌های الگوی پرطرفداربرچسب‌های محبوبپرتغالیموقعیتنوشتهبایگانی نوشته‌هاویژگی‌های نوشتهفرستادن دیدگاهپیوند ساختار نوشتهشناسه‌ی نوشته.تصویرکِ نوشتهبایگانی نوع نوشته%s:حاشیهصداگپگالریتصویرپیوندگفتاورداستانداردوضعیتویدئوحالات مختلف نوشته پشتیبانی می‌شود.راهبری نوشتهنوشته به طور خصوصی منتشر شد.نوشته منتشر شد.نوشته پیش‌نویس شد.نوشته زمانبندی شد.نوشته حذف شد.Post type names must be between 1 and 20 characters in length.نوع نوشته برای دریافت قالب‌ها.نوشته به‌روزرسانی شد.عنوان نوشته:پوسترتصویر پوسترنوشته‌هابرگهٔ نوشته‌هاارسال شده توسط %sفهرست نوشته‌هاراهبری فهرست نوشته‌هاراهبری نوشته‌هابرگهٔ نوشته‌هاصفحه‌بندی نوشته‌هانوشته‌های منتشر شده در %sبا نیروی وردپرسپیش‌بارگذاریهیچ‌کدامپیش‌نمایشپیش‌نمایش پیوندپیش‌نمایش به‌عنوان نمادک مرورگرپیش‌نمایش به عنوان نمادک یک اپلیکیشنپیوند پیش‌نمایش برای نوشته.پیش‌نمایش پوستهقبلیبرگه قبلینوشتهٔ پیشینماه‌های قبلی و بعدیبرگهٔ قبلیچاپاولویتسیاست حفظ حریم خصوصیحریم خصوصی:خصوصیخصوصی <span class="count">(%s)</span>خصوصی: %sدیدگاه‌ها حفاظت شده: برای نمایش دیدگاه رمز عبورتان را بنویسید.حفاظت شده: %sعمومیدستهٔ اسکریپت ویرایشگر و نمای عمومی. منسوخ شده است: از `script_handles` به جای آن استفاده نمایید.دسته اسکریپت ویرایشگر و چهره عمومی. دستهٔ سبک ویرایشگر و نمای عمومی. منسوخ شده است: از `style_handles` به جای آن استفاده نمایید.دسته شیوه‌نامه ویرایشگر و چهره عمومی.دستهٔ اسکریپت نمای عمومی. منسوخ شده است: از `view_script_handles` به جای آن استفاده نمایید.دسته اسکریپت روکش عمومی.شناسه‌های ماژول اسکریپت عمومی.رسیدگی سبک برخورد عمومی.دامنهٔ متنی عمومی.انتشارتنظیمات انتشارمنتشرشدهمنتشرشده <span class="count">(%s)</span>بنفشپارامتر کوئری مجاز نیست: %sگفتاوردی از ترانهٔ سلام عزیزم، توسط جری هرمن:REST API %1$s should be an array of arrays. Non-array value detected for %2$s.JSONمسیرهای REST API باید در عملیات %1$s ثبت شوند. با این حال، مسیر '%2$s' با فضای نام '%3$s' در این عملیات ثبت نشده است.مسیر مبتنی بر REST برای نوع نوشته.مسیر پایه REST برای طبقه بندی.مسیر فضای‌نام REST برای طبقه‌بندی.فضای نام مسیر REST برای نوع نوشته.REST search handlers must extend the %s class.RSSخطای RSS:خوراک RSSچینش تصادفینمایش اتفاقی سربرگ‌های پیشنهادینمایش اتفاقی سربرگ‌های بارگذاری شدهدر حال تصادفی‌سازی سربرگ‌های پیشنهادیدر حال اتفاقی کردن سربرگ‌های بارگذاری شدهRaw size value must be a string, integer, or float.بیشتر بخوانیدبیشتر بخوانید...مقاله <a href="%s" target="_blank">اشکال‌زدایی یک شبکه وردپرس</a> را بخوانید. برخی از پیشنهادها ممکن است برای اینکه متوجه شود چه چیزی اشتباه است کمک کنند.اختصاص دادن دوباره پیوندها و نوشته‌های حذف شده کاربر به این شناسه کاربری.آخرین دیدگاه‌هانوشته‌های تازهحالت بازیابی &#8212; %sحالت ترمیم فعال شد. برای ادامه لطفا وارد شوید.حالت بازیابی تنظیم نشده است.کلید بازیابی منقضی شده است.قرمزبازانجامنام‌نویسینام‌نویسی برای این سایتفرم نام‌نویسینام‌نویسی کامل شد. لطفا ایمیل خود را بررسی نمایید، سپس از <a href="%s">برگه ورود</a> بازدید نمایید.تأیید نام‌نویسی به شما ایمیل خواهد شد.تاریخ نام‌نویسی برای کاربر.نام‌نویسی غیر فعال شده است.مرا به خاطر بسپاربعدا به من یادآوری کنحذفحذف گزینهٔ فهرست: %1$s (%2$s)حذف منبع صوتحذف تصویرپاک کردن پیوندحذف تصویر پوسترحذف منبع ویدیوRemoving %1$s manually will cause PHP warnings. Use the %2$s filter instead.بازچینیبازچینی گزینه‌های فهرستحالت بازچینی بسته شدحالت بازچینی فعال شدبازچینی ابزارک‌هاتکرار تصویر پس‌زمینهتکرارجایگزینیجای‌گزینی صداجایگزینی تصویرجایگزینی ویدئوپاسخپاسخ به %sبخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند %sموارد ضروری باید درست باشند، رونوشت‌ها زباله‌دان را پشتیبانی نمی‌کند.موارد ضروری باید درست باشند، طبقه‌بندی‌ها زباله‌دان را پشتیبانی نمی‌کنند.لازم است درست باشد، به عنوان کاربر بخش زباله‌دان را پشتیبانی نمی‌کند.موارد مورد نیاز برآورده نشدهنوسازی رمزپاسخپاسخ به %sپاسخ‌هاپاسخ به %sطرح واکنش‌گرابازیافتبازیافت از زباله‌دانبازیابی آخرین پیش‌نویسبازیابی نسخهٔ پشتیبانReturn a %1$s or %2$s object from your callback when using the REST API.چینش معکوسبازگرداندن تغییرات منتشر نشده&hellip;رونوشترونوشت‌هارونوشت‌ها قابل حذف شدن نیستند. برای حذف '%s' را تنظیم نمایید.رونوشت‌ها فعال نشدند.محدودهٔ متنِ حالت‌دار. دکمه‌های Alt-Shift-H را برای دسترسی به راهنما فشار دهید.محدودهٔ متنِ حالت‌دار. برای دسترسی به راهنما، دکمه‌های Control-Option-H را بزنید.راستربات‌هانقش‌های اختصاص داده شده به کاربر.رومانیاییچرخشآرگومان‌های چرخش.نوع چرخشمسیر باید مشخص شود. به‌ جای فضای نام «%1$s»، به نظر می‌رسد یک مسیر خالی «%2$s» وجود دارد.مسیرها باید با نام افزونه یا موضوع و نسخه دارای فضای نام باشند. در حالیکه به نظر می‌رسد یک فضای نام خالی «%1$s» برای مسیر «%2$s» وجود دارد.ردیفگروه ردیفنوع ردیفردیف‌هاروسیتأیید SSL ناموفق بود.ششنبهشذخیرهذخیره و انتشارذخیره پیش‌نویسذخیره رمز عبورقبل از انتشار تغییرات، آن‌ها را ذخیره کنید و پیش‌نمایش را ببینید.ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی می‌نویسم.ذخیره شد.ذخیره‌شد.مقیاستغییرات سفارشی‌سازی‌تان را برای انتشار ("عملیاتی کردن") در یک تاریخ آینده، زمانبندی نمایید.زمان‌بندی شدهزمان‌بندی‌شده <span class="count">(%s)</span>محدوده زیرکه درخواست ساخته شده است؛ تعیین زمینه‌های حضور در پاسخ.بررسی کلید Scrape ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش نمایید.کاربران صفحه‌خوان: در هنگام حالت فرم‌ها، ممکن است شما نیاز به فشردن دوبار کلید Esc داشته باشید.Scripts and styles should not be registered or enqueued until the %1$s, %2$s, or %3$s hooks.متحرک با صفحهجستجوجستجوی دسته‌هاتغییرات جستجوجستجو در دسته‌های پیوندجستجوی گزینه‌های فهرستجستجو فهرست‌های راهبریجست‌وجوی برگه‌هاجستجوی دسته‌های الگوجستجوی الگوهاجست‌وجوی نوشته‌هانتایج جستجوی %1$s %2$sنتایج جست‌وجو برای &#8220;%s&#8221;جست‌وجوی برچسب‌هاجستجو بخش‌های قالبجستجوی قالب هاجستجوی ابزارک‌هاجستجوی پوسته‌های WordPress.orgجستجوی رسانهجستجو در پرونده‌های چندرسانه‌ای…جستجو کنید یا برای انتخاب موارد، از کلیدهای جهت بالا و پایین استفاده کنید.نتایج جستجونتایج جستجو برای: «%s»جستجوی پوسته‌هاجستجوفصلیبخش‌هایی که هدف آن‌ها راه‌اندازی یک اقدام خاص است.بررسی امنیتی ناموفق شد.خطای امنیتی.به صورت زنده مشاهده نمایید که تغییرات، چگونه در وب‌سایت شما نمایان خواهد شد، و پیش‌نمایش را با افرادی که نمی‌توانند به قسمت سفارشی‌سازی دستیابی داشته باشند، به اشتراک بگذارید.گزینشانتخاب %sانتخاب دستهگزینش روزگزینش پرونده‌هاانتخاب دستهٔ پیوند:انتخاب فهرست:انتخاب ماهگزینش نوشتهانتخاب آیکون سایتگزینش هفتهگزینش سالانتخاب شهرانتخاب همهبرای جابه‌جایی این ابزارک ناحیه‌ای را انتخاب کنید.انتخاب و برشصدا را انتخاب کنیدانتخاب پروندهانتخاب تصویرگزینش نشانانتخاب تصویر پوسترانتخاب ویدئواقدام برای رسانه انتخاب شدهدسته‌های الگوها را با کاما جدا کنید.برچسب‌ها را با کاما جدا نماییدسپتامبرسپتامبرصربستانیابزارک داده‌های فرم برای رمزگذاری در تنظیمات نمونه سریال‌سازی شده است.توکن‌های نشستنشست باطل شده استانتخاب تصویرتنظیمات وجود ندارد یا ناشناخته است.راه اندازی پیش نمایش زنده. ممکن است کمی طول بکشد.تنظیماتواضحژرفطبیعیدورخطیتیزاشتراک پیوند پیش‌نمایشبررسی‌ها و بازخوردها را در مورد نام تجاری/کسب و کار خود به اشتراک بگذارید.گزینه‌های هم‌رسانیShift + Alt + حرف:برای ویرایش این مورد از شیفت-کلیک استفاده کنید.برای ویرایش این ابزارک، همراه با نگاه‌داشتن دکمه Shift کلیک نمایید.BGRپیوندکنمایشنمایش نام هنرمند در فهرست پخشنمایش تصاویرنمایش توضیحات پیوندنمایش تصویر پیوندنمایش نام پیوندنمایش امتیاز پیوندنمایش فهرست پخشنمایش فهرست ویدیونمایش سلسله‌ مراتبنمایش حروف نامرئینمایش در جلونمایش رمزنمایش تعداد نوشته‌هانمایش تعداد برچسب‌هاتازه‌ترین کار خود را به نمایش بگذارید.نمایش جزئیات برای پوسته: %sستون‌کنارینوارکناری %dثبت‌ نامنقره‌ایتنها مورد: %sسایت %dنشانی سایت (URL)مدیر سایتدامنه سایت (فقط زیردامنه):شناسهٔ سایت نباید خالی باشد.نمادک سایتهویت سایتزبان سایت:نام سایت (فقط زیرپوشه):نام سایت: %sپیش‌نمایش سایتمعرفی کوتاهعنوان سایتعنوان سایت:نشانی سایت.سایت وجود ندارد.دامنه سایت نباید خالی باشد.آیکون سایت.آرم سایتنام سایت باید حداقل %s کاراکتر باشد.نام سایت تنها می‌تواند شامل حروف کوچک و اعداد باشد.شناسهٔ شبکه سایت باید ارائه شود.مسیر سایت نباید خالی باشد.ثبت سایت جدید غیر فعال شده است.شعار سایت.عنوان سایت.سایت با این شناسه وجود ندارد.سایت‌هاسایت‌هایی که قبلا عضو شده‌اید:اندازهصرف نظر از قاب‌بُریرفتن به محتوارفتن به نوار ابزاراسلواکیاسلوونیاییآروم رفیق! لازم نیست دم به‌دم برای نامه‌های جدید بررسی کنی!نامکنامک بصورت خودکار از عنوان نوشته تولید گردید.کوچکنام نرم‌افزارنگارش نرم‌افزارتعدادی از تگ‌های HTML مجاز نیستند، شامل:برخی مقادیر %1$s %2$s نامعتبر هستندبرخی افزونه‌های ضروری کم یا غیر فعال هستند.کسی درخواست به‌روزرسانی رمز این حساب را داده است:مشکلی رخ داد.با عرض پوزش، نظرات برای این مورد بسته شده است.با عرض پوزش، دیدگاه‌ها برای این مورد فعال نیست.با عرض پوزش، پاک کردن مورد با مشکل مواجه شد.با عرض پوزش، ویرایش مورد با مشکل مواجه شد.با عرض پوزش، انتخاب کاربر به عنوان جفنگ فقط در وردپرس شبکه پشتیبانی می‌شود.با عرض پوزش، نام‌نویسی‌های جدید هم‌اکنون غیر فعال شده است.با عرض پوزش، چنین برگه‌ای پیدا نشد.ببخشید، چنین نوشته‌ای پیدا نشد.با عرض پوزش، یکی از رده‌های داده شده توسط این نوع نوشته پشتیبانی نمی‌شود.با عرض پوزش، پاسخ دادن به دیدگاه‌های تایید نشده مجاز نیست.با عرض پوزش، رونوشت‌ها غیر فعال شدند.با عرض پوزش، نام سایت باید شامل حروف هم باشد!یک نشانی ایمیل معتبر نیاز است!با عرض پوزش، این نشانی ایمیل مجاز نیست!با عرض پوزش، این سایت در حال حاضر وجود دارد!با عرض پوزش، این سایت ذخیره شده است!با عرض پوزش، این نام‌کاربری از قبل وجود دارد!با عرض پوزش، این نام‌کاربری مجاز نیست.با عرض پوزش، دسته نمی‌تواند ایجاد شود.با عرض پوزش، دیدگاه نمی‌تواند ویرایش شود.با عرض پوزش، نوشته نمی‌تواند ایجاد شود.با عرض پوزش، نوشته نمی‌تواند حذف شود.با عرض پوزش، نوشته نمی‌تواند به‌روز شود.با عرض پوزش، شرط شما نمی‌تواند ساخته شود.با عرض پوزش، کاربر نمی‌تواند به‌روزرسانی شود.با عرض پوزش، ویدیو در URL ارائه شده بارگذاری نمی‌شود. لطفاً بررسی نمایید که URL مربوط به یک پروندهٔ ویدیویی پشتیبانی شده (%s) یا پخش استریم (مانند یوتیوب و ویمئو) باشد.با عرض پوزش، این روش پشتیبانی نمی‌شود.با عرض پوزش، بازتاب برای این مورد بسته شده است.با عرض پوزش، نام کاربری حتما باید شامل حروف الفبا باشد!با عرض پوزش، شما مجاز به دستیابی به جزئیات درباره این سایت نیستید.با عرض پوزش، شما اجازه دسترسی به جزئیات این نوشته را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به مجموعه فونت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به این فونت را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به دسترسی به این نوع‌های فونت نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به دسترسی به زیباسازی‌های سراسری در این سایت نیستید.با عرض پوزش، شما اجازه‌ی دسترسی به قالب‌های این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به این فونت را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به دسترسی به این نوع فونت نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به اطلاعات کاربران این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ فعال‌سازی افزونه‌ها را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به فعال‌سازی این افزونه نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ افزودن دسته را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز نیستید مورد را به رده‌های داده شده بیافزایید.با عرض پوزش، شما مجاز نیستید مورد را به رده‌های داده شده اختصاص دهید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ اختصاص دادن موارد در این رده را ندارید. با عرض پوزش، شما مجاز به اختصاص دادن موارد ارائه شده نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ اختصاص دادن این شرط را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ مرور پوشهٔ بلوک را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازه مرور پوشه الگو بلوک محلی را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر نوع دیدگاه را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر نویسندهٔ برگه با این نام کاربری را ندارید. با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر نویسندهٔ نوشته با این نام کاربری را ندارید. با عرض پوزش، شما مجاز به گذاشتن دیدگاه در این نوشته نیستید.متاسفانه شما با نام کاربری کنونی، اجازه‌ی ایجاد فهرست‌های راهبری را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به افزودن دیدگاه به این نوشته نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به ایجاد رمزهای عبور برنامه برای این کاربر نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به ایجاد کاربر تازه نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ساختن برگه با این نام کاربری را ندارید. با عرض پوزش، شما مجاز نیستید در این نوع نوشته نوشتهٔ رمزدار بسازید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ایجاد نوشته با این نام کاربری را ندارید. با عرض پوزش، شما مجاز نیستید نوشتهٔ خصوصی با این نوع بسازید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ساختن موارد در این رده را ندارید. با عرض پوزش، شما بدون یک نوشته مجاز به ایجاد این دیدگاه نیستید. با عرض پوزش، شما اجازهٔ سفارشی‌سازی این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ غیر فعال نمودن این افزونه را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به حذف رمزهای عبور برنامه برای این کاربر نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ حذف افزونه‌های این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به حذف رونوشت‌های این نوشته نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به حذف رمز عبور این برنامه نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این دسته را ندارید. با عرض پوزش، شما اجازه پاک کردن این دیدگاه را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این برگه را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این نوشته را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به حذف این رونوشت نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این شرط را ندارید. با عرض پوزش، شما مجاز به حذف این کاربر نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ این کار را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش '%s' برای دیدگاه‌ها نیستید.متاسفانه شما با نام کاربری کنونی، اجازه‌ی ویرایش فهرست‌های راهبری را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش دیدگاه‌ها نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش برگه‌ها را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش نوشته‌هایی با این نوع نوشته را ندارید. با عرض پوزش، شما مجاز نیستید نوشته‌ها را ویرایش کنید.با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش نقش‌های این کاربر نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش موارد این رده را ندارید. با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش فیلد سفارشی %s نیستید. با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش تنظیمات پوستهٔ این سایت را ندارید. با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش رمز عبور این برنامه نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به ویرایش این دیدگاه نیستید.متأسفیم، شما مجاز به ویرایش این شیوه‌نامه‌ها عمومی نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این برگه را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز نیستید این نوشته را ویرایش کنید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این شرط را ندارید. با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این کاربر را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش شناسنامهٔ خود را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به برون‌بری قالب‌ها و بخش‌های قالب نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به فیلتر کردن کاربران بر اساس قابلیت نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پالایش کاربران بر اساس نقش را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ اختصاص دادن آن نقش به کاربران را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ نصب افزونه در این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به فهرست کردن رمزهای عبور برای این کاربر نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ مرور کاربران را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ سنجاق کردن نوشته‌ها را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به درخواست ایجاد جاسازی با پروکسی نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت رمزهای عبور برنامه برای این کاربر را ندارید.با عرض پوژش، شما اجازهٔ مدیریت نوع بلوک را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت افزونه‌های شبکه را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت افزونه‌های این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به مدیریت وضعیت‌های نوشته نیستد.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن موارد در این رده را ندارید. با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت این افزونه را ندارید.متاسفیم، شما اجازه مدیریت ابزارک‌های این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت یا ویرایش این دیدگاه را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ مرتب‌سازی کاربران بر اساس این گزینه را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز نیستید در این سایت نوشته‌ای بنویسید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ دیدن پیش‌نویس‌ها را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به پردازش نشانی‌های اینترنتی راه دور نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار برگه در این سایت را ندارید. با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار این نوع نوشته را ندارید. با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار نوشته در این سایت را ندارید. با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار این برگه را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتشار این نوشته را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازه پرس‌و‌جوی کاربران با این پارامتر را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به خواندن بلوک‌ها توسط این کاربر نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به خواندن بلوک‌های این نوشته نیستید.با عرض پوزش، شما بدون یک نوشته مجاز به خواندن دیدگاه‌ها نیستید. با عرض پوزش، شما مجاز به خواندن نوشتهٔ این دیدگاه نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به خواندن رمز عبور این برنامه نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ خواندن این دیدگاه را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به دردست گرفتن نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی تنظیمات نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز نیستید با این نام کاربری نوشته‌ها را ویرایش نمایید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ بارگذاری پرونده‌ها را ندارید.با عرض پوزش، شما دسترسی لازم برای بارگذاری رسانه در این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به بارگذاری رسانه در این نوشته نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به بارگذاری این نوع پرونده نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهدهٔ ذخیره خودکار این نوشته نیستید.با عرض پوزش، شما اجازه مشاهده موارد فهرست را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده مکان‌های فهرست نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده فهرست‌ها نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده رونوشت‌های این نوشته نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ مشاهدهٔ موارد این نوشته را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده پوسته فعال نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز نیستید تا دسته‌های الگوی بلوک نام‌نویسی‌شده را مشاهده نمایید.با عرض پوزش، شما مجاز نیستید تا الگوهای بلوک نام‌نویسی‌شده را مشاهده نمایید.با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده پوسته‌ها نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به مشاهده این شیوه‌نامه همگانی نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ مشاهدهٔ این مورد را ندارید.با عرض پوزش، شما نمی‌توانید پوسته‌های جدید را هنگامی که تغییرات زمانبندی شده یا ذخیره به عنوان پیش‌نویس دارید، پیش‌نمایش کنید. لطفا تغییرات خود را منتشر نمایید، یا منتظر انتشار آنها باشید تا پوسته‌های جدید را پیش‌نمایش نمایید.با عرض پوزش، شما نمی‌توانید یک نوشته خصوصی را چسبان کنید.با عرض پوزش، شما تمام فضای بارگذاری‌تان از %s را استفاده کرده‌اید. لطفا تعدادی از پرونده‌های موجود را برای بارگذاری بیشتر پاک کنید.با عرض پوزش، اجازه استفاده از این نام سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما برای ویرایش دسته‌ها باید اجازه ویرایش نوشته‌ها را داشته باشید.با عرض پوزش، شما برای ویرایش برچسب‌ها باید اجازه ویرایش نوشته‌ها را داشته باشید.با عرض پوزش، شما برای نوشتن دیدگاه باید وارد شده باشید.چینش بر اساس:مرتب‌سازی مجموعه براساس ویژگی دیدگاه.مرتب‌سازی براساس مشخصه شی.مرتب سازی مجموعه بر اساس ویژگی نوشته. مرتب‌سازی مجموعه براساس صفت رده.مرتب سازی مجموعه بر اساس ویژگی کاربر.منبعمنبع کدمنبع یک قالب سفارشیمنبع قالب.جفنگ کن: %sاسپانیاییکاراکتر ویژهجدا کردن سلولبرگهٔ گسترده <span class="count">(%s)</span>صفحه‌های گستردهحالت دیدگاه.وضعیتوضعیت ممنوع است.وضعیت نوار کناری.وضعیت قالب.سنجاق‌شدههنوز منتظر دریافت ایمیل هستید؟شاخص استحکامخط خوردنحالتگوناگونی سبکشیوه‌نامهشیوه‌نامه گم شده.شیوه‌نامه قابل خواندن نیست.فرستادنارسال جستجوفرستادن برای بازبینیزیرنویساندازه پیشنهادی تصویر: %1$s در %2$s پیکسل.ییکشنبهیبالانویسپشتیبانیسواحیلیسوئدیویژگی‌های خانهٔ جدولفهرست محتواویژگی‌های جدولویژگی‌های سطر جدولابر برچسبتاگالوگمعرفی کوتاهبرچسب‌هابرچسب‌هایی که شیوه‌نامه و ویژگی‌های پوسته را نشان می‌دهند.فهرست برچسب‌هاراهبری فهرست برچسب‌هابرچسب‌ها:بر عهده گرفتنبرنزههدفطبقه‌بندی‌های مرتبط با نوع نوشته.Taxonomy names must be between 1 and 32 characters in length.رده:قالبقالب "%s" در حال حاضر ثبت شده است.قالب "%s" ثبت نشده است.ناحیه بخش قالبناحیه‌های بخش قالبقسمت‌های قالببایگانی های قالبقالب برای %sقالب پیدا نشد. پوسته‌های مستقل باید یک پروندهٔ %1$s یا %2$s داشته باشند. <a href="%3$s">پوسته‌های فرزند</a> باید یک سربرگ قالب %4$s در %5$s شیوه‌نامه داشته باشند.همهٔ بایگانی‌هابایگانی‌های نویسندهصفحه اصلی بلاگبایگانی‌های دسته‌بندیبایگانی‌های تاریخبرگه نخستنمایهبرگه: ۴۰۴برگه‌هانتایج جستجوورودی‌های تنهاتک نوشته‌هابایگانی‌های برچسبطبقه‌بندینام‌های قالب باید به صورت رشته (string) باشند.نام‌های قالب باید حاوی پیشوند فضای نام باشد. مثال: my-plugin//my-custom-templateنام‌های قالب نباید حاوی حروف بزرگ باشند.بایگانی‌های بخش قالببخش قالب حذف شده یا در دسترس نیست: %sبخش قالب به‌روز شد.فهرست بخش‌های قالبفهرست راهبری بخش‌های قالببخش‌های قالب برای قرارگیری در پوستهقالب به‌روزرسانی شد.قالب هاقالب‌های مبتنی بر پرونده‌های پوسته را نمی‌توان حذف کرد.فهرست قالب هاپیمایش فهرست قالب هاقالب‌هایی که پوستهٔ شما در بر خواهد گرفت.فهرست شناسه واژهTerm ID Taxonomy Queryشناسه این مورد بین چندین رده مشترک استشناسه‌های مورد.اصطلاح وجود ندارد.متاواژه نمی‌تواند به واژگانی که در رده‌ها دیده می‌شود اضافه شود.شرایط حذف نمی‌شوند. برای حذف '%s' را تنظیم نمایید.متنرنگ متنمتن برای ویژگی عنوان المان پیوند برای این گزینه فهرست.متن نمایشیتایلندیبا تشکر از تایید درخواست حذف شما.با تشکر از تایید درخواست استخراج شما.پروندهٔ شنیداری یافت نشد. <a href="%s">کتابخانهٔ رسانه‌تان</a> را بررسی نمایید و مطمئن شوید که آن حذف نشده است.این ایمیل پیش‌تر استفاده شده است. برای فعال‌سازی خواهشمندیم پیام‌های ایمیلتان را بررسی نمایید. اگر کاری انجام ندهید پس از چند روز دوباره در دسترس خواهد بود.پرونده مورد یافت نشد <a href="%s">کتابخانهٔ رسانهٔ</a> خود را بررسی نمایید و مطمئن شوید که حذف نشده است.تصویر یافت نشد. <a href="%s">کتابخانهٔ رسانه‌تان</a> را بررسی نمایید و مطمئن شوید که آن حذف نشده است.این نام مجاز نیست.این سایت در حال حاضر ذخیره شده است ولی ممکن است در چند روز آینده قابل استفاده باشد.این کاربر وجود ندارد.این نام‌کاربری قبلاً فعال شده است.این نام‌کاربری ذخیره شده است، اما ممکن است تا چند روز دیگر آزاد شود.ویدیو  یافت نشد، <a href="%s">کتابخانهٔ رسانه‌تان</a> را بررسی نمایید و مطمئن شوید که حذف نشده است.کلید گزینه "%1$s"  به "%2$s" تغییر نام یافت.The "%1$s" taxonomy "%2$s" property (%3$s) conflicts with an existing property on the REST API Posts Controller. Specify a custom "rest_base" when registering the taxonomy to avoid this error."%s" باید یک تابع فراخوان باشد.گروه گزینه‌های "%s" حذف شده است. از گروه تنظیمات دیگری استفاده کنید."%s" یک پوستهٔ مادر نامعتبر است.پارامتر "get_value_callback" باید یک کال‌بک معتبر باشد.The "type" schema keyword for %1$s can only be one of the built-in types: %2$l.The "type" schema keyword for %1$s can only contain the built-in types: %2$l.The "type" schema keyword for %s is required.پارامتر "uses_context" باید یک آرایه باشد.آرایهٔ $source_properties حاوی خصوصیات نامعتبر است.$source_properties باید شامل "get_value_callback" باشد.$source_properties باید شامل "label" باشد.صافی %1$s باید مقداری صحیح بزرگتر از ۰ بازگرداند.گزینه %1$s برای خانواده توابع %2$s منسوخ شده است. بجای آن از گزینه %3$s استفاده کنید.گزینه %1$s برای خانواده توابع %2$s منسوخ شده است. بجای آن از گزینه %3$s استفاده کنید.The %1$s parameter must be an array. To pass arbitrary data to scripts, use the %2$s function instead.مقادیر %1$s, %2$s, و %3$s برای تنظیم نوع و زبان ویدیو می‌توانند ویرایش شوند.The %s argument must be a string or a string array.مقدار ثابت %s دیگر پشتیبانی نمی‌شود.کلید %s باید یک رشته بدون فاصله باشد.ویژگی %s دارای مقدار ذخیره‌شده نامعتبر است، و نمی‌تواند به‌صورت خالی به‌روزرسانی شود.The %s table is not installed. Please run the network database upgrade.&#8220;نام اینترنتی&#8221; یک نسخه از نام است که برای نشانی وب مناسب است. معمولا با حروف کوچک بوده و تنها شامل حروف،‌ ارقام و خط تیره است.شناسه DB nav_menu_item که والد فهرست این مورد است، در صورت وجود، در غیر این صورت 0.صفحه ویرایش رسانه از وردپرس ۶.۳ منسوخ شده است. لطفا بجای آن از کتابخانه رسانه استفاده نمایید.قالب پابرگ یک ناحیه برگه را تعریف می‌کند که معمولاً شامل اعتبار سایت، پیوندهای اجتماعی یا هر ترکیب دیگری از بلوک است.کتابخانه تصویر GD روی سرور راه‌اندازی نشده.تاریخ GMT که رمز عبور ایجاد شده.تاریخ GMT که آخرین بار رمز عبور استفاده شده.الگوی سربرگ یک ناحیه صفحه را مشخص می‌کند که معمولاً شامل عنوان، آرم و راهبری اصلی است.شناسه برای نوشته مرتبط با پیوست.شناسه برای نویسنده نوشته.شناسه برای نویسنده رونوشت.شناسه برای نویسنده این قالب.شناسه برای ذخیره خودکار.IDبرای خانواده فونت مادر برای فونت.شناسه برای ذخیره خودکار مادرشناسه برای مادر دیدگاه.شناسهٔ والد برای رونوشت سبک‌های جهانی.شناسه برای والد شیء. شناسه برای مادر نوشته. شناسه برای رونوشت مادرشناسه فهرست اختصاص داده شده.شناسه مرتبط شده با شیء نوشته.شناسه رسانه شاخص برای نوشته.شناسه برگه‌ای که باید در صفحه نخست نمایش داده شودشناسه برگه‌ای که باید آخرین نوشته‌ها را نمایش دهدشناسه شیء کاربر، اگر نویسنده یک کاربر بود.IDهای فونت فرزند در خانواده فونت.نشانی IP که رمز عبور برنامه آخرین بار استفاده شده.پیوند تصویر نمودار باز المان %1$s یا %2$s از نشانی اینترنتی.انتشار این افزونه مورد نیاز است.API REST  دیگر نمی‌تواند به طور کامل غیر فعال شده باشد، از صافی %s می‌توان برای محدود کردن دسترسی به API، به جای آن استفاده کرد.The REST API route definition for %1$s is missing the required %2$s argument. For REST API routes that are intended to be public, use %3$s as the permission callback.گواهی امن SSL برای میزبان قابل تأیید نیست.آیکون سایت همان چیزی است که در برگه‌های مرورگر، نوارهای نشانه‌گذاری و در برنامه‌های موبایل وردپرس مشاهده می‌شود. باید مربع شکل باشد و حداقل <code>%1$s در %2$s</code> پیکسل باشد.گویا نشانی سایت وارد شده معتبر نیست، لطفاً یک نشانی معتبر وارد کنید.نشانی اینترنتی برگهٔ پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته.نشانی اینترنتی برگهٔ پوسته، تبدیل شده برای نمایش.نشانی اینترنتی برگهٔ پوسته.نشانی اینترنتی منبع برای دریافت اطلاعات جاسازی.نشانی اینترنتی برای پردازش.نشانی بخش پیشخواننشانی اینترنتی‌ای که این گزینه فهرست به آن اشاره می‌کند.نشانی که شما وارد کردید، شبیه به یک نشانی ایمیل است، آیا می‌خواهید تا پیشوند mailto: به آن افزوده شود؟نشانی که شما وارد کردید، شبیه به یک نشانی اینترنتی است، آیا می‌خواهید تا پیشوند http:// به آن افزوده شود؟گویا نشانی وردپرسی که وارد کردید معتبر نیست، لطفاً یک نشانی معتبر وارد کنید.نام کاربری نویسندهٔ بلوک در وردپرس.رابطه XFN در پیوند این گزینه فهرست بیان شده است.مقدار چرخش عکس در جهت عقربه‌های ساعت. منسوخ شده: از `عملگرها` بجای آن استفاده نمایید.نوع MIME پیوست.توضیح مختصر پیوست.توضیحات پیوست.ویژگی‌های بلوک داخلی.ویژگی‌های استفاده شد در نمونه.رمز ورود برنامه تأیید شده فقط برای کاربر فعلی قابل مشاهده است.امتیاز متوسط بلوک‌های منتشر شده توسط همان نویسنده.نسخه پشتیبان این نوشته در مرورگر شما با نگارش زیر متفاوت است.آیکون بلوک.نام بلوک، در ساختار نام-بلوک/فضای نام.نامک بلوک.قالب بلوک با نوع نوشته مرتبط شده‌است.عنوان بلوک، در یک ساختار قابل خواندن انسانی.انواع بلوک‌هایی که می‌توانند از این الگو استفاده نمایند.بلوک تقویم پنهان است زیرا هیچ نوشته منتشر شده‌ای وجود ندارد.روش ساختار فراخوانی شده برای کلاس %1$s در %2$s از نگارش %3$s <strong>منقضی شده است</strong>! بجای آن از %4$s استفاده نمایید.روش ساختار فراخوانی شده برای %1$s از نگارش %2$s <strong>منقضی شده است</strong>! بجای آن از %3$s استفاده شود.دسته‌ها برای مجموعه فونت.توضیح دسته، در ساختار قابل خواندن توسط انسان.برچسب دسته، در ساختار قابل خواندن توسط انسان.نام دسته.دسته‌ای که این آزمون در آن گروه‌بندی شده است.در صورت بستن این برگه تغییرات شما از بین خواهند رفت.دیدگاه نمی‌تواند حذف شود.دیدگاه حذف نمی‌شود. برای حذف '%s' را تنظیم نمایید.این دیدگاه قبلا پیش‌تر به زباله‌دان فرستاده شده است.کلید تأییدیه برای این درخواست دادهٔ شخصی منقضی شده است.کلید تأییدیه برای این درخواست دادهٔ شخصی نامعتبر است.کلید تأییدیه برای این درخواست دادهٔ شخصی گم شده است.ثابت %1$s <strong>منسوخ شده است</strong>. برای فعالسازی پیکربندی زیردامنه از ثابت بولی %2$s در %3$s استفاده کنید. برای بررسی فعال بودن پیکربندی زیردامنه از %4$s استفاده کنید.محتوا برای دیدگاه.محتوا برای نوشته.محتوای المان %s از نشانی اینترنتی.محتویات المان %s از نشانی اینترنتی.متن فقط در هنگام پردازش دستورالعمل قابل خواندن است.لیست رویداد corn نتوانست ذخیره شود.تصویر فعلی متن جایگزین ندارد. نام پرونده: %sکاربر فعلی می‌تواند شرایط را در طبقه بندی %s تعیین کند.کاربر فعلی می‌تواند نویسنده این نوشته را تغییر دهد.کاربر فعلی می‌تواند شرایط را در طبقه بندی %s ایجاد کند.کاربر فعلی می تواند HTML صافی نشده و جاوااسکریپت را ارسال نماید.کاربر فعلی می‌تواند این نوشته را منتشر کند.کاربر فعلی می‌تواند این نوشته را سنجاق کند.شناسه پایگاه داده شی اصلی که این گزینه‌ی فهرست نشان می‌دهد، برای مثال شناسه نوشته‌ها یا term_id برای دسته‌ها.سرور پایگاه داده می‌تواند به آن متصل شود (یعنی نام کاربری و رمز عبور شما مناسب است) اما پایگاه داده %s انتخاب نشد.تاریخ و زمان اولویت‌ها به‌روزرسانی شد.تاریخ انتشار دیدگاه، بر اساس GMT.تاریخی که دیدگاه در آن منتشر شده است، در منطقه زمانی وبگاه.تاریخ آخرین ویرایش نوشته، بر اساس GMT.تاریخی آخرین ویرایش نوشته، در منطقه زمانی وبگاه.تاریخی که نوشته در آن منتشر شده است، طبق گرینویچ.تاریخی که نوشته در آن منتشر شده است، در منطقه زمانی وبگاه.آخرین تاریخی که رونوشت ویرایش شد، به GMT.آخرین تاریخی که رونوشت ویرایش شد، در منطقهٔ زمانی سایت.تاریخ رونوشت منتشر شده بود، به عنوان GMT.تاریخی که رونوشت منتشر شد، در منطقهٔ زمانی سایت. تاریخ آخرین تغییر قالب، در منطقه زمانی سایت.تاریخی که بلوک آخرین بار به‌روزرسانی شد، در ساختار درهم قابل خواندن برای انسان.تاریخ آخرین به‌روزرسانی بلوک.توضیح برای مجموعه فونت.توضیح به طور پیش‌فرض پررنگ نیست؛ با این حال، برخی از پوسته‌ها ممکن است آن را نمایش دهند.توضیح مکان فهرست.توضیحات این گزینه فهرست.توضیح در فهرست نمایش داده می‌شود اگر پوستهٔ فعال شما از آن پشتیبانی نماید.شناسه Duotone «%1$s» در تنظیمات %2$s ثبت نشده است.ورودی فیلد ویرایش به صورت خودکار گرامر کد را رنگ‌بندی می‌کند. می‌توانید این مورد را در <a href="%1$s" %2$s>مشخصات کاربری‌تان%3$s</a> غیر‌فعال نمایید تا در حالت متن ساده کار کنید.این عنصر فقط در حین پردازش دستورالعمل قابل خواندن است.گویا نشانی ایمیل وارد شده معتبر نیست، لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر وارد کنید.آدرس ایمیل برای کاربر.ایمیل نمی‌تواند ارسال شود. دلیل احتمالی: میزبان شما شاید تایع %s را غیرفعال کرده باشد.ایمیل صحیح استچکیده‌ای برای نوشته.خانواده اشیایی که در اصل ارائه داده شده‌اند، مانند "post_type" یا "taxonomy".پیوند تصویر نماد سایت %s از نشانی اینترنتی.ویژگی "نوع" نوع ساختار JSON معتبر نیست.نشانی پیوند پرونده در کلیپ‌بورد کپی شده استسیستم پرونده در حال حاضر برای مدیریت افزونه‌ها در دسترس نیست.%1$s نیازمند %2$s استمیان‌برهای ویرایشگر با کلید Enter جایگزین خواهند شد. برای بازگردانی از کلید Escape یا دکمه «بازگردانی» استفاده کنید.ابتدا باید افزونه‌های زیر فعال شوند: %s.The following values do not describe a valid date: month %1$s, day %2$s.The following values do not describe a valid date: year %1$s, month %2$s, day %3$s.فونت متعلق به خانواده فونت مشخص شده با شناسه "%d" نیست.نوع فونت‌ها برای مجموعه فونت.ساختار برای نوشته.رمزعبور ایجاد شده. تنها بعد از افزودن یک برنامه در دسترس خواهد بود.شناسهٔ شیء وارد شده، شناسهٔ یک گزینهٔ فهرست نیست.مشخص‌کنندهٔ یکتای سراسری برای نوشته.برنامه کنترل برای مسیر نامعتبر استکنترل کننده مسیر نامعتبر است.برچسب قابل خواندن توسط انسان برای استایل.آیکون برای نوع نوشتهشناسه نوار کناری ثبت‌شدهشناسه‌ی یک قالبتصویر در حال حاضر اندازه درخواستی را دارد.تصویر نمی‌تواند بچرخد زیرا فراداده‌ جا سازی‌شده نمی‌تواند به روز رسانی شود.تصویر ویرایش نشده است. پیش از انجام تغییرات، تصویر را ویرایش نمایید.مقادیر اولیه برای ویژگی.پیوندی که شما دنبال می‌کردید منقضی شده است.فهرست بلوک‌های داخلی مورد استفاده در نمونه.فهرست محدوده که در آن تنوع قابل اجرا است. وقتی ارائه نشده، تمام دامنه‌های موجود را فرض می‌کند.جایگاه‌های اختصاص داده شده به فهرست.برگهٔ ورود در یک پنجرهٔ تازه باز خواهد شد. پس از ورود می‌توانید پنجره را بسته و به این برگه بازگردید.بیشینهٔ ارتفاع قاب جاسازی به پیکسل.بیشینهٔ پهنای قاب جاسازی به پیکسل.The menu ID should not be empty.فهرست قابل حذف نیست.نام فهرست %s با نام فهرستی دیگر تداخل دارد. لطفاً نامی دیگر برگزینید.فهرست ارائه‌شده، فهرست معتبری نیست.حداقل نگارش PHP لازم برای کار کردن پوسته.حداقل نگارش وردپرس لازم برای کار کردن پوسته.نام برای مجموعه فونت.این نام همان گونه‌ای است که در وب‌گاه شما نمایان می‌شود.نام رمز عبور برنامه.نام بلوک داخلی.نام مکان فهرستنام آزمون در حال اجرا.نام پوسته.فضای نام فقط در هنگام پردازش دستورالعمل می‌تواند حذف شود.فضای نام هنگام ارسال داده‌های حالت مورد نیاز است.فضای نام باید عبارتی غیر-خالی باشد.در حال حاضر شبکه به سایت و کاربر اجازهٔ نام‌نویسی می‌دهد.در حال حاضر شبکه اجازهٔ ثبت سایت می‌دهد.درحال حاضر شبکه اجازهٔ نام‌نویسی به کاربر می‌دهد.در حال حاضر شبکه اجازه نام‌نویسی نمی‌دهد.گروه بعدی میان‌برهای ساختاربندی هنگامی اعمال می‌شوند که شما در حال نوشتن هستید یا آن‌ها را پیرامون متن خام قرار دهید. برای بازگردانی از کلید Escape یا دکمهٔ بازگردانی استفاده نمایید.نام مستعار برای کاربر.تعداد بلوک‌های منتشر شده توسط همان نویسنده.تعداد امتیازها.تعداد سایت‌هایی که این بلوک را فعال نموده‌اند.ساختار oEmbed قابل استفاده.شماره درخواستی بزرگتر یا برابر با شماره رونوشت‌های موجود است.ترتیب نوشته در رابطه با دیگر نوشته‌ها.شماره برگه درخواست‌شده بزرگتر از تعداد برگه‌های در دسترس است.شناسه اصطلاح والد.پوستهٔ مادر در دسترس نیست. لطفاً پوستهٔ مادر "%s" را نصب نمایید.رمز عبور نمی‌تواند دارای یک فاصله یا تمام فاصله باشد.رمز عبور برای نوشته مادر دیدگاه (اگر نوشته محافظت شده باشد).رمز عبور برای نوشته اگر آن با رمز عبور محافظت شده است.شناسه الگو.نامک‌های الگوی دستهالگو محتوا.توضیح جزئیات الگو.کلمات کلیدی الگو.نام الگو.الگو عنوان، در ساختار قابل خواندن انسان.عرض منطقهٔ مشاهدهٔ الگو برای پیش‌نمایش درج‌کننده.نامک‌های الگوهای دسته.نامک‌های الگوهای کلمه کلیدی.این پینگ پیش از‌این فرستادن شده است.وضعیت فعال‌سازی افزونه.نویسندهٔ افزونه.ساختار توضیح افزونه برای نمایش دادن.توضیح افزونه.پروندهٔ افزونه.افزونه هیچ افزونه ضروری‌ای لازم ندارد.افزونه نصب نشده است.نام افزونه.شمارهٔ نگارش افزونه.دامنه متنی افزونه‌ها.نشانی وب سایت افزونه.نوشته نمی‌تواند حذف شود.نوشته حذف نمی‌شود. برای حذف '%s' را تنظیم نمایید.نوشته پیش از این حذف‌شده است.The post status %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability %2$s against a post with that status.The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability %2$s against a post of that type.نوع نوشته نمی‌تواند تغییر یابد.انواع نوشته‌هایی که از تصاویر شاخص پشتیبانی می‌کنند یا صحیح است اگر همه انواع نوشته پشتیبانی شده‌اند.عرض موردنظر برای ویوپورت هنگامی‌که یک الگو در حال پیش‌نمایش در پیکسل است.مجموعه قبلی از تغییرات در حال حاضر منتشر شده است. لطفا مجموعه تغییرات فعلی خود را مجددا ذخیره کنید.نمونه ارائه شده نامعتبر است. باید حاوی کد خام یا کدگذاری شده و هش باشد.نمونه ارائه شده ناقص است.رمز عبور ارائه‌شده یک مرز عبور نامعتبر برنامه است.نوع ابزارک ارائه شده (id_base) قابل به‌روزسانی نیست.The query argument must be an array or a tag name.The query argument of %s must have a placeholder.پرس‌وجو (query) حاوی تعداد صحیحی از دارنده‌های مکانی (placeholder) (%1$d) برای تعداد آرگومان ارسال‌شده (%2$d) نیست.The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.توضیح افزونهٔ خام.بلوک تولیدشده.مسیر درخواست‌شده از درخواست‌های گروهی پشتیبانی نمی‌کند.پوسته درخواست شده پیدا نشد.کاربر درخواست‌شده وجود ندارد.ابزارک درخواستی نامعتبر است.رونوشت مشخص شده با شناسه "%d" متعلق به مادر مشخص شده نیست.نقش %s وجود ندارد.نتایج جستجو همزمان با تایپ کردن شما به‌روز می‌شود.سرور نمی‌تواند تصویر را پردازش نماید. این می‌تواند زمانی اتفاق بیفتد که سرور مشغول باشد یا منابع کافی برای تکمیل کار نداشته باشد. بارگذاری یک تصویر کوچک‌تر ممکن است کمک کند. حداکثر اندازه پیشنهادی 2560 پیکسل است.نوار کناری‌ای که ابزارک به آن تعلق دارد.نوارکناری جهت بازگشت ابزارک‌ها برای آن.برچسب تکی که برای توصیف این نوع از گزینه‌ی فهرست استفاده کزد.سایت ِ %s متعلق به شماست.مدیر سایت مطلع شده است و درخواست شما را در اسرع وقت انجام خواهد داد.مدیر سایت آگاه شد. هنگامیکه درخواست شما انجام شد، پیوندی جهت دریافت خروجی‌تان از طریق ایمیل دریافت می‌کنید.مدیریت سایت با خبر شده است. تاییدیه حذف اطلاعات شما از سوی آن‌ها از طریق ایمیل به اطلاع شما خواهد رسید.به نظر می‌رسد سایت پیش از این راه‌اندازی شده است.به نظر می‌رسد سایت پیش از این از کار انداخته شده است.این سایت از پیش فعال است.سایت مورد درخواست شما به درستی نصب نشده است. لطفاً با مدیر سیستم تماس بگیرید.سایتی که به دنبالش می‌گشتید، %s وجود ندارد، اما می‌توانید همین حالا آن را ایجاد نمایید!سایت %s که دنبالش هستید، وجود ندارد.نامک (نام لاتین) &#8220;%s&#8221; با واژه‌ای دیگر به کار گرفته شده است.نامک قالب برای گرفتن بازگشت براینشانی سرچشمه و نشانی هدف هر دو نباید به یک منبع اشاره کنند.نشانی مبدا اشاره به نشانی مقصد ندارد و نمی‌تواند به نام مبدا به کار رود.نشانی پیدا نشد.پروندۀ پیکربندی مشخص‌شده وجود ندارد.namespace مشخص شده یافت نشد.نشانی داده شده برای فرستادن بازتاب را نمی‌توان به کار گرفت. چون نشانی نادرست است و یا نمی‌تواند بازتاب بپذیرد.نشانی مشخص شده نیست.امتیاز ستاره از بلوک.وضعیت آزمون.تا زمانی که هیچ رده‌ای از ابرچسب پشتیبانی نکند، ابرچسب نمی‌تواند نمایش داده شود.ویژگی هدف المان پیوند برای این گزینه فهرست.قالب قابل حذف نیست.قالب پیش از این حذف شده است.پیشوند قالب برای قالب ایجاد شده. این مورد برای استخراج نوع قالب اصلی استفاده شده است، برای نمونه در `taxonomy-books` کلمه `taxonomy` را استخراج می‌کند.ویژگی template_lock با نوع نوشته, یا عبارت منطقی false در صورت عدم وجود پارامتر مرتبط شده‌است.اصطلاح نمی‌تواند حذف شود.نام مورد نمی‌تواند خالی باشد.عباراتی که در طبقه‌بندی %s به شی اختصاص داده شده است.شرایط تخصیص یافته به مورد درطبقه‌بندی %s.نام نویسندهٔ پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته.نویسندهٔ پوسته.پوسته خودش را به عنوان پوستهٔ مادر تعیین می‌کند. لطفاً سربرگ %s را بررسی نمایید.توضیح پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته.توضیحات تغییر یافتهٔ پوسته برای نمایش.پوشهٔ پوستهٔ "%s" وجود ندارد.پرونده پوسته مورد استفاده برای نمایش نوشته.شناسهٔ پوستهنام پوسته پیدا شده در سربرگ پوسته.نام تغییر یافتهٔ پوسته برای نمایش.برچسب‌های پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته.برچسب‌های پوسته، تبدیل شده برای نمایش.نگارش کنونی افزونه.نشانی اینترنتی تصویر پوسته.شیوه‌نامهٔ پوسته. به طور منحصر به فرد پوسته را مشخص می‌کند.قالب پوسته. اگر این یک پوسته فرزند است، این به پوسته والد اشاره دارد، در غیر اینصورت این همانند شیوه‌نامه پوسته است.دامنهٔ متنی پوسته.منطقهٔ زمانی انتخابی شما نامعتبر است. لطفاً یک منطقهٔ معتبر را انتخاب نمایید.عنوان برای شی.عنوان برای نوع نوشته.عنوان برای نوشته.عنوان برای وضعیت.عنوان برای رده.عنوان مورد نیاز هنگام استفاده از نوع مورد فهرست سفارشی است.نوع شی که در اصل نشان داده شده است، مانند "دسته"، "نوشته" یا "پیوست".نوع ابزارک. با شناسه در نقطه پایان انواع-ابزارک مطابقت دارد.نام یکتا و قابل خواندن توسط ماشین.شناسه یکتا برای فهرست راهبری.مشخص‌کننده یکتا برای رمز عبور برنامه کاربردی.نشانی اینترنتی برای پوشه شیوه‌نامۀ پوسته.نشانی اینترنتی برای پوشۀ قالب پوسته. اگر این پوستۀ فرزند است، همین به پوستۀ والد اشاره دارد، در غیراین صورت این همانند پوشه شیوه‌نامۀ پوسته است.هنگام استفاده از یک نوع گزینه فهرست سفارشی، نشانی اینترنتی مورد نیاز است.کاربر نمی‌تواند پاک شود.این کاربر از پیش فعال است.تنظیمات قابل مشاهده برای نوع نوشته.تنظیمات قابلیت مشاهده برای طبقه‌بندی.مروگر وبِ دستگاه شما نمی‌تواند برای بارگذاری پرونده‌ها استفاده شود. می‌توانید به جای آن از <a href="%s">نرم‌افزار اختصاصی دستگاه خود</a> استفاده نمایید.وب سایت نویسندهٔ پوسته، به عنوان یافت شده در سربرگ پوسته.وب سایت نویسندهٔ پوسته، تبدیل شده برای نمایش.وب سایت نویسندهٔ پوسته.شناسه نوع ابزارک.پوستهجزئیات پوستهپرونده پوسته وجود دارد.مشخص‌کننده پوسته برای قالب.پوسته یافت نشد.خیابان ۱۲۳یک بخش صفحهٔ خانگیدربارهدربارهٔ این سایتنشانیبایگانیبلاگتقویمدسته‌بندی‌هاارتباطایمیلفیسبوکما را بیابیدفورسکوئرگیت‌هابخانهساعت کاریاینستاگراملینکدینمتاشنبه تا چهارشنبه: ۹ صبح تا ۵ بعد از ظهرنیویورک، نیویورک ۱۰۰۰۱اخبارپینترستآخرین دیدگاه‌هاآخرین نوشته‌هاپنجشنبه و جمعه: ۱۱ صبح تا ۳ بعد از ظهرجستجواین یک صفحه شامل یک سری اطلاعات تماس ساده از قبیل نشانی و شماره تلفن است. همچنین می‌توانید از یک افزونه برای اضافه کردن فرم تماس استفاده کنید.این نمونه‌ای از یک بخش از صفحهٔ نخست است. بخش‌های صفحه نخست می‌توانند از هر بخشی به جز خود صفحهٔ نخست باشند، مانند برگه‌ای که آخرین نوشته‌های بلاگ شما را نمایش می‌دهد.اینجا مکان مناسبی است برای معرفی شما و سایت‌تان.توییتربه سایت خودتان خودش آمدید! این صفحه نخست شماست، چیزی که اکثر بازدیدکنندگان زمانی که برای اولین بار به وبسایت شما سر می‌زنند، آن را می‌بینند.Yelpممکن است شما هنرمندی باشید که تمایل دارد خودش و نمونه کارهایش را در این بخش معرفی کند یا شاید شما صاحب تجارتی باشید که می‌خواهید آن را معرفی کنید.یوتوبTheme support for %1$s should be registered before the %2$s hook.پوسته بدون %1$sپوسته‌هاهیچ دادوستد داده‌ای برای تکمیل فرآیند این درخواست وجود ندارد.زیرنویس مرتبطی وجود ندارد.گزینه‌ای برای این ابزارک یافت نشد.هیچ نامهٔ تازه‌ای وجود ندارد.به نظر می رسد که پروندهٔ %s وجود نداشته باشد. این مورد پیش از ادامهٔ نصب لازم است.یک خطای بحرانی در این وب سایت وجود داشته است، که آن را در حالت تعمیر قرار داده است. لطفا برای جزئیات بیشتر صفحه پوسته‌ها و افزونه‌ها را بررسی نمایید. در صورتی که پوسته یا افزونه‌ای نصب کرده‌اید، اول برگه مرتبط را برای آن بررسی نمایید.یک خطای مهم در این وب سایت رخ داده است.یک خطای مهم در این وب سایت وجود دارد. لطفاً برای دستورالعمل‌ها، ایمیل مدیر سایت را بررسی نمایید. اگر همچنان مشکل دارید، لطفاً <a href="%s">انجمن پشتیبانی</a> را امتحان کنید.یک خطای مهم در این وب‌سایت وجود دارد. لطفاً با مدیر سایت خود تماس بگیرید و آن‌ها را از این خطا برای راهنمایی بیشتر آگاه نمایید.خطایی در برش تصویر رخ داد.خطای %d وجود دارد که باید قبل از ذخیره کردن برطرف شود.یک ذخیرهٔ خودکار از تغییرات شما نسبت به چیزی که در حال پیش‌نمایش است وجود دارد. <a href="%s">بازنشانی ذخیرهٔ خودکار</a>نگارش جدیدی از %s در دسترس است، اما با نگارش PHP شما کار نمی‌کند.نگارش جدیدی از %s در دسترس است، اما با نگارش وردپرس شما کار نمی‌کند.نگارش جدیدی از %s در دسترس است، اما با نگارش PHP و وردپرس شما کار نمی‌کند.رونوشت تازه‌تری از این نوشته وجود دارد.در حال حاضر یک بازتاب از این پیوند برای پست وجود دارد.برای این نوشته هیچ ذخیره خودکاری از رونوشت وجود ندارد.هیچ رونوشت ذخیره‌خودکاری برای این قالب وجود ندارد.هیچ چکیده‌ای موجود نیست زیرا‌این یک نوشته حفاظت شده است.ایرادی در تماس با سرور Akismet بود. لطفاً تنظیمات سرور خود را بررسی نمایید.مشکلی وجود داشت، لطفاً فرم زیر را به درستی پر و دوباره تلاش نمایید.مشکلی با احراز هویت وجود داشت. لطفاً بارگذاری و دوباره سعی نمایید.هنوز محتوایی برای نمایش در اینجا وجود ندارد.این افزونه‌ها نمی‌توانند فعال شوند زیرا الزامات آنها نامعتبر است. نقشهٔ سایت XML توسط وردپرس ایجاد شد است تا مطمئن شوید که بیشتر نوشته‌ها برای موتورهای جستجو قابل مشاهده هستند.این عمل توسط مدیر غیر فعال شده است.این نشانی برای کارهای مدیریتی، همانند اطلاعیه کاربر تازه استفاده می‌شود.این آرگومان برای هم‌خوانی با دیگر توابع cron به آرایه تغییر داده شد.این بلوک به طور خودکار در نزدیکی انواع بلوک‌های مورد استفاده به عنوان کلید برای این نقشه، در یک موقعیت نسبی داده شده توسط مقدار مربوطه قرار می‌گیرد.این محتوا با رمز عبور محافظت شده است.این محتوا با رمز محافظت شده است. برای مشاهده رمز را در پایین وارد نمایید:این محتوا توسط نویسنده حذف شد.احتمالاً نام کاربری یا رمز عبورتان در %1$s اشتباه است یا ارتباط با پایگاه‌داده به هر دلیلی در %2$s برقرار نیست. ممکن است پایگاه‌داده شما از دسترس خارج شده باشد.این ایمیل امکان دارد با آدرس ایمیل شخصی شما متفاوت باشد.استفاده از این قابلیت به قاب‌های توکار (iframes) نیاز دارد. شما قاب‌های توکار را غیر فعال کرده‌اید یا مرورگرتان از این قاب‌ها پشتیبانی نمی‌کند.این پرونده خالی است. لطفاً یکی دیگر را امتحان نمایید.این پرونده تصویر نیست. لطفأ پرونده‌ٔ دیگری را امتحان نمایید.این پرونده فقط برای سازگاری عقب‌رو با SimplePie 1.2.x فراخوانی می‌شود. لطفا تعویض به نگارش اخیر SimplePie را در نظر بگیرید.این پرونده خیلی بزرگ است. پرونده باید کمتر از %s کیلوبایت باشد.دیگر نیازی به فراخوانی (include) این پرونده نیست.این فرم قابل پیش‌نمایش زنده نیست.این عکس نمی‌تواند در مرورگر وب نمایش داده شود. برای بهترین نتیجه آن را قبل از بارگذاری به JPEG تبدیل کنید.این تصویر توسط سرور وب قابل پردازش نیست. قبل از بارگذاری، آن را به JPEG یا PNG تبدیل کنید.اندازهٔ این پرونده بیشتر از حد مجاز است. لطفاً یکی دیگر را امتحان نمایید.این پیوندک است.این پیوند قابل پیش‌نمایش زنده نیست.این به معنی عدم برقراری ارتباط با پایگاه‌داده در %s است. احتمالاً در حال حاضر پایگاه‌دادهٔ هاست شما در دسترس نیست.This notice was triggered by the %s handle.این بخش برای مدیریت فهرست‌های راهبری محتوای از پیش منتشرشدهٔ سایت شما استفاده می‌شود. می‌توانید فهرست‌های تازه بسازید و گزینه‌هایی از محتوای موجود در سایتتان مانند برگه‌ها، نوشته‌ها، دسته‌ها، برچسب‌ها، ساختارها یا پیوندهای شخصی به آن بیافزایید.این درخواست بازنشانی رمز عبور از نشانی IP %s سرچشمه گرفته است.این درخواست داده شخصی منقضی شده است.این نوشته با رمز عبور محافظت شده‌است. برای نمایش دیدگاه‌ها رمز عبور خود را وارد نمایید.این منبع توسط میزبان وب شما ارائه شده است، و این ویژه سایت شماست. برای اطلاعات بیشتر، <a href="%s" target="_blank">مستندات رسمی وردپرس را ببینید</a>.این سایت از تصاویر نوشته بر روی بندانگشتی‌ها با نوع MIME %s پشتیبانی نمی‌کند.این سایت بایگانی شده یا به حالت تعلیق در آمده است.این سایت در حال حاضر فعال نیست. اگر مشکلی با فعال‌سازی سایتتان دارید، لطفاً با %s تماس بگیرید.این سایت دیگر در دسترس نیست.این رده سلسله‌مراتبی نیست.این پوسته از سربرگ ویدئویی در این برگه پشتیبانی نمی‌کند. به برگهٔ نخست یا برگه‌ای دیگر که از سربرگ ویدئویی پشتیبانی می‌کنند بروید.این پوسته با نگارش PHP شما کار نمی‌کند.این پوسته با نگارش وردپرس شما کار نمی‌کند.این پوسته با نگارش PHP و وردپرس شما کار نمی‌کند.این پوسته از سفارشی‌ساز پشتیبانی نمی‌کند.این پوسته در بارگذاری صحیح ناموفق بود و در داخل بخش مدیریت متوقف شد.این نوع پرونده قابل ویرایش نیست.این نام کاربری نامعتبر است زیرا نویسه‌های غیر مجاز در آن به کار رفته است. لطفاً یک نام کاربری معتبر وارد نمایید.حجم این ویدئو برای استفاده در سربرگ خیلی زیاد است. لطفا ویدئو را کم‌حجم یا بهینه کنید و ویدئویی با حجم کمتر از ۸ مگابایت بارگذاری کنید. همچنین می‌توانید ویدئوی خود را در یوتوب بارگذاری کنید و از طریق گزینهٔ زیر از آن استفاده کنید. این ابزارک ممکن است کدهایی در بر داشته باشد که در ابزارک &#8220;سفارشی HTML&#8221; بهتر کار کند. چطور است آن‌را بجایش امتحان کنید؟این ابزارک ممکن است کدهایی در بر داشته باشد که در ابزارک &#8220;سفارشی HTML&#8221; بهتر کار کند. اگر هنوز امتحانش نکردید، چطور است الان امتحان کنید؟پبندانگشتیارتفاع تصویرکپهنای تصویرکپنج‌شنبهپزمانساختار زمانکنترل‌کنندهٔ زمانزمان محلیزمان افزودن چند پیوند رسیده است! برای شروع قرار دادن برگه‌ها، دسته‌ها، و پیوندهای سفارشی در فهرستتان &#8220;%s&#8221; را کلیک نمایید. هر تعداد موردی که مایلید، بیافزایید.بلوک‌هاساختارهاتیترهاگذاشتن قالبقالب‌هاویرایشپوشهساختارگذاشتنجدولابزارهانمایشعنوانصفتِ عنوانعنوان برای تغییر شیوه‌نامه‌های عمومی، همانطور که در پایگاه داده وجود دارد.عنوان برای شیء، همان‌طور که در پایگاه‌داده وجود دارد.عنوان برای نوشته، همان‌گونه که در پایگاه‌داده وجود دارد.عنوان برای قالب، همان طور که در پایگاه‌داده وجود دارد.عنوان برای ابزارکراهبریعنوان نوع بلوک.عنوان قالب.عنوان تنوع شیوه‌نامه‌های جهانی.عنوان:برای فعال‌سازی سایت خود، روی پیوند زیر کلیک نمایید:

%1$s

پس از فعال‌سازی، *ایمیل دیگری* با ورودتان دریافت خواهید کرد. 

پس از فعال‌سازی، می‌توانید از اینجا سایت خود را بازدید نمایید:

%2$sبرای فعال‌سازی کاربر خود، روی پیوند زیر کلیک کنید:

%s

پس از فعال‌سازی *ایمیل دیگری* همراه با اطلاعات ورود دریافت خواهید نمود.برای تغییر یا غیر فعال‌سازی نام‌نویسی به <a href="%s"> تنظیمات</a> بروید.برای عبور از این ناحیه، کلید Esc را به همراه کلید Tab فشار دهید.برای جابه‌جایی به دیگر دکمه‌ها از کلید Tab و یا کلید‌های جهت استفاده‌ نمایید. برای بازگشت به ویرایشگر، از دکمهٔ Escape یا یکی از دکمه‌های دیگر استفاده نمایید.برای نوسازی رمزتان‌ این نشانی را ببینید:برای تنظیم رمز خود، این نشانی را ببینید:امروزتغییر جهت نوشتن در ویرایشگرتوکن‌ها و جایگزین‌های نقشه توکن همه باید کوتاه‌تر از %1$d بایت باشند.Too many bookmarks: cannot create any more.Too many calls to seek() - this can lead to performance issues.تعداد بالای بازگردانی‌هانوار ابزارتغییر نوار ابزارابزارهابالابالا چپبالا راستبازتابچکیده بازتاب:قطعه‌های صوتی (عنوان‌های فرعی، توضیح مختصر، شرح‌ها، بخش‌ها، یا فراداده)به‌روزرسانی‌های ترجمهبارگذاری ترجمه برای دامنه %1$s زودتر از حد مجاز فراخوانی شد. این معمولاً نشان‌دهندهٔ اجرای کدی در افزونه یا پوسته است که خیلی زود اجرا شده است. ترجمه‌ها باید در عملیات %2$s یا بعد از آن بارگذاری شوند.زباله‌دان <span class="count">(%s)</span>انتقال به زباله‌دان: %sسسه‌شنبهسترکیروزانه دوبارگونهبرای انتخاب بلوک / را بنویسیدنوع تخصیص برای این واژه.نوع نوشته.نوع قالب.نوع دیدگاه.نوع مرتبط با طبقه‌بندی.نشانی اینترنتینشانی اینترنتی برای نویسنده دیدگاه.نشانی اینترنتی پیدا نشد. کد پاسخ وضعیت غیر از 200 را برای این نشانی اینترنتی برگرداند.آدرس اینترنتی اصطلاح.نشان اینترنتی کاربر.نشانی اینترنتی به تصویر پیش‌نمایش فونت.نشانی اینترنتی به تصویر پیش‌نمایش نوع فونت.پیوند به پرونده %s صوتینشانی اینترنتی پروندهٔ %s ویدئوییپیوند به دیدگاه.نشانی اینترنتی برای پروندهٔ تصویر ویرایش شده.نشانی پروندهٔ چند رسانه‌ایپیوند به شی.نشانی اینترنتی URL به پرونده پیوست اصلی.پیوند به نوشته.داده فرم پیوند-رمزگذاری شده از ابزارک فرم مدیریت. استفاده شده برای به‌روزرسانی یک ابزارک که از نمونه پشتیبانی نمی‌کند. فقط نوشتنی است.نشانی: %sUTCاوکراینیاتصال به سیستم پرونده امکان‌پذیر نیست. لطفاً مدارک خود را تأیید نمایید.تبدیل فهرست کلاسیک به بلوک ممکن نیست.امکان ایجاد شاخه %s نیست. آیا شاخه مادر آن با سرور قابل نوشتن است؟این تصویر را نمی‌توان برش زد.نمی‌توان مشخص نمود که چه افزونه‌ای نصب شده است.این تصویر را نمی‌توان ویرایش نمود.دسترسی به اطلاعات متا برای پرونده امکان‌پذیر نیست.نمی‌توان پوشهٔ محتوای وردپرس (wp-content) را مکان‌یابی کرد (%s).قادر نیستیم فایل برون‌بری (بایگانی) را برای نوشتن باز کنیم.Unable to pass %s if not using multisite.به دلیل یک خطای ناشناخته قادر به پیش‌نمایش رسانه نیستیم.قادر به بازیابی بدنه از پاسخ در این نشانی اینترنتی نیست.نمی‌توان پیام خطای MySQL را دریافت کرداین تصویر را نمی‌توان چرخاند.به دلیل تنظیمات نامعتبر %s قابل ذخیره نیست.امکان ارسال ایمیل تاییدیه اطلاعات شخصی وجود ندارد.قادر به فرستادن این فرم نیستیم، لطفاً دوباره تلاش نمایید.عدم توانایی در انتقال تغییرات به زباله‌دان.پذیرفته‌نشدهبه دلیل سطح توانایی‌ها، مجاز به ویرایش تنظیمات نیستید.غیرمجاز. می‌توانید پارامتر %s را برای پیش‌نمایش به عنوان صفحهٔ اصلی حذف نمایید.دسته‌بندی نشدهخطای غیرقابل پیش‌بینی هنگام اجرای حالت برگشتی به دست آمده با مسیر "%1$s" و فضای نام "%2$s".بدون تغییر: زیر %sزیرخط داربازگردانیتنظیمات نمونه رمزگذاری‌نشده، در صورت پشتیبانی.یک پاسخ غیرمنتظره از سرور دریافت شد. پرونده با موفقیت بارگذاری شده است. کتابخانهٔ رسانه را بررسی یا برگه را نوسازی نمایید.شناسه یکتا برای پیوست.مشخص‌کننده شناسه یکتا برای دیدگاه.مشخص‌کننده یکتا برای مجموعه فونت.مشخص‌کننده یکتا برای فونت.شناسه یکتا برای رونوشت استایل‌های سراسری.شناسه یکتا برای شیء.مشخص‌کننده شناسه یکتا برای نوشته.مشخص‌کننده شناسه یکتا برای رونوشت.شناسه یکتا برای اصطلاح.شناسه یکتا برای کاربر.مشخص‌کننده یکتا برای ابزارک.نام یکتا برای شناسایی نوع بلوک.نام یکتا برای شناسایی نوار کناری.نام منحصر به فرد برای شناسایی شیوه‌نامه.نام ثبت شده یکتا برای بلوک.نامک یکتا برای شناسایی قالب.نامک یکتا برای شناسایی نوع ابزارک.خوراک ناشناختهنویسنده ناشناسUnknown bookmark name.آدرس ایمیل ناشناس. دوباره بررسی یا از نام کاربری خود استفاده نمایید.پخش صداتنظیمات ناشناختهٔ پس‌زمینه.لغو ثبت نوع نوشتهٔ توکار مجاز نیستلغو ثبت ردهٔ توکار مجاز نیست.Unsupported value type (%s).بدون عنواننوشته بدون عنوان %dبه‌روزرسانیبه‌روزرسانی دستهبه‌روزرسانی دستهٔ پیوندبه‌روزرسانی PHPبه‌روزرسانی دستهٔ الگوبه‌روزرسانی برچسبدر هر صورت به‌روزرسانی شود، حتی اگر منجر به از کار افتادن سایت‌تان شود؟به‌روزرسانی فهرست پخش صوتیبه‌روزرسانی گالریاکنون به‌روزرسانی نماییدبه‌روزرسانی فهرست پخش ویدیوییدر حال به‌روزرسانیبه‌روزرسانی دیدگاه ناموفق بود.به‌روزرسانی وضعیت دیدگاه ناموفق بود.بارگذاریبیش از حد مجاز بارگذاریبارگذاری پرونده با مشکل مواجه شد.بارگذاری پرونده‌هابارگذاری تصاویربارگذاری پرونده متوقف شد.برای گرفتن بهترین نتایج ویدئوی خود را با پسوند %1$s و کمترین حجم بارگذاری نمایید. پوستهٔ شما ارتفاع %2$s پیکسل را پیشنهاد می‌دهد.برای گرفتن بهترین نتایج ویدئوی خود را با پسوند %1$s و کمترین حجم بارگذاری نمایید. پوستهٔ شما عرض %2$s پیکسل را پیشنهاد می‌دهد.برای گرفتن بهترین نتایج ویدئوی خود را با پسوند %1$s و کمترین حجم بارگذاری نمایید. پوستهٔ شما ابعاد %2$s پیکسل را پیشنهاد می‌دهد.بارگذاری شده توسط:تاریخ بارگذاری:بارگذاری‌شده برای این فهرست راهبریبارگذاری شده در این برگهبارگذاری شده در این نوشتهبارگذاری در این قالببارگذاری شده در این بخش قالببارگذاری شده در:یادر حال بارگذاریاستفاده از خاصیت عنوان برای نشان ورود به جهت در دسترس‌پذیری توصیه نمی‌شود. به‌جای آن از متن پیوند استفاده کنید.استفاده از رده‌های کاربر، منسوخ شده است. از قابلیت‌ها (capabilities) به جای آن استفاده نمایید.در صورتی که مایلید مقدار بازگشتی نمایش داده نشود از %s استفاده نمایید.به‌جای آن از %s استفاده کنید.برای جلو رفتن به مدت یک ثانیه از کلیدهای چپ و راست، و برای ده ثانیه از کلیدهای بالا و پایین استفاده کنید.استفاده از ویرایشگر سایتبرای افزایش یا کاهش صدا از کلیدهای بالا و پایین استفاده کنید.استفاده به‌عنوان یک `pre_render_block` صافی منسوخ شده است. در عوض با `render_block_data` استفاده نمایید.بجای %s از کاما برای جدا کردن عبارت‌های استثنا شده استفاده نمایید.از صافی %s استفاده کنید.از ابزارک HTML سفارشی برای افزودن کد HTML دلخواه به ناحیه‌های ابزارکتان استفاده نمایید.به عنوان یک قالب پشت سر هم برای تمام برگه‌ها استفاده می‌شود وقتی که یک قالب خاص‌تر تعریف نشده است.استفاده‌شده به عنوان:کاربرنقش کاربرپیشخوان کاربر: %sتوضیح کاربرنام نمایشی کاربرایمیل کاربرنام شناسهٔ کاربرنام خانوادگی کاربرنام ورود کاربرنام کاربرنام مستعارتاریخ نام‌نویسی کاربردرخواست کاربردرخواست‌های کاربرنشانی اینترنتی کاربرنشانی اینترنتی کاربر نمی‌تواند طولانی‌تر از 100 نویسه باشد.اقدام کاربر تایید شده است.عامل کاربر برای نویسنده دیدگاه.کاربر نمی‌تواند به این سایت افزوده شود.کاربر درخواست HTTP را بلوکه نمود.User queries should not be run before the %s hook.نام‌نویسی کاربران غیر فعال شده است.مدیر کلنویسندهمشارکت‌کنندهویرایشگرمشترکداده توکن‌های نشست کاربر.داده دیدگاه کاربر.داده‌های موقعیت مکانی کاربر برای رویدادهای انجمن در ابزارک‌های رویدادهای وردپرس و اخبار پیش‌خوان استفاده می‌شود.داده‌های رسانهٔ کاربر.داده‌های شناسنامهٔ کاربر.نام کاربرینام‌ کاربری قابل ویرایش نیست.نام‌کاربری نمی‌تواند بیشتر از ۶۰ حرف باشد.نام‌کاربری باید حداقل ۴ حرف داشته باشد.نام کاربری یا نشانی ایمیلنام‌کاربری:نام‌کاربری : %sنام کاربری فقط می‌تواند شامل حروف کوچک (a-z) و اعداد باشد.کاربرانکاربران حذف نمی‌شوند. برای حذف '%s' را تنظیم نمایید.مقدارValues for the input array must be either objects or arrays.نگارشنگارش API بلوک.نگارش ساختار بلوک محتوای استفاده‌شده توسط نوشته.نگارش ساختار بلوک محتوای استفاده‌شده توسط قالب.نگارش طرح‌بندی theme.json استفاده شده برای تنظیمات تایپوگرافی.موقعیت عمودی از بالا برای شروع برش به صورت درصدی از ارتفاع تصویر.فاصله عمودیویدئوویدئو <span class="count">(%s)</span>نمایشگر ویدیوابزارک ویدئوابزارک ویدئو (%d)جزئیات ویدئوویدئو متوقف شده است.ویدئو در حال پخش است.عنوان ویدئوعنوان ویدئو&hellip;ویتنامینمایشدیدن برگهٔ پیوستنمایش دستهنمایش تغییراتمشاهده پرونده رسانهمشاهده فهرست راهبرینمایش برگهدیدن برگه‌هامشاهده الگومشاهدهٔ دستهٔ الگومشاهده الگوهانمایش نوشتهدیدن نوشته‌هادیدن برچسبمشاهده قالبمشاهده بخش‌های قالبمشاهدهٔ کاربرنمایش صفحهٔ پیوستمشاهده پرونده رسانهنمایش نوشتهقابلیت مشاهده: بازدید وب‌سایت %sبازدید سایتکمک‌های دیداریمیزان صداکمی بیشتر صبر کنید، گاهی عواملی خارج از کنترل ما باعث تاخیر در دریافت ایمیل می‌شوند.Warning: %1$s expects parameter %2$s (%3$s) to be a %4$s, %5$s given.هشدار: پیوند وارد شد اما ممکن است خطا داشته باشد. لطفا آن را بررسی کنید.خانوادهٔ وب‌فونت باید یک عبارت غیر خالی باشد.وزن وب‌فونت باید یک عبارت یا عدد صحیح با فرمت مناسب باشد.Webfont src must be a non-empty string or an array of strings.وب‌ سایتوب‌سایت: %1$s (آدرس IP: %2$s، %3$s)چچهارشنبهچخوش آمدید %s. با پر کردن فرم زیر، می‌توانید <strong>سایت دیگری به حسابتان اضافه نمایید</strong>. محدودیتی برای تعداد سایت‌های مجاز هر کاربر وجود ندارد پس حرف دلتان را بنویسید اما یادتان باشد در قبال آن مسئولیت دارید!ولزیالان باید چکار کنم؟چه چیزی در صفحه نخست نمایش داده شودWhen checking for the %s capability, you must always check it against a specific comment.When checking for the %s capability, you must always check it against a specific page.When checking for the %s capability, you must always check it against a specific post.When checking for the %s capability, you must always check it against a specific term.When checking for the %s capability, you must always check it against a specific user.در حالت بازچینش، اختیارات بازچینی بیشتری در فهرست بالا در دسترس خواهد بود.در حالت بازچینی، کنترل‌های اضافی برای چینش تازه ابزارک‌ها، در بالای فهرست ابزارک‌ها در دسترس است.وقتی یک ویژگی پوسته "متغییر" ثبت می‌شود، "نوع" باید یک "آرایه" باشد.When registering a default meta value the data must match the type provided.وقتی یک ویژگی "آرایه" ثبت می‌شود، ساختار ویژگی باید شامل کلیدواژه "موارد" باشد.When registering an "array" meta type to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in "show_in_rest.schema.items".وقتی یک ویژگی "آرایه" یا "شیء" برای نمایش در REST API ثبت می‌شود، ساختار ویژگی باید تعریف شده باشد.When registering an "array" setting to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in "show_in_rest.schema.items".وقتی یک ویژگی "شیء" ثبت می‌شود، ساختار ویژگی باید شامل کلیدواژه "خصوصیات" باشد.هنگامی که پاراگرافی تازه را با یکی از میانبُرهای ساختاری زیر شروع نمایید، ساختار مورد نظر به طور خودکار اعمال می‌شود. برای بازگرداندن تغییرات دکمهٔ Backspace یا Escape را فشار دهید.هنگامی که از یک صفحه‌کلید جهت راهبری استفاده می‌کنید:When using the %1$s constant, make sure to set these globals to an array: %2$s.جایی که الگو از آن می‌آید. مثلا: هستهجایی که قالب از آن آمده است، به عنوان مثال "پوسته"جایی که بخش قالب برای استفاده در نظر گرفته شده است (سربرگ، پابرگ و غیره)این که آیا طبقه‌بندی برای استفاده عموم یا از طریق رابط مدیر یا کاربران سایت در نظر گرفته شده است.این که یک قالب یک قالب سفارشی است یا نه.آیا یک پوسته از بخش‌هایی از قالب بر پایهٔ بلوک استفاده می‌کند.آیا یک پوسته از قالب‌های مبتنی بر بلوک استفاده می‌کند.آیا موارد باید به همه یا یک گزارهٔ مشخص اختصاص داده شوند.این که آیا دیدگاه‌ها در نوشته باز هستند یا خیر.این که آیا نوشته می‌تواند صدا زده شود یا خیر.این که آیا نوشته باید سنجاق‌شده درنظرگرفته شود یا خیر.این که آیا نوع نوشته را می‌توان مشاهده کرد یا نه.خواه ناخواه نوع نوشته باید دارای فرزند باشد.خواه ناخواه طبقه‌بندی باید فرزند داشته باشد.خواه ناخواه رده باید نمایش داده شود.آیا اینکه پیوندهای خوراک RSS نوشته‌ها و دیدگاه‌ها به سرصفحه اضافه شده‌اند.این که شاید نوشته‌های این وضعیت تاریخ‌ انتشار شناور دارند.این که پست‌ها با این وضعیت باید در بخش کاربری سایت نمایش داده شوند.این که پست‌ها با این وضعیت باید خصوصی باشند.این که پست‌ها با این وضعیت باید محافظت شده باشد.این که پست‌ها با این وضعیت باید قابل پرس‌وجوی عمومی باشند.اینکه محتوا با یک رمز عبور محافظت شده است.این که چکیده با یک رمز عبور محافظت شده است.اینکه آیا گزینه فهرست، یک شی که دیگر وجود ندارد را نشان می‌دهد.اینکه آیا افزونه می‌تواند فقط در سراسر شبکه فعال شود.آیا طبقه‌بندی به صورت عمومی قابل پرس‌وجو است یا خیر.آیا اینکه پوسته می‌تواند برچسب عنوان سند را مدیریت کند.آیا اینکه پوسته رنگ‌های دلخواه را غیرفعال می‌کند.آیا اینکه پوسته اندازه‌های فونت دلخواه را غیرفعال می‌کند.آیا اینکه پوسته گرادیانت‌های دلخواه را غیرفعال می‌کند.آیا پوسته، سبک‌های طرح‌بندی ایجاد شده را غیرفعال می‌کند.آیا اینکه پوسته تازه‌کردن انتخاب برای ابزارک‌ها که توسط سفارشی‌ساز مدیریت می‌شود را فعال کرده است.اینکه آیا پوسته مبتنی بر بلوک است.این که آیا پوسته از محتوای جاسازی شده واکنشگرا را پشتیبانی می‌کند.این که آیا ابزارک، نمونه‌های متعدد را پیشتیبانی می‌کند یا خیرآیا پوسته به طور پیش‌فرض برای دیدن حالت‌های بلوک وردپرس انتخاب شود.آیا اینکه پوسته رابط کاربری تیره را برای ویرایشگر انتخاب می‌کند.آیا اینکه پوسته بسته‌بندی CSS ویرایشگر را انتخاب می‌کند.آیا اینکه پوسته کلاس CSS چینش عریض را انتخاب می‌کند.این که آیا اجازه ایجاد خودکار ستون‌های طبقه‌بندی در جدول مربوط به نوع‌نوشته‌ها را داشته باشیم.آیا اینکه برگه‌های بالاترین سطح به صورت خودکار به این فهرست اضافه شوند یا نه.این که آیا زباله‌دان را رد کند و مستقیم پاک کند.که آیا ابزارک باید حذف یا به یک نوار کناری غیرفعال منتقل شود.آیا برای مدیریت این نوع نوشته، یک رابط کاربری پیش‌فرض ایجاد شود.آیا یک رابط کاربری پیشفرض برای مدیریت این طبقه‌بندی تولید شود یا خیر.این که آیا موارد تخصیص داده نشده به هر پستی مخفی شود.آیا اینکه شامل رده‌های فرزند در رده‌ها نتایج را محدود کرده‌باشند.این که آیا پست‌ها در فهرست ویرایش برای نوع نوشته‌هایشان باشند.آیا اینکه نوع نوشته را برای انتخاب در فهرست راهبری در دسترس قرار دهید.این که آیا طبقه‌بندی را برای انتخاب در فهرست راهبری دردسترس قرار دهید.انجام جاسازی برای سایت‌هایی که در لیست بدون مجوز تامین‌کنندگان قرار ندارند.نمایش طبقه‌بندی در پنل ویرایش دسته‌ای/سریع یا خیر.درهنگام پیش‌نمایش یک پوسته جدید، می‌توانید به ادامه وارسی چیزهایی مانند ابزارک‌ها و فهرست‌ها بپردازید، و گزینه‌های ویژه پوسته را مرور نمایید.سفیدچرا این مهم است؟ابزارک به پایین منتقل شدابزارک به بالا منتقل شدنوع ابزارک (id_base) ضروری است.نوع ابزارک موارد خام را پشتیبانی نمی‌کند.ابزارک‌هاابزارک‌ها بخش‌هایی مستقل از محتوا هستند که می‌توان آن‌ها را در قسمت‌های درنظر گرفته شده در پوسته قرار داد (معمولاً ستون‌های کناری).Widgets need to be registered using %s, before they can be displayed.عرضعرض برش به صورت درصدی از عرض عکس.واژه‌هاوردپرس &rsaquo; خطاوردپرس &rsaquo; کامیابینشانی وردپرس (URL)دیدگاه‌های وردپرسجاسازی وردپرسیرسانه وردپرسکاربر وردپرسخطای پایگاه‌دادهٔ وردپرس :خطای پایگاه داده وردپرس: درخواست انجام نشد زیرا حاوی داده‌های نامعتبر است.خطای پایگاه داده وردپرس: پردازش مقدار گزینه‌ زیر ناموفق بود: %s. مقدار ارائه شده ممکن است خیلی طولانی باشد یا حاوی داده‌های نامعتبر باشد.خطای پایگاه داده وردپرس: پردازش مقادیر گزینه‌های زیر ناموفق بود: %s. مقادیر ارائه شده ممکن است خیلی طولانی باشند یا حاوی داده‌های نامعتبر باشند.کد بومی وردپرس.نگارش وردپرس %sوردپرسنامک پوشهٔ افزونه WordPress.org.پوسته‌های WordPress.orgتعداد کلمات: %sنقشهٔ سایت XMLسرویس‌های XML-RPC در این سایت غیر فعال شده‌اند.Y/m/dYahoo IMسالزردبلهییدیششما پیش از‌این وردپرس را برپا نموده‌اید. برای راه‌اندازی دوباره ابتدا جدول‌های کهنه در پایگاه‌داده را پاک نمایید.شما می‌خواهید این موارد را برای همیشه از سایت‌تان پاک کنید.
این کار غیرقابل‌بازگردانی است.
'Cancel' برای انصراف، 'OK' برای پاک کردن.شما می‌خواهید این مورد را برای همیشه از سایت‌تان پاک کنید.
این کار غیرقابل‌بازگردانی است.
'Cancel' برای انصراف، 'OK' برای پاک کردن.در حال انتقال این موارد به زباله‌دان هستید.
'Cancel' برای توقف، 'OK' برای حذف نمودن.شما در حال تلاش برای خروج از سایت %s هستیدشما در حال مرور %s هستیدشما در حال مرور بایگانی بلاگ %1$s برای %2$s هستید. شما در حال مرور بایگانی بلاگ %1$s برای روز %2$s هستید.شما در حال مرور بایگانی بلاگ %1$s برای سال %2$s هستید.اکنون در حال مرور بایگانی وبلاگ %s هستید.شما در حال مرور بایگانی دستهٔ %s هستید.شما در حال سفارشی‌سازی %s هستیدشما در حال حاضر وارد شده‌اید. نیازی به نام‌نویسی مجدد نیست! شما درحال‌حاضر وارد نشده‌اید.شما اکنون خارج شدید.دیدگاه‌هایتان را خیلی سریع می‌نویسید، آرام‌تر.شما از مرورگری استفاده می‌کنید که روی آن فلش‌پلیر را فعال یا نصب نکرده‌اید. لطفاً افزونه فلش‌پلیر خود را فعال و یا آخرین نسخه را از اینجا دریافت کنید https://get.adobe.com/flashplayer/می‌توانید انتخاب کنید که چه چیزی در صفحه خانه سایت‌تان نمایش داده شود. آن می‌تواند نوشته‌ها در ترتیب زمانی معکوس (بلاگ کلاسیک)، یا برگه ایستا/ثابت باشد. برای تنظیم یک صفحه خانه ایستا، ابتدا نیاز به ایجاد دو برگه دارید. یکی صفحه خانه خواهد شد، و دیگری جایی که نوشته‌های شما نمایش داده خواهد شد.می‌توانید پروندهٔ %s را از طریق یک رابط تحت وب بسازید، هرچند ممکن است این رابط در همهٔ سرویس‌دهنده اجرا نشود. امن‌ترین راه ساخت پرونده به صورت دستی است.هنگام استفاده از سفارشی‌ساز می‌توانید به دیگر برگه‌های سایت‌تان سر بزنید و ابزارک‌های نمایش‌داده شده در آن‌ها را ویرایش کنید.می‌توانید همهٔ دیدگاه‌های این نوشته را اینجا ببینید:دراینجا می‌توانید تمامی باز‌تاب‌های این نوشته را مشاهده کنید:دراینجا می‌توانید تمامی باز‌تاب‌های این نوشته را مشاهده کنید:نمی‌توانید با این ایمیل نام‌نویسی نمایید. بعضی از ارائه دهندگان خدمات ایمیل، ایمیل‌های ارسالی ما را مسدود می‌کند. لطفاً با ایمیلی از دیگر ارائه دهندگان خدمات ایمیل اقدام نمایید.شما تلاش کردید تا تعداد زیادی پرونده را بفرستید.شما به این سایت افزوده شدید. لطفاً با استفاده از نام کاربری و رمزعبور خود به <a href="%1$s">صفحهٔ اصلی</a> یا <a href="%2$s">بخش ورود</a> مراجعه نمایید.شما با موفقیت وارد شدید.شما بایگانی وبلاگ %1$s را برای <strong>&#8216;%2$s&#8217;</strong> جستجو کردید. اگر نتیجه دلخواه را در میان نتایج جستجو پیدا نکرده‌اید، پیوند‌های زیر را امتحان نمایید.شما از سهمیه فضای سایتتان استفاده کرده‌اید. لطفا قبل از بارگذاری پروندهای بیشتر، پرونده‌های قبلی را حذف نمایید.شما تنها می‌توانید یک پرونده بفرستید.برای نوشتن دیدگاه باید <a href="%s">وارد بشوید</a>.شما ابتدا باید <a href="%s">وارد شوید</a>، سپس می‌توانید سایتی جدید بسازید.برای برنامه‌ریزی باید تاریخی در آینده را وارد کنید.شما به یک مجوز سطح بالاتر نیاز دارید.شما نیاز به تعریف یک شرط جستجو براساس ارتباط دارید.شما نیاز دارید یک پارامتر برای نمایش ترتیب براساس آن را تعریف کنید.You need to pass an array of post formats.You need to pass an array of types.You should specify an action to be verified by using the first parameter.شما هنوز قادر به نصب پوسته‌های جدید از این‌جا نخواهید بود، از آنجایی که نصب شما نیازمند اطلاعات SFTP است. در حال حاضر، لطفا <a href="%s">پوسته‌ها را در مدیریت بیافزایید</a>.شما یک فهرست ایجاد می‌کنید، آن را به یک مکان انتساب می‌دهید، و موردهای فهرست مانند پیوند به برگه‌ها و دسته‌ها را اضافه می‌کنید. در صورتی که پوسته شما چند ناحیه فهرست دارد، ممکن است نیاز به ایجاد بیش از یک مورد داشته باشید.Your %1$s file uses a dynamic value (%2$s) for the path at %3$s. However, the value at %3$s is also a dynamic value (pointing to %4$s) and pointing to another dynamic value is not supported. Please update %3$s to point directly to %4$s.سرویس MySQL که مورد نیاز وردپرس است بر روی سرویس‌دهندهٔ شما نصب نیست.حساب شما فعال شد. حالا می‌توانید با استفاده از نام‌کاربری &#8220;%2$s&#8221; که خودتان ساخته‌اید، <a href="%1$s">وارد</a> سایت شوید. لطفا برای دریافت رمز و دستورات وارد شدن به سایت به صندوق ایمیل خود در %3$s سر بزنید. اگر ایمیل مورد نظر را پیدا نکردید، به پوشه جفنگ‌نامه‌ها نیز سر بزنید. اگر همچنان بعد از یک ساعت ایمیل موردنظر دریافت نشد، <a href="%4$s">رمز خود را بازیابی کنید</a>.حساب شما هم‌اکنون فعال شد. می‌توانید <a href="%1$s">وارد</a> سایت شوید یا به <a href="%2$s">صفحه اصلی</a> برگردید.حساب شما هم‌اکنون فعال شد. می‌توانید سایت را <a href="%1$s">مشاهده</a> کنید یا <a href="%2$s">وارد</a> آن شوید.حساب کاربری شما هم‌اکنون فعال است!نشانی شما خواهد بود %s.پیوندهای شمامرورگر شما نمی‌تواند پرونده‌ها را بارگذاری نماید.مرورگر شما امکان دسترسی مستقیم به کلیپ‌برد را ندارد. لطفاً از میان‌برهای صفحه کلید یا گزینهٔ ویرایش در مرورگرتان استفاده نمایید.دیدگاه شما در انتظار بررسی است.دیدگاه شما منتظر بررسی است. این یک پیش‌نمایش است؛ دیدگاه شما بعد از تأیید قابل نمایش خواهد شد.آدرس ایمیل شما هنوز به‌روزرسانی نشده است. لطفا صندوق ورودی خود در %s را برای ایمیل تایید، بررسی نمایید.نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.صفحه اصلی شما نمایش داده می‌شودآخرین نوشته‌های شماYour object cache implementation does not support flushing individual groups.Your object cache implementation does not support flushing the in-memory runtime cache.رمز عبورتان نوسازی شد.ما ایمیل نام‌نویسی شما را به این نشانی ارسال می‌کنیم. (پیش از ادامه دادن، مجدداً نشانی ایمیل خود را بررسی کنید.)مدت زمان حضور شما به اتمام رسیده است. لطفا دوباره وارد شوید تا از همان‌جایی که قطع شده‌اید، ادامه دهید.سایت شما در %1$s فعال است. حالا می‌توانید با استفاده از نام‌کاربری انتخابی‌تان &#8220;%2$s&#8221; وارد سایت شوید. لطفا برای دریافت رمز و دستورات وارد شدن به سایت به صندوق ایمیل خود در %3$s سر بزنید. اگر ایمیل مورد نظر را پیدا نکردید، به پوشه جفنگ‌نامه‌ها نیز سر بزنید. اگر همچنان بعد از یک ساعت ایمیل موردنظر دریافت نشد، <a href="%4$s">رمز خود را بازیابی کنید</a>.آخرین نوشته‌های سایت شما.آخرین دیدگاه‌های سایت شما.پوسته شما می‌تواند فهرست‌ها را در %s مکان نمایش دهد.پوستهٔ شما دارای %s مکان فهرست است. مکان مورد نظر خود را برای استفاده انتخاب نمایید.پوستهٔ شما می‌تواند فهرست‌ها را در یک مکان نمایش دهد.پوستهٔ شما می‌تواند فهرست‌ها را در یک مکان نمایش دهد. انتخاب کنید کدام فهرست را برای استفاده می‌خواهید.پوستهٔ شما %s ناحیهٔ ابزارک دیگر دارد، اما این برگه آن(ها) را نمایش نمی‌دهد.پوستهٔ شما %s ناحیهٔ ابزارک دارد، اما این برگه آن(ها) را نمایش نمی‌دهد.پوستهٔ شما ۱ ناحیهٔ ابزارک دیگر دارد، اما این برگه آن را نمایش نمی‌دهد.پوستهٔ شما ۱ ناحیهٔ ابزارک دارد، اما این برگه آن را نمایش نمی‌دهد.منطقهٔ زمانی شما روی %1$s (%2$s) تنظیم شده است، اکنون %3$s (زمان هماهنگ جهانی %4$s).منطقهٔ زمانی شما روی %1$s تنظیم شده است (زمان هماهنگ جهانی %2$s).برون‌بری زیپ پشتیبانی نمی‌شود.[%1$s] اقدام تأیید شد: %2$s[%1$s] دیدگاه: "%2$s"[%1$s] تایید نمودن عملیات %2$s[%1$s] بازتاب: "%2$s"[%1$s] نظارت کنید: "%2$s"[%1$s] بازتاب: "%2$s"[%s] ایمیل مدیر تغییر کرد[%s] درخواست تغییر ایمیل[%s] ایمیل تغییر کرددرخواست حذف در [%s] انجام شدجزئیات ورود [%s][%s] درخواست تغییر ایمیل مدیر شبکه[%s] ایمیل مدیر شبکه تغییر کرد[%s] سایت جدید ایجاد شد[%s] نام‌نویسی کاربر تازه[%s] گذرواژه تغییر کرد.[%s] نوسازی رمز[%s] سایت شما یک مشکل فنی را تجربه می‌کند[رندرینگ بلوک برای الگوی "%s" متوقف شده است][تفسیر بلوک متوقف شد][حذف شده]نوع `boolean` برای دومین آرگومان `$settings` منسوخ شده است. به‌جای آن از `array()` استفاده نمایید.یک روزیک دقیقهیک ماهیک ثانیهیک سالپیوندرسانهبرگهنوشتهسایتکاربرتازهآبیقهوهپیش‌فرضبرون‌مایهروشننیمه شبمدرناقیانوسطلوعق.ظیک ساعت&#8217;%1$s %2$sنویسنده:خودکارلغو الگوهامتای نوشتهطراحیجاسازی (Embed)رسانهالگوهامتنپوستهابزارک‌هاتقویمی از نوشته‌های سایت شما.ابری از کلمات کلیدی پرطرفدار، که هر کدام بر اساس تعداد دفعاتی که نمایان شده‌اند، اندازه‌گیری می‌شوند.مجموعه‌ای از بلوک‌ها که به بازدیدکنندگان اجازه می‌دهد تا در اطراف سایت شما بگردند.یک ستون تنها در داخل یک بلوک ستون.یک بلوک اضافه کنید که محتوای سایت‌های دیگر، مانند توییتر یا یوتیوب را نمایش می‌دهد.افزودن یک پیوند به پرونده قابل دریافت.یک برگه، پیوند یا مورد دیگری را به راهبری خود اضافه نمایید.یک زیرفهرست به راهبری خود اضافه نمایید.افزودن نیم‌رخ کاربریک تصویر یا ویدئو با پوشش متنی اضافه نمایید.افزودن کد HTML سفارشی و پیش‌نمایش آن در حالت ویرایش.متنی را اضافه نمایید که طبق فاصله‌بندی‌ها و تب‌های شما است و امکان استایل‌دهی را نیز فراهم می‌کند.فاصله سفید بین بلوک‌ها اضافه کنید و ارتفاع آن را شخصی سازی کنید.یک بلوک پیشرفته که اجازه نمایش دیدگاه‌های نوشته را با استفاده از پیکربندی‌های دیداری متفاوت می‌دهد.یک بلوک پیشرفته که اجازه نمایش نوع نوشته را بر اساس پارامترهای مختلف درخواست و پیکربندی‌های دیداری می‌دهد.یک مورد جداگانه در یک لیست.مجموعه‌ای سازماندهی‌شده از موارد که به‌ترتیب خاصی نمایش داده می‌شوند.حاوی عناصر بلوک مورد استفاده برای نمایش دیدگاه است، مانند عنوان، تاریخ، نویسنده، نیم‌رخ و موارد دیگر.حاوی عناصر بلوکی است که برای پرداخت یک نوشته مانند عنوان، تاریخ، تصویر شاخص، محتوا یا چکیده و... استفاده می‌شوند.حاوی عناصر بلوکی است که برای ارائهٔ محتوا در زمانی که هیچ کوئری پیدا نمی‌شود استفاده می‌گردد.محتوای پیش از این بلوک در چکیدهٔ برگه بایگانی شما نمایش داده خواهد شد.با استفاده از جدا کننده افقی، یک فاصله بین بخش‌ها یا ایده‌ها ایجاد کنید.پیوندی ایجاد نمایید که همیشه به صفحهٔ اصلی سایت اشاره نماید. اگر از قبل پیوند عنوان سایت در سربرگ وجود دارد، این مورد معمولاً ضروری نیست.محتوای ساختار یافته را در ردیف‌ها و ستون‌ها برای نمایش اطلاعات ایجاد نمایید.در چند کلمه توصیف نمایید که سایتتان دربارهٔ چیست. معرفی کوتاه می‌تواند در نتایج جستجو یا در زمان اشتراک‌گذاری در شبکه‌های اجتماعی استفاده شود حتی اگر در طراحی پوسته نمایش داده نشود.نمایش یک بایگانی ماهانه از نوشته‌های شما.نمایش یک ابزارک قدیمی.نمایش یک فهرست از تمام برگه‌ها.فهرستی از تمام اصطلاحات یک طبقه‌بندی مشخص را نمایش دهید.نمایش فهرستی از دیدگاه‌های اخیر شما.نمایش فهرستی از نوشته‌های اخیر شما.نمایش دیدگاه‌های نوشته.نمایش یک تصویر شاخص نوشته.نمایش آیکون پیوند شده به شناسنامهٔ شبکهٔ اجتماعی یا سایت.تصویری نمایش دهید که این وبسایت را توصیف کند. این بلوک را به‌روزرسانی کنید و تغییرات در همه جا اعمال می‌شود.تکه کدهایی را نمایش دهید که از فاصله‌گذاری‌های شما پیروی می‌کند.نمایش محتوا در چندین ستون، با بلوک‌هایی که به هر ستون اضافه شده است.نمایش ورودی‌ها از هر خوراک Atom یا RSS.نمایش پاورقی‌های اضافه شده به برگه.آیکون‌هایی را نمایش دهید که به شناسنامه‌ها یا سایت‌های اجتماعی شما لینک می‌شوند.نمایش چند تصویر در یک گالری غنی.نمایش جزئیات نویسندهٔ نوشته، مانند نام، آواتار و بیوگرافی.هنگام مشاهده یک بایگانی، توضیح دسته‌ها، برچسب‌ها و طبقه‌بندی‌های سفارشی را نمایش می‌دهد.نمایش چکیده.نمایش تاریخ انتشار برای یک ورودی مانند یک نوشته یا برگه.نمایش عنوان کوئری.پیوندی را برای ویرایش دیدگاه در پیشخوان وردپرس نمایش می‌دهد. این پیوند فقط برای کاربرانی که توانایی ویرایش دیدگاه را دارند قابل مشاهده است.یک پیوند را برای پاسخ به دیدگاه نمایش می‌دهد.فهرستی از شمارهٔ برگه‌ها را برای صفحه‌بندی دیدگاه‌ها نمایش می‌دهد.فهرستی از شماره برگه‌ها را برای صفحه‌بندی نمایش می‌دهد.برگه‌ای را در فهرستی از همهٔ برگه‌ها نمایش می‌دهد.یک ناوبری صفحه‌بندی‌شده را زمانی که قابل اجرا باشد برای رفتن به مجموعه‌ای از دیدگاه‌های قبلی/بعدی نمایش می‌دهد.یک ناوبری صفحه‌بندی‌شده را زمانی که قابل اعمال باشد برای رفتن به مجموعه‌ای از نوشته‌های قبلی/بعدی نمایش می‌دهد.یک عنوان با تعداد دیدگاه‌ها را نمایش می‌دهد.محتوای دیدگاه را نمایش می‌دهد.محتوای یک نوشته یا برگه را نمایش می‌دهد.تاریخی را نمایش می‌دهد که دیدگاه در آن نوشته شده بود.پیوند یک نوشته، برگه یا هر نوع محتوای دیگری را نمایش می‌دهد.نام نویسنده دیدگاه را نمایش می‌دهد.نام این سایت را نمایش می‌دهد. بلوک را به‌روز نمایید، و تغییرات در هر جایی که استفاده می‌شود اعمال می‌شود. همچنین در نوار عنوان مرورگر و در نتایج جستجو ظاهر خواهد شد.پیوند برگه دیدگاه بعدی را نمایش می‌دهد.پیوند نوشتهٔ بعدی یا قبلی را که در کنار نوشتهٔ فعلی است را نمایش می‌دهد.پیوند به برگه نوشته‌های بعدی را نمایش می‌دهد.پیوند برگهٔ دیدگاه قبلی را نمایش می‌دهد.نمایش پیوند برگه نوشته‌های قبلی.عنوان یک نوشته، برگه و هر نوع دیگری از محتوا را نمایش می‌دهد.مناطق مختلف جهانی سایت خود را ویرایش نمایید، مانند سربرگ، پابرگ، نوار کناری، یا خودتان ایجاد نمایید.جاسازی یک پخش‌کننده صدای ساده.جاسازی یک ویدئو از کتابخانه رسانه یا بارگذاری یک مورد جدید.بلوک‌ها را در چیدمان جمع نمایید.به متن نقل‌قول شده تأکید ظاهری ببخشید. «در نقل‌قول دیگران است، که ما خودمان را ابراز می‌کنیم.» —خولیو کورتاساربه یک گفتاورد از متن خود تأکید ویژه داشته باشید.به بازدیدکنندگان کمک کنید محتوای شما را پیدا کنند.مخفی کردن و نمایش محتوای اضافی.درج عناصر سفارشی اضافی با کد کوتاه وردپرس.درج یک تصویر جهت ایجاد یک بیانیه دیداری.شعری درج نمایید. از قالب‌های فاصله‌گذاری ویژه استفاده نمایید. یا ترانه آهنگی را نقل‌قول نمایید.معرفی بخش‌های جدید و سازماندهی محتوا برای کمک به بازدیدکنندگان (و موتورهای جستجوگر) تا ساختار محتوای شما را درک کنند.گزاره‌های نوشته.بازدیدکنندگان را وادار نمایید تا به پیوند شیوه‌نامه دکمه اقدام نمایند.بازدیدکنندگان را سریع وادار کنید تا با گروهی از پیوندهای دکمه‌ای اقدام کنند.استفاده مجدد از این طراحی در سایت شما.محتوای خود را به تجربه‌ای چند صفحه‌ای تفکیک کنید.برای داشتن چیدمانی غنی‌تر، رسانه و کلمات را کنار هم قرار دهید.یک الگوی بلوک را نمایش دهید.نمایش پیوندهای ورود و خروج.با ساختن بلوک داستان را آغاز نمایید.زندگینامه نویسنده.نام نویسندهاین بلوک منسوخ شده است. لطفا از بلوک ستون‌ها به جای آن استفاده کنید.از ویرایشگر کلاسیک وردپرس استفاده کنید.وبگاه شما پیشتیبانی برای این بلوک را شامل نمی‌شود.‫آکاردئونبایگانیاتمنقل‌قولفهرست گلوله‌ایدسته‌هااستنادمحتویتوضیحافشاتقسیم‌کنندهسنددریافتجاسازیخوراکیافتنفرمخط-افقیخط افقیتصویرتصاویرتصویرپیوندپیوندهاورودخروجفهرستفیلمموسیقیراهبریبرگه بعدیفهرست عددیفهرست مرتب‌شدهبرگهصفحه‌بندیpdfتصویرعکس‌هاتصویرپادکستشعرشعرنوشته‌هابیشتر بخوانیددیدگاه‌‎های اخیرنوشته‌های اخیرضبطمنابعقابل استفاده مجددردیفبخشصدازیرعنوانخلاصهمتنعنوانتغییر وضعیتویدئوبسته‌بندیپیش‌‌فرضنقطه‌هاپر کردنفقط آرم‌هاخط بیرونیشکل قرصسادهگردشدهراه‌راهخط گستردهبایگانی‌هاصدانویسندهزندگینامه نویسندهنام نویسندهنیم‌رخدکمهدکمه‌هاتقویمکلاسیککدستونستون‌هانام نویسنده دیدگاهمحتوا دیدگاهتاریخ دیدگاهپیوند ویرایش دیدگاهپیوند پاسخ دیدگاهقالب دیدگاه‌دیدگاه‌هافرم دیدگاه‌هابرگهٔ بعدی دیدگاه‌هاتعداد برگهٔ دیدگاه‌هاصفحه‌بندی دیدگاه‌هابرگهٔ قبلی دیدگاه‌هاعنوان دیدگاه‌هامحتواپوششHTML سفارشیپیوند سفارشیتاریخجزئیاتجاسازیچکیدهتصویر شاخصپروندهپاورقی‌هاگالریگروهتیترپیوند خانهتصویرآخرین دیدگاه‌هاآخرین نوشته‌هاابزارک قدیمیفهرستگزینهٔ فهرستورود/خروجرسانه و متنبیشترراهبریبرگه بعدیبدون نتیجهجداکننده برگهفهرست برگهموارد فهرست برگهشماره‌های برگهصفحه‌بندیپاراگرافالگونگهدارنده الگوپیوند راهبری نوشتهقالب نوشتهگزاره‌های نوشتهپیش‌ساختارمندبرگهٔ قبلیکشیدن نقل قولحلقه کوئریعنوان کوئرینقل‌قولRSSبیشتر بخوانیدجستجو‫جدا کنندهکد کوتاهآرم سایتمعرفی کوتاه سایتعنوان سایتآیکون شبکه‌های اجتماعیآیکون‌های شبکه اجتماعیفاصله‌گذارزیر فهرستجدولابر برچسببخش قالبتوضیحات موردلیست رده‌هامتن ستونی (قدیمی شده)عنوانپشتیبانی نشدهشعرویدئوگروه ابزارکتوسط %s%1$s %2$sپراستفادهدسته:بستن برچسب‌ها&#8221;&#8217;تاریکروشنتایید شدهجفنگزباله‌دان20زمینهقبلاً بارگذاری شدهپیشنهاد‌ شدهسربرگزمان‌بندیزمان‌بندی‌شدهF j, Yروز:ماه:سال:offپیش‌فرض سایتدامنه&#8243;چپ به راستراست به چپنمایش بلوک‌ها&#8212;مدیر سایت&#8211;55&raquo;بایگانی‌هاصداویدئویافتنبعدیپیشینجایگزینیجایگزینی همهجایگزینی باکلمات کاملنمایشدست‌نویسMonospaceSans SerifSerifفونت‌های گوگلتعریف font-face در قالب theme.json به صورت رشته‌ای کدگذاری شده.تعریف font-face در قالب theme.json.تعریف font-face در قالب theme.json.تعریف font-family در قالب theme.json به صورت رشته‌ای کدگذاری شده.پارامتر font_face_settings باید یک رشته JSON معتبر باشد.g:i aآوریلاوتدسامبرفوریهژانویهجولایژوئنمارسمهنوامبراکتبرسپتامبرچینش افقیfa-IRhttps://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-network/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/https/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/#enable-cookies-in-your-browserhttps://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/css/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/wp-config/https://developer.wordpress.org/reference/functions/is_main_query/https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/https://fa.wordpress.org/https://wordpress.org/documentation/https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/#choosing-your-permalink-structurehttps://wordpress.org/documentation/article/faq-troubleshooting/https://wordpress.org/documentation/article/manage-wordpress-widgets/https://wordpress.org/documentation/article/reset-your-password/https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/#email-addresshttps://wordpress.org/documentation/article/site-editor/https://wordpress.org/support/forum/requests-and-feedbackhttps://fa.wordpress.org/support/forums/https://www.sitemaps.org/https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/l, F jS, Yجستجو برای:بعدی:قبلی:افزودن صوتویرایش صوتجایگزینی صوتافزودن تصاویرویرایش گالریافزودن تصویرویرایش تصویرجایگزینی تصویرافزودن رسانهویرایش رسانهجایگزینی رسانهافزودن ویدئوویرایش ویدئوجایگزینی ویدئوسفارشی...پنهان کردن کنترل‌هانمایش کنترل‌هابعدیقبلیهمهٔ پیوندهاگردپیش‌فرضدایرهحروف کوچکحروف کوچک یونانیحروف کوچک رومیمربعحروف بزرگحروف بزرگ رومیhttps://wordpress.org/support/update-php/حذف ویدیورسانه‌های منپیوست‌ نشدهفهرستکارها(درحال‌حاضر تنظیم‌شده روی : %s)(فعلی: %s)(در صورتی که درنظر دارید تا از یک <a href="%1$s" %2$s>ابزارک%3$s</a> فهرست استفاده نمایید، از این گام بگذرید.)اینجا جایی است که این فهرست ظاهر می‌شود. اگر می‌خواهید آن را تغییر دهید، مکان دیگری را انتخاب کنید.مشاهده همهٔ مکان‌هامشاهده مکانکجا می‌خواهید این فهرست ظاهر شود؟3(بدون برچسب)F Yبه زباله‌دان منتقل شد.خانهیک پیوند به یک دسته.یک پیوند به یک برگه.یک پیوند به یک نوشته.یک پیوند به یک برچسب.پیوند دستهپیوند برگهپیوند نوشتهپیوند برچسبیک حلقه جدید وردپرسبعدیدیدگاهپیش‌نمایش آیکون سایتزباله‌دان,,پاسخ oEmbedپاسخ‌های oEmbedoEmbed (JSON)oEmbed (XML)از&#8220;&#8216;تصویر شاخصپاک کردن تصویر شاخصتنظیم تصویر شاخصاستفاده به‌عنوان تصویر شاخص%1$s از %2$sناهمسانمیانهقدرت رمز نامشخصنیرومندبسیار سستسستجستجو &hellip;“%s”ب.ظتصویر شاخصپاک کردن تصویر شاخصقرار دادن به‌عنوان تصویر شاخصاستفاده به‌عنوان تصویر شاخصساختارساختارحاشیه‌هاصداگپ‌هاگالری‌‌هاتصویرهاپیوندهاگفتاوردهاوضعیت‌هاویدیوهاورود رمزپیش‌نویسدر انتظارخصوصیمنتشرشدهزمان‌بندی‌شدهزباله‌دانبایگانی‌ها:تغییراتشیوه‌نامه‌های عمومیرسانهفهرست‌های راهبریبرگه‌هاالگوهانوشته‌هابخش‌های قالبقالب‌هاتغییراتفهرست راهبریبرگهالگونوشتهقالببخش قالبقبلی&#8242;عبارت یکتای خود را اینجا قرار دهیدتکمیل شدهتأیید شدهخطادر انتظارF j, Y @ H:i:s&rarr; رفتن به %sنام سایتپایاننادیده گرفتننادیده گرفتن همهزیر گزینهجستجوبدنهسلولهیچ‌کدامگسترهپابرگعنوان جدولبرچسب: ,پراستفادهدسته‌هادسته‌بندی‌های الگوبرچسب‌هادستهدسته‌بندی الگوبرچسببایگانی‌های %s%s:پابرگعمومیسربرگجهت متنrtl<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی PHP حداقل نیازمندی‌های %s را ندارد.<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی وردپرس و PHP حداقل نیازمندی‌های %s را ندارد.<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی وردپرس حداقل نیازمندی‌های %s را ندارد.فعال‌سازی %sتغییر بدهنصب‌شدهپیش‌نمایش:توسط %sدردسترسنصب‌شدهبایتEBگیگابایتکیلوبایتمگابایتPBترابایتYBZBنوشته بدون عنوان %s%1$s (%2$s)انتقال به زباله‌دانچینش عمودیمدت%1$s در %2$sY… <a class="wp-block-latest-posts__read-more" href="%1$s" rel="noopener noreferrer">خواندن بیشتر<span class="screen-reader-text">: %2$s</span></a>PK��-Z�gd
��+fa_IR-81d6f084cb273e02e15b01bd9ece87f7.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Application password has been copied to your clipboard.":["\u0631\u0645\u0632 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0641\u0638\u06c0 \u0645\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Your new password has not been saved.":["\u0631\u0645\u0632 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0634\u062f."],"Hide":["\u067e\u0646\u0647\u0627\u0646\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"Confirm use of weak password":["\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0628\u06a9\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0645\u0632 \u0633\u0633\u062a"],"Hide password":["\u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0645\u0632"],"Show password":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0645\u0632"],"Show":["\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634"],"The changes you made will be lost if you navigate away from this page.":["\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0633\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0631\u0641\u062a."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/user-profile.js"}}PK��-Z���+fa_IR-a2796e57f680e25d84c4b352ee6d7280.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"App icon preview: The current image has no alternative text. The file name is: %s":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631: \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u062a\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644: %s \u0627\u0633\u062a"],"App icon preview: Current image: %s":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631: \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0644\u06cc: %s"],"Browser icon preview: The current image has no alternative text. The file name is: %s":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631: \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u062a\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644: %s \u0627\u0633\u062a"],"Browser icon preview: Current image: %s":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646 \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631: \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0644\u06cc: %s"]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/site-icon.js"}}PK��-Z��r*`	`	admin-fa_IR.l10n.phpnu�[���<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2024-12-25 06:37:46+0000','plural-forms'=>'nplurals=1; plural=0;','project-id-version'=>'WordPress - 6.7.x - Development - Administration','language'=>'fa','messages'=>['start of week1'=>'6','default GMT offset or timezone string0'=>'+3.5','If a dependent plugin is missing some dependencies, its activation button will be disabled until the required dependencies are activated.'=>'اگر یک افزونه وابسته برخی از وابستگی‌ها را نداشته باشد، دکمه فعال‌سازی آن غیرفعال خواهد شد تا زمانی که وابستگی‌های مورد نیاز فعال شوند.','If a required plugin is deleted, a notice will be displayed on the Plugin administration screen informing the user that there is some missing dependencies to install and/or activate. Additionally, each plugin whose dependencies are not met will have an error notice on their plugin row.'=>'اگر یک افزونه مورد نیاز حذف شود، پیغامی در صفحه مدیریت افزونه‌ها نمایش داده می‌شود که به کاربر اطلاع می‌دهد که برخی وابستگی‌ها باید نصب و/یا فعال شوند. علاوه بر این، هر افزونه‌ای که وابستگی‌های آن برآورده نشده باشد، پیغام خطا در ردیف افزونه خود خواهد داشت.','Plugin Dependencies aims to make the process of installing and activating add-ons (dependents) and the plugins they rely on (dependencies) consistent and easy.'=>'هدف وابستگی‌های افزونه این است که فرایند نصب و فعال‌سازی افزودنی‌ها (وابسته‌ها) و افزونه‌هایی که به آن‌ها وابسته‌اند (وابستگی‌ها) را یکنواخت و آسان کند.','Dependencies'=>'وابستگی‌ها','Comments to display at the top of each page'=>'دیدگاه‌هایی برای نمایش در بالای هر برگه','Comments page to display by default'=>'برگۀ دیدگاه‌ها برای نمایش به‌صورت پیش‌فرض','Top level comments per page'=>'دیدگاه‌های والد در هر برگه','Break comments into pages'=>'دیدگاه‌ها را به صفحات تقسیم کنید.','Comment Pagination'=>'صفحه‌بندی دیدگاه','Number of levels for threaded (nested) comments'=>'تعداد سطوح برای دیدگاه‌های درختی (تودرتو)','Enable threaded (nested) comments'=>'فعال‌سازی دیدگاه‌های درختی (تودرتو)','Close comments when post is how many days old'=>'هنگامی که نوشته چند روزه است، دیدگاه‌ها را ببندید','Automatically close comments on old posts'=>'به‌طور خودکار دیدگاه‌ها را در نوشته‌های قدیمی ببندید','Menu order updated'=>'ترتیب فهرست به‌روزرسانی شد','Menu parent updated'=>'فهرست مادر به‌روزرسانی شد','Change revision by using the left and right arrow keys'=>'رونوشت را با استفاده از کلیدهای جهت‌دار چپ و راست تغییر دهید','Select a revision'=>'رونوشتی را انتخاب نمایید','A directory could not be read.'=>'امکان خواندن پوشه‌ای وجود ندارد.','Database Extension'=>'گسترش پایگاه‌داده','Empty value'=>'مقدار خالی','Max simultaneous file uploads'=>'حداکثر بارگذاری هم‌زمان پرونده','Menu Order'=>'ترتیب فهرست','Menu Parent'=>'فهرست مادر','Skip to Editor'=>'پرش کردن به ویرایشگر','WordPress %s Field Guide'=>'راهنمای زمینۀ وردپرس %s','WordPress %s Release Notes'=>'یادداشت‌های انتشار وردپرس %s','65+ accessibility fixes and enhancements focus on foundational aspects of the WordPress experience, from improving user interface components and keyboard navigation in the Editor, to an accessible heading on WordPress login screens and clearer labeling throughout.'=>'بیش از ۶۵ اصلاح و بهبود دسترسی بر جنبه‌های بنیادی تجربه وردپرس تمرکز دارد، از جمله بهبود اجزای رابط کاربری و راهبری صفحه‌کلید در ویرایشگر، تا عنوان قابل دسترسی در صفحه‌های ورود وردپرس و برچسب‌گذاری روشن‌تر در سرتاسر.','WordPress 6.7 delivers important performance updates, including faster pattern loading, optimized previews in the data views component, improved PHP 8+ support and removal of deprecated code, auto sizes for lazy-loaded images, and more efficient tag processing in the HTML API.'=>'وردپرس ۶.۷ به‌روزرسانی‌های مهمی در عملکرد ارائه می‌دهد، از جمله بارگذاری سریع‌تر الگوها، پیش‌نمایش‌های بهینه‌شده در مؤلفه نمای داده‌ها، بهبود پشتیبانی از PHP 8+ و حذف کدهای منسوخ، اندازه‌های خودکار برای تصاویر بارگذاری‌شده به‌صورت تنبل، و پردازش کارآمدتر تگ‌ها در API HTML.','Create, edit, remove, and apply font size presets with the next addition to the Styles interface. Override theme defaults or create your own custom font size, complete with fluid typography for responsive font scaling. Get into the details!'=>'با ضمیمه بعدی به رابط سبک‌ها، می‌توانید پیش‌تنظیم‌های اندازه فونت را ایجاد، ویرایش، حذف و اعمال کنید. می‌توانید پیش‌فرض‌های پوسته را بازنویسی کرده یا اندازه فونت سفارشی خود را ایجاد کنید، که با حروفچینی سیال برای مقیاس‌بندی فونت واکنش‌گرا تکمیل می‌شود. وارد جزئیات شوید!','New style section, new possibilities'=>'بخش سبک تازه، امکانات تازه','Embrace your inner font nerd'=>'عشق به فونت‌های خود را بپذیرید','This feature introduces a new UI for connecting blocks to custom fields, putting control of dynamic content directly in the editor. Link blocks with fields in just a few clicks, enhancing flexibility and efficiency when building. Your clients will love you—as if they didn&#8217;t already.'=>'این ویژگی یک رابط کاربری جدید برای اتصال بلوک‌ها به زمینه‌های سفارشی معرفی می‌کند، کنترل محتوای پویا را مستقیماً در ویرایشگر قرار می‌دهد. مرتبط کردن بلوک‌ها و زمینه‌ها تنها با چند کلیک، انعطاف‌پذیری و کارایی را در هنگام ساخت افزایش می‌دهد. مشتری‌هایتان شما را دوست خواهند داشت، به گونه‌ای که قبلاً دوستتان نداشتند.','A streamlined way to create dynamic content'=>'روشی آسان جهت ایجاد محتوای پویا','Connect blocks and custom fields with no hassle (or code)'=>'بلوک‌ها و زمینه‌های سفارشی را بدون زحمت (یا کد) متصل کنید.','Edit and arrange entire sections of your content like never before. A broader view of your site lets you add, edit, shuffle, or remove patterns to your liking. Embrace your inner architect.'=>'کل بخش‌های محتوای خود را به روش‌های جدید و متفاوت ویرایش و مرتب کنید. نمای وسیع‌تری از سایت شما این امکان را می‌دهد که الگوها را به دلخواه اضافه، ویرایش، جابجا یا حذف کنید. معمار درون خود را بپذیرید.','Explore your content from a new perspective'=>'محتوای خود را از زاویۀ ‌دید تازه‌تری بررسی کنید.','Get the big picture with Zoom Out'=>'دریافت تصویر بزرگ با کاهش بزرگ‌نمایی','Twenty Twenty-Five offers a flexible, design-focused theme that lets you build stunning sites with ease. Tailor your aesthetic with an array of style options, block patterns, and color palettes. Pared down to the essentials, this is a theme that can truly grow with you.'=>'دو هزار و بیست و پنج یک پوستهٔ منعطف و متمرکز بر طراحی ارائه می‌کند که به شما امکان می‌دهد سایت‌های جذاب را به راحتی بسازید. زیبایی شناسی خود را با مجموعه‌ای از انواع سبک، الگوهای بلوک و تخته‌رنگ‌ها وفق دهید. عاری از هر گونه اضافات، این پوسته‌ای است که واقعاً می‌تواند با شما رشد کند.','Endless possibility without complexity'=>'امکان بینهایت بدون پیچیدگی','WordPress 6.7 debuts the modern Twenty Twenty-Five theme, offering ultimate design flexibility for any blog at any scale. Control your site typography like never before with new font management features. The new Zoom Out feature lets you design your site with a macro view, stepping back from the details to bring the big picture to life.'=>'وردپرس ۶.۷ پوسته مدرن Twenty Twenty-Five را معرفی می‌کند که انعطاف‌پذیری طراحی بی‌نظیری را برای هر وبلاگ در هر مقیاس ارائه می‌دهد. کنترل تایپوگرافی سایت خود را به‌گونه‌ای که هرگز پیش از این امکان‌پذیر نبود، با ویژگی‌های جدید مدیریت فونت به دست آورید. ویژگی جدید کاهش بزرگ‌نمایی به شما اجازه می‌دهد تا سایت خود را با نمای کلان طراحی کنید و از جزئیات فاصله بگیرید تا تصویر کلی را به زندگی ببخشید.','The directory does not exist.'=>'پوشه وجود ندارد','<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/common-errors/">Common Errors</a>'=>'<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/common-errors/">خطاهای رایج</a>','<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/edit-files/">Documentation on Editing Files</a>'=>'<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/edit-files/">مستندات مربوط به ویرایش پرونده‌ها</a>','<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/plugins/editor-screen/">Documentation on Editing Plugins</a>'=>'<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/plugins/editor-screen/">مستندات مربوط به ویرایش افزونه‌ها</a>','https://developer.wordpress.org/plugins/settings/settings-api/'=>'https://developer.wordpress.org/plugins/settings/settings-api/','The %1$s setting is unregistered. Unregistered settings are deprecated. See <a href="%2$s">documentation on the Settings API</a>.'=>'تنظیم %1$s ثبت‌نشده است. تنظیمات ثبت‌نشده منسوخ شده‌اند. به <a href="%2$s">مستندات API تنظیمات</a> مراجعه کنید.','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/update-services/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/update-services/','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/feeds/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/feeds/','<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/nginx/">Documentation on Nginx configuration</a>.'=>'<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/nginx/">مستندات مربوط به پیکربندی Nginx</a>.','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/wordpress-in-directory/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/wordpress-in-directory/','<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-sites-screen">Documentation on Site Management</a>'=>'<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-sites-screen">مستندات مدیریت سایت</a>','Type of relationnone'=>'هیچ‌کدام','No URL Provided.'=>'هیچ URL ارائه‌نشده است.','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/file-permissions/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/file-permissions/','Package not available.'=>'بسته دردسترس نمی‌باشد.','Autoloaded options'=>'گزینه‌های بارگذاری خودکار','More info about optimizing autoloaded options'=>'اطلاعات بیشتر دربارۀ بهینه‌سازی گزینه‌های بارگذاری خودکار','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#autoloaded-options'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#autoloaded-options','Your site has %1$s autoloaded options (size: %2$s) in the options table, which could cause your site to be slow. You can review the options being autoloaded in your database and remove any options that are no longer needed by your site.'=>'سایت شما دارای %1$s گزینه بارگذاری خودکار (حجم: %2$s) در جدول گزینه‌ها است که ممکن است باعث کندی سایت شما شود. می‌توانید گزینه‌های بارگذاری شده در پایگاه‌داده خود را بررسی کرده و هر گزینه‌ای که دیگر به آن نیاز ندارید را حذف کنید.','Autoloaded options could affect performance'=>'گزینه‌های بارگذاری خودکار می‌توانند بر کارایی تأثیر بگذارند','Your site has %1$s autoloaded options (size: %2$s) in the options table, which is acceptable.'=>'سایت شما %1$s گزینه بارگزاری خودکار (اندازه: %2$s) در جدول گزینه‌ها دارد که قابل قبول است.','Autoloaded options are acceptable'=>'گزینه‌های بارگذاری خودکار قابل قبول هستند','Autoloaded options are configuration settings for plugins and themes that are automatically loaded with every page load in WordPress. Having too many autoloaded options can slow down your site.'=>'گزینه‌های بارگذاری خودکار تنظیمات پیکربندی برای افزونه‌ها و تم‌ها هستند که به‌طور خودکار با هر بار بارگذاری صفحه در وردپرس بارگذاری می‌شوند. داشتن گزینه‌های بارگذاری خودکار زیاد می‌تواند باعث کندی سایت شما شود.','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#persistent-object-cache'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#persistent-object-cache','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#caching'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#caching','Fonts directory size'=>'اندازه پوشۀ فونت‌ها','Fonts directory location'=>'مکان پوشۀ فونت‌ها','The fonts directory'=>'پوشۀ فونت‌ها','The following plugins failed to update. If there was a fatal error in the update, the previously installed version has been restored.'=>'افزونه‎‌های زیر در به‌روزرسانی شکست خوردند. اگر در به‌روزرسانی خطای کشنده‌ای وجود داشته باشد، نسخه قبلی نصب شده بازگردانی خواهد شد.','The update for \'%s\' contained a fatal error. The previously installed version has been restored.'=>'به‌روزرسانی برای \'%s\' شامل یک خطای کشنده بود. نسخه قبلی نصب شده بازگردانی شده است.','The update for \'%s\' contained a fatal error. The previously installed version could not be restored.'=>'به‌روزرسانی برای \'%s\' شامل یک خطای کشنده بود. نسخه قبلی نصب شده نتوانست بازگردانی شود.','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/backup/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/backup/','If you are a plugin author, you can learn more about <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-exporter-to-your-plugin/">how to add the Personal Data Exporter to a plugin</a>.'=>'اگر شما نویسنده یک افزونه هستید، می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-exporter-to-your-plugin/">اضافه کردن صادرکننده داده‌های شخصی به افزونه خود</a> بیابید.','If you are a plugin author, you can learn more about <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-eraser-to-your-plugin/">how to add the Personal Data Eraser to a plugin</a>.'=>'اگر شما نویسنده یک افزونه هستید، می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-eraser-to-your-plugin/">اضافه کردن پاک‌کننده داده‌های شخصی به افزونه خود</a> بیابید.','See everything new'=>'همه‌چیز جدید را مشاهده نمایید','https://wordpress.org/download/releases/6-7/'=>'https://fa.wordpress.org/download/releases/6-6/','For a comprehensive overview of all the new features and enhancements in WordPress %s, please visit the feature-showcase website.'=>'برای مروری جامع از تمام ویژگی‌ها و پیشرفت‌های جدید در وردپرس ۶٫۶، لطفاً از وب‌سایت ویترین ویژگی دیدن کنید.','And much more'=>'و بسیار بیشتر','patterns menu itemPatterns'=>'الگوها','Change Site Icon'=>'تغییر آیکون سایت','<strong>Error:</strong> %1$s requires %2$d plugin to be installed and activated: %3$s.'=>'<strong>خطا:</strong> %1$s نیاز دارد افزونه %2$d نصب و فعال شده باشد: %3$s.','pluginUpdate Now'=>'اکنون به‌روزرسانی نمایید','themeInstall Now'=>'هم‌اکنون نصب نمایید','This plugin cannot be activated because required plugins are missing or inactive.'=>'این افزونه را نمی‎توان فعال کرد زیرا افزونه‎های مورد نیاز موجود نیستند یا غیرفعال هستند.','This plugin is active but may not function correctly because required plugins are missing or inactive.'=>'این افزونه فعال است اما ممکن است به‌درستی کار نکند زیرا افزونه‌های مورد نیاز موجود نیستند یا غیرفعال هستند.','<strong>Requires:</strong> %s'=>'<strong>نیازمند:</strong> %s','<strong>Required by:</strong> %s'=>'<strong>ضروری برای:</strong> %s','Note: This plugin cannot be deactivated or deleted until the plugins that require it are deactivated or deleted.'=>'توجه: این افزونه را نمی‌توان غیرفعال یا حذف کرد تا زمانی‌که افزونه‌هایی که به آن نیاز دارند غیرفعال یا حذف شوند.','You cannot deactivate this plugin as other plugins depend on it.'=>'شما نمی‌توانید این افزونه را غیرفعال کنید زیرا سایر افزونه‌ها به آن وابسته هستند.','You cannot delete this plugin as other plugins require it.'=>'شما نمی‌توانید این افزونه را حذف کنید زیرا افزونه‌های دیگر به آن نیاز دارند.','You cannot activate this plugin as it has unmet requirements.'=>'شما نمی‌توانید این افزونه را فعال کنید زیرا دارای الزامات برآورده‌نشده است.','You cannot deactivate this plugin as other plugins require it.'=>'شما نمی‌توانید این افزونه را غیرفعال کنید زیرا سایر افزونه‌ها به آن نیاز دارند.','pluginDeactivate'=>'غیر فعال','pluginNetwork Deactivate'=>'غیر فعال سازی شبکه','pluginActivate'=>'فعال‌سازی','Additional plugins are required'=>'افزونه‌های اضافه‌ای لازم هستند','Site ID'=>'شناسه سایت','The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version requires %2$s.'=>'نسخه PHP در سرور شما %1$s است، اما نسخه جدید پوسته نیاز به %2$s دارد.','Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s.'=>'نسخه وردپرس شما %1$s است، اما نسخه جدید پوسته نیاز به %2$s دارد.','pluginNetwork Activate'=>'فعال‌سازی شبکه','%s is already active.'=>'%s در حال حاضر فعال است.','pluginInstall Now'=>'هم‌اکنون نصب نمایید','Created by a worldwide team of passionate individuals'=>'ایجاد شده توسط تیمی در سراسر جهان از افراد پرشور','Accessibility improvements'=>'بهبودهای دسترسی‌پذیری','Performance updates'=>'به‌روزرسانی عملکرد','Only .zip archives may be uploaded.'=>'فقط فایل‌های فشرده zip. می‌توانند ارسال شوند.','The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or activate the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>.'=>'ابزارک‌های بلوکی نیازمند جاوااسکریپت است. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال، و یا <a href="%s">افزونه ابزارک‌های کلاسیک</a> را فعال نمایید.','The block editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href="%s">Classic Editor plugin</a>.'=>'ویرایشگر بلوک نیازمند جاوااسکریپت است. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال، و یا <a href="%s">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را نصب نمایید.','The block editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or activate the <a href="%s">Classic Editor plugin</a>.'=>'ویرایشگر بلوک نیازمند جاوااسکریپت است. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال، و یا <a href="%s">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را فعال نمایید.','Add New Site'=>'افزودن سایت تازه','Add New Plugin'=>'افزودن افزونه تازه','Rotate 180&deg;'=>'چرخش ۱۸۰ درجه','Rotate 90&deg; right'=>'چرخش ۹۰ درجه: راست','Rotate 90&deg; left'=>'چرخش ۹۰ درجه: چپ','%s pattern moved to the Trash.'=>'%s الگو به زباله‌دان منتقل شد.','%s pattern permanently deleted.'=>'%s الگو برای همیشه حذف شد.','%s pattern updated.'=>'%s الگو به‌روزرسانی شد.','When using Bulk Edit, you can change the metadata (categories, author, etc.) for all selected posts at once. To remove a post from the grouping, just click the %s<span class="screen-reader-text">remove</span> button next to its name in the Bulk Edit area that appears.'=>'هنگام انجام کارهای دسته‌جمعی می‌توانید اطلاعات همه نوشته‌های انتخابی (مانند دسته‌ها، نویسنده و...) را یک‌جا ویرایش کنید. برای حذف هر نوشته از این گروه تنها کافیست روی دکمه <span class="screen-reader-text">پاک کردن</span> %s کنار نام نوشته در ناحیه ویرایش دسته‌جمعی کلیک کنید.','Read the WordPress %s Release Notes for information on installation, enhancements, fixed issues, release contributors, learning resources, and the list of file changes.'=>'برای اطلاع در مورد نصب، بهبودها، مشکلات برطرف‌شده، مشارکت‌کنندگان انتشار، منابع یادگیری و فهرست تغییرات فایل‌ها یادداشت‌های انتشار  وردپرس %s را بخوانید.','Explore the WordPress %s Field Guide. Learn about the changes in this release with detailed developer notes to help you build with WordPress.'=>'راهنمای میدانی وردپرس %s را کاوش کنید. در مورد تغییرات این نسخه با یادداشت‌های دقیق توسعه‌دهنده اطلاعات کسب کنید که به شما در ساختن با وردپرس کمک می‌کند.','Invalid URL format.'=>'ساختار url نامعتبر است.','The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s.'=>'نگارش PHP در سرور شما %1$s است، با این حال نگارش تازهٔ افزونه به %2$s نیاز دارد.','Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s.'=>'نگارش وردپرس شما %1$s است، با این حال نگارش تازهٔ افزونه به %2$s نیاز دارد.','https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/'=>'https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/','https://make.wordpress.org/contribute/'=>'https://make.wordpress.org/contribute/','Updates may take several minutes to complete. If there is no feedback after 5 minutes, or if there are errors please refer to the Help section above.'=>'ممکن است تکمیل به‌روزرسانی‌ها چند دقیقه طول بکشد. اگر پس از ۵ دقیقه بازخوردی وجود نداشت، یا اگر خطایی وجود داشت، لطفا به بخش راهنما در بالا مراجعه کنید.','Restore Plugin or Theme'=>'بازیابی افزونه یا پوسته','On systems with fewer resources, this may lead to server timeouts or resource limits being reached. If you encounter an issue during the update process, please create a support forum topic and reference <strong>Rollback</strong> in the issue title.'=>'در سیستم‌هایی با منابع کمتر، این ممکن است منجر به وقفه زمانی سرور یا رسیدن به محدودیت‌های منابع شود. اگر در طول فرآیند به‌روزرسانی با مشکلی مواجه شدید، لطفا یک موضوع در انجمن پشتیبانی ایجاد کنید و در عنوان موضوع به <strong>Rollback</strong> اشاره کنید.','This feature will create a temporary backup of a plugin or theme before it is upgraded. This backup is used to restore the plugin or theme back to its previous state if there is an error during the update process.'=>'این ویژگی، قبل از ارتقا، یک نسخه پشتیبان موقت از افزونه یا پوسته ایجاد می‌کند. این نسخه پشتیبان، برای بازگرداندن افزونه یا پوسته به حالت قبلی در صورت بروز خطا در فرآیند به‌روزرسانی استفاده می‌شود.','The site editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings.'=>'ویرایشگر سایت به جاوااسکریپت نیاز دارد. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال کنید.','https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/'=>'https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/','In a few words, explain what this site is about. Example: &#8220;%s.&#8221;'=>'در چند کلمه توضیح دهید که این سایت در مورد چیست. مثال: &#8220;%s.&#8221;','Note: Discouraging search engines does not block access to your site &mdash; it is up to search engines to honor your request.'=>'توجه: منصرف کردن موتورهای جستجو، دسترسی به سایت شما را مسدود نمی‌کند &mdash; این وظیفه موتورهای جستجو است که به درخواست شما احترام بگذارند.','New custom field name'=>'نام زمینه سفارشی تازه','Search Media:'=>'جستجوی رسانه:','Clear Crop'=>'حذف برش','Apply Crop'=>'اعمال برش','vertical start position'=>'موقعیت شروع عمودی','horizontal start position'=>'موقعیت شروع افقی','Starting Coordinates:'=>'مختصات شروع:','Crop Image'=>'برش تصویر','Images cannot be scaled to a size larger than the original.'=>'تصاویر نمی‌توانند به ابعادی بزرگتر از ابعاد اصلی تغییر اندازه دهند.','Save Edits'=>'ذخیره ویرایش‌ها','Cancel Editing'=>'لغو ویرایش','Could not create the destination directory.'=>'پوشه مقصد ایجاد نشد.','Table ordered by E-mail.'=>'جدول براساس ایمیل مرتب شده است.','Table ordered by Username.'=>'جدول براساس نام کاربری مرتب شده است.','Could not delete the temporary backup directory for %s.'=>'نمی‌توان پوشه موقت نسخه پشتیبان برای %s را حذف کرد.','Could not restore the original version of %s.'=>'بازگردانی نگارش اصلی %s ممکن نیست.','Could not move the old version to the %s directory.'=>'نمی‌توان نسخه قدیمی را به پوشه %s منتقل کرد.','Could not create the %s directory.'=>'پوشه %s ایجاد نشد.','Table ordered by Links.'=>'جدول براساس پیوندها مرتب شده است.','Table ordered by Posts Count.'=>'جدول براساس تعداد نوشته‌ها مرتب شده است.','Table ordered by Slug.'=>'جدول به ترتیب نامک مرتب شده.','Table ordered by Description.'=>'جدول به ترتیب توضیح مرتب شده.','Table ordered hierarchically.'=>'جدول به صورت سلسله مراتبی مرتب شده است.','Available disk space'=>'فضای دیسک دردسترس','Plugin and theme temporary backup directory access'=>'دسترسی پوشه موقت نسخه پشتیبان افزونه و پوسته','The %1$s directory does not exist, and the server does not have write permissions in %2$s to create it. This directory is used for plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions in %2$s.'=>'پوشه %1$s وجود ندارد و سرور برای ایجاد آن، مجوز نوشتن در %2$s را ندارد. این پوشه برای به‌روزرسانی افزونه و پوسته استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در %2$s است.','The upgrade directory cannot be created'=>'امکان ایجاد پوشه ارتقا وجود ندارد','The %s directory exists but is not writable. This directory is used for plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory.'=>'پوشه %s وجود دارد اما قابل نوشتن نیست. این پوشه برای به‌روزرسانی افزونه و پوسته استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور، مجوزهای نوشتن در این پوشه را دارد.','The upgrade directory exists but is not writable'=>'پوشه ارتقا وجود دارد اما قابل نوشتن نیست','The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory.'=>'پوشه %s وجود دارد اما قابل نوشتن نیست. این پوشه برای بهبود پایداری به‌روزرسانی‌های افزونه و پوسته استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در این پوشه است.','The temporary backup directory exists but is not writable'=>'پوشه موقت پشتیبان وجود دارد اما قابل نوشتن نیست','The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory.'=>'پوشه %s وجود دارد اما قابل نوشتن نیست. این پوشه برای بهبود پایداری به‌روزرسانی‌های پوسته استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در این پوشه است.','Theme temporary backup directory exists but is not writable'=>'پوشه موقت پشتیبان پوسته وجود دارد اما قابل نوشتن نیست','The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of plugin updates. Please make sure the server has write permissions to this directory.'=>'پوشه %s وجود دارد اما قابل نوشتن نیست. این پوشه برای بهبود پایداری به‌روزرسانی‌های افزونه استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در این پوشه است.','Plugin temporary backup directory exists but is not writable'=>'پوشه موقت پشتیبان افزونه وجود دارد اما قابل نوشتن نیست','The %1$s and %2$s directories exist but are not writable. These directories are used to improve the stability of plugin updates. Please make sure the server has write permissions to these directories.'=>'پوشه‌های %1$s و %2$s وجود دارند اما قابل نوشتن نیستند. این پوشه‌ها برای بهبود پایداری به‌روزرسانی افزونه‌ها استفاده می‌شوند. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در این پوشه‌ها است.','Plugin and theme temporary backup directories exist but are not writable'=>'پوشه‌های موقت پشتیبان افزونه و پوسته وجود دارد اما قابل نوشتن نیستند','The %s directory cannot be located.'=>'پوشه %s را نمی‌توان قرار داد.','The %s directory used to improve the stability of plugin and theme updates is writable.'=>'پوشه %s که برای بهبود پایداری به‌روزرسانی‌های افزونه و پوسته استفاده می‌شود، قابل نوشتن است.','Plugin and theme temporary backup directory is writable'=>'پوشه موقت پشتیبان افزونه و پوسته قابل نوشتن است','Could not determine available disk space for updates.'=>'نمی‌توان فضای دیسک موجود برای به‌روزرسانی‌ها را تشخیص داد.','Available disk space is critically low, less than %s available. Proceed with caution, updates may fail.'=>'فضای دیسک موجود بسیار کم است، کمتر از %s در دسترس است. با احتیاط ادامه دهید، به‌روزرسانی ممکن است با موفقیت انجام نشود.','Available disk space is low, less than %s available.'=>'فضای دیسک موجود کم است، کمتر از %s در دسترس است.','%s available disk space was detected, update routines can be performed safely.'=>'%s فضای دیسک در دسترس است، روال‌های به‌روزرسانی را می‌توان با خیال راحت انجام داد.','Disk space available to safely perform updates'=>'فضای دیسک برای انجام ایمن به‌روزرسانی‌ها در دسترس است','Table ordered by Hierarchical Menu Order and Title.'=>'جدول بر اساس سلسله مراتب فهرست و عنوان مرتب شده است.','Table ordered by Title.'=>'جدول براساس عنوان مرتب شده است.','Table ordered by Date.'=>'جدول براساس تاریخ مرتب شده است.','Table ordered by Comments.'=>'جدول براساس دیدگاه‌ها مرتب شده است.','Table ordered by Uploaded To.'=>'جدول مرتب شده با ارسال‌شده در.','Table ordered by Author.'=>'جدول براساس نویسنده مرتب شده است.','Table ordered by File Name.'=>'جدول براساس نام پرونده مرتب شده است.','Descending.'=>'نزولی.','Ascending.'=>'صعودی.','Sort descending.'=>'مرتب‌سازی نزولی.','Sort ascending.'=>'مرتب‌سازی صعودی.','Table ordered by Rating.'=>'جدول براساس امتیاز مرتب شده است.','Table ordered by Visibility.'=>'جدول مرتب شده با قابلیت مشاهده.','Table ordered by URL.'=>'جدول براساس URL مرتب شده است.','Table ordered by Name.'=>'جدول براساس نام مرتب شده است.','Current Server time'=>'زمان فعلی سرور','Current UTC time'=>'زمان فعلی UTC','Current time'=>'زمان فعلی','Ordered by Comment Date, descending.'=>'براساس تاریخ دیدگاه مرتب شده، نزولی.','Table ordered by Post Replied To.'=>'جدول مرتب شده با پاسخ نوشته‌ به.','Table ordered by Comment Author.'=>'جدول مرتب شده با نویسنده دیدگاه.','Attempting to restore the previous version.'=>'تلاش برای بازیابی نگارش قبلی.','More details.'=>'جزییات بیشتر.','Find your team &rarr;'=>'تیم خود را پیدا کنید &larr;','Finding the area that aligns with your skills and interests is the first step toward meaningful contribution. With more than 20 Make WordPress teams working on different parts of the open source WordPress project, there&#8217;s a place for everyone, no matter what your skill set is.'=>'یافتن حوزه‌ای که با مهارت‌ها و علاقمندی شما همسو باشد، اولین قدم به سوی مشارکت معنادار است. با بیش از 20 تیم تولید وردپرس که بر روی بخش‌های مختلف پروژه کدباز وردپرس کار می‌کنند، بدون توجه به مجموعه مهارت‌های شما، مکانی برای همه وجود دارد.','Shape the future of the web with WordPress'=>'آینده وب را با وردپرس شکل دهید','WordPress app: Kotlin, Java, Swift, Objective-C, Vue, Python, and TypeScript.'=>'نرم‌افزار وردپرس: Kotlin, Java, Swift, Objective-C, Vue, Python و TypeScript.','WordPress Core and Block Editor: HTML, CSS, PHP, SQL, JavaScript, and React.'=>'هسته وردپرس و ویرایشگر بلوک: HTML, CSS, PHP, SQL, JavaScript و React.','WordPress embraces new technologies, while being committed to backward compatibility. The WordPress project uses the following languages and libraries:'=>'وردپرس از فناوری‌های جدید استقبال می‌کند، در حالی که متعهد به سازگاری عقب‌رو است. پروژه وردپرس از زبان‌ها و کتابخانه‌های زیر استفاده می‌کند:','<strong>Contribute</strong> to the code, improve the UX, and test the WordPress app.'=>'در کدنویسی <strong>مشارکت کنید</strong>، تجربه کاربری را بهبود بدهید و اپلیکیشن وردپرس را آزمایش کنید.','<strong>Write</strong> and submit patches to fix bugs or help build new features.'=>'برای رفع اشکالات یا کمک به ساخت ویژگی‌های جدید، وصله‌ها را <strong>بنویسید</strong> و ارسال کنید.','<strong>Test</strong> new releases and proposed features for the Block Editor.'=>'نسخه‌های جدید و ویژگی‌های پیشنهادی را برای ویرایشگر بلوک <strong>آزمایش</strong> نمایید.','<strong>Find</strong> and report bugs in the WordPress core software.'=>'اشکالات را در نرم افزار اصلی وردپرس <strong>پیدا کنید</strong> و گزارش دهید.','If you do code, or want to learn how, you can contribute technically in numerous ways:'=>'اگر کدنویسی می‌کنید یا می‌خواهید یاد بگیرید که چگونه می‌توانید از نظر فنی به روش‌های مختلفی مشارکت کنید:','Code-based contribution'=>'مشارکت مبتنی بر کد','<strong>Explore</strong> ways to reduce the environmental impact of websites.'=>'روش‌هایی برای کاهش اثرات زیست محیطی وب‌سایت‌ها <strong>کشف کنید</strong>.','<strong>Edit</strong> videos and add captions to WordPress.tv.'=>'ویدیوها را <strong>ویرایش</strong> کنید و زیرنویس‌ها را به WordPress.tv اضافه کنید.','<strong>Lend</strong> your creative imagination to the WordPress UI design.'=>'خلاقیت خود را به طراحی رابط کاربری وردپرس <strong>قرض بدهید.</strong>','<strong>Organize</strong> or participate in local Meetups and WordCamps.'=>'<strong>سازماندهی</strong> یا شرکت در جلسات محلی وردپرس و وردکمپ‌ها.','<strong>Curate</strong> submissions or take photos for the Photo Directory.'=>'برای مخزن عکس‌های وردپرس، ارسال‌ها را <strong>مدیریت کنید</strong> یا عکس بگیرید.','<strong>Promote</strong> the WordPress project to your community.'=>'پروژه وردپرس را در جامعه خود <strong>ترویج</strong> دهید.','<strong>Create</strong> and improve WordPress educational materials.'=>'مطالب آموزشی وردپرس را <strong>بسازید</strong> و بهبود دهید.','<strong>Translate</strong> WordPress into your local language.'=>'وردپرس را به زبان محلی خود <strong>ترجمه</strong> کنید.','<strong>Write</strong> or improve documentation for WordPress.'=>'<strong>نوشتن</strong> یا بهبود مستندات برای وردپرس.','<strong>Share</strong> your knowledge in the WordPress support forums.'=>'دانش خود را در انجمن‌های پشتیبانی وردپرس <strong>به اشتراک بگذارید</strong>.','WordPress may thrive on technical contributions, but you don&#8217;t have to code to contribute. Here are some of the ways you can make an impact without writing a single line of code:'=>'وردپرس می‌تواند در مشارکت‌های فنی پیشرفت کند، اما برای مشارکت، نیازی به کدنویسی ندارید. در اینجا چند روش وجود دارد که می‌توانید بدون نوشتن یک خط کد، تاثیر گذار باشید:','No-code contribution'=>'مشارکت بدون کدنویسی','Grow your network and make friends.'=>'شبکه خود را رشد دهید و دوستان تازه پیدا کنید.','Apply your skills or learn new ones.'=>'مهارت‌های خود را به کار بگیرید یا مهارت‌های جدید بیاموزید.','Be part of a global open source community.'=>'بخشی از یک جامعه منبع باز جهانی باشید.','Join the diverse WordPress contributor community and connect with other people who are passionate about maintaining a free and open web.'=>'به جامعه متنوع مشارکت‌کنندگان وردپرس بپیوندید و با افراد دیگری که مشتاق حفظ یک وب آزاد و باز هستند ارتباط برقرار کنید.','Do you use WordPress for work, for personal projects, or even just for fun? You can help shape the long-term success of the open source project that powers millions of websites around the world.'=>'آیا از وردپرس برای کار، پروژه‌های شخصی یا حتی برای سرگرمی استفاده می‌کنید؟ شما می‌توانید به موفقیت بلند مدت پروژه منبع باز که میلیون‌ها وب‌سایت را در سراسر جهان نیرو می‌دهد، کمک کنید.','Be the future of WordPress'=>'آینده وردپرس باشید','<a href="%1$s">Learn WordPress</a> is a free resource for new and experienced WordPress users. Learn is stocked with how-to videos on using various features in WordPress, <a href="%2$s">interactive workshops</a> for exploring topics in-depth, and lesson plans for diving deep into specific areas of WordPress.'=>'<a href="%1$s">یادگیری وردپرس</a> یک منبع رایگان برای کاربران جدید و با تجربه وردپرس است. یادگیری همراه با ویدیوهای نحوه استفاده از ویژگی‌های مختلف در وردپرس، <a href="%2$s">رویدادهای تعاملی</a> برای کاوش عمیق موضوعات، و طرح‌های درسی برای کاوش عمیق در بخش‌های مختلف وردپرس است.','<a href="https://wordpress.org/support/forums/">Support forums</a>'=>'<a href="https://fa.wordpress.org/support/forums/">انجمن‌های پشتیبانی</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/">Documentation on Widgets</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/">مستندات ابزارک‌ها</a>','<strong>View</strong> takes you to a public author archive which lists all the posts published by the user.'=>'<strong>نمایش</strong> شما را به یک بایگانی نویسنده عمومی می‌برد که تمام نوشته‌های منتشر شده توسط کاربر را لیست می‌کند.','<strong>Download file</strong> downloads the original media file to your device.'=>'<strong>دریافت پرونده</strong> پرونده رسانه اصلی را در دستگاه شما دریافت می‌نماید.','site editor title tagEditor'=>'ویرایشگر','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/plugins-themes-auto-updates/">Documentation on Auto-updates</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/plugins-themes-auto-updates/">مستندات به‌روزرسانی‌های خودکار</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/customize-date-and-time-format/">Documentation on date and time formatting</a>.'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/customize-date-and-time-format/">مستندات ساختار تاریخ و زمان</a>.','You can set the language, and WordPress will automatically download and install the translation files (available if your filesystem is writable).'=>'می‌توانید زبان را تنظیم نمایید، و وردپرس به صورت خودکار پرونده‌های ترجمه را دریافت و نصب می‌کند (اگر پرونده شما قابل نوشتن باشد در دسترس است).','If you want site visitors to be able to register themselves, check the membership box. If you want the site administrator to register every new user, leave the box unchecked. In either case, you can set a default user role for all new users.'=>'در صورتی که می‌خواهید بازدیدکنندگان سایت بتوانند نام‌نویسی نمایند، جعبه عضویت را علامت بزنید. در صورتی که می‌خواهید مدیر کل سایت هر کاربر جدید را نام‌نویسی کند، جعبه را بدون علامت بگذارید. در هر صورت، می‌توانید یک نقش کاربری پیش‌فرض برای همه کاربران جدید تنظیم نمایید.','Both WordPress URL and site URL can start with either %1$s or %2$s. A URL starting with %2$s requires an SSL certificate, so be sure that you have one before changing to %2$s. With %2$s, a padlock will appear next to the address in the browser address bar. Both %2$s and the padlock signal that your site meets some basic security requirements, which can build trust with your visitors and with search engines.'=>'هم URL وردپرس و هم URL سایت می توانند با %1$s یا %2$s شروع شوند. نشانی اینترنتی که با %2$s شروع می‌شود، به گواهی SSL نیاز دارد، بنابراین قبل از تغییر به %2$s، مطمئن شوید که آن را دارید. با %2$s، یک قفل در کنار آدرس در نوار آدرس مرورگر ظاهر می‌شود. هم %2$s و هم قفل قفل نشان می‌دهند که سایت شما برخی از الزامات امنیتی اساسی را برآورده می‌کند، که می‌تواند بین بازدیدکنندگان و موتورهای جستجو اعتماد ایجاد کند.','Though the terms refer to two different concepts, in practice, they can be the same address or different. For example, you can have the core WordPress installation files in the root directory (<code>https://example.com</code>), in which case the two URLs would be the same. Or the <a href="%s">WordPress files can be in a subdirectory</a> (<code>https://example.com/wordpress</code>). In that case, the WordPress URL and the site URL would be different.'=>'اگرچه این موارد به دو مفهوم متفاوت اشاره دارند، در عمل، آنها می‌توانند آدرس یکسان یا متفاوت باشند. به عنوان نمونه، می‌توانید پرونده‌های نصب هسته وردپرس را در پوشه ریشه داشته باشید (<code>https://example.com</code>)، در این صورت دو URL یکسان خواهند بود. یا <a href="%s"> پرونده‌های وردپرس می‌توانند در یک زیرشاخه باشند </a> (<code>https://example.com/wordpress</code>). در این صورت، URL وردپرس و URL سایت متفاوت خواهد بود.','Two terms you will want to know are the WordPress URL and the site URL. The WordPress URL is where the core WordPress installation files are, and the site URL is the address a visitor uses in the browser to go to your site.'=>'دو موردی که باید بدانید URL وردپرس و URL سایت است. URL وردپرس همان جایی است که پرونده‌های نصب هسته وردپرس در آن قرار دارند و URL سایت همان آدرسی است که بازدیدکننده از آن در مرورگر برای رفتن به سایت شما استفاده می‌کند.','RoboHash (Generated)'=>'روبوهش (تولید شده)','site editor menu itemEditor'=>'ویرایشگر','Allow <a href="%s">trackbacks and pingbacks</a>'=>'پذیرفتن <a href="%s">بازتاب و برگشت پینگ</a>','https://wordpress.org/documentation/article/assign-custom-fields/'=>'https://wordpress.org/documentation/article/assign-custom-fields/','https://wordpress.org/documentation/article/what-is-an-excerpt-classic-editor/'=>'https://wordpress.org/documentation/article/what-is-an-excerpt-classic-editor/','%s expects a non-empty string.'=>'%s انتظار یک رشته غیر خالی را دارد.','The destination directory already exists and could not be removed.'=>'پوشه مقصد از قبل وجود دارد و نمی‌توان آن را پاک کرد.','The destination folder already exists.'=>'پوشه مقصد از قبل وجود دارد.','The source and destination are the same.'=>'مبدا و مقصد یکسان است.','Expand or collapse the elements by clicking on their headings, and arrange them by dragging their headings or by clicking on the up and down arrows.'=>'با کلیک بر روی تیترها عناصر را باز کرده و با کشیدن تیترها یا با کلیک بر روی فلش‌های بالا و پایین آن‌ها را مرتب نمایید.','Download &#8220;%s&#8221;'=>'دریافت &#8220;%s&#8221;','The "%s" argument must be a non-empty string.'=>'The "%s" argument must be a non-empty string.','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/write-posts-classic-editor/">Documentation on Writing and Editing Posts</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/write-posts-classic-editor/">مستندات نوشتن و ویرایش نوشته‌ها</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/keyboard-shortcuts-classic-editor/#keyboard-shortcuts-for-comments">Documentation on Keyboard Shortcuts</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/keyboard-shortcuts-classic-editor/#keyboard-shortcuts-for-comments">مستندات میان‌برهای صفحه کلید</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/understand-comment-spam/">Documentation on Comment Spam</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/understand-comment-spam/">مستندات دیدگاه جفنگ</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/customizer/">Documentation on Customizer</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/customizer/">مستندات سفارشی‌ساز</a>','https://wordpress.org/download/'=>'https://wordpress.org/download/','This is the final release of WordPress %s'=>'این نسخهٔ نهایی وردپرس %s است','Site Editor'=>'ویرایشگر سایت','<strong>Send password reset</strong> sends the user an email with a link to set a new password.'=>'<strong>فرستادن بازنشانی رمز عبور</strong> یک ایمیل دربرگیرندهٔ پیوند برای تنظیم رمز عبور جدید به کاربر می‌فرستد.','https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-type'=>'https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-type','<strong>Copy URL</strong> copies the URL for the media file to your clipboard.'=>'<strong>کپی نشانی اینترنتی</strong> نشانی اینترنتی پروندهٔ رسانه‌ای را به کلیپ‌بورد شما کپی می‌نماید.','<strong>View</strong> will take you to a public display page for that file.'=>'<strong>نمایش</strong> شما را به یک برگهٔ نمایش عمومی برای آن پرونده می‌برد.','<strong>Delete Permanently</strong> will delete the file from the media library (as well as from any posts to which it is currently attached).'=>'<strong>حذف همیشگی</strong> پرونده را از کتابخانهٔ رسانه (و از هر نوشته‌ای که هم‌اکنون به آن پیوست شده است) حذف می‌نماید.','<strong>Edit</strong> takes you to a simple screen to edit that individual file&#8217;s metadata. You can also reach that screen by clicking on the media file name or thumbnail.'=>'<strong>ویرایش</strong> شما را به یک صفحهٔ ساده برای ویرایش فرادادهٔ آن فایل فردی می‌برد. همچنین می‌توانید با کلیک روی نام پروندهٔ رسانه یا بندانگشتی به آن صفحه برسید.','Hovering over a row reveals action links that allow you to manage media items. You can perform the following actions:'=>'نگه داشتن ماوس روی یک ردیف پیوندهای عملی را نشان می‌دهد که اجازه می‌دهد موارد رسانه‌ای را مدیریت نمایید. می‌توانید موارد زیر را انجام دهید:','themesBlock Themes'=>'پوسته‌های بلوک','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/">Documentation on Block Themes</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/">مستندات مربوط به پوسته‌های بلوک
</a>','Block themes'=>'پوسته‌های بلوک','With a block theme, you can place and edit blocks without affecting your content by customizing or creating new templates.'=>'با پوستهٔ بلوک، می‌توانید با سفارشی‌سازی یا ساختن قالب‌های جدید، بلوک‌ها را بدون تأثیر بر محتوای خود قرار داده و ویرایش نمایید.','A block theme is a theme that uses blocks for all parts of a site including navigation menus, header, content, and site footer. These themes are built for the features that allow you to edit and customize all parts of your site.'=>'یک پوستهٔ بلوک پوسته‌ای است که از بلوک‌ها برای همهٔ بخش‌های یک سایت از جمله فهرست راهبری، سربرگ، محتوا و پابرگ سایت استفاده می‌نماید. این پوسته‌ها برای قابلیت‌هایی ساخته شده‌اند که به شما اجازه می‌دهند همهٔ بخش‌های سایتتان را ویرایش و سفارشی نمایید.','Recommended items are considered beneficial to your site, although not as important to prioritize as a critical issue, they may include improvements to things such as; Performance, user experience, and more.'=>'موارد پیشنهاد شده برای سایت شما مفید هستند، اگرچه اولویت‌بندی آنها به اندازهٔ یک موضوع مهم نیست، اما ممکن است شامل بهبود مواردی مانند: عملکرد، تجربهٔ کاربری و چیزهای دیگر باشد.','Critical issues are items that may have a high impact on your sites performance or security, and resolving these issues should be prioritized.'=>'مشکلات بحرانی مواردی هستند که ممکن است تأثیر زیادی بر عملکرد یا امنیت سایت شما داشته باشند و حل این مشکلات باید در اولویت قرار گیرد.','The theme you are currently using is not compatible with the Site Editor.'=>'پوسته‌ای که در حال حاضر استفاده می‌نمایید با ویرایشگر سایت سازگار نیست.','Configuration rules for %s:'=>'پیکربندی قوانین برای %s:','Customize permalink structure by selecting available tags'=>'سفارشی‌سازی ساختار پیوند یکتا با انتخاب برچسب‌های در دسترس','Select the permalink structure for your website. Including the %s tag makes links easy to understand, and can help your posts rank higher in search engines.'=>'ساختار پیوند یکتا را برای وب‌سایت خود انتخاب نمایید. گنجاندن تگ %s باعث می‌شود که درک لینک‌ها آسان شود و می‌تواند به رتبه‌بندی نوشته‌های شما در موتورهای جستجو کمک نماید.','%s removed from permalink structure'=>'%s از ساختار پیوند یکتا پاک شد','Site Health %s'=>'سلامت سایت %s','Theme Styles & Block Settings'=>'تنظیمات سبک‌های پوسته و بلوک','The minimum recommended version of PHP is %s.'=>'حداقل نگارش پیشنهادی PHP %s است.','PHP is one of the programming languages used to build WordPress. Newer versions of PHP receive regular security updates and may increase your site&#8217;s performance.'=>'PHP یکی از زبان‌های برنامه‌نویسی است که برای ساخت وردپرس استفاده می‌شود. نگارش‌های تازه‌تر PHP به روز رسانی‌های امنیتی منظم را دریافت می‌نمایند و ممکن است عملکرد سایت شما را افزایش دهند.','Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which soon will not be supported by WordPress. Ensure that PHP is updated on your server as soon as possible. Otherwise you will not be able to upgrade WordPress.'=>'سایت شما با نگارش منسوخ PHP (%s) اجرا می‌شود که به زودی از سوی وردپرس پشتیبانی نمی‌شود. مطمئن شوید که PHP به زودی روی سرور شما به روز می‌شود. در غیر این صورت نمی‌توانید وردپرس را ارتقا دهید.','Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not receive security updates and soon will not be supported by WordPress. Ensure that PHP is updated on your server as soon as possible. Otherwise you will not be able to upgrade WordPress.'=>'سایت شما با نگارش منسوخ PHP (%s) اجرا می‌شود که به‌روز رسانی امنیتی را  دریافت نمی‌نماید و به زودی از سوی وردپرس پشتیبانی نمی‌شود. مطمئن شوید که PHP به زودی روی سرور شما به روز می‌شود. در غیر این صورت نمی‌توانید وردپرس را ارتقا دهید.','Persistent object cache'=>'آبجکت‌کش دائمی','Page cache'=>'کش برگه','You should use a persistent object cache'=>'شما باید از آبجکت‌کش دائمی استفاده نمایید','Your host appears to support the following object caching services: %s.'=>'به‌نظر می‌رسد که میزبان شما از خدمات زیر برای آبجکت‌کش پشتیبانی می‌نماید: %s.','Your hosting provider can tell you if a persistent object cache can be enabled on your site.'=>'ارائه‌دهندهٔ میزبانیتان می‌تواند به شما بگوید که آیا آبجکت‌کش دائمی می‌تواند در سایت شما فعال شود یا خیر.','A persistent object cache is not required'=>'آبجکت‌کش دائمی لازم نیست','Learn more about persistent object caching.'=>'دربارهٔ آبجکت‌کش دائمی بیشتر بدانید.','A persistent object cache makes your site&#8217;s database more efficient, resulting in faster load times because WordPress can retrieve your site&#8217;s content and settings much more quickly.'=>'آبجکت‌کش دائمی پایگاه‌دادهٔ سایت شما را کارآمدتر می‌نماید و در نتیجه زمان بارگذاری سریع‌تر می‌شود زیرا وردپرس می‌تواند محتوا و تنظیمات سایت شما را با سرعت بیشتری فراخوانی نماید.','A persistent object cache is being used'=>'یک کش شیء دائمی در حال استفاده است','A page cache plugin was not detected.'=>'یک افزونهٔ کش برگه شناسایی نشد.','A page cache plugin was detected.'=>'یک افزونه کش برگه شناسایی شد.','There was %d client caching response header detected:'=>'%d سربرگ پاسخ حافظهٔ پنهان کاربر شناسایی شد:','No client caching response headers were detected.'=>'هیچ سربرگ پاسخی در حافظه پنهان کاربر شناسایی نشد.','Median server response time was %1$s milliseconds. It should be less than the recommended %2$s milliseconds threshold.'=>'میانگین زمان پاسخ سرور %1$s میلی‌ثانیه بود. این مورد باید کمتر از آستانهٔ پیشنهاد شدهٔ %2$s میلی‌ثانیه باشد.','Median server response time was %1$s milliseconds. This is less than the recommended %2$s milliseconds threshold.'=>'میانگین زمان پاسخ سرور %1$s میلی‌ثانیه بود. این کمتر از آستانهٔ پیشنهاد شدهٔ %2$s میلی‌ثانیه است.','Server response time could not be determined. Verify that loopback requests are working.'=>'زمان پاسخگویی سرور نمی‌تواند تعیین شود. تأیید کنید که درخواست‌های برگشتی کار می‌نمایند.','Page cache is detected but the server response time is still slow'=>'کش برگه شناسایی شد اما زمان پاسخ سرور کماکان کند است','Page cache is not detected and the server response time is slow'=>'کش برگه شناسایی نشد و زمان پاسخ سرور کند است','Page cache is detected and the server response time is good'=>'کش برگه شناسایی شد و زمان پاسخ سرور خوب است','Page cache is not detected but the server response time is OK'=>'کش برگه شناسایی نشد اما زمان پاسخ سرور خوب است','Unable to detect page cache due to possible loopback request problem. Please verify that the loopback request test is passing. Error: %1$s (Code: %2$s)'=>'ٰبه دلیل مشکل احتمالی درخواست حلقهٔ برگشتی، حافظهٔ پنهان برگه شناسایی نشد. لطفاً بررسی نمایید که آزمایش درخواست حلقهٔ برگشتی در حال عبور است. خطا: %1$s (کد: %2$s)','Unable to detect the presence of page cache'=>'قادر به تشخیص وجود حافظهٔ پنهان برگه نیست','Learn more about page cache'=>'درباره کش برگه بیشتر بدانید','Page cache is detected by looking for an active page cache plugin as well as making three requests to the homepage and looking for one or more of the following HTTP client caching response headers:'=>'حافظهٔ پنهان برگه با جستجوی یک افزونه فعال کش برگه و همچنین فرستادن سه درخواست به صفحهٔ اصلی و جستجوی یک یا چند مورد از سربرگ‌های پاسخ ذخیرهٔ کاربر HTTP زیر شناسایی می‌شود:','Page cache enhances the speed and performance of your site by saving and serving static pages instead of calling for a page every time a user visits.'=>'کش برگه سرعت و عملکرد سایتتان را با ذخیره و ارائهٔ برگه‌های ثابت به جای فراخوانی برای یک برگه در هر بار بازدید کاربر افزایش می‌دهد.','If you are still seeing this warning after having tried the actions below, you may need to contact your hosting provider for further assistance.'=>'اگر پس از انجام اقدامات زیر کماکان این هشدار را مشاهده می‌نمایید، ممکن است لازم باشد با ارائه‌دهندهٔ میزبانی خود برای راهنمایی بیشتر تماس بگیرید.','The Authorization header is used by third-party applications you have approved for this site. Without this header, those apps cannot connect to your site.'=>'سربرگ مجوز از برنامه‌های ثالث که شما تأیید نموده‌اید می‌آیند. بدون این سربرگ، آن برنامه‌ها نمی‌توانند به سایتتان وصل شوند.','When testing the REST API, an unexpected result was returned:'=>'هنگام آزمایش REST API، یک نتیجهٔ غیر منتظره برگردانده شد:','REST API Response: (%1$s) %2$s'=>'پاسخ REST API: (%1$s) %2$s','REST API Endpoint: %s'=>'نقطهٔ پایان REST API: %s','When testing the REST API, an error was encountered:'=>'هنگام آزمایش REST API، با یک خطا روبرو شد:','Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not receive security updates. It should be updated.'=>'سایت شما روی نگارش منسوخ PHP (%s) اجرا می‌شود که به‌روزرسانی‌های امنیتی را دریافت نمی‌نماید. باید به‌روز شود.','Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not receive security updates and soon will not be supported by WordPress.'=>'سایت شما روی نگارش منسوخ PHP (%s) اجرا می‌شود که به‌روزرسانی‌های امنیتی را دریافت نمی‌نماید و به زودی وردپرس از آن پشتیبانی نخواهد نمود.','Requirements'=>'نیازمندی‌ها','Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which soon will not be supported by WordPress.'=>'سایت شما در حال اجرا روی یک نگارش منسوخ PHP (%s) است، که به زودی وردپرس از آن پشتیبانی نخواهد نمود.','PHP is one of the programming languages used to build WordPress. Newer versions of PHP receive regular security updates and may increase your site&#8217;s performance. The minimum recommended version of PHP is %s.'=>'PHP یکی از زبان‌های برنامه‌نویسی است که برای ساخت وردپرس استفاده می‌شود. نگارش‌های تازه‌تر PHP به‌روزرسانی‌های امنیتی منظم را دریافت می‌نمایند و ممکن است عملکرد سایت شما را افزایش دهند. حداقل نسخهٔ پیشنهادی PHP %s است.','Your site does not have any installed themes.'=>'سایت شما هیچ پوستهٔ نصب شده‌ای ندارد.','Your site does not have any active plugins.'=>'سایت شما هیچ افزونهٔ فعالی ندارد.','Another attempt will be made with the next release.'=>'تلاش دیگری با انتشار بعدی انجام خواهد شد.','The %1$s constant is defined as %2$s'=>'ثابت %1$s به عنوان %2$s تعریف شده است','The %1$s argument must be a non-empty string for %2$s.'=>'The %1$s argument must be a non-empty string for %2$s.','The %s argument must be an array.'=>'The %s argument must be an array.','- %1$s version %2$s%3$s'=>'- %1$s نگارش %2$s%3$s','- %1$s (from version %2$s to %3$s)%4$s'=>'- %1$s (از نگارش %2$s به %3$s)%4$s','Reach out to WordPress Core developers to ensure you\'ll never have this problem again.'=>'با توسعه‌دهندگان هستهٔ وردپرس تماس بگیرید تا مطمئن شوید دیگر هرگز با این مشکل روبرو نخواهید شد.','Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.'=>'مهم! نگارش وردپرس شما (%1$s) در آیندهٔ نزدیک به‌روزرسانی‌های امنیتی را دریافت نخواهد کرد. برای ایمن نگه داشتن سایتتان، لطفاً <a href="%2$s">به تازه‌ترین نگارش وردپرس به‌روزرسانی نمایید</a>.','Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.'=>'مهم! نگارش وردپرس شما (%1$s) دیگر پشتیبانی نمی‌شود، شما هیچ به‌روزرسانی امنیتی برای وب‌سایتتان دریافت نخواهید کرد. برای ایمن نگه داشتن سایتتان، لطفاً <a href="%2$s">به تازه‌ترین نگارش وردپرس به‌روزرسانی نمایید</a>.','https://make.wordpress.org/core/wordpress-%s-field-guide/'=>'https://make.wordpress.org/core/wordpress-%s-field-guide/','Learn more about WordPress %s'=>'درباره وردپرس %s بیشتر بدانید','Please type your comment text.'=>'لطفاً متن دیدگاهتان را بنویسید.','You cannot remove users.'=>'شما نمی‌توانید کاربران را حذف نمایید.','Application passwords grant access to <a href="%1$s">the %2$s site on the network as you have Super Admin rights</a>.'=>'از آنجایی که شما دسترسی مدیر کل %2$s را دارید <a href="%1$s">رمزهای عبور برنامه به سایت در شبکه دسترسی می‌دهند</a>.','WordPress has been updated! Next and final step is to update your database to the newest version.'=>'وردپرس به‌روزرسانی شد! قدم بعدی و نهایی به‌روزرسانی پایگاه دادهٔ شما به جدیدترین نگارش است.','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/">مستندات مدیریت پوسته‌ها</a>','This information is being used to create a %s file.'=>'این اطلاعات برای ایجاد یک پروندهٔ %s استفاده می‌شود.','Welcome to WordPress. Before getting started, you will need to know the following items.'=>'به وردپرس خوش آمدید. پیش از این که آغاز کنید، لازم است که موارد زیر را بدانید.','Settings save failed.'=>'ذخیرهٔ تنظیمات ناموفق بود.','After your Privacy Policy page is set, you should edit it.'=>'پس از تنظیم برگهٔ حریم خصوصی، شما باید آن را ویرایش نمایید.','<strong>Error:</strong> Your %1$s file is not <a href="%2$s">writable</a>, so updating it automatically was not possible. These are the mod_rewrite rules you should have in your %1$s file. Click in the field and press %3$s (or %4$s on Mac) to select all.'=>'<strong>خطا:</strong> پروندهٔ %1$s شما <a href="%2$s">قابل نوشتن</a> نیست. بنابراین به‌روزرسانی خودکار ممکن نیست. این‌ها قوانین mod_rewrite هستند که باید در پروندهٔ %1$s باشند. روی کادر کلیک کنید و %3$s (یا %4$s در مک) را فشار دهید تا همه را انتخاب نمایید.','<strong>Error:</strong> Your %1$s file is not <a href="%2$s">writable</a>, so updating it automatically was not possible. This is the URL rewrite rule you should have in your %1$s file. Click in the field and press %3$s (or %4$s on Mac) to select all. Then insert this rule inside of the %5$s element in %1$s file.'=>'<strong>خطا:</strong> پروندهٔ %1$s شما <a href="%2$s">قابل نوشتن</a>، نیست. بنابراین به‌روزرسانی خودکار ممکن نیست. این قانون بازنویسی URL است که باید در پروندهٔ %1$s خود داشته باشید. روی کادر کلیک کنید و %3$s (یا %4$s در مک) را فشار دهید تا همه را انتخاب نمایید. سپس این قانون را درون عنصر %5$s در پروندهٔ %1$s درج نمایید.','An avatar is an image that can be associated with a user across multiple websites. In this area, you can choose to display avatars of users who interact with the site.'=>'نیم‌رخ تصویری است که می‌تواند به یک کاربر در چندین وب‌سایت مرتبط باشد. در این قسمت می‌توانید انتخاب نمایید که نیم‌رخ‌های کاربرانی که با سایت در تعامل هستند نمایش داده شود.','Change Permalink Structure'=>'تغییر ساختار پیوند یکتا','Howdy ###USERNAME###,

Someone with administrator capabilities recently requested to have the
administration email address changed on this site:
###SITEURL###

To confirm this change, please click on the following link:
###ADMIN_URL###

You can safely ignore and delete this email if you do not want to
take this action.

This email has been sent to ###EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'درود###USERNAME###,

کسی با دسترسی مدیر کل درخواست کرده است که 
ایمیل مدیریت سایت زیر تغییر نماید:
###SITEURL###

اگر این تغییر را می‌پذیرید، روی پیوند زیر کلیک کنید:
###ADMIN_URL###

اگر نمی‌خواهید این کارانجام شود، می‌توانید به راحتی این
ایمیل را نادیده بگیرید و آن را پاک کنید.

این ایمیل به ###EMAIL### فرستاده شده است.

با احترام،
مدیریت ###SITENAME###
###SITEURL###','Where your data is sent'=>'داده‌هایتان کجا فرستاده شد','Copy &#8220;%s&#8221; URL to clipboard'=>'کپی &#8220;%s&#8221; نشانی اینترنتی در کلیپ‌بورد','Some data that describes the error your site encountered has been put together.'=>'برخی از داده‌هایی که خطای سایت شما را شرح می‌دهند، جمع‌آوری شده است.','An attempt was made, but your site could not be updated automatically.'=>'تلاش صورت گرفت، اما سایت شما به طور خودکار به‌روزرسانی نشد.','themeActive'=>'فعال','The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions.'=>'به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا برخی از پرونده‌ها کپی نمی‌شوند. این معمولاً به دلیل ناسازگاری مجوزهای پرونده است.','<strong>Media</strong> &mdash; A list of URLs for media files the user uploads.'=>'<strong>رسانه</strong> &mdash; فهرستی از نشانی‌های اینترنتی برای پرونده‌های رسانه‌ای که کاربر بارگذاری می‌نماید.','<strong>Community Events Location</strong> &mdash; The IP Address of the user, which populates the Upcoming Community Events dashboard widget with relevant information.'=>'<strong>مکان رویدادهای انجمن</strong> &mdash; نشانی ip کاربر که ابزارک رویدادهای آیندهٔ انجمن را با اطلاعات مرتبط پر می‌نمایند.','WordPress collects (but <em>never</em> publishes) a limited amount of data from registered users who have logged in to the site. Generally, these users are people who contribute to the site in some way -- content, store management, and so on. With rare exceptions, these users do not include occasional visitors who might have registered to comment on articles or buy products. The data WordPress retains can include:'=>'وردپرس مقدار محدودی از داده‌های کاربران ثبت‌نام شده را که وارد سایت می‌شوند جمع‌آوری می‌نماید (اما <em>هرگز</em> منتشر نمی‌نماید). به طور کلی، این کاربران افرادی هستند که به صورتی به سایت کمک می‌کنند - محتوا، مدیریت فروشگاه و غیره. به استثنای موارد نادر، این کاربران شامل بازدیدکنندگان نمی‌شود که ممکن است برای نوشتن دیدگاه دربارهٔ نوشته‌ها یا خرید کالاها ثبت‌نام کرده باشند. داده‌هایی که وردپرس ذخیره می‌نماید می‌تواند شامل موارد زیر باشد:','Note: Since this tool only gathers data from WordPress and participating plugins, you may need to do more to comply with export requests. For example, you should also send the requester some of the data collected from or stored with the 3rd party services your organization uses.'=>'توجه: از آنجایی که این ابزار فقط داده‌ها را از وردپرس و افزونه‌های شرکت‌کننده جمع‌آوری می‌نماید، شاید لازم باشد که برای مطابقت با درخواست‌های برون‌ریزی، کارهای بیشتری انجام دهید. برای نمونه، شما باید برخی از داده‌های جمع‌آوری‌شده یا ذخیره شده با خدمات شخص ثالثی را که سازمانتان استفاده می‌نماید، برای درخواست‌کننده بفرستید.','Privacy Laws around the world require businesses and online services to provide an export of some of the data they collect about an individual, and to deliver that export on request. The rights those laws enshrine are sometimes called the "Right of Data Portability". It allows individuals to obtain and reuse their personal data for their own purposes across different services. It allows them to move, copy or transfer personal data easily from one IT environment to another.'=>'قوانین حفظ حریم خصوصی در سراسر جهان، کسب‌وکارها و خدمات آنلاین را اجبار می‌کند تا از برخی داده‌هایی که دربارهٔ افراد جمع‌آوری می‌نمایند، خروجی بگیرند و در صورت درخواست، آن خروجی را تحویل دهند. حقوقی که در این قوانین در نظر گرفته‌اند گاهی "حق انتقال داده" نامیده می‌شود. این به افراد اجازه می‌دهد تا داده‌های شخصیشان را برای اهدافشان در سرویس‌های مختلف به دست آورند و دوباره از آنها استفاده نمایند. این به آنها اجازه می‌دهد تا داده‌های شخصی را به سادگی از یک محیط IT به محیط دیگر انتقال دهند.','<strong>Comments</strong> &mdash; WordPress does not delete comments. The software does anonymize (but, again, <em>never</em> publishes) the associated Email Address, IP Address, and User Agent (Browser/OS).'=>'<strong>دیدگاه‌ها</strong> — وردپرس دیدگاه‌ها را حذف نمی‌نماید. این نرم افزار  نشانی ایمیل مرتبط، نشانی IP و عامل کاربر (مرورگر/سیستم عامل) را ناشناس می‌نماید (اما باز هم <em>هرگز</em> منتشر نمی‌نماید).','WordPress collects (but <em>never</em> publishes) a limited amount of data from logged-in users but then deletes it or anonymizes it. That data can include:'=>'وردپرس مقدار محدودی از داده‌های کاربرانی که وارد سیستم شده‌اند را جمع‌آوری می‌نماید (اما <em>هرگز</em> منتشر نمی‌نماید) و سپس آن‌ها را حذف یا ناشناس می‌نماید. این داده‌ها می‌تواند شامل موارد زیر باشد:','Note: As this tool only gathers data from WordPress and participating plugins, you may need to do more to comply with erasure requests. For example, you are also responsible for ensuring that data collected by or stored with the 3rd party services your organization uses gets deleted.'=>'توجه: از آنجایی که این ابزار فقط داده‌ها را از وردپرس و افزونه‌های شرکت‌کننده جمع‌آوری می‌نماید، شاید لازم باشد برای مطابقت با درخواست‌های پاکسازی، کارهای بیشتری انجام دهید. برای نمونه، شما وظیفهٔ اطمینان از حذف داده‌های جمع‌آوری‌شده یا ذخیره‌شده با سرویس‌های شخص ثالثی که سازمانتان از آن استفاده می‌نماید را بر عهده دارید.','Privacy Laws around the world require businesses and online services to delete, anonymize, or forget the data they collect about an individual. The rights those laws enshrine are sometimes called the "Right to be Forgotten".'=>'قوانین حفظ حریم خصوصی در سراسر جهان، کسب‌وکارها و خدمات آنلاین را ملزم می‌کند تا داده‌هایی که دربارهٔ افراد جمع‌آوری می‌کنند، حذف، ناشناس یا فراموش کنند. حقوقی که این قوانین در نظر گرفته‌اند گاهی «حق فراموشی» نامیده می‌شود.','This screen is where you manage requests to erase personal data.'=>'این صفحه جایی است که شما درخواست‌های حذف داده‌های شخصیتان را مدیریت می‌نمایید.','This post is being backed up in your browser, just in case.'=>'این نوشته در مرورگر شما فقط در این حالت، پشتیبان‌گیری می‌شود.','This will grant access to <a href="%1$s">the %2$s site on the network as you have Super Admin rights</a>.'=>'این امکان دسترسی به سایت‌های %2$s که <a href="%1$s">شما دارای حق مدیر کل هستید </a> را می‌دهد.
.','Learn about block themes'=>'درباره پوسته‌های بلوکی بیاموزید','There is a new kind of WordPress theme, called a block theme, that lets you build the site you&#8217;ve always wanted &#8212; with blocks and styles.'=>'نوع جدیدی از پوسته وردپرس وجود دارد، که به آن پوسته بلوک می‌گویند، آن به شما امکان می‌دهد سایتی را که همیشه می‌خواستید با بلوک‌ها و شیوه‌نامه‌ها بسازید.','Discover a new way to build your site.'=>'یک روش تازه کشف کنید تا سایت‌تان را بسازید.','Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative &#8212; how about a new color palette or font?'=>'سایت خود را تغییر دهید یا ظاهری کاملاً جدید به آن ببخشید! خلاق باشید &#8212; نظرتان درباره یک پالت رنگی یا فونت جدید چیست؟','Switch up your site&#8217;s look & feel with Styles'=>'ظاهر و حس سایت خود را با شیوه‌نامه‌ها تغییر دهید','Open the Customizer'=>'باز کردن سفارشی‌ساز','Configure your site&#8217;s logo, header, menus, and more in the Customizer.'=>'آرم، سربرگ، فهرست‌ها و موارد دیگرِ سایت خود را در سفارشی‌ساز پیکربندی کنید.','Start Customizing'=>'شروع سفارشی‌سازی','Open site editor'=>'باز کردن ویرایشگر سایت','Design everything on your site &#8212; from the header down to the footer, all using blocks and patterns.'=>'هر چیزی را که می‌خواهید از سربرگ تا پابرگ با کمک بلوک‌ها و الگوها در سایتتان بسازید.','Customize your entire site with block themes'=>'کل سایت‌تان را با پوسته‌های بلوک سفارشی‌سازی نمایید.','Add a new page'=>'افزودن برگهٔ تازه','Block patterns are pre-configured block layouts. Use them to get inspired or create new pages in a flash.'=>'الگوهای بلوک، طرح‌بندی بلوک‌های از پیش پیکربندی شده‌اند. از آنها برای الهام گرفتن یا ایجاد سریع برگه‌های جدید استفاده کنید.','Author rich content with blocks and patterns'=>'نویسنده محتوای غنی با بلوک‌ها و الگوها','Learn more about the %s version.'=>'دربارهٔ نگارش %s بیشتر بدانید.','WordPress is free and open source software'=>'وردپرس نرم‌افزاری رایگان و متن‌باز است','Plugin File Editor'=>'ویرایشگر پرونده افزونه','Theme File Editor'=>'ویرایشگر پرونده پوسته','If this is a development website, you can <a href="%s">set the environment type accordingly</a> to enable application passwords.'=>'اگر این یک وب‌سایت در حال توسعه است، می‌توانید <a href="%s">نوع محیط را متناسب با آن تنظیم کنید</a> تا رمزهای عبور برنامه را فعال کنید.','The application password feature requires HTTPS, which is not enabled on this site.'=>'ویژگی رمز عبور برنامه به HTTPS نیاز دارد که در این سایت فعال نیست.','g:i a T'=>'g:i a T','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-theme-file-editor-screen/">Documentation on Editing Themes</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-theme-file-editor-screen/">مستندات ویرایش پوسته‌ها</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/site-health-screen/">Documentation on Site Health tool</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/site-health-screen/">مستندات ابزار سلامت سایت</a>','In the Info tab, you will find all the details about the configuration of your WordPress site, server, and database. There is also an export feature that allows you to copy all of the information about your site to the clipboard, to help solve problems on your site when obtaining support.'=>'در سربرگ اطلاعات، تمام جزئیات مربوط به پیکربندی سایت، سرور و پایگاه داده وردپرس خود را خواهید یافت. همچنین یک ویژگی برون‌بری وجود دارد که به شما امکان می‌دهد تمام اطلاعات سایت خود را در کلیپ بورد کپی کنید تا در هنگام دریافت پشتیبانی، مشکلات سایت خود را حل کنید.','In the Status tab, you can see critical information about your WordPress configuration, along with anything else that requires your attention.'=>'در سربرگ وضعیت، می‌توانید اطلاعات مهم در مورد پیکربندی وردپرس خود را به همراه هر چیز دیگری که نیاز به توجه شما دارد، مشاهده کنید.','This screen allows you to obtain a health diagnosis of your site, and displays an overall rating of the status of your installation.'=>'این صفحه به شما امکان می‌دهد سلامت سایت خود را تشخیص دهید و رتبه‌بندی کلی از وضعیت نصب شما را نمایش می‌دهد.','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-privacy-screen/">Documentation on Privacy Settings</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-privacy-screen/">مستندات تنظیمات حریم خصوصی</a>','This screen includes suggestions to help you write your own privacy policy. However, it is your responsibility to use these resources correctly, to provide the information required by your privacy policy, and to keep this information current and accurate.'=>'این صفحه شامل پیشنهادهایی است که به شما در نوشتن خط مشی رازداری خود کمک می‌کند. با این حال، این مسئولیت شماست که از این منابع به درستی استفاده کنید، اطلاعات مورد نیاز سیاست حفظ حریم خصوصی خود را ارائه دهید و این اطلاعات را به روز و دقیق نگه‌دارید.','The Privacy screen lets you either build a new privacy-policy page or choose one you already have to show.'=>'صفحه حریم خصوصی به شما این امکان را می‌دهد که یک صفحه سیاست حفظ حریم خصوصی جدید بسازید یا یکی را برای نمایش دادن انتخاب کنید.','Individual posts may override these settings. Changes here will only be applied to new posts.'=>'نوشته‌های شخصی ممکن است این تنظیمات را لغو کنند. تغییرات اینجا فقط برای پست‌های جدید اعمال خواهد شد.','Menu item moved to the top'=>'گزینه فهرست منتقل شد به بالا','Menu item removed'=>'گزینه فهرست پاک شد','The Dashboard is the first place you will come to every time you log into your site. It is where you will find all your WordPress tools. If you need help, just click the &#8220;Help&#8221; tab above the screen title.'=>'پیشخوان اولین جایی است که هر بار که وارد سایت خود می‌شوید به آن می‌آیید. اینجا جایی است که همهٔ ابزارهای وردپرس خود را پیدا خواهید کرد. اگر به کمک نیاز دارید، فقط روی زبانه "کمک" در بالای عنوان صفحه کلیک کنید.','Welcome to your WordPress Dashboard!'=>'به پیشخوان وردپرس خودتان خوش آمدید!','The application ID must be a UUID.'=>'شناسه برنامه باید یک UUID باشد.','Select location'=>'انتخاب مکان','Visit plugin site for %s'=>'از سایت افزونه بازدید نمایید برای %s','pluginCannot Activate'=>'فعال کردن ممکن نیست','Max connections number'=>'حداکثر تعداد اتصال‌ها','Max allowed packet size'=>'حداکثر اندازه مجاز بسته','Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently compatible with application passwords.'=>'به نظر می‌رسد سایت شما از مجوز پایه‌ای استفاده می‌کند، که در حال حاضر با رمزهای عبور برنامه سازگار نیست.','%1$s &#8220;%2$s&#8221;'=>'%1$s &#8220;%2$s&#8221;','Template Editing'=>'ویرایش قالب','WordPress comes with some awesome, worldview-changing rights courtesy of its <a href="%s">license</a>, the GPL.'=>'وردپرس با چندین تغییر جهان‌بینی عالی در حقوق <a href="%s">مجوز</a>، GPL آمده است.','Want to see your name in lights on this page?'=>'می‌خواهید درخشش نام‌تان را در این صفحه ببینید؟','Get involved in WordPress.'=>'در وردپرس مشارکت کنید.','WordPress is created by a <a href="%1$s">worldwide team</a> of passionate individuals.'=>'وردپرس توسط یک <a href="%1$s">تیم جهانی</a> از اشخاص پراشتیاق ساخته شده است.','%s plugin deactivated during WordPress upgrade.'=>'افزونه %s در جریان ارتقای وردپرس غیرفعال شد.','%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s.'=>'%1$s %2$s به دلیل عدم سازگاری با وردپرس %3$s غیرفعال شد.','%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s, please upgrade to %1$s %4$s or later.'=>'%1$s %2$s به دلیل عدم سازگاری با وردپرس %3$s غیرفعال شد، لطفا به %1$s %4$s یا بالاتر ارتقا دهید.','We take privacy and transparency very seriously'=>'ما موضوع حریم شخصی و شفافیت را بسیار جدی می‌گیریم','The Four Freedoms'=>'آزادی‌های چهارگانه','themeDelete %s'=>'حذف %s','themeLive Preview %s'=>'پیش‌نمایش زنده %s','themeCustomize %s'=>'سفارشی‌سازی %s','themeView Theme Details for %s'=>'نمایش جزئیات پوسته برای %s','Toggle extra menu items'=>'تغییر وضعیت موارد فهرست اضافی','Site Health - %s'=>'سلامت سایت %s','You need to make the file %1$s writable before you can save your changes. See <a href="%2$s">Changing File Permissions</a> for more information.'=>'قبل از اینکه بتوانید تغییرات خود را ذخیره نمایید نیاز دارید این پرونده  %1$s را قابل نوشتن نمایید. برای اطلاعات بیشتر <a href="%2$s">تغییر سطح دسترسی پرونده</a> را مشاهده نمایید.','Rewrite rules:'=>'بازنویسی قوانین:','List of menu items selected for deletion:'=>'لیست موارد فهرست، انتخاب شده برای حذف:','Remove Selected Items'=>'حذف گزینه‌های انتخاب شده','Bulk Select'=>'انتخاب دسته‌جمعی','Deleted menu item: %s.'=>'مورد حذف شده از فهرست: %s.','item %s'=>'مورد %s','Themes %s'=>'پوسته %s','Unable to encode the personal data for export. Error: %s'=>'رمزگذاری داده‌های شخصی برای برون‌بری امکان‌پذیر نیست. خطا: %s','The %s post meta must be an array.'=>'The %s post meta must be an array.','Your site&#8217;s health is looking good, but there is still one thing you can do to improve its performance and security.'=>'سلامت سایت شما به نظر خوب می‌رسد، اما اما هنوز یک چیز وجود دارد که شما می‌توانید با انجام آن عملکرد و امنیت سایت را افزایش دهید.','Your site has a critical issue that should be addressed as soon as possible to improve its performance and security.'=>'سایت شما دارای یک مشکل بحرانی است که برای بهبود عملکرد و امنیت باید به سرعت به آن رسیدگی شود.','Learn how to <a href="%s" class="update-browser-link">browse happy</a>'=>'یاد بگیرید چگونه <a href="%s" class="update-browser-link">خوشحال مرور کنید</a>','Internet Explorer does not give you the best WordPress experience. Switch to Microsoft Edge, or another more modern browser to get the most from your site.'=>'اینترنت اکسپلورر بهترین تجربه وردپرس را به شما نمی‌دهد. برای استفاده بیشتر از سایت خود، به مایکروسافت اج یا یک مرورگر مدرن دیگر بروید.','GD supported file formats'=>'ساختارهای پرونده پشتیبانی شده توسط GD','Unable to determine'=>'قادر به تعیین نیست','ImageMagick supported file formats'=>'ساختارهای پرونده پشتیبانی شده توسط ImageMagick','Imagick version'=>'نگارش Imagick','themeUploaded'=>'بارگذاری‌شده','pluginReplace current with uploaded'=>'بارگذاری شده را جایگزین فعلی نمایید','pluginUploaded'=>'بارگذاری‌شده','pluginCurrent'=>'فعلی','Please activate the <a href="%s">Link Manager plugin</a> to use the link manager.'=>'لطفا <a href="%s">افزونه مدیریت پیوند</a> را برای استفاده از مدیریت پیوند فعال کنید.','Create a new Privacy Policy page'=>'یک برگه سیاست حفظ حریم خصوصی تازه ایجاد نمایید','Send personal data export confirmation email.'=>'ایمیل تأیید برون‌بری داده‌های شخصی را ارسال کنید.','This tool helps site owners comply with local laws and regulations by exporting known data for a given user in a .zip file.'=>'این ابزار به مالکان سایت کمک می‌نماید با قوانین و مقررات محلی برون‌بری داده‌های شناخته‌شده برای یک کاربر مشخص به شکل پروندهٔ .zip انجام شود.','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-personal-data-screen/">Documentation on Export Personal Data</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-personal-data-screen/">مستندات برون‌بری داده‌های شخصی</a>','Many plugins may collect or store personal data either in the WordPress database or remotely. Any Export Personal Data request should include data from plugins as well.'=>'ممکن است که بسیاری از افزونه‌ها داده‌های شخصی را هم در پایگاه‌داده وردپرس یا از راه دور جمع‌آوری یا ذخیره نمایند. هر درخواست برون‌بری داده‌های شخصی باید شامل داده از افزونه‌ها نیز باشد.','If you are not sure, check the plugin documentation or contact the plugin author to see if the plugin collects data and if it supports the Data Exporter tool. This information may be available in the <a href="%s">Privacy Policy Guide</a>.'=>'اگر مطمئن نیستید، مستندات افزونه را بررسی نمایید یا با نویسندهٔ افزونه تماس بگیرید تا ببینید آیا افزونه داده‌ها را جمع‌آوری می‌کند و اگر از ابزار برون‌بری داده‌ها پشتیبانی می‌کند. این اطلاعات ممکن است در <a href="%s">راهنمای قوانین حریم خصوصی</a> در دسترس باشد.','<strong>Comments</strong> &mdash; For user comments, Email Address, IP Address, User Agent (Browser/OS), Date/Time, Comment Content, and Content URL.'=>'<strong>دیدگاه‌ها</strong> &mdash; برای هر دیدگاهی که توسط کاربر ساخته شده، شامل نشانی ایمیل، ip، عامل کاربر (مرورگر/سیستم عامل) تاریخ/زمان، محتوای دیدگاه، و نشانی دیدگاه هستند.','This screen is where you manage requests for an export of personal data.'=>'این برگه امکان مدیریت درخواست‌های برون‌بری داده‌های شخصی را به شما می‌دهد.','Site URLs could not be switched to HTTPS.'=>'آدرس‌های سایت نمی‌تواند به HTTPS عوض شود.','Site URLs switched to HTTPS.'=>'نشانی‌های اینترنتی سایت به HTTPS تغییر یافته است.','It looks like HTTPS is not supported for your website at this point.'=>'در اینجا به نظر می آید که HTTPS  برای وب سایت شما پشتیبانی نشده است.','Sorry, you are not allowed to update this site to HTTPS.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی سایت به HTTPS نمی‌باشید.','Password reset links sent to %s user.'=>'پیوند تنظیم دوباره رمز عبور به کاربر %s ارسال شد.','Password reset link sent.'=>'پیوند تنظیم دوباره رمز عبور ارسال شد.','Send %s a link to reset their password. This will not change their password, nor will it force a change.'=>'یک پیوند %s برای تنظیم دوبارهٔ رمز عبور فرستاده شد. این رمز عبور را تغییر نخواهد داد، یا مجبور به تغییر نمی‌نماید.','Send Reset Link'=>'ارسال پیوند تنظیم دوباره','Policies'=>'سیاست‌ها','The Privacy Settings require JavaScript.'=>'تنظیمات حریم خصوصی نیازمند جاوااسکریپت می‌باشد.','Privacy SettingsPolicy Guide'=>'راهنمای خط مشی','Privacy SettingsSettings'=>'تنظیمات','Re-install version %s'=>'نصب دوباره نگارش %s','Update to latest %s nightly'=>'به‌روزرسانی به آخرین نسخه تحت توسعه','Send personal data erasure confirmation email.'=>'ارسال ایمیل تایید پاک کردن داده‌های شخصی.','Confirmation email'=>'ایمیل تاییدیه','This tool helps site owners comply with local laws and regulations by deleting or anonymizing known data for a given user.'=>'این ابزار با حذف یا ناشناس کردن اطلاعات شناخته شده برای یک کاربر مشخص، به مالکان سایت کمک می‌کند تا از قوانین و مقررات محلی پیروی کنند.','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-erase-personal-data-screen/">Documentation on Erase Personal Data</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-erase-personal-data-screen/">مستندات پاک کردن داده شخصی</a>','Many plugins may collect or store personal data either in the WordPress database or remotely. Any Erase Personal Data request should delete data from plugins as well.'=>'بسیاری از افزونه‌ها ممکن است داده‌های شخصی را در پایگاه‌داده وردپرس یا از راه دور جمع‌آوری یا ذخیره کنند. هر درخواست پاک کردن اطلاعات شخصی باید داده‌ها را از افزونه‌ها نیز حذف کند.','Plugin Data'=>'داده افزونه','If you are not sure, check the plugin documentation or contact the plugin author to see if the plugin collects data and if it supports the Data Eraser tool. This information may be available in the <a href="%s">Privacy Policy Guide</a>.'=>'اگر مطمئن نیستید، مستندات افزونه را بررسی کنید یا برای دیدن اینکه اگر افزونه داده جمع‌آوری می‌کند و چنانچه از ابزار پاک کردن داده پشتیبانی می‌کند با نویسنده افزونه تماس بگیرید. این اطلاعات ممکن از <a href="%s">راهنمای سیاست حفظ حریم خصوصی</a> در دسترس باشد.','<strong>Media</strong> &mdash; A list of URLs for all media file uploads made by the user.'=>'<strong>رسانه</strong> &mdash; لیستی از نشانی‌های اینترنتی برای همه پرونده‌های رسانه‌ای بارگذاری شده توسط کاربر.','<strong>Session Tokens</strong> &mdash; User login information, IP Addresses, Expiration Date, User Agent (Browser/OS), and Last Login.'=>'<strong>توکن‌های نشست</strong> &mdash; اطلاعات کاربر وارد شده، ip، تاریخ انقضا، عامل کاربر (مرورگر/سیستم عامل)، و آخرین ورود را شامل می‌شود.','<strong>Community Events Location</strong> &mdash; The IP Address of the user which is used for the Upcoming Community Events shown in the dashboard widget.'=>'<strong>مکان رویدادهای انجمن</strong> &mdash; آدرس آی‌پی کاربر برای نمایش رویدادهای آینده انجمن نشان داده شده در ابزارک پیشخوان استفاده می‌شود.','<strong>Profile Information</strong> &mdash; user email address, username, display name, nickname, first name, last name, description/bio, and registration date.'=>'<strong>اطلاعات شناسنامه</strong> &mdash; آدرس ایمیل کاربر، نام کاربری، نمایش نام، نام مستعار، نام، نام خانوادگی، توضیحات/زندگی‌نامه، و تاریخ عضویت.','Default Data'=>'داده پیش‌فرض','The tool associates data stored in WordPress with a supplied email address, including profile data and comments.'=>'این ابزار دادهٔ ذخیره شده در وردپرس را با یک نشانی ایمیل ارائه شده، از جمله دادهٔ شناسنامه و دیدگاه‌ها مرتبط می‌نماید.','https://make.wordpress.org/community/organize-event-landing-page/'=>'https://make.wordpress.org/community/organize-event-landing-page/','Want more events? <a href="%s">Help organize the next one</a>!'=>'رویدادهای بیشتری می‌خواهید؟ <a href="%s">به سازماندهی بعدی کمک کنید</a>!','A password reset link was emailed to %s.'=>'یک پیوند بازنشانی رمز عبور ایمیل شد به %s.','Cannot send password reset, permission denied.'=>'ارسال بازنشانی رمز عبور امکان پذیر نیست، دسترسی مسدود شده است.','The setting for %1$s is currently configured as 0, this could cause some problems when trying to upload files through plugin or theme features that rely on various upload methods. It is recommended to configure this setting to a fixed value, ideally matching the value of %2$s, as some upload methods read the value 0 as either unlimited, or disabled.'=>'تنظیمات برای %1$s درحال‌حاضر روی 0 است، این می‌تواند باعث بروز مشکلاتی در هنگام بارگذاری پرونده از طریق ویژگی‌های افزونه یا پوسته شود که به روش‌های بارگذاری مختلفی متکی هستند. پیشنهاد می‌شود که این مقدار تنظیم روی یک مقدار ثابت باشد، به‌ صورت ایده‌آل مقدار %2$s، زیرا برخی از روش‌های بارگذاری مقدار 0 را به صورت نامحدود یا غیرفعال می‌خوانند.','Talk to your web host about supporting HTTPS for your website.'=>'درباره پشتیبانی از HTTPS با پشتیبانی هاست سایت خود صحبت کنید.','Update your site to use HTTPS'=>'وب سایت خود را برای استفاده از HTTPS ارتقا دهید','However, your WordPress Address is currently controlled by a PHP constant and therefore cannot be updated. You need to edit your %1$s and remove or update the definitions of %2$s and %3$s.'=>'اگر چه، هم‌اکنون آدرس وردپرس شما به وسیلهٔ یک php ثابت مدیریت می‌شود و بنابراین نمی‌تواند به‌روزرسانی شود. شما نیاز به ویرایش %1$s خود دارید یا باید آن را پاک یا به‌روزرسانی %2$s و %3$s نمایید.','HTTPS is already supported for your website.'=>'وب سایت شما در حال حاضر از HTTPS پیشتیبانی می‌کند.','Your <a href="%1$s">WordPress Address</a> and <a href="%2$s">Site Address</a> are not set up to use HTTPS.'=>'<a href="%1$s">آدرس وردپرس</a> و <a href="%2$s">آدرس سایت</a> شما برای استفاده از HTTPS تنظیم نشده است.','You are accessing this website using HTTPS, but your <a href="%1$s">WordPress Address</a> and <a href="%2$s">Site Address</a> are not set up to use HTTPS by default.'=>'شما برای دسترسی به این سایت از HTTPS استفاده می‌کنید، اما <a href="%1$s">آدرس وردپرس</a> و <a href="%2$s">آدرس سایت</a> شما برای استفاده از HTTPS به صورت پیش‌فرض تنظیم نشده است.','Your <a href="%s">Site Address</a> is not set up to use HTTPS.'=>'<a href="%s">نشانی وب سایت</a> شما نمی‌تواند از HTTPS استفاده نماید.','Learn more about debugging in WordPress.'=>'دربارهٔ اشکال‌زدایی در وردپرس بیشتر بدانید.','Added'=>'افزوده شد','Send password reset'=>'ارسال بازنشانی رمز عبور','Contact information'=>'اطلاعات تماس','Copy suggested policy text to clipboard'=>'رونوشت متن حریم شخصی پیشنهادی در کلیپ‌بورد','Directory listing failed.'=>'لیست کردن پوشه ناموفق بود.','Search Results'=>'نتایج جستجو','Invalid request ID when processing personal data to erase.'=>'شناسه درخواست هنگام پردازش داده‌های شخصی برای پاک کردن نامعتبر است.','Invalid request ID when merging personal data to export.'=>'شناسه درخواست هنگام ادغام داده‌های شخصی برای برون‌بری نامعتبر است.','Unable to archive the personal data export file (HTML format).'=>'بایگانی پرونده برون‌بری داده‌های شخصی (ساختار HTML) امکان‌پذیر نیست.','Unable to archive the personal data export file (JSON format).'=>'بایگانی پرونده برون‌بری داده‌های شخصی (ساختار JSON) امکان‌پذیر نیست.','Unable to open personal data export (HTML report) for writing.'=>'باز کردن برون‌بری داده‌های شخصی (گزارش HTML) برای نوشتن امکان‌پذیر نیست.','Unable to create personal data export folder.'=>'پوشه برون‌بری داده‌های شخصی را نمی‌توان ایجاد کرد.','Request added successfully.'=>'درخواست با موفقت اضافه شد.','Invalid personal data action.'=>'اعمال دادهٔ شخصی نامعتبر است.','Unable to initiate confirmation for personal data request.'=>'آغاز تأیید درخواست دادهٔ شخصی ممکن نیست. ','Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which should be updated.'=>'سایت شما یک نگارش قدیمی PHP (%s) را اجرا می‌نماید، که باید به‌روزرسانی شود.','PHP Update Recommended'=>'به‌روزرسانی PHP توصیه‌شده','Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently compatible with Application Passwords.'=>'به نظر می‌رسد سایت شما از مجوز پایه‌ای استفاده می‌کند، که در حال حاضر با رمزهای عبور برنامه سازگار نیست.','https://developer.wordpress.org/rest-api/frequently-asked-questions/#why-is-authentication-not-working'=>'https://developer.wordpress.org/rest-api/frequently-asked-questions/#why-is-authentication-not-working','This site appears to be under version control. Automatic updates are disabled.'=>'به‌نظر می‌رسد این سایت تحت کنترل نسخه است. به‌روزرسانی‌های خودکار غیرفعال است.','You are using a development version of WordPress.'=>'شما از نسخه در حال توسعه وردپرس استفاده می‌کنید.','You can update to the latest nightly build manually:'=>'می‌توانید به صورت دستی به جدیدترین نسخه شبانه به روز شوید:','Enable automatic updates for all new versions of WordPress.'=>'به‌روزرسانی خودکار همه نسخه‌های جدید وردپرس را فعال کنید.','Switch to automatic updates for maintenance and security releases only.'=>'فقط برای حالت تعمیر و انتشارهای امنیتی به به‌روزرسانی خودکار تغییر دهید.','Current version: %s'=>'نسخه کنونی: %s','This site will not receive automatic updates for new versions of WordPress.'=>'این سایت به‌روزرسانی خودکار نگارش‌های جدید وردپرس را دریافت نخواهد کرد.','This site is automatically kept up to date with maintenance and security releases of WordPress only.'=>'این سایت فقط با نگارش‌های تعمیر و امنیتی به صورت خودکار به‌روز می‌شود.','This site is automatically kept up to date with each new version of WordPress.'=>'این سایت به طور خودکار با هر نگارش جدید از وردپرس به‌روز می‌شود.','WordPress will only receive automatic security and maintenance releases from now on.'=>'وردپرس از این پس فقط نگارش‌های امنیتی و تعمیری را به صورت خودکار دریافت می‌کند.','Automatic updates for all WordPress versions have been enabled. Thank you!'=>'به‌روزرسانی خودکار برای تمام نگارش‌های وردپرس فعال شده است. متشکریم!','<strong>Site Health Status</strong> &mdash; Informs you of any potential issues that should be addressed to improve the performance or security of your website.'=>'<strong>وضعیت سلامت سایت</strong> &mdash; شما را از هرگونه مسئله احتمالی که باید برای بهبود عملکرد یا امنیت وب‌سایتتان حل شود آگاه می‌کند.','Your new password for %s is:'=>'رمز عبور جدید شما برای %s:','Add New Application Password'=>'افزودن رمز عبور برنامه جدید','Required to create an Application Password, but not to update the user.'=>'نیازمند ایجاد یک رمز عبور برنامه، ولی بدون به‌روزرسانی کاربر.','Go to Updates'=>'رفتن به به‌روز رسانی‌ها','&larr; Go to Users'=>'&larr; رفتن به کاربران','&larr; Go to editor'=>'&larr; رفتن به ویرایشگر','Go to Plugin Installer'=>'رفتن به نصب‌کنندهٔ افزونه','Go to Importers'=>'رفتن به درون‌ریزها','Go to Theme Installer'=>'رفتن به نصب‌کنندهٔ پوسته','Go to top'=>'رفتن به بالا','%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.'=>'نمی‌توان %s را پیدا کرد. لطفا شهری نزدیک به خود را انتخاب کنید. برای نمونه: تهران، اصفهان، مشهد.','You will be returned to the WordPress Dashboard, and no changes will be made.'=>'شما به پیشخوان وردپرس بازگردانده می‌شوید و هیچ تغییری اتجام نخواهد شد.','No, I do not approve of this connection'=>'خیر، من این اتصال را تأیید نمی‌کنم.','You will be given a password to manually enter into the application in question.'=>'شما یک رمز عبور برای وارد کردن دستی در برنامه سوال شده خواهید گرفت.','You will be sent to %s'=>'شما به %s فرستاده می‌شوید','Yes, I approve of this connection'=>'بله، من این اتصال را تأیید می‌کنم.','This will grant access to <a href="%1$s">the %2$s site in this installation that you have permissions on</a>.'=>'این به <a href="%1$s"> سایت %2$s در این نصب که شما به آن دسترسی دارید</a> دسترسی خواهد داد.','Would you like to give this application access to your account? You should only do this if you trust the application in question.'=>'آیا تمایل دارید که به این برنامه دسترسی به حساب کاربری خود را بدهید؟ شما فقط وقتی که به برنامه سوال شده اعتماد دارید این کار را انجام دهید.','Would you like to give the application identifying itself as %s access to your account? You should only do this if you trust the application in question.'=>'آیا تمایل دارید که به این برنامه که خود را به %s شناسایی کرده دسترسی به حساب کاربری خود را بدهید؟ شما فقط وقتی که به برنامه سوال شده اعتماد دارید این کار را انجام دهید.','An application would like to connect to your account.'=>'برنامه‌ای می‌خواهد به حساب شما متصل شود.','Cannot Authorize Application'=>'نمی‌تواند به برنامه اجازه دهد','The Authorize Application request is not allowed.'=>'درخواست مجاز کردن برنامه مجاز نیست.','Authorize Application'=>'مجاز کردن برنامه','Be sure to save this in a safe location. You will not be able to retrieve it.'=>'مطمئن شود که این را در یک مکان امن دخیره کنید. شما قادر به بازیابی آن نیستید.','New Application Password Name'=>'نام رمز عبور برنامه جدید','Application passwords grant access to <a href="%1$s">the %2$s site in this installation that you have permissions on</a>.'=>'رمزهای عبور برنامه دسترسی به <a href="%1$s">سایت %2$s در این نصب که شما به آن دسترسی دارید</a> را پیدا کرد.','Application passwords allow authentication via non-interactive systems, such as XML-RPC or the REST API, without providing your actual password. Application passwords can be easily revoked. They cannot be used for traditional logins to your website.'=>'رمز عبورهای برنامه به شما اجازه تایید هویت از طریق سمانه غیر تعاملی را می‌دهند، مانند XML-RPC یا REST API، بدون ارائه رمز عبور اصلی شما. رمز عبورهای برنامه به راحتی قابل لغو هستند. آنها برای استفاده در ورودهای سنتی به سایت شما قابل استفاده نیستند.','Application Passwords'=>'رمزهای عبور برنامه','Type the new password again.'=>'رمز عبور تازه را دوباره بنویسید.','Set New Password'=>'تنظیم رمز عبور جدید','Type the password again.'=>'رمز عبور را دوباره بنویسید.','You can update from WordPress %1$s to <a href="%2$s">WordPress %3$s</a> manually:'=>'شما می‌توانید از وردپرس %1$s به <a href="%2$s">وردپرس %3$s</a> بصورت دستی به‌روزرسانی کنید:','Revoke all application passwords'=>'لغو همه رمز‌های عبور برنامه','Revoke "%s"'=>'ابطال "%s"','Revoke'=>'ابطال','Last IP'=>'آخرین IP','Last Used'=>'آخرین استفاده','The Site Health check for %1$s has been replaced with %2$s.'=>'The Site Health check for %1$s has been replaced with %2$s.','Erase personal data'=>'پاک‌کردن داده‌های شخصی','- %1$s (from version %2$s to %3$s)'=>'- %1$s (از نگارش %2$s تا %3$s)','Current Header Video'=>'ویدئو سربرگ فعلی','Authorization header'=>'سربرگ مجوز','Learn how to configure the Authorization header.'=>'یاد بگیرید که چگونه هدر مجوز را پیکربندی کنید.','Flush permalinks'=>'تراز پیوندهای یکتا','The authorization header is invalid'=>'هدر مجوز نامعتبر است','The authorization header is missing'=>'فاقد هدر مجوز است','The Authorization header is working as expected'=>'هدر مجوز مطابق انتظار کار می‌کند','Some screen elements can be shown or hidden by using the checkboxes.'=>'برخی از عناصر صفحه را می‌توان با استفاده از جعبه انتخاب‌ها نشان داده یا مخفی کرد.','Screen elements'=>'المان‌های صفحه نمایش','The URL must be served over a secure connection.'=>'پیوند موفقیت باید از طریق یک اتصال ایمن باشد.','If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.'=>'اگر شما یک تنظیم دوباره رمز عبور را درخواست دادید، نشانی IP شما در ایمیل تنظیم دوباره وجود خواهد داشت.','No plugins found for: %s.'=>'هیچ افزونه‌ای یافت نشد برای: %s.','Complete request'=>'تکمیل درخواست','Mark export request for &#8220;%s&#8221; as completed.'=>'درخواست برون‌بری برای &#8220;%s&#8221; را به عنوان کامل شده علامت بزنید.','%d request deleted successfully.'=>'درخواست %d با موفقیت حذف شد.','%d request failed to delete.'=>'حذف درخواست %d ناموفق بود.','%d request marked as complete.'=>'درخواست %d به عنوان تکمیل شده علامت‌گذاری شد.','%d confirmation request re-sent successfully.'=>'%d درخواست تأیید با موفقیت ارسال دوباره شد.','%d confirmation request failed to resend.'=>'%d درخواست تأیید درارسال دوباره موفق نشد.','Mark requests as completed'=>'نشان‌دار کردن درخواست‌ها به عنوان کامل‌شده','Next steps'=>'مراحل بعدی','Unable to open personal data export file (archive) for writing.'=>'ناتوانی در بازکردن پرونده (بایگانی) برون‌بر داده شخصی برای نوشتن.','Unable to open personal data export file (JSON report) for writing.'=>'ناتوانی در بازکردن پرونده (گزارش JSON) برون‌بر داده شخصی برای نوشتن.','Unable to protect personal data export folder from browsing.'=>'ناتوانی در محافظت از مرور شدن پوشه برون‌بر داده شخصی.','Invalid email address when generating personal data export file.'=>'در هنگام ایجاد پرونده برون‌بری داده شخصی، نشانی ایمیل نامعتبر است.','Invalid request ID when generating personal data export file.'=>'در هنگام ایجاد پرونده برون‌بری حریم خصوصی کاربر، شناسه درخواست نامعتبر است.','Unable to generate personal data export file. ZipArchive not available.'=>'ایجاد پرونده برون‌بری داده شخصی امکان‌پذیر نیست. ZipArchive در دسترس نیست.','Search results for: %s'=>'نتایج جستجو برای: %s','Note that even when set to discourage search engines, your site is still visible on the web and not all search engines adhere to this directive.'=>'توجه کنید که وقتی قطع دسترسی به سایت را برای موتوهای جستجو تنظیم می‌کنیم، سایت شما در وب قابل مشاهده است و همه موتورهای جستجو به این رهنمود پایبند نیستند.','You can choose whether or not your site will be crawled by robots, ping services, and spiders. If you want those services to ignore your site, click the checkbox next to &#8220;Discourage search engines from indexing this site&#8221; and click the Save Changes button at the bottom of the screen.'=>'شما می‌توانید انتخاب کنید که آیا سایت شما در معرض دید رباتهای جستجوگر٬ سرویسهای پینگ و پیمایش‌افزارها باشد یا نه. اگر می‌خواهید سایت خود را از معرض دید آنها پنهان نمایید گزینه "از موتورهای جستجو درخواست کن تا محتوای سایت را بررسی نکنند" را انتخاب کرده و تغییرات را ذخیره کنید. دکمه تغییرات در انتهای صفحه است.','The "%1$s" value is smaller than "%2$s"'=>'مقدار "%1$s" از "%2$s" کوچک‌تر است','Environment type'=>'نوع محیط','Auto-updates are only available for plugins recognized by WordPress.org, or that include a compatible update system.'=>'به‌روزرسانی‌های خودکار فقط برای افزونه‌های شناخته شده توسط WordPress.org، یا آنهایی که با سیستم به‌روزرسانی سازگار هستند در دسترس است.','Update Incompatible'=>'به‌روزرسانی ناسازگار است','This update does not work with your version of WordPress.'=>'این به‌روزسانی با نگارش وردپرس شما کار نمی‌کند.','This update does not work with your versions of WordPress and PHP.'=>'این به‌روزسانی با نگارش PHP و وردپرس شما کار نمی‌کند.','Disallowed Comment Keys'=>'کلیدهای دیدگاه پذیرفته نشده','Plugin and theme auto-updates'=>'به‌روزرسانی‌های خودکار افزونه و پوسته','There appear to be no issues with plugin and theme auto-updates.'=>'به نظر می‌رسد که هیچ مشکلی با آپدیت خودکار افزونه و پوسته وجود ندارد.','Auto-updates for themes appear to be disabled. This will prevent your site from receiving new versions automatically when available.'=>'به‌نظر می‌رسد به‌روزرسانی‌های خودکار برای پوسته‌ها غیرفعال شده است. این از دریافت خودکار نگارش‌های جدید برای سایت شما وقتی در دسترس هستند جلوگیری می‌کند.','Auto-updates for plugins appear to be disabled. This will prevent your site from receiving new versions automatically when available.'=>'به‌نظر می‌رسد به‌روزرسانی‌های خودکار برای افزونه‌ها غیرفعال شده است. این از دریافت خودکار نگارش‌های جدید برای سایت شما وقتی در دسترس هستند جلوگیری می‌کند.','Auto-updates for plugins and themes appear to be disabled. This will prevent your site from receiving new versions automatically when available.'=>'به‌نظر می‌رسد به‌روزرسانی‌های خودکار برای افزونه‌ها و پوسته‌ها غیرفعال شده است. این از دریافت خودکار نگارش‌های جدید برای سایت شما وقتی در دسترس هستند جلوگیری می‌کند.','Auto-updates for plugins and/or themes appear to be disabled, but settings are still set to be displayed. This could cause auto-updates to not work as expected.'=>'به‌نظر می‌رسد به‌روزرسانی‌های خودکار برای افزونه و پوسته‌ها غیرفعال شده است، اما تنظیمات آن طوری است که نمایش داده می‌شوند. این باعث می‌شود به‌روزرسانی‌های خودکار به درستی کار نکنند.','Your site may have problems auto-updating plugins and themes'=>'ممکن است سایت شما با به‌روزرسانی خودکار افزونه‌ها و پوسته‌ها مشکل داشته باشد','Plugin and theme auto-updates ensure that the latest versions are always installed.'=>'به‌روزرسانی خودکار افزونه و پوسته اطمینان می دهد که همیشه تازه‌ترین نگارش‌ها نصب شده‌اند.','Plugin and theme auto-updates appear to be configured correctly'=>'نمایش به‌روزرسانی خودکار افزونه و پوسته به درستی پیکربندی شده است','themeActivate &#8220;%s&#8221;'=>'فعال‌سازی &#8220;%s&#8221;','Sorry, you are not allowed to modify plugins.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر افزونه‌ها را ندارید.','The setting for %1$s is smaller than %2$s, this could cause some problems when trying to upload files.'=>'تنظیمات برای %1$s و %2$s یکسان نیستند، این می‌تواند باعث ایجاد برخی مشکلات هنگام بارگذاری پرونده‌ها شود.','%1$s is set to %2$s. You won\'t be able to upload files on your site.'=>'%1$s به %2$s تنظیم شد. شما قادر به بارگذاری پرونده در سایتتان نیستید.','The %s function has been disabled, some media settings are unavailable because of this.'=>'تابع %s غیرفعال است، به همین خاطر برخی تنظیمات رسانه در دسترس نیست.','The %1$s directive in %2$s determines if uploading files is allowed on your site.'=>'راهنمای %1$s در %2$s مشخص می‌کند که بارگذاری پرونده‌ها در سایت شما مجاز است.','Files can be uploaded'=>'پرونده‌ها قابل بارگذاری هستند','Max effective file size'=>'حداکثر موثر اندازه پرونده','Max size of an uploaded file'=>'حداکثر اندازهٔ پروندهٔ بارگذاری شده','Max size of post data allowed'=>'حداکثر اندازهٔ مجاز دادهٔ نوشته','File uploads'=>'بارگذاری پرونده','File upload settings'=>'تنظیمات بارگذاری پرونده','themeCannot Install %s'=>'%s نمی‌تواند نصب شود','pluginInstall %s'=>'نصب %s','themeInstall %s'=>'نصب %s','themeUpdate %s now'=>'هم‌اکنون %s را به‌روزرسانی نمایید','- %1$s version %2$s'=>'- %1$s نگارش %2$s','themeActivated'=>'فعال شده','Sorry, you are not allowed to enable themes automatic updates.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به فعال‌سازی به‌روزرسانی‌های خودکار پوسته‌ها نیستید.','This plugin is already installed.'=>'افزونه در حال حاضر نصب شده است.','pluginUpdate %s now'=>'%s را هم‌اکنون به‌روزرسانی نمایید','pluginInstall %s now'=>'هم‌اکنون %s را نصب نمایید','Dismiss this notice.'=>'رد کردن این اخطار','themeCannot Activate %s'=>'نمی‌توان %s را فعال کرد','Theme will no longer be auto-updated.'=>'پوسته دیگر به‌روزرسانی خودکار نخواهد شد.','Theme will be auto-updated.'=>'پوسته به طور خودکار به‌روزرسانی خواهد شد.','Auto-updates can be enabled or disabled for each individual theme. Themes with auto-updates enabled will display the estimated date of the next auto-update. Auto-updates depends on the WP-Cron task scheduling system.'=>'به‌روزرسانی‌های خودکار می‌توانند برای هر پوسته‌ای جداگانه فعال یا غیرفعال شوند. پوسته‌ها با به‌روزرسانی خودکار فعال تاریخ تخمینی به‌روزرسانی خودکار بعدی را نشان می‌دهند. به‌روزرسانی‌های خودکار به سیستم زمان‌بندی کار WP-Cron بستگی دارند.','Sorry, you are not allowed to disable themes automatic updates.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ غیرفعال نمودن به‌روزرسانی‌های خودکار پوسته‌ها را ندارید.','Sorry, you are not allowed to manage plugins automatic updates.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت به‌روزرسانی خودکار افزونه‌ها را ندارید.','Error in deleting the item.'=>'خطا در پاک کردن مورد.','Error in restoring the item from Trash.'=>'خطا در بازیابی مورد از زباله‌دان.','Error in moving the item to Trash.'=>'خطا در انتقال مورد به زباله‌دان.','Selected plugins will no longer be auto-updated.'=>'افزونه‌های انتخاب شده دیگر به طور خودکار به‌روزرسانی نخواهند شد.','Selected plugins will be auto-updated.'=>'افزونه‌های انتخاب شده به طور خودکار به‌روزرسانی خواهند شد.','Plugin will no longer be auto-updated.'=>'افزونه‌ها دیگر به طور خودکار به‌روزرسانی نخواهند شد.','Plugin will be auto-updated.'=>'افزونه‌ها به طور خودکار به‌روزرسانی خواهند شد.','Auto-updates can be enabled or disabled for each individual plugin. Plugins with auto-updates enabled will display the estimated date of the next auto-update. Auto-updates depends on the WP-Cron task scheduling system.'=>'به‌روزرسانی‌های خودکار می‌توانند برای هر افزونه‌ای جداگانه فعال یا غیرفعال شوند. افزونه‌ها با به‌روزرسانی خودکار فعال تاریخ تخمینی به‌روزرسانی خودکار بعدی را نشان می‌دهند. به‌روزرسانی‌های خودکار به سیستم زمان‌بندی کار WP-Cron بستگی دارند.','Please connect to your network admin to manage plugins automatic updates.'=>'لطفاً برای مدیریت به‌روزرسانی‌های خودکار افزونه‌ها به مدیر شبکه خود وصل شوید.','The admin email verification page will reappear after %s.'=>'برگهٔ تأیید ایمیل مدیر پس از %s دوباره نمایش داده می‌شود.','Auto-updates'=>'به‌روزرسانی‌های خودکار','Please note: Third-party themes and plugins, or custom code, may override WordPress scheduling.'=>'لطفا توجه داشته باشید: افزونه و پوسته‌های جانبی، یا کدهای دلخواه، ممکن است رمانبندی وردپرس را بازنویسی کنند.','Auto-updates can be enabled or disabled for WordPress major versions and for each individual theme or plugin. Themes or plugins with auto-updates enabled will display the estimated date of the next auto-update. Auto-updates depends on the WP-Cron task scheduling system.'=>'به‌روزرسانی‌های خودکار می‌توانند برای هر پوسته یا افزونه‌ای جداگانه فعال یا غیرفعال شوند. پوسته‌ها یا افزونه‌ها با به‌روزرسانی خودکار فعال تاریخ تخمینی به‌روزرسانی خودکار بعدی را نشان می‌دهند. به‌روزرسانی‌های خودکار به سیستم زمان‌بندی کار WP-Cron بستگی دارند.','<strong>Important:</strong> Before updating, please <a href="%1$s">back up your database and files</a>. For help with updates, visit the <a href="%2$s">Updating WordPress</a> documentation page.'=>'<strong>مهم:</strong> قبل از به‌روزرسانی، لطفا <a href="%1$s">از پرونده‌ها و پایگاه‌داده‌تان پشتیبان بگیرید</a>. برای کمک در مورد به‌روزرسانی‌ها، برگه مستندات <a href="%2$s">به‌روزرسانی وردپرس</a> را ببینید.','themeCannot Activate'=>'نمی‌توان فعال نمود','You cannot edit this comment because the associated post is in the Trash. Please restore the post first, then try again.'=>'شما نمی‌توانید این دیدگاه را ویرایش کنید زیرا نوشته مرتبط در زباله‌دان است. لطفا ابتدا نوشته را بازیافت، سپس دوباره تلاش کنید.','media itemSuccess'=>'موفقیت آمیز','plugin<strong>Error:</strong> Current WordPress version (%1$s) does not meet minimum requirements for %2$s. The plugin requires WordPress %3$s.'=>'<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی وردپرس (%1$s) حداقل نیازمندی‌های لازم برای %2$s را ندارد. افزونه نیازمند وردپرس %3$s است.','plugin<strong>Error:</strong> Current PHP version (%1$s) does not meet minimum requirements for %2$s. The plugin requires PHP %3$s.'=>'<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی PHP (%1$s) حداقل نیازمندی‌های لازم برای %2$s را ندارد. افزونه نیازمند PHP %3$s است.','plugin<strong>Error:</strong> Current versions of WordPress (%1$s) and PHP (%2$s) do not meet minimum requirements for %3$s. The plugin requires WordPress %4$s and PHP %5$s.'=>'<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی وردپرس (%1$s) و PHP (%2$s) حداقل نیازمندی‌های لازم برای %3$s را ندارد. افزونه نیازمند وردپرس %4$s و PHP %5$s است.','Invalid data. The item does not exist.'=>'داده نامعتبر است. مورد وجود ندارد.','Invalid data. Unknown type.'=>'داده نامعتبر است. نوع ناشناخته است.','Invalid data. Unknown state.'=>'داده نامعتبر است. حالت ناشناخته است.','Invalid data. No selected item.'=>'داده نامعتبر است. موردی انتخاب نشده است.','You cannot reply to a comment on a draft post.'=>'نمی‌توانید به دیدگاهی که در پیش‌نویس است پاسخ دهید.','To manage themes on your site, visit the Themes page: %s'=>'برای مدیریت پوسته‌ها در سایتتان، برگهٔ پوسته‌ها را ببینید: %s','To manage plugins on your site, visit the Plugins page: %s'=>'برای مدیریت افزونه‌ها در سایت، برگهٔ افزونه‌ها را ببینید: %s','These themes are now up to date:'=>'هم‌اکنون این پوسته‌ها به‌روز هستند:','These plugins are now up to date:'=>'هم‌اکنون این افزونه‌ها به‌روز هستند:','These themes failed to update:'=>'به‌روزرسانی این پوسته‌ها ناموفق بود:','Please check your site now. It’s possible that everything is working. If there are updates available, you should update.'=>'لطفاً اکنون سایت خود را بررسی نمایید. ممکن است که همه چیز کار کند. اگر به‌روزرسانی‌هایی موجود است، باید به‌روزرسانی نمایید.','Howdy! Themes failed to update on your site at %s.'=>'درود! به‌روزرسانی پوسته‌ها در سایت شما در %s ناموفق بود.','[%s] Some themes have failed to update'=>'[%s] به‌روزرسانی برخی از پوسته‌ها ناموفق بود','Howdy! Plugins failed to update on your site at %s.'=>'درود! به‌روزرسانی افزونه‌ها در سایت شما در %s ناموفق بود.','[%s] Some plugins have failed to update'=>'[%s] به‌روزرسانی برخی از افزونه‌ها ناموفق بود','Howdy! Plugins and themes failed to update on your site at %s.'=>'درود! به‌روزرسانی افزونه‌ها و پوسته‌ها در سایت شما در %s ناموفق بود.','[%s] Some plugins and themes have failed to update'=>'[%s] به‌روزرسانی برخی از افزونه‌ها و پوسته‌ها ناموفق بود','Howdy! Some themes have automatically updated to their latest versions on your site at %s. No further action is needed on your part.'=>'درود! برخی از پوسته‌های درون سایت شما %s به طور خودکار به آخرین نگارش‌هایشان به‌روز شدند. هیچ اقدام دیگری از سوی شما نیاز نیست.','[%s] Some themes were automatically updated'=>'[%s] برخی از پوسته‌ها به طور خودکار به‌روز شده‌اند','Howdy! Some plugins have automatically updated to their latest versions on your site at %s. No further action is needed on your part.'=>'درود! برخی از افزونه‌های درون سایت شما %s به طور خودکار به آخرین نگارش‌هایشان به‌روز شدند. هیچ اقدام دیگری از سوی شما نیاز نیست.','[%s] Some plugins were automatically updated'=>'[%s] برخی از افزونه‌ها به طور خودکار به‌روز شده‌اند','Howdy! Some plugins and themes have automatically updated to their latest versions on your site at %s. No further action is needed on your part.'=>'درود! برخی از افزونه‌ها و پوسته‌های درون سایت شما %s به طور خودکار به آخرین نگارش‌هایشان به‌روز شدند. هیچ اقدام دیگری از سوی شما نیاز نیست.','[%s] Some plugins and themes have automatically updated'=>'[%s] برخی از افزونه‌ها و پوسته‌ها  بصورت خودکار به‌روز‌رسانی شدند','Move %s box down'=>'جعبهٔ %s را به پایین انتقال دهید','Move %s box up'=>'جعبهٔ %s را به بالا انتقال دهید','commentNot spam'=>'جفنگ نیست','PHP Sessions'=>'نشست PHP','A PHP session was created by a %1$s function call. This interferes with REST API and loopback requests. The session should be closed by %2$s before making any HTTP requests.'=>'نشست PHP توسط یک %1$s فراخوانی تابع ایجاد شده است. این با REST API و درخواست‎های حلقه‌بازگشت تداخل می‌کند. این نشست باید توسط %2$s قبل از ایجاد هر درخواست HTTP بسته شود.','An active PHP session was detected'=>'یک نشست فعال PHP پیدا شد','PHP sessions created by a %1$s function call may interfere with REST API and loopback requests. An active session should be closed by %2$s before making any HTTP requests.'=>'نشست‌های PHP ایجاد شده توسط یک %1$s فراخوانی تابع ممکن است با REST API و درخواست‎های حلقه‌بازگشت تداخل کند. نشست فعال باید توسط %2$s قبل از ایجاد هر درخواست HTTP بسته شود.','No PHP sessions detected'=>'نشست PHP شناسایی نشد','Extended view'=>'نمایش وسیع','Compact view'=>'نمایش فشرده','<strong>Error:</strong> Passwords do not match. Please enter the same password in both password fields.'=>'<strong>خطا:</strong> رمزها هم‌خوانی ندارند. لطفاً رمزهای یکسان را در هر دو کادر وارد نمایید.','post action/button labelSchedule'=>'زمان‌بندی','No plugins found. Try a different search.'=>'هیچ افزونه‌ای پیدا نشد. جستجوی دیگری انجام دهید.','Automatic update scheduled in %s.'=>'به‌روزرسانی خودکار برنامه‌ریزی شده در %s.','Automatic update overdue by %s. There may be a problem with WP-Cron.'=>'به‌روزرسانی‌های خودکار توسط %s تاخیر افتاده است. این ممکن است مشکلی از WP-Cron باشد.','Automatic update not scheduled. There may be a problem with WP-Cron.'=>'به‌روزرسانی خودکار زمان‌بندی نشده است. ممکن است در WP-Cron مشکلی وجود داشته باشد.','You are updating a plugin. Be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first.'=>'شما در حال به‌روزرسانی یک افزونه هستید. مطمئن شوید ابتدا <a href="%s">از پایگاه‌داده و پرنده‌هایتان پشتیبان بگیرید</a>.','You are uploading an older version of a current plugin. You can continue to install the older version, but be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first.'=>'شما در حال بارگذاری یک نگارش قدیمی از افزونه فعلی هستید. شما می‌توانید نگارش قدیمی‌تر را نصب کنید، اما مطمئن شوید ابتدا <a href="%s">از پایگاه‌داده و پرنده‌هایتان پشتیبان بگیرید</a>.','Your WordPress version is %1$s, however the uploaded plugin requires %2$s.'=>'نگارش وردپرس شما %1$s است، اما افزونه بارگذاری شده نیازمند %2$s است.','The PHP version on your server is %1$s, however the uploaded plugin requires %2$s.'=>'نگارش PHP روی سرور شما %1$s است، در حالی که پوسته بارگذاری شده نیازمند %2$s است.','The plugin cannot be updated due to the following:'=>'افزونه به دلایل زیر نمی‌تواند به‌روزرسانی شود:','Plugin name'=>'نام افزونه','Theme downgraded successfully.'=>'پوسته با موفقیت به نگارش قبل بازگشت.','Theme downgrade failed.'=>'بازگشت به نسخه قبل پوسته ناموفق بود.','Downgrading the theme&#8230;'=>'بازگشت به نسخه قبل پوسته&#8230;','Updating the theme&#8230;'=>'در حال به‌روزرسانی پوسته&#8230;','The active theme has the following error: "%s".'=>'پوستهٔ فعال خطای زیر را دارد: "%s".','Enable auto-updates'=>'فعال‌سازی به‌روزرسانی‌‌های خودکار','Disable auto-updates'=>'غیرفعال‌سازی به‌روزرسانی‌‌های خودکار','Disable Auto-updates'=>'غیر فعال نمودن به‌روزرسانی خودکار','Enable Auto-updates'=>'فعال‌سازی به‌روزرسانی خودکار','Auto-updates Disabled <span class="count">(%s)</span>'=>'به‌روزرسانی غیرفعال است <span class="count">(%s)</span>','Auto-updates Enabled <span class="count">(%s)</span>'=>'به‌روزرسانی فعال است <span class="count">(%s)</span>','Automatic Updates'=>'به‌روزرسانی‌های خودکار','No plugins are currently available.'=>'هیچ افزونه‌ای در حال حاضر در دسترس نیست.','Restore original image'=>'بازیافت تصویر اصلی','The uploaded file has expired. Please go back and upload it again.'=>'پروندهٔ بارگذاری شده منقضی شده است. لطفاً برگردید و دوباره بارگذاری نمایید.','Cancel and go back'=>'لغو نمایید و بازگردید','themeReplace active with uploaded'=>'بارگذاری شده را جایگزین فعلی نمایید','You are updating a theme. Be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first.'=>'شما در حال به‎روزرسانی یک پوسته هستید. مطمئن شوید ابتدا <a href="%s">از پایگاه‌داده و پرنده‌هایتان پشتیبان بگیرید</a>.','You are uploading an older version of the active theme. You can continue to install the older version, but be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first.'=>'شما در حال بارگذاری یک نگارش قدیمی از پوسته فعلی هستید. شما می‌توانید نگارش قدیمی‌تر را نصب کنید، اما مطمئن شوید ابتدا <a href="%s">از پایگاه‌داده و پرنده‌هایتان پشتیبان بگیرید</a>.','Your WordPress version is %1$s, however the uploaded theme requires %2$s.'=>'نگارش وردپرس شما %1$s است، اما پوسته بارگذاری شده نیازمند %2$s است.','The PHP version on your server is %1$s, however the uploaded theme requires %2$s.'=>'نگارش PHP روی سرور شما %1$s است، در حالی که برای بارگذاری پوسته %2$s نیاز است.','The theme cannot be updated due to the following:'=>'پوسته به دلایل زیر نمی‌تواند به‌روزرسانی شود:','(not found)'=>'(پیدا نشد)','Required PHP version'=>'نگارش PHP مورد نیاز','Required WordPress version'=>'نگارش WordPress مورد نیاز','Theme name'=>'نام پوسته','themeCannot Install'=>'نمی‌تواند نصب شود','Block Editor Patterns'=>'الگوهای ویرایشگر بلوک','Plugin downgraded successfully.'=>'بازگشت به نگارش قبلی افزونه موفقیت‌آمیز بود.','Plugin downgrade failed.'=>'بازگشت به نسخه قبل افزونه ناموفق بود.','Downgrading the plugin&#8230;'=>'بازگشت به نسخه قبل افزونه&#8230;','Updating the plugin&#8230;'=>'در حال به‌روزرسانی افزونه&#8230;','Could not remove the current plugin.'=>'نگارش فعلی افزونه پاک نمی‌شود.','Removing the current plugin&#8230;'=>'حذف نمودن افزونه فعلی&#8230;','Auto-update'=>'به‌روزرسانی خودکار','Auto-updates disabled'=>'به‌روز‌رسانی خودکار غیرفعال است ','Auto-updates enabled'=>'به‌روزرسانی فعال است','Are pretty permalinks supported?'=>'آیا پیوندهای یکتای زیبا پشتیبانی می‌شود؟','PHP memory limit (only for admin screens)'=>'محدودیت حافظهٔ PHP (فقط برای مدیر بخش)','Is this site discouraging search engines?'=>'آیا این سایت از موتورهای جستجو جلوگیری می‌کند؟','Wide Blocks'=>'بلوک‌های عریض','Block Editor Styles'=>'شیوه‌نامه‌های ویرایشگر بلوک','Spam'=>'جفنگ','Unable to write to %s file.'=>'قادر به نوشتن در پرونده %s نیستیم.','<strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options list.'=>'<strong>خطا:</strong> برگه گزینه‌های %s در لیست مجاز گزینه‌ها پیدا نشد.','Error:'=>'خطا:','You should update your %s file now.'=>'شما اکنون باید پرونده %s خود را به‎روزرسانی نمایید.','This localized version contains both the translation and various other localization fixes.'=>'این نگارش بومی شده حاوی ترجمه و اصلاحات بومی‌سازی دیگر است.','Take a look at the <strong>%1$d item</strong> on the <a href="%2$s">Site Health screen</a>.'=>'نگاهی بیاندازید به <strong>گزینه %1$d</strong> در <a href="%2$s">صفحه سلامت سایت</a>.','Your site&#8217;s health is looking good, but there are still some things you can do to improve its performance and security.'=>'سلامتی سایت شما به نظر خوب است، اما هنوز مواردی وجود دارد که می توانید برای بهبود عملکرد و امنیت آن انجام دهید.','Great job! Your site currently passes all site health checks.'=>'کارت عالی بود! سایت شما درحال‎حاضر همه بررسی‎های سلامت سایت را گذراند.','Your site has critical issues that should be addressed as soon as possible to improve its performance and security.'=>'سایت شما دارای مسائل مهمی است که باید در اسرع وقت بهبود عملکرد و امنیت آن مورد بررسی قرار گیرد.','Site health checks will automatically run periodically to gather information about your site. You can also <a href="%s">visit the Site Health screen</a> to gather information about your site now.'=>'بررسی سلام سایت بطور دوره‌ای اجرا می‌شود تا اطلاعات درباره سایت شما را جمع‌آوری کند. شما همچنین می‌توانید برای جمع‌آوری اطلاعات در مورد سایتتان هم‌اکنون <a href="%s">صفحه سلامت سایت را مشاهده کنید</a>.','No information yet&hellip;'=>'هنوز اطلاعاتی نیست&hellip;','The uploaded file exceeds the %1$s directive in %2$s.'=>'پرونده بارگذاری شده بزرگ‌تر از %1$s در %2$s است.','No comments found in Trash.'=>'هیچ دیدگاهی در زباله‌دان یافت نشد.','File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in your %1$s file or by %2$s being defined as smaller than %3$s in %1$s.'=>'پرونده خالی است. لطفاً چیز قابل قبولی بارگذاری نمایید. این خطا ممکن است به‌خاطر غیرفعال کردن بارگذاری در پرونده‌ %1$s شما یا به‌ خاطر تعریف %2$s کوچک‌تر از %3$s در %1$s باشد.','A test is unavailable'=>'آزمایش در دسترس نیست','Error: %1$s (%2$s)'=>'خطا:  %1$s (%2$s)','Your site is running on an older version of PHP (%s), which should be updated'=>'سایت شما نسخه قدیمی PHP (%s) را اجرا می‎کند، که باید به‌روزرسانی شود','Your site is running on an older version of PHP (%s)'=>'سایت شما نسخه قدیمی PHP (%s) را اجرا می‎کند','Your site is running a recommended version of PHP (%s)'=>'سایت شما در حال اجرای پیشنهادی PHP (%s) است','No media files found in Trash.'=>'پرونده چندرسانه‎ای در زباله‎دان وجود ندارد.','%1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d'=>'%1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d','upcoming events year formatY'=>'Y','upcoming events day formatj'=>'j','%1$s %2$d–%3$d, %4$d'=>'%1$s %2$d–%3$d, %4$d','upcoming events month formatF'=>'F','Resend confirmation requests'=>'ارسال دوبارهٔ تاییدیهٔ درخواست‌ها','Delete requests'=>'حذف درخواست‌ها','Table prefix'=>'پیشوند جدول','PHP Default Timezone'=>'منطقه زمانی پیشفرض PHP','PHP default timezone was changed after WordPress loading by a %s function call. This interferes with correct calculations of dates and times.'=>'منطقه زمانی پیشفرض PHP پس از بارگذاری وردپرس با فراخوانی %s تابع تغییر یافته است.
این عملکرد با محاسبات صحیح تاریخ و زمان تداخل دارد.','PHP default timezone is invalid'=>'منطقه زمانی پیشفرض PHP نامعتبر است.','PHP default timezone was configured by WordPress on loading. This is necessary for correct calculations of dates and times.'=>'منطقه زمانی پیشفرض PHP در بارگذاری اولیه وردپرس پیکربندی شده است. این کار برای محاسبات صحیح تاریخ و زمان لازم است. ','PHP default timezone is valid'=>'منطقه زمانی پیشفرض PHP معتبر است.','The seventh parameter passed to %s should be numeric representing menu position.'=>'The seventh parameter passed to %s should be numeric representing menu position.','The update cannot be installed because WordPress %1$s requires the %2$s PHP extension.'=>'به‌روزرسانی انجام نشد چون وردپرس %1$s نیازمند %2$s افزودنی php است.','https://wordpress.org/about/stats/'=>'https://wordpress.org/about/stats/','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-screen/">Documentation on Export</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-screen/">مستندات برون‌بری</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/plugins-add-new-screen/">Documentation on Installing Plugins</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/plugins-add-new-screen/">مستندات نصب افزونه‌ها</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/">Documentation on Managing Pages</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/">مستندات مدیریت برگه‌ها</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-screen/">Documentation on Managing Posts</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-screen/">مستندات مدیریت نوشته‌ها</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-discussion-screen/">Documentation on Discussion Settings</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-discussion-screen/">مستندات تنظیمات گفتگو</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/#install-themes">Documentation on Adding New Themes</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/#install-themes">مستندات افزودن پوسته‌های جدید</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/">Documentation on Uploading Media Files</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/">مستندات بارگذاری پرونده‌های رسانه</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-capabilities/">Descriptions of Roles and Capabilities</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-capabilities/">توضیح نقش‌ها و توانایی‌ها</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-screen/">Documentation on Managing Users</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-screen/">مستندات مدیریت کاربران</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-your-profile-screen/">Documentation on User Profiles</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-your-profile-screen/">مستندات شناسنامهٔ کاربر</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-media-screen/">Documentation on Media Settings</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-media-screen/">مستندات تنظیمات رسانه</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-import-screen/">Documentation on Import</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-import-screen/">مستندات درون‌ریزی</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-screen/">Documentation on Tools</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-screen/">مستندات ابزارها</a>','This page allows direct access to your site settings. You can break things here. Please be cautious!'=>'این برگه اجازه دسترسی مستقیم به تنظیمات سایت شما را می‌دهد. شما می‌توانید چیزی را اینجا خراب کنید. لطفا هوشیار باشید!','<strong>Format</strong> &mdash; Post Formats designate how your theme will display a specific post. For example, you could have a <em>standard</em> blog post with a title and paragraphs, or a short <em>aside</em> that omits the title and contains a short text blurb. Your theme could enable all or some of 10 possible formats. <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/post-formats/#supported-formats">Learn more about each post format</a>.'=>'<strong>ساختار</strong> &mdash; ساختارهای نوشته مشخص می‌کند که پوسته‌تان چگونه یک نوشتهٔ خاص را نمایش خواهد داد. برای نمونه می‌توانید یک نوشتهٔ بلاگ <em>استاندارد</em> با یک عنوان و پاراگراف‌ها، یا یک <em>حاشیهٔ کوتاه</em> که عنوان را از قلم می‌اندازد و حاوی یک متن کوتاه مبهم است داشته باشید. پوسته‌تان می‌تواند همه یا برخی از ۱۰ ساختار ممکن را فعال نماید.  <a href="https://wordpress.org/documentation/article/post-formats/#supported-formats">برای آگاهی بیشتر دربارهٔ هر ساختار</a>.','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/">Documentation on Editing Pages</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/">مستندات ویرایش برگه‌ها</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-add-new-screen/">Documentation on Adding New Pages</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-add-new-screen/">مستندات افزودن برگه‌های جدید</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-library-screen/">Documentation on Media Library</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-library-screen/">مستندات کتابخانهٔ رسانه</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/revisions/">Revisions Management</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/revisions/">مدیریت رونوشت‌ها</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/edit-media/">Documentation on Edit Media</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/edit-media/">مستندات ویرایش رسانه</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/manage-plugins/">Documentation on Managing Plugins</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/manage-plugins/">مستندات مدیریت افزونه‌ها</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-screen/">Documentation on Dashboard</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-screen/">مستندات پیش‌خوان</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-add-new-screen/">Documentation on Adding New Users</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-add-new-screen/">مستندات افزودن کاربران تازه</a>','This page can show you every detail about the configuration of your WordPress website. For any improvements that could be made, see the <a href="%s">Site Health Status</a> page.'=>'این برگه می‌تواند همه جزییات درباره پیکربندی وب‌سایت وردپرسی شما را نشان دهد. برای هر بهبودی که می‌تواند ایجاد شود، برگهٔ <a href="%s">وضعیت سلامت سایت</a> را مشاهده نمایید.','Results are still loading&hellip;'=>'نتایج هنوز در حال بارگذاری هستند&hellip;','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/">Documentation on Using Permalinks</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/">مستندات استفاده از پیوند‌های یکتا</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-permalinks-screen/">Documentation on Permalinks Settings</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-permalinks-screen/">مستندات تنظیمات پیوند‌های یکتا</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-updates-screen/">Documentation on Updating WordPress</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-updates-screen/">مستندات به‌روزرسانی وردپرس</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-menus-screen/">Documentation on Menus</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-menus-screen/">مستندات فهرست‌ها</a>','<a href="https://developer.wordpress.org/plugins/">Documentation on Writing Plugins</a>'=>'<a href="https://developer.wordpress.org/plugins/">مستندات دربارهٔ نوشتن افزونه</a>','<a href="https://developer.wordpress.org/themes/basics/template-tags/">Documentation on Template Tags</a>'=>'<a href="https://developer.wordpress.org/themes/basics/template-tags/">مستندات دربارهٔ قالب برچسب‌ها</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/work-with-themes/">Documentation on Using Themes</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/work-with-themes/">مستندات استفاده از پوسته‌ها</a>','<a href="https://developer.wordpress.org/themes/">Documentation on Theme Development</a>'=>'<a href="https://developer.wordpress.org/themes/">مستندات دربارهٔ توسعهٔ پوسته</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/comments-screen/">Documentation on Comments</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/comments-screen/">مستندات دیدگاه‌ها</a>','Universal time is %s.'=>'ساعت جهانی %s است.','Choose either a city in the same timezone as you or a %s (Coordinated Universal Time) time offset.'=>'شهری در منطقهٔ زمانی‌تان یا یک %s(زمان هماهنگ جهانی) اختلاف زمانی انتخاب نمایید.','Administration Email Address'=>'آدرس ایمیل مدیریت','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/">Documentation on General Settings</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/">مستندات تنظیمات عمومی</a>','You need to make this file writable before you can save your changes. See <a href="%s">Changing File Permissions</a> for more information.'=>'قبل از اینکه بتوانید تغییرات خود را ذخیره نمایید نیاز دارید این پرونده را قبل نوشتن نمایید. برای اطلاعات بیشتر <a href="%s">تغییر سطح دسترسی پرونده</a> را مشاهده نمایید.','Upload failed. Please reload and try again.'=>'بارگذاری ناموفق بود. لطفاً دوباره بارگیری و تلاش نمایید.','Data erasure has failed.'=>'پاک‌سازی داده ناموفق بود.','Erasure completed.'=>'پاک‌سازی کامل شد.','The attached file cannot be found.'=>'پرونده پیوست یافت نشد.','page labelPrivacy Policy Page'=>'برگه سیاست حریم خصوصی','page labelPosts Page'=>'برگهٔ نوشته‌ها','page labelFront Page'=>'برگهٔ نخست','post statusSticky'=>'سنجاق‌شده','post statusCustomization Draft'=>'پیش‌نویس سفارشی','post statusPassword protected'=>'محافظت‌شده توسط کلمه عبور','The scheduled event, %s, is late to run. Your site still works, but this may indicate that scheduling posts or automated updates may not work as intended.'=>'زمان‌بندی رویداد، %s، برای اجرا دیر شده است. سایتتان کماکان کار می‌کند، اما نشان می‌دهد که نوشته‌های زمان‌بندی شده یا به‌روزرسانی‌های خودکار ممکن است آن طور که از پیش مشخص شده کار نکند.','A scheduled event is late'=>'زمان‌بندی یک رویداد دیر شده است','An HTTPS connection is a more secure way of browsing the web. Many services now have HTTPS as a requirement. HTTPS allows you to take advantage of new features that can increase site speed, improve search rankings, and gain the trust of your visitors by helping to protect their online privacy.'=>'یک اتصال HTTPS راهی امن‌تر برای مرور وب است. بسیاری از سرویس‌ها هم‌اکنون HTTPS را به عنوان یک نیازمندی دارا هستند. HTTPS امکان استفاده از ویژگی‌هایی برای افزایش سرعت سایت، بهبود رتبه جست‌و‌جو، و به دست آوردن اعتماد بازدیدکنندگان با کمک حفظ حریم خصوصی آنلاین را برای شما فراهم می‌کند.','Your version of WordPress (%s) is up to date'=>'نگارش وردپرس شما (%s) به‌روز است.','https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#managing-comments'=>'https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#managing-comments','https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#comments'=>'https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#comments','https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/'=>'https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/','Publish on: %s'=>'منتشر شده در: %s','Schedule for: %s'=>'زمان‌بندی شده برای: %s','Published on: %s'=>'منتشر شده در: %s','Scheduled for: %s'=>'برنامه‌ریزی شده برای: %s','publish box time formatH:i'=>'H:i','publish box date formatM j, Y'=>'M j, Y','The directives (lines) between "BEGIN %1$s" and "END %1$s" are
dynamically generated, and should only be modified via WordPress filters.
Any changes to the directives between these markers will be overwritten.'=>'دستورالعمل‌های (خطوط) بین "BEGIN %1$s" و "END %1$s"
به طور پویا تولید شده‌اند، و فقط باید به وسیلهٔ صافی‌های وردرپرس ویرایش شوند.
هر تغییری در دستورالعمل‌های بین این نشان‌گرها بازنویشی خواهند شد.','All automatic updates are disabled.'=>'همه به‌روزرسانی‌های خودکار غیر فعال هستند.','Database collation'=>'چیده شدن پایگاه‌داده','Database charset'=>'نویسه پایگاه‌داده','Inactive Themes'=>'پوسته غیر فعال','Parent Theme'=>'پوسته‌ٔ مادر','Drop-ins are single files, found in the %s directory, that replace or enhance WordPress features in ways that are not possible for traditional plugins.'=>'جایگزین‌ها پرونده‌‌های مجزا هستند، که در پوشهٔ %s یافت می‌شوند، و ویژگی‌های وردپرس را بهبود می‌بخشند که این کار برای افزونه‌های سنتی ورپرس ممکن نیست.','personal data group descriptionOverview of export report.'=>'گزارش اجمالی برون‌بری.','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-writing-screen/">Documentation on Writing Settings</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-writing-screen/">مستندات تنظیمات نوشتن</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-tags-screen/">Documentation on Tags</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-tags-screen/">مستندات برچسب‌ها</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-categories-screen/">Documentation on Categories</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-categories-screen/">مستندات دسته‌ها</a>','Your theme determines how content is displayed in browsers. <a href="%s">Learn more about feeds</a>.'=>'پوستهٔ شما چگونگی نمایش محتوا در مرورگرها را مشخص می‌کند. <a href="%s">یادگیری بیشتر دربارهٔ خوراک‌ها</a>','For each post in a feed, include'=>'برای هر نوشته در خوراک، شامل','<strong>Warning:</strong> these pages should not be the same as your Privacy Policy page!'=>'<strong>هشدار:</strong> این برگه‌ها نباید همانند برگهٔ سیاست حفظ حریم خصوصی شما باشند!','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-reading-screen/">Documentation on Reading Settings</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-reading-screen/">مستندات تنظیمات خواندن</a>','[%s] Delete My Site'=>'[%s] حذف سایت من','Allow people to submit comments on new posts'=>'اجازه به دیگران برای ثبت دیدگاه‌ها روی نوشته‌های تازه','Default post settings'=>'تنظیمات پیش‌فرض نوشته','<a href="%s">You can change your profile picture on Gravatar</a>.'=>'<a href="%s">می‌توانید عکس شناسنامهٔ خود را در گراواتار تغییر دهید</a>.','Plugin resumed.'=>'افزونه از سر گرفته شد.','Selected plugins deactivated.'=>'افزونه‌های انتخاب‌شده غيرفعال شدند.','Plugin deactivated.'=>'افزونه غیر فعال شد.','Selected plugins activated.'=>'افزونه‌های انتخاب‌شده فعال شدند.','Plugin activated.'=>'افزونه فعال شد.','The selected plugins have been deleted.'=>'افزونه‌های انتخاب‌شده حذف‌شده‌اند.','The selected plugin has been deleted.'=>'افزونه انتخاب‌شده حذف شده است.','The plugin %1$s has been deactivated due to an error: %2$s'=>'افزونهٔ %1$s به خاطر یک خطا غیر فعال شده است: %2$s','If you need to tweak more than your theme&#8217;s CSS, you might want to try <a href="%s">making a child theme</a>.'=>'اگر نیاز به تنظیم بیشتر CSS پوستهٔ خود را دارید، می‌توانید <a href="%s">ساخت یک پوستهٔ فرزند</a> را امتحان نمایید.','You appear to be making direct edits to your theme in the WordPress dashboard. It is not recommended! Editing your theme directly could break your site and your changes may be lost in future updates.'=>'به نظر می‌رسد که شما در حال ویرایش مستقیم پوسته‌تان در پیشخوان وردپرس هستید. پیشنهاد نمی‌شود! ویرایش پوسته‌تان به‌صورت مستقیم می‌تواند سایتتان را خراب کند و تغییرات شما در به‌روزرسانی‌های آینده از دست برود.','draft_length10'=>'10','File does not exist! Please double check the name and try again.'=>'پرونده وجود ندارد! لطفاً نام را دوباره بررسی نمایید و دوباره تلاش نمایید.','%1$s needs to be a %2$s object.'=>'%1$s لازم است یک شیء %2$s باشد.','You are in recovery mode. This means there may be an error with a theme or plugin. To exit recovery mode, log out or use the Exit button. <a href="%s">Exit Recovery Mode</a>'=>'شما در حالت بازیابی هستید. این بدان‌معناست که شاید خطایی در یک پوسته یا افزونه وجود دارد. برای خروج از حالت بازیابی، خارج شوید یا از دکمه خروج استفاده نمایید. <a href="%s">خروج از حالت بازیابی</a>','Site HealthInfo'=>'اطلاعات','Site HealthStatus'=>'وضعیت','Themes directory location'=>'مکان پوشه پوسته‌ها','comment statusClosed'=>'بسته شده','%s critical issue'=>'%s مشکل بحرانی','https://wordpress.org/documentation/article/updating-wordpress/'=>'https://wordpress.org/documentation/article/updating-wordpress/','Get help resolving this issue.'=>'دریافت راهنمایی برای برطرف کردن این مشکل','Learn more about what WordPress requires to run.'=>'مطالعه بیشتر درباره چیزهایی که وردپرس برای اجراشدن نیاز دارد.','https://wordpress.org/about/requirements/'=>'https://fa.wordpress.org/about/requirements/','The SQL server is a required piece of software for the database WordPress uses to store all your site&#8217;s content and settings.'=>'سرور SQL نیازمند تعدادی نرم‌افزار برای پایگاه‌داده وردپرس است که برای ذخیره محتوا و تنظیمات سایت شما استفاده می‌نماید.','PHP modules perform most of the tasks on the server that make your site run. Any changes to these must be made by your server administrator.'=>'ماژول‌های PHP بیشتر وظیفه‌های در سرور که باعث اجرای سایت شما می‌شوند را انجام می‌دهند. هر تغییری بر روی این‌ها باید توسط مدیر سرور شما انجام شود.','Manage your themes'=>'مدیریت پوسته‌های شما','Manage inactive plugins'=>'مدیریت افزونه‌های غیر فعال','Update your plugins'=>'به‌روزرسانی افزونه‌های شما','Manage your plugins'=>'مدیریت افزونه‌های شما','View Privacy Policy Guide.'=>'مشاهده راهنمای سیاست حفظ حریم خصوصی','User Language'=>'زبان کاربر','The value, %1$s, has either been enabled by %2$s or added to your configuration file. This will make errors display on the front end of your site.'=>'مقدار، %1$s، توسط %2$s فعال یا به پرونده پیکربندی شما افزوده شده است. این باعث نمایش خطاها در بخش کاربری سایت شما می‌شود.','[%s] Background Update Finished'=>'[%s] به‌روزرسانی پس‌زمینه به پایان رسید','[%s] Background Update Failed'=>'[%s] به‌روزرسانی پس‌زمینه ناموفق بود','Plugin could not be resumed because it triggered a <strong>fatal error</strong>.'=>'افزونه نمی‌تواند به کار خود ادامه دهد زیرا باعث یک <strong>خطای مهلک</strong> شد.','You should remove inactive themes'=>'شما باید پوسته‌های غیر فعال را پاک کنید','Your site has 1 installed theme, and it is up to date.'=>'سایت شما 1 پوسته نصب شده دارد، و آن به‌روز است.','Your site has 1 active plugin, and it is up to date.'=>'سایت شما 1 افزونه نصب شده دارد، و آن به‌روز است. ','Passed tests'=>'آزمایش‌های قبول شده','Sorry, you are not allowed to access site health information.'=>'با عرض پوزش، شما دسترسی مجاز به اطلاعات سلامت سایت را ندارید.','Copy site info to clipboard'=>'کپی اطلاعات سایت به کلیپ برد','If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example.'=>'اگر می‌خواهید که یک فهرست از همه اطلاعات این برگه را برون‌بری نمایید، می‌توانید از دکمه زیر برای کپی آن در کلیپ‌بورد استفاده نمایید. سپس می‌توانید این را در یک پرونده‌ متنی بچسبانید و در دستگاه خود ذخیره نمایید، یا آن را به عنوان نمونه در یک ایمیل برای تبادل با یک مهندس پشتیبانی یا توسعه دهنده پوسته/افزونه بچسبانید.','The Site Health check requires JavaScript.'=>'سلامت سایت جاوااسکریپت‌های لازم را بررسی می‌نماید.','Site Health Info'=>'اطلاعات سلامت سایت','This update does not work with your version of PHP.'=>'این به‌روزرسانی با نگارش PHP شما کار نمی‌کند.','All formats'=>'همه ساختارها','Filter by post format'=>'صافی بر اساس ساختار نوشته','Go to the Plugins screen'=>'رفتن به صفحه افزونه‌ها','The authenticity of %s could not be verified.'=>'اعتبار %1$s را نمی‌توان تایید کرد.','The authenticity of %s could not be verified as no signature was found.'=>'اعتبار %1$s را نمی‌توان تایید کرد زیرا امضایی یافت نشد.','The authenticity of %s could not be verified as signature verification is unavailable on this system.'=>'اعتبار %1$s را نمی‌توان تایید کرد زیرا تاییدیه امضا در این سیستم در دسترس نیست.','Eraser callback is not valid: %s.'=>'فراخوان پاک‌کننده معتبر نیست: %s','Eraser does not include a callback: %s.'=>'پاک‌کننده شامل یک فراخوان نیست: %s.','Sorry, you are not allowed to perform this action.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به انجام این عمل نیستید.','HTTP requests have been blocked by the %1$s constant, with some allowed hosts: %2$s.'=>'درخواست‌های HTTP توسط ثابت %1$s مسدود شده، در برخی میزبان‌ها اجازه داده شده: %2$s.','HTTP requests have been blocked by the %s constant, with no allowed hosts.'=>'درخواست‌های HTTP توسط ثابت %s مسدود شده، هیچ میزبانی اجازه نداده.','You are using a %1$s drop-in which might mean that a %2$s database is not being used.'=>'شما از جایگزین %1$s استفاده می‌کنید که شاید به معنی این باشد که پایگاه‌داده %2$s استفاده نشده‌است.','https://make.wordpress.org/hosting/handbook/handbook/server-environment/#php-extensions'=>'https://make.wordpress.org/hosting/handbook/handbook/server-environment/#php-extensions','The WordPress Hosting Team maintains a list of those modules, both recommended and required, in <a href="%1$s" %2$s>the team handbook%3$s</a>.'=>'تیم میزبانی وردپرس یک فهرست از این ماژول‌ها را در <a href="%1$s" %2$s>کتابچه تیم%3$s</a> نگه‌می‌دارد، که هم پیشنهادشده و ضروری است.','Performance'=>'کارایی','Your site has %1$d inactive theme, other than %2$s, the default WordPress theme, and %3$s, your active theme.'=>'سایت شما %1$d پوسته غیرفعال دارد. غیر از %2$s، پوسته پیش‌فرض وردپرس، و %3$s، پوسته فعال شما.','You should consider removing any unused themes to enhance your site&#8217;s security.'=>'باید در نظر بگیرید که هر پوسته استفاده نشده‌ای را پاک نمایید تا امنیت سایت شما افزایش یابد.','Your site has %1$d inactive theme, other than %2$s, your active theme.'=>'سایت شما %1$d پوسته غیرفعال، غیر از %2$s، پوسته فعال شما دارد.','Your site has %d inactive theme.'=>'سایت شما %d پوسته غیر فعال دارد.','Inactive plugins are tempting targets for attackers. If you are not going to use a plugin, you should consider removing it.'=>'افزونه‌های غیرفعال اهداف وسوسه‌انگیزی برای حمله‌کنندگان هستند. اگر شما از افزونه‌ای استفاده نمی‌کنید، باید در نظر بگیرید که آن‌را پاک نمایید.','Your site has %d inactive plugin.'=>'سایت شما %d افزونه غیر فعال دارد.','Security'=>'امنیت','Erase personal data list'=>'پاک کردن فهرست داده‌های شخصی','Erase personal data list navigation'=>'راهبری فهرست پاک‌سازی داده‌های شخصی','Filter erase personal data list'=>'صافی فهرست پاک‌سازی داده‌های شخصی','Export personal data list'=>'فهرست برون‌بری داده‌های شخصی','Export personal data list navigation'=>'راهبری فهرست برون‌بری داده‌های شخصی','Filter export personal data list'=>'صافی فهرست برون‌بری داده‌های شخصی','There is a new version of %1$s available, but it does not work with your version of PHP. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href="%5$s">learn more about updating PHP</a>.'=>'نگارش جدیدی از %1$s در دسترس است، اما با نگارش PHP شما کار نمی‌کند. <a href="%2$s" %3$s>مشاهده جزئیات نگارش %4$s</a> یا <a href="%5$s"> درمورد به‌روزرسانی PHP بیشتر بدانید</a>.','This plugin failed to load properly and is paused during recovery mode.'=>'این افزونه به درستی بارگذاری نشد و در حین حالت ترمیم متوقف شد.','Go to the Themes screen'=>'رفتن به صفحه پوسته‌ها','Total size is not available. Some errors were encountered when determining the size of your installation.'=>'اندازه کلی در دسترس نیست. تعدادی خطا در هنگام تعیین اندازه نصب شما ایجاد شدند.','The size cannot be calculated. The directory is not accessible. Usually caused by invalid permissions.'=>'اندازه قابل محاسبه نیست. پوشه در دسترس نیست. معمولا به دلیل سطح دسترسی نامعتبر ایجاد می‌شود.','The directory size calculation has timed out. Usually caused by a very large number of sub-directories and files.'=>'زمان محاسبه اندازه پوشه از دست رفت. معمولا به‌خاطر تعداد زیاد پرونده‌ها و زیرپوشه‌ها اتفاق می‌افتد.','These settings alter where and how parts of WordPress are loaded.'=>'این تنظیمات کجا و چگونه بارگذاری شدن بخش‌های وردپرس را تغییر می‌دهد.','%s item with no issues detected'=>'%s مورد بدون مشکل شناسایی شد','%s recommended improvement'=>'%s بهبود پیشنهادی','The site health check shows information about your WordPress configuration and items that may need your attention.'=>'برسی سلامت سایت اطلاعاتی درباره پیکربندی وردپرس شما و موارد نیازمند توجه را نمایش می‌دهد.','Site Health Status'=>'وضعیت سلامت سایت','Everything is running smoothly here.'=>'اینجا همه چیز به خوبی در حال اجرا هستند.','Great job!'=>'کارت عالی بود!','Secondary menu'=>'فهرست ثانویه','The loopback request to your site completed successfully.'=>'درخواست‌های loopback به سایت شما با موفقیت تکمیل شدند.','The loopback request returned an unexpected http status code, %d, it was not possible to determine if this will prevent features from working as expected.'=>'درخواست حلقه‌بازگشت یک کد وضعیت http غیرمنتظره را بازگشت داد، %d، قابل تعیین نیست که این مورد از اجرای قابلیت‌ها به صورتی که انتظار می‌روند جلوگیری می‌کند.','The loopback request to your site failed, this means features relying on them are not currently working as expected.'=>'درخواست حلقه بازگشت به سایت شما ناموفق بود، این بدان معناست که ویژگی‌های وابسته به آن‌ها در حال حاضر آنطور که انتظار می‌رود کار نمی‌کنند.','No scheduled events exist on this site.'=>'رویداد برنامه‌ریزی شده‌ای در این سایت وجود ندارد.','REST API availability'=>'دردسترس بودن REST API','Loopback request'=>'درخواست Loopback','Debugging enabled'=>'اشکال‌زدایی فعال شد','HTTP Requests'=>'درخواست‌های http','Scheduled events'=>'رویدادهای زمانبندی شده','Secure communication'=>'ارتباطات امن','HTTPS status'=>'وضعیت https','PHP Extensions'=>'افزودنی‌های PHP','Database Server version'=>'نگارش سرور پایگاه‌داده','PHP Version'=>'نگارش PHP','Theme Versions'=>'نگارش پوسته','Plugin Versions'=>'نگارش افزونه','WordPress Version'=>'نگارش وردپرس','The REST API did not process the %s query parameter correctly.'=>'REST API پارامتر کوئری %s را به‌درستی پردازش نمی‌کند.','The REST API did not behave correctly'=>'REST API به درستی کار نکرد','The REST API encountered an unexpected result'=>'REST API با یک نتیجه غیرمنتظره مواجه شد','The REST API encountered an error'=>'REST API با خطایی مواجه شده است','The REST API is one way that WordPress and other applications communicate with the server. For example, the block editor screen relies on the REST API to display and save your posts and pages.'=>'REST API یک راه وردپرس، و نرم‌افزارهای دیگر، برای ارتباط با سرور است. یک نمونه صفحه ویرایشگر بلوک است، که بر این مورد برای نمایش، و ذخیره، برگه‌ها و نوشته‌های شما تکیه می‌کند.','The REST API is available'=>'REST API دردسترس است','HTTP requests are partially blocked'=>'درخواست‌های HTTP تا اندازه‌ای مسدود شدند','HTTP requests are blocked'=>'درخواست‌های HTTP تا اندازه‌ای مسدود شدند','It is possible for site maintainers to block all, or some, communication to other sites and services. If set up incorrectly, this may prevent plugins and themes from working as intended.'=>'امکان مسدود کردن همه، یا برخی، از ارتباطات به دیگر سایت‌ها و سرویس‌ها برای نگه‌دارندگان سایت ممکن است. اگر اشتباها تنظیم شود، ممکن است از کارکرد تعیین شده افزونه‌ها و پوسته‌ها جلوگیری کند.','HTTP requests seem to be working as expected'=>'درخواست‌های HTTP به‌نظر می‌رسد به شکلی که انتظار می‌رفت کار می‌کنند','Your site could not complete a loopback request'=>'سایت شما نمی‌تواند درخواست loopback را کامل کند','Loopback requests are used to run scheduled events, and are also used by the built-in editors for themes and plugins to verify code stability.'=>'درخواست‌های حلقه بازگشت برای اجرای رویدادهای برنامه‌ریزی شده استفاده می‌شوند، همچنین توسط ویرایشگرهای پیش‌فرض پوسته‌ها و افزونه‌ها برای تایید ثبات کد استفاده می‌شوند.','Your site can perform loopback requests'=>'سایت شما می‌تواند درخواست‌های requests را انجام دهد','Background updates may not be working properly'=>'به‎روزرسانی‌های پس‌زمینه شاید به‌درستی کار نکنند','Background updates are not working as expected'=>'به‎روزرسانی‌های پس‌زمینه شاید به شکلی که انتظار می‌رفت کار نکنند','Passed'=>'قبول شد','Background updates ensure that WordPress can auto-update if a security update is released for the version you are currently using.'=>'به‌روزرسانی‌های پس‌زمینه اطمینان حاصل می‌کنند که اگر یک به‌روزرسانی امنیتی برای نگارشی که در حال حاضر استفاده می‌کنید منتشر شده باشد وردپرس می‌تواند خودکار به‌روزرسانی شود.','Background updates are working'=>'به‌روزرسانی‌های پس‌زمینه در حال کار هستند','The scheduled event, %s, failed to run. Your site still works, but this may indicate that scheduling posts or automated updates may not work as intended.'=>'رویداد برنامه‌ریزی‌شده %s، برای اجرا ناموفق بود. سایت شما همچنان کار می‌کند، اما این نشان می‌دهد که پست‌های برنامه‌ریزی‌شده یا به‌روزرسانی‌های خودکار شاید به‌صورت مشخص شده کار نکنند.','A scheduled event has failed'=>'رویداد برنامه‌ریزی‌شده به مشکل خورد','While trying to test your site&#8217;s scheduled events, the following error was returned: %s'=>'در حالی‌که سعی شد رویدادهای برنامه‌ریزی شده امتحان شوند، خطاهای زیر بازگشت داده شد: %s','It was not possible to check your scheduled events'=>'بررسی رویداد برنامه‌ریزی‌شده ممکن نیست','Scheduled events are what periodically looks for updates to plugins, themes and WordPress itself. It is also what makes sure scheduled posts are published on time. It may also be used by various plugins to make sure that planned actions are executed.'=>'رویدادهای زمانبندی‌شده به صورت دوره‌ای برای به‌روزرسانی افزونه‌ها، پوسته‌ها و خود وردپرس می‌باشند. همچنین اطمینان حاصل می‌کنند که نوشته‌های زمانبندی‌شده به موقع منتشر می‌شوند. همچنین توسط افزونه‌های مختلف استفاده می‌شود تا اطمینان حاصل شود که اقدامات برنامه ریزی‌شده اجرا می‌شوند .','Scheduled events are running'=>'رویدادهای زمانبندی شده در حال اجرا هستند','Talk to your web host about OpenSSL support for PHP.'=>'با میزبان وب خود در مورد پشتیبانی از OpenSSL در PHP صحبت کنید.','Your site is unable to communicate securely with other services'=>'سایت شما قادر به برقراری ارتباط امن با سایر سرویس‌ها نیست.','Your site can communicate securely with other services'=>'سایت شما می‌تواند به صورت امن با دیگر سرویس‌ها ارتباط برقرار کند','Securely communicating between servers are needed for transactions such as fetching files, conducting sales on store sites, and much more.'=>'ارتباط امن بین سرورها برای معاملاتی مانند گرفتن پرونده، انجام فروش در سایت‌های فروشگاه، و موارد بیشتر مورد نیاز است.','Learn more about why you should use HTTPS'=>'درباره این که چرا باید از https استفاده کنید بیشتر بدانید','Your website does not use HTTPS'=>'وب سایت شما از HTTPS استفاده نمی‌کند','Your website is using an active HTTPS connection'=>'وب‌سایتتان در حال استفاده از یک ارتباط HTTPS فعال است.','You are accessing this website using HTTPS, but your <a href="%s">Site Address</a> is not set up to use HTTPS by default.'=>'شما با استفاده از HTTPS به این وب سایت دسترسی دارید، اما <a href="%s"> آدرس وردپرس </a> شما به طور پیش‌فرض برای HTTPS استفاده نمی‌شود.','Your site is set to display errors to site visitors'=>'سایت شما تنظیم شده است که خطاها را به بازدیدکنندگان سایت نمایش دهد','The value, %s, has been added to this website&#8217;s configuration file. This means any errors on the site will be written to a file which is potentially available to all users.'=>'مقدار %s، به پرونده پیکربندی این وب‌سایت اضافه شد. به معنای این است که هر خطایی در این سایت رخ دهد در پک پرونده که به‌طور بالقوه در دسترس همه کاربران است نوشته می‌شود.','Your site is set to log errors to a potentially public file'=>'سایت شما جهت گزارش‌کردن خطاها در یک فایل با حالت عمومی تنظیم شده است','Debug mode is often enabled to gather more details about an error or site failure, but may contain sensitive information which should not be available on a publicly available website.'=>'حالت اشکال‌زدایی بیشترمواقع برای جمع‌آوری جزییات بیشتر درباره یک خطا یا خرابی سایت فعال می‌شود، اما ممکن است حاوی اطلاعات حساسی باشد که نباید در سایت عمومی در دسترس باشد. ','Your site is not set to output debug information'=>'سایت شما برای خروج اطلاعات اشکال‌زدایی تنظیم نشده است','Your site is unable to reach WordPress.org at %1$s, and returned the error: %2$s'=>'سایت شما قادر به دسترسی WordPress.org در %1$s نیست، و خطایی برمی‌گرداند: %2$s','Could not reach WordPress.org'=>'عدم توانایی در دسترسی به WordPress.org','Communicating with the WordPress servers is used to check for new versions, and to both install and update WordPress core, themes or plugins.'=>'برقراری ارتباط با سرورهای وردپرس برای بررسی نگارش‌های جدید، و نصب و به‌روزرسانی هسته، پوسته‌ها یا افزونه‌های وردپرس استفاده می‌شود.','Can communicate with WordPress.org'=>'با WordPress.org می‌توان ارتباط برقرار کرد.','WordPress requires %1$s version %2$s or higher. Contact your web hosting company to correct this.'=>'وردپرس نیازمند %1$s نگارش %2$s یا بالاتر است. با شرکت میزبان وب خود برای اصلاح این مورد تماس بگیرید.','Severely outdated SQL server'=>'SQL server به شدت قدیمی است.','For optimal performance and security reasons, you should consider running %1$s version %2$s or higher. Contact your web hosting company to correct this.'=>'برای عملکرد بهینه و دلایل امنیتی، باید در نظر بگیرید که %1$s نگارش %2$s یا بالاتر را اجرا نمایید. با شرکت میزبان وب خود برای اصلاح این مورد تماس بگیرید.','Outdated SQL server'=>'SQL server قدیمی است.','SQL server is up to date'=>'سرور SQL به‌روز است','One or more required modules are missing'=>'یک یا چند ماژول موردنیاز وجود ندارند.','One or more recommended modules are missing'=>'یک یا چند ماژول پیشنهادی وجود ندارند.','The optional module, %s, is not installed, or has been disabled.'=>'ماژول اختیاری، %s، نصب نشده، یا غیرفعال شده است.','The required module, %s, is not installed, or has been disabled.'=>'ماژول ضروری، %s، نصب نشده، یا غیرفعال شده است.','Error'=>'خطا','Required and recommended modules are installed'=>'ماژول‌های پیشنهادی و موردنیاز نصب شده‌اند.','Your site does not have any default theme. Default themes are used by WordPress automatically if anything is wrong with your chosen theme.'=>'سایت شما هیچ پوسته پیش‌فرضی ندارد. اگر پوسته انتخابی شما به مشکل بخورد پوسته پیش‌فرض به‌صورت خودکارتوسط وردپرس استفاده می‌شود.','Have a default theme available'=>'یک پوسته پیش‌فرض دردسترس داشته باشید','To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any themes you are not using. You should keep %1$s, the default WordPress theme, %2$s, your active theme, and %3$s, its parent theme.'=>'برای افزایش امنیت سایتتان، باید در نظر بگیرید که همه پوسته‌هایی که استفاده نشده را پاک کنید. شما باید %1$s، پوسته پیش‌فرض وردپرس، %2$s، پوسته فعلی شما، و %3$s، پوسته مادر را نگه‌دارید.','To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any themes you are not using. You should keep your active theme, %1$s, and %2$s, its parent theme.'=>'برای افزایش امنیت سایتتان، پیشنهاد می‌کنیم همه پوسته‌هایی که استفاده نشده را پاک کنید. شما باید پوسته فعلی‌تان، %1$s، و %2$s، پوسته مادر را نگه‌دارید.','You should remove inactive plugins'=>'شما باید افزونه‌های غیر فعال را پاک کنید','Your site has %d installed theme, and it is up to date.'=>'سایت شما %d پوسته نصب شده دارد، و همه آنها به‌روز هستند.','Your site has %d theme waiting to be updated.'=>'سایت شما %d پوسته منتظر به‌روزرسانی دارد.','You have themes waiting to be updated'=>'شما پوسته‌هایی منتظر به‌روزرسانی دارید','Themes add your site&#8217;s look and feel. It&#8217;s important to keep them up to date, to stay consistent with your brand and keep your site secure.'=>'پوسته‌ها به سایت شما حس و ظاهر می‌بخشند. به‌روز نگه‌داشتن آنها مهم است، تا نام تجاری شما استوار و سایت شما امن باقی بماند.','Your themes are all up to date'=>'پوسته‌های شما به‌روز هستند','Your site has %d active plugin, and it is up to date.'=>'سایت شما %d افزونه فعال دارد، و همه آنها به‌روز هستند.','Your site has %d plugin waiting to be updated.'=>'سایت شما%d پلاگین در حال انتظار برای به روز رسانی است.','You have plugins waiting to be updated'=>'شما افزونه‌هایی منتظر به‌روزرسانی دارید','Plugins extend your site&#8217;s functionality with things like contact forms, ecommerce and much more. That means they have deep access to your site, so it&#8217;s vital to keep them up to date.'=>'افزونه‌ها قابلیت سایت شما را با چیزهایی شبیه فرم‌های نماس، تجارت الکترونیک و موارد بیشتر گسترش می‌دهند. این بدان معناست که آنها دسترسی عمیقی به سایت شما دارند، پس به‌روز نگه‌داشتن آنها حیاتی است.','Your plugins are all up to date'=>'افزونه‌های شما به‌روز هستند','You are currently running the latest version of WordPress available, keep it up!'=>'شما درحال‌حاصر آخرین نگارش در دسترس وردپرس را دارید، آ‌ن‌را نگه‌دارید!','A new minor update is available for your site. Because minor updates often address security, it&#8217;s important to install them.'=>'یک به‌روزرسانی کوچک برای سایتتان در دسترس است.به دلیل اینکه به‌روزرسانی‌های کوچک معمولا امنیتی هستند، نصب آنها مهم است.','A new version of WordPress is available.'=>'یک نگارش تازه از وردپرس دردسترس است.','Install the latest version of WordPress'=>'آخرین نگارش وردپرس را نصب نمایید','WordPress update available (%s)'=>'به‌روزرسانی وردپرس دردسترس است (%s)','Check for updates manually'=>'بررسی دستی به‌روزرسانی‌ها','Unable to check if any new versions of WordPress are available.'=>'نمی‌توان بررسی کرد که آیا نگارش جدیدی از وردپرس در دسترس است.','WordPress security and maintenance releases are blocked by the %s filter.'=>'نسخه‌های امنیتی و نگه‌داری وردپرس توسط فیلتر %s مسدود شده‌اند.','WordPress security and maintenance releases are blocked by %s.'=>'نسخه‌های امنیتی و نگه‌داری وردپرس توسط %s مسدود شده‌اند.','WordPress development updates are blocked by the %s filter.'=>'به‌روزرسانی‌های توسعه وردپرس توسط فیلتر %s مسدود شده‌اند.','WordPress development updates are blocked by the %s constant.'=>'به‌روزرسانی‌های توسعه وردپرس توسط ثابت %s مسدود شده‌اند.','All of your WordPress files are writable.'=>'همه پرونده‌های وردپرس قابل نوشتن هستند.','Some files are not writable by WordPress:'=>'برخی از پرونده‌ها توسط وردپرس قابل نوشتن نیستند:','This could mean that connections are failing to WordPress.org.'=>'این می‌تواند به این معنا باشد که اتصالات به WordPress.org شکست خورده‌اند.','Couldn\'t retrieve a list of the checksums for WordPress %s.'=>'فهرستی از چکسام‌ها برای وردپرس %s قابل بازیابی نیست.','Your installation of WordPress does not require FTP credentials to perform updates.'=>'نصب وردپرس شما نیاز به مجوز FTP برای انجام به‌روزرسانی‌ها ندارد.','(Your site is performing updates over FTP due to file ownership. Talk to your hosting company.)'=>'(سایت شما به‌روزرسانی‌ها را به دلیل مالکیت فایل برروی FTP انجام می‌دهد. با شرکت میزبان خود صحبت کنید.)','Your installation of WordPress prompts for FTP credentials to perform updates.'=>'نصب وردپرس از شما مشخصات FTP را می‌خواهد تا به‌روزرسانی‌ها را انجام دهد.','No version control systems were detected.'=>'هیچ سیستم نظارت نگارشی (Version Control) تشخیص داده نشد.','The folder %1$s was detected as being under version control (%2$s).'=>'پوشه %1$s به عنوان تحت کنترل نسخه شناسایی شد (%2$s).','The folder %1$s was detected as being under version control (%2$s), but the %3$s filter is allowing updates.'=>'پوشه %1$s به عنوان تحت کنترل نسخه شناسایی شد (%2$s)، اما صافی %3$s اجازه به‌روزرسانی‌ها را می‌دهد.','A previous automatic background update could not occur.'=>'یک به‌روزرسانی زمینه خودکار قبلی نتوانست انجام شود.','The error code was %s.'=>'کد خطا %s بود.','When you\'ve been able to update using the "Update now" button on Dashboard > Updates, this error will be cleared for future update attempts.'=>'هنگامی‌که شما قادر به به‌روزرسانی با استفاده از دکمه "هم‌اکنون به‌روزرسانی نمایید" در پیشخوان > به‌روزرسانی‌ها بودید، ما این خطا را برای تلاش‌های به‌روزرسانی آینده پاک خواهیم نمود.','You would have received an email because of this.'=>'به این دلیل، یک ایمیل دریافت کرده‌اید.','A previous automatic background update ended with a critical failure, so updates are now disabled.'=>'به‌روزرسانی پس‌زمینه خودکار قبلی با یک شکست بحرانی پایان یافت، بنابراین به‌روزرسانی‌ها هم‌اکنون غیرفعال شد‌ه‌اند.','The %s filter is enabled.'=>'صافی %s فعال شد.','A plugin has prevented updates by disabling %s.'=>'یک افزونه با غیرفعالسازی %s از به‌روزرسانی جلوگیری نمود.','The must use plugins directory'=>'پوشه افزونه‌های بیشتر استفاده شده','Theme features'=>'ویژگی‌های پوسته','Parent theme'=>'پوسته مادر','Author website'=>'سایت نویسنده','(Latest version: %s)'=>'(آخرین نگارش: %s)','Version %1$s by %2$s'=>'نگارش %1$s توسط %2$s','No version or author information is available.'=>'اطلاعات نگارش یا نویسنده در دسترس نیست.','Server version'=>'نگارش سرور','Your %s file contains only core WordPress features.'=>'پرونده %s شما فقط حاوی ویژگی‌های هسته وردپرس است.','Custom rules have been added to your %s file.'=>'قوانین سفارشی به پرونده %s شما اضافه شده است.','.htaccess rules'=>'قوانین .htaccess','Is the Imagick library available?'=>'آیا کتابخانه Imagick دردسترس است؟','Is SUHOSIN installed?'=>'آیا SUHOSIN نصب شده‌ است؟','cURL version'=>'نگارش cURL','PHP post max size'=>'حداکثر اندازه نوشته PHP','Upload max filesize'=>'حداکثر اندازه پرونده آپلود','Max input time'=>'حداکثر زمان ورودی','PHP memory limit'=>'محدوده حافظه PHP','PHP time limit'=>'محدودیت زمانی PHP','PHP max input variables'=>'بیشترین مقدار متغیرهای ورودی PHP','Unable to determine some settings, as the %s function has been disabled.'=>'قادر نیستیم تا برخی تنظیمات را مشخص کنیم، چون تابع %s غیرفعال شده است.','Server settings'=>'تنظیمات سرور','PHP SAPI'=>'PHP SAPI','(Does not support 64bit values)'=>'(مقدار ۶۴ بیتی پشتیبانی نمی‌شود)','(Supports 64bit values)'=>'(پشتیبانی از مقدار ۶۴ بیتی)','PHP version'=>'نگارش php','Unable to determine what web server software is used'=>'تعیین اینکه چه نرم‌افزار وب سروری در حال استفاده است امکان پذیر نیست','Web server'=>'سرور وب','Unable to determine server architecture'=>'تعیین معماری سرور امکان پذیر نیست','Server architecture'=>'معماری سرور','Ghostscript version'=>'نگارش Ghostscript','Unable to determine if Ghostscript is installed'=>'تعیین اینکه Ghostscript نصب شده امکان پذیر نیست','GD version'=>'نگارش GD','Imagick Resource Limits'=>'محدودیت‌های منابع Imagick','ImageMagick version string'=>'رشته نگارش ImageMagick','ImageMagick version number'=>'شماره نگارش ImageMagick','Not available'=>'در دسترس نیست','Active editor'=>'ویرایشگر فعال','Total installation size'=>'جمع اندازه نصب','Database size'=>'اندازه پایگاه‌داده','WordPress directory size'=>'اندازه پوشه وردپرس','WordPress directory location'=>'مکان پوشه وردپرس','Plugins directory size'=>'اندازه پوشه افزونه‌ها','Plugins directory location'=>'مکان پوشه افزونه‌ها','Themes directory size'=>'اندازه پوشه پوسته‌ها','Theme directory location'=>'مکان پوشه پوسته‌ها','Uploads directory size'=>'اندازه پوشه بارگذاری‌ها','Uploads directory location'=>'مکان پوشه بارگذاری‌ها','Unable to reach WordPress.org at %1$s: %2$s'=>'امکان دسترسی به WordPress.org در %1$s نیست: %2$s','WordPress.org is reachable'=>'WordPress.org قابل دسترسی است','Communication with WordPress.org'=>'ارتباط با WordPress.org','Network count'=>'تعداد شبکه','Site count'=>'تعداد سایت','User count'=>'تعداد کاربر','The themes directory'=>'پوشه پوسته‌ها','The plugins directory'=>'پوشه افزونه‌ها','The uploads directory'=>'پوشه بارگذاری‌ها','The wp-content directory'=>'پوشه wp-content','Not writable'=>'قابل نوشتن نیست','Writable'=>'قابل نوشتن','The main WordPress directory'=>'پوشه اصلی وردپرس','Shows whether WordPress is able to write to the directories it needs access to.'=>'نشان می‌دهد که آیا وردپرس قادر به نوشتن در پوشه‌هایی که نیاز به دسترسی دارد است.','Filesystem Permissions'=>'دسترسی‌های پرونده‌های سیستمی','Undefined'=>'تعریف نشده','WordPress Constants'=>'ثابت‌های وردپرس','Database'=>'پایگاه‌داده','The options shown below relate to your server setup. If changes are required, you may need your web host&#8217;s assistance.'=>'گزینه‌های نشان داده‌شده زیر مربوط به نصب سرور شما هستند. اگر تغییراتی نیاز است، شاید شما به کمک میزبان وب خود نیاز دارید.','Server'=>'سرور','Media Handling'=>'اداره رسانه','Inactive Plugins'=>'افزونه‌های غیر فعال','Active Plugins'=>'افزونه‌های فعال','Must Use Plugins'=>'باید از افزونه‌ها استفاده نمایید','Active Theme'=>'پوسته فعال','Drop-ins'=>'جایگزین‌ها','Directories and Sizes'=>'اندازه‌ها و پوشه‌ها','Is this a multisite?'=>'آیا این یک چندسایتی است؟','Default comment status'=>'وضعیت دیدگاه پیش‌فرض','Can anyone register on this site?'=>'آیا هر فردی می‌تواند در این سایت نام‌نویسی کند؟','Is this site using HTTPS?'=>'آیا این سایت از HTTPS استفاده می‌کند؟','No permalink structure set'=>'ساختار پیوند یکتا تنظیم نشده است','Permalink structure'=>'ساختار پیوندیکتا','Site URL'=>'نشانی اینترنتی سایت','Home URL'=>'نشانی اینترنتی خانه','Site Health'=>'سلامت سایت','requestsAll <span class="count">(%s)</span>'=>'همه <span class="count">(%s)</span>','Show comments cookies opt-in checkbox, allowing comment author cookies to be set'=>'نمایش جعبه انتخاب کوکی‌های دیدگاه‌ها، اجازه برای تنظیم کوکی‌های نویسنده دیدگاه.','Next theme'=>'پوسته بعدی','Previous theme'=>'پوسته قبلی','If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>'=>'در صورتی که شما این را تغییر دهید، ما یک ایمیل به نشانی جدید شما جهت تایید آن، ارسال خواهیم کرد.<strong>نشانی جدید تا زمان تایید، فعال نخواهد شد.</strong>','Theme resumed.'=>'پوسته از سرگرفته شد.','Theme could not be resumed because it triggered a <strong>fatal error</strong>.'=>'پوسته قادر به ازسرگیری نشد زیرا باعث شد تا <strong>خطای وخیمی</strong> رخ دهد.','If you notice &#8220;headers already sent&#8221; messages, problems with syndication feeds or other issues, try deactivating or removing this plugin.'=>'اگر پیام اخطار &#8220;headers already sent&#8221; ، مشکلات مربوط به خوراک‌های پیوند یا مسائل دیگر را دریافت کردید، این افزونه را غیرفعال یا حذف کنید.','The plugin generated %d character of <strong>unexpected output</strong> during activation.'=>'این افزونه %d حرف از <strong>خروجی غیرمنتظره</strong> در طول فعال‌سازی تولید کرد.','Sorry, you are not allowed to resume this plugin.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به از سر گیری این افزونه نیستید.','<strong>WordPress Events and News</strong> &mdash; Upcoming events near you as well as the latest news from the official WordPress project and the <a href="%s">WordPress Planet</a>.'=>'<strong>خبرها و رویدادهای وردپرس</strong> &mdash; رویدادهای آینده نزدیک شما همچنین جدیدترین خبرها از پروژه رسمی وردپرس و <a href="%s">سیاره وردپرس</a>.','You cannot update because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires MySQL version %3$s or higher. You are running version %4$s.'=>'شما نمی‌توانید به‌روزرسانی نمایید زیرا <a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> نیازمند MySQL نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی MySQL نگارش %4$s می‌باشید.','You cannot update because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher. You are running version %4$s.'=>'شما نمی‌توانید به‌روزرسانی نمایید زیرا <a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> نیازمند PHP نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی PHP نگارش %4$s می‌باشید.','Add menu items'=>'افزودن گزینه‌های فهرست','or <a href="%s">create a new menu</a>. Do not forget to save your changes!'=>'یا <a href="%s">یک فهرست جدید ایجاد نمایید</a>. فراموش نکنید که تغییراتتان را ذخیره نمایید!','Click the Save Menu button to save your changes.'=>'جهت ذخیره تغییراتتان، دکمه ذخیره فهرست را کلیک نمایید.','Edit your menu below, or <a href="%s">create a new menu</a>. Do not forget to save your changes!'=>'فهرست خود را در زیر ویرایش نمایید، یا <a href="%s">یک فهرست جدید ایجاد نمایید</a>. فراموش نکنید که تغییرات خود را ذخیره نمایید!','Fill in the Menu Name and click the Create Menu button to create your first menu.'=>'نام فهرست را پر نمایید و دکمه ایجاد فهرست را جهت ایجاد اولین فهرست خود، کلیک نمایید.','Create your first menu below.'=>'اولین فهرست خودتان را در زیر ایجاد کنید.','You cannot install because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires MySQL version %3$s or higher. You are running version %4$s.'=>'وردپرس نمی‌تواند نصب شود زیرا <a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> نیازمند MySQL نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی MySQL نگارش %4$s می‌باشید. ','You cannot install because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher. You are running version %4$s.'=>'وردپرس نمی‌تواند نصب شود زیرا <a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> نیازمند PHP نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی PHP نگارش %4$s می‌باشید. ','Learn more about updating PHP'=>'اطلاعات بیشتر درباره به‌روزرسانی PHP','What is PHP and how does it affect my site?'=>'PHP چیست و چگونه بر روی سایت من تاثیر می‌گذارد؟','PHP Update Required'=>'به‌روزرسانی PHP ضروری است','You can find more details and make changes on the Plugins screen.'=>'شما می‌توانید جزئیات بیشتری بیابید و تغییراتی در صفحه افزونه‌ها انجام دهید.','One or more plugins failed to load properly.'=>'یک یا چند افزونه جهت بارگذاری صحیح ناموفق شدند.','Could not resume the plugin.'=>'عدم توانایی در از سرگیری افزونه.','Custom PHP fatal error handler.'=>'رسیدگی کننده (Handler) خطای وخیم سفارشی PHP.','Custom PHP error message.'=>'پیغام خطای PHP سفارشی.','Could not remove the old translation.'=>'عدم توانایی در حذف ترجمه قدیمی.','Removing the old version of the translation&#8230;'=>'حذف نگارش قدیمی ترجمه&#8230;','<a href="%s" target="_parent">Click here to update WordPress</a>.'=>'<a href="%s" target="_parent">جهت به‌روزرسانی وردپرس اینجا را کلیک نمایید</a>.','<strong>Error:</strong> This plugin <strong>requires a newer version of WordPress</strong>.'=>'<strong>خطا:</strong> این افزونه <strong>نیاز به نگارش جدیدتری از وردپرس دارد</strong>.','<a href="%s" target="_blank">Click here to learn more about updating PHP</a>.'=>'<a href="%s" target="_blank">جهت یادگیری بیشتر درباره به‌روزرسانی PHP اینجا را کلیک نمایید</a>.','<strong>Error:</strong> This plugin <strong>requires a newer version of PHP</strong>.'=>'<strong>خطا:</strong> این افزونه <strong>نیاز به یک نگارش جدیدتر از PHP</strong> دارد.','Add widget: %s'=>'افزودن ابزارک: %s','Add to: %s'=>'افزودن به: %s','Track %s.'=>'ترک %s.','My Network'=>'شبکه من','This plugin does not work with your version of PHP.'=>'این افزونه با نگارش PHP شما کار نمی‌کند.','This plugin does not work with your version of WordPress.'=>'این افزونه با نگارش وردپرس شما کار نمی‌کند.','This plugin does not work with your versions of WordPress and PHP.'=>'این افزونه با نگارش‌های وردپرس و PHP شما کار نمی‌کند.','https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/'=>'https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/','Resume'=>'ازسرگرفتن','pluginResume %s'=>'ازسرگرفتن %s','You can find more details and make changes on the Themes screen.'=>'شما می‌توانید جزئیات بیشتری بیابید و تغییراتی در صفحه پوسته‌ها ایجاد نمایید.','One or more themes failed to load properly.'=>'یک یا چند پوسته جهت بارگذاری درست ناموفق شدند.','Could not resume the theme.'=>'عدم توانایی در از سرگرفتن پوسته.','Deleting a category does not delete the posts in that category. Instead, posts that were only assigned to the deleted category are set to the default category %s. The default category cannot be deleted.'=>'حذف یک دسته باعث حذف نوشته‌های آن دسته نمی‌شود. درعوض، نوشته‌هایی که فقط به دسته حذف شده اختصاص داده شده بودند بر روی دسته پیش‌فرض %s تنظیم شده‌اند. دسته پیش‌فرض را نمی‌توان حذف کرد.','The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>.'=>'ویرایشگر بلوک نیازمند جاوااسکریپت است. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال نمایید، یا <a href="%s">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را امتحان نمایید.','A post type mismatch has been detected.'=>'یک ناهمسانی نوع نوشته شناسایی شده است.','A post ID mismatch has been detected.'=>'یک ناهمسانی شناسه نوشته شناسایی شده است.','Please open the <a href="%s">classic editor</a> to use this meta box.'=>'لطفا <a href="%s">ویرایشگر کلاسیک</a> را باز کنید تا از این جعبه متا استفاده کنید.','Please activate the <a href="%s">Classic Editor plugin</a> to use this meta box.'=>'لطفا <a href="%s">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را فعال کنید تا از این جعبه متا استفاده کنید.','Please install the <a href="%s">Classic Editor plugin</a> to use this meta box.'=>'لطفا <a href="%s">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را نصب کنید تا از این جعبه متا استفاده کنید.','This meta box is not compatible with the block editor.'=>'این جعبه متا با ویرایشگر بلوک سازگار نیست.','To distribute copies of your modified versions to others.'=>'برای توزیع ویرایش‌هایی از نسخه‌های اصلاح شده خود به دیگران.','The 4th Freedom'=>'چهارمین آزادی','To redistribute.'=>'برای توزیع مجدد.','The 3rd Freedom'=>'سومین آزادی','To study how the program works and change it to make it do what you wish.'=>'برای مطالعه نحوه کارکرد برنامه و تغییر آن به آنچه شما می‌خواهید.','The 2nd Freedom'=>'دومین آزادی','To run the program for any purpose.'=>'برای اجرای برنامه برای هر هدفی.','The 1st Freedom'=>'نخستین آزادی','Created'=>'ایجاد شد','Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!'=>'به وردپرس خوش آمدید. این اولین نوشتهٔ شماست. این را ویرایش یا حذف کنید، سپس نوشتن را شروع نمایید!','As a new WordPress user, you should go to <a href="%s">your dashboard</a> to delete this page and create new pages for your content. Have fun!'=>'به عنوان یک کاربر جدید وردپرس، برای حذف این برگه و ایجاد برگه‌های جدید برای محتوای خود شما باید به <a href="%s">پیشخوان</a> بروید. خوش بگذره!','The XYZ Doohickey Company was founded in 1971, and has been providing quality doohickeys to the public ever since. Located in Gotham City, XYZ employs over 2,000 people and does all kinds of awesome things for the Gotham community.'=>'شرکت XYZ در سال ۱۹۷۱ تأسیس شد، و تا کنون چیزهای با کیفیتی را به عموم عرضه کرده است. این شرکت در شهر گاتهام واقع شده است، بیش از ۲۰۰۰ نفر در آن کار می‌کنند و همه نوع چیز عالی برای جامعه گاتهام انجام می‌دهد.','...or something like this:'=>'...یا چیزهایی مانند این:','Hi there! I\'m a bike messenger by day, aspiring actor by night, and this is my website. I live in Los Angeles, have a great dog named Jack, and I like pi&#241;a coladas. (And gettin\' caught in the rain.)'=>'سلام! من یک پیام‌رسان دوچرخه‌سوار در روز، بازیگر مشتاق در شب هستم، و این وب‌سایت من است. من در لس آنجلس زندگی می‌کنم، یک سگ بزرگ به نام جک دارم، و من پینیا کولادا دوست دارم. (همچنین گرفتار شدن در باران را دوست دارم.)','This is an example page. It\'s different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this:'=>'این یک برگهٔ نمونه است. این از یک نوشتهٔ وبلاگ متفاوت است زیرا در یک مکان باقی خواهد ماند و در راهبری سایتتان (در بیشتر پوسته‌ها) نشان داده خواهد شد. بیشتر مردم با یک برگه درباره که آن‌ها را به بازدیدکنندگان بالقوهٔ سایت معرفی می‌کند، آغاز می‌کنند. که ممکن است چیزی همانند این باشد:','Export &#8220;%s&#8221; as JSON'=>'برون‌بری &#8220;%s&#8221; بصورت JSON','1 pattern not updated, somebody is editing it.'=>'1 پترن به‌روزرسانی نشد، فردی در حال ویرایش آن است.','%s pattern restored from the Trash.'=>'%s پترن از سطل زباله بازیابی شد.','<strong>Error:</strong> "Table Prefix" must not be empty.'=>'<strong>خطا:</strong> "پیشوند جدول" نباید خالی باشد.','This meta box, from the %s plugin, is not compatible with the block editor.'=>'این جعبهٔ متا، از افزونهٔ %s، با ویرایشگر بلوک سازگار نیست.','personal data group labelAbout'=>'درباره','page titleAbout'=>'درباره','<a href="%1$s">Edit</a> or <a href="%2$s">preview</a> your Privacy Policy page content.'=>'<a href="%1$s">ویرایش</a> یا <a href="%2$s">پیش‌نمایش</a> محتوای برگهٔ سیاست حریم خصوصی شما.','Privacy Policy Page'=>'برگه سیاست حریم خصوصی','%s (Draft)'=>'%s (پیش‌نویس)','Privacy Policy page updated successfully.'=>'برگه حریم خصوصی با موفقیت به‌روزرسانی شد.','The suggested privacy policy content should be added by using the %s (or later) action. Please see the inline documentation.'=>'The suggested privacy policy content should be added by using the %s (or later) action. Please see the inline documentation.','The suggested privacy policy content should be added only in wp-admin by using the %s (or later) action.'=>'The suggested privacy policy content should be added only in wp-admin by using the %s (or later) action.','The suggested privacy policy text has changed. Please <a href="%s">review the guide</a> and update your privacy policy.'=>'متن سیاست حریم خصوصی پیشنهادی تغییر کرده است. لطفاً <a href="%s">راهنما</a> را بررسی کنید و سیاست حریم خصوصی خود را به‌روزرسانی نمایید.','There are no pages.'=>'هیچ برگه‌ای وجود ندارد.','Need help putting together your new Privacy Policy page? <a href="%1$s" %2$s>Check out our privacy policy guide%3$s</a> for recommendations on what content to include, along with policies suggested by your plugins and theme.'=>'آیا نیازمند کمک برای تنظیم برگهٔ سیاست حریم خصوصی تازهٔ خود هستید؟ برای توصیه‌هایی در مورد این که باید شامل چه محتوایی باشد، <a href="%1$s" %2$s>راهنمای ما%3$s را بررسی کنید</a>. در کنار آن، سیاست‌های پیشنهادی افزونه‌ها و پوسته‌ها را هم ببینید.','Privacy Policy Guide'=>'راهنمای سیاست حریم خصوصی','Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.'=>'دیدگاه‌های بازدیدکننده ممکن است از طریق یک سرویس تشخیص جفنگ خودکار بررسی شوند.','In this subsection you should note what analytics package you use, how users can opt out of analytics tracking, and a link to your analytics provider&#8217;s privacy policy, if any.'=>'در این بخش باید توضیح دهید که از چه ابزار تحلیلی استفاده می‌کنید، کاربران چگونه می‌توانند از ردیابی تحلیلی مستثنی شوند و اگر ارائه‌دهندهٔ ابزار تحلیلی، سیاست حریم خصوصی دارد، پیوند آن را اضافه کنید.','In this subsection you should note what information may be disclosed by users who can upload media files. All uploaded files are usually publicly accessible.'=>'در این بخش شما باید توجه داشته باشید که چه اطلاعاتی می‌تواند توسط کاربرانی که می‌توانند فایل‌های رسانه را آپلود کنند، افشا شود.','In this subsection you should note what information is captured through comments. We have noted the data which WordPress collects by default.'=>'در این زیربخش، شما باید اطلاعتی را که از راه نظرات ذخیره می‌شود ذکر کنید. ما داده‌هایی را که توسط وردپرس به صورت پیش‌فرض جمع‌آوری می‌شود ذکر کرده‌ایم.','In this section you should note what personal data you collect from users and site visitors. This may include personal data, such as name, email address, personal account preferences; transactional data, such as purchase information; and technical data, such as information about cookies.'=>'در این بخش باید توجه داشته باشید که اطلاعات شخصی شما از کاربران و بازدیدکنندگان سایت جمع آوری می‌شود. این ممکن است شامل اطلاعات شخصی، مانند نام، آدرس ایمیل، تنظیمات شخصی شخصی باشد؛ داده‌های معاملات، مانند اطلاعات خرید؛ و داده‌های فنی، مانند اطلاعات مربوط به کوکی ها.','Suggested text:'=>'متن پیشنهادی:','The template contains a suggestion of sections you most likely will need. Under each section heading, you will find a short summary of what information you should provide, which will help you to get started. Some sections include suggested policy content, others will have to be completed with information from your theme and plugins.'=>'پوسته محتوی پیشنهادی از بخش‌هایی که شما نیاز دارید است. در زیر سربرگ هر بخش، به خلاصه‌‌ای از اطلاعاتی که شما بهتر است ارائه دهید اشاره شده، که برای شروع به شما کمک می‌کند. بعضی از بخش‌ها شامل محتوای سیاست پیشنهادی است، و بخش‌های دیگر می‌باید با اطلاعاتی ازپوسته و افزونه‌های شما کامل شود.','Updated %s.'=>'%s به‌روزرسانی شد.','You deactivated this plugin on %s and may no longer need this policy.'=>'شما این افزونه را در %s غیر فعال کردید و ممکن است دیگر نیاز به این سیاست نداشته باشید.','Removed %s.'=>'%s حذف شد.','Introduction'=>'مقدمه','Need help putting together your new Privacy Policy page? Check out our guide for recommendations on what content to include, along with policies suggested by your plugins and theme.'=>'برای قراردادن برگه سیاست حفظ حریم خصوصی جدیدتان نیازمند کمک هستید؟ راهنمایی ما برای توصیه‌هایی در مورد اینکه چه محتوایی باید باشد، همراه با سیاست‌های پیشنهادی برای افزونه‌ها و پوسته‌هایتان را بررسی نمایید.','Erasing data...'=>'حذف داده...','Add Data Erasure Request'=>'افزودن درخواست حذف اطلاعات','Send export link'=>'ارسال پیوند برون‌بری','If you are a member of a regulated industry, or if you are subject to additional privacy laws, you may be required to disclose that information here.'=>'اگر عضو جامعه صنعتی با قوانین نظارتی خاص هستید و یا مشمول قوانین افزوده حریم خصوصی می‌شوید، ضروری است که اطلاعات آن را در اینجا مطرح کنید.','Industry regulatory disclosure requirements'=>'الزامات افشای قانونی صنعت','If your website provides a service which includes automated decision making - for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating their data into an advertising profile - you must note that this is taking place, and include information about how that information is used, what decisions are made with that aggregated data, and what rights users have over decisions made without human intervention.'=>'اگر وب سایت شما یک سرویس ارائه می‌دهد که شامل تصمیم گیری خودکار می‌شود - به عنوان مثال، اجازه می‌دهد مشتریان برای درخواست اعتبار، یا جمع آوری داده‌های خود را به یک نمایه تبلیغاتی - شما باید توجه داشته باشید که این اتفاق می‌افتد، و شامل اطلاعات در مورد نحوه استفاده از این اطلاعات، چه تصمیماتی با داده‌های جمع آوری شده انجام می‌شود و چه کاربران حقوق بیش از تصمیم گیری را بدون دخالت انسانی گرفته‌اند.','What automated decision making and/or profiling we do with user data'=>'تصمیم گیری خودکار و / یا پروفایل ما با داده‌های کاربر انجام می‌شود','If your website receives data about users from third parties, including advertisers, this information must be included within the section of your privacy policy dealing with third party data.'=>'اگر وب سایت شما از طریق اشخاص ثالث، از جمله تبلیغ‌کنندگان، داده‌هایی درباره کاربران دریافت می‌کند، این اطلاعات باید در بخش سیاست حریم خصوصی در مواجه با داده‌های شخص ثالث، گنجانده شود.','What third parties we receive data from'=>'چه چیز جدیدی از داده‌ها دریافت می‌کنیم','In this section you should explain what procedures you have in place to deal with data breaches, either potential or real, such as internal reporting systems, contact mechanisms, or bug bounties.'=>'در این بخش، شما باید روشهایی را که برای مقابله با نقضهای اطلاعاتی، پتانسیل یا واقعی، مانند سیستمهای گزارشگری داخلی، مکانیزمهای ارتباطی، و یا مشکلات احتمالی دارید، توضیح دهید.','What data breach procedures we have in place'=>'چه رویه‌های نقض اطلاعات در حال حاضر وجود دارد','In this section you should explain what measures you have taken to protect your users&#8217; data. This could include technical measures such as encryption; security measures such as two factor authentication; and measures such as staff training in data protection. If you have carried out a Privacy Impact Assessment, you can mention it here too.'=>'در این بخش شما باید اقداماتی را که برای حفاظت از اطلاعات کاربران &#8217; خود انجام داده‌اید توضیح دهید.','How we protect your data'=>'چگونه از اطلاعات شما حفاظت می‌کنیم','If you use your site for commercial purposes and you engage in more complex collection or processing of personal data, you should note the following information in your privacy policy in addition to the information we have already discussed.'=>'اگر از سایت خود برای اهداف تجاری استفاده می‌کنید و در جمع آوری یا پردازش اطلاعات شخصی ترفیع بیشتری قرار می‌گیرید، علاوه بر اطلاعاتی که قبلا مورد بحث بوده ایم، اطلاعات زیر را در سیاست حفظ حریم خصوصی خود ذکر می‌کنیم.','Additional information'=>'اطلاعات اضافی','In this section you should provide a contact method for privacy-specific concerns. If you are required to have a Data Protection Officer, list their name and full contact details here as well.'=>'در این بخش شما باید یک روش تماس برای موارد مختص به حریم خصوصی ارائه دهید. اگر شما ملزم به داشتن مسئول حفاظت از اطلاعات هستید، نام و جزئیات کامل تماس با این فرد را نیز تکمیل کنید.','European data protection law requires data about European residents which is transferred outside the European Union to be safeguarded to the same standards as if the data was in Europe. So in addition to listing where data goes, you should describe how you ensure that these standards are met either by yourself or by your third party providers, whether that is through an agreement such as Privacy Shield, model clauses in your contracts, or binding corporate rules.'=>'قانون حفاظت از داده‌های اروپا نیاز به داده‌های مربوط به ساکنان اروپایی دارد که در خارج از اتحادیه اروپا منتقل می‌شود تا به همان استانداردهای محافظت شود که داده‌ها در اروپا باشد. بنابراین علاوه بر فهرستی که داده‌ها می‌رود، شما باید نحوه تضمین این که آیا این استانداردها توسط خود یا ارائه دهنده‌های شخص ثالث شما مطابقت دارند یا خیر، از طریق یک توافقنامه مانند سپر حریم خصوصی، شرایط مدل در قراردادهای شما، یا شرکت‌های مجاز قوانین','In this section you should list all transfers of your site data outside the European Union and describe the means by which that data is safeguarded to European data protection standards. This could include your web hosting, cloud storage, or other third party services.'=>'در این بخش شما باید همه انتقال داده‌های سایت خود را در خارج از اتحادیه اروپا فهرست کنید و معیارهایی را که توسط آن داده‌ها به استانداردهای حفاظت از داده‌های اروپا محافظت می‌شود، شرح دهید. این می‌تواند شامل میزبانی وب شما، ذخیره سازی ابر یا سایر سرویس‌های شخص ثالث باشد.','If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.'=>'اگر در این سایت حساب کاربری دارید یا نظری ارسال کرده‌اید، می‌توانید درخواست دریافت یک فایل خروجی از اطلاعات شخصی که ما در مورد شما نگه می‌داریم، از جمله هرگونه داده‌ای که برای ما ارائه کرده‌اید را بدهید. همچنین می‌توانید درخواست کنید که ما هرگونه اطلاعات شخصی که در مورد شما داریم را پاک کنیم. این شامل اطلاعاتی نیست که ما مجبور به نگهداری آنها برای اهداف اداری، قانونی یا امنیتی باشیم.','In this section you should explain what rights your users have over their data and how they can invoke those rights.'=>'در این بخش شما باید توضیح دهید که حقوق کاربران شما بر روی داده‌های آنها چگونه است و چگونه می‌توانند از این حقوق استفاده کنند.','What rights you have over your data'=>'حقوقی که بر روی داده‌هایتان دارید','For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.'=>'برای کاربرانی که در وب سایت ما ثبت نام می‌کنند (اگر وجود داشته باشند)، ما همچنین اطلاعات شخصی را که در مشخصات کاربر آنها ارائه می‌کنیم، ذخیره می‌کنیم. همه کاربران می‌توانند اطلاعات شخصی خود را در هر زمان (به جز آنها که نمی‌توانند نام کاربری خود را تغییر دهند) ببینند، ویرایش و یا حذف کنند. مدیران وب سایت همچنین می‌توانند این اطلاعات را مشاهده و ویرایش کنند.','If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.'=>'اگر یک نظر را ارسال کنید، نظر و متادیتای آن به طور نامحدود حفظ می‌شوند. این به این معنا است که ما می‌توانیم نظرات بعدی را بطور خودکار بجای اینکه در صف بازدید قرار دهیم، تشخیص داده و تایید کنیم.','In this section you should explain how long you retain personal data collected or processed by the website. While it is your responsibility to come up with the schedule of how long you keep each dataset for and why you keep it, that information does need to be listed here. For example, you may want to say that you keep contact form entries for six months, analytics records for a year, and customer purchase records for ten years.'=>'در این قسمت شما باید توضیح دهید که چه مدت اطلاعات شخصی خود را که از طریق وب سایت جمع آوری شده یا پردازش شده نگهداری می‌کنید. در حالی که این مسئولیت شماست که برنامهٔ زمانبندی هر یک از مجموعه داده‌ها را حفظ نمایید و به همین دلیل آن را نگه دارید، این اطلاعات باید در اینجا فهرست شود. به عنوان مثال، ممکن است بخواهید بگویید که برای مدت شش ماه، پرونده‌های تجزیه و تحلیل برای یک سال و پرونده‌های خرید مشتری برای ده سال نگه دارید.','How long we retain your data'=>'چه مدت ما اطلاعات شما را حفظ می‌کنیم','By default WordPress does not share any personal data with anyone.'=>'بطور پیش‌فرض وردپرس هیچ اطلاعات شخصی را با کسی به اشتراک نمی‌گذارد.','In this section you should name and list all third party providers with whom you share site data, including partners, cloud-based services, payment processors, and third party service providers, and note what data you share with them and why. Link to their own privacy policies if possible.'=>'در این بخش، شما باید همه ارائه دهندگان شخص ثالث را که با آنها به اشتراک می‌گذارید، از جمله شرکای، سرویس‌های مبتنی بر ابر، پردازنده‌های پرداخت، و ارائه دهندگان خدمات شخص ثالث نامگذاری و فهرست کنید، و توجه داشته باشید که چه داده هایی را با آنها به اشتراک می‌گذارید و چرا. پیوستن به سیاست‌های حفظ حریم خصوصی خود را در صورت امکان.','Who we share your data with'=>'اطلاعات شما را با چه کسی به اشتراک می‌گذاریم','By default WordPress does not collect any analytics data. However, many web hosting accounts collect some anonymous analytics data. You may also have installed a WordPress plugin that provides analytics services. In that case, add information from that plugin here.'=>'به طور پیش‌فرض وردپرس هیچ داده تجزیه و تحلیل را جمع آوری نمی‌کند. با این حال، بسیاری از حساب‌های میزبانی وب برخی از داده‌های تجزیه و تحلیل ناشناس را جمع آوری می‌کنند. شما هم‌چنین ممکن است یک افزونهٔ وردپرس را نصب کنید که خدمات تجزیه و تحلیل را فراهم می‌کند. در این صورت، اطلاعات را از آن افزونه در این‌جا اضافه کنید.','Analytics'=>'تجزیه و تحلیل','These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.'=>'این وبسایت‌ها ممکن است اطلاعاتی مربوط به شما را جمع‌آوری کنند، از کوکی‌ها استفاده کنند، ردیابی سوم شخص اضافه را جاسازی کنند و تعامل شما را با محتوای تعبیه شده نظارت کنند که شامل ردیابی تعامل شما با محتوای جاسازی شده است اگر حساب کاربری داشته و به آن وبسایت وارد شده باشید.','Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.'=>'مقالات موجود در این سایت ممکن است شامل محتوای تعبیه شده (مثلا ویدئوها، تصاویر، مقالات و غیره) باشد. مطالب جاسازی شده از وب سایت‌های دیگر رفتار دقیقا همان طوری که بازدید کننده از وب سایت دیگر بازدید کرده است.','Embedded content from other websites'=>'محتوای جاسازی‌شده از دیگر وب‌سایت‌ها','If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.'=>'اگر یک مقاله را ویرایش یا منتشر کنید، یک کوکی اضافی در مرورگر شما ذخیره خواهد شد. این کوکی حاوی اطلاعات شخصی نیست و به سادگی نشان می‌دهد که شناسه پست مقاله شما فقط ویرایش شده است. بعد از یک روز منقضی می‌شود.','When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select &quot;Remember Me&quot;, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.'=>'هنگام ورود به سیستم، ما همچنین کوکی‌ها را تنظیم خواهیم کرد تا اطلاعات ورود به سیستم و گزینه‌های صفحه نمایش خود را ذخیره کنید. کوکی‌های ورود به سیستم برای دو روز گذشته و کوکی‌های گزینه‌های صفحه نمایش برای یک سال گذشته است. اگر &quot; مرا به خاطر بسپار &quot; را انتخاب کنید، ورود شما برای دو هفته ادامه خواهد داشت. اگر از حساب خود خارج شوید، کوکی‌های ورود حذف خواهند شد.','If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.'=>'اگر از برگه ورود ما بازدید نمایید، ما یک کوکی موقت برای مشخص نمودن اینکه آیا مرورگر شما کوکی قبول می‌کند را تنظیم می‌کنیم. این کوکی محتوای اطلاعات شخصی شما نیست و وقتی مرورگر شما بسته می‌شود از بین می‌رود.','If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.'=>'اگر شما نظر خود را در سایت ما ثبت کنید، می‌توانید برای ذخیره نام، آدرس ایمیل و وب سایت خود در کوکی‌ها تصمیم‌گیری کنید. اینها برای راحتی شما هستند، به طوری که شما مجبور نیستید زمانی که نظر دیگری را ارسال می‌کنید، دوباره جزئیات خود را پر کنید. این کوکی‌ها به مدت یک سال دوام خواهند داشت.','In this subsection you should list the cookies your website uses, including those set by your plugins, social media, and analytics. We have provided the cookies which WordPress installs by default.'=>'در این قسمت شما باید کوکی‌هایی را که وب‌سایتتان از آن استفاده می‌کند را فهرست کنید، از جمله مواردی که توسط افزونه‌ها، رسانه‌های اجتماعی و تحلیلی تنظیم شده است. ما کوکی‌هایی را که وردپرس به طور پیش‌فرض نصب می‌کند ارائه داده‌ایم.','Cookies'=>'کوکی‌ها','An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.'=>'یک رشته ناشناس ایجاد شده از آدرس ایمیل شما (همچنین هش نامیده می‌شود) ممکن است به سرویس Gravatar ارائه شود تا ببینید آیا از آن استفاده می‌کنید. سیاست حفظ حریم خصوصی خدمات Gravatar در اینجا در دسترس است: https://automattic.com/privacy/. پس از تأیید نظر شما، تصویر نمایه شما در متن نظر شما قابل مشاهده است.','When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor&#8217;s IP address and browser user agent string to help spam detection.'=>'هنگامی که بازدیدکنندگان دیدگاه خود را در سایت می‌نویسند، داده‌های نشان داده شده در فرم دیدگاه‌ها و همچنین آدرس IP بازدیدکننده و رشته عامل کاربر مرورگر را برای کمک به تشخیص هرزنامه جمع‌آوری می‌کنیم.','By default, WordPress does not include a contact form. If you use a contact form plugin, use this subsection to note what personal data is captured when someone submits a contact form, and how long you keep it. For example, you may note that you keep contact form submissions for a certain period for customer service purposes, but you do not use the information submitted through them for marketing purposes.'=>'به طور پیش‌فرض، وردپرس یک فرم تماس را شامل نمی‌شود. اگر از یک پلاگین فرم تماس استفاده می‌کنید، از این بخش استفاده کنید تا توجه کنید که چه اطلاعات شخصی هنگام ثبت نام یک فرم تماس، و چه مدت آن را نگه دارید. به عنوان مثال، شما ممکن است توجه داشته باشید که شما درخواست ارسال فرم تماس را برای یک دوره مشخص برای اهداف خدمات مشتری نگه دارید، اما از اطلاعاتی که از طریق آنها برای اهداف بازاریابی ارسال شده است استفاده نمی‌کنید.','Contact forms'=>'فرم‌های تماس','If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.'=>'اگر تصاویر را به وبسایت آپلود کنید، نباید آپلود تصاویر با داده‌های مکان جغرافیایی (EXIF GPS) شامل شود. بازدیدکنندگان وب سایت می‌توانند هر گونه اطلاعات مکان را از تصاویر در وب سایت دانلود و استخراج کنند.','By default WordPress does not collect any personal data about visitors, and only collects the data shown on the User Profile screen from registered users. However some of your plugins may collect personal data. You should add the relevant information below.'=>'به طور پیش‌فرض وردپرس هیچ اطلاعات شخصی در مورد بازدیدکنندگان جمع آوری نمی‌کند و تنها اطلاعات نشان داده شده روی صفحهٔ پروفایل کاربرانی که نام‌نویسی کرده‌اند را جمع آوری می‌کند. با این حال برخی از پلاگین‌های شما ممکن است اطلاعات شخصی را جمع آوری کند. شما باید اطلاعات مربوطه را در زیر اضافه کنید.','Personal data is not just created by a user&#8217;s interactions with your site. Personal data is also generated from technical processes such as contact forms, comments, cookies, analytics, and third party embeds.'=>'داده‌های شخصی تنها با تعامل کاربر با سایت شما ایجاد می‌شود. این داده‌ها از پروسه‌های فنی مانند فرم‌های تماس، نظرات، کوکی ها، آمارها و جایگذاری شخص ثالث نیز تولید می‌شود.','In addition to listing what personal data you collect, you need to note why you collect it. These explanations must note either the legal basis for your data collection and retention or the active consent the user has given.'=>'علاوه بر لیست کردن اطلاعات شخصی که جمع آوری می‌کنید، باید دلیل جمع آوری این اطلاعات را هم ذکر کنید. این توضیحات یا باید پایه قانونی جمع آوری و نگهداری اطلاعات کاربران و یا رضایت آگاهانه کاربر را مد نظر قرار دهد.','You should also note any collection and retention of sensitive personal data, such as data concerning health.'=>'همچنین باید هرگونه جمع آوری و نگهداری اطلاعات شخصی حساس، مانند اطلاعات مربوط به سلامت را ذکر کنید.','What personal data we collect and why we collect it'=>'کدامیک از اطلاعات شخصی را جمع آوری میکنیم و چرا','Our website address is: %s.'=>'نشانی وب‌سایت ما: %s.','The amount of information you may be required to show will vary depending on your local or national business regulations. You may, for example, be required to display a physical address, a registered address, or your company registration number.'=>'مقدار اطلاعاتی که ممکن است برای نشان دادن مورد نیاز باشد، بسته به شرایط کاری محلی یا ملی شما متفاوت خواهد بود. برای مثال ممکن است شما مجاز به نمایش یک آدرس فیزیکی، یک آدرس ثبت شده یا شماره ثبت شرکت خود باشید.','In this section you should note your site URL, as well as the name of the company, organization, or individual behind it, and some accurate contact information.'=>'در این بخش شما باید آدرس سایت خود و همچنین نام شرکت، سازمان، و یا مدیر آن، و برخی از اطلاعات تماس را دقیق بنویسید.','Who we are'=>'ما که هستیم','It is your responsibility to write a comprehensive privacy policy, to make sure it reflects all national and international legal requirements on privacy, and to keep your policy current and accurate.'=>'مسئولیت شما این است که یک سیاست حفظ حریم خصوصی جامع بنویسید تا اطمینان حاصل شود که تمام الزامات قانونی ملی و بین المللی در مورد حریم خصوصی شما رعایت شده باشد و همچنین سیاست در حال حاضر خود را شامل شود.','Please edit your privacy policy content, making sure to delete the summaries, and adding any information from your theme and plugins. Once you publish your policy page, remember to add it to your navigation menu.'=>'لطفا محتوای سیاست حفظ حریم خصوصی خود را ویرایش و مطمئن شوید خلاصه‌ها را حذف کرده‌اید و هر اطلاعاتی را که از پوسته و افزونه‌های خود لازم می‌دانید اضافه کنید. هنگامی که صفحه سیاست خود را منتشر می‌کنید به یاد داشته باشید که آن را به فهرست راهبری خود اضافه کنید.','This text template will help you to create your website&#8217;s privacy policy.'=>'این قالب متنی به شما کمک می‌کند تا سیاست حریم خصوصی وب‌سایتتان را ایجاد نمایید.','As a website owner, you may need to follow national or international privacy laws. For example, you may need to create and display a privacy policy.'=>'به عنوان یک مالک وب سایت، ممکن است شما نیاز به دنبال کردن قوانین حریم خصوصی بین‌المللی یا ملی داشته باشید. برای مثال، ممکن است نیاز به ایجاد و نمایش یک حریم خصوصی باشید.','Force erasure has failed.'=>'حذف اجباری ناموفق بود.','Email could not be sent.'=>'ایمیل نمی‌تواند ارسال شود.','date/timeOn'=>'در','website URLAt URL'=>'در نشانی URL','website nameFor site'=>'برای سایت','email addressReport generated for'=>'گزارش تولیدشده برای','Exporter array at index %s does not include a friendly name.'=>'آرایه صادر کننده در فهرست %s یک نام دوستانه را شامل نمی‌شود.','Sorry, you are not allowed to erase personal data on this site.'=>'باعرض پوزش، شما مجاز به حذف داده‌ها در این سایت نمی‌باشید.','Sorry, you are not allowed to export personal data on this site.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به صدور داده‌های شخصی در این سایت نمی‌باشید.','Eraser index is out of range.'=>'اندیس پاک‌کننده خارج از محدوده است.','Missing eraser index.'=>'فاقد اندیس پاک‌کننده.','Expected done (boolean) in response array from exporter: %s.'=>'انتظار می‌رود انجام شده (بولین) در آرایه پاسخ از صادر کننده: %s.','Expected data array in response array from exporter: %s.'=>'آرایه داده انتظار در آرایه پاسخ از صادر کننده: %s.','Expected data in response array from exporter: %s.'=>'داده‌های انتظار در آرایه پاسخ از صادر کننده: %s.','Expected response as an array from exporter: %s.'=>'انتظار پاسخ به عنوان یک آرایه از صادر کننده: %s.','Exporter callback is not a valid callback: %s.'=>'پاسخگویی صادر کننده Callback معتبر نیست: %s.','Exporter does not include a callback: %s.'=>'برون‌ریز دارای یک فراخوان بازگشتی نیست: %s.','Expected an array describing the exporter at index %s.'=>'آرایه‌ای که صادر کننده را در فهرست قرار می‌دهد انتظار می‌رود %s.','Exporter index is out of range.'=>'اندیس برون‌بر خارج از محدوده است.','Exporter index cannot be negative.'=>'فهرست برون‌بر نمی‌تواند منفی باشد.','An exporter has improperly used the registration filter.'=>'یک صادر کننده نامناسب از فیلتر ثبت نام استفاده می‌کند.','Missing page index.'=>'فاقد اندیس برگه.','Missing exporter index.'=>'فاقد اندیس برون‌بر.','Invalid request type.'=>'نوع درخواست نامعتبر.','Use This Page'=>'استفاده از این برگه','Select a Privacy Policy page'=>'برگه‌ای برای سیاست حریم خصوصی انتخاب کنید','Change your Privacy Policy page'=>'تغییر برگه سیاست حفظ حریم خصوصی شما','<a href="%1$s">Edit</a> or <a href="%2$s">view</a> your Privacy Policy page content.'=>'<a href="%1$s">ویرایش</a> یا <a href="%2$s">مشاهده</a> محتوای برگه حریم خصوصی تان.','You should also review your privacy policy from time to time, especially after installing or updating any themes or plugins. There may be changes or new suggested information for you to consider adding to your policy.'=>'شما باید سیاست حریم خصوصی خود را گاه گداری بررسی کنید، مخصوصا بعد از نصب و به‌روزرسانی هر پوسته یا افزونه‌ای. ممکن است تغییرات یا اطلاعات پیشنهادی جدیدی برای شما جهت رسیدگی برای افزودن به حریم شما وجود داشته باشد.','However, it is your responsibility to use those resources correctly, to provide the information that your privacy policy requires, and to keep that information current and accurate.'=>'با این حال، مسئولیت شما این است که از این منابع به درستی استفاده نمایید، اطلاعاتی که سیاست حفظ حریم خصوصی شما نیاز دارد را فراهم کنید، و این اطلاعات را جاری و دقیق نگه دارید.','The new page will include help and suggestions for your privacy policy.'=>'برگه جدید شامل راهنما و پیشنهادهایی برای سیاست حریم خصوصی شما خواهد بود.','If you already have a Privacy Policy page, please select it below. If not, please create one.'=>'در صورتی که درحال حاضر یک برگه حریم خصوصی دارید، لطفا آن را در زیر انتخاب کنید. در غیر این صورت، لطفا یکی ایجاد کنید.','The currently selected Privacy Policy page is in the Trash. Please create or select a new Privacy Policy page or <a href="%s">restore the current page</a>.'=>'برگه حریم خصوصی انتخاب شده فعلی در زباله‌دان است. لطفا یک برگه حریم خصوصی جدید ایجاد یا انتخاب نمایید یا <a href="%s">برگه فعلی را بازیابی نمایید</a>.','The currently selected Privacy Policy page does not exist. Please create or select a new page.'=>'برگه فعلی انتخاب شده وجود ندارد. لطفا یک برگه جدید ایجاد یا انتخاب نمایید.','Unable to create a Privacy Policy page.'=>'نمی‌توان برگه حفظ حریم خصوصی را ایجاد کرد.','privacy-policy'=>'سیاست-حفظ-حریم-خصوصی','Privacy Policy page setting updated successfully. Remember to <a href="%s">update your menus</a>!'=>'برگه تنظیم حریم خصوصی باموفقیت به‌روزرسانی شد. به یاد داشته باشید که <a href="%s">فهرست‌های خود را به‌روزرسانی نمایید</a>!','Copy suggested policy text from %s.'=>'کپی کردن متن حریم شخصی پیشنهادشده از %s.','Howdy,

Your request for an export of personal data has been completed. You may
download your personal data by clicking on the link below. For privacy
and security, we will automatically delete the file on ###EXPIRATION###,
so please download it before then.

###LINK###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'درود،

درخواست برون برای اطلاعات شخصی کامل شد. برای دریافت اطلاعات شخصی روی پیوند زیر کلیک کنید. برای حفظ امنیت و حریم شخصی این فایل در ###EXPIRATION### حذف خواهد شد لذا تا قبل از حذف شدن فایل آن را دانلود کنید.

###LINK###

با احترام،
###SITENAME###
###SITEURL###','Email sent.'=>'ایمیل ارسال شد.','Sending email...'=>'ارسال ایمیل...','Download personal data again'=>'اطلاعات شخصی را دوباره دریافت نمایید','Unable to send personal data export email.'=>'امکان ایمیل داده‌های شخصی وجود ندارد.','[%s] Personal Data Export'=>'برون‌بری داده‌های شخصی [%s]','Invalid request ID when sending personal data export email.'=>'شناسه درخواست نامعتبر هنگام ارسال ایمیل برون‌بر داده‌های شخصی.','Personal Data Export'=>'برون‌بری داده‌های شخصی','Personal Data Export for %s'=>'برون ریزی اطلاعات شخصی برای %s','A valid email address must be given.'=>'یک آدرس ایمیل معتبر باید داده شود.','Force erase personal data'=>'حذف اجباری داده‌های شخصی','Remove request'=>'حذف درخواست','Waiting for confirmation'=>'منتظر برای تایید','Retry'=>'تلاش دوباره','Downloading data...'=>'در حال دریافت داده‌ها…','Download personal data'=>'دربافت داده‌های شخصی','Requested'=>'درخواست شد','Requester'=>'درخواست کننده','Send Request'=>'ارسال درخواست','Username or email address'=>'نام کاربری یا نشانی ایمیل','Add Data Export Request'=>'افزودن درخواست صدور داده‌ها','Confirmation request initiated successfully.'=>'درخواست تایید باموفقیت آغاز شد.','Unable to add this request. A valid email address or username must be supplied.'=>'امکان اضافه کردن این درخواست وجود ندارد. یک آدرس ایمیل معتبر یا نام کاربری باید ارائه شود.','Confirmation request sent again successfully.'=>'درخواست تأیید دوباره با موفقیت ارسال شد.','Unable to initiate confirmation request.'=>'عدم توانایی در شروع درخواست تایید.','Invalid request ID.'=>'شناسه درخواست نامعتبر.','Expected done flag in response array from %1$s eraser (index %2$d).'=>'انتظار می‌رود پرچم انجام شده در پاسخ آرایه از %1$s پاک کن (فهرست %2$d).','Expected messages key to reference an array in response array from %1$s eraser (index %2$d).'=>'پیام‌های مورد انتظار برای ارجاع یک آرایه در آرایه پاسخ از %1$s پاک کن (فهرست %2$d).','Expected messages key in response array from %1$s eraser (index %2$d).'=>'پیام‌های منتظره در آرایه پاسخ از %1$s پاک کن (فهرست %2$d).','Expected items_retained key in response array from %1$s eraser (index %2$d).'=>'اقلام مورد انتظار کلید در آرایه پاسخ از %1$s پاک کن (فهرست %2$d).','Expected items_removed key in response array from %1$s eraser (index %2$d).'=>'منتظر کلید items_removed در آرایهٔ پاسخ از پاک‌کنندهٔ %1$s (شاخص %2$d).','Did not receive array from %1$s eraser (index %2$d).'=>'آرایه‌ای از پاک کننده %1$s دریافت نشد (شاخص %2$d).','Eraser array at index %d does not include a friendly name.'=>'آرایه پاک کن در فهرست %d یک نام دوستانه را شامل نمی‌شود.','Expected an array describing the eraser at index %d.'=>'انتظار می‌رود یک آرایه توصیف پاک کن در فهرست %d.','Page index cannot be less than one.'=>'اندیس برگه نمی‌تواند کمتر از یک باشد.','Eraser index cannot be less than one.'=>'اندیس پاک‌کننده نمی‌تواند کمتر از یک باشد.','Invalid email address in request.'=>'نشانی ایمیل نامعتبر در درخواست.','Requires PHP Version:'=>'نگارش PHP مورد نیاز:','This changeset cannot be further modified.'=>'این تغییرات بیش‌از این قابل تغییر نیست.','This data is used to provide general enhancements to WordPress, which includes helping to protect your site by finding and automatically installing new updates. It is also used to calculate statistics, such as those shown on the <a href="%s">WordPress.org stats page</a>.'=>'این داده‌ها جهت ارائه پیشرفت عمومی به وردپرس استفاده شده‌اند، که شامل کمک کردن به محافظت از سایت شما با پیداکردن و نصب خودکار به‌روزرسانی‌های جدید، است. آن همچنین جهت محاسبه آمار، مانند آنهایی که در <a href="%s">صفحه آمار وردپرس</a> نمایش داده‌شده است، مورد استفاده قرار می‌گیرد.','There is no need to change your CSS here &mdash; you can edit and live preview CSS changes in the <a href="%s">built-in CSS editor</a>.'=>'نیازی به تغییر CSS تان در اینجا نیست &mdash; شما می‌توانید آن را ویرایش و تغییرات CSS را به صورت زنده در <a href="%s">ویرایشگر توکار CSS</a> پیش‌نمایش نمایید.','Did you know?'=>'آیا می‌دانستید؟','Noteworthy Contributors'=>'مشارکت کنندگان قابل توجه','If you decide to go ahead with direct edits anyway, use a file manager to create a copy with a new name and hang on to the original. That way, you can re-enable a functional version if something goes wrong.'=>'اگر شما تصمیم گرفته‌اید به هر حال با ویرایش مستقیم پیش بروید، از یک نرم افزار مدیریت پرونده برای ساخت یک کپی، با نام جدید استفاده کنید و آن را با پرونده اصلی جایگزین کنید. با این کار، اگر مشکلی پیش آمد می‌توانید پرونده اصلی را استفاده کنید.','If you absolutely have to make direct edits to this plugin, use a file manager to create a copy with a new name and hang on to the original. That way, you can re-enable a functional version if something goes wrong.'=>'در صورتی که کاملا مجبور به ویرایش مستقیم این افزونه هستید، از یک مدیریت فایل برای ایجاد یک کپی با نام جدید استفاده نمایید و آنگاه روی اصل آن انجام دهید. از آن طریق، می‌توانید یک نگارش عملیاتی را در صورتی که خراب شد، دوباره فعال نمایید.','You appear to be making direct edits to your plugin in the WordPress dashboard. Editing plugins directly is not recommended as it may introduce incompatibilities that break your site and your changes may be lost in future updates.'=>'به نظر می‌رسد که در حال ویرایش مستقیم افزونه‌تان در پیشخوان وردپرس هستید. توصیه می‌کنیم که افزونه‌ها را مستقیم ویرایش نکنید، زیرا ممکن است ناسازگاری که سایت شما را مختل کند، نشان داده شود و تغییرات شما ممکن است در به‌روزرسانی‌های آینده از دست برود.','WordPress is not notifying any <a href="%1$s">Update Services</a> because of your site&#8217;s <a href="%2$s">visibility settings</a>.'=>'وردپرس هیچ <a href="%1$s">سرویس به‌روزرسانی</a> را، به دلیل <a href="%2$s">تنظیمات دیداری</a> سایت‌تان، اطلاع‌رسانی نمی‌کند.','<strong>Error:</strong> The root directory of your site is not <a href="%1$s">writable</a>, so creating a file automatically was not possible. This is the URL rewrite rule you should have in your %2$s file. Create a new file called %2$s in the root directory of your site. Click in the field and press %3$s (or %4$s on Mac) to select all. Then insert this code into the %2$s file.'=>'<strong>خطا:</strong> در صورتی که فهرست ریشه سایت‌تان <a href="%1$s">قابل نوشتن</a> بود، می‌توانستیم این کار را به صورت خودکار انجام دهیم، اما اینطور نیست، بنابراین این دستور url rewrite‌ی است که شما باید در فایل %2$s خود داشته باشید. یک فایل جدید ایجاد کنید، آن را در فهرست ریشه سایت خود، %2$s نام گذاری کنید. در زمینه کلیک نمایید و %3$s را جهت انتخاب همه فشار دهید. (در مک %4$s) سپس این کد را در داخل فایل %2$s درج نمایید.','Enter the same address here unless you <a href="%s">want your site home page to be different from your WordPress installation directory</a>.'=>'<a href="%s">اگر می‌خواهید صفحه اصلی سایت از پوشه نصب وردپرس متفاوت باشد</a> آدرس را اینجا وارد کنید.','We take privacy and transparency very seriously. To learn more about what data we collect, and how we use it, please visit <a href="%s">our Privacy Policy</a>.'=>'ما حریم خصوصی و شفافیت را بسیار جدی می‌گیریم. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره اینکه چه داده‌هایی را جمع آوری می‌کنیم، نحوه استفاده از آن، از <a href="%s">WordPress.org/about/privacy</a> بازدید نمایید.','https://wordpress.org/about/license/'=>'https://wordpress.org/about/license/','From time to time, your WordPress site may send data to WordPress.org &#8212; including, but not limited to &#8212; the version you are using, and a list of installed plugins and themes.'=>'گاه به گاه، سایت وردپرس شما ممکن است داده‌هایی را به WordPress.org ارسال کند &#8212; شامل، اما نه محدود به &#8212; نسخه وردپرسی که شما در حال استفاده می‌باشید، و لیستی از افزونه‌ها و پوسته‌های نصب شده.','Uploaded on: %s'=>'به روزرسانی شده در: %s','Downloading installation package from %s&#8230;'=>'درحال دریافت بسته نصبی از %s&#8230;','Downloading translation from %s&#8230;'=>'در حال دریافت ترجمه از %s&#8230;','Downloading update from %s&#8230;'=>'درحال دریافت به‌روزرسانی از %s&#8230;','Likely direct inclusion of %1$s in order to use %2$s. This is very wrong. Hook the %2$s call into the %3$s action instead.'=>'Likely direct inclusion of %1$s in order to use %2$s. This is very wrong. Hook the %2$s call into the %3$s action instead.','Customization Draft'=>'پیش‌نویس سفارشی','This draft comes from your <a href="%s">unpublished customization changes</a>. You can edit, but there is no need to publish now. It will be published automatically with those changes.'=>'این پیش‌نویس از <a href="%s">تغییرات سفارشی منتشر نشده</a> شما می‌آید. شما می‌توانید ویرایش نمایید، اما اکنون نیازی به انتشار نیست. این به طور خودکار با آن تغییرات منتشر خواهد شد.','Theme Files'=>'پرونده‌های پوسته','folder'=>'پوشه','Unable to communicate back with site to check for fatal errors, so the PHP change was reverted. You will need to upload your PHP file change by some other means, such as by using SFTP.'=>'قادر به برقراری ارتباط با سایت برای بررسی خطاهای مهلک نمی‌باشیم، بنابراین تغییر PHP برگشت داده شد. شما بایستی تغییر فایل PHP خود را با استفاده از ابزارهای دیگر مانند استفاده از SFTP آپلود نمایید.','Installation Required'=>'نصب لازم است','Could not fully remove the plugin %s.'=>'نمی‌توان افزونه %s را بطور کامل حذف کرد.','User has been created, but could not be added to this site.'=>'کاربر ایجاد شده است، اما نمی‌تواند به سایت اضافه شود.','That user could not be added to this site.'=>'این کاربر نمی‌تواند به سایت اضافه شود.','Disable syntax highlighting when editing code'=>'هنگام ویرایش کد، برجسته کردن نحوی را غیر‌فعال کنید.','Syntax Highlighting'=>'نحو برجسته','Run the installation'=>'راه اندازی نصب','https://wordpress.org/about/privacy/'=>'https://wordpress.org/about/privacy/','Press This is not available. Please contact your site administrator.'=>'این مطبوعات در دسترس نیست. لطفا با مدیریت سایت خود تماس بگیرید.','Press This is not installed. Please install Press This from <a href="%s">the main site</a>.'=>'مطبوعات این نصب نشده است. لطفا این مطبوعات را از <a href="%s">سایت اصلی نصب نمایید</a>.','Activate Press This'=>'فعال کردن این مطبوعات','I understand'=>'فهمیدم','Heads up!'=>'مراقب باشید!','<strong>Warning:</strong> Making changes to active plugins is not recommended.'=>'<strong>اخطار:</strong> اعمال تغییرات روی افزونه فعال توصیه نمی‌شود.','Selected file content:'=>'محتوای انتخاب شده پرونده: ','There was an error while trying to update the file. You may need to fix something and try updating again.'=>'هنگام انجام به‌روزرسانی پرونده خطایی روی داد. ممکن است لازم باشد چیزی را رفع کنید و دوباره به روزرسانی کنید.','Homepage: %s'=>'صفحه نخست: %s','Available tags:'=>'برچسب‌های موجود: ','%s (already used in permalink structure)'=>'%s (هم‌اکنون در ساختار پیوندهای یکتا استفاده شده)','%s added to permalink structure'=>'%s اضافه شده به ساختار پیوند یکتا','%s (A sanitized version of the author name.)'=>'%s (یک نگارش تصفیه‌شده (sanitized) از نام نویسنده.)','%s (Category slug. Nested sub-categories appear as nested directories in the URL.)'=>'%s (نامک دسته. زیردسته‌های تودرتو به عنوان فهرست‌های تودرتو در URL نمایان می‌شوند.)','%s (The sanitized post title (slug).)'=>'%s (عنوان نوشته تصفیه‌شده (نامک).)','%s (The unique ID of the post, for example 423.)'=>'%s (شناسه منحصر به فرد نوشته، به عنوان مثال 423.)','%s (Second of the minute, for example 33.)'=>'%s (ثانیهٔ دقیقه، برای نمونه ۳۳.)','%s (Minute of the hour, for example 43.)'=>'%s (دقیقهٔ ساعت، برای نمونه ۴۳.)','%s (Hour of the day, for example 15.)'=>'%s (ساعتِ روز، برای مثال ۱۵.)','%s (Day of the month, for example 28.)'=>'%s (روزِ ماه، برای مثال ۲۸.)','%s (Month of the year, for example 05.)'=>'%s (ماهِ سال، برای مثال ۰۵.)','%s (The year of the post, four digits, for example 2004.)'=>'%s (سال نوشته، چهار رقمی، برای مثال ۲۰۰۴.)','Theme Installation'=>'نصب پوسته','%s is currently editing this post.'=>'%s در حال حاضر این نوشته را ویرایش می‌کند.','%s is currently editing this post. Do you want to take over?'=>'%s در حال حاضر در حال ویرایش این نوشته است. مایل به در دست گرفتن هستید؟','Custom installation script.'=>'اسکریپت نصب سفارشی.','Active Installations:'=>'نصب‌های فعال:','Plugin Installation'=>'نصب افزونه','<strong>Settings</strong> &mdash; This page shows a list of all settings associated with this site. Some are created by WordPress and others are created by plugins you activate. Note that some fields are grayed out and say Serialized Data. You cannot modify these values due to the way the setting is stored in the database.'=>'<strong>تنظیمات</strong> &mdash; این صفحه لیستی از تمام تنظیمات مربوط به این سایت را نشان می‌دهد. بعضی‌ها توسط وردپرس ایجاد شده‌اند و دیگر موارد توسط افزونه‌هایی که فعال می‌نمایید، ایجاد شده‌اند. توجه داشته باشید که برخی از فیلدها به رنگ خاکستری هستند و اعلام‌گر داده‌های سریالی هستند. شما نمی‌توانید این مقادیر را اصلاح نمایید به دلیل روشی که تنظیمات در پایگاه داده ذخیره می‌شوند.','<strong>Themes</strong> &mdash; This area shows themes that are not already enabled across the network. Enabling a theme in this menu makes it accessible to this site. It does not activate the theme, but allows it to show in the site&#8217;s Appearance menu. To enable a theme for the entire network, see the <a href="%s">Network Themes</a> screen.'=>'<strong>پوسته‌ها</strong> &mdash; این ناحیه، پوسته‌هایی را نشان می‌دهد که هنوز در سراسر شبکه فعال نشده‌اند. فعال کردن یک پوسته در این فهرست، آن را قابل دستیابی در این سایت می‌کند. این کار پوسته را فعال نمی‌کند، اما به آن اجازه می‌دهد تا در فهرست نمایش سایت، نشان داده شود. برای فعال کردن یک پوسته برای سراسر شبکه، صفحه <a href="%s">پوسته‌های شبکه</a> را مشاهده نمایید.','<strong>Users</strong> &mdash; This displays the users associated with this site. You can also change their role, reset their password, or remove them from the site. Removing the user from the site does not remove the user from the network.'=>'<strong>کاربران</strong> &mdash; این، کاربران مرتبط با این سایت را نمایش می‌دهد. شما همچنین می‌توانید نقش آنها را تغییر دهید، گذرواژه آنها را بازنشانی کنید، یا آنها را از سایت حذف کنید. حذف کاربر از سایت، کاربر را از شبکه حذف نمی‌کند.','<strong>Info</strong> &mdash; The site URL is rarely edited as this can cause the site to not work properly. The Registered date and Last Updated date are displayed. Network admins can mark a site as archived, spam, deleted and mature, to remove from public listings or disable.'=>'<strong>اطلاعات</strong> &mdash; URL سایت به ندرت ویرایش می‌شود، زیرا ممکن است منجر به این شود که سایت به درستی کار نکند. تاریخ عضویت و تاریخ آخرین به‌روزرسانی نمایش داده شده‌اند. مدیران شبکه می‌توانند یک سایت را به عنوان بایگانی شده، هرزنامه، حذف شده و کامل، به منظور حذف از لیست‌های عمومی و یا غیرفعال کردن، علامت گذاری کنند.','The menu is for editing information specific to individual sites, particularly if the admin area of a site is unavailable.'=>'فهرست برای ویرایش اطلاعات مخصوص به سایت‌های منحصربه فرد است، مخصوصاً اگر ناحیه مدیریت یک سایت در دسترس نیست.','Unable to write to file.'=>'قادر به نوشتن در پرونده نیست.','Your PHP code changes were not applied due to an error on line %1$s of file %2$s. Please fix and try saving again.'=>'تغییرات کد PHP شما، به دلیل یک خطا در خط %1$s از فایل %2$s بازگردانده شد. لطفا اصلاح نمایید و دوباره سعی کنید که ذخیره نمایید.','Events and News dashboard widgethttps://wordpress.org/news/'=>'https://fa.wordpress.org/news/','Your Recent Drafts'=>'پیش‌نویس‌‌های اخیر شما','nameUnknown'=>'ناشناخته','View posts by %s'=>'مشاهده نوشته‌ها توسط %s','No description'=>'بدون توضیحات','%s Active Installations'=>'%s نصب‌ فعال','Theme installation failed.'=>'نصب پوسته با خطا مواجه شد.','Plugin installation failed.'=>'نصب افزونه با خطا مواجه شد.','Activate Plugin &amp; Go to Press This'=>'افزونه را فعال نمایید و به "انتشار این" بروید','Your scheduled changes just published'=>'تغییرات برنامه ریزی شده شما فقط منتشر شد','themeActivate'=>'فعال کردن','Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new posts'=>'اجازه دادن به دیگر وبلاگ‌ها برای آگاه‌سازی پیوندی (بازتاب‌ها و دنبالک‌ها) روی نوشته‌های تازه.','Collapse Main menu'=>'فهرست اصلی را جمع نمایید','pluginNetwork Activate %s'=>'%s را در شبکه فعال نمایید','pluginActivate %s'=>'%s را فعال نمایید','No media files found.'=>'هیچ پروندهٔ رسانه‌ای پیدا نشد.','Run Importer'=>'اجرای درون‌ریز','Run %s'=>'اجرا %s','comment statusOpen'=>'باز','Image Rotation'=>'چرخش تصویر','There are no events scheduled near you at the moment. Would you like to <a href="%s">organize a WordPress event</a>?'=>'در حال حاضر هیچ رویدادی نزدیک شما برنامه‌ریزی نشده است. آیا می‌خواهید <a href="%s">یک رویداد وردپرسی را برنامه ریزی کنید</a>؟','Edit User %s'=>'ویرایش کاربر %s','Edit widget: %s'=>'ویرایش ابزارک: %s','https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/welcome/'=>'https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/welcome/','There are no events scheduled near %1$s at the moment. Would you like to <a href="%2$s">organize a WordPress event</a>?'=>'در حال حاضر هیچ رویدادی نزدیک %1$s برنامه‌ریزی نشده است. آیا می‌خواهید <a href="%2$s">یک رویداد وردپرسی را برنامه ریزی کنید</a>؟ ','Attend an upcoming event near %s.'=>'در رویدادهای نزدیک %s شرکت کنید.','Cincinnati'=>'تهران','City:'=>'شهر:','WordCamps'=>'وردکمپ‌ها','Meetups'=>'همایش‌ها','An error occurred. Please try again.'=>'خطایی رخ داده است. لطفاً دوباره تلاش کنید.','WordPress Events and News'=>'اخبار و رویدادهای وردپرس','l, M j, Y'=>'l, M j, Y','Unknown API error.'=>'خطای نامشخص API','Invalid API response code (%d).'=>'کد پاسخ API نامعتبر است (%d).','Sorry, you are not allowed to delete users.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به حذف کاربران نمی‌باشید.','Sorry, you are not allowed to create users.'=>'با عرض پوزش، شما اجازه ساخت حساب‌های کاربری را ندارید.','short (~12 characters) label for hide controls buttonHide Controls'=>'پنهان کردن کنترل‌ها','Expand Sidebar'=>'گسترش نوارکناری','Display location'=>'مکان نمایش','ID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</strong>'=>'شناسه #%1$s: %2$s <strong>با عرض پوزش، شما اجازه پاک کردن این کاربر را ندارید.</strong>','You can select the language you wish to use while using the WordPress administration screen without affecting the language site visitors see.'=>'می‌توانید زبان بخش مدیریت وردپرس را تغییر دهید، بدون این‌که بر روی زبان اصلی سایت -که مخاطبین سایت مشاهده می‌کنند- تاثیر بگذارد.','Edit Filters'=>'ویرایش صافی‌ها','Clear current filters'=>'پاکسازی صافی‌های موجود','Select one or more Theme features to filter by'=>'یک یا چند ویژگی پوسته را برای صافی کردن انتخاب کنید','(%s ratings)'=>'(%s امتیاز)','Current Background Image'=>'تصویر پس‌زمینه کنونی','Current Header Image'=>'تصویر سربرگ کنونی','Set status'=>'تعیین وضعیت','&#8220;%s&#8221; is locked'=>'&#8220;%s&#8221; قفل است','Active plugin installationsLess Than 10'=>'کمتر از ۱۰','Sorry, you are not allowed to attach files to this post.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز نیستید به این نوشته پرونده‌ای پیوست کنید.','https://wordpress.org/plugins/'=>'https://fa.wordpress.org/plugins/','The Customizer allows you to preview changes to your site before publishing them. You can navigate to different pages on your site within the preview. Edit shortcuts are shown for some editable elements. The Customizer is intended for use with non-block themes.'=>'سفارشی‌ساز به شما اجازه می‌دهد که پیش از انتشار، پیش‌نمایش تغییراتی را که بر سایت خود اعمال کرده‌اید را ببینید. شما در پیش‌نمایش می‌توانید به برگه‌های مختلف سایت خود بروید. میان‌برهای ویرایش برای برخی از عناصر قابل ویرایش نشان داده شده‌اند. سفارشی‌ساز برای استفاده پوسته‌هایی که بر پایه بلاک نیستند اختصاص یافته است.','Customize New Changes'=>'سفارشی‌سازی تغییرات جدید','Background ScrollScroll'=>'پیمایش','Background RepeatRepeat'=>'تکرار','<a href="https://wordpress.org/support/forums">Support</a>'=>'<a href="https://fa.wordpress.org/support/forums">پشتیبانی</a>','You can find new plugins to install by searching or browsing the directory right here in your own Plugins section.'=>'می‌توانید افزونه‌های تازه را با جستجو در بخش افزونه‌ها پیدا و نصب کنید.','Plugins hook into WordPress to extend its functionality with custom features. Plugins are developed independently from the core WordPress application by thousands of developers all over the world. All plugins in the official <a href="%s">WordPress Plugin Directory</a> are compatible with the license WordPress uses.'=>'افزونه‌ها با امکانات گوناگون به وردپرس اضافه می‌شوند تا توانایی‌های آن را افزایش دهند. افزونه‌ها توسط هزاران برنامه‌نویسان مستقل از گروه توسعهٔ وردپرس در سراسر دنیا نوشته می‌شوند. همهٔ افزونه‌های موجود در <a href="%s">مخزن افزونه‌های وردپرس</a> با پروانه‌ای که وردپرس استفاده می‌کند سازگار هستند.','Search plugins by:'=>'جستجوی افزونه‌ها به‌وسیله:','Import posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags from a WordPress export file.'=>'درون‌ریزی نوشته‌ها، برگه‌ها، دیدگاه‌ها، زمینه‌های دلخواه، دسته‌ها و برچسب‌ها از پروندهٔ برون‌بری وردپرس.','Import posts &amp; media from Tumblr using their API.'=>'درون‌ریزی نوشته‌ها و رسانه‌ها از Tumblr با استفاده از API آنها. ','Import posts from an RSS feed.'=>'درون‌ریزی نوشته‌ها از خوراک RSS.','Import posts and comments from a Movable Type or TypePad blog.'=>'درون‌ریزی نوشته‌ها و دیدگاه‌ها از سیستم Movable Type یا TypePad','Import posts from LiveJournal using their API.'=>'درون‌ریزی نوشته‌ها از LiveJournal با استفاده از API آنها.','Convert existing categories to tags or tags to categories, selectively.'=>'تبدیل دسته‌های موجود به برچسب و یا بالعکس با انتخاب شما.','Import posts, comments, and users from a Blogger blog.'=>'درون‌ریزی نوشته‌ها و کاربران از وبلاگ Blogger شما.','pluginDeactivate %s'=>'غیر فعال کردن %s','pluginDelete %s'=>'پاک کردن %s','pluginNetwork Deactivate %s'=>'غیر فعال کردن %s در شبکه','By default, new users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added as a user for your site. This email will also contain a password reset link. Uncheck the box if you do not want to send the new user a welcome email.'=>'به‌صورت پیش‌فرض، کاربران تازه ایمیلی دریافت می‌کنند که به آن‌ها اطلاع می‌دهد به سایت شما پیوسته‌اند. این ایمیل همچنین شامل پیوندی برای بازگردانی رمز است. اگر نمی‌خواهید کاربران تازه چنین ایمیل را دریافت کنند، تیک مربوطه را بردارید.','New users are automatically assigned a password, which they can change after logging in. You can view or edit the assigned password by clicking the Show Password button. The username cannot be changed once the user has been added.'=>'کاربران تازه به صورت خودکار رمزی دریافت خواهند کرد که بعداً می‌توانند آن را تغییر دهند. می‌توانید با کلیک روی دکمهٔ نمایش رمز عبور، رمز عبور را ببینید یا ویرایش کنید. هنگامی که کاربر به سایت افزوده شد، نام‌کاربری غیر قابل تغییر خواهد بود.','plugin%s was successfully deleted.'=>'%s با موفقیت پاک شد.','The search for installed plugins will search for terms in their name, description, or author.'=>'جستجو برای افزونه‌های نصب شده، با استفاده از عبارتی در نام، توضیحات یا نویسندهٔ افزونه انجام می‌شود.','Custom Logo'=>'نشان سفارشی','Sorry, you are not allowed to remove users.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به پاک کردن کاربران نمی‌باشید.','Sorry, you are not allowed to add users to this network.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ افزودن کاربر به این شبکه را ندارید.','Sorry, you are not allowed to edit this changeset.'=>'با عرض پوزش، شما اجازه ویرایش این تغییرات را ندارید.','Sorry, you are not allowed to update themes for this site.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی پوسته‌های این سایت نمی‌باشید. ','Sorry, you are not allowed to update this site.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی این سایت نیستید.','New version available. <button class="button-link" type="button">Update now</button>'=>'نگارش تازه در دسترس است. <button class="button-link" type="button">هم اکنون به‌روزرسانی نمایید</button>','The Theme Installer screen requires JavaScript.'=>'صفحهٔ راه‌انداز پوسته به جاواسکریپت نیاز دارد.','Sorry, you are not allowed to edit templates for this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش قالب‌های این سایت را ندارید.','<strong>Error:</strong> "Table Prefix" is invalid.'=>'<strong>خطا:</strong> "پیشوند جدول" نامعتبر است.','Sorry, you are not allowed to deactivate plugins for this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ غیر فعال کردن افزونه‌ها برای این سایت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to activate plugins for this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ فعال کردن افزونه‌ها برای این سایت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to edit plugins for this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش افزونه‌های این سایت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to modify unregistered settings for this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازه‌ی تغییر تنظیمات کاربران میهمان برای این سایت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to manage options for this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر تنظیمات و گزینه‌های این سایت را ندارید.','Manage with Live Preview'=>'مدیریت با پیش‌نمایش زنده','Sorry, you are not allowed to delete this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این سایت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to add links to this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ افزودن پیوند به این سایت را ندارید.','Hi, this is a comment.
To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard.
Commenter avatars come from <a href="%s">Gravatar</a>.'=>'سلام، این یک دیدگاه است.
برای شروع مدیریت، ویرایش و پاک کردن دیدگاه‌ها، لطفا بخش دیدگاه‌ها در پیشخوان را ببینید.
تصاویر نویسندگان دیدگاه از <a href="%s">Gravatar</a> گرفته می‌شود.','theme%s was successfully deleted.'=>'%s با موفقیت پاک شد.','<a href="%1$s">WordPress %2$s</a> is available! Please notify the site administrator.'=>'<a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> در دسترس است، لطفا مدیر سایت را باخبر کنید.','Please update WordPress now'=>'لطفاً هم‌اکنون وردپرس را به‌روزرسانی نمایید','<a href="%1$s">WordPress %2$s</a> is available! <a href="%3$s" aria-label="%4$s">Please update now</a>.'=>'<a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> دردسترس است! <a href="%3$s" aria-label="%4$s">لطفا هم‌اکنون به‌روزرسانی نمایید</a>.','Portfolio'=>'نمونه‌کار','Photography'=>'عکاسی','News'=>'اخبار','Food & Drink'=>'غذا و نوشیدنی','Entertainment'=>'سرگرمی','Education'=>'آموزشی','E-Commerce'=>'تجارت الکترونیک','Blog'=>'بلاگ','Footer Widgets'=>'ابزارک‌های پابرگ','Grid Layout'=>'طرح شبکه‌ای','This will replace the current editor content with the last backup version. You can use undo and redo in the editor to get the old content back or to return to the restored version.'=>'این کار محتوای کنونی ویرایشگر را با آخرین نسخهٔ ذخیره‌شده جایگزین می‌کند. می‌توانید از دکمه‌های بازگردانی/بازانجام برای بازگرداندن محتوای پیشین یا استفاده از محتوای تازه استفاده کنید.','Close media attachment panel'=>'بستن بخش پیوست رسانه','Info'=>'اطلاعات','Need help? Use the Help tab above the screen title.'=>'به کمک نیاز دارید؟ از زبانهٔ راهنما در بالای صفحه استفاده کنید.','Sorry, you are not allowed to access this page.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به این برگه را ندارید.','Embed Footer Template'=>'جاسازی قالب پابرگ','Embed Header Template'=>'جاسازی قالب سربرگ','Embed Content Template'=>'جاسازی قالب محتوا','Embed 404 Template'=>'جاسازی قالب خطای ۴۰۴','Embed Template'=>'جاسازی قالب','pluginActive'=>'فعال','(Private post)'=>'(نوشته خصوصی)','Sorry, you are not allowed to edit the links for this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش پیوندهای این سایت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to manage privacy options on this site.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به مدیریت حریم خصوصی در این سایت نمی‌باشید.','Plugin could not be deleted.'=>'افزونه نمیتواند پاک شود.','Sorry, you are not allowed to update plugins for this site.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی افزونه‌ها برای این سایت نیستید.','Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ نصب افزونه‌ها در این سایت را ندارید.','Theme could not be deleted.'=>'پوسته نمی‌تواند پاک شود.','Sorry, you are not allowed to delete themes on this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن پوسته‌های این سایت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to install themes on this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ نصب پوسته‌ها در این سایت را ندارید.','No theme specified.'=>'پوسته‌ای مشخص نشده.','Sorry, you are not allowed to import content into this site.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به درون‌ریزی محتوا در این سایت نیستید.','Sorry, you are not allowed to export the content of this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ برون‌بری محتوای این سایت را ندارید.','You can filter the list of posts by post status using the text links above the posts list to only show posts with that status. The default view is to show all posts.'=>'می‌توانید فهرست نوشته‌ها را با استفاده از پیوندهای بالای فهرست، پالایش کنید تا تنها نوشته‌هایی با وضعیت موردنظر شما را نمایش دهد. حالت پیش‌فرض، نمایش همهٔ نوشته‌هاست.','Close the Customizer and go back to the previous page'=>'بستن سفارشی‌ساز و بازگشت به صفحهٔ قبلی.','Sorry, you are not allowed to customize headers.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ سفارشی‌سازی سربرگ‌ها را ندارید.','Release Deputy'=>'معاون این انتشار','Release Design Lead'=>'سرپرست طراحی این نگارش','Custom fields can be used to add extra metadata to a post that you can <a href="%s">use in your theme</a>.'=>'زمینه‌های دلخواه برای افزودن داده‌های جانبی به نوشته به کار می‌روند. <a href="%s"> شما می‌توانید از این داده‌ها در پوسته سایت خود استفاده نمایید.</a>.','Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you&#8217;ve linked to them. If you link other WordPress sites, they&#8217;ll be notified automatically using <a href="%s">pingbacks</a>, no other action necessary.'=>'بازتاب‌ها راهی برای باخبر کردن نرم افزارهای قدیمی‌تر وبلاگ‌نویسی هستند، در مورد این که شما به آن‌ها در نوشته خود پیوند داده اید، . اگر شما به سایت‌های وردپرسی ارجاع می‌دهید،‌ آنها به صورت خودکار توسط <a href="%s">پینگ</a> از این کار شما باخبر می‌شوند، نیاز به کار دیگری نیست.','Excerpts are optional hand-crafted summaries of your content that can be used in your theme. <a href="%s">Learn more about manual excerpts</a>.'=>'چکیده‌ها، خلاصه‌ای اختیاری از نوشته شماست، می‌توانید از آن در پوستهٔ سایت خود استفاده کنید. <a href="%s">دربارهٔ چکیده‌ها بیشتر بخوانید</a>.','The Text mode allows you to enter HTML along with your post text. Note that &lt;p&gt; and &lt;br&gt; tags are converted to line breaks when switching to the Text editor to make it less cluttered. When you type, a single line break can be used instead of typing &lt;br&gt;, and two line breaks instead of paragraph tags. The line breaks are converted back to tags automatically.'=>'ویرایشگر متنی به شما امکان می‌دهد از دستورات HTML در نوشته‌های خود استفاده کنید. رفتن به خط بعدی، یک پاراگراف ایجاد خواهد کرد.','Visual mode gives you an editor that is similar to a word processor. Click the Toolbar Toggle button to get a second row of controls.'=>'حالت دیداری به شما ویرایشگری ارائه می‌کند که بسیار شبیه به نرم‌افزارهای پردازش متون است. بر روی دکمه ضامن نوار ابزار کلیک کنید تا ردیف بعدی ابزارهای ویرایش نوشته به نمایش درآیند.','Error saving media file.'=>'خطا در ذخیرهٔ پروندهٔ رسانه‌ای.','%s media file restored from the Trash.'=>'%s پروندهٔ رسانه‌ای از زباله‌دان بازیابی شد.','%s media file moved to the Trash.'=>'%s پروندهٔ رسانه‌ای به زباله‌دان انتقال یافت.','%s media file permanently deleted.'=>'%s پروندهٔ رسانه‌ای برای همیشه پاک شد.','%s media file detached.'=>'%s پروندهٔ رسانه‌ای جدا شد.','Media file detached.'=>'پروندهٔ رسانه‌ای جدا شد.','%s media file attached.'=>'%s پروندهٔ رسانه‌‌ای پیوست شد.','Media file attached.'=>'پروندهٔ رسانه‌ای پیوست شد.','Media file updated.'=>'پرونده رسانه به‌روزرسانی شد.','View %1$s version %2$s details'=>'نمایش جزئیات %1$s نگارش %2$s','dashboard%1$s, %2$s'=>'%1$s، %2$s','<strong>Publish</strong> &mdash; You can set the terms of publishing your post in the Publish box. For Status, Visibility, and Publish (immediately), click on the Edit link to reveal more options. Visibility includes options for password-protecting a post or making it stay at the top of your blog indefinitely (sticky). The Password protected option allows you to set an arbitrary password for each post. The Private option hides the post from everyone except editors and administrators. Publish (immediately) allows you to set a future or past date and time, so you can schedule a post to be published in the future or backdate a post.'=>'<strong>انتشار</strong> &mdash; می‌توانید شرایط انتشار نوشتهٔ خود را، در جعبه انتشار تنظیم کنید. برای وضعیت، نمایانی و انتشار (فوری)، روی پیوند ویرایش، جهت نمایش تنظیمات بیشتر کلیک کنید. نمایانی شامل تنظیماتی برای رمزدار کردن نوشته یا قرار دادن آن در بالای بلاگ (به صورت سنجاق‌شده) است. انتشار (فوری) به شما اجازه تنظیم تاریخ و زمان گذشته و آینده را می‌دهد. می‌توانید تاریخ انتشار یک نوشته را برای آینده تنظیم کرده یا تاریخ انتشار آن را به قبل برگردانید. گزینه رمزدار کردن، نوشته را از دید همه به جز ویرایشگران و مدیران سایت مخفی می‌سازد.','There is a pending change of your email to %s.'=>'ایمیل شما منتظر تایید برای تغییر به %s است.','Error while saving the new email address. Please try again.'=>'خطا در ذخیره ایمیل تازه. دوباره تلاش کنید.','You can narrow the list by file type/status or by date using the dropdown menus above the media table.'=>'می‌توانید لیست را بر اساس نوع پرونده‌ها و وضعیت آنها، با استفاده از پیوندهای بالای صفحه نمایش مرتب/جزیی‌تر کنید. همچنین می‌توانید لیست را بر اساس تاریخ و با استفاده از صافی بالای آن بازچینی و مرتب کنید.','The following themes are installed but incomplete.'=>'پوسته‌های زیر نصب شده‌اند اما ناقص.','New theme activated.'=>'پوستهٔ تازه فعال شد.','Settings saved and theme activated.'=>'تنظیمات ذخیره و پوسته فعال شد.','https://wordpress.org/themes/'=>'https://fa.wordpress.org/themes/','Sorry, you are not allowed to delete that user.'=>'با عرض پوزش، شما اجازه حذف این کاربر را ندارید.','Your database password.'=>'رمز پایگاه‌داده شما.','Your database username.'=>'نام کاربری پایگاه‌دادهٔ شما.','The name of the database you want to use with WordPress.'=>'نام پایگاه داده‌ای که می‌خواهید برای وردپرس استفاده کنید.','plugin%1$s by %2$s'=>'%1$s توسط %2$s','%1$s by %2$s (will also <strong>delete its data</strong>)'=>'%1$s توسط %2$s (همچنین <strong>اطلاعاتش را هم پاک می‌کند</strong>)','There is a pending change of the admin email to %s.'=>'یک درخواست تغییر ایمیل مدیر به %s فرستاده شده است.','WordPress has been installed. Thank you, and enjoy!'=>'وردپرس فارسی نصب شد. با سپاس از شما، لذت ببرید!','The constant %s cannot be defined when installing WordPress.'=>'ثابت %s نمی‌تواند هنگام نصب وردپرس تعریف شود.','Your %s file has an empty database table prefix, which is not supported.'=>'پروندهٔ %s شما دارای یک پیشوند خالی برای جدول پایگاه‌داده است که پشتیبانی نمی‌شود.','Dismiss the welcome panel'=>'نادیده گرفتن کادر خوش‌آمدگویی','Theme zip file'=>'پروندهٔ فشردهٔ پوسته','Attach to existing content'=>'پیوست کردن به محتوای موجود','Click the image to edit or update'=>'برای ویرایش یا به‌روزرسانی روی تصویر کلیک نمایید','Reviews with %1$d star: %2$s. Opens in a new tab.'=>'بررسی‌هایی با %1$d ستاره: %2$s. در یک زبانهٔ جدید باز می‌شوند.','Read all reviews on WordPress.org or write your own!'=>'همه بررسی‌ها را در WordPress.org بخوانید یا بررسیِ خودتان را بنویسید!','Reviews'=>'بررسی‌ها','You are using a development version of WordPress. These feature plugins are also under development. <a href="%s">Learn more</a>.'=>'شما از نگارش مخصوص توسعه‌دهندگان استفاده می‌کنید. این افزونه‌ها هم در حال توسعه هستند. <a href="%s">بیشتر بدانید</a>.','Thumbnail Settings Help'=>'راهنمای تنظیمات تصویر شاخص','selection height'=>'بلندای انتخاب‌شده','selection width'=>'پهنای انتخاب‌شده','crop ratio height'=>'بلندای نسبت برش','crop ratio width'=>'پهنای نسبت برش','Image Crop Help'=>'راهنمای برش تصویر','scale height'=>'بلندای مقیاس','New dimensions:'=>'ابعاد تازه:','Scale Image Help'=>'راهنمای مقیاس تصویر','Single Page'=>'برگهٔ یکتا','Singular Template'=>'تک‌رده','Date Template'=>'قالب تاریخ','Taxonomy Template'=>'قالب رده','Dismiss the browser warning panel'=>'نادیده گرفتن کادر هشدار مرورگر','View more comments'=>'دیدن دیدگاه‌های بیشتر','dashboard%1$s on %2$s %3$s'=>'%1$s در %2$s %3$s','View this comment'=>'مشاهده این دیدگاه','Another update is currently in progress.'=>'به‌روزرسانی دیگری در جریان است.','Update progress'=>'پردازش به‌روزرسانی','View &#8220;%s&#8221; archive'=>'دیدن بایگانی &#8220;%s&#8221;','Delete &#8220;%s&#8221;'=>'پاک کردن &#8220;%s&#8221;','Quick edit &#8220;%s&#8221; inline'=>'ویرایش سریع &#8220;%s&#8221; به صورت توکار','Search for plugins in the WordPress Plugin Directory.'=>'جستجوی افزونه در مخزن افزونه‌های وردپرس.','Restore &#8220;%s&#8221; from the Trash'=>'بازیابی &#8220;%s&#8221; از زباله‌دان','Delete &#8220;%s&#8221; permanently'=>'پاک کردن‌ همیشگی &#8220;%s&#8221;','Move &#8220;%s&#8221; to the Trash'=>'انتقال &#8220;%s&#8221; به زباله‌دان','Attach &#8220;%s&#8221; to existing content'=>'پیوست کردن &#8220;%s&#8221; به محتوای موجود','Detach from &#8220;%s&#8221;'=>'جداکردن از &#8220;%s&#8221;','&#8220;%s&#8221; (Edit)'=>'&#8220;%s&#8221; (ویرایش)','attachment filterTrash'=>'زباله‌دان','Quick edit this comment inline'=>'ویرایش سریع دیدگاه به صورت توکار','Edit this comment'=>'ویرایش این دیدگاه','Restore this comment from the spam'=>'بازیانی این دیدگاه از جفنگ‌ها','user autocomplete result%1$s (%2$s)'=>'%1$s (%2$s)','The %s importer is invalid or is not installed.'=>'درون‌ریز %s معتبر نیست یا نصب نشده.','comment statusPending'=>'در انتظار','Suggested height is %s.'=>'بلندای پیشنهادی %s است.','Suggested width is %s.'=>'پهنای پیشنهادی %s است.','Images should be at least %s tall.'=>'تصاویر باید دست‌کم دارای بلندای %s باشند.','%d pixels'=>'%d پیکسل','Images should be at least %s wide.'=>'تصاویر باید دست‌کم دارای پهنای %s باشند.','Send the new user an email about their account'=>'ارسال ایمیل مربوط به جزئیات حساب به کاربران جدید','Send User Notification'=>'فرستادن آگاه‌ساز به کاربر','menu location(Currently set to: %s)'=>'(تنظیم کنونی: %s)','<strong>Version %s</strong> addressed one security issue.'=>'<strong>نگارش %s</strong> یک مشکل امنیتی را برطرف کرده است.','https://gravatar.com/'=>'https://gravatar.com/','Profile Picture'=>'تصویر شناسنامه','Maintenance and Security Releases'=>'نگارش‌های تعمیراتی و امنیتی','Security Releases'=>'انتشارهای امنیتی','Maintenance Releases'=>'نگارش‌های تعمیراتی','Plain'=>'ساده','WordPress offers you the ability to create a custom URL structure for your permalinks and archives. Custom URL structures can improve the aesthetics, usability, and forward-compatibility of your links. A <a href="%s">number of tags are available</a>, and here are some examples to get you started.'=>'وردپرس به شما این قابلیت را می‌دهد که ساختار دلخواهی برای پیوندهای یکتا و صفحات بایگانی ایجاد کنید. ساختار نشانی دلخواه می‌تواند زیبایی‌شناسی، کاربردپذیری و سازگاری با آینده را در پیوندهای شما بهبود ببخشد. برخی از <a href="%s">برچسب‌ها در دسترس شما هستند</a>، و اینجا برای شروع نمونه‌هایی را مشاهده می‌کنید.','Permalinks can contain useful information, such as the post date, title, or other elements. You can choose from any of the suggested permalink formats, or you can craft your own if you select Custom Structure.'=>'پیوندهای یکتا می‌توانند شامل اطلاعات مفیدی مانند تاریخ ارسال نوشته، عنوان نوشتهو یا موارد دیگر دیگر باشند. شما می‌توانید هر کدام از ساختارهای پیشنهاد شده را انتخاب کنید یا اینکه مدل مورد نظر خود را با انتخاب گزینه ساختار دل خواه ایجاد کنید.','You can create the %s file manually and paste the following text into it.'=>'شما می‌توانید %s پرونده را به صورت دستی ساخته و متن زیر را در آن بنویسید.','You should be able to get this info from your web host, if %s does not work.'=>'اگر %s کار نکرد، باید این اطلاعات را از سرویس میزبانی خود بگیرید.','If for any reason this automatic file creation does not work, do not worry. All this does is fill in the database information to a configuration file. You may also simply open %1$s in a text editor, fill in your information, and save it as %2$s.'=>'اگر به هر دلیلی ایجاد خودکار پرونده کار نکرد، نگران نباشید. همه این اطلاعات در پایگاه‌داده برای ساختن پرونده پیکربندی ذخیره شده‌اند. همچنین می‌توانید %1$s  را در یک ویرایشگر متن باز کنید، اطلاعات خود را وارد کرده و آن را با نام %2$s ذخیره کنید.','Default is %s'=>'%s پیش‌فرض است','The language pack is missing either the %1$s, %2$s, or %3$s files.'=>'این بسته زبان پرونده‌های %1$s، %2$s یا %3$s را ندارد.','The %s stylesheet does not contain a valid theme header.'=>'شیوه‌نامهٔ %s حاوی سربرگ معتبری برای پوسته نیست.','The theme is missing the %s stylesheet.'=>'پوسته، پروندهٔ استایل %s را کم دارد.','If you have marked themes as favorites on WordPress.org, you can browse them here.'=>'اگر در WordPress.org پوسته‌هایی را به علاقه‌مندی‌هایتان افزوده باشید، اینجا می‌توانید پیدایشان کنید.','themesFavorites'=>'علاقه‌مندی‌ها','Database repair results'=>'نتایج تعمیر پایگاه‌داده','Allow automatic database repair'=>'اجازه تعمیر خودکار پایگاه‌داده','Successful database connection'=>'برقراری ارتباط موفق با پایگاه‌داده','Set up your database connection'=>'راه‌اندازی اتصال پایگاه‌دادهٔ شما','Before getting started'=>'پیش از آغاز','WordPress database repair'=>'تعمیر پایگاه‌داده وردپرس','Check secret keys'=>'بررسی کلید‌های مخفی','%s has been updated.'=>'%s به‌روز شده است.','The Walker class named %s does not exist.'=>'Walker class با نام %s موجود نیست.','Requires %1$s in %2$s file.'=>'نیازمند %1$s در پروندهٔ %2$s.','Standard time begins on: %s.'=>'آغاز ساعت استاندارد: %s.','Daylight saving time begins on: %s.'=>'آغاز ساعت تابستانی: %s.','You are about to delete %s.'=>'شما می‌خواهید %s را پاک کنید.','Files in the %s directory are executed automatically.'=>'پرونده‌های درون پوشهٔ %s به صورت خودکار اجرا می‌شوند.','This will clear all items from the inactive widgets list. You will not be able to restore any customizations.'=>'این گزینه فهرست تمام ابزارک‌های غیر فعال را پاک می‌کند. شما قادر نخواهید بود هیچ‌کدام از شخصی‌سازی‌ها را بازیابی نمایید.','Clear Inactive Widgets'=>'پاک‌سازی ابزارک‌های غیر فعال','One of the selected users is not a member of this site.'=>'یکی از کاربران انتخاب شده عضو این سایت نیست.','Users list'=>'فهرست کاربران','Users list navigation'=>'راهبری فهرست کاربران','Filter users list'=>'پالایش فهرست کاربران','Media items list'=>'فهرست موارد رسانه‌ای','Media items list navigation'=>'راهبری فهرست موارد رسانه‌ای','Filter media items list'=>'پالایش فهرست موارد رسانه‌ای','Install Parent Theme'=>'نصب پوستهٔ مادر','Themes list'=>'فهرست پوسته‌ها','Filter themes list'=>'پالایش فهرست پوسته‌ها','All selected plugins are up to date.'=>'همه افزونه‌های انتخاب شده، به‌روزهستند.','Plugins list'=>'فهرست افزونه‌ها','Plugins list navigation'=>'راهبری فهرست افزونه‌ها','Filter plugins list'=>'پالایش فهرست افزونه‌ها','Browsing %s (inactive)'=>'مرور %s (غیر فعال)','Editing %s (inactive)'=>'ویرایش %s (غیر فعال)','Browsing %s (active)'=>'مرور %s (فعال)','Editing %s (active)'=>'ویرایش %s (فعال)','Local time is %s.'=>'زمان محلی %s است.','Links list'=>'فهرست پیوندها','Get Version %s'=>'دریافت نگارش %s','Toggle panel: %s'=>'تغییر وضعیت پنل: %s','Saving revision&hellip;'=>'ذخیرهٔ رونوشت&hellip;','Edit permalink'=>'ویرایش پیوندیکتا','The %1$s plugin header is deprecated. Use %2$s instead.'=>'سربرگ افزونهٔ %1$s منسوخ شده است. به جای آن از %2$s استفاده نمایید. ','Warning'=>'اخطار','Warning:'=>'هشدار:','Once you hit &#8220;Confirm Deletion&#8221;, these users will be permanently removed.'=>'وقتی روی &#8220;پاک شود&#8221; کلیک کنید، این کاربرها برای همیشه حذف خواهند شد.','Once you hit &#8220;Confirm Deletion&#8221;, the user will be permanently removed.'=>'وقتی روی &#8220;پاک شود&#8221; کلیک کنید، کاربر برای همیشه حذف خواهد شد.','User has no sites or content and will be deleted.'=>'کاربر هیچ سایت یا محتوایی ندارد و پاک خواهد شد.','Site: %s'=>'سایت: %s','Select a user'=>'انتخاب یک کاربر','What should be done with content owned by %s?'=>'با محتوای تولیدشده توسط %s چه کاری باید انجام شود؟ ','Warning! User cannot be deleted. The user %s is a network administrator.'=>'هشدار! کاربر نمی‌تواند پاک شود. کاربر %s یکی از مدیران شبکه است. ','Warning! User %s cannot be deleted.'=>'اخطار! کاربر %s نمی‌تواند پاک شود.','You have chosen to delete the following users from all networks and sites.'=>'شما پاک کردن این کاربران از تمام شبکه‌ها و سایت‌ها را انتخاب کرده‌اید. ','You have chosen to delete the user from all networks and sites.'=>'شما پاک کردن کاربر از تمام شبکه‌ها و سایت‌ها را انتخاب کرده‌اید.','Invalid image URL.'=>'نشانی تصویر نامعتبر.','Theme Header'=>'سربرگ پوسته','Theme Footer'=>'پابرگ پوسته','M jS Y'=>'jS M Y','From %1$s %2$s'=>'از %1$s %2$s','View all drafts'=>'دیدن همه پیش‌نویس‌ها','no user rolesNone'=>'هیچکدام','No role'=>'بدون نقش','An error occurred while updating %1$s: %2$s'=>'هنگام به‌روز‌رسانی %1$s یک خطا رخ داده است: %2$s','View mode'=>'حالت نمایش','%s column'=>'%s ستون','Additional settings'=>'تنظیمات افزوده','Items list'=>'فهرست موارد','Items list navigation'=>'راهبری فهرست موارد','Filter items list'=>'پالایش فهرست موارد','Network Only'=>'فقط شبکه','Network Active'=>'فعال در شبکه','No pending comments'=>'دیدگاهی در انتظار بررسی نیست','Failed to initialize a SFTP subsystem session with the SSH2 Server %s'=>'مقدار‌دهی اولیه نشست زیر‌سیستم با SSH2 سرور %s با شکست روبرو شد.','column nameSubmitted on'=>'ارسال شده در','commentsTrash <span class="count">(%s)</span>'=>'زباله‌دان <span class="count">(%s)</span>','commentsSpam <span class="count">(%s)</span>'=>'جفنگ <span class="count">(%s)</span>','commentsApproved <span class="count">(%s)</span>'=>'تاییدشده <span class="count">(%s)</span>','commentsPending <span class="count">(%s)</span>'=>'در انتظار تایید <span class="count">(%s)</span>','commentsAll <span class="count">(%s)</span>'=>'همه <span class="count">(%s)</span>','User %s added'=>'کاربر %s افزوده شد','End date:'=>'تاریخ پایان:','Content to export'=>'محتوا برای برون‌بری','You can view posts in a simple title list or with an excerpt using the Screen Options tab.'=>'با استفاده از برگهٔ تنظیمات صفحه می‌توانید نوشته‌ها را به صورت فهرست ساده‌ای از عنوان‌ها یا به همراه چکیده ببینید.','Submitted on: %s'=>'فرستاده شده در: %s','commentPermalink:'=>'پیوند یکتا:','Page draft updated.'=>'پیش‌نویس برگه به‌روزرسانی شد.','Page scheduled for: %s.'=>'برگه زمان‌بندی‌شده برای: %s.','Page submitted.'=>'صفحه فرستاده شد.','Post draft updated.'=>'پیش‌نویس نوشته به‌روزرسانی شد.','Post scheduled for: %s.'=>'نوشته زمان‌بندی‌شده برای: %s.','Post submitted.'=>'نوشته فرستاده شد.','View page'=>'دیدن برگه','Preview page'=>'پیش‌نمایش صفحه','Preview post'=>'پیش‌نمایش نوشته','Comments list'=>'فهرست دیدگاه‌ها','Comments list navigation'=>'راهبری فهرست دیدگاه‌ها','Filter comments list'=>'پالایش فهرست دیدگاه‌ها','In the <strong>Submitted on</strong> column, the date and time the comment was left on your site appears. Clicking on the date/time link will take you to that comment on your live site.'=>'زمان و تاریخ دیدگاه در ظاهر سایت شما در ستون <strong>ارسال‌شده در</strong> باقی خواهد ماند. کلیک روی پیوند تاریخ/زمان شما را به آن دیدگاه در سایتتان خواهد برد.','In the <strong>Comment</strong> column, hovering over any comment gives you options to approve, reply (and approve), quick edit, edit, spam mark, or trash that comment.'=>'باقی ماندن بر روی هر دیدگاه در ستون <strong>دیدگاه</strong>، به شما گزینه‌هایی برای پذیرش، پاسخ (و پذیرش)، ویرایش سریع، ویرایش، جفنگ‌نشان کردن و یا به زباله‌دان انداختن آن دیدگاه می‌دهد.','Comments (%s)'=>'دیدگاه‌ها (%s)','Comments (%1$s) on &#8220;%2$s&#8221;'=>'دیدگاه‌ها (%1$s) در &#8220;%2$s&#8221;','Sorry, you are not allowed to modify themes.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به تغییر دادن پوسته‌ها نیستید.','The active theme does not support a flexible sized header image.'=>'پوستهٔ کنونی از تصویر سربرگی با اندازهٔ منعطف پشتیبانی نمی‌نماید. ','The active theme does not support uploading a custom header image.'=>'پوستهٔ کنونی از بارگذاری تصویر سربرگ دلخواه پشتیبانی نمی‌کند.','You are using the auto-generated password for your account. Would you like to change it?'=>'شما از رمزی که به‌طور خودکار برای حساب‌کاربری‌تان ایجاد شده استفاده می‌کنید. آیا مایلید آن را تغییر دهید؟','You have specified this user for removal:'=>'شما این کاربر رای برای پاک کردن مشخص کرده‌اید:','Log %s out of all locations.'=>'بیرون رفتن %s از همه دستگاه‌ها.','Did you lose your phone or leave your account logged in at a public computer? You can log out everywhere else, and stay logged in here.'=>'تلفن همراه خود را گم کرده‌اید یا در یک رایانه عمومی حساب کاربری خود را باز گذاشته‌اید؟ می‌توانید از هر دستگاه دیگری بیرون بروید و در همین دستگاه وارد شده بمانید.','Log Out Everywhere Else'=>'بیرون رفتن از هر دستگاه دیگر‌','Sessions'=>'نشست‌ها','Cancel password change'=>'لغو تغییر رمز','Generate password'=>'ساختن رمز','Account Management'=>'مدیریت حساب','You will need this password to log&nbsp;in. Please store it in a secure location.'=>'به این رمز برای ورود نیاز خواهید داشت. لطفاً آن را در مکان امنی نگهداری کنید.','No approved comments'=>'دیدگاه تاییدشده‌ای وجود ندارد','%s pending comment'=>'%s دیدگاه در انتظار تایید','%s approved comment'=>'%s نظر تاییدشده','Image could not be processed.'=>'تصویر نمی‌تواند پردازش شود.','Confirm Password'=>'تایید رمز','Remove Site Icon'=>'حذف آیکون سایت','While you are editing your %1$s file, take a moment to make sure you have all 8 keys and that they are unique. You can generate these using the <a href="%2$s">WordPress.org secret key service</a>.'=>'هنگام ویرایش پروندهٔ %1$s، مطمئن شوید که همهٔ ۸ کلید را در اختیار دارید و آن‌ها یکتا هستند. می‌توانید این کلیدها با استفاده از <a href="%2$s">خدمات تولید کلیدهای خصوصی وردپرس</a> بسازید.','Set as Site Icon'=>'تنظیم آیکون سایت','Choose a Site Icon'=>'انتخاب یک آیکون سایت','Show more details'=>'نمایش جزئیات بیشتر','Your theme supports %s menu. Select which menu appears in each location.'=>'پوستهٔ شما از %s فهرست پشیبانی می‌کند. انتخاب کنید که هر فهرست کجا نمایش داده شود.','%s post by this author'=>'%s نوشته از این نویسنده','Live Preview &#8220;%s&#8221;'=>'پیش‌نمایش زنده «%s»','last page'=>'برگهٔ آخر','first page'=>'برگه نخست ','In response to: %s'=>'در پاسخ به: %s','Date and time'=>'تاریخ و زمان','You can also embed media from many popular websites including Twitter, YouTube, Flickr and others by pasting the media URL on its own line into the content of your post/page. <a href="https://wordpress.org/documentation/article/embeds/">Learn more about embeds</a>.'=>'همچنین می‌توانید رسانه را از سایت‌های معروفی شامل توییتر، یوتیوب، فلیکر و... با استفاده از قرار دادن نشانی  رسانه مربوطه در خط خودش در متن نوشته/برگه، جاسازی کنید. <a href="https://wordpress.org/documentation/article/embeds/">دربارهٔ جاسازی‌ها بیشتر بدانید</a>.','<a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Background_Screen">Documentation on Custom Background</a>'=>'<a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Background_Screen">مستندات دربارهٔ پس‌زمینه دلخواه</a>','<a href="https://codex.wordpress.org/Links_Link_Categories_Screen">Documentation on Link Categories</a>'=>'<a href="https://codex.wordpress.org/Links_Link_Categories_Screen">مستندات دربارهٔ دسته‌های پیوند</a>','<a href="https://codex.wordpress.org/Links_Add_New_Screen">Documentation on Creating Links</a>'=>'<a href="https://codex.wordpress.org/Links_Add_New_Screen">مستندات دربارهٔ ساخت پیوندها</a>','<a href="https://codex.wordpress.org/Links_Screen">Documentation on Managing Links</a>'=>'<a href="https://codex.wordpress.org/Links_Screen">مستندات درباره مدیریت پیوندها</a>','<a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Header_Screen">Documentation on Custom Header</a>'=>'<a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Header_Screen">مستندات دربارهٔ سربرگ دلخواه</a>','<a href="https://codex.wordpress.org/Dashboard_My_Sites_Screen">Documentation on My Sites</a>'=>'<a href="https://codex.wordpress.org/Dashboard_My_Sites_Screen">مستندات دربارهٔ سایت‌های من</a>','The theme you are currently using is not widget-aware, meaning that it has no sidebars that you are able to change. For information on making your theme widget-aware, please <a href="https://developer.wordpress.org/themes/functionality/widgets/">follow these instructions</a>.'=>'پوستهٔ کنونی شما از ابزارک پشتیبانی نمی‌کند، به این معنی که نمی‌توانید نوار کناری پوستهٔ خود را ویرایش کنید. برای دریافت اطلاعات در مورد ایجاد قابلیت ابزارک در پوسته، لطفا <a href="https://developer.wordpress.org/themes/functionality/widgets/">این دستورالعمل را دنبال کنید</a>.','When you publish a new post, WordPress automatically notifies the following site update services. For more about this, see the <a href="%s">Update Services</a> documentation article. Separate multiple service URLs with line breaks.'=>'هنگامی که نوشتهٔ تازه‌ای منتشر می‌کنید، وردپرس بصورت خودکار سرویس‌های به‌روزرسانی سایت زیر را آگاه می‌کند. برای اطلاعات بیشتر در این مورد، <a href="%s">سرویس‌های به‌روزرسانی</a> را در مستندات مشاهده نمایید. چند نشانی‌ URL سرویس‌ها را، در خطوط جداگانه قرار دهید.','The <a href="https://wordpress.org/documentation/article/wordpress-glossary/#character-set">character encoding</a> of your site (UTF-8 is recommended)'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/wordpress-glossary/#character-set">نوع نویسه‌های</a> سایت شما (UTF-8 پیشنهاد می‌شود)','example: www.wordpress.org'=>'نمونه: www.wordpress.org','The search for installed themes will search for terms in their name, description, author, or tag.'=>'جستجوی پوسته‌های نصب شده، در نام پوسته‌ها، توضیح، طراح، یا برچسب‌های آن‌ها جستجو می‌کند.','Alternately, you can browse the themes that are Popular or Latest. When you find a theme you like, you can preview it or install it.'=>'همچنین، می‌توانید پوسته‌های محبوب، یا تازه را مرور کنید. وقتی پوستهٔ مورد پسندتان را پیدا کردید، می‌توانید پیش‌نمایش آن را ببینید یا آن را نصب کنید.','You can Search for themes by keyword, author, or tag, or can get more specific and search by criteria listed in the feature filter.'=>'می‌توانید با استفاده از کلیدواژه، طراح، یا برچسب پوسته‌ها را جستجو نمایید، یا می‌توانید دقیق‌تر باشید و بر اساس ملاک‌هایی که در صافی امکانات فهرست شده‌اند جستجو نمایید.','Number of Themes found: %d'=>'تعداد پوسته‌های یافت شده: %d','Custom time format:'=>'ساختار زمان سفارشی:','enter a custom time format in the following field'=>'یک ساختار زمان سفارشی در کادر زیر وارد نمایید','Custom date format:'=>'ساختار تاریخ سفارشی:','enter a custom date format in the following field'=>'یک ساختار تاریخ سفارشی در کادر زیر وارد نمایید','Plugins updated successfully.'=>'افزونه‌ها با موفقیت به‌روزرسانی شدند.','Active plugin installations%s+ Million'=>'%s+ میلیون','XML Error: %1$s at line %2$s'=>'XML Error: %1$s at line %2$s','Main menu'=>'فهرست اصلی','Enter the location on the server where the public and private keys are located. If a passphrase is needed, enter that in the password field above.'=>'نشانی محلی از سرویس‌دهنده که کلیدهای عمومی و خصوصی در آن قرار دارد را وارد نمایید. اگر به رمز عبور نیاز است، رمز عبور را در کادر بالا وارد نمایید.','%s user deleted.'=>'%s کاربر پاک شد.','What should be done with content owned by these users?'=>'با نوشته‌های این کاربران چه کنیم؟','You have specified these users for deletion:'=>'شما این کاربران را برای پاک کردن مشخص کرده‌اید:','You are about to remove the following plugins:'=>'شما در حال پاک کردن این افزونه‌ها هستید:','These plugins may be active on other sites in the network.'=>'این افزونه‌ها ممکن است در سایت‌های دیگر این شبکه فعال باشند.','Delete Plugins'=>'پاک کردن افزونه‌ها','1 page not updated, somebody is editing it.'=>'۱ برگه به‌روز نشد، فردی در حال ویرایش آن است.','1 post not updated, somebody is editing it.'=>'۱ نوشته به‌روز نشد، کسی در حال ویرایش آن است.','You can log out of other devices, such as your phone or a public computer, by clicking the Log Out Everywhere Else button.'=>'با زدن دکمه بیرون رفتن از همه نشست‌های دیگر، می‌توانید از بقیه دستگاه‌ها، مانند تلفن همراه یا رایانه عمومی بیرون بروید.','New translations are available.'=>'ترجمه‌های تازه در دسترس است.','This theme has not been rated yet.'=>'هنوز امتیازی به این پوسته داده نشده است.','timezone date formatY-m-d H:i:s'=>'Y-m-d H:i:s','To add a custom link, <strong>expand the Custom Links section, enter a URL and link text, and click Add to Menu</strong>'=>'برای اضافه کردن یک پیوند سفارشی، <strong>بخش پیوندهای سفارشی را باز کنید، نشانی پیوند و متن نمایش آن را وارد و روی افزودن به فهرست کلیک نمایید.</strong>','Howdy ###USERNAME###,

You recently clicked the \'Delete Site\' link on your site and filled in a
form on that page.

If you really want to delete your site, click the link below. You will not
be asked to confirm again so only click this link if you are absolutely certain:
###URL_DELETE###

If you delete your site, please consider opening a new site here some time in
the future! (But remember that your current site and username are gone forever.)

Thank you for using the site,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'درود ###USERNAME###،

شما به تازگی روی پیوند \'حذف کردن سایت\' کلیک
و فرم موجود در صفحه مربوطه را پر کرده‌اید.

اگر واقعا می‌خواهید سایت خود را حذف کنید روی پیوند زیر کلیک کنید.
تنها با یک بار کلیک بر روی این پیوند سایت شما حذف می‌شود پس تنها درصورت اطمینان کامل روی این پیوند کلیک کنید:
###URL_DELETE###

اگر سایت خود را حذف کردید، به فکر ساخت سایتی تازه در آینده در همین‌جا باشید!
(یادآوری می‌کنیم که سایت و نام‌کاربری فعلی شما برای همیشه حذف خواهند شد.)

از این‌که از سایت ما استفاده کردید متشکریم،
مدیریت ###SITENAME###
###SITEURL### ','Close details dialog'=>'بستن برگهٔ جزئیات','You are currently editing the page that shows your latest posts.'=>'شما در حال ویرایش برگه‌ای هستید که آخرین نوشته‌های شما را نمایش می‌دهد.','Number of items per page:'=>'تعداد موردها در هر برگه:','revision date short formatj M @ H:i'=>'j M @ H:i','Size in megabytes'=>'اندازه به مگابایت','Site Upload Space Quota'=>'حجم فضای بارگذاری سایت','UPDATE LOG
=========='=>'گزارش به‌روزرسانی
==========','BETA TESTING?
=============

This debugging email is sent when you are using a development version of WordPress.

If you think these failures might be due to a bug in WordPress, could you report it?
 * Open a thread in the support forums: https://wordpress.org/support/forum/alphabeta
 * Or, if you\'re comfortable writing a bug report: https://core.trac.wordpress.org/

Thanks! -- The WordPress Team'=>'تست بتا؟
=============

این ایمیل اشکال زدایی هنگام استفاده از نسخه توسعه وردپرس ارسال می شود.

اگر فکر می کنید این خرابی‌ها به دلیل اشکال در WordPress است، می توانید آن را گزارش کنید؟
* یک موضوع را در انجمن‌های پشتیبانی باز کنید: https://wordpress.org/support/forum/alphabeta
* یا اگر در نوشتن گزارش اشکال راحت هستید: https://core.trac.wordpress.org/

با تشکر! - تیم وردپرس','M j, Y @ H:i'=>'M j، Y @ H:i','Submitted on'=>'فرستاده شده در','In response to'=>'در پاسخ به','%1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s'=>'%1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s','You are only logged in at this location.'=>'شما تنها در این محل وارد حساب کاربری خود شده‌اید.','These suggestions are based on the plugins you and other users have installed.'=>'این پیشنهادها بر مبنای افزونه‌هایی که شما و سایر کاربران نصب کرده‌اند ارائه می‌شود.','You can enable distraction-free writing mode using the icon to the right. This feature is not available for old browsers or devices with small screens, and requires that the full-height editor be enabled in Screen Options.'=>'می‌توانید حالت نوشتن بدون مزاحم را با استفاده از آیکن سمت چپ فعال کنید. این قابلیت در مرورگرهای کهنه یا دستگاه‌هایی با صفحه نمایش کوچک در دسترس نیست؛ همچنین قابلیت نمایش تمام‌صفحه باید در بخش تنظیمات صفحه فعال باشد.','Log Out Everywhere'=>'بیرون رفتن از همه‌جا','Plugin InstallerRecommended'=>'توصیه‌شده','Your new WordPress site has been successfully set up at:

%1$s

You can log in to the administrator account with the following information:

Username: %2$s
Password: %3$s
Log in here: %4$s

We hope you enjoy your new site. Thanks!

--The WordPress Team
https://wordpress.org/
'=>'سایت وردپرسی شما با موفقیت در آدرس زیر راه‌اندازی شد:

%1$s

می‌توانید با اطلاعات زیر به حساب کاربری مدیر وارد شوید:

نام‌کاربری: %2$s
رمزعبور: %3$s
در این آدرس وارد شوید: %4$s

امیدواریم که  از سایت جدید خود لذت ببرید، ممنونیم!

--گروه وردپرس
https://wordpress.org/
','You cannot delete a theme while it has an active child theme.'=>'نمی‌توانید پوسته‌ای که یک زیرپوستهٔ فعال دارد را پاک کنید.','Mystery Person'=>'شخص اسرارآمیز','Usernames can have only alphanumeric characters, spaces, underscores, hyphens, periods, and the @ symbol.'=>'یرای ساختن نام‌کاربری فقط از حروف الفبا، اعداد، فاصله، _ ، ‐ و علامت @ می‌توانید استفاده کنید.','Enable full-height editor and distraction-free functionality.'=>'فعالسازی قابلیت ویرایشگر تمام‌صفحه و بدون مزاحم.','https://planet.wordpress.org/feed/'=>'https://fa.wordpress.org/team/feed/','https://planet.wordpress.org/'=>'https://fa.wordpress.org/team/','Untested with your version of WordPress'=>'با نگارش وردپرس شما آزمایش نشده است','All categories'=>'همه‌ی دسته‌ها','Filter by comment type'=>'پالایش بر اساس نوع دیدگاه','%s has been logged out.'=>'%s بیرون رفت.','You are now logged out everywhere else.'=>'هم‌اکنون از تمام دستگاه‌های دیگر بیرون رفته‌اید.','Could not log out user sessions. Please try again.'=>'نمی‌توان از نشست‌های کاربری بیرون رفت. لطفاً دوباره تلاش کنید.','This preview is unavailable in the editor.'=>'این پیش‌نمایش در ویرایشگر در دسترس نیست.','You can insert media files by clicking the button above the post editor and following the directions. You can align or edit images using the inline formatting toolbar available in Visual mode.'=>'با کلیک کردن روی آیکون‌های بالای ویرایشگر و پیروی از راهنما می‌توانید پرونده‌های چندرسانه‌ای را وارد نوشتهٔ خود کنید. با استفاده از نوارابزار موجود در ویرایشگر دیداری، می‌توانید چینش تصاویر را تغییر دهید یا آن‌ها را ویرایش کنید.','<strong>Post editor</strong> &mdash; Enter the text for your post. There are two modes of editing: Visual and Text. Choose the mode by clicking on the appropriate tab.'=>'<strong>ویرایشگر نوشته</strong> &mdash; متن نوشتهٔ خود را وارد کنید. برای ویرایش مطالب دو راه وجود دارد، دیداری و متنی. برای انتخاب حالت موردنظر می‌توانید روی زبانه مربوطه کلیک کنید.','You can now manage and live-preview Custom Header in the <a href="%s">Customizer</a>.'=>'می‌توانید سربرگ‌های شخصی خود را در <a href="%s">سفارشی‌ساز</a> مدیریت کنید و پیش‌نمایش آن‌ها را به‌صورت زنده ببینید.','You can now manage and live-preview Custom Backgrounds in the <a href="%s">Customizer</a>.'=>'می‌توانید پس‌زمینه‌های شخصی خود را در <a href="%s">سفارشی‌ساز</a> مدیریت کنید و پیش‌نمایش آن‌ها را به‌صورت زنده ببینید.','Welcome panelWelcome'=>'خوش آمدید','usersAll <span class="count">(%s)</span>'=>'همه <span class="count">(%s)</span>','link nameName'=>'نام','If you like, you may enter custom structures for your category and tag URLs here. For example, using <code>topics</code> as your category base would make your category links like <code>%s/topics/uncategorized/</code>. If you leave these blank the defaults will be used.'=>'درصورت تمایل می‌توانید ساختاری دلخواه برای نشانی دسته‌ها و برچسب‌ها استفاده نمایید. برای نمونه، از <code>topics</code> استفاده کنید اگر دوست دارید پیوند دسته‌های شما چیزی شبیه به این باشد: <code>%s/topics/uncategorized/</code>. اگر این قسمت را خالی بگذارید، از پیش‌فرض‌ها استفاده خواهد شد.','Release Lead'=>'مدیر انتشار','Use the arrow buttons at the top of the dialog, or the left and right arrow keys on your keyboard, to navigate between media items quickly.'=>'برای راهبری سریع بین موارد رسانه‌ای، از دکمه‌های پیکان بالای پنجره، یا دکمه‌های چپ و راست صفحه‌کلیدتان استفاده کنید.','You can also delete individual items and access the extended edit screen from the details dialog.'=>'در پنجرهٔ جزئیات می‌توانید تک‌تک موارد را حذف کنید و به صفحهٔ ویرایش گسترش‌یافته دست یابید.','Clicking an item will display an Attachment Details dialog, which allows you to preview media and make quick edits. Any changes you make to the attachment details will be automatically saved.'=>'با کلیک کردن روی هر مورد پنجره «جزئیات پیوست» به نمایش در می‌آید که به شما اجازه می‌دهد پیش‌نمایش رسانه را ببینید و بتوانید سریع‌تر آن را ویرایش کنید. هر تغییری که در پیوست ایجاد کنید به صورت خودکار ذخیره خواهد شد.','To delete media items, click the Bulk Select button at the top of the screen. Select any items you wish to delete, then click the Delete Selected button. Clicking the Cancel Selection button takes you back to viewing your media.'=>'برای حذف موارد از رسانه، روی دکمهٔ انتخاب دسته جمعی در بالای صفحه کلیک نمایید. موارد مورد نظرتان را انتخاب کنید، سپس روی دکمهٔ پاک کردن انتخاب شده‌ها کلیک کنید. کلیک روی دکمهٔ لغو انتخاب‌ها شما را به صفحه نمایش پرونده‌های چند رسانه‌ای بازمی‌گرداند.','You can view your media in a simple visual grid or a list with columns. Switch between these views using the icons to the left above the media.'=>'شما می‌توانید رسانه‌های خود را در یک شبکهٔ بصریِ ساده یا یک فهرست ستونی مشاهده نمایید.
جابه‌جایی بین حالات نمایش با استفاده از نمایهٔ موجود در سمت راست بالای رسانه امکان‌پذیر است.','All the files you&#8217;ve uploaded are listed in the Media Library, with the most recent uploads listed first.'=>'فهرست تمام فایل‌هایی که بارگذاری کرده‌اید، در کتابخانهٔ پرونده‌های چندرسانه‌ای قابل دیدن است. فایل‌های تازه در ابتدای فهرست قرارمی‌گیرند.','If you just want to get an idea of what&#8217;s available, you can browse Featured and Popular plugins by using the links above the plugins list. These sections rotate regularly.'=>'برای داشتن دیدی نسبت از آن‌چه در دسترس است، می‌توانید افزونه‌های شاخص و محبوب را مرور کنید. برای این کار از پیوندهای سمت راست بالای صفحه استفاده کنید. این بخش به‌طور مداوم تغییر می‌کند.','Browse Plugins'=>'مرور افزونه‌ها','Add Plugins'=>'افزودن افزونه','The %1$s constant in your %2$s file is no longer needed.'=>'دیگر به ثابت %1$s در پروندهٔ %2$s شما نیازی نیست.','Invalid translation type.'=>'نوع ترجمه نامعتبر است.','Welcome to the famous five-minute WordPress installation process! Just fill in the information below and you&#8217;ll be on your way to using the most extendable and powerful personal publishing platform in the world.'=>'به فرآیند معروفِ پنج دقیقه‌ایِ راه‌اندازی وردپرس خوش آمدید! اطلاعات زیر را تکمیل کنید تا در مسیر استفاده از گسترده‌ترین و پرتوان‌ترین نرم‌افزار نشر الکترونیک جهان قرار بگیرید.','<strong>Compatible</strong> with your version of WordPress'=>'با نگارش وردپرس شما <strong>سازگار است</strong>','<strong>Incompatible</strong> with your version of WordPress'=>'با نگارش وردپرس شما <strong>سازگار نیست</strong>','%d star'=>'%d ستاره','Select bulk action'=>'انتخاب کار دسته جمعی','Add the user without sending an email that requires their confirmation'=>'اضافه کردن کاربر بدون ارسال ایمیل تاییدیه.','The grid view for the Media Library requires JavaScript. <a href="%s">Switch to the list view</a>.'=>'نمایش شبکه‌ای کتابخانه رسانه نیاز به جاوا اسکریپت دارد. <a href="%s">تغییر به نمایش فهرستی</a>.','Contributors'=>'مشارکت‌کنندگان','Donate to this plugin &#187;'=>'کمک به این افزونه &#187;','Plugin installer section titleReviews'=>'بررسی‌ها','The WordPress team is willing to help you. Forward this email to %s and the team will work with you to make sure your site is working.'=>'گروه وردپرس فارسی می‌خواهند به شما کمک کنند. این ایمیل را به %s بفرستید تا با همکاری گروه، مطمئن شویم که سایت شما کار می‌کند.','themesRecently Updated'=>'به تازگی به‌روزرسانی شده','Number/count of itemsCount'=>'تعداد','View details'=>'مشاهده جزئیات','More Details'=>'جزئیات بیشتر','Plugin installer group titleTools'=>'ابزارها','Plugin installer group titleSocial'=>'اجتماعی','Plugin installer group titlePerformance'=>'کارایی','Plugin InstallerBeta Testing'=>'آزمایشی','%s failed to embed.'=>'جاسازی %s ناموفق بود.','Filtering by:'=>'پالایش براساس:','Displayed on attachment pages.'=>'نمایش‌داده شده در صفحهٔ پیوست‌ها.','You can edit the image while preserving the thumbnail. For example, you may wish to have a square thumbnail that displays just a section of the image.'=>'می‌توانید تصویر را با حفظ تصویر بندانگشتی ویرایش کنید. به عنوان مثال، ممکن است بخواهید یک بندانگشتی مربع داشته باشید که فقط یک قسمت از تصویر را نشان دهد.','Once you have made your selection, you can adjust it by entering the size in pixels. The minimum selection size is the thumbnail size as set in the Media settings.'=>'هنگامی که انتخاب خود را انجام دادید، با وارد کردن ابعاد بر حسب پیکسل می‌توانید آن را تنظیم کنید. حداقل اندازهٔ انتخابی، اندازهٔ بندانگشتی است که در قسمت تنظیمات رسانه مشخص شده است.','The aspect ratio is the relationship between the width and height. You can preserve the aspect ratio by holding down the shift key while resizing your selection. Use the input box to specify the aspect ratio, e.g. 1:1 (square), 4:3, 16:9, etc.'=>'نسبت ابعاد نسبت طول و عرض است. هنگام تغییر دادن اندازه، دکمه Shift را نگه دارید تا نسبت ابعاد ثابت بماند. با استفاده از قسمت ورودی، نسبت ابعاد را تعیین کنید. مانند: 1:1 (مربع)، 4:3، 16:9 و...','To crop the image, click on it and drag to make your selection.'=>'برای برش تصویر، روی آن کلیک کنید و اندازه آن را با حرکت‌دادن بخش انتخاب شده تعیین کنید.','You can proportionally scale the original image. For best results, scaling should be done before you crop, flip, or rotate. Images can only be scaled down, not up.'=>'می‌توانید با حفظ نسبت، تصاویر اصلی را کوچک کنید. برای بهترین نتیجه، اندازهٔ تصاویر را پیش از بریدن، وارونه کردن یا چرخاندن تغییر دهید. تصاویر بزرگ‌تر از اندازه اصلی نمی‌شوند.','Keyboard users: When you are working in the visual editor, you can use %s to access the toolbar.'=>'کاربران صفحه‌کلید: هنگامی که از ویرایش‌گر بصری استفاده می‌کنید، می‌توانید با استفاده از %s به نوارابزار دسترسی داشته باشید.','A red bar on the left means the comment is waiting for you to moderate it.'=>'یک خط قرمز در سمت راست، نشان‌دهنده این است که دیدگاه منتظر تأیید یا بررسی شماست.','All comment types'=>'همه نوع دیدگاه','themesLatest'=>'تازه‌ترین','themesPopular'=>'محبوب','themesFeatured'=>'ویژه','Attribute all content to:'=>'اختصاص همه مطالب به:','Delete all content.'=>'پاک کردن همه‌ محتوا.','What should be done with content owned by this user?'=>'مطالب این کاربر(ها) باید چه شوند؟','<strong>Delete</strong> brings you to the Delete Users screen for confirmation, where you can permanently remove a user from your site and delete their content. You can also delete multiple users at once by using bulk actions.'=>'<strong>حذف</strong> برای تایید شما را به صفحه حذف کاربران می‌برد، آن جا می‌توانید یک کاربر و مطالبش را برای همیشه از سایت خود حذف کنید. همین طور با استفاده از کارهای دسته‌جمعی می‌توانید همزمان چند کاربر را حذف کنید.','<strong>Remove</strong> allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using bulk actions.'=>'<strong>حذف</strong> این امکان را به شما می‌دهد که یک کاربر را از سایت خود حذف نمایید. با این کار محتوای کاربر حذف نمی‌شود. همچنین شما می‌توانید چندین کاربر را همزمان با استفاده از عملیات گروهی حذف نمایید.','themeDetails &amp; Preview'=>'جزئیات و پیش‌نمایش','Search Themes'=>'جستجوی پوسته‌ها','Add Themes'=>'افزودن پوسته‌ها','https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting'=>'https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting','<strong>At a Glance</strong> &mdash; Displays a summary of the content on your site and identifies which theme and version of WordPress you are using.'=>'<strong>در یک نگاه</strong> &mdash; خلاصه‌ای از محتوای سایت شما را نمایش می‌دهد و پوسته و نگارش WordPress مورد استفادهٔ شما را شناسایی می‌کند.','<strong>Box Controls</strong> &mdash; Click the title bar of the box to expand or collapse it. Some boxes added by plugins may have configurable content, and will show a &#8220;Configure&#8221; link in the title bar if you hover over it.'=>'<strong>تنظیمات جعبه</strong> &mdash; با کلیک روی عنوان جعبه، می‌توانید آن را باز یا بسته کنید. همچنین برخی جعبه‌ها دارای تنظیمات محتوا هستند و هنگامی که شما نشانه‌گر را روی عنوان جعبه می‌برید، پیوند &#8220;پیکربندی&#8221; در عنوان جعبه ظاهر می‌شود.','Sorry, you are not allowed to resume this theme.'=>'با عرض پوزش، شما مجاز به ازسرگیری این پوسته نیستید.','Edit date and time'=>'ویرایش تاریخ و زمان','Browse revisions'=>'مرور رونوشت‌ها','Edit visibility'=>'تغییر میدان دید','Edit status'=>'ویرایش وضعیت','<a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">Support forums</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">تالار‌های گفتگو</a>','Thank you for creating with <a href="%s">WordPress</a>.'=>'سپاسگزاریم از اینکه سایت خود را با <a href="%s">وردپرس</a> ساخته‌اید.','<strong>Translations</strong> &mdash; The files translating WordPress into your language are updated for you whenever any other updates occur. But if these files are out of date, you can <strong>click the &#8220;Update Translations&#8221;</strong> button.'=>'<strong>ترجمه‌ها</strong> &mdash; فایل‌های ترجمه وردپرس به زبان شما هرزمان با هر به‌روزرسانی که انجام می‌شود به‌روز می‌گردند. اما اگر این فایل‌ها قدیمی شده‌اند، شما می‌توانید بر روی کلید <strong>&#8220;به‌روزرسانی ترجمه‌ها&#8221; کلیک کنید</strong>','In most cases, WordPress will automatically apply maintenance and security updates in the background for you.'=>'در بیشتر موارد، وردپرس بصورت خودکار بهینه‌سازی‌ها و به‌روزرسانی‌های امنیتی را در پس‌زمینه برای شما انجام می‌دهد.','<strong>WordPress</strong> &mdash; Updating your WordPress installation is a simple one-click procedure: just <strong>click on the &#8220;Update now&#8221; button</strong> when you are notified that a new version is available.'=>'<strong>وردپرس</strong> &mdash; به‌روزرسانی وردپرس شما یک روند تک-کلیکی است: کافیست زمانی که از در دسترس بودن نسخه جدید آگاه شدید بر روی <strong>دکمه  &#8220; هم‌اکنون به‌روزرسانی نمایید &#8221; کلیک کنید</strong>','If an update is available, you&#8127;ll see a notification appear in the Toolbar and navigation menu.'=>'چنانچه یک مورد به روزرسانی موجود باشد، یک آگاه‌ساز در نوارابزار و فهرست مدیریت خواهید دید.','<strong>Themes and Plugins</strong> &mdash; To update individual themes or plugins from this screen, use the checkboxes to make your selection, then <strong>click on the appropriate &#8220;Update&#8221; button</strong>. To update all of your themes or plugins at once, you can check the box at the top of the section to select all before clicking the update button.'=>'<strong>پوسته‌ها و افزونه‌ها</strong> &mdash; برای به‌روزرسانی تکی پوسته‌ها یا افزونه‌ها از این صفحه، از تیک‌های کنار موارد برای تعیین انتخاب‌هایتان استفاده کنید، سپس <strong>دکمه  &#8220;به‌روزرسانی&#8221; را کلیک کنید</strong>. برای به‌روزرسانی یکباره همه پوسته‌ها یا افزونه‌ها، شما می‌تواند تیک بالای این قسمت را کلیک کنید تا همه قبل از فشردن دکمه به‌روزرسانی انتخاب شوند.','On this screen, you can update to the latest version of WordPress, as well as update your themes, plugins, and translations from the WordPress.org repositories.'=>'در این صفحه، می‌توانید به تازه‌ترین نگارش وردپرس به‌روزرسانی کنید. همچنین می‌توانید پوسته‌ها و افزونه‌ها را از مخزن WordPress.org به‌روزرسانی نمایید.','If you would like to see more themes to choose from, click on the &#8220;Add New Theme&#8221; button and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href="%s">WordPress Theme Directory</a>. Themes in the WordPress Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they are free!'=>'اگر علاقمندید پوسته‌های بیشتری برای انتخاب ببینید، روی دکمه «افزودن پوسته تازه» کلیک نمایید سپس قادر خواهید بود در بین پوسته‌های اضافی از <a href="%s">مخزن پوسته وردپرس</a> گذاری داشته و جستجو کنید. پوسته‌ها در مخزن پوسته وردپرس توسط اشخاص ثالث طراحی و توسعه داده شده‌اند و با پروانه‌ای که وردپرس استفاده می‌کند سازگار هستند. در ضمن، آنها رایگان هستند!','%1$s MB (%2$s%%) Space Used'=>'%1$s MB (%2$s%%) فضا استفاده شده است','%s MB Space Allowed'=>'%s مگابایت فضای مجاز','M jS'=>'jS M','%s Page'=>'%s برگه','%s Post'=>'%s نوشته','When this setting is in effect, a reminder is shown in the At a Glance box of the Dashboard that says, &#8220;Search engines discouraged&#8221;, to remind you that you have directed search engines to not crawl your site.'=>'هنگامی که این گزینه فعال باشد، یک یادآور در جعبه «در یک نگاه» در پیش‌خوان ظاهر خواهد شد که می‌گوید، &#8220;موتورهای جستجو غیر فعال هستند,&#8221; تا به شما یادآوری کند که سایت شما توسط آنها پویش نمی‌شود.','At a Glance'=>'در یک نگاه','themeActive:'=>'فعال:','Accessibility Ready'=>'آماده دسترس‌پذیری','This is a child theme of %s.'=>'این یک پوسته فرزند برای %s است.','When previewing on smaller monitors, you can use the collapse icon at the bottom of the left-hand pane. This will hide the pane, giving you more room to preview your site in the new theme. To bring the pane back, click on the collapse icon again.'=>'هنگام پیش‌نمایش در نمایشگرهای کوچکتر، شما می‌توانید از نماد بستن در سمت راست-پایین استفاده کنید. این کار حاشیه را مخفی می‌کند، به شما فضای بیشتری برای پیش‌نمایش سایت‌تان در پوسته جدید می‌دهد. برای بازگرداندن حاشیه، دوباره بر روی نماد بستن کلیک کنید.','The theme being previewed is fully interactive &mdash; navigate to different pages to see how the theme handles posts, archives, and other page templates. The settings may differ depending on what theme features the theme being previewed supports. To accept the new settings and activate the theme all in one step, click the Activate &amp; Publish button above the menu.'=>'پوسته‌ای که پیش‌نمایش داده می‌شود کاملا تعاملی است &mdash; بین صفحه‌ها حرکت کنید تا ببینید تا ببینید چگونه پوسته پست‌ها، بایگانی‌ها و باقی قالب‌های صفحه را تحت تاثیر قرار می‌دهد. تنظیمات ممکن است بسته به قابلیت‌هایی که پوسته پیش‌نمایش داده شده پشتیبانی می‌کند، متفاوت باشند. برای قبول تنظیمات جدید و فعالسازی پوسته در یک گام، دکمهٔ «فعال‌سازی و انتشار» در بالای فهرست را کلیک کنید.','Tap or hover on any theme then click the Live Preview button to see a live preview of that theme and change theme options in a separate, full-screen view. You can also find a Live Preview button at the bottom of the theme details screen. Any installed theme can be previewed and customized in this way.'=>'هر کدام از پوسته‌ها را لمس کرده یا بر آن توقف کنید سپس دکمه پیش‌نمایش زنده آن را کلیک کنید تا یک پیش‌نمایش زنده از آن پوسته و گزینه‌های تغییر پوسته را در یک نمای جدا و تمام صفحه مشاهده کنید. شما همچنین می‌توانید یک دکمه پیش‌نمایش زنده را در پایین صفحه جزئیات پوسته پیدا کنید. هر پوسته نصب شده می‌تواند با این روش پیش‌نمایش داده و سفارشی‌سازی شود.','The active theme is displayed highlighted as the first theme.'=>'پوسته جاری به صورت شاخص به عنوان اولین پوسته نمایش داده شده است.','Click Customize for the active theme or Live Preview for any other theme to see a live preview'=>'شخصی‌سازی برای پوسته کنونی یا پیش‌نمایش زنده برای هر یک از پوسته‌ها را کلیک کنید تا یک پیش‌نمایش زنده ببینید.','Click on the theme to see the theme name, version, author, description, tags, and the Delete link'=>'جهت مشاهده مشخصات پوسته از قبیل نام، نگارش، سازنده، توضیحات، برچسب‌ها و پیوند حذف، بر روی آن کلیک کنید.','Hover or tap to see Activate and Live Preview buttons'=>'موشواره خود را بر روی پوسته موردنظر برده یا روی آن کلیک کنید تا دکمه‌های فعال‌سازی و پیش‌نمایش زنده را مشاهده کنید.','This screen is used for managing your installed themes. Aside from the default theme(s) included with your WordPress installation, themes are designed and developed by third parties.'=>'ای صفحه برای مدیریت پوسته‌های نصب شده شما استفاده می‌شود. به جز پوسته‌(ها)ی پیش‌فرض همراه با وردپرس، دیگر پوسته‌ها توسط اشخاص ثالث طراحی و توسعه داده شده‌اند.','To activate a widget drag it to a sidebar or click on it. To deactivate a widget and delete its settings, drag it back.'=>'جهت فعال سازی ابزارک آن را به ستون کناری کشیده یا بر روی آن کلیک کنید. جهت غیر فعال کردن ابزارک و حذف تنظیماتش، آن را به بیرون بکشید.','%s rating'=>'%s امتیاز','%1$s rating based on %2$s rating'=>'%1$s امتیاز بر اساس %2$s امتیاز','This screen shows an individual user all of their sites in this network, and also allows that user to set a primary site. They can use the links under each site to visit either the front end or the dashboard for that site.'=>'این صفحه همه سایت‌های یک کاربر را در این شبکه نمایش می‌دهد و همچنین اجازه می‌دهد که سایت اصلی انتخاب شود. آنها می‌توانند از لینک‌های پایین هر سایت برای مشاهده نما و همچنین داشبورد آن سایت استفاده کنند.','Error: [%1$s] %2$s'=>'خطا: [%1$s] %2$s ','Rollback Error: [%1$s] %2$s'=>'خطا هنگام بازگشت به حالت پیشین:  [%1$s] %2$s','The following translations failed to update:'=>'به‌روزرسانی ترجمه‌های زیر ناموفق بود:','The following themes failed to update:'=>'به‌روزرسانی پوسته‌های زیر ناموفق بود:','The following plugins failed to update:'=>'به‌روزرسانی افزونه‌های زیر ناموفق بود:','The following translations were successfully updated:'=>'ترجمه‌های زیر با موفقیت به‌روزرسانی شدند:','The following themes were successfully updated:'=>'پوسته‌های زیر با موفقیت به‌روزرسانی شدند:','The following plugins were successfully updated:'=>'افزونه‌های زیر با موفقیت به‌روزرسانی شدند:','Add Widget'=>'افزودن ابزارک','Show next theme'=>'نمایش پوسته بعدی','Show previous theme'=>'نمایش پوسته قبلی','Update Available'=>'به‌روزرسانی در دسترس است','Add New Theme'=>'افزودن پوسته‌ تازه','Are you sure you want to delete this theme?

Click \'Cancel\' to go back, \'OK\' to confirm the delete.'=>'آیا از پاک کردن این پوسته مطمئن هستید؟

برای برگشتن بر روی \'لغو\' و برای تأیید بر روی \'باشه\' کلیک کنید','Unable to submit this form, please refresh and try again.'=>'نمی‌توانیم این فرم را بفرستیم، لطفاً صفحه را دوباره بارگذاری کرده و تلاش کنید.','<strong>Quick Draft</strong> &mdash; Allows you to create a new post and save it as a draft. Also displays links to the 3 most recent draft posts you\'ve started.'=>'<strong>پیس‌نویس سریع</strong> &mdash; به شما اجازه می‌دهد تا یک نوشته جدید ایجاد نمایید و به عنوان یک پیش‌نویس ذخیره نمایید. همچنین پیوندهای ۳ پیش‌نویس آخری که شروع کرده‌اید را نشان می‌دهد.','<strong>Activity</strong> &mdash; Shows the upcoming scheduled posts, recently published posts, and the most recent comments on your posts and allows you to moderate them.'=>'<strong>فعالیت</strong> &mdash; نوشته‌های زمانبندی شدهٔ آتی و نوشته‌هایی که اخیرا منتشر شده‌اند را به همراه آخرین دیدگاه‌ها نمایش داده و به شما امکان می‌دهد تا آنها را مدیریت کنید.','<strong>Screen Options</strong> &mdash; Use the Screen Options tab to choose which Dashboard boxes to show.'=>'<strong>تنظیمات صفحه نمایش</strong> &mdash; روی زبانهٔ تنظیمات صفحه نمایش کلیک کنید تا بخش‌هایی که در پیشخوان نمایش داده می‌شوند را انتخاب کنید.','Manage Uploads'=>'مدیریت بارگذاری‌ها','Popular Plugin'=>'افزونه محبوب','Tomorrow'=>'فردا','No activity yet!'=>'تا کنون بدون فعالیت!','Recently Published'=>'به‌تازگی منتشرشده','Publishing Soon'=>'به‌زودی منتشر خواهند شد','What&#8217;s on your mind?'=>'چه چیزی در ذهن شماست؟','WordPress %1$s running %2$s theme.'=>'وردپرس %1$s در حال اجرا با پوستهٔ %2$s.','Quick Draft'=>'پیش‌نویس سریع','Activity'=>'فعالیت','FAILED: %s'=>'ناموفق بود: %s','SUCCESS: %s'=>'موفق: %s','FAILED: WordPress failed to update to %s'=>'ناموفق: وردپرس در به‌روزرسانی به %s ناموفق بود','SUCCESS: WordPress was successfully updated to %s'=>'موفق: وردپرس با موفقیت به نگارش %s به‌روزرسانی شد','WordPress site: %s'=>'سایت وردپرس: %s','Your site was running version %s.'=>'سایت شما در حال استفاده از نگارش %s است.','Your site at %1$s experienced a critical failure while trying to update WordPress to version %2$s.'=>'سایت شما هنگام به‌روزرسانی وردپرس به نگارش %2$s، در %1$s دچار یک خرابی جدی شده است.','WordPress %s is also now available.'=>'هم‌اکنون وردپرس %s نیز در دسترس است.','The update cannot be installed because your site is unable to copy some files. This is usually due to inconsistent file permissions.'=>'به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود، زیرا سایت شما قادر به کپی برخی پرونده‌ها نخواهیم بود. این معمولاً به دلیل ناسازگاری مجوزهای پرونده است.','Your translations are all up to date.'=>'همهٔ ترجمه‌های شما به‌روز هستند.','Translations'=>'ترجمه‌ها','Error code: %s'=>'خطای شماره: %s','Your hosting company, support forum volunteers, or a friendly developer may be able to use this information to help you:'=>'شرکت میزبانی شما، داوطلبان در انجمن، یا یک دوست توسعه‌دهنده می‌تواند با استفاده از این اطلاعات به شما کمک کند:','The WordPress Team'=>'گروه وردپرس','You also have some plugins or themes with updates available. Update them now:'=>'همچنین شما به‌روزرسانی برخی از افزونه‌ها یا پوسته‌ها را در دسترس دارید. هم اکنون آنها را به‌روزرسانی نمایید:','If you experience any issues or need support, the volunteers in the WordPress.org support forums may be able to help.'=>'اگر مشکلی دارید یا نیاز به پشتیبانی احساس می‌کنید، داوطلبان در انجمن پشتیبانی fa.wordpress.org/support می‌توانند به شما کمک کنند.','Keeping your site updated is important for security. It also makes the internet a safer place for you and your readers.'=>'به‌روز نگهداشتن سایت‌تان از نظر امنیتی مهم است. همچنین این کار باعث می‌شود که اینترنت محیط امن‌تری برای شما و خوانندگانتان باشد.','Please check out your site now. It\'s possible that everything is working. If it says you need to update, you should do so:'=>'لطفا سایت خود هم اکنون بررسی نمایید. ممکن است که همه چیز در حال کار باشد. اگر اعلام می‌کند که نیاز به به‌روزرسانی دارید، این کار را انجام دهید:','This means your site may be offline or broken. Don\'t panic; this can be fixed.'=>'این به این معنی‌ست که سایت شما ممکن است از دسترس خارج شده باشد، وحشت نکنید چون این مشکل قابل حل شدن است.','Your site at %1$s experienced a critical failure while trying to update to the latest version of WordPress, %2$s.'=>'سایت شما در %1$s هنگام به روزرسانی به آخرین نگارش وردپرس ، %2$s ، با یک مشکل بحرانی مواجه شد. ','Updating is easy and only takes a few moments:'=>'به‌روزرسانی آسان است و تنها چند لحظه زمان می‌برد:','Please update your site at %1$s to WordPress %2$s.'=>'لطفا سایت خود را در %1$s به وردپرس %2$s به‌روزرسانی نمایید.','For more on version %s, see the About WordPress screen:'=>'برای یافتن اطلاعات بیشتر دربارهٔ نگارش %s، صفحه درباره وردپرس را مشاهده کنید:','No further action is needed on your part.'=>'در این بخش نیاز به هیچ کاری ندارید.','Howdy! Your site at %1$s has been updated automatically to WordPress %2$s.'=>'درود! سایت شما در %1$s به طور خودکار به وردپرس %2$s به‌روزرسانی شد.','[%1$s] URGENT: Your site may be down due to a failed update'=>'[%1$s] اضطراری: سایت شما ممکن است به دلیل به‌روزرسانی ناموفق در دسترس نباشد','[%1$s] WordPress %2$s is available. Please update!'=>'[%1$s] وردپرس %2$s در دسترس است. لطفاً به‌روزرسانی نمایید!','[%1$s] Your site has updated to WordPress %2$s'=>'[%1$s] سایت شما به وردپرس %2$s به‌روزرسانی شد','Translations for %s'=>'ترجمه‌ها برای %s','Updating translations for %1$s (%2$s)&#8230;'=>'به‌روزرسانی ترجمه برای %1$s (%2$s)&#8230;','Update Translations'=>'به‌روزرسانی ترجمه‌ها','Background updates'=>'به‌روزرسانی‌های پس‌زمینه','There is not enough free disk space to complete the update.'=>'فضای دیسک خالی کافی برای کامل کردن به‌روزرسانی، وجود ندارد.','Updating plugin: %s'=>'در حال به‌روزرسانی افزونه: %s','Updating theme: %s'=>'در حال به‌روزرسانی پوسته: %s','Translation updated successfully.'=>'ترجمه با موفقیت به‌روزرسانی شد.','Translation update failed.'=>'به‌روزرسانی ترجمه ناموفق بود.','Some of your translations need updating. Sit tight for a few more seconds while they are updated as well.'=>'برخی از ترجمه‌های شما نیاز به به‌روزرسانی دارند. اندک ثانیه بیشتر، محکم بنشینید تا زمانی که ما آن‌ها را نیز به‌روز می‌کنیم.','Create a brand new user and add them to this site.'=>'کاربر جدیدی بسازید و آن را به این سایت اضافه کنید.','Upgrading to a newer version of the same theme will override changes made here. To avoid this, consider creating a <a href="%s">child theme</a> instead.'=>'ارتقا به نگارش تازه‌تر، از پوسته همسان، تغییرات ایجاد شده اینجا را، رونویسی خواهد کرد. در عوض، برای جلوگیری از این موضوع، یک <a href="%s">زیرپوسته</a> بسازید.','The sizes listed below determine the maximum dimensions in pixels to use when adding an image to the Media Library.'=>'اعداد مشخص شده در پایین حداکثر ابعاد عکس‌ها را بر حسب پیکسل وقتی که عکسی را به کتابخانه رسانه اضافه می‌کنید، مشخص می‌کنند.','Comment must be manually approved'=>'دیدگاه‌ها باید به صورت دستی تأیید شوند.','<strong>Clicking the arrow to the right of any menu item</strong> in the editor will reveal a standard group of settings. Additional settings such as link target, CSS classes, link relationships, and link descriptions can be enabled and disabled via the Screen Options tab.'=>'<strong>کلیک کردن روی پیکان چپ هر مورد در فهرست</strong> ویراستار، یک گروه از تنظیمات را نمایان می‌کند. تنظیمات بیشتر مانند هدف پیوند، کلاس‌های CSS، ارتباطات پیوند و توضیحات پیوند را می‌توان از زبانهٔ تنظیمات صفحه فعال یا غیر فعال کرد.','Menus can be displayed in locations defined by your theme, even used in sidebars by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget on the <a href="%1$s">Widgets</a> screen. If your theme does not support the navigation menus feature (the default themes, %2$s and %3$s, do), you can learn about adding this support by following the documentation link to the side.'=>'فهرست‌ها می‌توانند در محل‌هایی که توسط پوستهٔ شما مشخص شده، یا با اضافه کردن ابزارک یک «فهرست سفارشی» در صفحهٔ <a href="%1$s">ابزارک‌ها</a> نمایش داده شوند. اگر پوستهٔ شما از فهرست‌های سفارشی پشتیبانی نمی‌کند (پوسته‌های پیش‌فرض %2$s و %3$s این قابلیت را دارند)، می‌توانید با مراجعه به مستندات از طریق لینکی که در کنار آمده دربارهٔ اضافه کردن این قابلیت بیشتر بخوانید.','Your theme does not natively support menus, but you can use them in sidebars by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget on the <a href="%s">Widgets</a> screen.'=>'پوستهٔ شما از فهرست‌ها پشتیبانی نمی‌کند؛ اما می‌توانید با اضافه کردن ابزارک «فهرست سفارشی» در صفحهٔ <a href="%s">ابزارک‌ها</a>، از فهرست‌ها در نوار کناری استفاده کنید.','Sorry, that is not a valid email address. Email addresses look like <code>username@example.com</code>.'=>'با عرض پوزش، این یک آدرس ایمیل معتبر نیست، ادرس ایمیل چیزی شبیه به <code>username@example.com</code> است.','You must provide an email address.'=>'شما باید یک نشانی ایمیل وارد نمایید.','Your passwords do not match. Please try again.'=>'رمزهای عبور شما با هم هم‌‌خوانی ندارند. لطفاً دوباره تلاش کنید.','The username you provided has invalid characters.'=>'نام‌کاربری که شما وارد کرده‌اید دارای حروف غیرمجاز است.','Please provide a valid username.'=>'لطفاً یک نام‌کاربری معتبر وارد کنید.','Copying the required files&#8230;'=>'در حال کپی پرونده‌های مورد نیاز&#8230;','Preparing to install the latest version&#8230;'=>'در حال آماده‌‌سازی جهت نصب آخرین نگارش&#8230;','This password will not be stored on the server.'=>'این رمزعبور روی سرویس‌دهنده ذخیره نمی‌شود.','The checksum of the file (%1$s) does not match the expected checksum value (%2$s).'=>'کد کنترلی پرونده (%1$s) با کد کنترلی مورد قبول (%2$s) همخوانی ندارد.','WordPress %s'=>'وردپرس %s','Updating to WordPress %s'=>'به‌روزرسانی به وردپرس %s','Due to an error during updating, WordPress has been restored to your previous version.'=>'به دلیل یک خطا در حین به‌روزرسانی، وردپرس به نگارش پیشین شما بازگشت.','Looking for %1$s in %2$s'=>'درحال گشتن دنبال %1$s در %2$s','%s page restored from the Trash.'=>'%s صفحه از زباله‌دان بازگردانده شد.','%s page moved to the Trash.'=>'%s صفحه به زباله‌دان منتقل شد.','%s page permanently deleted.'=>'%s صفحه برای همیشه پاک شد.','%s page not updated, somebody is editing it.'=>'%s صفحه به‌روزرسانی نشد. شخص دیگری در حال ویرایش است.','%s page updated.'=>'%s برگه به‌روزرسانی شد.','%s post restored from the Trash.'=>'%s نوشته از زباله‌دان بازگردانده شد.','%s post moved to the Trash.'=>'%s نوشته به زباله‌‌دان منتقل شد.','%s post permanently deleted.'=>'%s نوشته برای همیشه پاک شد.','%s post not updated, somebody is editing it.'=>'%s نوشته به‌روز نشد، کسی در حال ویرایش آن است.','Tags deleted.'=>'برچسب‌ها حذف شدند.','Tag not updated.'=>'برچسب به‌روزرسانی نشد.','Tag not added.'=>'برچسب افزوده نشد.','Tag updated.'=>'برچسب به‌روزرسانی شد.','Tag deleted.'=>'برچسب حذف شد.','Tag added.'=>'برچسب افزوده شد.','Categories deleted.'=>'دسته‌ها حذف شدند.','Category not updated.'=>'دسته به‌روزرسانی نشد.','Category not added.'=>'دسته افزوده نشد.','Category updated.'=>'دسته به‌روزرسانی شد.','Category deleted.'=>'دسته حذف شد.','Category added.'=>'دسته افزوده شد.','Compare two different revisions by <strong>selecting the &#8220;Compare any two revisions&#8221; box</strong> to the side.'=>'مقایسهٔ دو رونوشت با <strong>گزینش «مقایسهٔ دو رونوشت»</strong> از بخش کناری صفحه.','Compare any two revisions'=>'مقایسه هرکدام از رونوشت‌ها با هم','Restore This Autosave'=>'بازیابی این ذخیره خودکار','Current Revision by %s'=>'رونوشت کنونی توسط %s','Autosave by %s'=>'ذخیرهٔ خودکار توسط %s','revisionsBrowse'=>'مرور','Revisions: %s'=>'رونوشت‌ها: %s','"%s".'=>'"%s".','"%1$s" by %2$s.'=>'"%1$s" توسط %2$s.','"%1$s" from %2$s.'=>'"%1$s" از %2$s.','"%1$s" from %2$s by %3$s.'=>'"%1$s" از %2$s توسط %3$s.','Revision by %s'=>'رونوشت توسط %s','<strong>Connection lost.</strong> Saving has been disabled until you are reconnected.'=>'<strong>اتصال برقرار نیست.</strong> ذخیره‌سازی تا هنگام اتصال دوباره غیرفعال شد.','Sorry, something went wrong. The requested comparison could not be loaded.'=>'با عرض پوزش، مشکلی پیش آمده. مقایسهٔ درخواست‌شده نمی‌تواند انجام شود.','Repeat Password'=>'تکرار رمز عبور','Repeat New Password'=>'تکرار رمز عبور جدید','Add menu items from the column on the left.'=>'افزودن گزینه‌های فهرست از ستون سمت راست.','Plugins extend and expand the functionality of WordPress. You may install plugins in the <a href="%s">WordPress Plugin Directory</a> right from here, or upload a plugin in .zip format by clicking the button at the top of this page.'=>'افزونه‌ها کارایی وردپرس را افزایش می‌دهند. می‌توانید آن‌ها را به صورت خودکار از <a href="%s">مخزن افزونه‌های وردپرس</a> نصب کنید یا آن‌ها را با ساختار zip با استفاده از دکمهٔ بالای این صفحه بارگذاری کنید.','http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/'=>'https://fa.wordpress.org/plugins/hello-dolly/','The theme contains no files.'=>'پوسته شامل هیچ پرونده‌ای نیست.','The package contains no files.'=>'این بسته شامل هیچ پرونده‌ای نیست.','To navigate between revisions, <strong>drag the slider handle left or right</strong> or <strong>use the Previous or Next buttons</strong>.'=>'برای پیمایش میان رونوشت‌ها، <strong>لغزندهٔ پیمایشگر را به راست یا چپ بکشید</strong> یا <strong>از دکمه‌های «قبلی» و «بعدی» استفاده کنید.</strong>.','Loading&hellip;'=>'درحال بارگذاری&hellip;','This item has already been deleted.'=>'این مورد قبلا پاک شده است.','The item you are trying to restore from the Trash no longer exists.'=>'موردی که می‌خواهید از زباله‌دان بازیابی کنید دیگر وجود ندارد.','The item you are trying to move to the Trash no longer exists.'=>'موردی که می‌خواهید به زباله‌دان بفرستید دیگر وجود ندارد.','Drag the items into the order you prefer. Click the arrow on the right of the item to reveal additional configuration options.'=>'گزینه‌های دلخواه خود را بکشید و مرتب کنید. برای دیدن گزینه‌های اضافی روی پیکان کنار هر گزینه کلیک کنید.','If you have not yet created any menus, <strong>click the &#8217;create a new menu&#8217; link</strong> to get started'=>'اگر تاکنون فهرستی نساخته‌اید، برای آغاز <strong>روی  پیوند &#8217;ساخت فهرست تازه&#8217; کلیک نمایید</strong>','To restore a revision, <strong>click Restore This Revision</strong>.'=>'برای بازیابی یک رونوشت روی <strong>بازیابی این رونوشت کلیک کنید</strong>.','From this screen you can review, compare, and restore revisions:'=>'از این صفحه می‌توانید رونوشت‌ها را بازبینی، مقایسه و بازیابی کنید: ','Revisions are saved copies of your post or page, which are periodically created as you update your content. The red text on the left shows the content that was removed. The green text on the right shows the content that was added.'=>'رونوشت‌ها، نسخه‌های ذخیره‌شده از نوشته یا برگهٔ شما هستند، که به صورت دوره‌ای، زمانی که محتوایتان را به‌روزرسانی می‌کنید، ایجاد می‌شوند. متن قرمز در چپ، محتوایی را نشان می‌دهد که حذف شده بوده است. متن سبز در راست، محتوایی را نشان می‌دهد که افزوده شده بوده است.','This screen is used for managing your content revisions.'=>'از این صفحه برای مدیریت رونوشت‌ها استفاده می‌شود.','Followed by post revision infoTo:'=>'به:','Button label for a next revisionNext'=>'بعدی','Button label for a previous revisionPrevious'=>'قبلی','Followed by post revision infoFrom:'=>'از:','menuUse new menu'=>'استفاده از فهرست تازه','menuEdit'=>'ویرایش','Select a Menu'=>'انتخاب یک فهرست','Assigned Menu'=>'فهرست اختصاص داده شده','Theme Location'=>'جایگاه در پوسته','Manage Locations'=>'مدیریت جایگاه‌ها','Edit Menus'=>'ویرایش فهرست‌ها','To add a new menu instead of assigning an existing one, <strong>click the &#8217;Use new menu&#8217; link</strong>. Your new menu will be automatically assigned to that theme location'=>'برای افزودن فهرست تازه، به‌جای اختصاص دادن یک فهرست موجود، <strong>روی پیوند «استفاده از فهرست تازه» کلیک کنید</strong>. فهرست تازهٔ شما به‌صورت خودکار به جایگاه پوستهٔ موردنظر اختصاص می‌یابد','To edit a menu currently assigned to a theme location, <strong>click the adjacent &#8217;Edit&#8217; link</strong>'=>'برای ویرایش فهرست اختصاص داده شده به یک جایگاه، <strong>روی پیوند «ویرایش» همجوار آن کلیک کند</strong>','To assign menus to one or more theme locations, <strong>select a menu from each location&#8217;s dropdown</strong>. When you are finished, <strong>click Save Changes</strong>'=>'برای اختصاص دادن فهرست‌ها به یک یا چند جایگاه پوسته، <strong>فهرست را از لیست بازشوی هر جایگاه برگزینید.</strong> وقتی کار تمام شد <strong>روی ذخیرهٔ تغییرات کلیک کنید</strong>','This screen is used for globally assigning menus to locations defined by your theme.'=>'این صفحه برای اختصاص فهرست‌ها به جایگاه‌های مشخص‌شده در پوسته استفاده می‌شود.','Editing Menus'=>'ویرایش فهرست‌ها','Delete a menu item by <strong>expanding it and clicking the Remove link</strong>'=>'حذف نمودن فهرست با <strong>بازکردن و کلیک روی پیوند حذف</strong>','To reorganize menu items, <strong>drag and drop items with your mouse or use your keyboard</strong>. Drag or move a menu item a little to the right to make it a submenu'=>'برای تشخیص موارد فهرست، <strong>موارد مختلف را با موشواره بکشید و رها کنید، یا از صفحه‌کلیدتان استفاده کنید</strong>. با اندکی کشیدن هر کدام از موارد به سمت چپ، می‌توانید از آن یک زیرفهرست بسازید.','Add one or several items at once by <strong>selecting the checkbox next to each item and clicking Add to Menu</strong>'=>'یک یا چند گزینهٔ را <strong>با فعال‌کردن تیک کنار آن‌ها و کلیک روی دکمهٔ افزودن، به فهرست اضافه کنید.</strong>','Each navigation menu may contain a mix of links to pages, categories, custom URLs or other content types. Menu links are added by selecting items from the expanding boxes in the left-hand column below.'=>'هر فهرست سفارشی می‌تواند ترکیبی از پیوند به برگه‌ها، دسته‌ها، پیوندهای دلخواه و دیگر بخش‌ها باشد. پیوندهای فهرست می‌توانند با گزینش مورد دلخواه از ستون سمت راست ویرایشگر، به فهرست افزوده شوند.','Menu Management'=>'مدیریت فهرست','You can assign theme locations to individual menus by <strong>selecting the desired settings</strong> at the bottom of the menu editor. To assign menus to all theme locations at once, <strong>visit the Manage Locations tab</strong> at the top of the screen.'=>'می‌توانید با <strong>انتخاب تنظیمات دلخواه</strong> در پایین ویرایشگر فهرست، جایگاه‌هایی را در پوسته به فهرست‌ها اختصاص دهید. برای اختصاص دادن فهرست‌ها به همهٔ جایگاه‌های پوسته، در بالای صفحه <strong>به زبانهٔ ویرایش جایگاه‌ها بروید</strong>.','To edit an existing menu, <strong>choose a menu from the dropdown and click Select</strong>'=>'برای ویرایش فهرست موجود، <strong>از لیست بازشونده یک فهرست را انتخاب کنید و روی «گزینش» کلیک کنید</strong>','The menu management box at the top of the screen is used to control which menu is opened in the editor below.'=>'کادر مدیریت فهرست واقع در بالای صفحه نمایش جهت کنترل اینکه کدام فهرست در ویرایشگر زیر باز شود مورد استفاده قرار می‌گیرد.','Add, organize, and modify individual menu items'=>'افزودن، سازماندهی و ویرایش گزینه‌های فهرست','Create, edit, and delete menus'=>'ساخت، ویرایش، و حذف فهرست‌ها','From this screen you can:'=>'از این صفحه می‌توانید:','This screen is used for managing your navigation menus.'=>'این صفحه برای مدیریت فهرست‌های سفارشی شما استفاده می‌شود.','Menu locations updated.'=>'مکان‌های فهرست‌ها به‌روز شدند.','Your latest changes were saved as a revision.'=>'آخرین تغییرات شما به صورت یک رونوشت ذخیره شده است.','Audio Codec:'=>'کدک صوتی:','Audio Format:'=>'ساختار صوتی:','Genre: %s.'=>'سبک: %s.','Track %1$s of %2$s.'=>'قسمت %1$s از %2$s.','Released: %d.'=>'منتشرشده: %d.','%1$s by %2$s.'=>'%1$s توسط %2$s.','Restore This Revision'=>'بازیابی این رونوشت','Denied: %s'=>'رد شده: %s','Capabilities'=>'توانایی‌ها','Menu Settings'=>'تنظیمات فهرست','Menu structure'=>'ساختار فهرست','To the top'=>'رفتن به بالا','Down one'=>'یکی به پایین','Up one'=>'یکی به بالا','Move'=>'جابجایی','Draft created on %1$s at %2$s'=>'پیش‌نویس ساخته شده در %1$s در %2$s','You cannot move this item to the Trash. %s is currently editing.'=>'انتقال این مورد به زباله‌دان ممکن نیست. %s در حال ویرایش آن است.','%s has taken over and is currently editing.'=>'%s کنترل را به دست گرفته و در حال ویرایش است.','Select a menu to edit:'=>'انتخاب یک فهرست برای ویرایش:','Thank you for Updating! Please visit the <a href="%s">Upgrade Network</a> page to update all your sites.'=>'با سپاس برای به‌روزرسانی! لطفا برای به‌روزرسانی همهٔ سایت‌هایتان، صفحهٔ <a href="%s">ارتقا شبکه</a> را بازدید نمایید.','All right, sparky! You&#8217;ve made it through this part of the installation. WordPress can now communicate with your database. If you are ready, time now to&hellip;'=>'خب، رفیق! دیگه تو این مرحله از نصب کار شما انجام شد و وردپرس میتونه با پایگاه‌داده ارتباط برقرار کنه، اگه آماده‌ای، وقتش شده که&hellip;','Client version'=>'نگارش کاربر','Auto add pages'=>'افزودن خودکار برگه‌ها','Give your menu a name, then click Create Menu.'=>'برای فهرست‌تان نامی انتخاب کنید، سپس روی ایجاد فهرست کلیک کنید.','Edit your default menu by adding or removing items. Drag the items into the order you prefer. Click Create Menu to save your changes.'=>'با افزودن یا حذف موارد و گزینه‌ها، فهرست پیش‌فرض را ویرایش کنید. با کشیدن و رها کردن می‌توانید چینش موارد را تنظیم کنید. برای ذخیرهٔ تغییرات روی ساخت فهرست کلیک کنید.','Selected menus have been successfully deleted.'=>'فهرست‌های انتخاب شده با موفقیت پاک شدند.','For PHP files, you can use the documentation dropdown to select from functions recognized in that file. Look Up takes you to a web page with reference material about that particular function.'=>'برای پرونده‌های PHP، میتوانید با گزینش فهرست مستندات، توابع شناخته شده در آن فایل را برگزینید تا با کلیک بروی آن به صفحه اینترنتی درباره هر تابع ارجاع داده شوید.','Look Up'=>'یافتن','The documentation menu below the editor lists the PHP functions recognized in the plugin file. Clicking Look Up takes you to a web page about that particular function.'=>'فهرست مستندات در زیر ویرایشگر فهرستی از توابع PHP که در فایل افزونه شناخته شده است را نشان می‌دهد. با کلیک بروی آن به صفحه اینترنتی درباره هر تابع ارجاع داده خواهید شد.','%s is currently editing'=>'%s در حال ویرایش است','You can upload and insert media (images, audio, documents, etc.) by clicking the Add Media button. You can select from the images and files already uploaded to the Media Library, or upload new media to add to your page or post. To create an image gallery, select the images to add and click the &#8220;Create a new gallery&#8221; button.'=>'می‌توانید با کلیک روی دکمهٔ «افزودن پرونده چندرسانه‌ای»، رسانه‌های خود (از جمله تصویر، صوت، اسناد و...) را بارگذاری و استفاده کنید. همچنین می‌توانید از تصاویر و رسانه‌هایی که پیشتر بارگذاری کرده‌اید نیز استفاده کنید و آن‌ها را در نوشته یا برگه‌های خود قرار دهید. برای ساخت گالری تصاویر، ابتدا تصاویر موردنظر را گزینش کرده و روی «ساخت گالری تازه» کلیک کنید.','Introducing Twenty Twenty-Five'=>'معرفی دو هزار و بیست و پنج','Image rotation is not supported by your web host.'=>'میزبان شما از قابلیت چرخش تصویر پشتیبانی نمی‌کند.','If you are looking to use the link manager, please install the <a href="%s">Link Manager plugin</a>.'=>'اگر به‌دنبال استفاده از پیوندها هستید، لطفاً <a href="%s">افزونهٔ مدیریت پیوند</a> را نصب کنید.','When changing themes, there is often some variation in the number and setup of widget areas/sidebars and sometimes these conflicts make the transition a bit less smooth. If you changed themes and seem to be missing widgets, scroll down on this screen to the Inactive Widgets area, where all of your widgets and their settings will have been saved.'=>'هنگام تغییر پوسته‌ها، گاهی وقت‌ها تعداد ابزارک‌ها یا محل نمایش آن‌ها در پوستهٔ پیشین و پوستهٔ تازه متفاوت است و این مسئله باعث به‌وجود آمدن تداخل‌هایی می‌شود. اگر پوسته را عوض کردید و ابزارک‌هایی را از دست دادید، به پایین این صفحه بروید و در بخش ابزارک‌های غیرفعال، ابزارک‌های گم‌شده‌تان را به‌همراه تنظیمات ذخیره‌شده‌شان پیدا کنید.','<strong>Parent</strong> &mdash; Categories, unlike tags, can have a hierarchy. You might have a Jazz category, and under that have child categories for Bebop and Big Band. Totally optional. To create a subcategory, just choose another category from the Parent dropdown.'=>'<strong>مادر</strong> &mdash; دسته‌ها، برخلاف برچسب‌ها، می‌توانند سلسله مراتب داشته باشند. به طور مثال شما می‌توانید یک دسته به نام موسیقی داشته باشید و برای آن دسته، زیر دسته‌هایی مانند موسیقی ایرانی و یا موسیقی غربی تعریف کنید. برای ساخت یک زیردسته، کافی‌ست نام دستهٔ دیگری را از فهرست مادر دسته انتخاب کنید.','Several boxes on this screen contain settings for how your content will be published, including:'=>'کادرهای زیادی در این صفحه وجود دارد که کار تنظیمات مربوط به انتشار محتوای شما را انجام می‌دهند، شامل:','Inserting Media'=>'گذاشتن رسانه','The title field and the big Post Editing Area are fixed in place, but you can reposition all the other boxes using drag and drop. You can also minimize or expand them by clicking the title bar of each box. Use the Screen Options tab to unhide more boxes (Excerpt, Send Trackbacks, Custom Fields, Discussion, Slug, Author) or to choose a 1- or 2-column layout for this screen.'=>'بخش عنوان و محتوای نوشته ثابت هستند، ولی شما می‌توانید بقیه قسمت‌ها را با کشیدن و رها کردن به هر حالتی که دوست دارید در کنار هم بچینید، با کلیک بر روی عنوان هر جعبه می‌توانید آن‌را کوچک یا بزرگ کنید. همچنین می‌توانید هر قسمت را از از بخش تنظیمات صفحه پنهان کنید یا نمایش دهید و چیدمان صفحه را به حالت تک ستونه یا دو ستونه در بیاورید.','Do not forget to click &#8220;Save Changes&#8221; when you are done!'=>'وقتی کارتان انجام شد، فراموش نکنید که روی «ذخیرهٔ تغییرات» کلیک نمایید!','To use a background image, simply upload it or choose an image that has already been uploaded to your Media Library by clicking the &#8220;Choose Image&#8221; button. You can display a single instance of your image, or tile it to fill the screen. You can have your background fixed in place, so your site content moves on top of it, or you can have it scroll with your site.'=>'برای استفاده از یک تصویر به عنوان پس‌زمینه، آن را بارگذاری کنید یا با کلیک روی «گزینش تصویر» از تصاویری که پیش‌تر در کتابخانه‌های رسانه‌ها بارگذاری کرده‌اید استفاده کنید، سپس از گزینه‌های زیر شیوه نمایش را انتخاب نمایید. شما می‌توانید حالت تک نمایش را برای تصویرتان انتخاب کنید، یا از شیوه موزاییکی برای پرکردن صفحه نمایش استفاده نمایید. شما می‌توانید تصویر را در پس‌زمینه ثابت نگه دارید تا محتوای سایت روی آن حرکت کند یا پس‌زمینه نیز با محتوای سایت بالا و پایین شود. ','You are using the multi-file uploader. Problems? Try the <a href="%1$s" %2$s>browser uploader</a> instead.'=>'شما از بارگذار چندپرونده‌ای استفاده می‌کنید. مشکلی هست؟ می‌توانید از <a href="%1$s" %2$s>بارگذار مرورگر</a> به‌جای آن استفاده کنید.','media itemEdit'=>'ویرایش','colorDefault: %s'=>'پیشفرض: %s','column nameUploaded to'=>'بارگذاری‌شده در','The uploaded file is not a valid image. Please try again.'=>'پروندهٔ بارگذاری‌شده یک تصویر با ساختار معتبر نیست. لطفاً دوباره تلاش کنید.','Choose a Custom Header'=>'گزینش سربرگ دلخواه','Choose a Background Image'=>'گزینش تصویر پس‌زمینه','In the Header Text section of this page, you can choose whether to display this text or hide it. You can also choose a color for the text by clicking the Select Color button and either typing in a legitimate HTML hex value, e.g. &#8220;#ff0000&#8221; for red, or by choosing a color using the color picker.'=>'در بخش متن سربرگ این صفحه، می‌توانید نحوهٔ نمایش یا پنهان کردن متن را انتخاب کنید. همچنین می‌توانید رنگ متن را با استفاده از مقادیر hex یا دکمهٔ گزینش رنگ تعیین کنید.','You can also choose a background color by clicking the Select Color button and either typing in a legitimate HTML hex value, e.g. &#8220;#ff0000&#8221; for red, or by choosing a color using the color picker.'=>'می‌توانید رنگ پس‌زمینه را با استفاده از مقادیر hex یا دکمهٔ گزینش رنگ تعیین کنید.','In the <strong>In response to</strong> column, there are three elements. The text is the name of the post that inspired the comment, and links to the post editor for that entry. The View Post link leads to that post on your live site. The small bubble with the number in it shows the number of approved comments that post has received. If there are pending comments, a red notification circle with the number of pending comments is displayed. Clicking the notification circle will filter the comments screen to show only pending comments on that post.'=>'در ستون <strong>در پاسخ به</strong> سه المان وجود دارد. متن، نام نوشته‌ای است که دیدگاه در پاسخ به آن نوشته شده و پیوندی برای ورود به ویرایشگر همان نوشته است. پیوند مشاهده نوشته شما را به نوشته مورد نظر در سایت هدایت می‌کند. حباب کوچکی که در آن عدد نوشته شده است، تعداد دیدگاه‌های نوشته را نشان می‌دهد. اگر دیدگاه نتظر تاییدی وجود داشته باشد، حباب قرمز با عدد برای دیدگاه‌های در انتظار نمایش داده خواهد شد. کلیک بر روی حباب آگاه‌سازی، دید‌گاه‌های در انتظار تایید را در صفحه نوشته نمایش خواهد داد.','ID #%1$s: %2$s'=>'شناسه #%1$s: %2$s','ID #%1$s: %2$s <strong>The current user will not be deleted.</strong>'=>'ID #%1s: %2s <strong> کاربر کنونی پاک نخواهد شد. </strong>','Used: %1$s%% of %2$s'=>'استفاده‌شده: %1$s%% از %2$s','Please select an option.'=>'لطفاً گزینه‌ای را برگزینید.','After you&#8217;ve done that, click &#8220;Run the installation&#8221;.'=>'بعد از انجام آن کار، روی &#8220;اجرای نصب&#8221; کلیک نمایید.','If you want to install a plugin that you&#8217;ve downloaded elsewhere, click the Upload Plugin button above the plugins list. You will be prompted to upload the .zip package, and once uploaded, you can activate the new plugin.'=>'اگر می‌خواهید افزونه‌ای را که قبلاً دریافت کرده‌اید، نصب کنید؛ در قسمت بالا سمت راست دکمه بارگذاری را کلیک کرده، بسته .zip را انتخاب و بارگذاری کنید؛ پس از بارگذاری، می‌توانید افزونهٔ جدید را فعال کنید.','You can also browse a user&#8217;s favorite plugins, by using the Favorites link above the plugins list and entering their WordPress.org username.'=>'هم‌چنین می‌توانید با استفادهٔ از پیوند «علاقه مندی‌ها» در گوشهٔ بالا سمت راست و وارد کردن نام کاربری WordPress.org صفحهٔ افزونه‌های موردعلاقهٔ کاربر را مرور کنید.','If you know what you are looking for, Search is your best bet. The Search screen has options to search the WordPress Plugin Directory for a particular Term, Author, or Tag. You can also search the directory by selecting popular tags. Tags in larger type mean more plugins have been labeled with that tag.'=>'اگر می‌دانید که دنبال چه هستید، بهترین کار «جستجو» است. صفحه جستجو دارای گزینه‌هایی برای جستجو در بخش افزونه‌های سایت وردپرس بر اساس واژه، نویسنده یا برچسب در اختیار شما قرار می‌دهد. شما همچنین می‌توانید بر اساس برچسب‌های محبوب نیز جستجو کنید. برچسب‌های بزرگ‌تر بدین معناست که افزونه‌های بیشتری با این موضوع وجود دارد.','It is up to search engines to honor this request.'=>'این برعهدهٔ موتورهای جستجوست که به خواستهٔ شما احترام بگذارند.','Discourage search engines from indexing this site'=>'از موتورهای جستجو درخواست کن تا محتوای سایت را بررسی نکنند','Allow search engines to index this site'=>'موتورهای جستجو اجازه دارند محتوای این سایت را بررسی کنند.','Search engine visibility'=>'نمایش به موتورهای جستجو','Welcome to WordPress %1$s. You will be redirected to the About WordPress screen. If not, click <a href="%2$s">here</a>.'=>'به وردپرس فارسی %1$s خوش آمدید. شما به صفحهٔ درباره وردپرس هدایت خواهید شد. در غیراین‌صورت <a href="%2$s">این‌جا را کلیک کنید</a>.','Get Favorites'=>'دریافت علاقه‌مندی‌ها','Your WordPress.org username:'=>'نام‌کاربری شما در WordPress.org:','If you have marked plugins as favorites on WordPress.org, you can browse them here.'=>'اگر در سایت WordPress.org افزونه‌ها را به علاقه‌مندی‌های خود اضافه کرده باشید می‌توانید آن‌ها را اینجا ببینید.','Welcome to WordPress!'=>'به وردپرس فارسی خوش آمدید!','Search engines discouraged'=>'موتورهای جستجو مسدود شده‌اند','This <a href="%1$s">child theme</a> requires its parent theme, %2$s.'=>'این <a href="%1$s">زیرپوسته</a>، به پوستهٔ مادر خود احتیاج دارد، %2$s.','Plugin InstallerFavorites'=>'علاقه‌مندی‌ها','To install the theme so you can preview it with your site&#8217;s content and customize its theme options, click the "Install" button at the top of the left-hand pane. The theme files will be downloaded to your website automatically. When this is complete, the theme is now available for activation, which you can do by clicking the "Activate" link, or by navigating to your Manage Themes screen and clicking the "Live Preview" link under any installed theme&#8217;s thumbnail image.'=>'یرای نصب پوسته‌ها می‌توانید پیش‌نمایش آن‌ها را با محتوای سایتتان ببینید و شخصی‌سازی کنید، روی دکمهٔ «نصب» در بخش بالا سمت راست کلیک کنید. پس از این کار، پرونده‌های پوسته در سایت شما بارگذاری خواهند شد و می‌توانید با کلیک روی «فعال‌سازی» پوسته را فعال کنید. هم‌چنین می‌توانید با رفتن به صفحهٔ مدیریت پوسته‌ها و کلیک روی «پیش‌نمایش زنده» زیر تصویر بندانگشتی پوسته، آن را شخصی‌سازی و فعال کنید.','widgetAdd'=>'افزودن','widgetEdit'=>'ویرایش','Search by tag'=>'جستجو براساس برچسب','Search by author'=>'جستجو براساس نویسنده','Search by keyword'=>'جست‌وجو براساس واژه کلیدی','Type of search'=>'نوع جستجو','Screen Options Tab'=>'زبانه تنظیمات صفحه','Contextual Help Tab'=>'زبانه راهنمای مفهومی','Select comment'=>'گزینش دیدگاه','Tags can be selectively converted to categories using the <a href="%s">tag to category converter</a>.'=>'می‌توان برچسب‌های دل‌خواه را با بکارگیری <a href="%s">برگردان برچسب به دسته</a> به دسته برگرداند.','You can delete Link Categories in the Bulk Action pull-down, but that action does not delete the links within the category. Instead, it moves them to the default Link Category.'=>'می‌توانید دسته‌های پیوند را با استفاده از گزینهٔ موجود در کارهای دسته‌جمعی پاک کنید. این کار پیوندها را پاک نمی‌کند بلکه پیوندهای داخل دستهٔ پاک شده را به دستهٔ پیوند پیش‌فرض منتقل می‌کند.','Creating a Page is very similar to creating a Post, and the screens can be customized in the same way using drag and drop, the Screen Options tab, and expanding/collapsing boxes as you choose. This screen also has the distraction-free writing space, available in both the Visual and Text modes via the Fullscreen buttons. The Page editor mostly works the same as the Post editor, but there are some Page-specific features in the Page Attributes box.'=>'ساختن برگه‌ها بسیار شبیه به ساختن نوشته‌ها است، همان‌طور که صفحهٔ نوشتن نوشته‌هایتان را سفارشی می‌کنید می‌توانید صفحه نوشتن برگه‌ها را نیز با استفاده از کشیدن و رها کردن، زبانه تنظیمات صفحه و جعبه‌های باز و بسته‌شونده به دلخواه سفارشی کنید. این بخش همچنین دارای صفحهٔ ویرایش بدون مزاحم است که به‌وسیلهٔ آن فضای بیشتری برای نوشتن در ویرایشگر دیداری و متنی در اختیار شما قرار می‌گیرد، برای رفتن به این حالت از دکمهٔ «تمام‌صفحه» استفاده کنید. ویرایشگر برگه تقریبا شبیه به ویرایشگر نوشته عمل می‌کند با این تفاوت که گزینه‌هایی برای ویرایش برگه‌ها در جعبه مربوط به صفات آن‌ها وجود دارد.','You can select an image to be shown at the top of your site by uploading from your computer or choosing from your media library. After selecting an image you will be able to crop it.'=>'در این‌جا می‌توانید یک تصویر سربرگ تازه برای نمایش در بالای سایت خود بارگذاری یا از کتابخانه رسانه گزینش کنید. در برگهٔ بعد می‌توانید بخش‌های اضافی تصویر را ببرید.','Skip to main content'=>'پرش به محتوای اصلی','You can set a custom image header for your site. Simply upload the image and crop it, and the new header will go live immediately. Alternatively, you can use an image that has already been uploaded to your Media Library by clicking the &#8220;Choose Image&#8221; button.'=>'می‌توانید برای سایت‌تان سربرگ دلخواه استفاده کنید، کافیست تصویر را بارگذاری کرده و برش بدهید، سربرگ تازه بلافاصله در سایت نمایش داده خواهد شد. همچنین می‌توانید با کلیک روی پیوند «گزینش از کتابخانه تصاویر» از تصاویری که پیش‌تر در کتابخانهٔ چندرسانه‌ای بارگذاری کرده‌اید استفاده نمایید.','Skip Cropping, Publish Image as Is'=>'پرهیز از قاب‌بُری، تصویر همین‌گونه استفاده شود','Choose Image'=>'برگزیدن تصویر','Or choose an image from your media library:'=>'یا یک تصویر از کتابخانهٔ رسانه‌های خود برگزینید:','Select Image'=>'گزینش تصویر','Collapse'=>'جمع کردن فهرست','If you do not want a header image to be displayed on your site at all, click the &#8220;Remove Header Image&#8221; button at the bottom of the Header Image section of this page. If you want to re-enable the header image later, you just have to select one of the other image options and click &#8220;Save Changes&#8221;.'=>'اگر نمی‌خواهید هیچ سربرگی در سایتتان نمایش داده شود، روی دکمهٔ &#8220;حذف تصویر سربرگ&#8221; پایین بخش &#8220;تصویر سربرگ&#8221; در این صفحه کلیک کنید. اگر بعداً خواستید تصاویر سربرگ را دوباره فعال نمایید، می‌توانید با انتخاب یکی از گزینه‌های موجود در صفحه و کلیک روی &#8220;ذخیرهٔ تغییرات&#8221;، تصویر سربرگ را فعال نمایید.','This theme is already installed and is up to date'=>'این پوسته در حال حاضر نصب شده و به‌روز است.','pluginInstalled'=>'نصب شده','Previewing and Customizing'=>'پیش‌نمایش و شخصی‌سازی','Previewing and Installing'=>'پیش‌نمایش و نصب','Once you have generated a list of themes, you can preview and install any of them. Click on the thumbnail of the theme you are interested in previewing. It will open up in a full-screen Preview page to give you a better idea of how that theme will look.'=>'هنگامی که فهرستی از پوسته‌ها ساختید، می‌توانید هرکدام را که خواستید پیش‌نمایش و نصب کنید. برای دیدن پیش‌نمایش پوسته‌ها روی تصاویر بندانگشتی آن‌ها کلیک کنید. این‌کار یک پیش‌نمایش تمام‌صفحه از پوستهٔ مذکور را برای انتخاب بهتر به‌شما نمایش می‌دهد.','You are using the browser&#8217;s built-in file uploader. The WordPress uploader includes multiple file selection and drag and drop capability. <a href="#">Switch to the multi-file uploader</a>.'=>'شما از بارگذار پیش‌فرض مرورگر استفاده می‌کنید. بارگذار جدید وردپرس قابلیت بارگذاری بوسیلهٔ کشیدن و رها کردن و همچنین بارگذاری چندین پرونده به‌صورت همزمان را داراست. <a href="#">استفاده از بارگذار جدید</a>.','Preview %s'=>'پیش‌نمایش %s','The Categories and Tags Converter link on this screen will take you to the Import screen, where that Converter is one of the plugins you can install. Once that plugin is installed, the Activate Plugin &amp; Run Importer link will take you to a screen where you can choose to convert tags into categories or vice versa.'=>'با استفاده از پیوند موجود در این صفحه برای تبدیل دسته‌ها و برچسب‌ها به بخش درون‌ریزی خواهید رفت، جایی که افزونه‌های برگردانی را خواهید دید که می‌توانید دریافت و استفاده کنید. پس از راه‌اندازی افزونهٔ موردنیاز، این صفحه شما را به بخش برگردان مطالب هدایت خواهد کرد.','Categories have hierarchy, meaning that you can nest sub-categories. Tags do not have hierarchy and cannot be nested. Sometimes people start out using one on their posts, then later realize that the other would work better for their content.'=>'دسته‌ها سلسله مراتب دارند، یعنی شما می‌توانید زیردسته ایجاد کنید. برچسب‌ها از سلسله مراتب پیروی نمی‌کنند و نمی‌توانند زیرمجموعه داشته باشند. بعضی مواقع افراد از یکی از این دو در نوشته‌هایشان استفاده می‌کنند و بعدها متوجه می‌شوند که دیگری برای محتوای کارشان مناسب‌تر است.','For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.'=>'برای بیشتر پوسته‌ها، متن سربرگ، عنوان و معرفی کوتاه سایت شماست که در بخش <a href="%s">تنظیمات عمومی</a> تعریف شده‌اند.','If your theme has more than one default header image, or you have uploaded more than one custom header image, you have the option of having WordPress display a randomly different image on each page of your site. Click the &#8220;Random&#8221; radio button next to the Uploaded Images or Default Images section to enable this feature.'=>'اگر پوستهٔ شما بیش از یک تصویر سربرگ دارد یا شما بیش از یک تصویر سربرگ بارگذاری کرده‌اید، می‌توانید از امکان نمایش تصادفی سربرگ‌ها که به‌صورت خودکار توسط وردپرس انجام می‌شود استفاده کنید. برای این‌کار روی گزینهٔ تصادفی در کنار بخش تصاویر بارگذاری شده یا تصاویر پیش‌فرض کلیک کنید تا این امکان فعال شود.','Some themes come with additional header images bundled. If you see multiple images displayed, select the one you would like and click the &#8220;Save Changes&#8221; button.'=>'بعضی از پوسته‌ها تصاویر سربرگ اضافی دارند. اگر تصاویر متعددی نشان داده شده است، تصویری را که دوست دارید انتخاب کرده و دکمه &#8220;ذخیره تغییرات&#8221;  را کلیک نمایید.','You can choose from the theme&#8217;s default header images, or use one of your own. You can also customize how your Site Title and Tagline are displayed.'=>'می‌توانید از تصاویر پیش‌فرض سربرگ پوسته یا سربرگ‌های شخصی خودتان استفاده کنید. همچنین می‌توانید چگونگی نمایش عنوان و توضیحات سایت‌تان را هم شخصی‌سازی کنید.','This screen is used to customize the header section of your theme.'=>'این صفحه جهت شخصی‌سازی سربرگ پوستهٔ شما استفاده می‌شود.','Configuration Error'=>'خطای پیکربندی','Revert to the <strong>Browser Uploader</strong> by clicking the link below the drag and drop box.'=>'برای استفاده از <strong>بارگذار مرورگر</strong> روی پیوند زیر جعبهٔ کشیدن و رها کردن کلیک کنید.','User deleted.'=>'کاربر پاک شد.','Could not copy files. You may have run out of disk space.'=>'نمی‌توان پرونده‌ها را کپی کرد. شاید فضای میزبانی‌تان پُر شده باشد.','Find a theme based on specific features.'=>'یافتن پوسته براساس خصوصیات معین','Search for themes by keyword.'=>'جستجوی پوسته‌ها براساس کلیدواژه‌.','In all likelihood, these items were supplied to you by your web host. If you do not have this information, then you will need to contact them before you can continue. If you are ready&hellip;'=>'موارد زیر توسط میزبان شما ارائه می‌شوند. اگر اطلاعات زیر را ندارید بهتر از پیش از ادامهٔ کار با مدیر سرویس میزبانی خود تماس بگیرید.','This theme is broken.'=>'این پوسته خراب است.','Set as header'=>'انتخاب به‌عنوان سربرگ','Set as background'=>'انتخاب به‌عنوان پس‌زمینه','Customize &#8220;%s&#8221;'=>'شخصی‌سازی &#8220;%s&#8221;','(required)'=>'(لازم)','Edit Link'=>'ویرایش پیوند','<strong>Error:</strong> This email is already registered. Please choose another one.'=>'<strong>خطا</strong>: این ایمیل در حاضر نام‌نویسی شده است. لطفاً یکی دیگر را انتخاب نمایید.','<strong>Error:</strong> Please enter a nickname.'=>'<strong>خطا:</strong> لطفا یک لقب وارد کنید.','https://wordpress.org/about/'=>'https://fa.wordpress.org/about/','Select All'=>'انتخاب همه','Public, Sticky'=>'عمومی٬ سنجاق‌شده','Privately Published'=>'به طور خصوصی منتشرشد','Save as Pending'=>'ذخیره به عنوان در انتظار','Enter a link URL or click above for presets.'=>'نشانی را وارد کرده یا بر روی گزینه‌های از پیش تعیین شده بالا کلیک کنید.','Link URL'=>'پیوند','No comments yet.'=>'دیدگاهی موجود نیست.','Version:'=>'نگارش:','Collapse Sidebar'=>'جمع کردن ستون‌کناری','Plugin'=>'افزونه','All'=>'همه','Word count: %s'=>'تعداد واژه‌ها: %s','Edit comment'=>'ویرایش دیدگاه','Preview:'=>'پیش‌نمایش:','E-mail'=>'ایمیل','<strong>The parent theme could not be found.</strong> You will need to install the parent theme, %s, before you can use this child theme.'=>'<strong>پوستهٔ مادر پیدا نشد.</strong> پیش از استفاده از این پوسته شما باید پوستهٔ مادر، %s، را نصب کرده باشید.','Successfully installed the parent theme, <strong>%1$s %2$s</strong>.'=>'پوسته مادر با موفقیت نصب شد <strong>%1$s %2$s</strong>.','The parent theme, <strong>%1$s %2$s</strong>, is currently installed.'=>'پوستهٔ مادر، <strong>%1$s %2$s</strong>، نصب شده است.','Preparing to install <strong>%1$s %2$s</strong>&#8230;'=>'در حال نصب <strong>%1$s %2$s</strong>&#8230;','This theme requires a parent theme. Checking if it is installed&#8230;'=>'این پوسته نیازمند یک پوستهٔ مادر است. بررسی کنید که پوستهٔ مادر نصب شده باشد.','Show header text with your image.'=>'نمایش متن سربرگ همراه با تصویر شما.','Header Text'=>'متن سربرگ','There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" %6$s>update now</a>.'=>'نگارش تازه‌ای از %1$s در دسترس است. <a href="%2$s" %3$s>جزئیات نگارش %4$s را مشاهده نمایید</a> یا <a href="%5$s" %6$s>هم‌اکنون به‌روز نمایید</a>.','By %s.'=>'توسط %s.','Add Comment'=>'فرستادن دیدگاه','Add New Comment'=>'افزودن دیدگاه تازه','http://ma.tt/'=>'http://ma.tt/','This is not just a plugin, it symbolizes the hope and enthusiasm of an entire generation summed up in two words sung most famously by Louis Armstrong: Hello, Dolly. When activated you will randomly see a lyric from <cite>Hello, Dolly</cite> in the upper right of your admin screen on every page.'=>'این فقط یک افزونه نیست، این نشان‌دهنده امید و شور و شوق یک نسل به طور خلاصه در دو کلمه است که توسط فرد مشهور، لوئیس آرمسترانگ سروده شده است: سلام، عزیزم. هنگامی که شما آن را فعال کنید، به صورت تصادفی یک متن از آهنگ <cite>سلام، عزیزم</cite> در گوشه چپ هر صفحه در بخش مدیریت مشاهده می‌کنید.','Hello Dolly'=>'سلام عزیزم','<strong>Welcome</strong> &mdash; Shows links for some of the most common tasks when setting up a new site.'=>'<strong>خوش آمدید</strong> - نمایش پیوندهایی که برخی کارهای','There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this theme.</em>'=>'نگارش تازه‌ای از %1$s در دسترس است. <a href="%2$s" %3$s>جزئیات نگارش %4$s را مشاهده نمایید</a>. <em>به‌روزرسانی خودکار برای این پوسته در دسترس نیست.</em>','HowdyWelcome'=>'خوش آمدید','Delete My Site Permanently'=>'سایت مرا برای همیشه حذف کن','I\'m sure I want to permanently delete my site, and I am aware I can never get it back or use %s again.'=>'کاملاً از حذف نمودن دائمی سایت خود مطمئنم و از این‌که قادر به بازیابی و استفاده مجدد از %s نیستم آگاهی کامل دارم.','Remember, once deleted your site cannot be restored.'=>'به یاد داشته باشید که پس از حذف نمودن دیگر نمی‌توانید سایت خود را بازیابی کنید.','If you do not want to use your %s site any more, you can delete it using the form below. When you click <strong>Delete My Site Permanently</strong> you will be sent an email with a link in it. Click on this link to delete your site.'=>'اگر دیگر تمایلی به استفاده از سایت %s خود ندارید، با پر کردن فرم زیرمی‌توانید آن را حذف نمایید. پس از کلیک روی گزینه <strong>سایت من را برای همیشه حذف کن</strong> ایمیلی حاوی یک پیوند دریافت می‌کنید. برای حذف نمودن سایتتان روی آن پیوند کلیک کنید.','Thank you. Please check your email for a link to confirm your action. Your site will not be deleted until this link is clicked.'=>'سپاسگزاریم. لطفا برای تأیید عملیات به صندوق ایمیل خود مراجعه کنید. تا زمانی که روی پیوند فرستاده‌شده کلیک نکنید، سایت شما پاک نخواهد شد.','Sorry, the link you clicked is stale. Please select another option.'=>'با عرض پوزش، پیوندی که روی آن کلیک کردید نامعتبر است، لطفا گزینه دیگری را انتخاب نمایید.','Thank you for using %s, your site has been deleted. Happy trails to you until we meet again.'=>'برای استفاده از %s متشکریم، سایت شما حذف شد. تا دیدار بعدی به سلامت.','Primary Site'=>'سایت اصلی','British English'=>'انگلیسی بریتانیایی','American English'=>'انگلیسی آمریکایی','View Site'=>'مشاهده سایت','Visit Dashboard'=>'دیدن پیشخوان','Your Sites'=>'سایت‌های شما','If you reached this screen by accident and meant to visit one of your own sites, here are some shortcuts to help you find your way.'=>'اگر شما به‌صورت تصادفی به این صفحه رسیده‌اید و می‌خواستید به یکی از سایت‌های خودتان وارد شوید، می‌توانید برای پیدا کردن راه خود از میانبرهای زیر استفاده کنید.','You attempted to access the "%1$s" dashboard, but you do not currently have privileges on this site. If you believe you should be able to access the "%1$s" dashboard, please contact your network administrator.'=>'شما تلاش کردید تا به پیشخوان سایت "%1$s" دسترسی پیدا کنید، در صورتی که دسترسی این‌کار را ندارید. اگر گمان می‌کنید که باید به صفحه پیشخوان "%1$s" دسترسی داشته باشید، لطفاً با مدیر شبکه‌تان تماس بگیرید.','MB (Leave blank for network default)'=>'مگابایت (در صورت خالی گذاشتن، مقدار پیش‌فرض شبکه در نظر گرفته خواهد شد)','[%s] New Admin Email Address'=>'[%s] نشانی تازه ایمیل مدیر','Disabled'=>'غیرفعال‌ شده','Paused <span class="count">(%s)</span>'=>'متوقف شده <span class="count">(%s)</span>','Global Settings'=>'تنظیمات سراسری','You must be a member of at least one site to use this page.'=>'برای استفاده از این برگه باید دست‌کم عضو یک سایت باشید.','The primary site you chose does not exist.'=>'سایت اصلی که انتخاب کردید موجود نیست.','If you want to run multiple WordPress installations in a single database, change this.'=>'اگر می‌خواهید چند وردپرس را در یک پایگاه‌داده اجرا کنید این گزینه را تغییر دهید.','Table Prefix'=>'پیشوند جدول','Database Host'=>'میزبان پایگاه‌داده','example passwordpassword'=>'رمز','example usernameusername'=>'نام‌کاربری','Database Name'=>'نام پایگاه‌داده','Below you should enter your database connection details. If you are not sure about these, contact your host.'=>'در بخش پایین باید جزئیات اتصال به پایگاه دادهٔ خود را وارد نمایید. اگر دربارهٔ اطلاعات زیر مطمئن نیستید با میزبانی خود تماس بگیرید.','Let&#8217;s go!'=>'بزن بریم!','Table prefix (if you want to run more than one WordPress in a single database)'=>'پیشوند جدول (اگر می‌خواهید بیش از یک وردپرس روی یک پایگاه‌داده اجرا کنید)','Database host'=>'میزبان پایگاه‌داده','Database password'=>'رمز عبور پایگاه‌داده','Database username'=>'نام‌کاربری پایگاه‌داده','Database name'=>'نام پایگاه‌داده','WordPress &rsaquo; Setup Configuration File'=>'وردپرس &rsaquo; راه‌اندازی پروندهٔ تنظیمات','The file %1$s already exists one level above your WordPress installation. If you need to reset any of the configuration items in this file, please delete it first. You may try <a href="%2$s">installing now</a>.'=>'پروندهٔ %1$s از پیش در یک پوشه بالاتر از محل نصب وردپرس شما موجود است. اگر می‌خواهید مواردی را در تنظیمات این پرونده تغییر دهید، ابتدا آن را پاک کنید. اکنون می‌توانید فرآیند <a href="%2$s">نصب</a> را آغاز کنید.','The file %1$s already exists. If you need to reset any of the configuration items in this file, please delete it first. You may try <a href="%2$s">installing now</a>.'=>'پروندهٔ %1$s از پیش موجود است. اگر می‌خواهید مواردی را در تنظیمات این پرونده تغییر دهید، ابتدا آن را پاک کنید. اکنون می‌توانید فرآیند <a href="%2$s">نصب</a> را آغاز کنید.','Sorry, I need a %s file to work from. Please re-upload this file to your WordPress installation.'=>'با عرض پوزش، من به %s پرونده برای شروع کار نیاز دارم. لطفا این پرونده را دوباره بارگذاری نمایید.','To allow use of this page to automatically repair database problems, please add the following line to your %s file. Once this line is added to your config, reload this page.'=>'جهت تعمیر پایگاه‌داده توسط این صفحه، باید دستورات زیر را به پروندهٔ %s بیافزایید. پس از این‌کار صفحه را نوسازی کنید.','No comments awaiting moderation.'=>'هیچ دیدگاهی در انتظار بررسی نمی‌باشد.','Plugin installer section titleOther Notes'=>'دیگر توضیحات','Plugin installer section titleChangelog'=>'ثبت تغییرات','Plugin installer section titleScreenshots'=>'تصاویر','Plugin installer section titleFAQ'=>'سوالات متداول','Plugin installer section titleInstallation'=>'راه‌اندازی','Plugin installer section titleDescription'=>'توضیح','Plugin Homepage &#187;'=>'وب‌سایت افزونه &#187;','You can export a file of your site&#8217;s content in order to import it into another installation or platform. The export file will be an XML file format called WXR. Posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags can be included. You can choose for the WXR file to include only certain posts or pages by setting the dropdown filters to limit the export by category, author, date range by month, or publishing status.'=>'شما میتوانید پرونده‌ای از محتویات سایت خود را به منظور انتقال به دیگر سایت‌ها یا سیستم‌ها، برون‌بری نمایید. پرونده برون‌بری شده، XML با ساختار WXR خواهد بود. نوشته‌ها، برگه‌ها، دیدگاه‌ها، زمینه‌های دلخواه، دسته‌ها و برچسب‌ها نیر میتوانند مشمول شوند. می‌توانید صافی‌هایی اعمال کرده تا پرونده WXR تنها شامل روز، نویسنده، دسته، برچسب، تمام نوشته‌ها یا تمام برگه‌ها و وضعیت‌های انتشار مشخصی باشد.','Failed to repair the %1$s table. Error: %2$s'=>'شکست در تعمیر جدول %1$s. خطا: %2$s','New users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added as a user for your site. This email will also contain their password. Check the box if you do not want the user to receive a welcome email.'=>'یک ایمیل برای کاربران جدید فرستاده خواهد شد تا از عضویتشان در سایت شما با خبر شوند. رمز عبور نیز به صورت پیش‌فرض در این ایمیل موجود است. چنان‌چه نمی‌خواهید رمز عبور در نامهٔ خوش‌آمدگویی ذکر شود، تیک گزینهٔ مربوطه را حذف نمایید.','There are unsaved changes that will be lost. \'OK\' to continue, \'Cancel\' to return to the Image Editor.'=>'تغییرات ذخیره‌نشده از دست خواهند رفت. \'OK\' برای ادامه و \'Cancel\' برای بازگشت به ویرایشگر تصاویر.','Post via email settings allow you to send your WordPress installation an email with the content of your post. You must set up a secret email account with POP3 access to use this, and any mail received at this address will be posted, so it&#8217;s a good idea to keep this address very secret.'=>'تنظیمات فرستادن با ایمیل به شما این امکان را می‌دهد که با فرستادن یک ایمیل حاوی محتوای نوشته‌تان به وردپرس، آن نوشته در سایت‌تان منتشر شود. برای فرستادن نوشته با ایمیل به وردپرس باید یک ایمیل محرمانه با دسترسی POP3‌ درست کنید. هر ایمیل که از ‌این نشانی دریافت شود فرستاده خواهد شد ، بنابراین‌ ایدهٔ خوبی است که ‌این نشانی را به شدت محرمانه نگه دارید.‌','You can filter the list of users by User Role using the text links above the users list to show All, Administrator, Editor, Author, Contributor, or Subscriber. The default view is to show all users. Unused User Roles are not listed.'=>'می‌توانید با استفاده از پیوندهای متنی که در قسمت بالای سمت راست صفحه قرار دارند، فهرست کاربران را بر اساس نقش کاربری آن‌ها پالایش کنید. نقش‌های کاربری شامل، همه، مدیر، ویرایشگر، نویسنده، مشارکت‌کننده و مشترک است. حالت پیش‌فرض نمایش همه کاربران است. نقش‌های کاربری بدون‌استفاده نمایش داده نمی‌شوند.','In previous versions of WordPress, all importers were built-in. They have been turned into plugins since most people only use them once or infrequently.'=>'در نگارش‌های قبلی وردپرس، همهٔ درون‌ریزها داخلی (built-in) بودند، اما به خاطر اینکه اکثر افراد از آن‌ها یکبار یا به صورت غیردوره‌ای استفاده می‌کردند به صورت افزونه درآمده‌اند.','There is an autosave of this post that is more recent than the version below. <a href="%s">View the autosave</a>'=>'یک ذخیرهٔ خودکار از این نوشته وجود دارد که جدیدتر از نگارش زیر است. <a href="%s">دیدن ذخیره خودکار</a>.','Image could not be processed. Please go back and try again.'=>'پردازش تصویر با اشکال مواجه شد. لطفاً دوباره تلاش نمایید.','The active theme is broken. Reverting to the default theme.'=>'پوسته‌ای که فعال بود، خراب شد. بازگشتن به پوستهٔ پیش‌فرض.','WordPress can also attempt to optimize the database. This improves performance in some situations. Repairing and optimizing the database can take a long time and the database will be locked while optimizing.'=>'وردپرس می‌تواند پایگاه‌دادهٔ وبلاگ را تعمیر و بهینه‌سازی کند. این کار ممکن است در برخی موارد باعث افزایش کارایی شود. تعمیر و بهینه‌سازی پایگاه‌داده بسته به‌حجم مطالب و نظرات وبلاگ شما ممکن است زمان زیادی طول بکشد و پایگاه‌داده در طول این کار قفل خواهد شد.','WordPress can automatically look for some common database problems and repair them. Repairing can take a while, so please be patient.'=>'وردپرس می‌تواند به‌صورت خودکار مشکلات عمومی پایگاه‌داده را شناسایی و تعمیر کند. تعمیرات ممکن است مقداری طول بکشد، پس لطفاً صبور باشید.','Repairs complete. Please remove the following line from wp-config.php to prevent this page from being used by unauthorized users.'=>'تعمیر به‌اتمام رسید. لطفاً خط زیر را از پروندهٔ wp-config.php پاک کنید تا دیگر کاربران نتوانند از این برگه استفاده کنند.','The %1$s table is not okay. It is reporting the following error: %2$s. WordPress will attempt to repair this table&hellip;'=>'جدول %1$s سالم نیست. این جدول پیغام خطای زیر را ارسال می‌کند: %2$s. وردپرس تلاش می‌کند این جدول را تعمیر کند&hellip;','Enter the email address or username of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite.'=>'ایمیل یا نام کاربری یک کاربر موجود در شبکه را برای دعوت از ایشان، وارد نمایید. سپس ایمیلی جهت تأیید این دعوت به شخص مورد نظر فرستاده می‌شود.','Enter the email address of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite.'=>'ایمیل یک کاربر موجود در شبکه را برای دعوت از ایشان، وارد نمایید. سپس ایمیلی جهت تأیید این دعوت به شخص موردنظر فرستاده می‌شود.','Show Toolbar when viewing site'=>'نمایش نوارابزار هنگام مشاهده سایت','For more information, see <a href="%s">the release notes</a>.'=>'برای اطلاعات بیشتر، <a href="%s">یادداشت‌های انتشار</a> را ببینید.','<strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues and fixed %2$s bug.'=>'<strong>نگارش %1$s</strong> چند مسئله امنیتی و %2$s ایراد دیگر را برطرف کرده است.','<strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bug.'=>'<strong>نگارش %1$s</strong> یک مسئله امنیتی و %2$s ایراد دیگر را برطرف کرده است.','<strong>Version %1$s</strong> addressed %2$s bug.'=>'<strong>نگارش %1$s</strong> %2$s ایراد را برطرف کرده است.','<strong>Version %s</strong> addressed some security issues.'=>'<strong>نگارش %s</strong> یک مسئله امنیتی را برطرف کرده است.','Maintenance and Security Release'=>'انتشار امنیتی و تعمیراتی','Security Release'=>'انتشار امنیتی','Maintenance Release'=>'انتشار تعمیراتی','What&#8217;s New'=>'موارد تازه','This screen allows you to choose your permalink structure. You can choose from common settings or create custom URL structures.'=>'این صفحه به شما امکان می‌دهد ساختار پیش‌فرض پیوندیکتا را انتخاب کنید. می‌توانید از گزینه‌های موجود یکی را انتخاب کنید یا خودتان یک ساختار دلخواه بسازید.','Welcome to WordPress %1$s. <a href="%2$s">Learn more</a>.'=>'به وردپرس فارسی %1$s خوش آمدید. <a href="%2$s">بیشتر بدانید</a>.','You can upload media files here without creating a post first. This allows you to upload files to use with posts and pages later and/or to get a web link for a particular file that you can share. There are three options for uploading files:'=>'می‌توانید پرونده‌های چندرسانه‌ای را در این بخش، بدون ایجاد نوشته، بارگذاری کنید. این امکان به‌شما اجازه خواهد داد تا پرونده‌ها را برای استفادهٔ آتی در نوشته‌ها یا برگه‌ها بارگذاری کنید. همچنین می‌توانید در سایت‌های دیگر به پرونده‌های بارگذاری شده پیوند دهید و آن‌ها را به‌اشتراک بگذارید. سه راه برای بارگذاری پرونده‌ها وجود دارد:','Adding Tags'=>'افزودن برچسب‌ها','Adding Categories'=>'افزودن دسته‌ها','Troubleshooting'=>'ایرادیابی','How to Update'=>'چگونگی به‌روزرسانی','Once you&#8217;ve saved the download file, you can use the Import function in another WordPress installation to import the content from this site.'=>'پس از آن‌که پرونده را ذخیره کردید، می‌توانید با به‌کارگیر‌ی‌اش، محتویات این سایت  را در  یک سایت وردپرس دیگر درون‌ریزی کنید.','Attaching Files'=>'پیوست پرونده‌ها','You can also edit or move multiple posts to the Trash at once. Select the posts you want to act on using the checkboxes, then select the action you want to take from the Bulk actions menu and click Apply.'=>'می‌توانید چند نوشته را همزمان باهم ویرایش یا حذف کنید. با استفاده از جعبه‌تیک کنار عنوان نوشته‌ها، نوشته‌های موردنظر خود را انتخاب کنید، سپس کار مناسب را از فهرست کارهای دسته‌جمعی برگزینید و اجرا را کلیک کنید.','Available Actions'=>'کارهای دردسترس','You can customize the display of this screen&#8217;s contents in a number of ways:'=>'می‌توانید نحوه نمایش محتوای این صفحه را به چند روش سفارشی کنید:','Screen Content'=>'محتوای صفحه','This screen provides access to all of your posts. You can customize the display of this screen to suit your workflow.'=>'این صفحه دسترسی شما به تمام نوشته‌هایتان را فراهم می‌کند. می‌توانید نحوهٔ نمایش صفحه را به دلخواه خود تغییر دهید.','If the importer you need is not listed, <a href="%s">search the plugin directory</a> to see if an importer is available.'=>'اگر درون‌ریز موردنیاز شما در لیست وجود ندارد می‌توانید <a href="%s">در بخش افزونه‌ها جست‌وجو نمایید</a>، شاید درون‌ریز موردنیازتان را یافتید.','Moderating Comments'=>'مدیریت دیدگاه‌ها','If you want to convert your categories to tags (or vice versa), use the <a href="%s">Categories and Tags Converter</a> available from the Import screen.'=>'اگر می‌خواهید دسته‌های خود را به برچسب تبدیل کنید (یا بالعکس)، از <a href="%s">مبدل دسته‌ها و برچسب‌ها</a> موجود در بخش درون‌ریزی استفاده کنید.','Adding Plugins'=>'افزودن افزونه‌ها','Adding Themes'=>'افزودن پوسته‌ها','Subscribers can read comments/comment/receive newsletters, etc. but cannot create regular site content.'=>'مشترکین می‌توانند دیدگاه ارسال کنند/بخوانند و خبرنامه دریافت کنند اما نمی‌توانند محتوای سایت را تغییر دهند.','Authors can publish and manage their own posts, and are able to upload files.'=>'نویسندگان می‌توانند نوشته‌های خود را منتشر و مدیریت کنند، همچنین می‌توانند پرونده بارگذاری کنند.','Here is a basic overview of the different user roles and the permissions associated with each one:'=>'نقش‌های کاربری مختلف و سطح دسترسی آن‌ها:','User Roles'=>'نقش‌های کاربری','Remember to click the Add New User button at the bottom of this screen when you are finished.'=>'به‌یاد داشته باشید که در پایان دکمهٔ «افزودن کاربر تازه» را در پایین صفحه فشار دهید.','To add a new user to your site, fill in the form on this screen and click the Add New User button at the bottom.'=>'برای اضافه کردن کاربر جدید به سایت، کادرهای موجود در این صفحه را پُر کنید و روی دکمهٔ افزودن کاربر تازه در پایین کلیک کنید.','Custom Structures'=>'ساختارهای دل‌خواه','Common Settings'=>'تنظیمات عمومی','Permalinks are the permanent URLs to your individual pages and blog posts, as well as your category and tag archives. A permalink is the web address used to link to your content. The URL to each post should be permanent, and never change &#8212; hence the name permalink.'=>'پیوندهای یکتا همچون نشانی دسته‌ها و بایگانی، نشانی‌های همیشگی نوشته‌ها و برگه‌های سایت شما هستند. نشانی هر نوشته باید همیشگی باشد و هیچ‌گاه تغییر نکند، پس آن‌را پیوندیکتا می‌نامیم.','You can submit content in several different ways; this screen holds the settings for all of them. The top section controls the editor within the dashboard, while the rest control external publishing methods. For more information on any of these methods, use the documentation links.'=>'شما می‌توانید نوشته‌های‌تان را از راه‌های مختلف ارسال کنید. این صفحه شامل تنظیمات همهٔ آن راه‌هاست. قسمت بالا ویرایشگر نوشته‌ها را از طریق پیشخوان کنترل می‌کند و بقیهٔ بخش‌ها روش‌های انتشار از بیرون را کنترل می‌کنند. برای اطلاعات بیشتر در مورد هر کدام از این روش‌ها، از مستنداتی که در پیوندهای کناری وجود دارد استفاده کنید.','Uploading Files allows you to choose the folder and path for storing your uploaded files.'=>'بارگذاری پرونده‌ها به شما این اجازه را می‌دهد تا پوشه و مسیر ذخیره‌سازی پرونده‌های بارگذاری‌شده را تعیین کنید.','Installing themes on Multisite can only be done from the Network Admin section.'=>'راه‌اندازی پوسته در چندسایته فقط از طریق بخش مدیر شبکه امکان‌پذیر است.','If desired, WordPress will automatically alert various services of your new posts.'=>'اگر مایل باشید، وردپرس می‌تواند به‌صورت خودکار سرویس‌های مختلفی را از منتشر شدن نوشته‌های جدید در سایت شما آگاه کند.','Post Via Email'=>'ارسال از طریق ایمیل','This screen provides many options for controlling the management and display of comments and links to your posts/pages. So many, in fact, they will not all fit here! :) Use the documentation links to get information on what each discussion setting does.'=>'این برگه گزینه‌های فراوانی را برای کنترل مدیریت و نمایش دیدگاه‌ها و پیوندهای نوشته‌ها/برگه‌های شما ارائه می‌نماید. در حقیقت، بسیاری از آن‌ها اینجا جا نخواهند گرفت! :) از پیوندهای مستندات برای دریافت اطلاعات دربارهٔ آن‌چه که هر تنظیمات گفتگو انجام می‌دهد استفاده نمایید.','You can change your password, turn on keyboard shortcuts, change the color scheme of your WordPress administration screens, and turn off the WYSIWYG (Visual) editor, among other things. You can hide the Toolbar (formerly called the Admin Bar) from the front end of your site, however it cannot be disabled on the admin screens.'=>'شما می‌توانید رمز عبور را تغییر دهید، میان‌بُرهای صفحه‌کلید را فعال کنید، رنگ محیط مدیریت، و حالت ویرایشگر دیداری را تغییر دهید و چند مورد دیگر که بهتر است خودتان ببینید. می‌توانید نوارابزار را هنگام مشاهدهٔ سایت پنهان کنید، اما نمی‌توانید آن را در محیط مدیریت غیرفعال کنید.','This sidebar is no longer available and does not show anywhere on your site. Remove each of the widgets below to fully remove this inactive sidebar.'=>'این نوارکناری از این به بعد در دسترس نخواهد بود و هیچ‌کجای سایت‌تان نشان داده نمی‌شود. برای حذف کامل این نوارکناری، تمام ابزارک‌های موجود در آن را پاک کنید.','Inactive Sidebar (not used)'=>'ستون‌کناری غیرفعال (استفاده نشده)','Clicking <strong>Select Files</strong> opens a navigation window showing you files in your operating system. Selecting <strong>Open</strong> after clicking on the file you want activates a progress bar on the uploader screen.'=>'با کلیک <strong>Select Files</strong>، پنجره‌ای باز خواهد شد که پرونده‌های موجود در رایانهٔ شما را نمایش می‌دهد. پرونده‌های موردنظر خود را در پنجرهٔ بازشده انتخاب و روی دکمهٔ <strong>Open</strong> کلیک کنید تا پرونده‌ها بارگذاری شوند.','<strong>Drag and drop</strong> your files into the area below. Multiple files are allowed.'=>'پرونده‌ها را از رایانهٔ خود به منطقهٔ بارگذاری مشخص شده در صفحه <strong>بکشید و رها کنید</strong>. بارگذاری چند پرونده همزمان امکان‌پذیر است.','You can assign keywords to your posts using <strong>tags</strong>. Unlike categories, tags have no hierarchy, meaning there is no relationship from one tag to another.'=>'با استفاده از <strong>برچسب‌ها</strong> می‌توانید کلمات کلیدی را به نوشته‌ها اختصاص دهید. برچسب‌ها بر خلاف دسته‌ها، از سلسله مراتب پیروی نمی‌کنند، به بیان دیگر ارتباطی بین یک برچسب و دیگری وجود ندارد.','You can create groups of links by using Link Categories. Link Category names must be unique and Link Categories are separate from the categories you use for posts.'=>'با استفاده از دسته‌های پیوند می‌توانید پیوندهای خود را دسته‌بندی کنید. نام دستهٔ پیوند‌ها باید یکتا باشد. دسته‌های پیوند از دسته‌هایی که شما برای نوشته‌ها استفاده می‌کنید متمایز هستند.','Missing Widgets'=>'ابزارک‌های گم‌شده','Removing and Reusing'=>'حذف و استفاده مجدد','If a media file has not been attached to any content, you will see that in the Uploaded To column, and can click on Attach to launch a small popup that will allow you to search for existing content and attach the file.'=>'اگر یک پروندهٔ چندرسانه‌ای به هیچ نوشته‌ای پیوست نشده باشد، این مورد را در ستون پیوست‌شده به می‌بینید، و می‌توانید با کلیک بر روی پیوست در پنجره کوچکی که باز می‌شود، به‌دنبال نوشته‌ای بگردید و پرونده را به آن نوشته پیوست کنید.','All the files you&#8217;ve uploaded are listed in the Media Library, with the most recent uploads listed first. You can use the Screen Options tab to customize the display of this screen.'=>'تمامی پرونده‌هایی که بارگذاری نموده‌اید، به ترتیب تاریخ بارگذاری، در کتابخانهٔ پرونده‌های چندرسانه‌ای لیست شده‌اند. می‌توانید با استفاده از زبانه تنظیمات صفحه نحوه نمایش این صفحه را دلخواه و سفارشی کنید.','You can also perform the same types of actions, including narrowing the list by using the filters, acting on a page using the action links that appear when you hover over a row, or using the Bulk actions menu to edit the metadata for multiple pages at once.'=>'همه این کارها را می‌توان روی برگه‌ها نیز انجام داد: کوچک‌تر کردن لیست برگه‌ها با استفاده از صافی‌‌ها، اجرای عملیات مختلف روی برگه با استفاده از پیوندهای  نمایان شده پس از حرکت روی ردیف‌ها یا ویرایش هم‌زمان اطلاعات چند برگه‌ با استفاده از فهرست کارهای دسته‌جمعی.','Managing pages is very similar to managing posts, and the screens can be customized in the same way.'=>'مدیریت برگه‌ها بسیار شبیه به مدیریت نوشته‌ها است و بخش مدیریت برگه‌ها نیز می‌تواند به همان روش شخصی‌سازی شود.','Pages are similar to posts in that they have a title, body text, and associated metadata, but they are different in that they are not part of the chronological blog stream, kind of like permanent posts. Pages are not categorized or tagged, but can have a hierarchy. You can nest pages under other pages by making one the &#8220;Parent&#8221; of the other, creating a group of pages.'=>'برگه‌ها مانند نوشته‌ها دارای عنوان، محتوای متنی و اطلاعات مرتبط هستند، اما بر خلاف نوشته‌ها بخشی از فرایند مبتنی بر ترتیب زمانی جاری در وبلاگ نیستند، در واقع برگه‌ها به نوعی نوشته‌هایی دائمی هستند. برگه‌ها دسته‌بندی یا برچسب‌گذاری نمی‌شوند. با این حال می‌توان نوعی سلسله مراتب برای آن‌ها تعیین کرد. برای ایجاد گروهی از برگه‌ها می‌توان یه برگه را به عنوان مادر انتخاب کرد و سایر برگه‌ها را در گروه موردنظر قرار داد.','Many people take advantage of keyboard shortcuts to moderate their comments more quickly. Use the link to the side to learn more.'=>'افراد زیادی برای مدیریت سریع‌تر دیدگاه‌ها از کلیدهای میانبُر صفحه‌کلید استفاده می‌کنند، برای اطلاعات بیشتر پیوندهای سمت چپ را ببینید.','In the <strong>Author</strong> column, in addition to the author&#8217;s name, email address, and site URL, the commenter&#8217;s IP address is shown. Clicking on this link will show you all the comments made from this IP address.'=>'در ستون <strong>نویسنده</strong> علاوه بر نام نویسنده، نشانی ایمیل، نشانی سایت و نشانی IP نویسنده دیدگاه نیز نشان داده می‌شود. با کلیک روی این پیوند، همه دیدگاه‌هایی که با این نشانی IP نوشته شده‌اند، به نمایش درمی‌آید.','You can manage comments made on your site similar to the way you manage posts and other content. This screen is customizable in the same ways as other management screens, and you can act on comments using the on-hover action links or the bulk actions.'=>'شما می‌توانید دیدگاه‌ها را مانند نوشته‌ها و دیگر موارد مدیریت کنید. این صفحه مانند دیگر صفحات مدیریتی قابل سفارشی‌شدن است. شما می‌توانید گزینه‌های مدیریت دیدگاه‌ها را با حرکت نشانگر بر روی هر یک از آن‌ها مشاهده و تغییرات خود را روی یک دیدگاه یا به‌صورت کارهای دسته‌جمعی اعمال کنید.','Links in the Toolbar at the top of the screen connect your dashboard and the front end of your site, and provide access to your profile and helpful WordPress information.'=>'پیوندهای موجود در نوارابزار بالای صفحه، پیشخوان و صفحهٔ اصلی سایت را به هم متصل و دسترسی شما به بخش‌های مختلف وردپرس را فراهم می‌کند.','Deleting Links'=>'پاک کردن پیوندها','Links may be separated into Link Categories; these are different than the categories used on your posts.'=>'پیوندها را نیز می‌توان در دسته‌های مختلف قرار داد. دسته‌های پیوندها با دسته‌های نوشته‌ها تفاوت دارند.','<a href="%1$s">Learn more about WordPress %2$s</a>.'=>'<a href="%1$s">درباره وردپرس %2$s بیشتر بیاموزید</a>.','<strong>Edit</strong> takes you to the editable profile screen for that user. You can also reach that screen by clicking on the username.'=>'<strong>گزینه</strong> ویرایش شما را به صفحهٔ ویرایش شانسنامهٔ آن کاربر می‌برد. همچنین برای این‌کار می‌توانید بروی نام‌کاربری موردنظر کلیک کنید.','Hovering over a row in the users list will display action links that allow you to manage users. You can perform the following actions:'=>'با حرکت بر روی هر ردیف از لیست کاربران می‌توانید پیوندهای عملیات قابل اجرا روی هر یک از آن‌ها را مشاهده و بدین ترتیب کاربران را مدیریت کنید. عملیات زیر قابل اجرا است:','You can view all posts made by a user by clicking on the number under the Posts column.'=>'می‌توانید با کلیک بر روی عدد موجود در ستون نوشته‌ها، همهٔ نوشته‌های کاربر را مشاهده کنید.','You can hide/display columns based on your needs and decide how many users to list per screen using the Screen Options tab.'=>'می‌توانید ستون‌ها را بر اساس نیازهایتان پنهان کنید/نمایش دهید و به‌وسیلهٔ زبانهٔ تنظیمات صفحه در مورد نمایش تعداد کاربران تصمیم‌گیری کنید.','Managing Pages'=>'مدیریت برگه‌ها','<strong>Preview</strong> will show you what your draft post will look like if you publish it. View will take you to your live site to view the post. Which link is available depends on your post&#8217;s status.'=>'<strong>پیش‌نمایش</strong> ظاهرِ پس از انتشارِ نوشته‌ای را که هنوز در حالت پیش‌نویس است، نمایش می‌دهد. با کلیک بر روی گزینه نمایش برای مشاهده نوشته خود به صورت مستقیم به سایت منتقل می‌شوید. وضعیت نوشته شما مشخص می‌سازد که از کدام یک از این دو گزینه را می‌توانید استفاده کنید.','<strong>Trash</strong> removes your post from this list and places it in the Trash, from which you can permanently delete it.'=>'<strong>زباله‌دان</strong> نوشته شما را از این لیست حذف کرده و آن را به زباله‌دان انتقال می‌دهد. شما می‌توانید در آنجا نوشته را برای همیشه حذف نمایید.','<strong>Quick Edit</strong> provides inline access to the metadata of your post, allowing you to update post details without leaving this screen.'=>'<strong>ویرایش سریع</strong> امکان ویرایش بخش‌های مختلف نوشته را در همین صفحه برای شما ایجاد می‌کند.','<strong>Edit</strong> takes you to the editing screen for that post. You can also reach that screen by clicking on the post title.'=>'<strong>ویرایش</strong> شما را به صفحهٔ ویرایش نوشته می‌برد. همچنین برای این‌کار می‌توانید بروی عنوان نوشته کلیک کنید.','Because this is a multisite installation, you may add accounts that already exist on the Network by specifying a username or email, and defining a role. For more options, such as specifying a password, you have to be a Network Administrator and use the hover link under an existing user&#8217;s name to Edit the user profile under Network Admin > All Users.'=>'به دلیل نصب وردپرس چندسایته، می‌توانید با وارد کردن نام‌کاربری یا ایمیل و تعیین نقش، حساب‌های کاربری موجود در شبکه را به آن بیافزایید. برای دسترسی به گزینه‌های بیشتر هم‌چون تغییر رمز عبور، شما باید مدیر شبکه باشید و در مسیر مدیر شبکه > همه‌ کاربران، از پیوندهایی که هنگام بردن موشواره روی نام کاربران ظاهر می‌شود برای ویرایش آن‌ها استفاده کنید.','Welcome to WordPress %s'=>'به وردپرس %s خوش آمدید.','Go to Dashboard &rarr; Home'=>'رفتن به پیشخوان &larr; خانه','Go to Dashboard &rarr; Updates'=>'رفتن به پیشخوان &larr; به‌روزرسانی‌ها','Profile updated.'=>'مشخصات کاربری به‌روز شد.','Hi,

You\'ve been invited to join \'%1$s\' at
%2$s with the role of %3$s.

Please click the following link to confirm the invite:
%4$s'=>'درود، 

شما دعوت شده‌اید تا به \'%1$s\' در 
%2$s و با عنوان %3$s بپیوندید.

لطفاً جهت تایید دعوت، پیوند زیر را کلیک نمایید:
%4$s','Core Developer'=>'توسعه‌دهنده ارشد','No valid plugins were found.'=>'هیچ افزونهٔ معتبری یافت نشد.','The plugin contains no files.'=>'این افزونه شامل هیچ پرونده‌ای نیست.','The package could not be installed.'=>'این بسته نمی‌تواند نصب شود.','Attachment Post URL'=>'نشانی پیوست','admin menuAll Links'=>'همهٔ پیوندها','%s plugins'=>'%s افزونه‌ها','%s plugin'=>'%s افزونه','Failed to optimize the %1$s table. Error: %2$s'=>'شکست در بهینه‌سازی جدول %1$s. خطا: %2$s','Successfully optimized the %s table.'=>'جدول %s با موفقیت بهینه‌سازی شد.','The %s table is already optimized.'=>'جدول %s از پیش بهینه است.','Successfully repaired the %s table.'=>'جدول %s با موفقیت تعمیر شد.','The %s table is okay.'=>'جدول %s سالم است.','View version %s details.'=>'جزئیات نگارش %s را مشاهده نمایید.','Tumblr'=>'تامبلر','<a href="%1$s" class="update-browser-link">Update %2$s</a> or learn how to <a href="%3$s" class="browse-happy-link">browse happy</a>'=>'<a href="%1$s" class="update-browser-link">%2$s را به‌روز نمایید</a> یا چگونگی <a href="%3$s" class="browse-happy-link">مرور شاد</a> را بیاموزید.','Scale images to match the large size selected in %1$simage options%2$s (%3$d &times; %4$d).'=>'تعیین مقیاس تصاویر مطابق با اندازه بزرگ انتخاب شده در %1$sتنظیمات رسانه%2$s (%3$d &times; %4$d).','Audio, Video, or Other File'=>'صوت، ویدئو، یا دیگر پرونده‌ها','Insert media from another website'=>'قرار دادن پرونده رسانه‌ای از سایتی دیگر','<strong>Error:</strong> Could not connect to the server. Please verify the settings are correct.'=>'<strong>خطا:</strong> خطایی در هنگام اتصال به سرور پیش آمده است. لطفاً درستی تنظیمات را بررسی نمایید.','<strong>Drag and Drop</strong> &mdash; To rearrange the boxes, drag and drop by clicking on the title bar of the selected box and releasing when you see a gray dotted-line rectangle appear in the location you want to place the box.'=>'<strong>کشیدن و رها کردن</strong> - برای جابجایی جعبه‌های مختلف در صفحه می‌توانید روی عنوان جعبه کلیک کرده و آن‌را به محل موردنظر خود بکشید، هنگامی که یک کادر خاکستری با لبهٔ نقطه‌چین در محل مورد نظر مشاهده کردید، جعبه را رها کنید.','You can use the following controls to arrange your Dashboard screen to suit your workflow. This is true on most other administration screens as well.'=>'می‌توانید با استفاده از موارد زیر نحوهٔ نمایش و محل قرارگیری بخش‌های گوناگون صفحه را تعیین کنید. این موارد در اکثر بخش‌های مدیریت وردپرس قابل استفاده هستند.','The left-hand navigation menu provides links to all of the WordPress administration screens, with submenu items displayed on hover. You can minimize this menu to a narrow icon strip by clicking on the Collapse Menu arrow at the bottom.'=>'فهرست راهبری سمت راست دسترسی شما به بخش‌های مختلف مدیریتی را فراهم می‌کند. بخش‌های زیرمجموعه هنگام بردن نشانگر روی گزینه‌های مختلف ظاهر خواهند شد. می‌توانید فهرست را با استفاده از آیکن پیکان پایین آن، باز یا بسته کنید.','Overview'=>'نمای‌کلی','Updates %s'=>'به‌روزرسانی‌ها %s','Installed Plugins'=>'افزونه‌های نصب‌شده','Plugins %s'=>'افزونه‌ها %s','All Users'=>'همه کاربران','Confirm Deletion'=>'حذف شود','Role'=>'نقش','Add Existing User'=>'افزودن کاربر موجود','Search Users'=>'جست‌وجوی کاربران','User removed from this site.'=>'کاربر از این سایت پاک شد.','Changed roles.'=>'نقش‌ها تغییر داده شد.','Caution:'=>'اخطار:','Add New User'=>'افزودن کاربر تازه','User added.'=>'کاربر افزوده شد.','Super Admin'=>'مدیرکل','Version %s'=>'نگارش %s','Update Available <span class="count">(%s)</span>'=>'به‌روزرسانی در دسترس است <span class="count">(%s)</span>','Deactivate'=>'غیر فعال کردن','Delete Site'=>'حذف نمودن سایت','Settings saved.'=>'تنظیمات ذخیره شد.','For more information:'=>'برای اطلاعات بیشتر:','About Pages'=>'درباره برگه‌ها','Title and Post Editor'=>'ویرایشگر عنوان و نوشته','Customizing This Display'=>'شخصی‌سازی نمایش','Note: Neither of these options blocks access to your site &mdash; it is up to search engines to honor your request.'=>'نکته: هیچ‌کدام از این گزینه‌ها دسترسی موتورهای جستجو به سایت شما را به‌طور کامل قطع نمی‌کند؛ این بستگی به پذیرش درخواست شما از جانب موتورهای جستجو دارد.','Post name'=>'نام نوشته','sample permalink structuresample-post'=>'نوشته-نمونه','sample permalink basearchives'=>'بایگانی','This importer is not installed. Please install importers from <a href="%s">the main site</a>.'=>'این درون‌ریز نصب نشده است. لطفا از <a href="%s">سایت اصلی</a> درون‌ریزها را نصب کنید.','Site Language'=>'زبان سایت','Attempt to notify any blogs linked to from the post'=>'کوشش برای آگاه کردن ‌همهٔ وبلاگ‌هایی که پیوندشان در ‌این نوشته است','Hi,
You\'ve been invited to join \'%1$s\' at
%2$s with the role of %3$s.
If you do not want to join this site please ignore
this email. This invitation will expire in a few days.

Please click the following link to activate your user account:
%%s'=>'سلام، 
شما دعوت شده‌اید تا به \'%1$s\' در 
%2$s و به عنوان %3$s بپیوندید. 
اگر نمی‌خواهید به این سایت بپیوندید،  لطفا این ایمیل را نادیده بگیرید.
این دعوتنامه چند روز دیگر منقضی خواهد شد.

لطفا جهت فعال نمودن حساب کاربری خود بر روی پیوند زیر کلیک نمایید:
%%s','Post Formats'=>'ساختارهای نوشته','Full Width Template'=>'قالب تمام‌پهنا','Featured Images'=>'تصاویر شاخص','Featured Image Header'=>'تصویر شاخص سربرگ','It looks like you\'re using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.'=>'به نظر می‌رسد شما از نگارش قدیمی %s استفاده می‌کنید. برای این‌که تجربهٔ بهتری از کار با وردپرس داشته باشید، لطفاً مرورگر خود را به‌روزرسانی نمایید.','It looks like you\'re using an insecure version of %s. Using an outdated browser makes your computer unsafe. For the best WordPress experience, please update your browser.'=>'به نظر می‌رسد شما از یک نگارش غیرایمن %s استفاده می‌کنید. استفاده از یک مرورگر منسوخ، رایانهٔ شما را ناامن می‌کند. برای اینکه بهترین تجربه‌ را از کار کردن با وردپرس داشته باشید، لطفاً مرورگر خود را به‌روزرسانی نمایید.','There are some invalid menu items. Please check or delete them.'=>'برخی موارد نامعتبر در فهرست وجود دارد، لطفا آن‌ها را بررسی یا پاک کنید.','term nameName'=>'نام','meta nameName'=>'نام','theme nameName'=>'نام','You can find additional themes for your site by using the Theme Browser/Installer on this screen, which will display themes from the <a href="%s">WordPress Theme Directory</a>. These themes are designed and developed by third parties, are available free of charge, and are compatible with the license WordPress uses.'=>'می‌توانید با استفاده از بخش نصب‌کننده/مرورگر پوسته‌ها، پوسته‌های بیشتری برای سایت خود پیدا کنید، این بخش پوسته‌های موجود در <a href="%s">مخزن پوسته‌های وردپرس</a> را نمایش می‌دهد. این پوسته‌ها به وسیلهٔ اشخاصی خارج از گروه کادر وردپرس طراحی و توسعه داده شده‌اند، به صورت رایگان در دسترس هستند و با پروانه‌ای که وردپرس استفاده می‌کند سازگاراند.','If you would like to see more plugins to choose from, click on the &#8220;Add New Plugin&#8221; button and you will be able to browse or search for additional plugins from the <a href="%s">WordPress Plugin Directory</a>. Plugins in the WordPress Plugin Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they are free!'=>'اگر می‌خواهید افزونه‌های بیشتری را برای انتخاب ببینید روی دکمهٔ «افزودن» کلیک کنید. حال می‌توانید در <a href="%s">مخزن افزونه‌های وردپرس </a> افزونه‌های بیشتری را جستجو و انتخاب کنید. افزونه‌های موجود در مخزن وردپرس توسط اشخاص ثالث طراحی و ساخته شده‌اند و با پروانه‌ای که وردپرس استفاده می‌کند سازگارند. راستی، این افزونه‌ها رایگان هم هستند!','The uploaded file exceeds the %s directive that was specified in the HTML form.'=>'پرونده فرستاده شده بزرگ‌تر از %s که در فرم HTML گفته شده.','External Libraries'=>'کتابخانه‌های بیرونی','Network Setup'=>'راه‌اندازی شبکه','Available Tools'=>'ابزارهای دردسترس','Translate this to be the equivalent of English Translators in your language for the credits page Translators sectionTranslators'=>'مترجمان','Every plugin and theme in WordPress.org&#8217;s directory is 100%% GPL or a similarly free and compatible license, so you can feel safe finding <a href="%1$s">plugins</a> and <a href="%2$s">themes</a> there. If you get a plugin or theme from another source, make sure to <a href="%3$s">ask them if it&#8217;s GPL</a> first. If they do not respect the WordPress license, it is not recommended to use them.'=>'هر افزونه و پوسته‌ای که در مخزن اصلی وردپرس قرار دارد، ۱۰۰%% تحت مجوز GPL یا مجوز رایگانی مانند آن است، بنابراین می‌توانید با خیال راحت از هزاران <a href="%2$s">پوسته</a> و <a href="%1$s">افزونهٔ</a> موجود در مخزن به رایگان استفاده نمایید. اگر افزونه یا پوسته‌ای را از جایی به‌جز مخزن وردپرس دریافت کردید، <a href="%3$s">مطمئن شوید</a> که تحت GPL منتشر شده باشد، در غیر این صورت ما استفاده از آن را پیشنهاد نمی‌کنیم.','WordPress grows when people like you tell their friends about it, and the thousands of businesses and services that are built on and around WordPress share that fact with their users. We are flattered every time someone spreads the good word, just make sure to <a href="%s">check out our trademark guidelines</a> first.'=>'وردپرس فارسی هنگامی رشد می‌کند که افرادی مانند شما، دربارهٔ وردپرس به دوستانشان بگویند، همچنین هزاران کار تجاری و سرویس‌های گوناگونی که برپایهٔ وردپرس فارسی ساخته شده‌‌اند، قدرت حقیقی آن را برای کاربران مشخص می‌نماید. ما خوشحالیم از این‌که مردم دربارهٔ وردپرس فارسی صحبت‌های خوبی می‌کنند. برای خواندن دربارهٔ نشان تجاری وردپرس به <a href="%s">این نشانی</a> مراجعه نمایید.','All Comments'=>'همه دیدگاه‌ها','Lead Developer'=>'توسعه‌دهنده ارشد','Cofounder, Project Lead'=>'بنیانگذار، راهبر پروژه','Core Contributors to WordPress %s'=>'مشارکت‌کننده‌گان کادر وردپرس %s','Project Leaders'=>'راهبران پروژه','Credits'=>'دست‌اندرکاران','removing-widgetDeactivate'=>'غیر فعال کردن','Your browser is out of date!'=>'مرورگر شما منقرض شده است!','You are using an insecure browser!'=>'شما از یک مرورگر ناامن استفاده می‌کنید!','Freedoms'=>'آزادی‌ها','You can use one of these cool headers or show a random one on each page.'=>'می‌توانید از یکی از سربرگ‌های باحال زیر استفاده کنید یا به‌صورت تصادفی یکی را نمایش دهید.','If you do not want to upload your own image, you can use one of these cool headers, or show a random one.'=>'اگر نمی‌خواهید تصویر دلخواهتان را اضافه نمایید، می‌توانید یکی از سربرگ‌های زیر را استفاده کنید یا یکی را به‌صورت تصادفی نمایش دهید.','You can choose one of your previously uploaded headers, or show a random one.'=>'می‌توانید یکی از سربرگ‌های پیشین خود را انتخاب کنید یا یکی را به‌صورت تصادفی نمایش دهید.','Collapse menu'=>'جمع کردن فهرست','Uploaded Images'=>'تصاویر بارگذاری‌شده','<strong>Random:</strong> Show a different image on each page.'=>'<strong>تصادفی:</strong>‌ نمایش تصویری متفاوت در هر صفحه.','You have specified this user for deletion:'=>'شما ‌این کاربران را برای حذف نمودن مشخص کرده‌اید:','%s Page Template'=>'%s قالب برگه','You cannot delete a plugin while it is active on the main site.'=>'نمی‌توانید افزونه‌ای که در سایت اصلی فعال است را حذف نمایید.','This plugin may be active on other sites in the network.'=>'این افزونه می‌تواند برای دیگر سایت‌های این شبکه فعال شود.','Default Post Format'=>'ساختار پیش‌فرض نوشته','Any edits to files from this screen will be reflected on all sites in the network.'=>'هرگونه ویرایشی در پرونده‌های قابل مشاهده در این صفحه، روی تمام سایت‌های شبکه تاثیرگذار خواهد بود.','This screen lists all the existing users for your site. Each user has one of five defined roles as set by the site admin: Site Administrator, Editor, Author, Contributor, or Subscriber. Users with roles other than Administrator will see fewer options in the dashboard navigation when they are logged in, based on their role.'=>'این صفحه تمام کاربران سایت شما را فهرست می‌کند. هر کاربر یکی از پنج نقشی که مدیر سایت برای او تعیین کرده است را دارد: مدیر، ویرایشگر، نویسنده، مشارکت کننده، یا مشترک. کاربران با نقش‌های غیر از مدیر، بر اساس نوع نقش، در هنگام ورود به سیستم امکانات کمتری را مشاهده خواهند کرد.','If you want to make changes but do not want them to be overwritten when the plugin is updated, you may be ready to think about writing your own plugin. For information on how to edit plugins, write your own from scratch, or just better understand their anatomy, check out the links below.'=>'اگر می‌خواهید تغییراتی در افزونه ایجاد نمایید اما تمایل ندارید بعد از به‌روزرسانی افزونه، تغییراتتان از بین برود، بد نیست خودتان افزونه‌های مورد نیازتان را بنویسید. برای کسب اطلاعات بیشتر دربارهٔ ویرایش یا نوشتن افزونه، به پیوندهای زیر مراجعه نمایید.','The boxes on your Dashboard screen are:'=>'بخش‌های روی پیشخوان شما عبارتند از:','sample-page'=>'برگه-نمونه','Sample Page'=>'برگه نمونه','Retro (Generated)'=>'شکل‌های ساخته شدهٔ تصادفی','You only have one theme enabled for this site right now. Visit the Network Admin to <a href="%s">enable</a> more themes.'=>'شما تنها یک پوستهٔ فعال برای این سایت دارید. برای <a href="%s">فعال‌سازی</a> پوسته‌های بیشتر به بخش مدیریت شبکه مراجعه کنید.','You only have one theme enabled for this site right now. Visit the Network Admin to <a href="%1$s">enable</a> or <a href="%2$s">install</a> more themes.'=>'شما تنها یک پوستهٔ فعال برای این سایت دارید. برای <a href="%1$s">فعال‌سازی</a> یا <a href="%2$s">نصب</a> پوسته‌های بیشتر به بخش مدیریت شبکه مراجعه کنید.','Super admin privileges cannot be removed because this user has the network admin email.'=>'اختیارات مدیرکل نمی‌تواند حذف شود زیرا این کاربر صاحب ایمیل مدیر شبکه است.','You only have one theme installed right now. Live a little! You can choose from over 1,000 free themes in the WordPress Theme Directory at any time: just click on the <a href="%s">Install Themes</a> tab above.'=>'در حال حاضر تنها یک پوستهٔ نصب شده دارید. هر زمان که خواستید، می‌توانید از بین بیش از ۱۰۰۰ پوستهٔ دیگر در سایت WordPress.org یکی را انتخاب نمایید: برای این کار تنها بر روی زبانهٔ <a href="%s">نصب پوسته‌ها</a> کلیک کنید.','One or more database tables are unavailable. To allow WordPress to attempt to repair these tables, press the &#8220;Repair Database&#8221; button. Repairing can take a while, so please be patient.'=>'تعدادی از جداول پایگاه‌داده در دسترس نیستند. برای این‌که وردپرس اقدام به تعمیر پایگاه‌داده کند، دکمهٔ «تعمیر پایگاه‌داده» را فشار دهید. تعمیرات ممکن است مقداری طول بکشد، پس صبور باشید.','Visual Editor RTL Stylesheet'=>'شیوه‌نامهٔ راست به چپ ویرایشگر دیداری','This is a file in your current parent theme.'=>'این پرونده‌ایست در پوستهٔ مادری که استفاده می‌کنید.','This child theme inherits templates from a parent theme, %s.'=>'این زیرپوسته قالب‌هایی را از یک پوستهٔ مادر به ارث می‌برد، %s.','Network Enable'=>'فعال‌سازی در شبکه','Your WordPress database has been successfully updated!'=>'پایگاه‌داده وردپرس شما با موفقیت به‌روزرسانی شد!','Update Complete'=>'به‌روزرسانی کامل شد','Update WordPress Database'=>'به‌روزرسانی پایگاه‌داده‌ وردپرس','The database update process may take a little while, so please be patient.'=>'فرآیند به‌روزرسانی پایگاه داده کمی زمانبر است، لطفاً صبور باشید.','Database Update Required'=>'نیاز به به‌روزرسانی پایگاه‌داده','No Update Required'=>'نیاز به به‌روزرسانی نیست','WordPress &rsaquo; Update'=>'وردپرس &rsaquo; به‌روزرسانی','You are about to install WordPress %s <strong>in English (US)</strong>. There is a chance this update will break your translation. You may prefer to wait for the localized version to be released.'=>'شما می‌خواهید وردپرس %s <strong>انگلیسی</strong> را نصب کنید. این ارتقا ممکن است باعث از بین رفتن ترجمهٔ محیط مدیریت شما شود. شاید بهتر باشد منتظر نگارش فارسی بمانید.','There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin.</em>'=>'نگارش تازه‌ای از %1$s دردسترس است. <a href="%2$s" %3$s>جزئیات نگارش %4$s را مشاهده کنید</a>. <em>به‌روزرسانی خودکار برای این افزونه دردسترس نیست.</em>','Update Theme'=>'به‌روزرسانی پوسته','Update Plugin'=>'به‌روزرسانی افزونه','Theme updated successfully.'=>'پوسته با موفقیت به‌روزرسانی شد.','Theme update failed.'=>'به‌روزرسانی پوسته ناموفق بود.','Plugin updated successfully.'=>'افزونه با موفقیت به‌‌روز شد.','Plugin update failed.'=>'به‌روزرسانی افزونه ناموفق بود.','Update package not available.'=>'بستهٔ به‌روزرسانی در دسترس نیست.','Date range:'=>'محدوده زمانی:','Authors:'=>'نویسندگان:','This will contain all of your posts, pages, comments, custom fields, terms, navigation menus, and custom posts.'=>'این شامل همهٔ نوشته‌ها، برگه‌ها، دیدگاه‌ها، زمینه‌های دلخواه، موارد متفرقه، فهرست‌ها و نوشته‌های سفارشی می‌شود.','All content'=>'هر محتوایی','Choose what to export'=>'گزینش موارد برای برون‌بری','commentsMine <span class="count">(%s)</span>'=>'مال من <span class="count">(%s)</span>','%s &#8212; WordPress'=>'%s &#8212; وردپرس','column nameIn Response To'=>'در پاسخ به','The Available Widgets section contains all the widgets you can choose from. Once you drag a widget into a sidebar, it will open to allow you to configure its settings. When you are happy with the widget settings, click the Save button and the widget will go live on your site. If you click Delete, it will remove the widget.'=>'قسمت ابزارک‌های موجود شامل تمامی ابزارک‌هایی‌ست که شما قادر به انتخاب آنها هستید. هنگامی که شما ابزارک را به ستون کناری میکشید، ابزارک به‌صورت خودکار باز شده و تنظیمات آن قابل ویرایش خواهند بود. هنگامی که شما تنظیمات را انجام دادید بر روی دکمه ذخیره کلیک نمایید تا ابزارک در سایت شما نمایش داده شود. اگر بر روی پاک کردن کلیک کنید ابزارک مربوطه حذف خواهد شد.','Remember to click Update to save metadata entered or changed.'=>'به‌یاد داشته باشید برای ذخیره فراداده واردشده و یا تغییرکرده روی به‌روزرسانی رسانه کلیک نمایید.','Note that you crop the image by clicking on it (the Crop icon is already selected) and dragging the cropping frame to select the desired part. Then click Save to retain the cropping.'=>'با کلیک روی تصویر و انتخاب محدوده می‌توانید تصویر را قاب‌بُری کنید (گزینهٔ قاب‌بُری به‌صورت پیش‌فرض انتخاب شده است). پس از انتخاب قاب مناسب با کلیک روی «ذخیره»، تغییرات را ذخیره کنید.','For images only, you can click on Edit Image under the thumbnail to expand out an inline image editor with icons for cropping, rotating, or flipping the image as well as for undoing and redoing. The boxes on the right give you more options for scaling the image, for cropping it, and for cropping the thumbnail in a different way than you crop the original image. You can click on Help in those boxes to get more information.'=>'فقط برای تصاویر، می‌توانید با کلیک روی دکمهٔ «ویرایش تصویر» زیر بندانگشتی تصویر، به یک ویرایشگر توکار برای ویرایش تصویر دسترسی پیدا کنید، با این ویرایشگر می‌توانید عملیاتی مانند قاب‌بُری، چرخاندن یا وارونه کردن تصاویر را به سادگی انجام دهید. همچنین از طریق جعبه‌های موجود در سمت چپ می‌توانید اندازه و مقیاس تصویر یا قاب‌بُری را انتخاب کنید. با کلیک روی (راهنما) در جعبه‌های مذکور، می‌توانید به اطلاعات بیشتری دست یابید.','This screen allows you to edit fields for metadata in a file within the media library.'=>'این صفحه به شما اجازه ویرایش زمینه‌های داده‌های جانبی در یک پرونده داخل کتابخانهٔ رسانه را می‌دهد.','Email or Username'=>'ایمیل یا نام کاربری:','Search installed themes'=>'جستجو در پوسته‌های نصب‌شده','<strong>Please Note:</strong> Any customizations you have made to theme files will be lost. Please consider using <a href="%s">child themes</a> for modifications.'=>'<strong>لطفاً توجه کنید:</strong> هر تغییری که در پرونده‌های پوسته ایجاد کرده‌اید از دست خواهد رفت. لطفا برای تغییرات از <a href="%s">زیرپوسته‌ها</a> استفاده کنید.','postsSticky <span class="count">(%s)</span>'=>'سنجاق‌شده <span class="count">(%s)</span>','Check again.'=>'بررسی دوباره.','Last checked on %1$s at %2$s.'=>'آخرین بررسی در %1$s در %2$s.','Please select one or more plugins to update.'=>'لطفاً یک یا چند افزونه را برای به‌روزرسانی انتخاب نمایید.','Please select one or more themes to update.'=>'لطفاً یک یا چند پوسته را برای به‌روزرسانی انتخاب نمایید.','The update process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.'=>'فرآیند به‌روزرسانی شروع شد. این عمل ممکن است روی بعضی میزبان‌ها کمی زمان‌بر باشد، لطفاً صبر داشته باشید.','Apply Filters'=>'اعمال صافی‌ها','Editor Style'=>'شیوهٔ ویرایشگر','Sorry, you are not allowed to edit users.'=>'متاسفانه شما اجازهٔ ویرایش این دیدگاه را ندارید.','To perform the requested action, WordPress needs to access your web server.'=>'برای انجام دادن عملیات موردنظر، وردپرس به اطلاعات اتصال به سرویس‌دهنده نیازمند است.','Current Page'=>'برگهٔ فعلی','No themes match your request.'=>'پوسته‌ای مطابق با درخواست شما وجود ندارد.','Search Sites'=>'جستجوی سایت‌ها','Create a New User'=>'ساخت کاربر تازه','You have %1$s and %2$s.'=>'شما %1$s و %2$s دارید.','%s site'=>'%s سایت','%s user'=>'%s کاربر','https://wordpress.org/news/feed/'=>'https://fa.wordpress.org/news/feed/','https://wordpress.org/news/'=>'https://fa.wordpress.org/news/','(Signup has been disabled. Only members of this site can comment.)'=>'(نام‌نویسی بسته است. تنها کاربران سایت می‌توانند دیدگاه‌شان را بنویسند.)','There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>.'=>'نگارش تازه‌ای از  %1$s آماده شده است. <a href="%2$s" %3$s>جزئیات نگارش %4$s را ببینید</a>.','Go to Themes page'=>'رفتن به برگهٔ پوسته‌ها','Go to WordPress Updates page'=>'رفتن به صفحه‌ی به‌روزرسانی‌های وردپرس','Go to Plugins page'=>'رفتن به برگهٔ افزونه‌ها','Click Save Menu to make pending menu items public.'=>'برای نمایش گزینه‌های در حال انتظار فهرست، روی ذخیره فهرست کلیک کنید.','Storage Space'=>'فضای ذخیره‌سازی','Create a New Site'=>'سایت تازه بسازید','Images of exactly <strong>%1$d &times; %2$d pixels</strong> will be used as-is.'=>'تصاویری به اندازه دقیق <strong>%1$d &times; %2$d پیکسل</strong> به همان صورت استفاده می‌شوند.','Crop and Publish'=>'قاب‌بُری و انتشار','XFN stands for <a href="https://gmpg.org/xfn/">XHTML Friends Network</a>, which is optional. WordPress allows the generation of XFN attributes to show how you are related to the authors/owners of the site to which you are linking.'=>'XFN مخفف عبارت <a href="https://gmpg.org/xfn/">شبکه دوستان XHTML</a>,  است، استفاده از این امکان اختیاری است. وردپرس با تولید صفات دستوری XFN این امکان را می‌دهد تا نوع رابطه بین سایت شما و نویسندگان/صاحبان سایتی که به آن پیوند داده‌اید، به نمایش دربیاید.','FTP Password'=>'رمز عبور FTP','FTP Username'=>'شناسه FTP','FTP/SSH Password'=>'رمز عبور FTP/SSH','FTP/SSH Username'=>'شناسه FTP/SSH','Many themes show some sidebar widgets by default until you edit your sidebars, but they are not automatically displayed in your sidebar management tool. After you make your first widget change, you can re-add the default widgets by adding them from the Available Widgets area.'=>'بسیاری از پوسته‌ها تا قبل از این‌که شما تغییراتی در ابزارک‌ها ایجاد نکرده‌اید، به صورت پیش‌فرض برخی ابزارک‌ها را در ستون‌کناری نمایش می‌دهند، با این حال آن ابزارک‌ها در بخش مدیریت به صورت خودکار نشان داده نمی‌شوند. پس از اینکه شما اولین تغییر را در ابزارک‌ها به‌وجود آوردید، می‌توانید ابزارک‌های پیش‌فرض را از قسمت ابزارک‌های موجود دوباره اضافه کنید.','You can choose what&#8217;s displayed on the homepage of your site. It can be posts in reverse chronological order (classic blog), or a fixed/static page. To set a static homepage, you first need to create two <a href="%s">Pages</a>. One will become the homepage, and the other will be where your posts are displayed.'=>'شما می‌توانید انتخاب کنید چه چیزی در برگه اول سایت شما نمایش داده شود. می‌توانید نوشته‌هایی با ترتیب زمانی (وبلاگ کلاسیک) یا یک برگهٔ ثابت/ایستا داشته باشید. برای قراردادن یک برگهٔ خانهٔ ایستا، شما ایتدا نیاز به ساختن دو <a href="%s">برگه‌ها</a> دارید. یکی از آنها برگهٔ نخست شما می‌شود و دیگری برگه‌ای که نوشته‌های شما در آن نمایش داده خواهد شد.','The Optional fields let you customize the &#8220;category&#8221; and &#8220;tag&#8221; base names that will appear in archive URLs. For example, the page listing all posts in the &#8220;Uncategorized&#8221; category could be <code>/topics/uncategorized</code> instead of <code>/category/uncategorized</code>.'=>'گزینه‌های اختیاری به شما اجازهٔ سفارشی کردن دسته‌ها و برچسب‌ها را می‌دهند؛ مبنای دسته/برچسب در نشانی‌های بایگانی شما ظاهر خواهد شد. برای مثال صفحه‌ای که همهٔ نوشته‌های دستهٔ Uncategorized را لیست می‌کند می‌تواند به‌جای <code>/category/uncategorized</code>، این‌گونه <code>/topics/uncategorized</code> باشد.','When you assign multiple categories or tags to a post, only one can show up in the permalink: the lowest numbered category. This applies if your custom structure includes %1$s or %2$s.'=>'گاه چند دسته یا برچسب برای یک نوشته تعریف می‌شوند، در این شرایط تنها یکی از آن‌ها یا به عبارت دیگر همان دسته با شناسه کوچک‌تر، در پیوند یکتا نشان داده می‌شود. این شرایط در صورتی تحقق می‌یابد که ساختار پیش‌فرض شامل %1$s یا %2$s باشد.','If you pick an option other than Plain, your general URL path with structure tags (terms surrounded by %s) will also appear in the custom structure field and your path can be further modified there.'=>'اگر شما گزینه‌ای به جز ساده را انتخاب کنید، مسیر نشانی عمومی شما که با ساختار برچسب‌ها(موارد محصور شده با %s)، در شاخهٔ ساختار سفارشی هم ظاهر خواهد شد و آنجا مسیر شما می‌تواند ویرایش‌های بیشتری داشته باشد.','If you want to remove the widget but save its setting for possible future use, just drag it into the Inactive Widgets area. You can add them back anytime from there. This is especially helpful when you switch to a theme with fewer or different widget areas.'=>'اگر می‌خواهید ابزارکی را حذف ولی تنظیمات آن را برای آینده ذخیره کنید کافی‌ست آن را به قسمت ابزارک‌های غیر فعال منتقل کنید. شما می‌توانید هرزمانی که خواستید از قسمت ابزارک‌های غیر فعال آنها را دوباره اضافه کنید. این مورد زمانی مفید است که شما می‌خواهید پوستهٔ فعلی را با یک پوسته با محیط ابزارکی متفاوت عوض کنید.','To add a new user for your site, click the Add New User button at the top of the screen or Add New User in the Users menu section.'=>'برای اضافه کردن کاربر جدید به سایت، روی دکمه افزودن کاربر در بالای صفحه یا گزینه افزودن کاربر در قسمت فهرست کابران کلیک کنید.','You can set maximum sizes for images inserted into your written content; you can also insert an image as Full Size.'=>'شما می‌توانید بیشترین اندازه تصاویری را که درون محتوای نوشتاری خود قرار می‌دهید تنظیم کنید؛ همچنین می‌توانید یک تصویر را در اندازه کامل وارد نمایید.','Most themes show the site title at the top of every page, in the title bar of the browser, and as the identifying name for syndicated feeds. Many themes also show the tagline.'=>'بیشتر پوسته‌ها عنوان سایت را در بالای هر صفحه، نوار عنوان کاوشگر، و به عنوان نام شناسائی ایجاد کننده خوراک‌ها، نمایش می‌دهند. همچنین معرفی کوتاه نیز توسط برخی پوسته‌ها نمایش داده می‌شود.','<strong>Order</strong> &mdash; Pages are usually ordered alphabetically, but you can choose your own order by entering a number (1 for first, etc.) in this field.'=>'<strong>ترتیب</strong> &mdash; برگه‌ها معمولاً براساس حروف الفبا مرتب شده‌اند. اما شما می‌توانید ترتیب خود را به وسیلهٔ وارد کردن یک عدد (مثلاً ۱ برای اولی) در این کادر وارد نمایید.','If you do not remember your credentials, you should contact your web host.'=>'اگر اطلاعات اتصال خود را فراموش کرده‌اید باید با میزبان خود تماس بگیرید.','Please enter your FTP credentials to proceed.'=>'لطفا اطلاعات اتصال FTP خود را برای ادامهٔ مراحل وارد نمایید.','Please enter your FTP or SSH credentials to proceed.'=>'لطفا اطلاعات اتصال FTP یا SSH خود را برای ادامهٔ مراحل وارد نمایید.','Your profile contains information about you (your &#8220;account&#8221;) as well as some personal options related to using WordPress.'=>'شناسنامه شما حاوی اطلاعاتی درباره شما (&#8220;حساب شما&#8221;) و همچنین برخی از گزینه‌های شخصی برای استفاده از وردپرس است.','You can Upload a theme manually if you have already downloaded its ZIP archive onto your computer (make sure it is from a trusted and original source). You can also do it the old-fashioned way and copy a downloaded theme&#8217;s folder via FTP into your %s directory.'=>'می‌توانید پوسته‌ای را که به‌صورت فشرده (ZIP) دریافت کرده‌اید به‌صورت دستی بارگذاری و نصب کنید (مطمئن شوید که منبع دریافت پوسته معتبر است). همچنین می‌توانید از روش قدیمی و با استفاده از FTP پرونده‌های پوستهٔ خود را در پوشه %s بارگذاری کنید.','<strong>Send Trackbacks</strong> &mdash; Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you&#8217;ve linked to them. Enter the URL(s) you want to send trackbacks. If you link to other WordPress sites they&#8217;ll be notified automatically using pingbacks, and this field is unnecessary.'=>'<strong>فرستادن بازتاب</strong> - بازتاب‌ها راهی برای باخبر کردن نرم افزارهای قدیمی‌تر وبلاگ‌نویسی، در مورد این‌که شما به آنها در نوشته خود پیوند داده‌اید، هستند. اگر شما به وبلاگ‌های نیرو گرفته از وردپرس ارجاع می‌دهید،‌ آنها به صورت خودکار توسط بازتاب از این عمل شما باخبر می‌شوند، نیاز به عمل دیگری نیست.','Contributors can write and manage their posts but not publish posts or upload media files.'=>'مشارکت‌کنندگان می‌توانند نوشته‌هایشان را ذخیره و مدیریت کنند ولی اجازه انتشار آنها یا بارگذاری پرونده‌های چندرسانه‌ای را ندارند.','Administrators have access to all the administration features.'=>'مدیران به همه قابلیتهای مدیریتی دسترسی دارند.','You can use the plugin file editor to make changes to any of your plugins&#8217; individual PHP files. Be aware that if you make changes, plugins updates will overwrite your customizations.'=>'جهت ایجاد تغیییر در هر کدام از پرونده‌های PHP منحصر به فرد افزونه‌هایتان، می‌توانید از ویرایشگر استفاده نمایید. اطلاع داشته باشید که در صورت ایجاد تغییر، به‌روزرسانی‌های افزونه‌ها، سفارشی‌سازی‌های شما را رونویسی (حذف) خواهند کرد.','If you delete a link, it will be removed permanently, as Links do not have a Trash function yet.'=>'اگر پیوندی را پاک کنید، برای همیشه حذف خواهد شد، چرا که پیوندها هنوز بخشی به نام زباله‌دان ندارند.','You can add links here to be displayed on your site, usually using <a href="%s">Widgets</a>. By default, links to several sites in the WordPress community are included as examples.'=>'شما می‌توانید در این بخش پیوندهایی را اضافه کنید تا (غالبا توسط <a href="%s">ابزارک‌ها</a>) در سایت شما نمایش داده شوند. به عنوان نمونه، چند پیوند به انجمن وردپرس به صورت پیش‌فرض در این بخش قرار دارد.','<strong>Slug</strong> &mdash; The &#8220;slug&#8221; is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.'=>'<strong>نامک</strong> - نامک نسخه لاتین واژه است که در نشانی (URL)‌ها استفاده می‌شود. برای نامگذاری فقط از حروف،‌ ارقام و خط تیره استفاده کنید. نمایش فقط با حروف کوچک خواهد بود.','You can also create posts with the <a href="%s">Press This bookmarklet</a>.'=>'شما همچنین میتوانید از طریق <a href="%s">مخابره کنید</a>، مطلب منتشر کنید.','Do not forget to click on the Save Changes button when you are finished.'=>'وقتی کارتان تمام شد، فراموش نکنید که روی ذخیرهٔ تغییرات کلیک نمایید.','You can customize the look of your site without touching any of your theme&#8217;s code by using a custom background. Your background can be an image or a color.'=>'شما می‌توانید ظاهر سایت خود را با استفاده از پس‌زمینه دلخواه، بدون دستکاری پرونده‌های پوسته تغییر دهید. پس‌زمینه شما می‌تواند یک تصویر یا یک رنگ باشد.','Editors can publish posts, manage posts as well as manage other people&#8217;s posts, etc.'=>'ویرایشگران علاوه بر انتشار نوشته‌های خود می‌توانند نوشته‌های خود و دیگران را نیز مدیریت کنند.','Remember to click the Update Profile button when you are finished.'=>'به‌یاد داشته باشید پس از پایان کار، دکمه به‌روزرسانی مشخصات کاربری را کلیک نمایید.','Required fields are indicated; the rest are optional. Profile information will only be displayed if your theme is set up to do so.'=>'بخش‌های مورد نیاز مشخص شده‌اند؛ بقیه اختیاری هستند. اطلاعات شناسنامه در صورتی نمایش داده می‌شوند که پوسته برای اینکار تنظیم شده باشد.','Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts.'=>'نام‌کاربری غیرقابل‌تغییر است ولی می‌توانید از گزینه‌های دیگر برای وارد کردن نام حقیقی یا مستعار خود استفاده کرده و انتخاب کنید از کدام نام برای نمایش در نوشته‌های شما استفاده گردد.','You can also moderate the comment from this screen using the Status box, where you can also change the timestamp of the comment.'=>'شما همچنین می‌توانید از این صفحه با استفاده از جعبه وضعیت، نظرات را مدیریت کنید و زمان آنها را تغییر دهید.','You can edit the information left in a comment if needed. This is often useful when you notice that a commenter has made a typographical error.'=>'شما می‌توانید اطلاعات وارد شدهٔ دیدگاه را ویرایش کنید. این امکان معمولاً وقتی مفید واقع می‌شود که یک دیدگاه شامل غلط املایی است.','You can also control the display of your content in RSS feeds, including the maximum number of posts to display and whether to show full text or an excerpt. <a href="%s">Learn more about feeds</a>.'=>'شما همچنین می‌توانید نمایش محتوا در خوراک RSS را کنترل کنید، که شامل بیشترین تعداد نوشته برای نمایش، نمایش متن به صورت کامل/کوتاه و نوع نویسه‌ها است. <a href="%s">درباره خوراک بیشتر بدانید</a>.','This screen contains the settings that affect the display of your content.'=>'این صفحه حاوی تنظیمات مربوط به نمایش محتوای سایت شماست.','UTC means Coordinated Universal Time.'=>'UTC یعنی زمان هماهنگ جهانی.','The fields on this screen determine some of the basics of your site setup.'=>'موارد ذکر شده در این صفحه بعضی از اطلاعات اولیه و ساده سایت شما را تعیین و مشخص می‌کند.','You must click the Save Changes button at the bottom of the screen for new settings to take effect.'=>'در پایان باید دکمهٔ «ذخیرهٔ تغییرات» را در پایین صفحه فشار دهید تا تنظیمات موردنظر شما به‌کار گرفته شود.','The boxes for link name, web address, and description have fixed positions, while the others may be repositioned using drag and drop. You can also hide boxes you do not use in the Screen Options tab, or minimize boxes by clicking on the title bar of the box.'=>'جعبه‌های نام پیوند، نشانی وب و توضیحات، مکان ثابتی دارند، در حالی که دیگر بخش‌ها را می‌توان با استفاده از کشیدن و رها کردن تغییر مکان داد. شما همچنین می‌توانید جعبه‌هایی که استفاده‌ای برایتان ندارند را با استفاده از زبانهٔ تنظیمات صفحه پنهان کنید یا با کلیک روی عنوان آن‌ها، کوچکشان کنید.','Your themes are all up to date.'=>'همهٔ پوسته‌های شما به‌روز هستند.','Your plugins are all up to date.'=>'همهٔ افزونه‌های شما به‌روز هستند.','While your site is being updated, it will be in maintenance mode. As soon as your updates are complete, this mode will be deactivated.'=>'هنگامی که سایت شما در حال به‌روزرسانی است، در حالت تعمیر قرار خواهد گرفت. هر زمانی که به‌روزرسانی‌های شما کامل شود، این حالت غیرفعال خواهد شد.','An updated version of WordPress is available.'=>'نگارش به‌روزشده‌ای از وردپرس در دسترس است.','You have the latest version of WordPress.'=>'شما از آخرین نگارش وردپرس استفاده می‌کنید.','Function Name&hellip;'=>'نام تابع&hellip;','Activate Plugin &amp; Run Importer'=>'فعال‌کردن افزونه و اجرای درون‌ریز','You can add or edit links on this screen by entering information in each of the boxes. Only the link&#8217;s web address and name (the text you want to display on your site as the link) are required fields.'=>'در این صفحه با وارد کردن اطلاعات در هر کادر می‌توانید پیوندها را اضافه یا حذف کنید. تنها نشانی وب پیوند و نام (متنی که می‌خواهید به عنوان پیوند در وبسایت‌تان نمایش یابد) کادرهای اجباری هستند.','Categories can be selectively converted to tags using the <a href="%s">category to tag converter</a>.'=>'می‌توان دسته‌های دل‌خواه را با بکارگیری <a href="%s">برگردان دسته به برچسب </a> به برچسب برگرداند.','This screen lists links to plugins to import data from blogging/content management platforms. Choose the platform you want to import from, and click Install Now when you are prompted in the popup window. If your platform is not listed, click the link to search the plugin directory for other importer plugins to see if there is one for your platform.'=>'لیست این صفحه افزونه‌هایی را که توسط آن‌ها می‌توانید محتوای خود را از دیگر سیستم‌های مدیریت محتوا به وردپرس درون‌ریزی کنید، نشان می‌دهد. سیستم مدیریت محتوای مبدا را انتخاب کنید و سپس در پنجره‌ای که به شما نشان داده می‌شود، گزینهٔ نصب را کلیک کنید. در صورتی که سیستم مدیریت محتوای شما در این لیست وجود ندارد. بر روی پیوند کلیک کنید تا پوشهٔ افزونه‌ها برای یافتن افزونهٔ مناسب شما جستجو شود.','Once generated, your WXR file can be imported by another WordPress site or by another blogging platform able to access this format.'=>'پرونده برون‌بری شده با ساختار WXR می‌تواند توسط یک سایت وردپرسی دیگر یا هر سیستم دیگری که از این ساختار پشتیبانی کند، درون‌ریزی شود.','Choose a plugin to edit from the dropdown menu and click the Select button. Click once on any file name to load it in the editor, and make your changes. Do not forget to save your changes (Update File) when you are finished.'=>'برای ویرایش، یک افزونه از فهرست بازشو، انتخاب نمایید. روی هر کدام از نام‌های پرونده یک‌بار کلیک نمایید تا آن را در ویرایشگر فراخوانی و تغییراتتان را ایجاد نمایید. فراموش نکنید، هنگامی که کارتان پایان یافت، تغییراتتان را ذخیره نمایید (به‌روزرسانی پرونده). ','You can customize the display of this screen using the Screen Options tab and/or the dropdown filters above the links table.'=>'می‌توانید با اشتفاده از زبانه «تنظیمات صفحه» و یا صافی‌های کشوئی بالای جدول پیوندها، نمایش این صفحه را سفارشی کنید.','Most of the time, plugins play nicely with the core of WordPress and with other plugins. Sometimes, though, a plugin&#8217;s code will get in the way of another plugin, causing compatibility issues. If your site starts doing strange things, this may be the problem. Try deactivating all your plugins and re-activating them in various combinations until you isolate which one(s) caused the issue.'=>'در بیشتر موارد افزونه با هستهٔ وردپرس و سایر افزونه‌ها هماهنگ است. با این حال گاه دستورات یک افزونه با دستورات یکی دیگر از افزونه‌ها تداخل دارد و باعث به‌روز ناهماهنگی می‌شود. علت احتمالی بسیاری از مشکلات عجیب مشاهده شده در سایت، تداخل افزونه‌ها است. برای حل مشکل ابتدا همه افزونه‌های خود را غیر فعال کنید، سپس ترکیب‌های مختلفی از افزونه‌ها را دوباره فعال کنید و این کار را تا مرحله‌ای ادامه دهید تا افزونه‌ یا افزونه‌هایی را که موجب به‌روز ناهماهنگی شده‌اند، پیدا کنید.','Enabling Accessibility Mode, via Screen Options, allows you to use Add and Edit buttons instead of using drag and drop.'=>'فعال کردن حالت انتقال با کلیک از طریق تنظیمات صفحه، به شما اجازه می‌دهد به جای کشیدن و رها کردن، از دکمه‌های اضافه کردن و ویرایش استفاده کنید.','Widgets may be used multiple times. You can give each widget a title, to display on your site, but it&#8217;s not required.'=>'ابزارک‌ها می‌توانند چندین بار استفاده شوند. می‌توانید به هر ابزارک یک عنوان اختصاص دهید تا در سایت شما نمایش داده شود اما اجباری نیست.','Widgets are independent sections of content that can be placed into any widgetized area provided by your theme (commonly called sidebars). To populate your sidebars/widget areas with individual widgets, drag and drop the title bars into the desired area. By default, only the first widget area is expanded. To populate additional widget areas, click on their title bars to expand them.'=>'ابزارک‌ها بخش‌های مستقلی از محتوا هستند که در ناحیه ایزارک‌های پوسته (نام متداول آن ستون‌ کناری است) جای می‌گیرند. برای پر کردن ستون‌های کناری/ناحیه ابزارک‌ها با ابزارک‌های شخصی، نوار عنوان ابزارک دلخواه را به ناحیهٔ موردنظر کشیده و سپس رها کنید. فقط اولین ناحیهٔ ابزارک به صورت پیش‌فرض باز است. برا پر کردن سایر نواحی ابزارک روی نوارهای عنوان آن‌ها کلیک کنید تا باز شوند.','<strong>Advice:</strong> Think very carefully about your site crashing if you are live-editing the theme currently in use.'=>'<strong>توصیه:</strong> اگر هم‌اکنون در حال استفاده از ویرایش زنده پوستهٔ خود هستید مواظب خراب شدن سایت‌تان باشید.','After typing in your edits, click Update File.'=>'پس از اعمال ویرایش، روی به‌روزرسانی پرونده کلیک نمایید.','Begin by choosing a theme to edit from the dropdown menu and clicking the Select button. A list then appears of the theme&#8217;s template files. Clicking once on any file name causes the file to appear in the large Editor box.'=>'برای ویرایش، ابتدا یک پوسته را از فهرست برگزینید، سپس بر روی دکمهٔ گزینش کلیک کنید. فهرستی از همهٔ پرونده‌های پوسته را خواهید دید. با کلیک روی نام هر یک از پرونده‌ها، آن پرونده در قسمت بزرگی که مخصوص ویرایش است ظاهر خواهد شد.','You can use the theme file editor to edit the individual CSS and PHP files which make up your theme.'=>'با استفاده از ویرایشگر پوسته می‌توانید پرونده‌های CSS و PHP تشکیل‌دهنده پوسته خود را ویرایش کنید.','(no parent)'=>'(بدون مادر)','<strong>Template</strong> &mdash; Some themes have custom templates you can use for certain pages that might have additional features or custom layouts. If so, you&#8217;ll see them in this dropdown menu.'=>'<strong>قالب</strong> - برخی از پوسته‌ها ممکن است ‌قالب‌های دلخواهی برای برگه‌هایی خاص با امکانات اضافی و یا نمایی متفاوت داشته باشند،‌ در این صورت، شما آن‌ها را اینجا می‌بینید.','<strong>Parent</strong> &mdash; You can arrange your pages in hierarchies. For example, you could have an &#8220;About&#8221; page that has &#8220;Life Story&#8221; and &#8220;My Dog&#8221; pages under it. There are no limits to how many levels you can nest pages.'=>'<strong>مادر</strong> - شما می‌توانید برگه‌های خود را به صورت سلسله مراتبی مرتب کنید. برای نمونه شما می‌توانید برگه‌ای با نام دربارهٔ من داشته باشید و برای این برگه، زیربرگه‌هایی با نام‌های دوران کودکی و سابقه کاری بسازید. محدودیتی برای تعداد و ژرفای این زیربرگه‌ها وجود ندارد.','All updates have been completed.'=>'همهٔ به‌روزرسانی‌ها کامل شدند.','You can change the display of this screen using the Screen Options tab to set how many items are displayed per screen and to display/hide columns in the table.'=>'با استفاده از زبانهٔ تنظیمات صفحه می‌توانید تعیین کنید که در هر صفحه چند مورد نمایش داده شود و همچنین کدام ستون‌ها در جدول نمایش داده شوند/نشوند.','<strong>Description</strong> &mdash; The description is not prominent by default; however, some themes may display it.'=>'<strong>توضیحات</strong> - توضیحات به صورت‌پیش فرض مهم نیستند، با این حال برخی از پوسته‌ها ممکن است آنها را نمایش دهند.','<strong>Name</strong> &mdash; The name is how it appears on your site.'=>'<strong>نام</strong> - در سایت با این نام نمایش داده می‌شود.','When adding a new tag on this screen, you&#8217;ll fill in the following fields:'=>'زمانی که یک برچسب جدید اضافه می‌کنید باید بخش‌های زیر را پر کنید:','When adding a new category on this screen, you&#8217;ll fill in the following fields:'=>'زمانی که یک دستهٔ جدید اضافه می‌کنید، باید بخش‌های زیر را پر کنید:','What&#8217;s the difference between categories and tags? Normally, tags are ad-hoc keywords that identify important information in your post (names, subjects, etc) that may or may not recur in other posts, while categories are pre-determined sections. If you think of your site like a book, the categories are like the Table of Contents and the tags are like the terms in the index.'=>'دسته‌ و برچسب چه تفاوتی با یکدیگر دارند؟ برچسب‌ها معمولاً کلیدواژه‌هایی غیررسمی هستند که اطلاعات مهم نوشته (اسامی، سوژه‌ها و غیره) را که ممکن است در سایر نوشته‌ها نیز تکرار شوند، مشخص می‌‌سازند؛ در صورتی که دسته‌ها نوعی بخش‌بندی از پیش‌تعیین‌شده هستند. اگر به سایت خود به چشم یک کتاب نگاه کنید دسته‌ها مانند فهرست مطالب و برچسب‌ها مانند اصطلاحات مندرج در نمایه هستند.','You can use categories to define sections of your site and group related posts. The default category is &#8220;Uncategorized&#8221; until you change it in your <a href="%s">writing settings</a>.'=>'از دسته‌ها می‌توانید برای تعریف بخش‌هایی استفاده کنید که نوشته‌های مرتبط به هم را گروه‌بندی می‌کند. نام دسته پیش‌فرض تا وقتی که آن را از طریق <a href="%s">گزینه‌های نوشتن</a> تغییر نداده‌اید «دسته‌بندی‌نشده» است.','You need JavaScript to choose a part of the image.'=>'شما برای انتخاب بخشی از تصویر به جاواسکریپت نیاز دارید.','Crop Header Image'=>'قاب‌بُری تصویر سربرگ','Image Upload Error'=>'خطا در بارگذاری تصویر','Text Color'=>'رنگ متن','Restore Original Header Image'=>'بازنشانی تصویر سربرگ اصلی','This will restore the original header image. You will not be able to restore any customizations.'=>'این کار تصویر سربرگ اصلی را بازنشانی می‌کند. تغییرات بازگشت‌پذیر نیست.','Reset Image'=>'بازگردانی تصویر','Remove Header Image'=>'حذف تصویر سربرگ','This will remove the header image. You will not be able to restore any customizations.'=>'این کار تصویر سربرگ اصلی را حذف می‌کند. تغییرات بازگشت‌پذیر نیست.','Default Images'=>'تصاویر پیش‌فرض','Delete this comment permanently'=>'پاک کردن این دیدگاه برای همیشه','Restore this comment from the Trash'=>'بازگردانی این دیدگاه از زباله‌دان','Allow comments'=>'پذیرفتن دیدگاه','<strong>Discussion</strong> &mdash; You can turn comments and pings on or off, and if there are comments on the post, you can see them here and moderate them.'=>'<strong>گفت‌وگو</strong> - می‌توانید دیدگاه‌ها و بازتاب‌ها را فعال یا غیر فعال کنید، در صورت وجود دیدگاه برای هر نوشته نیز می‌توانید آن را مشاهده و مدیریت کنید.','<strong>%s</strong> &mdash; This allows you to associate an image with your post without inserting it. This is usually useful only if your theme makes use of the image as a post thumbnail on the home page, a custom header, etc.'=>'<strong>%s</strong> - این قابلیت به شما امکان می‌دهد یک تصویر خاص را به یک نوشته اختصاص دهید بدون آن که تصویر مذکور در نوشته گنجانده شود. این قابلیت معمولا تنها در صورتی به کار می‌آید که بتوان در پوستهٔ انتخابی از تصویر شاخص به جای تصویر بندانگشتی در صفحه اصلی، سربرگ پیش‌فرض و ... استفاده کرد.','<strong>Title</strong> &mdash; Enter a title for your post. After you enter a title, you&#8217;ll see the permalink below, which you can edit.'=>'<strong>عنوان</strong> - برای نوشتهٔ خود عنوانی انتخاب کنید، بعد از نوشتن عنوان در قسمت زیر میتوانید پیوند یکتای نوشته را ویرایش کنید.','Hovering over a row in the posts list will display action links that allow you to manage your post. You can perform the following actions:'=>'با حرکت بر روی هر ردیف از لیست نوشته‌ها می‌توانید پیوندهای عملیات قابل اجرا روی هر یک از آن‌ها را مشاهده و بدین ترتیب نوشته را مدیریت کنید. عملیات زیر قابل اجرا است:','You can refine the list to show only posts in a specific category or from a specific month by using the dropdown menus above the posts list. Click the Filter button after making your selection. You also can refine the list by clicking on the post author, category or tag in the posts list.'=>'می‌توانید با استفاده از فهرست‌های کشویی در بالای لیست نوشته‌ها، لیست را طوری پالایش کنید که فقط نوشته‌های یک دستهٔ خاص یا ماه خاص را نشان دهد. بعد از انتخاب، روی دکمهٔ صافی کلیک کنید. علاوه بر این می‌توانید با کلیک روی نویسندهٔ نوشته، دسته یا برچسب در لیست نوشته‌ها، این لیست را پالایش کنید.','You can hide/display columns based on your needs and decide how many posts to list per screen using the Screen Options tab.'=>'می‌توانید ستون‌ها را بر اساس نیازهایتان پنهان/نمایش دهید و بوسیلهٔ زبانهٔ تنظیمات صفحه در مورد نمایش تعداد نوشته‌ها تصمیم‌گیری کنید.','You can customize the display of this screen in a number of ways:'=>'می‌توانید نحوه نمایش این صفحه را به چند روش سفارشی کنید:','Search installed plugins'=>'جستجو در افزونه‌های نصب‌شده','Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use.'=>'پوستهٔ شما از یک فهرست پشتیبانی می‌کند. یکی از فهرست‌ها را به دلخواه انتخاب کنید.','Your theme does not support navigation menus or widgets.'=>'پوستهٔ شما از فهرست‌ها و ابزارک‌ها پشتیبانی نمی‌کند.','Categories and Tags Converter'=>'برگردان دسته‌ها و برچسب‌ها','Most Recent'=>'تازه‌ترین‌ها','Start date:'=>'تاریخ شروع','Theme InstallerTag'=>'برچسب','Plugin InstallerTag'=>'برچسب','verbClear'=>'پاکسازی','commentMark as spam'=>'نشان‌گذاری به‌عنوان جفنگ','Remove Background Image'=>'حذف تصویر پس‌زمینه','Comments on &#8220;%s&#8221;'=>'دیدگاه‌های &#8220;%s&#8221;','Show advanced menu properties'=>'نمایش خصوصیات پیشرفته فهرست','You have version %1$s installed. Update to %2$s.'=>'شما از نگارش %1$s استفاده می‌کنید. به نگارش %2$s ارتقا دهید.','Enabled'=>'فعال شد','commentNot Spam'=>'جفنگ نیست','This will restore the original background image. You will not be able to restore any customizations.'=>'این تصویر پس‌زمینه اصلی را بازنشانی می‌کند. تغییرات بازگشت‌پذیر نیست.','WordPress Blog'=>'وبلاگ وردپرس','Remove Users from Site'=>'پاک کردن کاربران این سایت','&mdash; No role for this site &mdash;'=>'&mdash; نقشی برای سایت پیدا نشد &mdash;','New WordPress Site'=>'سایت تازه با وردپرس','My Site'=>'سایت من','Sorry, you are not allowed to create posts or drafts on this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ایجاد نوشته یا پیش‌نویس در این سایت را ندارید.','Sorry, you are not allowed to create pages on this site.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ایجاد برگه در این سایت را ندارید.','Custom site suspended message.'=>'پیام دلخواه معلق کردن سایت.','Custom site inactive message.'=>'پیام دلخواه غیر فعال کردن سایت.','Custom site deleted message.'=>'پیام دلخواه پاک کردن سایت.','If you have posts or comments in another system, WordPress can import those into this site. To get started, choose a system to import from below:'=>'اگر شما نوشته‌ها یا دیدگاه‌هایی در یک سیستم دیگر دارید، وردپرس می‌تواند آن‌ها را به سایت فعلی شما بیاورد. برای انجام این کار، یک سیستم را برگزینید:','No items.'=>'موردی یافت نشد.','To use a subdomain configuration, you must have a wildcard entry in your DNS. This usually means adding a %s hostname record pointing at your web server in your DNS configuration tool.'=>'برای استفاده از پیکربندی زیردامنه، شما باید یک وردی از نوع wildcard در تنظیمات DNS خود داشته باشید. این کار معمولا با اضافه کردن یک رکورد %s نام میزبان به وب‌سرور شما در تنظیمات ‌DNSتان انجام می‌شود.','The installer attempted to contact a random hostname (%s) on your domain.'=>'برنامه راه‌انداز سعی کرد به یک میزبان تصادفی (%s) روی دامنهٔ شما متصل شود.','The menu item has been successfully deleted.'=>'گزینهٔ فهرست با موفقیت حذف شد.','Please provide a custom field name.'=>'لطفا نام زمینهٔ دلخواه را وارد کنید.','Display Options'=>'گزینه‌های نمایش','Remove Image'=>'پاک کردن عکس','Other users have been removed.'=>'کاربران دیگر پاک شدند.','You cannot remove the current user.'=>'شما نمی‌توانید کاربر فعلی را پاک کنید.','There are no valid users selected for removal.'=>'هیچ کاربر معتبری برای حذف کردن گزینش نشده.','Confirm Removal'=>'تأیید حذف','You have specified these users for removal:'=>'شما‌ این کاربران را برای پاک کردن مشخص کرده‌اید:','User deletion is not allowed from this screen.'=>'حذف نمودن کاربران برای این بخش مجاز نیست.','%s updated successfully.'=>'%s باموفقیت به‌روز شد.','No thanks, do not remind me again'=>'نه ممنون، دوباره یادآوری نکن','Yes, take me to my profile page'=>'بله، من را به صفحه شناسنامه هدایت کن','Your chosen password.'=>'رمز عبور انتخابی شما.','Sorry, you are not allowed to restore this item from the Trash.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ بازگردانی این مورد از زباله‌دان را ندارید.','Sorry, you are not allowed to move this item to the Trash.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتقال این مورد به زباله‌دان را ندارید.','%s comment restored from the Trash.'=>'%s دیدگاه از زباله‌دان بازیابی شد.','%s comment moved to the Trash.'=>'%s دیدگاه به زباله‌دان منتقل شد.','The following themes have new versions available. Check the ones you want to update and then click &#8220;Update Themes&#8221;.'=>'پوسته‌های زیر نگارش‌های تازه‌ای دردسترس دارند. پوسته‌هایی که مایل به به‌روزرسانی هستید را انتخاب نموده و سپس روی &#8220;به‌روزرسانی پوسته‌ها&#8221; کلیک نمایید.','That user is already a member of this site.'=>'این کاربر از پیش عضو این سایت است.','User has been added to your site.'=>'کاربر به سایت شما افزوده شد.','Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them to be added to your site.'=>'دعوت‌نامه برای کاربر فرستاده شد. کاربر برای پیوستن به سایت باید روی پیوند تأیید کلیک کند.','The following plugins have new versions available. Check the ones you want to update and then click &#8220;Update Plugins&#8221;.'=>'افزونه‌های زیر نگارش‌های تازه‌ای دردسترس دارند. افزونه‌هایی که مایل به به‌روزرسانی هستید را انتخاب نموده و سپس روی &#8220;به‌روزرسانی افزونه‌ها&#8221; کلیک نمایید.','This will remove the background image. You will not be able to restore any customizations.'=>'این کار تصویر پس‌زمینه را حذف می‌کند. تغییرات بازگشت‌پذیر نیست.','Only the active theme is available to you. Contact the %s administrator for information about accessing additional themes.'=>'در حال حاضر تنها پوستهٔ فعلی را در اختیار دارید. برای اطلاع از چگونگی دسترسی به پوسته‌های بیشتر با مدیر %s تماس بگیرید.','Tag Template'=>'قالب برچسب','Author Template'=>'قالب نویسنده','Visual Editor Stylesheet'=>'شیوه‌نامهٔ ویرایشگر دیداری','Page saved.'=>'برگه ذخیره شد.','More information about %s'=>'اطلاعات بیشتر دربارهٔ %s','Grant this user super admin privileges for the Network.'=>'به این کاربر دسترسی مدیرکل شبکه بده.','This user has super admin privileges.'=>'این کاربر دسترسی یک مدیرکل را دارد.','Important:'=>'مهم:','Update to version %s'=>'به‌روزرسانی به نگارش %s','<strong>Error:</strong> "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.'=>'<strong>خطا:</strong> "پیشوند جدول" فقط می‌تواند شامل شماره، حروف و خط زیرین باشد.','Usernames cannot be changed.'=>'شناسه‌ نمی‌تواند عوض شود.','items'=>'موارد','The menu has been successfully deleted.'=>'فهرست با موفقیت حذف شد.','Site visibility'=>'نمایانی سایت','CSS Classes (optional)'=>'کلاس‌های CSS (اختیاری)','Link Target'=>'هدف پیوند','Save Menu'=>'ذخیرهٔ فهرست','Updating Theme %1$s (%2$d/%3$d)'=>'به‌روزرسانی پوسته %1$s (%2$d/%3$d)','You can still use your site but any subdomain you create may not be accessible. If you know your DNS is correct, ignore this message.'=>'هنوز می‌توانید از سایت خود استفاده کنید اما ممکن است زیردامنه‌های سایتتان قابل‌دسترسی نباشند. اگر مطمئن هستید که تنظیمات DNSتان درست است، این پیغام را نادیده بگیرید.','This resulted in an error message: %s'=>'این کار باعث ایجاد یک پیغام خطا شد: %s','You must provide a valid email address.'=>'شما باید یک نشانی ایمیل صحیح را وارد کنید.','The network already exists.'=>'شبکه از قبل موجود است.','You must provide a name for your network of sites.'=>'شما باید برای شبکهٔ سایت‌هایتان یک نام وارد کنید.','You must provide a domain name.'=>'شما باید یک دامنه بنویسید.','Notice:'=>'توجه:','Get Shortlink'=>'دریافت پیوندک','The update of %s failed.'=>'به‌روزرسانی %s ناموفق بود.','Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)'=>'به‌روزرسانی افزونه %1$s (%2$d/%3$d)','The password you chose during installation.'=>'رمز عبوری که هنگام نصب انتخاب کرده‌اید.','User already exists. Password inherited.'=>'این شناسه وجود دارد. رمز عبور به ارث برده شده است.','WordPress updated successfully.'=>'وردپرس باموفقیت به‌روز شد.','Update WordPress'=>'به‌روزرسانی وردپرس','Update Plugins'=>'به‌روزرسانی افزونه‌ها','You cannot update because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher and MySQL version %4$s or higher. You are running PHP version %5$s and MySQL version %6$s.'=>'این به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا <a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> نیازمند PHP %3$s یا بالاتر و MySQL %4$s یا بالاتر است. شما در حال حاضر PHP %5$s و MySQL %6$s دارید.','WordPress Updates'=>'به‌روزرسانی‌های وردپرس','Edit menu item'=>'ویرایش گزینه فهرست','Go to Dashboard'=>'رفتن به پیشخوان','Drop-in <span class="count">(%s)</span>'=>'جایگزین <span class="count">(%s)</span>','Must-Use <span class="count">(%s)</span>'=>'لازم <span class="count">(%s)</span>','Inactive:'=>'غیر فعال:','Yes, delete these files and data'=>'بله، این پرونده‌ها و اطلاعات را پاک کن','Are you sure you want to delete these files and data?'=>'اطمینان دارید که می‌خواهید ‌این پرونده‌ها و داده را حذف نمایید؟','You are about to remove the following plugin:'=>'می‌خواهید‌ افزونه‌های زیر را پاک کنید:','Delete Plugin'=>'حذف نمودن افزونه‌ها','This timezone does not observe daylight saving time.'=>'این منطقه زمانی، عقب/جلو کشیدن ساعت را رعایت نمی‌کند.','This timezone is currently in daylight saving time.'=>'این منطقهٔ زمانی در حالت صرفه‌جویی در زمان نور روز است.','This address is used for admin purposes. If you change this, an email will be sent to your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>'=>'این نشانی برای اهداف مدیریت استفاده می‌شود. اگر این مورد را تغییر دهید، یک ایمیل برای تأیید به نشانی تازهٔ شما فرستاده می‌شود. <strong>نشانی تازه تا هنگامی که تأیید نشود فعال نخواهد شد.</strong>','View All'=>'دیدن همه','Please enter a valid menu name.'=>'لطفاً یک نام قابل‌قبول برای فهرست وارد کنید.','You cannot install because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher and MySQL version %4$s or higher. You are running PHP version %5$s and MySQL version %6$s.'=>'وردپرس نمی‌تواند نصب شود زیرا <a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> نیازمند PHP %3$s یا بالاتر و MySQL %4$s یا بالاتر است. شما در حال حاضر PHP %5$s و MySQL %6$s دارید.','Executed before Multisite is loaded.'=>'قبل از بالا آمدن قابلیت چندسایته بودن، اجرا می‌شود.','External object cache.'=>'ذخیره‌سازی شیء خارجی.','Custom maintenance message.'=>'پیام دلخواه تعمیر کردن سایت.','Custom database error message.'=>'پیغام خطای دلخواه پایگاه‌داده.','Custom database class.'=>'کلاس پایگاه‌داده دلخواه.','Advanced caching plugin.'=>'افزونهٔ ذخیره‌سازی پیشرفته.','File is empty. Please upload something more substantial.'=>'پرونده خالی است. پرونده‌ای بفرستید که خالی نباشد.','This comment is already marked as spam.'=>'این دیدگاه قبلاً به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شده است.','View Trash'=>'نمایش زباله‌دان','This comment is already in the Trash.'=>'این دیدگاه قبلاً به زباله‌دان منتقل شده است.','This comment is already approved.'=>'این دیدگاه پیش‌تر تایید شده است.','This comment is currently in the Trash.'=>'این دیدگاه در حال حاضر در زباله‌دان است.','This comment is currently marked as spam.'=>'این دیدگاه به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شد.','This comment is currently approved.'=>'این دیدگاه هم‌اکنون تاییدشده است.','Moderate Comment'=>'مدیریت دیدگاه','Categories:'=>'دسته‌ها:','Drag widgets here to remove them from the sidebar but keep their settings.'=>'ابزارک‌ها را به‌این‌جا بکشید تا از ستون کناری پاک شوند اما تنظیمات‌شان باقی بمانند.','Available Widgets'=>'ابزارک‌های در دسترس','Error in displaying the widget settings form.'=>'خطا در نمایش فرم تنظیمات ابزارک‌ها.','Error while saving.'=>'خطا هنگام ذخیره‌سازی.','Changes saved.'=>'تغییرات ذخیره شد.','Save Widget'=>'ذخیرهٔ ابزارک','Select both the sidebar for this widget and the position of the widget in that sidebar.'=>'ستون‌کناری و مکان ابزارک در آن ستون را برگزینید.','Widget %s'=>'ابزارک %s','Inactive Widgets'=>'ابزارک‌های غیر فعال','Change role to&hellip;'=>'تغییر نقش به &hellip;','%1$s <span class="count">(%2$s)</span>'=>'%1$s <span class="count">(%2$s)</span>','Other users have been deleted.'=>'کاربران دیگر حذف شدند.','You cannot delete the current user.'=>'شما نمی‌توانید کاربر کنونی را حذف نمایید.','Other user roles have been changed.'=>'نقش‌های دیگر کاربران تغییر کرد.','The current user&#8217;s role must have user editing capabilities.'=>'نقش کاربر کنونی باید امکانات ویرایش کاربر داشته باشد.','New user created.'=>'کاربر تازه درست شد.','There are no valid users selected for deletion.'=>'هیچ کاربر درستی برای حذف نمودن گزینش نشده.','Delete Users'=>'پاک‌ کردن کاربران','Skip Confirmation Email'=>'نادیده گرفتن تایید ایمیل','Invitation email sent to new user. A confirmation link must be clicked before their account is created.'=>'دعوت‌نامه برای کاربر جدید فرستاده شد. برای فعال شدن حساب کاربری لازم است تا کاربر جدید روی پیوند تأیید کلیک کند.','[%s] Joining Confirmation'=>'[%s] تاییدیه پیوستن','Update User'=>'به‌روزرسانی کاربر','Update Profile'=>'به‌روزرسانی شناسنامه','Additional Capabilities'=>'توانایی‌های بیشتر','Type your new password again.'=>'رمز عبور تازهٔ خود را دوباره بنویسید.','New Password'=>'رمز تازه','Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly.'=>'زندگی‌نامه‌ای کوتاه برای بخش شناسنامه‌تان بنویسید. این متن ممکن است برای همه نمایش داده شود.','Biographical Info'=>'زندگی‌نامه','About the user'=>'دربارهٔ کاربر','About Yourself'=>'دربارهٔ خودتان','Contact Info'=>'اطلاعات تماس','Display name publicly as'=>'نمایش عمومی نام','Nickname'=>'لقب','Last Name'=>'نام خانوادگی','First Name'=>'نام','Enable keyboard shortcuts for comment moderation.'=>'فعال‌سازی میانبرهای صفحه‌کلید برای مدیریت دیدگاه‌ها.','Admin Color Scheme'=>'رنگ‌بندی بخش مدیریت','Disable the visual editor when writing'=>'غیر فعال کردن ویرایشگر دیداری هنگام نوشتن','Visual Editor'=>'ویرایشگر دیداری','Personal Options'=>'گزینه‌های شخصی','User updated.'=>'کاربر به‌روز شد.','Always use https when visiting the admin'=>'همیشه هنگام دیدن بخش مدیریت از https استفاده کن','Use https'=>'استفاده از https','Edit user'=>'ویرایش کاربر','Media file restored from the Trash.'=>'پروندهٔ چندرسانه‌ای از زباله‌دان بازیابی شد.','Media file moved to the Trash.'=>'پروندهٔ چندرسانه‌ای به زباله‌دان منتقل شد.','Media file permanently deleted.'=>'پروندهٔ چندرسانه‌ای برای همیشه حذف شد.','Sorry, you are not allowed to delete these items.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این موارد را ندارید.','Your WordPress database is already up to date!'=>'پایگاه‌دادهٔ وردپرس شما در حال حاضر به‌روز است!','Installing theme from uploaded file: %s'=>'در حال نصب پوسته از پروندهٔ بارگذاری شده: %s','Upload Theme'=>'بارگذاری پوسته','Installing Theme: %s'=>'در حال نصب پوسته: %s','Installing plugin from uploaded file: %s'=>'در حال نصب افزونه از پروندهٔ فرستاده شده: %s','Upload Plugin'=>'بارگذاری افزونه','Installing Plugin: %s'=>'در حال نصب افزونهٔ: %s','Plugin failed to reactivate due to a fatal error.'=>'فعال‌سازی دوباره افزونه به دلیل خطای بحرانی شکست خورد.','Plugin reactivated successfully.'=>'افزونه به خوبی غیر فعال/فعال شد.','Plugin Reactivation'=>'فعال‌سازی دوباره افزونه','Installation failed.'=>'نصب ناموفق بود.','Compatibility with WordPress %s: Unknown'=>'سازگاری با وردپرس %s: نامشخص','Compatibility with WordPress %s: 100%% (according to its author)'=>'سازگاری با وردپرس %s: ۱۰۰٪ (با توجه گفته‌های نویسنده)','Hide hidden updates'=>'پنهان‌کردن به‌روزرسانی‌های مخفی','Show hidden updates'=>'نمایش به‌روزرسانی‌های مخفی','Bring back this update'=>'بازگرداندن این به‌روزرسانی','Hide this update'=>'پنهان‌کردن این به‌روزرسانی','Broken Themes'=>'پوسته‌های خراب','You are about to delete this theme \'%s\'
  \'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.'=>'شما می‌خواهید‌ این پوسته را پاک کنید \'%s\'
  \'Cancel\' برای انصراف، \'OK\' برای پاک کردن.','Theme deleted.'=>'پوسته حذف شد.','Select theme to edit:'=>'پوسته‌ای را برای ویرایش برگزینید:','Edit Themes'=>'ویرایش پوسته‌ها','Tags:'=>'برچسب:','Compare Revisions of &#8220;%s&#8221;'=>'مقایسهٔ رونوشت‌های &#8220;%s&#8221;','You cannot edit this item because it is in the Trash. Please restore it and try again.'=>'شما نمی‌توانید این مورد را ویرایش کنید چون درزباله‌دان است. لطفا آن را بازیافت و دوباره تلاش کنید.','Sorry, you are not allowed to edit this item.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این مورد را ندارید.','You attempted to edit an item that does not exist. Perhaps it was deleted?'=>'موردی که می‌خواهید ویرایش کنید پیدا نشد. شاید حذف شده باشد؟','No plugins found.'=>'افزونه‌ای یافت نشد.','Inactive <span class="count">(%s)</span>'=>'غیر فعال <span class="count">(%s)</span>','Recently Active <span class="count">(%s)</span>'=>'تازه فعال شده <span class="count">(%s)</span>','Active <span class="count">(%s)</span>'=>'فعال <span class="count">(%s)</span>','pluginsAll <span class="count">(%s)</span>'=>'همه <span class="count">(%s)</span>','Clear List'=>'پاکسازی لیست','Visit plugin site'=>'دیدن خانهٔ افزونه','Plugin could not be deleted due to an error: %s'=>'افزونه‌ها نمی‌توانند به‌دلیل خطای زیر حذف شوند: %s','Plugin could not be activated because it triggered a <strong>fatal error</strong>.'=>'به‌دلیل داشتن <strong>مشکلی جدی</strong> افزونه فعال نشد.','If something goes wrong with a plugin and you cannot use WordPress, delete or rename that file in the %s directory and it will be automatically deactivated.'=>'اگر افزونه‌ای با مشکل مواجه شد و وردپرس از کار افتاد، پرونده‌های مربوط به آن افزونه را در شاخهٔ %s پاک کنید یا تغییر‌ نام دهید تا خودبه‌خود غیر فعال شود.','Plugins extend and expand the functionality of WordPress. Once a plugin is installed, you may activate it or deactivate it here.'=>'افزونه‌ها توانایی‌های وردپرس را افزایش می‌دهند. پس از راه‌اندازی افزونه، می‌توانید آن‌را در ‌این بخش فعال و یا غیر فعال کنید.','No, return me to the plugin list'=>'خیر، من را به فهرست افزونه‌ها بازگردان','Yes, delete these files'=>'بله، این پرونده‌ها را حذف کن','Are you sure you want to delete these files?'=>'آیا اطمینان دارید که می‌خواهید ‌این پرونده‌ها را حذف نمایید؟','Plugin InstallerPopular'=>'محبوب','Plugin InstallerFeatured'=>'ویژه','Update File'=>'به‌روزرسانی پرونده','Documentation:'=>'مستندات:','Plugin Files'=>'پرونده‌های افزونه','Select plugin to edit:'=>'افزونه‌ای را برای ویرایش برگزینید:','File edited successfully.'=>'پرونده به خوبی ویرایش شد.','Files of this type are not editable.'=>'پرونده‌هایی با این خصوصیات، قابل ویرایش نیستند.','Edit Plugins'=>'ویرایش افزونه‌ها','All Settings'=>'همهٔ تنظیمات','Update Services'=>'به‌روزرسانی سرویس‌ها','Default Mail Category'=>'دستهٔ پیش‌فرض برای فرستادن با ایمیل','Login Name'=>'شناسهٔ ورود','Port'=>'درگاه','Mail Server'=>'سرویس‌دهنده ایمیل','To post to WordPress by email, you must set up a secret email account with POP3 access. Any mail received at this address will be posted, so it&#8217;s a good idea to keep this address very secret. Here are three random strings you could use: %1$s, %2$s, %3$s.'=>'برای فرستادن نوشته به وردپرس با ایمیل  باید یک ایمیل محرمانه با دسترسی POP3‌ درست کنید. هر ایمیل که از ‌این نشانی دریافت شود منتشر خواهد شد، بنابراین‌ ایدهٔ خوبی است که ‌این نشانی را به شدت محرمانه نگه دارید.‌این‌ها رشته‌های تصادفی هستند که شما می‌توانید برای این کار استفاده نمایید: %1$s, %2$s, %3$s.','Post via email'=>'فرستادن با ایمیل','Default Link Category'=>'دستهٔ پیش‌فرض پیوندها','Default Post Category'=>'دستهٔ پیش‌فرض نوشته‌ها','WordPress should correct invalidly nested XHTML automatically'=>'وردپرس باید XHTML تو در توی نادرست را خودکار درست کند','Convert emoticons like <code>:-)</code> and <code>:-P</code> to graphics on display'=>'تبدیل خندانک‌هایی مانند <code>:-)</code> و <code>:-P</code> به گرافیک در زمان نمایش','Formatting'=>'ساختار','Writing Settings'=>'تنظیمات نوشتن','Encoding for pages and feeds'=>'نوع نویسه‌ها برای برگه‌ها و خوراک‌ها','Full text'=>'همهٔ نوشته','Syndication feeds show the most recent'=>'بیشترین تعداد نوشته‌ها در خوراک','posts'=>'نوشته‌ها','Blog pages show at most'=>'بیشترین تعداد نوشته‌ها در هر برگهٔ وبلاگ','<strong>Warning:</strong> these pages should not be the same!'=>'<strong>اخطار:</strong>‌این برگه‌ها  نباید یکی باشند!','Posts page: %s'=>'برگهٔ نوشته‌ها: %s','A <a href="%s">static page</a> (select below)'=>'یک <a href="%s">برگه یکتا</a> (از پایین برگزینید)','Reading Settings'=>'تنظیمات خواندن','Privacy Settings'=>'تنظیمات حریم خصوصی','If you temporarily make your site&#8217;s root directory writable to generate the %s file automatically, do not forget to revert the permissions after the file has been created.'=>'اگر شما به‌صورت موقت پوشهٔ ریشهٔ سایت خود را برای ما قابل نوشتن کنید، می‌توانیم پروندهٔ %s را به‌صورت خودکار بسازیم، فراموش نکنید که بعد از اتمام کار دوباره سطح دسترسی را به‌حالت اول بازگردانید.','If you temporarily make your %s file writable to generate rewrite rules automatically, do not forget to revert the permissions after the rule has been saved.'=>'اگر شما به‌صورت موقت پروندهٔ %s را برای ما قابل نوشتن کنید٬ می‌توانیم قوانین مربوط به بازنویسی نشانی‌ها را به‌صورت خودکار اعمال کنیم٬ فراموش نکنید که بعد از اتمام کار دوباره سطح دسترسی را به‌حالت اول بازگردانید.','Tag base'=>'مبنای برچسب','Category base'=>'مبنای دسته','Optional'=>'اختیاری','Custom Structure'=>'ساختار دل‌خواه','Numeric'=>'عددی','Month and name'=>'ماه و نام','Day and name'=>'روز و نام','Permalink structure updated.'=>'ساختار پیوند یکتا به‌روز شد.','Permalink structure updated. Remove write access on %s file now!'=>'ساختار پیوند یکتا به‌روز شد. سطح دسترسی نوشتن را از پروندهٔ %s حذف کنید!','Permalink Settings'=>'تنظیمات پیوند یکتا','Organize my uploads into month- and year-based folders'=>'پرونده‌ها را ماهانه و سالانه سازماندهی کن','Configuring this is optional. By default, it should be blank.'=>'تنظیم کردن این گزینه دل‌به‌خواهی است، به‌صورت پیش‌فرض باید خالی باشد.','Full URL path to files'=>'نشانی کامل به پرونده‌ها','Store uploads in this folder'=>'پرونده‌های فرستاده شده در این شاخه نگهداری می‌شوند','Uploading Files'=>'در حال بارگذاری پرونده‌ها','Large size'=>'اندازهٔ بزرگ','Max Height'=>'بیشترین ارتفاع','Max Width'=>'بیشترین پهنا','Medium size'=>'اندازهٔ میانه','Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)'=>'بریدن تصاویر بندانگشتی (به طور عادی، تصاویر بندانگشتی متناسب هستند)','Thumbnail size'=>'اندازهٔ بندانگشتی','Image sizes'=>'اندازه‌های تصویر','Media Settings'=>'تنظیمات رسانه','Week Starts On'=>'روز آغازین هفته','Custom:'=>'سفارشی:','This timezone is currently in standard time.'=>'منطقهٔ زمانی درحال حاضر استاندارد است.','Timezone'=>'زمان محلی','New User Default Role'=>'نقش پیش‌فرض کاربر تازه','Anyone can register'=>'هر کسی می‌تواند نام‌نویسی کند','Membership'=>'عضویت','General Settings'=>'تنظیمات عمومی','MonsterID (Generated)'=>'هیولا','Wavatar (Generated)'=>'قطره آب','Identicon (Generated)'=>'اشکال ساخته شدهٔ تصادفی','Gravatar Logo'=>'نشان Gravatar','Blank'=>'خالی','For users without a custom avatar of their own, you can either display a generic logo or a generated one based on their email address.'=>'برای آن‌دسته از کاربرانی که نیم‌رخ مخصوص به‌خودشان ندارند، می‌توانید یکی از تصاویر زیر را به‌جای نیم‌رخ آنان قرار دهید.','X &#8212; Even more mature than above'=>'X: دارای محتوای نامناسب، بیشتر از بقیه رتبه‌ها','R &#8212; Intended for adult audiences above 17'=>'R: برای مخاطبان بالای ۱۷ سال','PG &#8212; Possibly offensive, usually for audiences 13 and above'=>'PG: ممکن است دارای محتوای نامناسب باشد، معمولا برای سنین ۱۳ به بالا','G &#8212; Suitable for all audiences'=>'G : مناسب برای همه مخاطبان','Maximum Rating'=>'بیشترین رتبه‌بندی','Show Avatars'=>'نمایش نیم‌رخ‌ها','Avatar Display'=>'نمایش نیم‌رخ','Avatars'=>'نیم‌رخ‌ها','When a comment contains any of these words in its content, author name, URL, email, IP address, or browser&#8217;s user agent string, it will be put in the Trash. One word or IP address per line. It will match inside words, so &#8220;press&#8221; will match &#8220;WordPress&#8221;.'=>'هنگامی که یک دیدگاه چنین واژه‌هایی را در محتوا، نام نویسنده، نشانی، ایمیل  یا آی‌پی یا رشته عامل کاربر مرورگر آن داشت، به نام جفنگ نشانه‌گذاری شود. در هر خط تنها یک واژه یا آی‌پی باشد.‌ این‌ واژه‌ها درعبارت‌ها جست‌وجو می‌شوند، مانند "پرس" در "وردپرس".','When a comment contains any of these words in its content, author name, URL, email, IP address, or browser&#8217;s user agent string, it will be held in the <a href="edit-comments.php?comment_status=moderated">moderation queue</a>. One word or IP address per line. It will match inside words, so &#8220;press&#8221; will match &#8220;WordPress&#8221;.'=>'هنگامی که یک دیدگاه چنین واژه‌هایی را در محتوا، نام نویسنده، نشانی، ایمیل  یا آی‌پی یا رشته عامل کاربر مرورگر آن داشت، به <a href="edit-comments.php?comment_status=moderated">صف بررسی</a> برود. درهر خط تنها یک واژه یا آی‌پی قرار دهید.‌ این‌ واژه‌ها در عبارت‌ها جست‌وجو می‌شوند، مانند "پرس" در "وردپرس" .','Hold a comment in the queue if it contains %s or more links. (A common characteristic of comment spam is a large number of hyperlinks.)'=>'یک دیدگاه در صورت داشتن بیش از %s پیوند در صف بررسی مدیریت نگه داشته شود. (یکی از ویژگی‌های بارز در دیدگاه‌های جفنگ داشتن پیوندهای بسیار در متن دیدگاه است.)','Comment Moderation'=>'بررسی دیدگاه','Comment author must have a previously approved comment'=>'نویسنده باید یک دیدگاه پذیرفته شده داشته باشد','Before a comment appears'=>'پیش از‌ این‌که دیدگاهی نمایان شود','A comment is held for moderation'=>'دیدگاهی نیازمند بررسی است','Anyone posts a comment'=>'کسی دیدگاهی نوشته است','Email me whenever'=>'برایم ایمیل بفرستید هرگاه','newer'=>'تازه‌تر','older'=>'کهنه‌تر','Users must be registered and logged in to comment'=>'کاربران باید نام‌نویسی کرده باشند و وارد شده باشند تا بتوانند دیدگاهشان را بنویسند','Comment author must fill out name and email'=>'نویسنده‌ٔ دیدگاه باید نام و نشانی ایمیل خود را بنویسد','Other comment settings'=>'دیگر تنظیمات دیدگاه‌ها','Discussion Settings'=>'تنظیمات گفت‌وگو','No users found.'=>'کاربری پیدا نشد.','Update Themes'=>'به‌روزرسانی پوسته‌ها','Visit'=>'بازدید','Removed'=>'پاک شد','Multisite support is not enabled.'=>'قابلیت چندسایته بودن فعال نیست.','Permalinks'=>'پیوندهای یکتا','Privacy'=>'حریم خصوصی','Reading'=>'خواندن','Writing'=>'نوشتن','settings screenGeneral'=>'عمومی','Profile'=>'شناسنامه','Comments %s'=>'دیدگاه‌ها %s','Library'=>'کتابخانه','Upload New Media'=>'بارگذاری رسانهٔ جدید','Repair and Optimize Database'=>'تعمیر و بهینه‌سازی پایگاه‌داده','Repair Database'=>'تعمیر پایگاه‌داده','Some database problems could not be repaired. Please copy-and-paste the following list of errors to the <a href="%s">WordPress support forums</a> to get additional assistance.'=>'برخی مشکلات پایگاه‌داده غیرقابل تعمیر هستند. برای اطلاع بیشتر می‌توانید فهرست زیر را در <a href="%s">انجمن‌های پشتیبانی</a> مطرح کنید.','WordPress &rsaquo; Database Repair'=>'وردپرس &lsaquo; تعمیر پایگاه‌داده','Link not found.'=>'پیوند پیدا نشد.','No links found.'=>'پیوندی یافت نشد.','Search Links'=>'جستجوی پیوندها','%s link deleted.'=>'%s پیوند حذف شد.','Add New Link'=>'افزودن پیوند','Success!'=>'انجام شد!','Please provide the following information. Do not worry, you can always change these settings later.'=>'لطفاً اطلاعات زیر را وارد کنید. نگران نباشید، بعداً می‌توانید این تنظیمات را تغییر دهید.','Information needed'=>'اطلاعات مورد نیاز','Install WordPress'=>'راه‌اندازی وردپرس','Double-check your email address before continuing.'=>'نشانی ایمیل را پیش از ادامه دادن دوباره بررسی کنید.','Your Email'=>'ایمیل شما','User(s) already exists.'=>'کاربر(ها) قبلاً وجود دارند.','WordPress &rsaquo; Installation'=>'وردپرس &rsaquo; راه‌اندازی','<strong>Error:</strong> Please enter an email address.'=>'<strong>خطا:</strong> لطفا یک نشانی ایمیل وارد نمایید.','<strong>Error:</strong> Passwords may not contain the character "\\".'=>'<strong>خطا:</strong> رمز عبور نمی‌تواند حاوی عبارت "\\" باشد.','<strong>Error:</strong> Please enter a password.'=>'<strong>خطا:</strong> رمز عبور خود را بنویسید.','Default post slughello-world'=>'سلام-دنیا','Hello world!'=>'سلام دنیا!','Welcome to %s. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!'=>'به %s خوش آمدید.‌ این نخستین نوشته‌‌ی شماست. می‌توانید ویرایش یا پاکش کنید و پس از آن نوشتن را آغاز کنید!','Default category slugUncategorized'=>'دسته‌بندی نشده','<strong><em>Note that password</em></strong> carefully! It is a <em>random</em> password that was generated just for you.'=>'<strong><em>این رمز را یاداشت کنید!</em></strong> چون یک رمز عبور <em>تصادفی</em> است که تنها برای شما ساخته شده است.','An automated WordPress update has failed to complete! Please notify the site administrator.'=>'یک به‌روزرسانی خودکار وردپرس کامل نشد! لطفاً به مدیر سایت اطلاع دهید.','An automated WordPress update has failed to complete - <a href="%s">please attempt the update again now</a>.'=>'یک به‌روزرسانی خودکار وردپرس کامل نشد - <a href="%s">لطفاً دوباره برای به‌روزرسانی تلاش کنید</a>.','Latest'=>'تازه‌ترین','Update to %s'=>'به‌روزرسانی به %s','You are using a development version (%1$s). Cool! Please <a href="%2$s">stay updated</a>.'=>'شما در حال استفاده از یک نگارش در حال توسعه (%1$s) می‌باشید، ایول! لطفا <a href="%2$s">به‌روز بمانید</a>.','Upgrading database&#8230;'=>'در حال ارتقا پایگاه‌داده&#8230;','The update could not be unpacked'=>'به‌روزرسانی نمی‌تواند از حالت بسته (Pack) خارج شود','Verifying the unpacked files&#8230;'=>'در حال بازبینی پرونده‌هایی که از حالت فشرده خارج شده‌اند&#8230;','The update cannot be installed because WordPress %1$s requires MySQL version %2$s or higher. You are running version %3$s.'=>'به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا وردپرس %1$s نیازمند MySQL نگارش %2$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی نگارش %3$s می‌باشید.','The update cannot be installed because WordPress %1$s requires PHP version %2$s or higher. You are running version %3$s.'=>'به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا وردپرس %1$s نیازمند PHP نگارش %2$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی نگارش %3$s می‌باشید.','The update cannot be installed because WordPress %1$s requires PHP version %2$s or higher and MySQL version %3$s or higher. You are running PHP version %4$s and MySQL version %5$s.'=>'به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا وردپرس %1$s نیازمند PHP نگارش %2$s یا بالاتر و MySQL نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی PHP نگارش %4$s و MySQL نگارش %5$s هستید.','Could not fully remove the theme %s.'=>'نمی‌توان پوسته را به‌صورت کامل حذف کنیم  %s.','Unable to locate WordPress theme directory.'=>'خطا در پیدا کردن پوشهٔ پوسته‌های وردپرس.','This theme is already installed.'=>'این پوسته پیش از این نصب شده است.','Version: %s'=>'نگارش: %s','If you have a theme in a .zip format, you may install or update it by uploading it here.'=>'اگر پوسته‌ای در ساختار .zip دارید، می‌توانید با بارگذاری آن در این بخش، آن‌را نصب یا به‌روزرسانی کنید.','Find Themes'=>'یافتن پوسته‌ها','Holiday'=>'مناسبتی','Subject'=>'موضوع','Sticky Post'=>'نوشتهٔ سنجاق‌شده','Theme Options'=>'تنظیمات پوسته','Custom Colors'=>'رنگ‌های دل‌خواه','Features'=>'ویژگی‌ها','Right Sidebar'=>'ستون‌کناری راست','Left Sidebar'=>'ستون‌کناری چپ','Four Columns'=>'چهار ستون','Three Columns'=>'سه ستون','Two Columns'=>'دو ستون','One Column'=>'یک ستون','Feature Filter'=>'صافی خصوصیات','Screen Options'=>'تنظیمات صفحه','Disable accessibility mode'=>'غیرفعال‌سازی حالت دسترسی','Enable accessibility mode'=>'فعال‌سازی انتقال با کلیک','Install Themes'=>'نصب پوسته‌ها','Upload file and import'=>'بارگذاری پرونده و درون‌ریزی آن','Maximum size: %s'=>'بیشترین اندازه: %s','Choose a file from your computer:'=>'یک پرونده از رایانه خود برگزینید:','Before you can upload your import file, you will need to fix the following error:'=>'قبل از این‌که بتوانید پرونده را درون‌ریزی کنید٬ شما باید این ایرادها را برطرف کنید:','Add Custom Field'=>'افزودن زمینه‌ٔ دل‌خواه','Enter new'=>'افزودن','Add New Custom Field:'=>'افزودن زمینه‌ٔ دل‌خواه تازه:','Key'=>'کلید','Comment by %s marked as spam.'=>'دیدگاه‌های %s به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شدند.','Comment by %s moved to the Trash.'=>'دیدگاه‌های %s به زباله‌دان منتقل شدند.','Submit Reply'=>'فرستادن پاسخ','Reply to Comment'=>'پاسخ دادن به‌این دیدگاه','Missed schedule'=>'زمان‌بندی ازدست‌رفته','Make this post sticky'=>'این نوشته را سنجاق کن','Not Sticky'=>'سنجاق‌نشده','Allow Pings'=>'پذیرفتن بازتاب','Allow Comments'=>'پذیرفتن دیدگاه','Do not allow'=>'اجازه ندادن','Allow'=>'اجازه دادن','&ndash;OR&ndash;'=>'&ndash;یا&ndash;','&mdash; No Change &mdash;'=>'&mdash; بدون تغییر &mdash;','Bulk Edit'=>'ویرایش دسته‌جمعی','Visible'=>'نمایان','Relationship'=>'رابطه','column nameComment'=>'دیدگاه','column nameDate'=>'تاریخ','column nameFile'=>'پرونده','column nameTitle'=>'عنوان','Quick&nbsp;Edit'=>'ویرایش&nbsp;سریع','Quick Edit'=>'ویرایش سریع','Warning! Wildcard DNS may not be configured correctly!'=>'هشدار! ممکن است تنظیمات Wildcard DNS اشتباه باشد!','Just another %s site'=>'یک سایت %s  دیگر','Just another WordPress site'=>'یک سایت دیگر با وردپرس فارسی','Permalink:'=>'پیوند یکتا:','Auto Draft'=>'پیش‌نویس خودکار','Sorry, you are not allowed to edit posts as this user.'=>'با عرض پوزش، شما با نام‌ کاربری کنونی اجازهٔ ویرایش نوشته‌ها را ندارید.','Sorry, you are not allowed to edit pages as this user.'=>'با عرض پوزش، شما با این نام‌ کاربری اجازهٔ ویرایش برگه‌ها را ندارید.','The plugin does not have a valid header.'=>'این افزونه header معتبر ندارد','Plugin file does not exist.'=>'پرونده افزونه پیدا نشد.','Invalid plugin path.'=>'مسیر افزونه نادرست است.','Could not fully remove the plugins %s.'=>'نمی‌توانیم افزونه(ها) را به‌صورت کامل پاک کنیم %s.','One of the plugins is invalid.'=>'یکی از افزونه‌ها نادرست است','The plugin generated unexpected output.'=>'افزونه خروجی غیرمنتظره‌ای تولید کرد.','<strong>Warning:</strong> This plugin <strong>has not been tested</strong> with your current version of WordPress.'=>'<strong>اخطار:</strong> این افزونه با نگارش فعلی وردپرس شما <strong>امتحان نشده است</strong>.','Average Rating'=>'میانگین امتیاز','WordPress.org Plugin Page &#187;'=>'برگهٔ افزونه در سایت وردپرس &#187;','Compatible up to:'=>'سازگار تا:','%s or higher'=>'%s یا بالاتر','Requires WordPress Version:'=>'به‌این نگارش وردپرس نیازمند است:','Last Updated:'=>'آخرین به‌روزرسانی در:','(based on %s rating)'=>'(بر پایهٔ %s رای)','Plugin zip file'=>'پروندهٔ فشردهٔ افزونه','If you have a plugin in a .zip format, you may install or update it by uploading it here.'=>'اگر افزونه‌ای با ساختار .zip دارید، می‌توانید آن را با بارگذاری در اینجا نصب یا به‌روزرسانی کنید.','Search Plugins'=>'جست‌وجوی افزونه‌ها','You may also browse based on the most popular tags in the Plugin Directory:'=>'شما همچنین می‌توانید براساس محبوب‌ترین برچسب‌ها در پوشه افزونه نیز مرور کنید:','Popular tags'=>'برچسب‌های محبوب','(Leave at 0 for no rating.)'=>'(برای نمره ندادن روی 0 بگذارید)','Rating'=>'نمره','Notes'=>'یادداشت‌ها','RSS Address'=>'نشانی RSS','Image Address'=>'نشانی تصویر','If the link is to a person, you can specify your relationship with them using the above form. If you would like to learn more about the idea check out <a href="https://gmpg.org/xfn/">XFN</a>.'=>'اگر این پیوند به یک شخص است، شما می‌توانید رابطهٔ خود را با ایشان از طریق فرم زیر مشخص کنید. برای اطلاعات بیشتر در مورد این ایده به وبگاه <a href="https://gmpg.org/xfn/">XFN</a> مراجعه کنید.','sweetheart'=>'دلچسب','date'=>'رفیق','crush'=>'صمیمی','muse'=>'متفکر','romantic'=>'عاشقانه','spouse'=>'همسر','sibling'=>'برادر یا خواهر','parent'=>'والدین','kin'=>'خویشاوند','child'=>'فرزند','family'=>'خانواده','neighbor'=>'همسایه','co-resident'=>'مستقر در شرکت','geographical'=>'جغرافیایی','colleague'=>'همکار','co-worker'=>'کارمند شرکت','professional'=>'پیشه‌ور','met'=>'ملاقات شده','physical'=>'فیزیکی','friend'=>'دوست','acquaintance'=>'آشنا','contact'=>'مرتبط','friendship'=>'دوستی','another web address of mine'=>'یک نشانی وب دیگر من','identity'=>'شناسه','rel:'=>'هم‌سو:','Choose the target frame for your link.'=>'انتخاب کنید پیوند شما کجا نمایش داده شود.','<code>_none</code> &mdash; same window or tab.'=>'<code>_none</code> &mdash; همان پنجره یا زبانه.','<code>_top</code> &mdash; current window or tab, with no frames.'=>'<code>_top</code> &mdash; در همین پنجره یا زبانه، بدون فریم‌ها.','<code>_blank</code> &mdash; new window or tab.'=>'<code>_blank</code> - پنجره یا زبانه جدید.','You are about to delete this link \'%s\'
  \'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.'=>'شما می‌خواهید‌این پیوند را حذف نمایید \'%s\'
\'لغو\' برای انصراف، \'باشه\' برای پاک کردن.','Keep this link private'=>'نگه داشتن این پیوند به صورت خصوصی','Visit Link'=>'بازدید پیوند','Main Page (no parent)'=>'سرآغاز','Show comments'=>'نمایش همهٔ دیدگاه‌ها','Separate multiple URLs with spaces'=>'نشانی‌ها را با فاصله جدا نمایید','Send trackbacks to:'=>'فرستادن بازتاب به:','Already pinged:'=>'پیش از این پینگ شده‌اند:','New category name'=>'نام دستهٔ تازه','+ Add New Category'=>'+ افزودن دسته تازه','Publish <b>immediately</b>'=>'انتشار <b>فوری</b>','Stick this post to the front page'=>'سنجاق کردن این نوشته در برگهٔ نخست','Status:'=>'وضعیت:','Preview Changes'=>'پیش‌نمایش تغییرات','Link text, e.g. &#8220;Ransom Demands (PDF)&#8221;'=>'متن پیوند','Link to image'=>'پیوند به تصویر','Link Image To:'=>'پیوند تصویر به:','Image Caption'=>'توضیح مختصر تصویر','Filter &#187;'=>'صافی &#187;','All Types'=>'همگی','Search Media'=>'جست‌وجوی چندرسانه‌ای','Update gallery settings'=>'به‌روزرسانی تنظیمات گالری','Gallery columns:'=>'ستون‌های گالری:','Order:'=>'چیدمان:','Random'=>'تصادفی','Date/Time'=>'تاریخ/زمان','Menu order'=>'چیدمان فهرست','Order images by:'=>'چیدمان تصاویر براساس:','Image File'=>'پروندهٔ تصویر','Link thumbnails to:'=>'پیوند دادن تصاویر بندانگشتی به:','Descending'=>'نزولی','Ascending'=>'صعودی','Sort Order:'=>'چیدمان:','All Tabs:'=>'همهٔ زبانه‌ها:','Save all changes'=>'ذخیره‌سازی همهٔ تغییرات','Add media files from your computer'=>'افزودن پروندهٔ چندرسانه‌ای از روی رایانهٔ خودتان','Insert into Post'=>'درج در نوشته','Upload date:'=>'تاریخ بارگذاری:','Hide'=>'پنهان‌سازی','Location of the uploaded file.'=>'مکان پروندهٔ بارگذاری‌شده.','Alt text for the image, e.g. &#8220;The Mona Lisa&#8221;'=>'یک متن جایگزین برای تصویر٬ مثلاً "حکیم ابولقاسم فردوسی"','File URL'=>'نشانی پرونده','WordPress'=>'وردپرس','Uploads'=>'بارگذاری‌ها','Gallery (%s)'=>'گالری (%s)','From URL'=>'از نشانی','From Computer'=>'از رایانه','Image saved'=>'تصویر ذخیره‌شد.','Unable to save the image.'=>'نمی‌توان تصویر را ذخیره کرد.','Nothing to save, the image has not changed.'=>'چیزی برای ذخیره کردن وجود ندارد٬ تصویر بدون تغییر است.','Error while saving the scaled image. Please reload the page and try again.'=>'خطایی در ذخیره‌سازی تصویر پیش آمده. لطفاً صفحه را نوسازی و دوباره تلاش نمایید.','Unable to create new image.'=>'نمی‌توان تصویر جدیدی ساخت.','Image restored successfully.'=>'تصویر به خوبی بازیافت شد.','Image metadata is inconsistent.'=>'اطلاعات جانبی تصویر ناجور هستند.','Cannot save image metadata.'=>'امکان ذخیره کردن اطلاعات جانبی تصویر وجود ندارد.','Cannot load image metadata.'=>'امکان خواندن اطلاعات جانبی تصویر نیست.','All sizes except thumbnail'=>'تمام اندازه‌ها به‌جز بندانگشتی','All image sizes'=>'تمام اندازه‌های تصویر','Apply changes to:'=>'اعمال تغییرات به:','Current thumbnail'=>'بندانگشتی فعلی','Thumbnail Settings'=>'تنظیمات بندانگشتی','Selection:'=>'گزینش:','Aspect ratio:'=>'نسبت ابعاد:','Crop Selection'=>'بریدن بخش برگزیده','Crop Aspect Ratio'=>'بریدن به نسبت ابعاد','Restore image'=>'بازیابی تصویر','Previously edited copies of the image will not be deleted.'=>'تصاویر ویرایش‌شدهٔ قبلی از این تصویر حذف نخواهند شد.','Discard any changes and restore the original image.'=>'نادیده گرفتن تمامی تغییرات و بازگردانی تصویر اصلی.','Restore Original Image'=>'بازیابی تصویر اولیه','Original dimensions %s'=>'اندازه اصلی %s','Scale Image'=>'مقیاس تصویر','Flip horizontal'=>'وارونگی افقی','Flip vertical'=>'وارونگی عمودی','Image data does not exist. Please re-upload the image.'=>'تصویر وجود ندارد. لطفاً دوباره تصویر را بارگذاری نمایید.','Proceed'=>'ادامه','Connection Type'=>'نوع ارتباط','Private Key:'=>'کلید خصوصی:','Public Key:'=>'کلید عمومی:','Authentication Keys'=>'کلیدهای شناسایی','Hostname'=>'نام میزبان','Connection Information'=>'اطلاعات اتصال','SSH2'=>'SSH2','FTPS (SSL)'=>'FTPS (SSL)','FTP'=>'FTP','Empty archive.'=>'بایگانی خالی.','Could not copy file.'=>'نمی‌توان پرونده را کپی کرد.','Could not extract file from archive.'=>'نمی‌توان پروندهٔ فشرده را باز کرد.','Could not retrieve file from archive.'=>'نمی‌توان پرونده را از بایگانی دریافت کرد.','Could not create temporary file.'=>'نمی‌توان پروندهٔ موقتی ساخت.','Specified file failed upload test.'=>'آزمایش بارگذاری پرونده با شکست روبه‌رو شد','Invalid form submission.'=>'فرستادن فرم نادرست.','File upload stopped by extension.'=>'بارگذاری پرونده به‌دلیل پسوند آن متوقف شد.','Failed to write file to disk.'=>'نوشتن پرونده روی دیسک با خطا مواجه شد.','Missing a temporary folder.'=>'گم شدن یک پوشهٔ موقت.','No file was uploaded.'=>'هیچ پرونده‌ای فرستاده نشده.','The uploaded file was only partially uploaded.'=>'تنها بخشی از پرونده فرستاده شده بود.','Sorry, that file cannot be edited.'=>'ببخشید، این پرونده را نمی‌توان ویرایش کرد.','Popup Comments Template'=>'قالب پنجرک دیدگاه‌ها','Comments Template'=>'قالب دیدگاه‌ها','.htaccess (for rewrite rules )'=>'.htaccess (برای قوانین بازنویسی)','my-hacks.php (legacy hacks support)'=>'my-hacks.php (پشتیبانی دستکاری‌های ارثی)','Application Attachment Template'=>'قالب پیوست‌های اجرایی','Audio Attachment Template'=>'قالب پیوست‌های صوتی','Video Attachment Template'=>'قالب پیوست‌های ویدئویی','Image Attachment Template'=>'قالب پیوست‌های تصویری','Attachment Template'=>'قالب پیوست','Theme Functions'=>'توابع پوسته','Links Template'=>'قالب پیوند‌ها','404 Template'=>'قالب خطای ۴۰۴','Single Post'=>'تک نوشته','Search Form'=>'فرم جست‌وجو','Search Requests'=>'درخواست‌های جست‌وجو','Category Template'=>'پوستهٔ دسته','Popup Comments'=>'پنجرک دیدگاه‌ها','RTL Stylesheet'=>'شیوه‌نامهٔ زبان‌های راست به چپ','Main Index Template'=>'قالب صفحه اصلی','This widget requires JavaScript.'=>'این ابزارک نیازمند جاوا اسکریپت است.','dashboard%1$s %2$s'=>'%1$s %2$s','[Pending]'=>'[در انتظار بررسی]','From %1$s on %2$s %3$s'=>'توسط %1$s در %2$s %3$s','Move this comment to the Trash'=>'انتقال این دیدگاه به زباله‌دان','verbSpam'=>'جفنگ','Mark this comment as spam'=>'نشانه‌گذاری این دیدگاه با عنوان جفنگ','Reply to this comment'=>'پاسخ دادن به‌این دیدگاه','Unapprove this comment'=>'نپذیرفتن این دیدگاه','Approve this comment'=>'پذیرفتن این دیدگاه','Page'=>'برگه','Configure'=>'پیکربندی','View all'=>'نمایش همه','Other WordPress News'=>'دیگر اخبار وردپرس','Right Now'=>'هم‌اکنون','The uploaded file could not be moved to %s.'=>'پرونده فرستاده شده نمی‌تواند به %s برود.','Please select a file'=>'لطفاً پرونده‌ای را برگزینید','Return to the Theme Installer'=>'بازگشت به نصب‌کنندهٔ پوسته‌ها','Preview &#8220;%s&#8221;'=>'پیش‌نمایش &#8220;%s&#8221;','Successfully installed the theme <strong>%1$s %2$s</strong>.'=>'پوسته با موفقیت نصب شد <strong>%1$s %2$s</strong>.','Return to the Plugin Installer'=>'بازگشت به نصب‌کنندهٔ افزونه‌ها','Successfully installed the plugin <strong>%1$s %2$s</strong>.'=>'افزونه <strong>%1$s %2$s</strong> با موفقیت نصب شد.','Activate Plugin'=>'فعال‌کردن افزونه','Could not copy files.'=>'نمی‌توان پرونده‌ها را کپی کرد.','WordPress is at the latest version.'=>'وردپرس آخرین نگارش است.','Theme installed successfully.'=>'پوسته به خوبی نصب شد.','Installing the theme&#8230;'=>'در حال راه‌اندازی پوسته&#8230;','Could not remove the old theme.'=>'نگارش کهنهٔ پوسته پاک نمی‌شود.','Removing the old version of the theme&#8230;'=>'پاک کردن نگارش کهنهٔ پوسته&#8230;','The theme is at the latest version.'=>'تازه‌ترین نگارش پوسته است.','Plugin installed successfully.'=>'افزونه با موفقیت نصب شد.','Installing the plugin&#8230;'=>'در حال نصب افزونه&#8230;','Unpacking the package&#8230;'=>'گشودن بستهٔ فشرده شده&#8230;','Installation package not available.'=>'بستهٔ نصب در دسترس نیست.','Could not remove the old plugin.'=>'نمی‌توانیم نگارش کهنهٔ افزونه را پاک کنیم.','Removing the old version of the plugin&#8230;'=>'در حال پاک کردن نگارش کهنهٔ افزونه&#8230;','Unpacking the update&#8230;'=>'در حال بازکردن بسته به‌روزرسانی&#8230;','The plugin is at the latest version.'=>'تازه‌ترین نگارش افزونه است.','Disabling Maintenance mode&#8230;'=>'غیر فعال کردن حالت تعمیر&#8230;','Enabling Maintenance mode&#8230;'=>'فعال کردن حالت تعمیر&#8230;','Incompatible Archive.'=>'بایگانی ناسازگار.','Could not create directory.'=>'نمی‌توان پوشهٔ جدید ساخت.','Destination folder already exists.'=>'پوشهٔ هدف از قبل موجود است.','Installing the latest version&#8230;'=>'راه‌اندازی تازه‌ترین نگارش&#8230;','Download failed.'=>'دریافت انجام نشد.','Unable to locate needed folder (%s).'=>'ناتوان در مسیریابی پوشهٔ موردنیاز (%s).','Unable to locate WordPress content directory'=>'نمی‌توان پوشهٔ محتوای وردپرس را مکان‌یابی کرد.','Unable to locate WordPress plugin directory.'=>'نمی‌توان پوشهٔ افزونه‌های وردپرس را مکان‌یابی کرد. ','Unable to locate WordPress root directory.'=>'نمی‌توان پوشهٔ ریشهٔ وردپرس را مکان‌یابی کرد.','Filesystem error.'=>'خطای اساسی دسترسی به پرونده‌ها.','Could not access filesystem'=>'دسترسی به پرونده سیستمی ممکن نیست','Invalid data provided.'=>'اطلاعات نادرست فراهم شده است.','Unable to perform command: %s'=>'ناتوان در اجرای این دستور: %s','Public and Private keys incorrect for %s'=>'کلیدهای عمومی و خصوصی برای %s اشتباه هستند','Failed to connect to SSH2 Server %s'=>'برقراری ارتباطات با سرور SSH2 %s ممکن نشد','SSH2 password is required'=>'رمز SSH2 لازم است','SSH2 username is required'=>'شناسهٔ SSH2 لازم است','SSH2 hostname is required'=>'نام میزبان SSH2 لازم است','The ssh2 PHP extension is not available'=>'امکان استفاده از ssh2 در php ممکن نیست','Username/Password incorrect for %s'=>'شناسه/رمز برای %s اشتباه است','Failed to connect to FTP Server %s'=>'برقراری ارتباطات با سرور FTP %s ممکن نشد','FTP password is required'=>'رمز عبور FTP لازم است','FTP username is required'=>'شناسهٔ FTP لازم است','FTP hostname is required'=>'نام میزبان FTP لازم است','The ftp PHP extension is not available'=>'امکان استفاده از FTP در PHP وجود ندارد','Found %s'=>'یافت شد %s','Changing to %s'=>'تغییر به %s','Could not insert link into the database.'=>'پیوند نمی‌تواند به پایگاه‌داده افزوده شود.','Could not update link in the database.'=>'پیوند نمی‌تواند در پایگاه‌داده به‌روزرسانی شود','Movable Type and TypePad'=>'Movable Type و TypePad','LiveJournal'=>'LiveJournal','Try Again'=>'تلاش دوباره','Blogger'=>'بلاگر','No importers are available.'=>'هیچ درون‌ریزی در دسترس نیست.','Download Export File'=>'بارگیری پرونده برون‌بری','This format, which is called WordPress eXtended RSS or WXR, will contain your posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags.'=>'این ساختار، که ما آن‌را WordPress eXtended RSS یا  WXR می‌نامیم، نوشته‌ها، دیدگاه‌ها، زمینه‌های دلخواه، دسته‌ها و برچسب‌های شما را شامل می‌شود.','When you click the button below WordPress will create an XML file for you to save to your computer.'=>'هنگامی‌که روی دکمه زیر کلیک کنید وردپرس یک پرونده XML برای شما می‌سازد تا روی رایانه خود ذخیره کنید.','Export'=>'برون‌بری','postsAll <span class="count">(%s)</span>'=>'همه <span class="count">(%s)</span>','postsMine <span class="count">(%s)</span>'=>'مال من <span class="count">(%s)</span>','%s pattern not updated, somebody is editing it.'=>'%s مورد به‌روز نشد، فردی در حال ویرایش آن(ها) است.','%s post updated.'=>'%s نوشته به‌روزرسانی شد.','Sorry, you are not allowed to delete this item.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این مورد را ندارید.','Item not added.'=>'مورد اضافه نشد.','Item updated.'=>'مورد به‌روزرسانی شد.','Item deleted.'=>'مورد پاک شد.','Categories, unlike tags, can have a hierarchy. You might have a Jazz category, and under that have children categories for Bebop and Big Band. Totally optional.'=>'دسته‌ها برخلاف برچسب‌ها می‌توانند سلسله مراتب داشته باشند. به طور مثال شما می‌توانید یک دسته به نام موسیقی داشته باشید و برای آن دسته، زیر دسته‌هایی مانند موسیقی ایرانی و یا موسیقی غربی تعریف کنید.','This will be shown when someone hovers over the link in the blogroll, or optionally below the link.'=>'این متن هنگامی که نشانه گر موشواره بر روی پیوند برده می‌شود نمایش داده می‌شود. امکان نمایش این متن به همراه پیوند نیز وجود دارد.','Example: <code>https://wordpress.org/</code> &#8212; do not forget the <code>https://</code>'=>'نمونه: <code>https://wordpress.org/</code>، لطفا پیشوند <code>https://</code> را فراموش نکنید','Web Address'=>'نشانی وب','Example: Nifty blogging software'=>'نمونه: نرم‌افزار مدیریت محتوای خیلی خوب','Link added.'=>'پیوند افزوده شد.','<a href="%s">Links</a> / Add New Link'=>'<a href="%s">پیوندها</a> / افزودن پیوند تازه','Update Link'=>'به‌روزرسانی پیوند','<a href="%s">Links</a> / Edit Link'=>'<a href="%s">پیوندها</a> / ویرایش پیوند','Visit site'=>'نمایش سایت','Update Comment'=>'به‌روزرسانی دیدگاه','Last edited on %1$s at %2$s'=>'آخرین ویرایش در %1$s ساعت %2$s','Last edited by %1$s on %2$s at %3$s'=>'آخرین ویرایش به‌دست %1$s در %2$s ساعت %3$s','Custom Fields'=>'زمینه‌های دل‌خواه','Send Trackbacks'=>'فرستادن بازتاب‌ها','Page restored to revision from %s.'=>'برگه از نگارش %s بازگردانی شد.','Post saved.'=>'نوشته ذخیره‌ شد.','Post restored to revision from %s.'=>'نوشته از نگارش %s بازگردانی شد.','Custom field deleted.'=>'زمینهٔ دل‌خواه حذف شد.','Custom field updated.'=>'زمینهٔ دلخواه به‌روزرسانی شد.','No comments found.'=>'هیچ دیدگاهی پیدا نشد.','Empty Trash'=>'خالی کردن زباله‌دان','Empty Spam'=>'خالی نمودن جفنگ','Filter'=>'صافی','Pings'=>'پینگ‌ها','Approve'=>'پذیرفتن','Unapprove'=>'نپذیرفتن','Bulk actions'=>'کارهای دسته‌جمعی','Displaying %1$s&#8211;%2$s of %3$s'=>'نمایش %1$s&#8211;%2$s از %3$s','Search Comments'=>'جستجوی دیدگاه‌ها','Approved'=>'تأییدشده','%s comment permanently deleted.'=>'%s دیدگاه برای همیشه حذف شد.','%s comment restored from the spam.'=>'%s دیدگاه از جفنگدان بازیابی شد.','%s comment marked as spam.'=>'%s دیدگاه به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شد','%s comment approved.'=>'%s دیدگاه تایید شد.','Attach'=>'پیوست','(Unattached)'=>'(پیوست‌نشده)','Unpublished'=>'منتشرنشده ','View &#8220;%s&#8221;'=>'نمایش &#8220;%s&#8221;','Delete Permanently'=>'پاک کردن‌ برای همیشه','Edit &#8220;%s&#8221;'=>'ویرایش &#8220;%s&#8221;','Choose the part of the image you want to use as your header.'=>'بخشی از تصویر را که می‌خواهید در سربرگ به کار رود برگزینید.','Image Processing Error'=>'خطا در پردازش تصویر','Header updated. <a href="%s">Visit your site</a> to see how it looks.'=>'سربرگ به‌روز شد. ظاهر جدید سایتتان را <a href="%s">ببینید</a>.','Custom Header'=>'سربرگ دلخواه','Save Changes'=>'ذخیرهٔ تغییرات','Choose an image from your computer:'=>'یک تصویر از رایانهٔ خود انتخاب نمایید:','Background updated. <a href="%s">Visit your site</a> to see how it looks.'=>'پس‌زمینه به‌روز شد. <a href="%s">سایتتان را بازدید نمایید</a> تا ببینید که چگونه به نظر می‌رسد.','Custom Background'=>'پس‌زمینه دلخواه','Unknown action.'=>'عمل نامشخص.','Approve comment'=>'پذیرفتن دیدگاه','You are about to approve the following comment:'=>'می‌خواهید‌ این دیدگاه را بپذیرید:','Permanently delete comment'=>'حذف دیدگاه برای همیشه','You are about to delete the following comment:'=>'می‌خواهید‌ این دیدگاه را حذف نمایید:','You are about to move the following comment to the Trash:'=>'می‌خواهید‌ این دیدگاه را به زباله‌دان منتقل کنید:','You are about to mark the following comment as spam:'=>'می‌خواهید ‌این دیدگاه را به عنوان جفنگ نشانه‌گذاری کنید:','This comment is in the Trash. Please move it out of the Trash if you want to edit it.'=>'این دیدگاه حذف شده است. اگر می‌خواهید آن را ویرایش کنید ابتدا دیدگاه را از زباله‌دان خارج نمایید.','Sorry, you are not allowed to edit comments on this post.'=>'با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش دیدگاه‌های این نوشته را ندارید.','Go Back'=>'بازگشت','Edit Comment'=>'ویرایش دیدگاه','Import'=>'درون‌ریزی','Cannot load %s.'=>'امکان بارگذاری %s نیست.','Invalid plugin page.'=>'برگهٔ افزونهٔ نامعتبر.','Item not updated.'=>'مورد به‌روز نشد.','Saving is disabled: %s is currently editing this post.'=>'ذخیره‌سازی غیر فعال است: %s در حال ویرایش این نوشته است.','Saving is disabled: %s is currently editing this page.'=>'ذخیره‌سازی غیر فعال است: %s در حال ویرایش این برگه است.','Someone'=>'کسی','Draft saved at %s.'=>'پیش‌نویس در تاریخ %s ذخیره شد.','g:i:s a'=>'g:i:s a','Please provide a custom field value.'=>'لطفا مقدار زمینه‌ٔ دلخواه را وارد نمایید.','Sorry, you must be logged in to reply to a comment.'=>'با عرض پوزش، برای پاسخ به دیدگاه باید وارد شده باشید.','You did not enter a category name.'=>'شما نام دسته را ننوشتید.','Comment %d does not exist'=>'دیدگاه %d وجود ندارد','&raquo;'=>'&raquo;','&laquo;'=>'&laquo;']];PK��-ZO3�Bff+fa_IR-2a60fb9605efeab98825d6b2f781090a.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2025-01-08 15:48:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"template\u0004%s (Copy)":["%s (\u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a)"],"field\u0004Edit %s":["\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 %s"],"Determines the order of pages. Pages with the same order value are sorted alphabetically. Negative order values are supported.":["\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f."],"Order updated.":["\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f."],"Determines the order of pages.":["\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."],"verb\u0004View":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647"],"Select item":["\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062f"],"View revisions (%s)":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u06c0 \u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627 (%s)"],"patterns-export":["\u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0628\u0631\u06cc-\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627"],"action label\u0004Duplicate pattern":["\u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u06af\u0648"],"action label\u0004Duplicate":["\u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631"],"Some errors occurred while permanently deleting the items: %s":["\u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u062d\u0630\u0641 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627\u060c \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f: %s"],"An error occurred while permanently deleting the items: %s":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f: %s"],"An error occurred while permanently deleting the items.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"An error occurred while permanently deleting the item.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"The items were permanently deleted.":["\u0645\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f\u0646\u062f."],"\"%s\" permanently deleted.":["\"%s\" \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f."],"Permanently delete":["\u062d\u0630\u0641 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647"],"Export as JSON":["\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0631\u06cc \u0628\u0627 JSON"],"An error occurred while duplicating the page.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"An error occurred while updating the order":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"No title":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"\"%s\" successfully created.":["\"%s\" \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f."],"Order":["\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628"],"Close":["\u0628\u0633\u062a\u0646"],"Cancel":["\u0644\u063a\u0648"],"Save":["\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647"],"Title":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/fields.js"}}PK��-ZP�>��L
�L
admin-fa_IR.monu�[������
�l\��!�!�!�!
""1"kH"E�"�"#&/#V#9r#
�#D�#�#B$Tb$\�$	%B%:a%>�%�%�%,&R.&&�&
�&%�&(�&''**'%U'0{'9�'(�'('(;(L(](n((�(N�()*)6F)>})@�)H�)FF*i�*$�*+;+O+g++|+�+�+"�+<�+@6,"w,0�,0�,D�,FA-N�-�-8�-\.:z.B�."�.>/bZ/@�/H�/(G0&p0	�0/�0
�0.�081\D1:�1B�1"2	B26L2#�2�2�2�2"�23383@3S3g3%�3�3�3�3�3�344B-4p4�4_�4*�4 5,5
85C5"V5&y5�5�5�5�56+6.B6+q6�6�6��7W88T�85�83:gO:U�:M
;A[;%�;"�;A�;i(<a�<]�<^R=g�=V>�p>}?��?l@zs@W�@XFAi�Ai	B~sBt�B�gC|�CejDd�D�5Eq�Ea,Ff�Fw�FamG��GkpHv�HnSIq�If4Jg�JuKtyKn�Kg]Lb�LY(Mx�Mz�MtvNp�Nz\Ot�OtLPt�Po6Q��Q�'Rf�RfS^xSp�SqHTg�Ts"Ui�U�VK�V:�VBW.KW.zW@�W��Wy�X�HYz�Y�oZ�[�[�]��]�l^�	_:�_U�_TC`N�`D�`K,a�xa�bv�b�acPd�QdZ9e��e�Ff��f>SgZ�g2�g9 h�Zh`	igjiD�i0j0Hj6yjO�j|kT}lU�l[(m��m:�nM�oEp�Rp�,r<�r,sKCtZ�tO�tF:u��uH$v
mv{w��x�'y��y��zAC{}�{�~��~=7�u �>�k\�(Ȁ_��Q�DقF��e������N~��͆mW�\ň�"�>����}��n�d_��č�_�9�;<�kx�K�N0�r�Y�=L�j��������Q��>�-��M���� ��� �(��!̖%�(�'=�)e����/R�%��'��7Иb�Jk���ә+��$/�T�`�o�~�������&К"���M.�|�����
��3��(��"�.�?�X�p�������ŜҜ�
���	�
�
 �+�":�]�+l�v��F�
V�a�/p�������Ǟ
Ӟ����0�D�W�>t���.̟G��:C�~�����	��	��	��#��ޠ�����)'��Q�$���o8���� d���/����ʣ֣��Q�,W�'����8�����(z���&��"ۦS��5R�F��lϨ[<����+@�$l�8��-ʪ	��
�3�(D�Rm���ԫ���!�����
��
��$(�M�U�e�z� ��5��,گc��k��9��ȱ	]�
g�
r�
������+��Ͳ����3 �+T�!������ֳ
��
�!�,1�^�m���M���
���	��k"�i��t��m��|��W�0�F��[����������!���ͻ+����DͼD�!W�Jy�)Ľ�����1�gF�4�����
������I�%�.8�g����.	�*8�Mc���e��2�K�Qb����l�����3�iG������������~�����
���������	�#�/�%<�-b���	����B��������m�!��"����������/�K�.g�����e��'��;��-�������
��
��0�F�X�a�|�6��������
��(�5�P�b�o�����!�����#��b��<=�&z���
����
����
����^�2j�a��0��!0��R��4���-�1�F�5c�����������
����1�+D�6p���!��!��	�%�
;�I�
[�i���#��+������� ����%����z��@v�(��������	3�L=�=����������,
�-:�9h�������
������
��Z+�S��G��"�&*�Q�#m�'��!��!�����(�=�9S��� ��"��+��7�5Q�$��%��&��$��(�2G�3z���$�� ���%2�-X�����%��&��;�H�Z�2l� �����������5���,����������
������I���7�L�a�n�������������
��
��
��%�?�_�p�����������j��c��-�������#�7�?�S�n�9��,������&�
9�
G�U�m�����
��
������
����
�
�,�	8�B�#O�
s��~�6�H�U�d�z�����#����
����7�#O�s���
��������P��(�<�L�l������
]�h�
u���i��"���46�
k��y���1�F�a�-v�&���!���3�1B�&t���.��!���/�?�P�i�"����D��H���F�	��25�h�q��������� �/4�&d�!�����~�J]�P������V��
��������	��
���+��8���%4@	R\l�|`cw
��Z�	
&8JVi���$��
�#/C];q=�1�!?wG ��	�&,.	[�e����@
���#:=!x'�%��		)	/	>	-Z	"�	'�	�	;�	J(
s
�
�
�
��
<���$Z\ ���$����4V6�8�2�<.CkK�L�FH\�0��+����$<=.z)�"��
$7
N(Y��������

"#;E_.�,�.DT]@f�8����!���5$Fk�Q��
��(= ]~����
��(�$:
Va
q$�"����"�� d��=/ m 7� }� �9!0�!�#�#�#
�#�#�#�#�#�#
$$@%$f$��$;%R%	f%p%$�%�%
�%�%�%�%�%
&
&
*&8&G&f&!�&�&.�&�&�&�&'*'I'Y'p'�'�'
�'�'�'�'	(7(
I(
W(=b(�(#�(
�(�(#�(T)Jq),�),�)*#*B*EN*	�*�*�*b�*�+��+�j,�^-.$.8.�I.�.�.�.�.5�.�./��/u@0�0
�0�0
�0�1�2>�43�4�5��5�.62�6J�6<17�n8�$9�9f�9U:Od:E�:�:�;��;u<e�=R�=�M>�C?x�?�Y@�A��A]qB��B�eC�9DdE�vE�cF�RG��G�yH`HIV�IJJ?KJi�K��K��Lu�MY*NX�Nj�NSHPR�Pu�P�eQ��Q0�R�S��T
�Us�V�1W��W��XUY�hY�Z��Z��[��\�?]�1^"�^��_ �`�aV�b~Kcx�dMCf��g�/i
�i�i
j%j
5j@jWjfjyj;�j6�j
k*k1Gkyk�k"�k�k�k;�kO&l"vl"�l�l�l�l5�l>!m.`m�m6�m`�m�Fn�%o
�oK�o�@p�!qm�q�Or�r�r�
s��s'�t��v2|w!�x��y�`z[|�m}t1~
�~"� ׀�������Z�� ��ք�d�Q�T�e�����{��	�(�]>�+��ȇ͇�!��#�8�G�'Y�����#��Ј���(
�$6�[�x�'��O������NJԊ���&?�f���!��@����.�L�a�=v�8��:�;(�d�x���g��e�v�!����)Î���1��D����o��2�
O�]�m�
�
�������7�L�h�w���`��
\�g�	o�
y�	����#��Ӕ����F�0e���(��ݕ+�� %�F�0d�)����̖ܖz�_�n�z�����2��җ
����
��h��)"�L�j�v�������ԙ�
��
��+��<�˚ؚݚ$�	��)�	?�I�]� r�!����˛ܛ���0�C�dR�����9�����6��՟�

�	��7�N�f�u�����Πݠ����!�6�U�#u�������vڡqQ�âϢ
ע�
���
	��2�D�
\�g�z���i����'�C�Y�q���������ϥ
ܥ-��2��>��ʧz�������"��ۨ!���Q-�
�����������38�l�{���
��
����ѫޫ���/�$?�d�y���������Ti���
î
ήٮ�����0�1E� w�����ǯد�)��'�C�	^�h�x�������#ܰ��),�V�'^�!������ڱ�)�.1�'`� ����
��
ɲײ���u�,�~I�sȵ<�pT�ŷ˷+���2�/L�|����������:�������R`�U���	�
����7ƽ���,þ+�(�+E�#q�z���!�5�+>�j�{�$��6�����
�#!�E�d�������A�����"�+�8�O�c�o������{;�����_�5�M�)^������'��������

���;��A���)�?��=/�m�#��"��������~��{���������L��M�^�j�~�����@��
�
���)����.�C�_��p�G�S�Y�P_�Q��z�z}�I���B��-7�4e�O��_��EJ�#��$�� ��c��^�s�,��+�����2 �S�Z��f���&�=�Q�o�������������%�?C�S��H��2 �7S�R��/���P+�|�����1�����3�(R�#{�"��(��*��"�+9�*e�&��*���� ���<�\�r���&����
����	�� �������<M�����������������	�(�5�D�	X�"b���������$����6��.3�Db�[��
��'�7�D�Q�Z�u���:����������������a��)8�b�s�����������������
�(�B�Q�l�{�����
��"������/�5�K�j�����������V��4��K�����_
�m����P�]�l���
��=��]��B7�4z������������&�5�=�I�"^�-��,��2�����<���������	�	%�	/�9�N�.i����G�c�p���������'���-�D�\�r�
����#��"��!����/�5�T�ar��d�A��P�
7�E�L� X�y�	��
��������������#�8�Q�V�p�����1����
��	���-�6=�6t�����[�<�M�^��{�v�������������
��
��,�;�
H�V�c�t�
������5����5�M�`�w������&�/�@�R�
e�p�
}�������
�W�7�J�Y�.i������Lb.y��&�0	
:hE�����.-F.t��"���X_o~���
�
���#
.`>�*�]�ERq
�P�!�$6FOZ�������0AT
\j)s��
�������"�		O+	�{	)+
iU
D�
��`�J"ef�C�=3
/q
=�
<�
58R8�8�B�+@0l?�/�9
1G/y/�+�?9E69�6�;';c2�-�)>*?i@�>�<):f;�?�B-`,�I�:2@+s?�1�0;B:~8�/�3"Vbr�"������!&
2@]erg��D =e<�$�#)AQhWtG�3&Ho�� ����33O��!���":Pn���N� 
-8AN]ne{
����4� >� ."!Q"c"
t"h"7�"\ #}#*�#+($'T$-|$��$6s%8�%$�%Q&�Z&72'�j'z�'!g(#�(��(�T)�*��*W|+�+W�+/F,"v,8�,"�,�,--+-;-�K-��-/}.1�.D�.>$0c1�i2B34T3U�4T�4R45Q�5(�5j6%m6>�6!�6-�6"7�<7��7;�8*�8y�8/b:0�:)�:��:|;��;�<@�<B?=/�=;�==�=9,>�f>"\?S?��?"�@G�@e2A-�A#�A#�A�B��B�/C��CRD'UER}E<�EB
F^PF��FJKGB�G&�G�H�Hq�H�bI
JJ!J�lJ�?Kl�KCSL��L'M�EM0�M2�M&+NRN/�N,O5/OeO&yOb�OIP>MPC�PB�P�Q��Q9�Rt�RIS'fSz�S,	Tm6T-�T�T8�T*UGFU@�U|�ULV#kVE�V+�V:W2<WoW(�W��W'mX$�X�X*�X@�X�<Y��Y]qZa�Z%1['W[_[f�\PF]W�]r�]fb^s�^(=_'f_|�_h`wt`N�`9;brub1�cd#7d'[dI�d�d�ew�epogz�g�[hxiV�i|�i�]j �jdk`hk�kb�k'El0ml+�l5�lOmBPm9�m.�m�m1n�Dn��n�o�o�o�o�o�o�o�op
!p/pMp\pOxp�p�p�pq'q6qQq
oqzq;�q�q�q�q%r8r	Gr�Qr�rss@%swfst�sSt/gt.�t?�tfu�mu�v��v\Fw��w�:x3�x.yp3y��y;,zmhzi�z!@{:b{A�{N�{ .|O|n|D~}��}*�~<�~!�~%'2#Z'~)�U�>&�e��u�#.��R��(�]��3�E�,b�
��'��)Ň#�Z�Nn�6��K�d@����/W�Q��3ي9
�BG�G��fҋ!9�8[�;��*Ќ%��!�V�����J}��ȎTȏ8��V�7
�BE�H��@ёD�^W�u���,��*��	�N��N�d<�K��O�"=�1`� ����Fə4�3E�,y�z��{!�3��9ћB�%N� t�c��m��og��ם���Z��V��;�d�`U����
|�������ģͣw�x[��Ԥ���p�����.�?ݧ��9�r<�[�����ժ�|�:`�8���ԭK_��������Dj�#��IӰ
�v(����X�p�������i��(�	<��F��#���!�����	��i#��������������ʸ��%�O=�>��>̹?��K�'�,�-H��v�+�:�/N�'~�H��4�8$�G]�:��(�,	�,6�*c�+��$��>߾C�?b���<��+��)�*C�9n����	��	����1�A�^�z�'������a�(�7�G�S�g�
s���������
�����������-�K�[�h���������
����� x���.�������1�D�,]������=�
N�\�i�+v�����������Y��W�_�z�
��	�����5�
J�
X�
f�q�(}�
��
��.��!��;�1L�~�
������"��i��h�
����1��#����
��%�1�K�j�������	��
��������	���	�$�5�G�`�h�n�
~�����
��L��
��7��P���>��-.�\�#d�H��6����/%��U���
���N1�9��w��2�J�X`�U����$��D�,S�+��3��#��-�62�4i�'������~��_q���U��PB�[�����4��=��Y�6��C����c��R��j��R���]���U���
������	�����{`�z��W�	f�	p�"z�������#��"�%�+E�q�R�������L�d�~���M���������F����o����=�;M��������?W�3��a��#-�VQ�*������Z�)�a=�>��I�=(�f�y���T�� �/��J���f�o�w�%�������!��� �
�M-��{��b�/*�Z�.v�J��K��<�4�95�-o�.����yr@�P-�~',(T]}\��8��U�Y�1D�v"�X�sj6��Js��B	�N
����e�5
K�
aG��	v������GM��M0=~(���I�A�|R������8���_�>���� <|!A�"@�"r<#{�#{+$��$zh%��%f�&ZF'U�'��'!�(��)�t*+s,��,�-�-Q�.4
/Q?/��0��1HE2��2�$3d�3WG4Z�4��4=�5@�5>	6?H6=�6#�6:�6x%7V�7��7�w839@�9#�9:.1:�`:��:~�;E<"a<�<J�<?�<&'=,N=+{=*�=)�=)�=%&>0L>K}>;�>c?i?2�?'�?"�?2@�:@��@�VAx�A�hBm:C��CL�DU�D"%E!HE#jE(�EP�EMFVFQmF1�F3�FH%GjnG>�G
Hr#H�H
�H6�H.�HMILhIJ�IIJJJgJ�J�J�JG�JxK\�KS�KN<L-�L�L�M.�MN :N�[N%�NbOqjO6�O'P/;P+kP��P-"Q�PQ�-R��R]�SsTD{TB�TwU^{U\�U47V6lVt�VsW0�W6�W4�WM)X�wXYwZQZg�Z�9[3\;I\?�\P�\<]!S]}u]z�]dn^��^8y_��_FE`�`�`%�`��`,�ao�ao#b�b0�b;�b2 c.Sc�c�c�c�c�cd7%d2]d'�d,�d&�d+e	8eBeOede�e�e�e�e	�e	�e�e�e�eff.fGfYfqf�f�f�f�f�f�fP�fZMgR�gX�gRThT�h�hii'i-iAi]iriwi'�i�i"�i1�i1jCj]jwj�j
�j�j�j
�j�j�j�j�j
�j)kd,kY�ki�kHUlP�lV�lHFmR�mG�m>*nfin�nG�nA.o&po9�oW�o)p"Gpjp$�p$�p)�p"�pAq9`qA�qN�qW+r?�rN�rAsTs,ts�s �s�s>�s;<txt�t�t�t�t	�t	�t�t�t�t	�tu$u8u<uKu#Putu�u�u�u�uJ�u�u
v v?vPvWv:sv�v�v�v#�v�w��w�%x�x�x
�xyy+y=yRycyuy�y�y�y�y�y�y$z>zOzdzvzO�z!�z�z{7{J{MP{O�{S�{B|Q|^|}|�|�|P�|$
}/}@}I}&h}�}�}�}�}�}C�}%~-~J~g~n~
~~�~"�~�~�~�~�~
+DYq�����"�� �/�O�_�s���
������ ɀ��&�$D�Mi�
��	́���

��$�=�S�s����������YZ���ф&�4�bE���t��/1�1a�I��L݆
*�08�-i�Q��
���P��`�.��$�0;�6l�.��8҉:�QF�H��X�:�#P�t���
��:��ދ����� ��A��9��09�=j�8������<��$���M=�(��"��J׏|"�1��ѐ7�0$�SU�D��Q�@�5U�^��,�?�)W�5��W��,�7<�)t�,��˔N۔*�(A�:j�Q��.��A&�+h�����4Ö��'�
,�:�U�u���#��%��#�:
�E�X�`�;r���6ʘ���0��љ������њ
� �'�+7�c�z�)��2���Q	�Z[�Q����!�����k�v���m�NK����r<����tA�B��9��u3����x-�x��t����n���������tO��Īl`�kͫ�9�s���1�����@��ܮ�c�m��V���jt�l߱�L�lԲ�A�y���o�|��}�s�sx�{��h�q��un�m�eR����~<�{��y7�����B�}Ǽ{E�{���=��ʾoc�qӿeE�w���#�r���������[��F�[R�:��?��^)�������8=��v��:��"����,i�Z��������H��������6�_���F����{��������������"��7��6�����G	�NQ�k�������^O�@��D��S4�r��������{P�����N���{��{i���V��JC�<��o���;����]��4�oL�$�����6����Y�ZJ�^Z	ed(�	#�	�
'�4
��
��~��-�:"�]����}:��U������Q2!z�!|�!Z|"\�"�4#|$o$��$�|%T&]a&��&V�'�	)Q�)J*K*�i+/9-<i-��-A�.4�.8�.I4/=~/.�/K�/f71I�1E�1_.2��2�i3D�3:@49{4%�4=�4565R5"l5*�5�5 �5P�5@B6'�6(�6�6�6
7!7;7L7_7l7,�71�74�7"82?8"r86�8�8"�89#&9 J9k9�9�9 �9[�9+;:Jg:��:Mm;�;�;P�;@<R< o<�<�<"�<�<;=G=%c= �=S�=4�=f3>b�>j�>h?o?�?�?�?�?P�?.@J@e@y@)�@I�@�AK�A;AB}B|�C:�D:ECNE�E�E:�EF�!Fd�Fh6G,�Gd�G1HQCI�I��I(�K��KK�MlN��N~/O<�OQ�PK=Qc�QO�Q=RVRJoR:�R��R8�S'�S)T"5T�XT�
V��VuW�W�Wl�W/X>X"ZX}XL�Xw�XrSY��YuxZ��[0�\
^^(^'=^e^
x^A�^0�^�^_+_|?_5�_8�_$+`%P`v`�`7�`�`�`GaTala�a��aUbib)�b$�b-�bMcGSc��c��d�pf�.h>�i''j7OjW�k"�l n1#oNUo��oq.q-�q��q�^rL�r>sd�s%#tItet%�t �t��tS�u �uv0vEvGav
�x�x��x2cy{�yPzFcz_�{D
|�O|"�|x�|?t����c�������(�60��g�M�j�Ks�
���ʄ=��3Ň#���:�W�t��� �� ʈ ����?+�k�|�������&��X˒D$�i�'}���7��(��F�Xf�q��1�3G��{� $��E�k=�����Й���(4�&]���+����nۚJ�@j�'��ӛ��2�%R�x�'��"��%ݜ<��@�E��Y�k�JV�0��
Ҡݠ
�7�+�+C��o�}:����cu�Z٣�4����?�[U� ��%ҧH��!A�*c���,��%֨��#�;� S�bt�SשO+�F{�Hª�2"�U�n���+��&֫P��IN��������ʭ5�<��S�^ۮ1:�l����*��ޯ���{�
��
��1�9K�I��iϱ9�S�g����%��&ֲ����}�f���L�3Q�F��O̵A�;^� ��=��2��9,�{f�/�5�H�$g�[��n�?W�G��Z߹O:�P��sۺNO�:��8ٻN�8a�8��<Ӽ:�:K�L��Zӽ^.�����YɾT#�Hx�5������W�0X������#��'���� ��!�{5�'�� �����#-�Q�l�����������#�+�C�%Y�E���"��.�94�%n�)��7����#��3"�OV�/��8��1�#A�
e�s�$��/��n��cV���/��	�"!�$D�i�+��=��"��'�$=�b�'��-��$��-��*�>�U�n���'����:��%�5�N�)k�B��,��'�-�'J�r�)���� ��0��/�&J�%q�#����!��f��%_���7��+���M%�s���
�������0J�${�R����&�&9�/`�?��/��J�^K�L����3�3D�\x�j��N@���d��8�8L���������?��$5�Z��p�|��Sp���&��\��X�5o�3����-��%�'E�Cm�+��8��2�>I�7��5��������.P����|��)�
G�dR��������$� C�d���i���#"�"F�i��� ��������.��D��!7�Y�x����C�1P�/��$����%�� � :� [�|�G��8���%0�V�o�8��.��D��k0�Z��e��C]�
����,��F�&�1=��o��������������,��5�D�cT�:��>�O2�A��� �����%�A=�;�=��:��K4��(8@Ujz��GXz�I�e^]	�	��	U�
uW{U�p)w�m
k�
`�
�MS�/YF�2�7�DkbF�MAc=��&�(GS_���'�# &G_
rD}E�p?y4�D�3Kj����-/Z].�,�Nc8�a�X8u:�����.�.�+�@$@e"�4�+�)*&T{�:�+�����" ( . !4 %V |  � "� ��!3�"�"m�%#D&�h&��&	�'��(�T+.5,(d,�,�,�,�,�,�,�,
-|-)�-V�-,/H/e/y/-�/C�/
00!0?0Y0k0)w0�0�0J�0(!1DJ1�1t�1272D2,a2B�2#�20�2,&3.S3*�3-�3I�3*%4(P4y4A�4�4�4��4�5P�5�5I6IO6��6r%7}�7V8m8D~8�8c�899P9d9Kw9��9�G;�<3�=???4Z?�?�@$�@�@�@�A+�A,C2DB3E$vE@�E�EU�E�DH|�KgRL��L��M��Ne�Oq�O�]P8RS?S�T��TkU��UOV+XV��V�~W�!Y��Z��[�v\*^�@_5<`�ra�Zb�d��dP�eQg�qh�i��j�l�m��n�vp�)q��q/qr��t��usBw��x��y�Az��z��}��~�4�S�LG���[������ډ���t��%��(��ߎcd�hȑ�1�u���.���C�p\��͜8���ՠki�yգ*O��z�RQ���)�� � �&�#@�d�'x�3��gԭf<�;��-߮[
�i� ��L��!���|7����JC�H��*ױ��n)�f��]��:]�W����y��I6���q��|���w��e�>;�z���}��G"�uj���*�������������?��������Q��������=�����l������/��%)�>O���%��
���� ����/���� �$�I;�������"��;��2�I�+e�%��%��!��M��;M�&��3��M���2����.��
��-��'�5:�Hp�=��A��?9�9y�z��#.�%R�5x�)��*����|��|�u��)��%)�(O��x��D�(��7�,H�Vu�@��[
�ri�h��sE����
F�JT�������&���"-��P�(�3C�<w�����������
����(���*�B<�/��� �<�j!�S��4�Q�2g�D��5�B�pX�c�-�H�Y�zj���
��<�X�9j����������E��#��#�A�2^�7��&�6�'�
=�-H�v�<��
�����"g����$�-	47&l �$�2�.);'e����wLrW��v�
RDr��+�)/A q:�B�:
"K
n
�
�
1�
-�
PGoT�5'B4j���_%
7BZp�3�!�;�02H0{���)R#|%�(�$�2 L
mx��n�+)UapX�+C8R6�6�9�93=m(�
�
���
}�r1!�!!�!�!�!", "M"*]"#�"�"'�"�"0#$5#4Z#"�#��#�d%�'
�'�'�'�'"�'(�'.($K(8p(Y�(E)?I)&�)#�)�)3�)> *4_**�*�*�*R�*8L+4�+;�+I�+8@,$y,X�,�,\-4d-$�-L�-.3).W].G�.@�.G>/$�/�/�/�/�/P1[`2��4�5\�6�*9�9-:b<:	�:2�:+�:L;
U;`;�i;=�.>�?G�@v2B��B�-C
D3#DOWDT�DU�ECRFC�FS�FQ.G��G)VH%�H�HY�H'I
7IBEIM�I�I �I+J:<J(wJ(�J$�J�JKwK&�K�K�K�K/�K-LML=\L9�L��L��MT�N��O9nQ�QA�QR(S"8S[TyT*�T�T
�T��TM�U^V5fVO�WS�W8@XDyX4�X�X3
YAY�_Y^\w\
�\%�\C�\V]1Z]�]$�]"�]�]4^�6^�^�^Q�^�8`'�ab,4b5ab�b9�b
�c�c	d�d��d4e�6f�g��gQ�ij�is>j��j�Fk�
lA�lL�lC#m�gm4	n3>nirng�n9DoS~od�o7pDpZp*wq"�q#�q�q�qr)r
2r=r
Qr-\r�r�rH�rys��s~*tQ�tV�t[Ru]�u,v�9v"�vC�vR&wdyw*�w0	x+:xfxsx�x�x
�x�x�x�x�xyy9-y'gyc�y9�y5-zWczb�z({G{%^{)�{��{h�|h~l��+��Gԁ�.�F�e�'��
����˂#�:
�H�6Z���5����}%� ��4ĆO��qI����J�$a�"����ƈ�*��%�C�`W���ʉ�މ�}�-��',��T�L)�"v�����Ð%ؐ
��	��-6�d�~�K�� ߑ��8�,S�����?��;�-�1H�"z��� ��ݓ:�'�4�!=��_�s�������8ɖ"�A%�
g�r�)����ј������3��̚#\�����.���.��-�C�O�!_�.��E��7��..�"]�;�����#����,ʞ,��/$�T�h� ��&��Pʟ��q���-��!ʡ<�@)�j�8��/��$�+�-B�"p���"��?У7�CH���0��Ф;�9"��\���i
�w����q�
����3��ب��	� (�I�EP����� ̩����!1�S�(X���!����X̪%�9�U�t���-��,ԫa�cc�!Ǭ�$���$�'��*�J�[�+q�����"˰'� �7�N�)j���%��'ӱ���.� M�&n�0��"Ʋ+�6�KL�@��5ٳ3�3C�"w������ʴ
����ŵ7��1�G�Md�3��-��X1�%����ȷ\޷@;�7|�>��/�J#�>n�D��m�x`�ٻ����-̼"��0�'N�+v�L��\�XL�!��Ǿ:��$��:�޿��
�#�>�0]�)����A�0�6A�x����)Q�6{����^�>~�3��'����?��4��"%�H�g�����-�
?�M�g�{�
������"������$+�HP�V��)���g.����� ��-��X
�%c�!��~���*�Y��p��U�#��������NA�����2�n��_A�|��m�j��j��sb�f��=�c��g!����T
�qb�_��]4�]��V���G�r��}R�p���A�l��k2�^��Z��XX����k?�y��l%�m��k�~l����vo�\��_C����s3�R��_��yZ�`��\5�~��}�l��a��_^�
�������M�)c� ��������>�� $�E�_d�
��������!���A��M<�F��D��9�.P�(���&��������~�Y�;^�����<��:�A<�8~�4��8��A%�]g�<��4�:7�Jr�:��2��8+�1d�7��A��8�FI������-�A�_�u���*��(����"���y�eR�j��v#�����
����q��w
����F}�<�4�-6�Ud�6��P�;B��~�CqG���q!53W�<�.�,�<�w	>z	"�	W�	*4
_
|
�
�
�
��
��<k@����rKWv�$�?�4p��*��Y2��(nZ�1�@$e9���;�_��4VQn0���� �� k�!z/#r�#:$iX$s�$f6%t�%4'qG'B�'(�(a%)��);*%P*v*��*��+�,
�-�.A�0p1Qt1a�1�(2�2w�3])40�4T�4
6�*6,�68�(8h�8!.:�P;T�;�N<ID=(�=P�>B?GK?"�?N�@GANMA�A?�A��A��BiCr�CU�C�MD�E\�F�VGTH)sH��H6dI��I5wJ?�Jk�J'YK��KUL�[L=8M2vMJ�MH�MQ=NW�NA�N0)O�ZOD�O3$PXPCuPQ�PWQUcR��S�sT8UETUl�U�XP�X�Y��Y�`Z�['�[>\|P\h�\�6]^V0`��`UDc8�c1�c?d�Ed��d�fY�f��h��i�j��kq�l�!m��mY�n�No��o/zp��p=kqI�qH�qP<ra�r��r�ysAt Ftggt��t,�u�v(�v 
w.wDwZwpw
�w�w�w5�w�w-x~>x�x#�xA�xA;y}y.�y%�y�y$za(z7�z:�zL�zKJ{&�{
�{��{#�|'�|�|}}��}�l~+ELqL������2�M��]��9�������X��K��L���m��Ni����F}�oĊ~4����DO�E���ڌlɎR6�H��pҐ;C�Q�Zё>,�Ik�F�����{���*�9�GY�g���	���^��5�`%�������3~�.��l��N�L	�iV����0��Pǥ��F��O�_S�o���#�7�j!�q��J��AI�������\�d �����C�\֯$3�kX�gı�,�����L��;����ոpȺ9��X�u��b����k�H��MF�:��"���a}�d�FD�������Q��X��_+�?��B��������������>�v��xO�U��������$�
��!��1��!,�N�)`����w�S|����������$d�����'�n���^���E�����n��pX�������V�m�V��w��8Z�u��	�[ �[|�6�� �0�19�k�����
,��7�$�73�:k���������������
��{��s���:��1�C�-H�.v����|H�|�oB�Y��M�1Z�_���K�!T�Lv�=�|�}~�q���n�J�>:�Wy�a�U3	J�	D�	�	x�	w	2�	a�	C"	4f	E�	��	;q	4�	�	$�		,	K	e	.z	B�	�	@	A	.V	N�	$�	%�	$	/D	"t	$�	+�	(�	)	";	)^	)�	"�	$�	?�	1:		<l		$�		�		B�		*1
	4\
	P�
	 �
	!	%	5:	3p	[�	4
	75
	5m
	2�
	,�
	>	5B	x	&�	�	�	�	f		9p	1�	&�	%	0)	�Z	*	)B	-l	#�	�	��	)�	�	�		-	XK	�	�	J�	2	aP	T�	,	4	0S	.�	1�	��	0�	�	&�	�	p�	
	
+	9	E	+T	,�	�	(�	�	A	D	Z	y	(�	�	�	)�		*	 I	:j	�	�	�	�	 �	@	Q	�e	�	F	3[	E�	�	x�	Wm	
�	<�	r
 	N� 	� 	
� 	Z� 	ED!	�"	
�"	�"	�"	��"	`�#	��#	'�$	/�$	�(%	��%	Fa&	@�'	y�'	Sc(	S�(	U)	>a)	Z�)	>�)	;:*	Hv*	�*	&�*	��*	��-	��/	yj1	w�1	n\2	��4	D�6	a�6	c>7	��8	kw:	��;	��=	�8>	��@	Q�B	2�C	�'D	@�D	F	G	Q G	rG	�G	��G	�IJ	�@K	-L	LL	`L	>mL	�L	)�L	4�L	@M	8\M	+�M	I�M	-N	�9N	��P	�R	S	]+S	-�S	-�S	�S	^�S	�\T	�2V	m+W	&�X	��[	/D\	it\	k�\	J]	"i]	�]	��^	S8a	��a	*5b	z`b	I�b	�%c	0�c	(!e	�Jg	h�g	s`h	[�h	0i	?Ji	1�i	��i	9Nj	*�j	*�j	��k	�l	
�l	�l	Tm	�fm	o	>)o	4ho	F�o	A�o	�&p	��p	��r	?:t	3zt	D�t	��t	��u	v	j/w	]�w	I�w	IBx	�x	��y	��z	�{	T�{	\�|	Y?}	��}	�i~	B7	@z�	���	�j�	X�	�n�	H9�	���	mG�	���	b��	l��	:g�	���	\Q�	Z��	!	�	�+�	O��	y�	���	�2�	���	�Z�	��	d�	�e�	�	��	#�	�2�	h֠	0?�	Yp�	�ʦ	fL�	���	s��	��	\�	p�	���	�q�	���	5ұ	'�	p0�	���	�.�	���	�B�	:�	�=�	��		½	q̿	�>�	��	?��	!�	,5�	�b�	N�	_�	r�	.v�	V��	���	j��	���	g��	���	�p�	�	�6�	���	���	�6�	I�	�U�	���	�y�	o�	l|�	L��	�6�	���	���	�_�	�M�	�;�	q%�	F��	E��	_$�	���	���	���	���	+�	D�	�d�	w��	L`�	V��	Y�	[^�	T��	N�	J^�	e��	��	d��	��	/��	Z��	KP�	A��	d��	/C�	%s�	���	���	qf�	��	���	s�	���	J)�	Ht�	\��	M�	xh�	��	-c�	���	F�	Xb�	���	�R�	j�	T
�f
-=
k
[�
X�
9
k�
t%
r�
0

->
&l
&�
5�
��
�
�J
t
��
Z
�c
,

tK

5�

?�

�6
I	
�S
��
w�
Y�
PU
<�
��
D�
�
h�
�
��
`M
9�
7�
c 
_�
J�
V/
S�
��
��
c,
G�
H�
w!
��
��
�.
��
�x
N#
xr
|�
jh
y�
�M 
E� 
�#!
��!
��"
*�#
c�$
�%
��%
3@&
=t&
=�&
N�&
9?(
�y(
�9)
>�)
^8*
��*
a+
J~+
B�+
G,
T,
 n,
,�,
1�,
x�,
gg-
R�-
]".
P�.
[�.
-/
L/
U/
"m/
�/
�/

�/
�/
�/

�/
�/

0

0
"0
/0
B0

Y0
d0
0�0
�0
�0
�0
�0
�0
1
&1
0=1
+n1
<�1
(�1
32

42
?2
\2

w2
	�2
�2
�2
�2
�2
�2
�2
$�2
T�2
R<3
�3
�3
�3
�3
�3
�3
�3

�3
	4
4
4
,4

K4
-Y4
d�4
Y�4
iF5
H�5
P�5
VJ6
H�6
R�6
G=7
>�7
f�7
+8
GA8
A�8
&�8
9�8
W,9
�9
#�9
�9
$�9
$:
,1:
"^:
A�:
9�:
A�:
N?;
W�;
?�;
N&<
Au<
�<
/�<
=
#&=
!J=
>l=
;�=
 �=

>
>

>
*>
	;>
E>
W>
^>
k>
�>
'�>
�>
�>
�>

�>
@�>
9?
J?
W?
g?
v?
��?
@
2@
'O@
w@
�@
�@
*�@
�@
�@
�@
!�@
�A
��A
��B
lC
�C
�C
#�C
�C
�C
�C
D
	D
-D
%KD

qD
D
+�D
!�D
)�D
AE
VE
>lE
/�E
�E
&�E
F
0F
0OF
�F
�F
&�F
+�F
3�F
%-G
SG
cG
jG
nG
{G
&�G
	�G
�G
�G
�G
�G
H
H
".H
 QH

rH
%}H
�H
�H
�H
�H
�H

�H
�H
!�H
I
$1I
VI
fI
	oI
#yI
)�I
!�I
$�I
J
	)J
#3J
	WJ
%aJ
�J
A�J
>�J
(K
.BK
qK
xK
�K
�K
�K

�K
.�K
	L
L
L
L
L
&'L
NL
]L
 fL
�L
�L
�L
�L
~�L�	
������	y�'T	��r�E
/<��
�
��*	s�
l�2M�Q��$��I�?	o/
p3���
�	;
+T{���U��t
�#:�
g�%�l"
�	��^��&
��GI�	������=	6
9
+��hVI	v�5��&*
�=����
�
U��
Z�(�&�����	��;(���

�N����B�	��

�
�[�
A{���
����
p
VM
C�	)O
v	k@�F�	���S�g�[�.
.�	�	�
\	������:���	J�2	�
R
�	I�'
����	XG	����	�m�	+@	���J��
.$���^)�4
e���A���}
 �
�;�Z���Du��M��3����
r
�}�5&
�
���	L�

��~+��
6\
�u�;U
8
%�:$���[	8"�v�7�S	��k	H�	v|>�Nk
_9������B	�9������:�����	m�m
d
PAY
i
k
��
wR�
\WT[
H
�/	bY�	��U
L�M�����i
���$	�+
�*�x
-��j���4�	R	zy�
�Z
�	���	

&
�SP	�
"	u	�M
��
��
�K	�	�p
#���
���
K
a���#
m�����K�o�2
�	�;sL��

O��N�
��	�^
�"���$
D��������0�(B��-
A:��	j�b�'	�=:���'&�u��}7`�	�N�C@
��"��Y
�
(�9s�?�������I
	�q��aC���Y�	��		{
/
j
���
t	�P
��	�	��d^�	~	nyRW�l���
	�0i���X
5��,�$��8����}T�� ��
o&�|	,�])��rP�#����RtxEBI��	A
�L�h
�^|��B�[��
���
Vo�	Vs	�]
��1�	�

�viQ	�
����>2EE8
{g�
x$�/�P�
�
�	�s
�q�W6�[2��&	+>��	�	r
�
���F
�	��	L�
Oi���V��
+B���Oy
'
�L[���X	1��0�	�3qG,	e
`$��}��'@��6	]����	��y�F\pWdYm�P�q	Z	"
��Sl�{[�
�6x�
�
�
r�	$p�n	��
X%
�]�Z��v��8P��9��
t�)��
	�IB�
&��:%��Y�
�(��	<��6�
R<�K�n��
~���#
��!
n��v+�	c�
A��
	�e�L�e��9�V	!
1�D
0��1
�L
�
+��=
|���	��	�
���h��
����	�����Y��
����_*	�Z<
�������������
2+	�=
4�	��	1HW�����	C
�
���	�	X($D
(���.1	r�
nm	�	h-�	
��J
a
	<	 ��
1t~jL���,�CU
��h���y�	D�o��	aj
�_Id�;
�R
8���s�><,P�
��=��M����t��*{?�!-
���	g7�	�(��	
��j
$
	

p(
�)	��m����
`�l���?��v^_
3�
�
���	
`		t� >�	�u
��I
u�!%�CuQfA&6�-	"����
J�0��	�
��H�
7�c
�7
`	��
<
F<?
�X7O;�	
�RX!��]("�c��%�n
��Y4cMg������6�!�	 
����l0
����i���>
V
�lD����\��b5�!5?�z�	�EWc
c�	��	�	��Q��}
.1
�0���W�
��V�q
]
�
�	��6�x��

�}�
_��	�C���(�|s
�
��.���k	�uV	�?�
7	�	�	��3�$-=��+�UN
��Q
PS�R��
	�	�>�,�S9	_i��	,
�g�
�5	wH	(	��s_n�V��s�d
���4�m�����F

	
	�#�S�O	e..	�
a�b.�-W8��J
�����	<�&�H}_���
��b
��G��G��
�U@����
�zZ�E���
D;{	���v�^�
T)6�'��s�	��K�A
��@	�	9
u��4�
����
rhF��W�	�����
��)�tJ	
�
� 
n�
wn�1L 
��N�U���k�
P
G�{

�o~
=r	�~O
��
�pM	��Q+�%		q��J

y
�uC	��
���y�=�jD�~�2
�i��_	w	�	x���)���g	6
v
���`{+
l�	^�j��w�[;'�>�����
l[Kl
\���
�Q���p�	?���w
�
K�
]�
7V
�� �=���G����S�} ��E����	��
�
N
��
eq�2�j��	Ze`@�
��
eq1�����FN	�m
V�	����	��
�J����
T��	�
zUJ�]�	:
@
)�
=�
l
�
Q
�����)
�	�
za
h	����0 j��3
�����J�����B������g
�[
��(
5
�	*��q�c
�r>	C%
�7E	����
�
������m���#�d
	��`C$�N�i�o��
��>���fS��i	��
��A9k	v
�MU;�C

�8K\
d�����
��	�g)�7B�
�J2
T�
c�"S�Hp	�1^D!\�8�
�	�
	��
	Y	���
Hy��qz�wB'�
{=�4	�	
�����}�
�
 	z
��s$P�A���
x���,
I4��
���
��	�.��-����W
���/;���%����&�
��	|
�
�	N�Ux	�h:��	5���#�Fz�FoZ����^	�*��J�a	py��
����
�dW�	rf�	1�b�f
2�
��`
j	2�0����3T5
xr��G]��@|�YUR�
��Z��-�
)	E����H
�/P�G
�wX���	;	��
}	��Q��Ib	|��!	��
���b����/a5��	K���
f��/�?fKL	�	����O]�	�	raS�EM	9i�	�"����	@j*b/vH	J3@��Ut
N<n�
>	k%��
��\�	Q���e��D^@��K
�C�q
�M�
e�����
��

2s5o��c�q��!q�#�
�ar4H�>
_e
��<
�	�	^}T
���	�dR�
_�|u�8�#7�
�
��	�@��f������iw
�!
1Zt�	����4��x���I��)
O��
�=�
K���X��
~��\��	��"Q�
< ��
o
�A	�
��>���Y6-��\�	;�?�
E
��e	O����
�fx
�	Y�	���f�?��w�_��Z'
�'��
b
�\� a�	,�J�^�l�n�4
��{��sH���	z	�0K����_
/�/
X6�~���5j�'t��G�f�0
�b���B
K|
�
�*�	�z��b��(��i
����
;���
��
�y	�
�	OP<
��ho-��u
?
}�D	�g.��
7
�mb9	
��-8j��d�X	<X���w���
w*.��{g�F1�F��Z-d�
���c�t'�	���|wf
�xW�{�y7�"\en��k#��F�8%/a
|]S
Q3
%v�.,���fh��	�	�NGB
`
�p��
w���D
3@

���	
�%�

�
#S
��
	���c������q~C��	�����O9����Y��	B���������
*�94�
�	�
�2k����gA,�+���
d	��o	bk�
�8�	:`H*


�d�7��
)2A
s
h��	]	���f�I�=���	������	�%���L���m�	��T
���B�Gt[�N�
S���R��D�	
�m��>��hz
�
8	R�~�
h
�4:	�:
z��*TM/��5�#	F	�Q�����M�g	#l	cdl�0~
�Tk�
Vnu&x3p��H���CW	D�!�0|f	���\A
�
�M��L
�
��	�]~
}�EPr�
E�R
I�o"�	p?X
�	���	!ho
k���&v��?���TNVF
�,�����6W
��	����y[ �y�O-��Y.
z]c��{�zQG
�	��0	�g
9���eG
�`��!
�	*�	��Ea�����:��	�	��c	"�
���x`n
���'��
p�
am��_	,�^
t����3��`u��O����X:[|3,5��i3	�Z
T�k	U	4������"%1$s" by %2$s."%1$s" from %2$s by %3$s."%1$s" from %2$s."%s".%1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d%1$s %2$d–%3$d, %4$d%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s, please upgrade to %1$s %4$s or later.%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s.%1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s%1$s &#8220;%2$s&#8221;%1$s <span class="count">(%2$s)</span>%1$s MB (%2$s%%) Space Used%1$s by %2$s (will also <strong>delete its data</strong>)%1$s by %2$s.%1$s is set to %2$s. You won't be able to upload files on your site.%1$s needs to be a %2$s object.%1$s rating based on %2$s rating%1$s rating based on %2$s ratings%d confirmation request failed to resend.%d confirmation requests failed to resend.%d confirmation request re-sent successfully.%d confirmation requests re-sent successfully.%d pixels%d request deleted successfully.%d requests deleted successfully.%d request failed to delete.%d requests failed to delete.%d request marked as complete.%d requests marked as complete.%d star%d stars%s &#8212; WordPress%s (A sanitized version of the author name.)%s (Category slug. Nested sub-categories appear as nested directories in the URL.)%s (Day of the month, for example 28.)%s (Draft)%s (Hour of the day, for example 15.)%s (Minute of the hour, for example 43.)%s (Month of the year, for example 05.)%s (Second of the minute, for example 33.)%s (The sanitized post title (slug).)%s (The unique ID of the post, for example 423.)%s (The year of the post, four digits, for example 2004.)%s (already used in permalink structure)%s Active Installations%s MB Space Allowed%s Page%s Pages%s Page Template%s Post%s Posts%s added to permalink structure%s approved comment%s approved comments%s available disk space was detected, update routines can be performed safely.%s column%s columns%s comment approved.%s comments approved.%s comment marked as spam.%s comments marked as spam.%s comment moved to the Trash.%s comments moved to the Trash.%s comment permanently deleted.%s comments permanently deleted.%s comment restored from the Trash.%s comments restored from the Trash.%s comment restored from the spam.%s comments restored from the spam.%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.%s critical issue%s critical issues%s expects a non-empty string.%s failed to embed.%s has been logged out.%s has been updated.%s has taken over and is currently editing.%s is already active.%s is currently editing%s is currently editing this post.%s is currently editing this post. Do you want to take over?%s item with no issues detected%s items with no issues detected%s link deleted.%s links deleted.%s media file attached.%s media files attached.%s media file detached.%s media files detached.%s media file moved to the Trash.%s media files moved to the Trash.%s media file permanently deleted.%s media files permanently deleted.%s media file restored from the Trash.%s media files restored from the Trash.%s or higher%s page moved to the Trash.%s pages moved to the Trash.%s page not updated, somebody is editing it.%s pages not updated, somebody is editing them.%s page permanently deleted.%s pages permanently deleted.%s page restored from the Trash.%s pages restored from the Trash.%s page updated.%s pages updated.%s pattern moved to the Trash.%s patterns moved to the Trash.%s pattern not updated, somebody is editing it.%s patterns not updated, somebody is editing them.%s pattern permanently deleted.%s patterns permanently deleted.%s pattern restored from the Trash.%s patterns restored from the Trash.%s pattern updated.%s patterns updated.%s pending comment%s pending comments%s plugin%s plugin deactivated during WordPress upgrade.%s plugins%s post by this author%s posts by this author%s post moved to the Trash.%s posts moved to the Trash.%s post not updated, somebody is editing it.%s posts not updated, somebody is editing them.%s post permanently deleted.%s posts permanently deleted.%s post restored from the Trash.%s posts restored from the Trash.%s post updated.%s posts updated.%s rating%s recommended improvement%s recommended improvements%s removed from permalink structure%s site%s sites%s updated successfully.%s user%s users%s user deleted.%s users deleted.&#8220;%s&#8221; (Edit)&#8220;%s&#8221; is locked&laquo;&larr; Go to Users&larr; Go to editor&mdash; No Change &mdash;&mdash; No role for this site &mdash;&ndash;OR&ndash;&raquo;(%s ratings)(Does not support 64bit values)(Latest version: %s)(Leave at 0 for no rating.)(Private post)(Signup has been disabled. Only members of this site can comment.)(Supports 64bit values)(Unattached)(Your site is performing updates over FTP due to file ownership. Talk to your hosting company.)(based on %s rating)(based on %s ratings)(no parent)(not found)(required)+ Add New Category- %1$s (from version %2$s to %3$s)- %1$s (from version %2$s to %3$s)%4$s- %1$s version %2$s- %1$s version %2$s%3$s...or something like this:.htaccess (for rewrite rules ).htaccess rules1 page not updated, somebody is editing it.1 pattern not updated, somebody is editing it.1 post not updated, somebody is editing it.404 Template65+ accessibility fixes and enhancements focus on foundational aspects of the WordPress experience, from improving user interface components and keyboard navigation in the Editor, to an accessible heading on WordPress login screens and clearer labeling throughout.<a href="%1$s" class="update-browser-link">Update %2$s</a> or learn how to <a href="%3$s" class="browse-happy-link">browse happy</a><a href="%1$s">Edit</a> or <a href="%2$s">preview</a> your Privacy Policy page content.<a href="%1$s">Edit</a> or <a href="%2$s">view</a> your Privacy Policy page content.<a href="%1$s">Learn WordPress</a> is a free resource for new and experienced WordPress users. Learn is stocked with how-to videos on using various features in WordPress, <a href="%2$s">interactive workshops</a> for exploring topics in-depth, and lesson plans for diving deep into specific areas of WordPress.<a href="%1$s">Learn more about WordPress %2$s</a>.<a href="%1$s">WordPress %2$s</a> is available! <a href="%3$s" aria-label="%4$s">Please update now</a>.<a href="%1$s">WordPress %2$s</a> is available! Please notify the site administrator.<a href="%s" target="_blank">Click here to learn more about updating PHP</a>.<a href="%s" target="_parent">Click here to update WordPress</a>.<a href="%s">Links</a> / Add New Link<a href="%s">Links</a> / Edit Link<a href="%s">You can change your profile picture on Gravatar</a>.<a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Background_Screen">Documentation on Custom Background</a><a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Header_Screen">Documentation on Custom Header</a><a href="https://codex.wordpress.org/Dashboard_My_Sites_Screen">Documentation on My Sites</a><a href="https://codex.wordpress.org/Links_Add_New_Screen">Documentation on Creating Links</a><a href="https://codex.wordpress.org/Links_Link_Categories_Screen">Documentation on Link Categories</a><a href="https://codex.wordpress.org/Links_Screen">Documentation on Managing Links</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-sites-screen">Documentation on Site Management</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/plugins/editor-screen/">Documentation on Editing Plugins</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/nginx/">Documentation on Nginx configuration</a>.<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/common-errors/">Common Errors</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/edit-files/">Documentation on Editing Files</a><a href="https://developer.wordpress.org/plugins/">Documentation on Writing Plugins</a><a href="https://developer.wordpress.org/themes/">Documentation on Theme Development</a><a href="https://developer.wordpress.org/themes/basics/template-tags/">Documentation on Template Tags</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-menus-screen/">Documentation on Menus</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-theme-file-editor-screen/">Documentation on Editing Themes</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/#install-themes">Documentation on Adding New Themes</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/">Documentation on Widgets</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/">Documentation on Block Themes</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/comments-screen/">Documentation on Comments</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/customize-date-and-time-format/">Documentation on date and time formatting</a>.<a href="https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/">Documentation on Using Permalinks</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/customizer/">Documentation on Customizer</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-screen/">Documentation on Dashboard</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-updates-screen/">Documentation on Updating WordPress</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/edit-media/">Documentation on Edit Media</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/keyboard-shortcuts-classic-editor/#keyboard-shortcuts-for-comments">Documentation on Keyboard Shortcuts</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/manage-plugins/">Documentation on Managing Plugins</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/">Documentation on Uploading Media Files</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-library-screen/">Documentation on Media Library</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-add-new-screen/">Documentation on Adding New Pages</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/">Documentation on Editing Pages</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/">Documentation on Managing Pages</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/plugins-add-new-screen/">Documentation on Installing Plugins</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/plugins-themes-auto-updates/">Documentation on Auto-updates</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-categories-screen/">Documentation on Categories</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-screen/">Documentation on Managing Posts</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-tags-screen/">Documentation on Tags</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/revisions/">Revisions Management</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-capabilities/">Descriptions of Roles and Capabilities</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-discussion-screen/">Documentation on Discussion Settings</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/">Documentation on General Settings</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-media-screen/">Documentation on Media Settings</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-permalinks-screen/">Documentation on Permalinks Settings</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-privacy-screen/">Documentation on Privacy Settings</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-reading-screen/">Documentation on Reading Settings</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-writing-screen/">Documentation on Writing Settings</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/site-health-screen/">Documentation on Site Health tool</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-erase-personal-data-screen/">Documentation on Erase Personal Data</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-personal-data-screen/">Documentation on Export Personal Data</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-screen/">Documentation on Export</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-import-screen/">Documentation on Import</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-screen/">Documentation on Tools</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/understand-comment-spam/">Documentation on Comment Spam</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-add-new-screen/">Documentation on Adding New Users</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-screen/">Documentation on Managing Users</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-your-profile-screen/">Documentation on User Profiles</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/work-with-themes/">Documentation on Using Themes</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/write-posts-classic-editor/">Documentation on Writing and Editing Posts</a><a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">Support forums</a><a href="https://wordpress.org/support/forums">Support</a><a href="https://wordpress.org/support/forums/">Support forums</a><code>_blank</code> &mdash; new window or tab.<code>_none</code> &mdash; same window or tab.<code>_top</code> &mdash; current window or tab, with no frames.<strong>%s</strong> &mdash; This allows you to associate an image with your post without inserting it. This is usually useful only if your theme makes use of the image as a post thumbnail on the home page, a custom header, etc.<strong><em>Note that password</em></strong> carefully! It is a <em>random</em> password that was generated just for you.<strong>Activity</strong> &mdash; Shows the upcoming scheduled posts, recently published posts, and the most recent comments on your posts and allows you to moderate them.<strong>Advice:</strong> Think very carefully about your site crashing if you are live-editing the theme currently in use.<strong>At a Glance</strong> &mdash; Displays a summary of the content on your site and identifies which theme and version of WordPress you are using.<strong>Box Controls</strong> &mdash; Click the title bar of the box to expand or collapse it. Some boxes added by plugins may have configurable content, and will show a &#8220;Configure&#8221; link in the title bar if you hover over it.<strong>Clicking the arrow to the right of any menu item</strong> in the editor will reveal a standard group of settings. Additional settings such as link target, CSS classes, link relationships, and link descriptions can be enabled and disabled via the Screen Options tab.<strong>Comments</strong> &mdash; For user comments, Email Address, IP Address, User Agent (Browser/OS), Date/Time, Comment Content, and Content URL.<strong>Comments</strong> &mdash; WordPress does not delete comments. The software does anonymize (but, again, <em>never</em> publishes) the associated Email Address, IP Address, and User Agent (Browser/OS).<strong>Community Events Location</strong> &mdash; The IP Address of the user which is used for the Upcoming Community Events shown in the dashboard widget.<strong>Community Events Location</strong> &mdash; The IP Address of the user, which populates the Upcoming Community Events dashboard widget with relevant information.<strong>Compatible</strong> with your version of WordPress<strong>Connection lost.</strong> Saving has been disabled until you are reconnected.<strong>Contribute</strong> to the code, improve the UX, and test the WordPress app.<strong>Copy URL</strong> copies the URL for the media file to your clipboard.<strong>Create</strong> and improve WordPress educational materials.<strong>Curate</strong> submissions or take photos for the Photo Directory.<strong>Delete Permanently</strong> will delete the file from the media library (as well as from any posts to which it is currently attached).<strong>Delete</strong> brings you to the Delete Users screen for confirmation, where you can permanently remove a user from your site and delete their content. You can also delete multiple users at once by using bulk actions.<strong>Description</strong> &mdash; The description is not prominent by default; however, some themes may display it.<strong>Discussion</strong> &mdash; You can turn comments and pings on or off, and if there are comments on the post, you can see them here and moderate them.<strong>Download file</strong> downloads the original media file to your device.<strong>Drag and Drop</strong> &mdash; To rearrange the boxes, drag and drop by clicking on the title bar of the selected box and releasing when you see a gray dotted-line rectangle appear in the location you want to place the box.<strong>Drag and drop</strong> your files into the area below. Multiple files are allowed.<strong>Edit</strong> takes you to a simple screen to edit that individual file&#8217;s metadata. You can also reach that screen by clicking on the media file name or thumbnail.<strong>Edit</strong> takes you to the editable profile screen for that user. You can also reach that screen by clicking on the username.<strong>Edit</strong> takes you to the editing screen for that post. You can also reach that screen by clicking on the post title.<strong>Edit</strong> videos and add captions to WordPress.tv.<strong>Error:</strong> "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.<strong>Error:</strong> "Table Prefix" is invalid.<strong>Error:</strong> "Table Prefix" must not be empty.<strong>Error:</strong> %1$s requires %2$d plugin to be installed and activated: %3$s.<strong>Error:</strong> %1$s requires %2$d plugins to be installed and activated: %3$s.<strong>Error:</strong> Could not connect to the server. Please verify the settings are correct.<strong>Error:</strong> Passwords do not match. Please enter the same password in both password fields.<strong>Error:</strong> Passwords may not contain the character "\".<strong>Error:</strong> Please enter a nickname.<strong>Error:</strong> Please enter a password.<strong>Error:</strong> Please enter an email address.<strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options list.<strong>Error:</strong> The root directory of your site is not <a href="%1$s">writable</a>, so creating a file automatically was not possible. This is the URL rewrite rule you should have in your %2$s file. Create a new file called %2$s in the root directory of your site. Click in the field and press %3$s (or %4$s on Mac) to select all. Then insert this code into the %2$s file.<strong>Error:</strong> This email is already registered. Please choose another one.<strong>Error:</strong> This plugin <strong>requires a newer version of PHP</strong>.<strong>Error:</strong> This plugin <strong>requires a newer version of WordPress</strong>.<strong>Error:</strong> Your %1$s file is not <a href="%2$s">writable</a>, so updating it automatically was not possible. These are the mod_rewrite rules you should have in your %1$s file. Click in the field and press %3$s (or %4$s on Mac) to select all.<strong>Error:</strong> Your %1$s file is not <a href="%2$s">writable</a>, so updating it automatically was not possible. This is the URL rewrite rule you should have in your %1$s file. Click in the field and press %3$s (or %4$s on Mac) to select all. Then insert this rule inside of the %5$s element in %1$s file.<strong>Explore</strong> ways to reduce the environmental impact of websites.<strong>Find</strong> and report bugs in the WordPress core software.<strong>Format</strong> &mdash; Post Formats designate how your theme will display a specific post. For example, you could have a <em>standard</em> blog post with a title and paragraphs, or a short <em>aside</em> that omits the title and contains a short text blurb. Your theme could enable all or some of 10 possible formats. <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/post-formats/#supported-formats">Learn more about each post format</a>.<strong>Important:</strong> Before updating, please <a href="%1$s">back up your database and files</a>. For help with updates, visit the <a href="%2$s">Updating WordPress</a> documentation page.<strong>Incompatible</strong> with your version of WordPress<strong>Info</strong> &mdash; The site URL is rarely edited as this can cause the site to not work properly. The Registered date and Last Updated date are displayed. Network admins can mark a site as archived, spam, deleted and mature, to remove from public listings or disable.<strong>Lend</strong> your creative imagination to the WordPress UI design.<strong>Media</strong> &mdash; A list of URLs for all media file uploads made by the user.<strong>Media</strong> &mdash; A list of URLs for media files the user uploads.<strong>Name</strong> &mdash; The name is how it appears on your site.<strong>Order</strong> &mdash; Pages are usually ordered alphabetically, but you can choose your own order by entering a number (1 for first, etc.) in this field.<strong>Organize</strong> or participate in local Meetups and WordCamps.<strong>Parent</strong> &mdash; Categories, unlike tags, can have a hierarchy. You might have a Jazz category, and under that have child categories for Bebop and Big Band. Totally optional. To create a subcategory, just choose another category from the Parent dropdown.<strong>Parent</strong> &mdash; You can arrange your pages in hierarchies. For example, you could have an &#8220;About&#8221; page that has &#8220;Life Story&#8221; and &#8220;My Dog&#8221; pages under it. There are no limits to how many levels you can nest pages.<strong>Please Note:</strong> Any customizations you have made to theme files will be lost. Please consider using <a href="%s">child themes</a> for modifications.<strong>Post editor</strong> &mdash; Enter the text for your post. There are two modes of editing: Visual and Text. Choose the mode by clicking on the appropriate tab.<strong>Preview</strong> will show you what your draft post will look like if you publish it. View will take you to your live site to view the post. Which link is available depends on your post&#8217;s status.<strong>Profile Information</strong> &mdash; user email address, username, display name, nickname, first name, last name, description/bio, and registration date.<strong>Promote</strong> the WordPress project to your community.<strong>Publish</strong> &mdash; You can set the terms of publishing your post in the Publish box. For Status, Visibility, and Publish (immediately), click on the Edit link to reveal more options. Visibility includes options for password-protecting a post or making it stay at the top of your blog indefinitely (sticky). The Password protected option allows you to set an arbitrary password for each post. The Private option hides the post from everyone except editors and administrators. Publish (immediately) allows you to set a future or past date and time, so you can schedule a post to be published in the future or backdate a post.<strong>Quick Draft</strong> &mdash; Allows you to create a new post and save it as a draft. Also displays links to the 3 most recent draft posts you've started.<strong>Quick Edit</strong> provides inline access to the metadata of your post, allowing you to update post details without leaving this screen.<strong>Random:</strong> Show a different image on each page.<strong>Remove</strong> allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using bulk actions.<strong>Required by:</strong> %s<strong>Requires:</strong> %s<strong>Screen Options</strong> &mdash; Use the Screen Options tab to choose which Dashboard boxes to show.<strong>Send Trackbacks</strong> &mdash; Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you&#8217;ve linked to them. Enter the URL(s) you want to send trackbacks. If you link to other WordPress sites they&#8217;ll be notified automatically using pingbacks, and this field is unnecessary.<strong>Send password reset</strong> sends the user an email with a link to set a new password.<strong>Session Tokens</strong> &mdash; User login information, IP Addresses, Expiration Date, User Agent (Browser/OS), and Last Login.<strong>Settings</strong> &mdash; This page shows a list of all settings associated with this site. Some are created by WordPress and others are created by plugins you activate. Note that some fields are grayed out and say Serialized Data. You cannot modify these values due to the way the setting is stored in the database.<strong>Share</strong> your knowledge in the WordPress support forums.<strong>Site Health Status</strong> &mdash; Informs you of any potential issues that should be addressed to improve the performance or security of your website.<strong>Slug</strong> &mdash; The &#8220;slug&#8221; is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.<strong>Template</strong> &mdash; Some themes have custom templates you can use for certain pages that might have additional features or custom layouts. If so, you&#8217;ll see them in this dropdown menu.<strong>Test</strong> new releases and proposed features for the Block Editor.<strong>The parent theme could not be found.</strong> You will need to install the parent theme, %s, before you can use this child theme.<strong>Themes and Plugins</strong> &mdash; To update individual themes or plugins from this screen, use the checkboxes to make your selection, then <strong>click on the appropriate &#8220;Update&#8221; button</strong>. To update all of your themes or plugins at once, you can check the box at the top of the section to select all before clicking the update button.<strong>Themes</strong> &mdash; This area shows themes that are not already enabled across the network. Enabling a theme in this menu makes it accessible to this site. It does not activate the theme, but allows it to show in the site&#8217;s Appearance menu. To enable a theme for the entire network, see the <a href="%s">Network Themes</a> screen.<strong>Title</strong> &mdash; Enter a title for your post. After you enter a title, you&#8217;ll see the permalink below, which you can edit.<strong>Translate</strong> WordPress into your local language.<strong>Translations</strong> &mdash; The files translating WordPress into your language are updated for you whenever any other updates occur. But if these files are out of date, you can <strong>click the &#8220;Update Translations&#8221;</strong> button.<strong>Trash</strong> removes your post from this list and places it in the Trash, from which you can permanently delete it.<strong>Users</strong> &mdash; This displays the users associated with this site. You can also change their role, reset their password, or remove them from the site. Removing the user from the site does not remove the user from the network.<strong>Version %1$s</strong> addressed %2$s bug.<strong>Version %1$s</strong> addressed %2$s bugs.<strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bug.<strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bugs.<strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues and fixed %2$s bug.<strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues and fixed %2$s bugs.<strong>Version %s</strong> addressed one security issue.<strong>Version %s</strong> addressed some security issues.<strong>View</strong> takes you to a public author archive which lists all the posts published by the user.<strong>View</strong> will take you to a public display page for that file.<strong>Warning:</strong> Making changes to active plugins is not recommended.<strong>Warning:</strong> This plugin <strong>has not been tested</strong> with your current version of WordPress.<strong>Warning:</strong> these pages should not be the same as your Privacy Policy page!<strong>Warning:</strong> these pages should not be the same!<strong>Welcome</strong> &mdash; Shows links for some of the most common tasks when setting up a new site.<strong>WordPress Events and News</strong> &mdash; Upcoming events near you as well as the latest news from the official WordPress project and the <a href="%s">WordPress Planet</a>.<strong>WordPress</strong> &mdash; Updating your WordPress installation is a simple one-click procedure: just <strong>click on the &#8220;Update now&#8221; button</strong> when you are notified that a new version is available.<strong>Write</strong> and submit patches to fix bugs or help build new features.<strong>Write</strong> or improve documentation for WordPress.A <a href="%s">static page</a> (select below)A PHP session was created by a %1$s function call. This interferes with REST API and loopback requests. The session should be closed by %2$s before making any HTTP requests.A block theme is a theme that uses blocks for all parts of a site including navigation menus, header, content, and site footer. These themes are built for the features that allow you to edit and customize all parts of your site.A comment is held for moderationA directory could not be read.A new minor update is available for your site. Because minor updates often address security, it&#8217;s important to install them.A new version of WordPress is available.A page cache plugin was detected.A page cache plugin was not detected.A password reset link was emailed to %s.A persistent object cache is being usedA persistent object cache is not requiredA persistent object cache makes your site&#8217;s database more efficient, resulting in faster load times because WordPress can retrieve your site&#8217;s content and settings much more quickly.A plugin has prevented updates by disabling %s.A post ID mismatch has been detected.A post type mismatch has been detected.A previous automatic background update could not occur.A previous automatic background update ended with a critical failure, so updates are now disabled.A red bar on the left means the comment is waiting for you to moderate it.A scheduled event has failedA scheduled event is lateA streamlined way to create dynamic contentA test is unavailableA valid email address must be given.About PagesAbout YourselfAbout the userAccessibility ReadyAccessibility improvementsAccount ManagementActivate PluginActivate Plugin &amp; Go to Press ThisActivate Plugin &amp; Run ImporterActivate Press ThisActive <span class="count">(%s)</span>Active <span class="count">(%s)</span>Active Installations:Active PluginsActive ThemeActive editorActive plugin installations%s+ Million%s+ MillionActive plugin installationsLess Than 10ActivityAdd CommentAdd Custom FieldAdd Data Erasure RequestAdd Data Export RequestAdd Existing UserAdd New Application PasswordAdd New CommentAdd New Custom Field:Add New LinkAdd New PluginAdd New SiteAdd New ThemeAdd New UserAdd PluginsAdd ThemesAdd WidgetAdd a new pageAdd media files from your computerAdd menu itemsAdd menu items from the column on the left.Add one or several items at once by <strong>selecting the checkbox next to each item and clicking Add to Menu</strong>Add the user without sending an email that requires their confirmationAdd to: %sAdd widget: %sAdd, organize, and modify individual menu itemsAddedAdding CategoriesAdding PluginsAdding TagsAdding ThemesAdditional CapabilitiesAdditional informationAdditional plugins are requiredAdditional settingsAdmin Color SchemeAdministration Email AddressAdministrators have access to all the administration features.Advanced caching plugin.After typing in your edits, click Update File.After you&#8217;ve done that, click &#8220;Run the installation&#8221;.After your Privacy Policy page is set, you should edit it.AllAll CommentsAll SettingsAll Tabs:All TypesAll UsersAll automatic updates are disabled.All categoriesAll comment typesAll contentAll formatsAll image sizesAll of your WordPress files are writable.All right, sparky! You&#8217;ve made it through this part of the installation. WordPress can now communicate with your database. If you are ready, time now to&hellip;All selected plugins are up to date.All sizes except thumbnailAll the files you&#8217;ve uploaded are listed in the Media Library, with the most recent uploads listed first.All the files you&#8217;ve uploaded are listed in the Media Library, with the most recent uploads listed first. You can use the Screen Options tab to customize the display of this screen.All updates have been completed.AllowAllow <a href="%s">trackbacks and pingbacks</a>Allow CommentsAllow PingsAllow automatic database repairAllow commentsAllow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new postsAllow people to submit comments on new postsAllow search engines to index this siteAlready pinged:Alt text for the image, e.g. &#8220;The Mona Lisa&#8221;Alternately, you can browse the themes that are Popular or Latest. When you find a theme you like, you can preview it or install it.Always use https when visiting the adminAmerican EnglishAn HTTPS connection is a more secure way of browsing the web. Many services now have HTTPS as a requirement. HTTPS allows you to take advantage of new features that can increase site speed, improve search rankings, and gain the trust of your visitors by helping to protect their online privacy.An active PHP session was detectedAn anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.An application would like to connect to your account.An attempt was made, but your site could not be updated automatically.An automated WordPress update has failed to complete - <a href="%s">please attempt the update again now</a>.An automated WordPress update has failed to complete! Please notify the site administrator.An avatar is an image that can be associated with a user across multiple websites. In this area, you can choose to display avatars of users who interact with the site.An error occurred while updating %1$s: %2$sAn error occurred. Please try again.An exporter has improperly used the registration filter.An updated version of WordPress is available.AnalyticsAnd much moreAnother attempt will be made with the next release.Another update is currently in progress.Any edits to files from this screen will be reflected on all sites in the network.Anyone can registerAnyone posts a commentApplication Attachment TemplateApplication PasswordsApplication passwords allow authentication via non-interactive systems, such as XML-RPC or the REST API, without providing your actual password. Application passwords can be easily revoked. They cannot be used for traditional logins to your website.Application passwords grant access to <a href="%1$s">the %2$s site in this installation that you have permissions on</a>.Application passwords grant access to <a href="%1$s">all %2$s sites in this installation that you have permissions on</a>.Application passwords grant access to <a href="%1$s">the %2$s site on the network as you have Super Admin rights</a>.Application passwords grant access to <a href="%1$s">all %2$s sites on the network as you have Super Admin rights</a>.Apply CropApply FiltersApply changes to:Apply your skills or learn new ones.ApproveApprove commentApprove this commentApprovedAre pretty permalinks supported?Are you sure you want to delete these files and data?Are you sure you want to delete these files?Are you sure you want to delete this theme?

Click 'Cancel' to go back, 'OK' to confirm the delete.Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.As a new WordPress user, you should go to <a href="%s">your dashboard</a> to delete this page and create new pages for your content. Have fun!As a website owner, you may need to follow national or international privacy laws. For example, you may need to create and display a privacy policy.AscendingAscending.Aspect ratio:Assigned MenuAt a GlanceAttachAttach &#8220;%s&#8221; to existing contentAttach to existing contentAttaching FilesAttachment Post URLAttachment TemplateAttempt to notify any blogs linked to from the postAttempting to restore the previous version.Attend an upcoming event near %s.Attribute all content to:Audio Attachment TemplateAudio Codec:Audio Format:Audio, Video, or Other FileAuthentication KeysAuthor TemplateAuthor rich content with blocks and patternsAuthor websiteAuthorization headerAuthorize ApplicationAuthors can publish and manage their own posts, and are able to upload files.Authors:Auto DraftAuto add pagesAuto-updateAuto-updatesAuto-updates Disabled <span class="count">(%s)</span>Auto-updates Disabled <span class="count">(%s)</span>Auto-updates Enabled <span class="count">(%s)</span>Auto-updates Enabled <span class="count">(%s)</span>Auto-updates are only available for plugins recognized by WordPress.org, or that include a compatible update system.Auto-updates can be enabled or disabled for WordPress major versions and for each individual theme or plugin. Themes or plugins with auto-updates enabled will display the estimated date of the next auto-update. Auto-updates depends on the WP-Cron task scheduling system.Auto-updates can be enabled or disabled for each individual plugin. Plugins with auto-updates enabled will display the estimated date of the next auto-update. Auto-updates depends on the WP-Cron task scheduling system.Auto-updates can be enabled or disabled for each individual theme. Themes with auto-updates enabled will display the estimated date of the next auto-update. Auto-updates depends on the WP-Cron task scheduling system.Auto-updates disabledAuto-updates enabledAuto-updates for plugins and themes appear to be disabled. This will prevent your site from receiving new versions automatically when available.Auto-updates for plugins and/or themes appear to be disabled, but settings are still set to be displayed. This could cause auto-updates to not work as expected.Auto-updates for plugins appear to be disabled. This will prevent your site from receiving new versions automatically when available.Auto-updates for themes appear to be disabled. This will prevent your site from receiving new versions automatically when available.Autoloaded optionsAutoloaded options are acceptableAutoloaded options are configuration settings for plugins and themes that are automatically loaded with every page load in WordPress. Having too many autoloaded options can slow down your site.Autoloaded options could affect performanceAutomatic UpdatesAutomatic update not scheduled. There may be a problem with WP-Cron.Automatic update overdue by %s. There may be a problem with WP-Cron.Automatic update scheduled in %s.Automatic updates for all WordPress versions have been enabled. Thank you!Automatically close comments on old postsAutosave by %sAvailable ActionsAvailable ToolsAvailable WidgetsAvailable disk spaceAvailable disk space is critically low, less than %s available. Proceed with caution, updates may fail.Available disk space is low, less than %s available.Available tags:Avatar DisplayAvatarsAverage RatingBETA TESTING?
=============

This debugging email is sent when you are using a development version of WordPress.

If you think these failures might be due to a bug in WordPress, could you report it?
 * Open a thread in the support forums: https://wordpress.org/support/forum/alphabeta
 * Or, if you're comfortable writing a bug report: https://core.trac.wordpress.org/

Thanks! -- The WordPress TeamBackground RepeatRepeatBackground ScrollScrollBackground updated. <a href="%s">Visit your site</a> to see how it looks.Background updatesBackground updates are not working as expectedBackground updates are workingBackground updates ensure that WordPress can auto-update if a security update is released for the version you are currently using.Background updates may not be working properlyBe part of a global open source community.Be sure to save this in a safe location. You will not be able to retrieve it.Be the future of WordPressBecause this is a multisite installation, you may add accounts that already exist on the Network by specifying a username or email, and defining a role. For more options, such as specifying a password, you have to be a Network Administrator and use the hover link under an existing user&#8217;s name to Edit the user profile under Network Admin > All Users.Before a comment appearsBefore getting startedBefore you can upload your import file, you will need to fix the following error:Begin by choosing a theme to edit from the dropdown menu and clicking the Select button. A list then appears of the theme&#8217;s template files. Clicking once on any file name causes the file to appear in the large Editor box.Below you should enter your database connection details. If you are not sure about these, contact your host.Biographical InfoBlankBlock Editor PatternsBlock Editor StylesBlock patterns are pre-configured block layouts. Use them to get inspired or create new pages in a flash.Block themesBlogBlog pages show at mostBloggerBoth WordPress URL and site URL can start with either %1$s or %2$s. A URL starting with %2$s requires an SSL certificate, so be sure that you have one before changing to %2$s. With %2$s, a padlock will appear next to the address in the browser address bar. Both %2$s and the padlock signal that your site meets some basic security requirements, which can build trust with your visitors and with search engines.Break comments into pagesBring back this updateBritish EnglishBroken ThemesBrowse PluginsBrowse revisionsBrowsing %s (active)Browsing %s (inactive)Bulk EditBulk SelectBulk actionsButton label for a next revisionNextButton label for a previous revisionPreviousBy %s.By default WordPress does not collect any analytics data. However, many web hosting accounts collect some anonymous analytics data. You may also have installed a WordPress plugin that provides analytics services. In that case, add information from that plugin here.By default WordPress does not collect any personal data about visitors, and only collects the data shown on the User Profile screen from registered users. However some of your plugins may collect personal data. You should add the relevant information below.By default WordPress does not share any personal data with anyone.By default, WordPress does not include a contact form. If you use a contact form plugin, use this subsection to note what personal data is captured when someone submits a contact form, and how long you keep it. For example, you may note that you keep contact form submissions for a certain period for customer service purposes, but you do not use the information submitted through them for marketing purposes.By default, new users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added as a user for your site. This email will also contain a password reset link. Uncheck the box if you do not want to send the new user a welcome email.CSS Classes (optional)Can anyone register on this site?Can communicate with WordPress.orgCancel EditingCancel and go backCancel password changeCannot Authorize ApplicationCannot load %s.Cannot load image metadata.Cannot save image metadata.Cannot send password reset, permission denied.CapabilitiesCategories and Tags ConverterCategories can be selectively converted to tags using the <a href="%s">category to tag converter</a>.Categories deleted.Categories have hierarchy, meaning that you can nest sub-categories. Tags do not have hierarchy and cannot be nested. Sometimes people start out using one on their posts, then later realize that the other would work better for their content.Categories, unlike tags, can have a hierarchy. You might have a Jazz category, and under that have children categories for Bebop and Big Band. Totally optional.Categories:Category TemplateCategory added.Category baseCategory deleted.Category not added.Category not updated.Category updated.Caution:Change Permalink StructureChange Site IconChange revision by using the left and right arrow keysChange role to&hellip;Change your Privacy Policy pageChanged roles.Changes saved.Changing to %sCheck again.Check for updates manuallyCheck secret keysChoose ImageChoose a Background ImageChoose a Custom HeaderChoose a Site IconChoose a file from your computer:Choose a plugin to edit from the dropdown menu and click the Select button. Click once on any file name to load it in the editor, and make your changes. Do not forget to save your changes (Update File) when you are finished.Choose an image from your computer:Choose either a city in the same timezone as you or a %s (Coordinated Universal Time) time offset.Choose the part of the image you want to use as your header.Choose the target frame for your link.Choose what to exportCincinnatiCity:Clear CropClear Inactive WidgetsClear ListClear current filtersClick Customize for the active theme or Live Preview for any other theme to see a live previewClick Save Menu to make pending menu items public.Click on the theme to see the theme name, version, author, description, tags, and the Delete linkClick the Save Menu button to save your changes.Click the image to edit or updateClicking <strong>Select Files</strong> opens a navigation window showing you files in your operating system. Selecting <strong>Open</strong> after clicking on the file you want activates a progress bar on the uploader screen.Clicking an item will display an Attachment Details dialog, which allows you to preview media and make quick edits. Any changes you make to the attachment details will be automatically saved.Client versionClose comments when post is how many days oldClose details dialogClose media attachment panelClose the Customizer and go back to the previous pageCode-based contributionCofounder, Project LeadCollapseCollapse Main menuCollapse SidebarCollapse menuComment %d does not existComment ModerationComment PaginationComment author must fill out name and emailComment author must have a previously approved commentComment by %s marked as spam.Comment by %s moved to the Trash.Comment must be manually approvedComments %sComments (%1$s) on &#8220;%2$s&#8221;Comments (%s)Comments TemplateComments listComments list navigationComments on &#8220;%s&#8221;Comments page to display by defaultComments to display at the top of each pageCommon SettingsCommunicating with the WordPress servers is used to check for new versions, and to both install and update WordPress core, themes or plugins.Communication with WordPress.orgCompact viewCompare Revisions of &#8220;%s&#8221;Compare any two revisionsCompare two different revisions by <strong>selecting the &#8220;Compare any two revisions&#8221; box</strong> to the side.Compatibility with WordPress %s: 100%% (according to its author)Compatibility with WordPress %s: UnknownCompatible up to:Complete requestConfiguration ErrorConfiguration rules for %s:ConfigureConfigure your site&#8217;s logo, header, menus, and more in the Customizer.Configuring this is optional. By default, it should be blank.Confirm DeletionConfirm PasswordConfirm RemovalConfirmation emailConfirmation request initiated successfully.Confirmation request sent again successfully.Connect blocks and custom fields with no hassle (or code)Connection InformationConnection TypeContact InfoContact formsContact informationContent to exportContextual Help TabContributorsContributors can write and manage their posts but not publish posts or upload media files.Convert emoticons like <code>:-)</code> and <code>:-P</code> to graphics on displayConvert existing categories to tags or tags to categories, selectively.CookiesCopy &#8220;%s&#8221; URL to clipboardCopy site info to clipboardCopy suggested policy text from %s.Copy suggested policy text to clipboardCopying the required files&#8230;Core Contributors to WordPress %sCore DeveloperCould not access filesystemCould not copy file.Could not copy files.Could not copy files. You may have run out of disk space.Could not create directory.Could not create temporary file.Could not create the %s directory.Could not create the destination directory.Could not delete the temporary backup directory for %s.Could not determine available disk space for updates.Could not extract file from archive.Could not fully remove the plugin %s.Could not fully remove the plugins %s.Could not fully remove the theme %s.Could not insert link into the database.Could not log out user sessions. Please try again.Could not move the old version to the %s directory.Could not reach WordPress.orgCould not remove the current plugin.Could not remove the old plugin.Could not remove the old theme.Could not remove the old translation.Could not restore the original version of %s.Could not resume the plugin.Could not resume the theme.Could not retrieve file from archive.Could not update link in the database.Couldn't retrieve a list of the checksums for WordPress %s.Create a New SiteCreate a New UserCreate a brand new user and add them to this site.Create a new Privacy Policy pageCreate your first menu below.Create, edit, and delete menusCreate, edit, remove, and apply font size presets with the next addition to the Styles interface. Override theme defaults or create your own custom font size, complete with fluid typography for responsive font scaling. Get into the details!CreatedCreated by a worldwide team of passionate individualsCreating a Page is very similar to creating a Post, and the screens can be customized in the same way using drag and drop, the Screen Options tab, and expanding/collapsing boxes as you choose. This screen also has the distraction-free writing space, available in both the Visual and Text modes via the Fullscreen buttons. The Page editor mostly works the same as the Post editor, but there are some Page-specific features in the Page Attributes box.CreditsCritical issues are items that may have a high impact on your sites performance or security, and resolving these issues should be prioritized.Crop Aspect RatioCrop Header ImageCrop ImageCrop SelectionCrop and PublishCrop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)Current Background ImageCurrent Header ImageCurrent Header VideoCurrent PageCurrent Revision by %sCurrent Server timeCurrent UTC timeCurrent thumbnailCurrent timeCurrent version: %sCustom BackgroundCustom ColorsCustom FieldsCustom HeaderCustom LogoCustom PHP error message.Custom PHP fatal error handler.Custom StructureCustom StructuresCustom database class.Custom database error message.Custom date format:Custom field deleted.Custom field updated.Custom fields can be used to add extra metadata to a post that you can <a href="%s">use in your theme</a>.Custom installation script.Custom maintenance message.Custom rules have been added to your %s file.Custom site deleted message.Custom site inactive message.Custom site suspended message.Custom time format:Custom:Customization DraftCustomize &#8220;%s&#8221;Customize New ChangesCustomize permalink structure by selecting available tagsCustomize your entire site with block themesCustomizing This DisplayData erasure has failed.DatabaseDatabase ExtensionDatabase HostDatabase NameDatabase Server versionDatabase Update RequiredDatabase charsetDatabase collationDatabase hostDatabase nameDatabase passwordDatabase repair resultsDatabase sizeDatabase usernameDate TemplateDate and timeDate range:Date/TimeDay and nameDaylight saving time begins on: %s.DeactivateDebug mode is often enabled to gather more details about an error or site failure, but may contain sensitive information which should not be available on a publicly available website.Debugging enabledDefault DataDefault ImagesDefault Link CategoryDefault Mail CategoryDefault Post CategoryDefault Post FormatDefault category slugUncategorizedDefault comment statusDefault is %sDefault post settingsDefault post slughello-worldDelete &#8220;%s&#8221;Delete &#8220;%s&#8221; permanentlyDelete My Site PermanentlyDelete PermanentlyDelete PluginDelete PluginsDelete SiteDelete UsersDelete a menu item by <strong>expanding it and clicking the Remove link</strong>Delete all content.Delete requestsDelete this comment permanentlyDeleted menu item: %s.Deleting LinksDeleting a category does not delete the posts in that category. Instead, posts that were only assigned to the deleted category are set to the default category %s. The default category cannot be deleted.Denied: %sDependenciesDescendingDescending.Design everything on your site &#8212; from the header down to the footer, all using blocks and patterns.Destination folder already exists.Detach from &#8220;%s&#8221;Did not receive array from %1$s eraser (index %2$d).Did you know?Did you lose your phone or leave your account logged in at a public computer? You can log out everywhere else, and stay logged in here.Directories and SizesDirectory listing failed.Disable Auto-updatesDisable accessibility modeDisable auto-updatesDisable syntax highlighting when editing codeDisable the visual editor when writingDisabledDisabling Maintenance mode&#8230;Disallowed Comment KeysDiscard any changes and restore the original image.Discourage search engines from indexing this siteDiscover a new way to build your site.Discussion SettingsDisk space available to safely perform updatesDismiss the browser warning panelDismiss the welcome panelDismiss this notice.Display OptionsDisplay locationDisplay name publicly asDisplayed on attachment pages.Displaying %1$s&#8211;%2$s of %3$sDo not allowDo not forget to click &#8220;Save Changes&#8221; when you are done!Do not forget to click on the Save Changes button when you are finished.Do you use WordPress for work, for personal projects, or even just for fun? You can help shape the long-term success of the open source project that powers millions of websites around the world.Documentation:Donate to this plugin &#187;Double-check your email address before continuing.Down oneDowngrading the plugin&#8230;Downgrading the theme&#8230;Download &#8220;%s&#8221;Download Export FileDownload failed.Download personal dataDownload personal data againDownloading data...Downloading installation package from %s&#8230;Downloading translation from %s&#8230;Downloading update from %s&#8230;Draft created on %1$s at %2$sDraft saved at %s.Drag the items into the order you prefer. Click the arrow on the right of the item to reveal additional configuration options.Drag widgets here to remove them from the sidebar but keep their settings.Drop-in <span class="count">(%s)</span>Drop-ins <span class="count">(%s)</span>Drop-insDrop-ins are single files, found in the %s directory, that replace or enhance WordPress features in ways that are not possible for traditional plugins.Due to an error during updating, WordPress has been restored to your previous version.E-CommerceE-mailEach navigation menu may contain a mix of links to pages, categories, custom URLs or other content types. Menu links are added by selecting items from the expanding boxes in the left-hand column below.Edit &#8220;%s&#8221;Edit CommentEdit FiltersEdit LinkEdit MenusEdit PluginsEdit ThemesEdit User %sEdit and arrange entire sections of your content like never before. A broader view of your site lets you add, edit, shuffle, or remove patterns to your liking. Embrace your inner architect.Edit commentEdit date and timeEdit menu itemEdit permalinkEdit statusEdit this commentEdit userEdit visibilityEdit widget: %sEdit your default menu by adding or removing items. Drag the items into the order you prefer. Click Create Menu to save your changes.Edit your menu below, or <a href="%s">create a new menu</a>. Do not forget to save your changes!Editing %s (active)Editing %s (inactive)Editing MenusEditor StyleEditors can publish posts, manage posts as well as manage other people&#8217;s posts, etc.EducationEmail could not be sent.Email me wheneverEmail or UsernameEmail sent.Embed 404 TemplateEmbed Content TemplateEmbed Footer TemplateEmbed Header TemplateEmbed TemplateEmbedded content from other websitesEmbrace your inner font nerdEmpty SpamEmpty TrashEmpty archive.Empty valueEnable Auto-updatesEnable accessibility modeEnable auto-updatesEnable automatic updates for all new versions of WordPress.Enable full-height editor and distraction-free functionality.Enable keyboard shortcuts for comment moderation.Enable threaded (nested) commentsEnabledEnabling Accessibility Mode, via Screen Options, allows you to use Add and Edit buttons instead of using drag and drop.Enabling Maintenance mode&#8230;Encoding for pages and feedsEnd date:Endless possibility without complexityEnter a link URL or click above for presets.Enter newEnter the email address of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite.Enter the email address or username of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite.Enter the location on the server where the public and private keys are located. If a passphrase is needed, enter that in the password field above.Enter the same address here unless you <a href="%s">want your site home page to be different from your WordPress installation directory</a>.EntertainmentEnvironment typeErase personal dataErase personal data listErase personal data list navigationEraser array at index %d does not include a friendly name.Eraser callback is not valid: %s.Eraser does not include a callback: %s.Eraser index cannot be less than one.Eraser index is out of range.Erasing data...Erasure completed.ErrorError code: %sError in deleting the item.Error in displaying the widget settings form.Error in moving the item to Trash.Error in restoring the item from Trash.Error saving media file.Error while saving the new email address. Please try again.Error while saving the scaled image. Please reload the page and try again.Error while saving.Error:Error: %1$s (%2$s)Error: [%1$s] %2$sEuropean data protection law requires data about European residents which is transferred outside the European Union to be safeguarded to the same standards as if the data was in Europe. So in addition to listing where data goes, you should describe how you ensure that these standards are met either by yourself or by your third party providers, whether that is through an agreement such as Privacy Shield, model clauses in your contracts, or binding corporate rules.Events and News dashboard widgethttps://wordpress.org/news/Every plugin and theme in WordPress.org&#8217;s directory is 100%% GPL or a similarly free and compatible license, so you can feel safe finding <a href="%1$s">plugins</a> and <a href="%2$s">themes</a> there. If you get a plugin or theme from another source, make sure to <a href="%3$s">ask them if it&#8217;s GPL</a> first. If they do not respect the WordPress license, it is not recommended to use them.Everything is running smoothly here.Example: <code>https://wordpress.org/</code> &#8212; do not forget the <code>https://</code>Example: Nifty blogging softwareExcerpts are optional hand-crafted summaries of your content that can be used in your theme. <a href="%s">Learn more about manual excerpts</a>.Executed before Multisite is loaded.Expand SidebarExpand or collapse the elements by clicking on their headings, and arrange them by dragging their headings or by clicking on the up and down arrows.Expected an array describing the eraser at index %d.Expected an array describing the exporter at index %s.Expected data array in response array from exporter: %s.Expected data in response array from exporter: %s.Expected done (boolean) in response array from exporter: %s.Expected done flag in response array from %1$s eraser (index %2$d).Expected items_removed key in response array from %1$s eraser (index %2$d).Expected items_retained key in response array from %1$s eraser (index %2$d).Expected messages key in response array from %1$s eraser (index %2$d).Expected messages key to reference an array in response array from %1$s eraser (index %2$d).Expected response as an array from exporter: %s.Explore the WordPress %s Field Guide. Learn about the changes in this release with detailed developer notes to help you build with WordPress.Explore your content from a new perspectiveExportExport &#8220;%s&#8221; as JSONExport personal data listExport personal data list navigationExporter array at index %s does not include a friendly name.Exporter callback is not a valid callback: %s.Exporter does not include a callback: %s.Exporter index cannot be negative.Exporter index is out of range.Extended viewExternal LibrariesExternal object cache.FAILED: %sFAILED: WordPress failed to update to %sFTPFTP PasswordFTP UsernameFTP hostname is requiredFTP password is requiredFTP username is requiredFTP/SSH PasswordFTP/SSH UsernameFTPS (SSL)Failed to connect to FTP Server %sFailed to connect to SSH2 Server %sFailed to initialize a SFTP subsystem session with the SSH2 Server %sFailed to optimize the %1$s table. Error: %2$sFailed to repair the %1$s table. Error: %2$sFailed to write file to disk.Feature FilterFeatured Image HeaderFeatured ImagesFeaturesFile URLFile does not exist! Please double check the name and try again.File edited successfully.File is empty. Please upload something more substantial.File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in your %1$s file or by %2$s being defined as smaller than %3$s in %1$s.File upload settingsFile upload stopped by extension.File uploadsFiles can be uploadedFiles in the %s directory are executed automatically.Files of this type are not editable.Filesystem PermissionsFilesystem error.Fill in the Menu Name and click the Create Menu button to create your first menu.FilterFilter &#187;Filter by comment typeFilter by post formatFilter comments listFilter erase personal data listFilter export personal data listFilter items listFilter media items listFilter plugins listFilter themes listFilter users listFiltering by:Find ThemesFind a theme based on specific features.Find your team &rarr;Finding the area that aligns with your skills and interests is the first step toward meaningful contribution. With more than 20 Make WordPress teams working on different parts of the open source WordPress project, there&#8217;s a place for everyone, no matter what your skill set is.First NameFlip horizontalFlip verticalFlush permalinksFollowed by post revision infoFrom:Followed by post revision infoTo:Fonts directory locationFonts directory sizeFood & DrinkFooter WidgetsFor PHP files, you can use the documentation dropdown to select from functions recognized in that file. Look Up takes you to a web page with reference material about that particular function.For a comprehensive overview of all the new features and enhancements in WordPress %s, please visit the feature-showcase website.For each post in a feed, includeFor images only, you can click on Edit Image under the thumbnail to expand out an inline image editor with icons for cropping, rotating, or flipping the image as well as for undoing and redoing. The boxes on the right give you more options for scaling the image, for cropping it, and for cropping the thumbnail in a different way than you crop the original image. You can click on Help in those boxes to get more information.For more information, see <a href="%s">the release notes</a>.For more information:For more on version %s, see the About WordPress screen:For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.For optimal performance and security reasons, you should consider running %1$s version %2$s or higher. Contact your web hosting company to correct this.For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.For users without a custom avatar of their own, you can either display a generic logo or a generated one based on their email address.Force erase personal dataForce erasure has failed.FormattingFound %sFour ColumnsFreedomsFrom %1$s %2$sFrom %1$s on %2$s %3$sFrom ComputerFrom URLFrom this screen you can review, compare, and restore revisions:From this screen you can:From time to time, your WordPress site may send data to WordPress.org &#8212; including, but not limited to &#8212; the version you are using, and a list of installed plugins and themes.Full URL path to filesFull Width TemplateFull textFunction Name&hellip;G &#8212; Suitable for all audiencesGD supported file formatsGD versionGallery (%s)Gallery columns:General SettingsGenerate passwordGenre: %s.Get FavoritesGet ShortlinkGet Version %sGet help resolving this issue.Get involved in WordPress.Get the big picture with Zoom OutGhostscript versionGive your menu a name, then click Create Menu.Global SettingsGo BackGo to DashboardGo to Dashboard &rarr; HomeGo to Dashboard &rarr; UpdatesGo to ImportersGo to Plugin InstallerGo to Plugins pageGo to Theme InstallerGo to Themes pageGo to UpdatesGo to WordPress Updates pageGo to the Plugins screenGo to the Themes screenGo to topGrant this user super admin privileges for the Network.Gravatar LogoGreat job!Great job! Your site currently passes all site health checks.Grid LayoutGrow your network and make friends.HTTP RequestsHTTP requests are blockedHTTP requests are partially blockedHTTP requests have been blocked by the %1$s constant, with some allowed hosts: %2$s.HTTP requests have been blocked by the %s constant, with no allowed hosts.HTTP requests seem to be working as expectedHTTPS is already supported for your website.HTTPS statusHave a default theme availableHeader TextHeader updated. <a href="%s">Visit your site</a> to see how it looks.Heads up!Hello DollyHello world!Here is a basic overview of the different user roles and the permissions associated with each one:Hi there! I'm a bike messenger by day, aspiring actor by night, and this is my website. I live in Los Angeles, have a great dog named Jack, and I like pi&#241;a coladas. (And gettin' caught in the rain.)Hi,

You've been invited to join '%1$s' at
%2$s with the role of %3$s.

Please click the following link to confirm the invite:
%4$sHi,
You've been invited to join '%1$s' at
%2$s with the role of %3$s.
If you do not want to join this site please ignore
this email. This invitation will expire in a few days.

Please click the following link to activate your user account:
%%sHi, this is a comment.
To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard.
Commenter avatars come from <a href="%s">Gravatar</a>.HideHide hidden updatesHide this updateHold a comment in the queue if it contains %s or more links. (A common characteristic of comment spam is a large number of hyperlinks.)HolidayHome URLHomepage: %sHostnameHover or tap to see Activate and Live Preview buttonsHovering over a row in the posts list will display action links that allow you to manage your post. You can perform the following actions:Hovering over a row in the users list will display action links that allow you to manage users. You can perform the following actions:Hovering over a row reveals action links that allow you to manage media items. You can perform the following actions:How long we retain your dataHow to UpdateHow we protect your dataHowdyWelcomeHowdy ###USERNAME###,

Someone with administrator capabilities recently requested to have the
administration email address changed on this site:
###SITEURL###

To confirm this change, please click on the following link:
###ADMIN_URL###

You can safely ignore and delete this email if you do not want to
take this action.

This email has been sent to ###EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###Howdy ###USERNAME###,

You recently clicked the 'Delete Site' link on your site and filled in a
form on that page.

If you really want to delete your site, click the link below. You will not
be asked to confirm again so only click this link if you are absolutely certain:
###URL_DELETE###

If you delete your site, please consider opening a new site here some time in
the future! (But remember that your current site and username are gone forever.)

Thank you for using the site,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###Howdy! Plugins and themes failed to update on your site at %s.Howdy! Plugins failed to update on your site at %s.Howdy! Some plugins and themes have automatically updated to their latest versions on your site at %s. No further action is needed on your part.Howdy! Some plugins have automatically updated to their latest versions on your site at %s. No further action is needed on your part.Howdy! Some themes have automatically updated to their latest versions on your site at %s. No further action is needed on your part.Howdy! Themes failed to update on your site at %s.Howdy! Your site at %1$s has been updated automatically to WordPress %2$s.Howdy,

Your request for an export of personal data has been completed. You may
download your personal data by clicking on the link below. For privacy
and security, we will automatically delete the file on ###EXPIRATION###,
so please download it before then.

###LINK###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###However, it is your responsibility to use those resources correctly, to provide the information that your privacy policy requires, and to keep that information current and accurate.However, your WordPress Address is currently controlled by a PHP constant and therefore cannot be updated. You need to edit your %1$s and remove or update the definitions of %2$s and %3$s.I understandI'm sure I want to permanently delete my site, and I am aware I can never get it back or use %s again.ID #%1$s: %2$sID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</strong>ID #%1$s: %2$s <strong>The current user will not be deleted.</strong>Identicon (Generated)If a dependent plugin is missing some dependencies, its activation button will be disabled until the required dependencies are activated.If a media file has not been attached to any content, you will see that in the Uploaded To column, and can click on Attach to launch a small popup that will allow you to search for existing content and attach the file.If a required plugin is deleted, a notice will be displayed on the Plugin administration screen informing the user that there is some missing dependencies to install and/or activate. Additionally, each plugin whose dependencies are not met will have an error notice on their plugin row.If an update is available, you&#8127;ll see a notification appear in the Toolbar and navigation menu.If desired, WordPress will automatically alert various services of your new posts.If for any reason this automatic file creation does not work, do not worry. All this does is fill in the database information to a configuration file. You may also simply open %1$s in a text editor, fill in your information, and save it as %2$s.If something goes wrong with a plugin and you cannot use WordPress, delete or rename that file in the %s directory and it will be automatically deactivated.If the importer you need is not listed, <a href="%s">search the plugin directory</a> to see if an importer is available.If the link is to a person, you can specify your relationship with them using the above form. If you would like to learn more about the idea check out <a href="https://gmpg.org/xfn/">XFN</a>.If this is a development website, you can <a href="%s">set the environment type accordingly</a> to enable application passwords.If you absolutely have to make direct edits to this plugin, use a file manager to create a copy with a new name and hang on to the original. That way, you can re-enable a functional version if something goes wrong.If you already have a Privacy Policy page, please select it below. If not, please create one.If you are a member of a regulated industry, or if you are subject to additional privacy laws, you may be required to disclose that information here.If you are a plugin author, you can learn more about <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-eraser-to-your-plugin/">how to add the Personal Data Eraser to a plugin</a>.If you are a plugin author, you can learn more about <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-exporter-to-your-plugin/">how to add the Personal Data Exporter to a plugin</a>.If you are looking to use the link manager, please install the <a href="%s">Link Manager plugin</a>.If you are not sure, check the plugin documentation or contact the plugin author to see if the plugin collects data and if it supports the Data Eraser tool. This information may be available in the <a href="%s">Privacy Policy Guide</a>.If you are not sure, check the plugin documentation or contact the plugin author to see if the plugin collects data and if it supports the Data Exporter tool. This information may be available in the <a href="%s">Privacy Policy Guide</a>.If you are still seeing this warning after having tried the actions below, you may need to contact your hosting provider for further assistance.If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>If you decide to go ahead with direct edits anyway, use a file manager to create a copy with a new name and hang on to the original. That way, you can re-enable a functional version if something goes wrong.If you delete a link, it will be removed permanently, as Links do not have a Trash function yet.If you do code, or want to learn how, you can contribute technically in numerous ways:If you do not remember your credentials, you should contact your web host.If you do not want a header image to be displayed on your site at all, click the &#8220;Remove Header Image&#8221; button at the bottom of the Header Image section of this page. If you want to re-enable the header image later, you just have to select one of the other image options and click &#8220;Save Changes&#8221;.If you do not want to upload your own image, you can use one of these cool headers, or show a random one.If you do not want to use your %s site any more, you can delete it using the form below. When you click <strong>Delete My Site Permanently</strong> you will be sent an email with a link in it. Click on this link to delete your site.If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.If you experience any issues or need support, the volunteers in the WordPress.org support forums may be able to help.If you have a plugin in a .zip format, you may install or update it by uploading it here.If you have a theme in a .zip format, you may install or update it by uploading it here.If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.If you have marked plugins as favorites on WordPress.org, you can browse them here.If you have marked themes as favorites on WordPress.org, you can browse them here.If you have not yet created any menus, <strong>click the &#8217;create a new menu&#8217; link</strong> to get startedIf you have posts or comments in another system, WordPress can import those into this site. To get started, choose a system to import from below:If you just want to get an idea of what&#8217;s available, you can browse Featured and Popular plugins by using the links above the plugins list. These sections rotate regularly.If you know what you are looking for, Search is your best bet. The Search screen has options to search the WordPress Plugin Directory for a particular Term, Author, or Tag. You can also search the directory by selecting popular tags. Tags in larger type mean more plugins have been labeled with that tag.If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.If you like, you may enter custom structures for your category and tag URLs here. For example, using <code>topics</code> as your category base would make your category links like <code>%s/topics/uncategorized/</code>. If you leave these blank the defaults will be used.If you need to tweak more than your theme&#8217;s CSS, you might want to try <a href="%s">making a child theme</a>.If you notice &#8220;headers already sent&#8221; messages, problems with syndication feeds or other issues, try deactivating or removing this plugin.If you pick an option other than Plain, your general URL path with structure tags (terms surrounded by %s) will also appear in the custom structure field and your path can be further modified there.If you reached this screen by accident and meant to visit one of your own sites, here are some shortcuts to help you find your way.If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.If you temporarily make your %s file writable to generate rewrite rules automatically, do not forget to revert the permissions after the rule has been saved.If you temporarily make your site&#8217;s root directory writable to generate the %s file automatically, do not forget to revert the permissions after the file has been created.If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.If you use your site for commercial purposes and you engage in more complex collection or processing of personal data, you should note the following information in your privacy policy in addition to the information we have already discussed.If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.If you want site visitors to be able to register themselves, check the membership box. If you want the site administrator to register every new user, leave the box unchecked. In either case, you can set a default user role for all new users.If you want to convert your categories to tags (or vice versa), use the <a href="%s">Categories and Tags Converter</a> available from the Import screen.If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example.If you want to install a plugin that you&#8217;ve downloaded elsewhere, click the Upload Plugin button above the plugins list. You will be prompted to upload the .zip package, and once uploaded, you can activate the new plugin.If you want to make changes but do not want them to be overwritten when the plugin is updated, you may be ready to think about writing your own plugin. For information on how to edit plugins, write your own from scratch, or just better understand their anatomy, check out the links below.If you want to remove the widget but save its setting for possible future use, just drag it into the Inactive Widgets area. You can add them back anytime from there. This is especially helpful when you switch to a theme with fewer or different widget areas.If you want to run multiple WordPress installations in a single database, change this.If you would like to see more plugins to choose from, click on the &#8220;Add New Plugin&#8221; button and you will be able to browse or search for additional plugins from the <a href="%s">WordPress Plugin Directory</a>. Plugins in the WordPress Plugin Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they are free!If you would like to see more themes to choose from, click on the &#8220;Add New Theme&#8221; button and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href="%s">WordPress Theme Directory</a>. Themes in the WordPress Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they are free!If your theme has more than one default header image, or you have uploaded more than one custom header image, you have the option of having WordPress display a randomly different image on each page of your site. Click the &#8220;Random&#8221; radio button next to the Uploaded Images or Default Images section to enable this feature.If your website provides a service which includes automated decision making - for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating their data into an advertising profile - you must note that this is taking place, and include information about how that information is used, what decisions are made with that aggregated data, and what rights users have over decisions made without human intervention.If your website receives data about users from third parties, including advertisers, this information must be included within the section of your privacy policy dealing with third party data.Image AddressImage Attachment TemplateImage CaptionImage Crop HelpImage FileImage Processing ErrorImage RotationImage Upload ErrorImage could not be processed.Image could not be processed. Please go back and try again.Image data does not exist. Please re-upload the image.Image metadata is inconsistent.Image restored successfully.Image rotation is not supported by your web host.Image savedImage sizesImageMagick supported file formatsImageMagick version numberImageMagick version stringImages cannot be scaled to a size larger than the original.Images of exactly <strong>%1$d &times; %2$d pixels</strong> will be used as-is.Images should be at least %s tall.Images should be at least %s wide.Imagick Resource LimitsImagick versionImportImport posts &amp; media from Tumblr using their API.Import posts and comments from a Movable Type or TypePad blog.Import posts from LiveJournal using their API.Import posts from an RSS feed.Import posts, comments, and users from a Blogger blog.Import posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags from a WordPress export file.Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.Important:In a few words, explain what this site is about. Example: &#8220;%s.&#8221;In addition to listing what personal data you collect, you need to note why you collect it. These explanations must note either the legal basis for your data collection and retention or the active consent the user has given.In all likelihood, these items were supplied to you by your web host. If you do not have this information, then you will need to contact them before you can continue. If you are ready&hellip;In most cases, WordPress will automatically apply maintenance and security updates in the background for you.In previous versions of WordPress, all importers were built-in. They have been turned into plugins since most people only use them once or infrequently.In response toIn response to: %sIn the <strong>Author</strong> column, in addition to the author&#8217;s name, email address, and site URL, the commenter&#8217;s IP address is shown. Clicking on this link will show you all the comments made from this IP address.In the <strong>Comment</strong> column, hovering over any comment gives you options to approve, reply (and approve), quick edit, edit, spam mark, or trash that comment.In the <strong>In response to</strong> column, there are three elements. The text is the name of the post that inspired the comment, and links to the post editor for that entry. The View Post link leads to that post on your live site. The small bubble with the number in it shows the number of approved comments that post has received. If there are pending comments, a red notification circle with the number of pending comments is displayed. Clicking the notification circle will filter the comments screen to show only pending comments on that post.In the <strong>Submitted on</strong> column, the date and time the comment was left on your site appears. Clicking on the date/time link will take you to that comment on your live site.In the Header Text section of this page, you can choose whether to display this text or hide it. You can also choose a color for the text by clicking the Select Color button and either typing in a legitimate HTML hex value, e.g. &#8220;#ff0000&#8221; for red, or by choosing a color using the color picker.In the Info tab, you will find all the details about the configuration of your WordPress site, server, and database. There is also an export feature that allows you to copy all of the information about your site to the clipboard, to help solve problems on your site when obtaining support.In the Status tab, you can see critical information about your WordPress configuration, along with anything else that requires your attention.In this section you should explain how long you retain personal data collected or processed by the website. While it is your responsibility to come up with the schedule of how long you keep each dataset for and why you keep it, that information does need to be listed here. For example, you may want to say that you keep contact form entries for six months, analytics records for a year, and customer purchase records for ten years.In this section you should explain what measures you have taken to protect your users&#8217; data. This could include technical measures such as encryption; security measures such as two factor authentication; and measures such as staff training in data protection. If you have carried out a Privacy Impact Assessment, you can mention it here too.In this section you should explain what procedures you have in place to deal with data breaches, either potential or real, such as internal reporting systems, contact mechanisms, or bug bounties.In this section you should explain what rights your users have over their data and how they can invoke those rights.In this section you should list all transfers of your site data outside the European Union and describe the means by which that data is safeguarded to European data protection standards. This could include your web hosting, cloud storage, or other third party services.In this section you should name and list all third party providers with whom you share site data, including partners, cloud-based services, payment processors, and third party service providers, and note what data you share with them and why. Link to their own privacy policies if possible.In this section you should note what personal data you collect from users and site visitors. This may include personal data, such as name, email address, personal account preferences; transactional data, such as purchase information; and technical data, such as information about cookies.In this section you should note your site URL, as well as the name of the company, organization, or individual behind it, and some accurate contact information.In this section you should provide a contact method for privacy-specific concerns. If you are required to have a Data Protection Officer, list their name and full contact details here as well.In this subsection you should list the cookies your website uses, including those set by your plugins, social media, and analytics. We have provided the cookies which WordPress installs by default.In this subsection you should note what analytics package you use, how users can opt out of analytics tracking, and a link to your analytics provider&#8217;s privacy policy, if any.In this subsection you should note what information is captured through comments. We have noted the data which WordPress collects by default.In this subsection you should note what information may be disclosed by users who can upload media files. All uploaded files are usually publicly accessible.Inactive <span class="count">(%s)</span>Inactive <span class="count">(%s)</span>Inactive PluginsInactive Sidebar (not used)Inactive ThemesInactive WidgetsInactive plugins are tempting targets for attackers. If you are not going to use a plugin, you should consider removing it.Inactive:Incompatible Archive.Individual posts may override these settings. Changes here will only be applied to new posts.Industry regulatory disclosure requirementsInfoInformation neededInsert into PostInsert media from another websiteInserting MediaInstall Parent ThemeInstall ThemesInstall WordPressInstall the latest version of WordPressInstallation RequiredInstallation failed.Installation package not available.Installed PluginsInstalling Plugin: %sInstalling Theme: %sInstalling plugin from uploaded file: %sInstalling the latest version&#8230;Installing the plugin&#8230;Installing the theme&#8230;Installing theme from uploaded file: %sInstalling themes on Multisite can only be done from the Network Admin section.Internet Explorer does not give you the best WordPress experience. Switch to Microsoft Edge, or another more modern browser to get the most from your site.Introducing Twenty Twenty-FiveIntroductionInvalid API response code (%d).Invalid URL format.Invalid data provided.Invalid data. No selected item.Invalid data. The item does not exist.Invalid data. Unknown state.Invalid data. Unknown type.Invalid email address in request.Invalid email address when generating personal data export file.Invalid form submission.Invalid image URL.Invalid personal data action.Invalid plugin page.Invalid plugin path.Invalid request ID when generating personal data export file.Invalid request ID when merging personal data to export.Invalid request ID when processing personal data to erase.Invalid request ID when sending personal data export email.Invalid request ID.Invalid request type.Invalid translation type.Invitation email sent to new user. A confirmation link must be clicked before their account is created.Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them to be added to your site.Is SUHOSIN installed?Is the Imagick library available?Is this a multisite?Is this site discouraging search engines?Is this site using HTTPS?It is possible for site maintainers to block all, or some, communication to other sites and services. If set up incorrectly, this may prevent plugins and themes from working as intended.It is up to search engines to honor this request.It is your responsibility to write a comprehensive privacy policy, to make sure it reflects all national and international legal requirements on privacy, and to keep your policy current and accurate.It looks like HTTPS is not supported for your website at this point.It looks like you're using an insecure version of %s. Using an outdated browser makes your computer unsafe. For the best WordPress experience, please update your browser.It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress experience, please update your browser.It was not possible to check your scheduled eventsItem deleted.Item not added.Item not updated.Item updated.Items listItems list navigationJoin the diverse WordPress contributor community and connect with other people who are passionate about maintaining a free and open web.Just another %s siteJust another WordPress siteKeep this link privateKeeping your site updated is important for security. It also makes the internet a safer place for you and your readers.KeyKeyboard users: When you are working in the visual editor, you can use %s to access the toolbar.Large sizeLast IPLast NameLast Updated:Last UsedLast checked on %1$s at %2$s.Last edited by %1$s on %2$s at %3$sLast edited on %1$s at %2$sLatestLead DeveloperLearn about block themesLearn how to <a href="%s" class="update-browser-link">browse happy</a>Learn how to configure the Authorization header.Learn more about WordPress %sLearn more about debugging in WordPress.Learn more about page cacheLearn more about persistent object caching.Learn more about the %s version.Learn more about updating PHPLearn more about what WordPress requires to run.Learn more about why you should use HTTPSLeft SidebarLet&#8217;s go!LibraryLikely direct inclusion of %1$s in order to use %2$s. This is very wrong. Hook the %2$s call into the %3$s action instead.Link Image To:Link TargetLink URLLink added.Link not found.Link text, e.g. &#8220;Ransom Demands (PDF)&#8221;Link thumbnails to:Link to imageLinks TemplateLinks in the Toolbar at the top of the screen connect your dashboard and the front end of your site, and provide access to your profile and helpful WordPress information.Links listLinks may be separated into Link Categories; these are different than the categories used on your posts.List of menu items selected for deletion:Live Preview &#8220;%s&#8221;LiveJournalLoading&hellip;Local time is %s.Location of the uploaded file.Log %s out of all locations.Log Out EverywhereLog Out Everywhere ElseLogin NameLook UpLooking for %1$s in %2$sLoopback requestLoopback requests are used to run scheduled events, and are also used by the built-in editors for themes and plugins to verify code stability.M j, Y @ H:iM jSM jS YMB (Leave blank for network default)Mail ServerMain Index TemplateMain Page (no parent)Main menuMaintenance ReleaseMaintenance ReleasesMaintenance and Security ReleaseMaintenance and Security ReleasesMake this post stickyManage LocationsManage UploadsManage inactive pluginsManage with Live PreviewManage your pluginsManage your themesManaging PagesManaging pages is very similar to managing posts, and the screens can be customized in the same way.Many people take advantage of keyboard shortcuts to moderate their comments more quickly. Use the link to the side to learn more.Many plugins may collect or store personal data either in the WordPress database or remotely. Any Erase Personal Data request should delete data from plugins as well.Many plugins may collect or store personal data either in the WordPress database or remotely. Any Export Personal Data request should include data from plugins as well.Many themes show some sidebar widgets by default until you edit your sidebars, but they are not automatically displayed in your sidebar management tool. After you make your first widget change, you can re-add the default widgets by adding them from the Available Widgets area.Mark export request for &#8220;%s&#8221; as completed.Mark requests as completedMark this comment as spamMax HeightMax WidthMax allowed packet sizeMax connections numberMax effective file sizeMax input timeMax simultaneous file uploadsMax size of an uploaded fileMax size of post data allowedMaximum RatingMaximum size: %sMedia HandlingMedia SettingsMedia file attached.Media file detached.Media file moved to the Trash.Media file permanently deleted.Media file restored from the Trash.Media file updated.Media items listMedia items list navigationMedian server response time was %1$s milliseconds. It should be less than the recommended %2$s milliseconds threshold.Median server response time was %1$s milliseconds. This is less than the recommended %2$s milliseconds threshold.Medium sizeMeetupsMembershipMenu ManagementMenu OrderMenu ParentMenu SettingsMenu item moved to the topMenu item removedMenu locations updated.Menu orderMenu order updatedMenu parent updatedMenu structureMenus can be displayed in locations defined by your theme, even used in sidebars by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget on the <a href="%1$s">Widgets</a> screen. If your theme does not support the navigation menus feature (the default themes, %2$s and %3$s, do), you can learn about adding this support by following the documentation link to the side.Missed scheduleMissing WidgetsMissing a temporary folder.Missing eraser index.Missing exporter index.Missing page index.Moderate CommentModerating CommentsMonsterID (Generated)Month and nameMore DetailsMore details.More info about optimizing autoloaded optionsMore information about %sMost RecentMost of the time, plugins play nicely with the core of WordPress and with other plugins. Sometimes, though, a plugin&#8217;s code will get in the way of another plugin, causing compatibility issues. If your site starts doing strange things, this may be the problem. Try deactivating all your plugins and re-activating them in various combinations until you isolate which one(s) caused the issue.Most themes show the site title at the top of every page, in the title bar of the browser, and as the identifying name for syndicated feeds. Many themes also show the tagline.Movable Type and TypePadMoveMove %s box downMove %s box upMove &#8220;%s&#8221; to the TrashMove this comment to the TrashMultisite support is not enabled.Must Use PluginsMust-Use <span class="count">(%s)</span>Must-Use <span class="count">(%s)</span>My NetworkMy SiteMystery PersonNeed help putting together your new Privacy Policy page? <a href="%1$s" %2$s>Check out our privacy policy guide%3$s</a> for recommendations on what content to include, along with policies suggested by your plugins and theme.Need help putting together your new Privacy Policy page? Check out our guide for recommendations on what content to include, along with policies suggested by your plugins and theme.Need help? Use the Help tab above the screen title.Network ActiveNetwork EnableNetwork OnlyNetwork SetupNetwork countNew Application Password NameNew PasswordNew User Default RoleNew WordPress SiteNew category nameNew custom field nameNew dimensions:New style section, new possibilitiesNew theme activated.New translations are available.New user created.New users are automatically assigned a password, which they can change after logging in. You can view or edit the assigned password by clicking the Show Password button. The username cannot be changed once the user has been added.New users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added as a user for your site. This email will also contain their password. Check the box if you do not want the user to receive a welcome email.New version available. <button class="button-link" type="button">Update now</button>NewsNext stepsNext themeNicknameNo PHP sessions detectedNo URL Provided.No Update RequiredNo activity yet!No approved commentsNo client caching response headers were detected.No comments awaiting moderation.No comments found in Trash.No comments found.No comments yet.No descriptionNo file was uploaded.No further action is needed on your part.No importers are available.No information yet&hellip;No items.No links found.No media files found in Trash.No media files found.No pending commentsNo permalink structure setNo plugins are currently available.No plugins found for: %s.No plugins found.No plugins found. Try a different search.No roleNo scheduled events exist on this site.No thanks, do not remind me againNo theme specified.No themes match your request.No users found.No valid plugins were found.No version control systems were detected.No version or author information is available.No, I do not approve of this connectionNo, return me to the plugin listNo-code contributionNot StickyNot availableNot writableNote that even when set to discourage search engines, your site is still visible on the web and not all search engines adhere to this directive.Note that you crop the image by clicking on it (the Crop icon is already selected) and dragging the cropping frame to select the desired part. Then click Save to retain the cropping.Note: As this tool only gathers data from WordPress and participating plugins, you may need to do more to comply with erasure requests. For example, you are also responsible for ensuring that data collected by or stored with the 3rd party services your organization uses gets deleted.Note: Discouraging search engines does not block access to your site &mdash; it is up to search engines to honor your request.Note: Neither of these options blocks access to your site &mdash; it is up to search engines to honor your request.Note: Since this tool only gathers data from WordPress and participating plugins, you may need to do more to comply with export requests. For example, you should also send the requester some of the data collected from or stored with the 3rd party services your organization uses.Note: This plugin cannot be deactivated or deleted until the plugins that require it are deactivated or deleted.NotesNoteworthy ContributorsNothing to save, the image has not changed.Notice:Number of Themes found: %dNumber of items per page:Number of levels for threaded (nested) commentsNumber/count of itemsCountNumericOn systems with fewer resources, this may lead to server timeouts or resource limits being reached. If you encounter an issue during the update process, please create a support forum topic and reference <strong>Rollback</strong> in the issue title.On this screen, you can update to the latest version of WordPress, as well as update your themes, plugins, and translations from the WordPress.org repositories.Once generated, your WXR file can be imported by another WordPress site or by another blogging platform able to access this format.Once you have generated a list of themes, you can preview and install any of them. Click on the thumbnail of the theme you are interested in previewing. It will open up in a full-screen Preview page to give you a better idea of how that theme will look.Once you have made your selection, you can adjust it by entering the size in pixels. The minimum selection size is the thumbnail size as set in the Media settings.Once you hit &#8220;Confirm Deletion&#8221;, the user will be permanently removed.Once you hit &#8220;Confirm Deletion&#8221;, these users will be permanently removed.Once you&#8217;ve saved the download file, you can use the Import function in another WordPress installation to import the content from this site.One ColumnOne of the plugins is invalid.One of the selected users is not a member of this site.One or more database tables are unavailable. To allow WordPress to attempt to repair these tables, press the &#8220;Repair Database&#8221; button. Repairing can take a while, so please be patient.One or more plugins failed to load properly.One or more recommended modules are missingOne or more required modules are missingOne or more themes failed to load properly.Only .zip archives may be uploaded.Only the active theme is available to you. Contact the %s administrator for information about accessing additional themes.Open site editorOpen the CustomizerOptionalOr choose an image from your media library:Order images by:Order:Ordered by Comment Date, descending.Organize my uploads into month- and year-based foldersOriginal dimensions %sOther WordPress NewsOther comment settingsOther user roles have been changed.Other users have been deleted.Other users have been removed.Our website address is: %s.Outdated SQL serverOverviewPG &#8212; Possibly offensive, usually for audiences 13 and abovePHP Default TimezonePHP ExtensionsPHP SAPIPHP SessionsPHP Update RecommendedPHP Update RequiredPHP VersionPHP default timezone is invalidPHP default timezone is validPHP default timezone was changed after WordPress loading by a %s function call. This interferes with correct calculations of dates and times.PHP default timezone was configured by WordPress on loading. This is necessary for correct calculations of dates and times.PHP is one of the programming languages used to build WordPress. Newer versions of PHP receive regular security updates and may increase your site&#8217;s performance.PHP is one of the programming languages used to build WordPress. Newer versions of PHP receive regular security updates and may increase your site&#8217;s performance. The minimum recommended version of PHP is %s.PHP max input variablesPHP memory limitPHP memory limit (only for admin screens)PHP modules perform most of the tasks on the server that make your site run. Any changes to these must be made by your server administrator.PHP post max sizePHP sessions created by a %1$s function call may interfere with REST API and loopback requests. An active session should be closed by %2$s before making any HTTP requests.PHP time limitPHP versionPackage not available.PagePage cachePage cache enhances the speed and performance of your site by saving and serving static pages instead of calling for a page every time a user visits.Page cache is detected and the server response time is goodPage cache is detected but the server response time is still slowPage cache is detected by looking for an active page cache plugin as well as making three requests to the homepage and looking for one or more of the following HTTP client caching response headers:Page cache is not detected and the server response time is slowPage cache is not detected but the server response time is OKPage draft updated.Page index cannot be less than one.Page restored to revision from %s.Page saved.Page scheduled for: %s.Page submitted.Pages are similar to posts in that they have a title, body text, and associated metadata, but they are different in that they are not part of the chronological blog stream, kind of like permanent posts. Pages are not categorized or tagged, but can have a hierarchy. You can nest pages under other pages by making one the &#8220;Parent&#8221; of the other, creating a group of pages.Parent ThemeParent themePassedPassed testsPassword reset link sent.Password reset links sent to %s user.Password reset links sent to %s users.Paused <span class="count">(%s)</span>Paused <span class="count">(%s)</span>PerformancePerformance updatesPermalink SettingsPermalink structurePermalink structure updated.Permalink structure updated. Remove write access on %s file now!Permalink:PermalinksPermalinks are the permanent URLs to your individual pages and blog posts, as well as your category and tag archives. A permalink is the web address used to link to your content. The URL to each post should be permanent, and never change &#8212; hence the name permalink.Permalinks can contain useful information, such as the post date, title, or other elements. You can choose from any of the suggested permalink formats, or you can craft your own if you select Custom Structure.Permanently delete commentPersistent object cachePersonal Data ExportPersonal Data Export for %sPersonal OptionsPersonal data is not just created by a user&#8217;s interactions with your site. Personal data is also generated from technical processes such as contact forms, comments, cookies, analytics, and third party embeds.PhotographyPingsPlainPlease activate the <a href="%s">Classic Editor plugin</a> to use this meta box.Please activate the <a href="%s">Link Manager plugin</a> to use the link manager.Please check out your site now. It's possible that everything is working. If it says you need to update, you should do so:Please check your site now. It’s possible that everything is working. If there are updates available, you should update.Please connect to your network admin to manage plugins automatic updates.Please edit your privacy policy content, making sure to delete the summaries, and adding any information from your theme and plugins. Once you publish your policy page, remember to add it to your navigation menu.Please enter a valid menu name.Please enter your FTP credentials to proceed.Please enter your FTP or SSH credentials to proceed.Please install the <a href="%s">Classic Editor plugin</a> to use this meta box.Please note: Third-party themes and plugins, or custom code, may override WordPress scheduling.Please open the <a href="%s">classic editor</a> to use this meta box.Please provide a custom field name.Please provide a custom field value.Please provide a valid username.Please provide the following information. Do not worry, you can always change these settings later.Please select a filePlease select an option.Please select one or more plugins to update.Please select one or more themes to update.Please type your comment text.Please update WordPress nowPlease update your site at %1$s to WordPress %2$s.PluginPlugin DataPlugin Dependencies aims to make the process of installing and activating add-ons (dependents) and the plugins they rely on (dependencies) consistent and easy.Plugin File EditorPlugin FilesPlugin Homepage &#187;Plugin InstallationPlugin InstallerBeta TestingPlugin InstallerFavoritesPlugin InstallerFeaturedPlugin InstallerPopularPlugin InstallerRecommendedPlugin InstallerTagPlugin ReactivationPlugin VersionsPlugin activated.Plugin and theme auto-updatesPlugin and theme auto-updates appear to be configured correctlyPlugin and theme auto-updates ensure that the latest versions are always installed.Plugin and theme temporary backup directories exist but are not writablePlugin and theme temporary backup directory accessPlugin and theme temporary backup directory is writablePlugin could not be activated because it triggered a <strong>fatal error</strong>.Plugin could not be deleted due to an error: %sPlugin could not be deleted.Plugin could not be resumed because it triggered a <strong>fatal error</strong>.Plugin deactivated.Plugin downgrade failed.Plugin downgraded successfully.Plugin failed to reactivate due to a fatal error.Plugin file does not exist.Plugin installation failed.Plugin installed successfully.Plugin installer group titlePerformancePlugin installer group titleSocialPlugin installer group titleToolsPlugin installer section titleChangelogPlugin installer section titleDescriptionPlugin installer section titleFAQPlugin installer section titleInstallationPlugin installer section titleOther NotesPlugin installer section titleReviewsPlugin installer section titleScreenshotsPlugin namePlugin reactivated successfully.Plugin resumed.Plugin temporary backup directory exists but is not writablePlugin update failed.Plugin updated successfully.Plugin will be auto-updated.Plugin will no longer be auto-updated.Plugin zip filePlugins %sPlugins directory locationPlugins directory sizePlugins extend and expand the functionality of WordPress. Once a plugin is installed, you may activate it or deactivate it here.Plugins extend and expand the functionality of WordPress. You may install plugins in the <a href="%s">WordPress Plugin Directory</a> right from here, or upload a plugin in .zip format by clicking the button at the top of this page.Plugins extend your site&#8217;s functionality with things like contact forms, ecommerce and much more. That means they have deep access to your site, so it&#8217;s vital to keep them up to date.Plugins hook into WordPress to extend its functionality with custom features. Plugins are developed independently from the core WordPress application by thousands of developers all over the world. All plugins in the official <a href="%s">WordPress Plugin Directory</a> are compatible with the license WordPress uses.Plugins listPlugins list navigationPlugins updated successfully.PoliciesPopular PluginPopular tagsPopup CommentsPopup Comments TemplatePortPortfolioPost FormatsPost Via EmailPost draft updated.Post namePost restored to revision from %s.Post saved.Post scheduled for: %s.Post submitted.Post via emailPost via email settings allow you to send your WordPress installation an email with the content of your post. You must set up a secret email account with POP3 access to use this, and any mail received at this address will be posted, so it&#8217;s a good idea to keep this address very secret.Posts page: %sPreparing to install <strong>%1$s %2$s</strong>&#8230;Preparing to install the latest version&#8230;Press This is not available. Please contact your site administrator.Press This is not installed. Please install Press This from <a href="%s">the main site</a>.Preview %sPreview &#8220;%s&#8221;Preview ChangesPreview pagePreview postPreview:Previewing and CustomizingPreviewing and InstallingPrevious themePreviously edited copies of the image will not be deleted.Primary SitePrivacyPrivacy Laws around the world require businesses and online services to delete, anonymize, or forget the data they collect about an individual. The rights those laws enshrine are sometimes called the "Right to be Forgotten".Privacy Laws around the world require businesses and online services to provide an export of some of the data they collect about an individual, and to deliver that export on request. The rights those laws enshrine are sometimes called the "Right of Data Portability". It allows individuals to obtain and reuse their personal data for their own purposes across different services. It allows them to move, copy or transfer personal data easily from one IT environment to another.Privacy Policy GuidePrivacy Policy PagePrivacy Policy page setting updated successfully. Remember to <a href="%s">update your menus</a>!Privacy Policy page updated successfully.Privacy SettingsPrivacy SettingsPolicy GuidePrivacy SettingsSettingsPrivate Key:Privately PublishedProceedProfileProfile PictureProfile updated.Project LeadersPublic Key:Public and Private keys incorrect for %sPublic, StickyPublish <b>immediately</b>Publish on: %sPublished on: %sPublishing SoonQuick DraftQuick EditQuick edit &#8220;%s&#8221; inlineQuick edit this comment inlineQuick&nbsp;EditR &#8212; Intended for adult audiences above 17REST API Endpoint: %sREST API Response: (%1$s) %2$sREST API availabilityRSS AddressRTL StylesheetRandomRatingRe-install version %sReach out to WordPress Core developers to ensure you'll never have this problem again.Read all reviews on WordPress.org or write your own!Read the WordPress %s Release Notes for information on installation, enhancements, fixed issues, release contributors, learning resources, and the list of file changes.ReadingReading SettingsRecently Active <span class="count">(%s)</span>Recently Active <span class="count">(%s)</span>Recently PublishedRecommended items are considered beneficial to your site, although not as important to prioritize as a critical issue, they may include improvements to things such as; Performance, user experience, and more.RelationshipRelease DeputyRelease Design LeadRelease LeadReleased: %d.Remember to click Update to save metadata entered or changed.Remember to click the Add New User button at the bottom of this screen when you are finished.Remember to click the Update Profile button when you are finished.Remember, once deleted your site cannot be restored.Remove Background ImageRemove Header ImageRemove ImageRemove Selected ItemsRemove Site IconRemove Users from SiteRemove requestRemovedRemoved %s.Removing and ReusingRemoving the current plugin&#8230;Removing the old version of the plugin&#8230;Removing the old version of the theme&#8230;Removing the old version of the translation&#8230;Repair DatabaseRepair and Optimize DatabaseRepairs complete. Please remove the following line from wp-config.php to prevent this page from being used by unauthorized users.Repeat New PasswordRepeat PasswordReply to CommentReply to this commentRequest added successfully.RequestedRequesterRequired PHP versionRequired WordPress versionRequired and recommended modules are installedRequired fields are indicated; the rest are optional. Profile information will only be displayed if your theme is set up to do so.Required to create an Application Password, but not to update the user.RequirementsRequires %1$s in %2$s file.Requires PHP Version:Requires WordPress Version:Resend confirmation requestsReset ImageRestore &#8220;%s&#8221; from the TrashRestore Original Header ImageRestore Original ImageRestore Plugin or ThemeRestore This AutosaveRestore This RevisionRestore imageRestore original imageRestore this comment from the TrashRestore this comment from the spamResults are still loading&hellip;ResumeRetro (Generated)RetryReturn to the Plugin InstallerReturn to the Theme InstallerRevert to the <strong>Browser Uploader</strong> by clicking the link below the drag and drop box.ReviewsReviews with %1$d star: %2$s. Opens in a new tab.Reviews with %1$d stars: %2$s. Opens in a new tab.Revision by %sRevisions are saved copies of your post or page, which are periodically created as you update your content. The red text on the left shows the content that was removed. The green text on the right shows the content that was added.Revisions: %sRevokeRevoke "%s"Revoke all application passwordsRewrite rules:Right NowRight SidebarRoboHash (Generated)RoleRollback Error: [%1$s] %2$sRotate 180&deg;Rotate 90&deg; leftRotate 90&deg; rightRun %sRun ImporterRun the installationSQL server is up to dateSSH2SSH2 hostname is requiredSSH2 password is requiredSSH2 username is requiredSUCCESS: %sSUCCESS: WordPress was successfully updated to %sSample PageSave ChangesSave EditsSave MenuSave WidgetSave all changesSave as PendingSaving is disabled: %s is currently editing this page.Saving is disabled: %s is currently editing this post.Saving revision&hellip;Scale ImageScale Image HelpScale images to match the large size selected in %1$simage options%2$s (%3$d &times; %4$d).Schedule for: %sScheduled eventsScheduled events are runningScheduled events are what periodically looks for updates to plugins, themes and WordPress itself. It is also what makes sure scheduled posts are published on time. It may also be used by various plugins to make sure that planned actions are executed.Scheduled for: %sScreen ContentScreen OptionsScreen Options TabScreen elementsSearch CommentsSearch FormSearch LinksSearch MediaSearch Media:Search PluginsSearch RequestsSearch ResultsSearch SitesSearch ThemesSearch UsersSearch by authorSearch by keywordSearch by tagSearch engine visibilitySearch engines discouragedSearch for plugins in the WordPress Plugin Directory.Search for themes by keyword.Search installed pluginsSearch installed themesSearch plugins by:Search results for: %sSecondary menuSecure communicationSecurely communicating between servers are needed for transactions such as fetching files, conducting sales on store sites, and much more.SecuritySecurity ReleaseSecurity ReleasesSee everything newSelect AllSelect ImageSelect a MenuSelect a Privacy Policy pageSelect a menu to edit:Select a revisionSelect a userSelect both the sidebar for this widget and the position of the widget in that sidebar.Select bulk actionSelect commentSelect locationSelect one or more Theme features to filter bySelect plugin to edit:Select the permalink structure for your website. Including the %s tag makes links easy to understand, and can help your posts rank higher in search engines.Select theme to edit:Selected file content:Selected menus have been successfully deleted.Selected plugins activated.Selected plugins deactivated.Selected plugins will be auto-updated.Selected plugins will no longer be auto-updated.Selection:Send %s a link to reset their password. This will not change their password, nor will it force a change.Send RequestSend Reset LinkSend TrackbacksSend User NotificationSend export linkSend password resetSend personal data erasure confirmation email.Send personal data export confirmation email.Send the new user an email about their accountSend trackbacks to:Sending email...Separate multiple URLs with spacesServerServer architectureServer response time could not be determined. Verify that loopback requests are working.Server settingsServer versionSessionsSet New PasswordSet as Site IconSet as backgroundSet as headerSet statusSet up your database connectionSettings save failed.Settings saved and theme activated.Settings saved.Several boxes on this screen contain settings for how your content will be published, including:Severely outdated SQL serverShape the future of the web with WordPressShare a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly.Show AvatarsShow Toolbar when viewing siteShow advanced menu propertiesShow commentsShow comments cookies opt-in checkbox, allowing comment author cookies to be setShow header text with your image.Show hidden updatesShow more detailsShow next themeShow previous themeShows whether WordPress is able to write to the directories it needs access to.Single PageSingle PostSingular TemplateSite EditorSite HealthSite HealthInfoSite HealthStatusSite Health %sSite Health - %sSite Health InfoSite Health StatusSite IDSite LanguageSite URLSite URLs could not be switched to HTTPS.Site URLs switched to HTTPS.Site Upload Space QuotaSite countSite health checks will automatically run periodically to gather information about your site. You can also <a href="%s">visit the Site Health screen</a> to gather information about your site now.Site visibilitySite: %sSize in megabytesSkip Confirmation EmailSkip Cropping, Publish Image as IsSkip to EditorSkip to main contentSome data that describes the error your site encountered has been put together.Some database problems could not be repaired. Please copy-and-paste the following list of errors to the <a href="%s">WordPress support forums</a> to get additional assistance.Some files are not writable by WordPress:Some of your translations need updating. Sit tight for a few more seconds while they are updated as well.Some screen elements can be shown or hidden by using the checkboxes.Some themes come with additional header images bundled. If you see multiple images displayed, select the one you would like and click the &#8220;Save Changes&#8221; button.SomeoneSorry, I need a %s file to work from. Please re-upload this file to your WordPress installation.Sorry, something went wrong. The requested comparison could not be loaded.Sorry, that file cannot be edited.Sorry, that is not a valid email address. Email addresses look like <code>username@example.com</code>.Sorry, the link you clicked is stale. Please select another option.Sorry, you are not allowed to access site health information.Sorry, you are not allowed to access this page.Sorry, you are not allowed to activate plugins for this site.Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site.Sorry, you are not allowed to add links to this site.Sorry, you are not allowed to add users to this network.Sorry, you are not allowed to attach files to this post.Sorry, you are not allowed to create pages on this site.Sorry, you are not allowed to create posts or drafts on this site.Sorry, you are not allowed to create users.Sorry, you are not allowed to customize headers.Sorry, you are not allowed to deactivate plugins for this site.Sorry, you are not allowed to delete that user.Sorry, you are not allowed to delete themes on this site.Sorry, you are not allowed to delete these items.Sorry, you are not allowed to delete this item.Sorry, you are not allowed to delete this site.Sorry, you are not allowed to delete users.Sorry, you are not allowed to disable themes automatic updates.Sorry, you are not allowed to edit comments on this post.Sorry, you are not allowed to edit pages as this user.Sorry, you are not allowed to edit plugins for this site.Sorry, you are not allowed to edit posts as this user.Sorry, you are not allowed to edit templates for this site.Sorry, you are not allowed to edit the links for this site.Sorry, you are not allowed to edit this changeset.Sorry, you are not allowed to edit this item.Sorry, you are not allowed to edit users.Sorry, you are not allowed to enable themes automatic updates.Sorry, you are not allowed to erase personal data on this site.Sorry, you are not allowed to export personal data on this site.Sorry, you are not allowed to export the content of this site.Sorry, you are not allowed to import content into this site.Sorry, you are not allowed to install themes on this site.Sorry, you are not allowed to manage options for this site.Sorry, you are not allowed to manage plugins automatic updates.Sorry, you are not allowed to manage privacy options on this site.Sorry, you are not allowed to modify plugins.Sorry, you are not allowed to modify themes.Sorry, you are not allowed to modify unregistered settings for this site.Sorry, you are not allowed to move this item to the Trash.Sorry, you are not allowed to perform this action.Sorry, you are not allowed to remove users.Sorry, you are not allowed to restore this item from the Trash.Sorry, you are not allowed to resume this plugin.Sorry, you are not allowed to resume this theme.Sorry, you are not allowed to update plugins for this site.Sorry, you are not allowed to update themes for this site.Sorry, you are not allowed to update this site to HTTPS.Sorry, you are not allowed to update this site.Sorry, you must be logged in to reply to a comment.Sort Order:Sort ascending.Sort descending.SpamSpecified file failed upload test.Standard time begins on: %s.Start CustomizingStart date:Starting Coordinates:Status:Stick this post to the front pageSticky PostStorage SpaceStore uploads in this folderSubjectSubmit ReplySubmitted onSubmitted on: %sSubscribers can read comments/comment/receive newsletters, etc. but cannot create regular site content.Success!Successful database connectionSuccessfully installed the parent theme, <strong>%1$s %2$s</strong>.Successfully installed the plugin <strong>%1$s %2$s</strong>.Successfully installed the theme <strong>%1$s %2$s</strong>.Successfully optimized the %s table.Successfully repaired the %s table.Suggested height is %s.Suggested text:Suggested width is %s.Super AdminSuper admin privileges cannot be removed because this user has the network admin email.Switch to automatic updates for maintenance and security releases only.Switch up your site&#8217;s look & feel with StylesSyndication feeds show the most recentSyntax HighlightingTable PrefixTable ordered by Author.Table ordered by Comment Author.Table ordered by Comments.Table ordered by Date.Table ordered by Description.Table ordered by E-mail.Table ordered by File Name.Table ordered by Hierarchical Menu Order and Title.Table ordered by Links.Table ordered by Name.Table ordered by Post Replied To.Table ordered by Posts Count.Table ordered by Rating.Table ordered by Slug.Table ordered by Title.Table ordered by URL.Table ordered by Uploaded To.Table ordered by Username.Table ordered by Visibility.Table ordered hierarchically.Table prefixTable prefix (if you want to run more than one WordPress in a single database)Tag TemplateTag added.Tag baseTag deleted.Tag not added.Tag not updated.Tag updated.Tags can be selectively converted to categories using the <a href="%s">tag to category converter</a>.Tags deleted.Tags:Take a look at the <strong>%1$d item</strong> on the <a href="%2$s">Site Health screen</a>.Take a look at the <strong>%1$d items</strong> on the <a href="%2$s">Site Health screen</a>.Talk to your web host about OpenSSL support for PHP.Talk to your web host about supporting HTTPS for your website.Tap or hover on any theme then click the Live Preview button to see a live preview of that theme and change theme options in a separate, full-screen view. You can also find a Live Preview button at the bottom of the theme details screen. Any installed theme can be previewed and customized in this way.Taxonomy TemplateTemplate EditingText ColorThank you for Updating! Please visit the <a href="%s">Upgrade Network</a> page to update all your sites.Thank you for creating with <a href="%s">WordPress</a>.Thank you for using %s, your site has been deleted. Happy trails to you until we meet again.Thank you. Please check your email for a link to confirm your action. Your site will not be deleted until this link is clicked.That user could not be added to this site.That user is already a member of this site.The "%1$s" value is smaller than "%2$s"The "%s" argument must be a non-empty string.The %1$s and %2$s directories exist but are not writable. These directories are used to improve the stability of plugin updates. Please make sure the server has write permissions to these directories.The %1$s argument must be a non-empty string for %2$s.The %1$s constant in your %2$s file is no longer needed.The %1$s constant is defined as %2$sThe %1$s directive in %2$s determines if uploading files is allowed on your site.The %1$s directory does not exist, and the server does not have write permissions in %2$s to create it. This directory is used for plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions in %2$s.The %1$s plugin header is deprecated. Use %2$s instead.The %1$s setting is unregistered. Unregistered settings are deprecated. See <a href="%2$s">documentation on the Settings API</a>.The %1$s table is not okay. It is reporting the following error: %2$s. WordPress will attempt to repair this table&hellip;The %s argument must be an array.The %s directory cannot be located.The %s directory exists but is not writable. This directory is used for plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory.The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory.The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of plugin updates. Please make sure the server has write permissions to this directory.The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory.The %s directory used to improve the stability of plugin and theme updates is writable.The %s filter is enabled.The %s function has been disabled, some media settings are unavailable because of this.The %s importer is invalid or is not installed.The %s post meta must be an array.The %s stylesheet does not contain a valid theme header.The %s table is already optimized.The %s table is okay.The 1st FreedomThe 2nd FreedomThe 3rd FreedomThe 4th FreedomThe <a href="https://wordpress.org/documentation/article/wordpress-glossary/#character-set">character encoding</a> of your site (UTF-8 is recommended)The Authorization header is used by third-party applications you have approved for this site. Without this header, those apps cannot connect to your site.The Authorization header is working as expectedThe Authorize Application request is not allowed.The Available Widgets section contains all the widgets you can choose from. Once you drag a widget into a sidebar, it will open to allow you to configure its settings. When you are happy with the widget settings, click the Save button and the widget will go live on your site. If you click Delete, it will remove the widget.The Categories and Tags Converter link on this screen will take you to the Import screen, where that Converter is one of the plugins you can install. Once that plugin is installed, the Activate Plugin &amp; Run Importer link will take you to a screen where you can choose to convert tags into categories or vice versa.The Customizer allows you to preview changes to your site before publishing them. You can navigate to different pages on your site within the preview. Edit shortcuts are shown for some editable elements. The Customizer is intended for use with non-block themes.The Dashboard is the first place you will come to every time you log into your site. It is where you will find all your WordPress tools. If you need help, just click the &#8220;Help&#8221; tab above the screen title.The Four FreedomsThe Optional fields let you customize the &#8220;category&#8221; and &#8220;tag&#8221; base names that will appear in archive URLs. For example, the page listing all posts in the &#8220;Uncategorized&#8221; category could be <code>/topics/uncategorized</code> instead of <code>/category/uncategorized</code>.The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s.The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version requires %2$s.The PHP version on your server is %1$s, however the uploaded plugin requires %2$s.The PHP version on your server is %1$s, however the uploaded theme requires %2$s.The Privacy Settings require JavaScript.The Privacy screen lets you either build a new privacy-policy page or choose one you already have to show.The REST API did not behave correctlyThe REST API did not process the %s query parameter correctly.The REST API encountered an errorThe REST API encountered an unexpected resultThe REST API is availableThe REST API is one way that WordPress and other applications communicate with the server. For example, the block editor screen relies on the REST API to display and save your posts and pages.The SQL server is a required piece of software for the database WordPress uses to store all your site&#8217;s content and settings.The Site Health check for %1$s has been replaced with %2$s.The Site Health check requires JavaScript.The Text mode allows you to enter HTML along with your post text. Note that &lt;p&gt; and &lt;br&gt; tags are converted to line breaks when switching to the Text editor to make it less cluttered. When you type, a single line break can be used instead of typing &lt;br&gt;, and two line breaks instead of paragraph tags. The line breaks are converted back to tags automatically.The Theme Installer screen requires JavaScript.The URL must be served over a secure connection.The Walker class named %s does not exist.The WordPress Hosting Team maintains a list of those modules, both recommended and required, in <a href="%1$s" %2$s>the team handbook%3$s</a>.The WordPress TeamThe WordPress team is willing to help you. Forward this email to %s and the team will work with you to make sure your site is working.The XYZ Doohickey Company was founded in 1971, and has been providing quality doohickeys to the public ever since. Located in Gotham City, XYZ employs over 2,000 people and does all kinds of awesome things for the Gotham community.The active theme does not support a flexible sized header image.The active theme does not support uploading a custom header image.The active theme has the following error: "%s".The active theme is broken. Reverting to the default theme.The active theme is displayed highlighted as the first theme.The admin email verification page will reappear after %s.The amount of information you may be required to show will vary depending on your local or national business regulations. You may, for example, be required to display a physical address, a registered address, or your company registration number.The application ID must be a UUID.The application password feature requires HTTPS, which is not enabled on this site.The aspect ratio is the relationship between the width and height. You can preserve the aspect ratio by holding down the shift key while resizing your selection. Use the input box to specify the aspect ratio, e.g. 1:1 (square), 4:3, 16:9, etc.The attached file cannot be found.The authenticity of %s could not be verified as no signature was found.The authenticity of %s could not be verified as signature verification is unavailable on this system.The authenticity of %s could not be verified.The authorization header is invalidThe authorization header is missingThe block editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or activate the <a href="%s">Classic Editor plugin</a>.The block editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href="%s">Classic Editor plugin</a>.The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or activate the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>.The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>.The boxes for link name, web address, and description have fixed positions, while the others may be repositioned using drag and drop. You can also hide boxes you do not use in the Screen Options tab, or minimize boxes by clicking on the title bar of the box.The boxes on your Dashboard screen are:The checksum of the file (%1$s) does not match the expected checksum value (%2$s).The constant %s cannot be defined when installing WordPress.The current user&#8217;s role must have user editing capabilities.The currently selected Privacy Policy page does not exist. Please create or select a new page.The currently selected Privacy Policy page is in the Trash. Please create or select a new Privacy Policy page or <a href="%s">restore the current page</a>.The database update process may take a little while, so please be patient.The destination directory already exists and could not be removed.The destination folder already exists.The directives (lines) between "BEGIN %1$s" and "END %1$s" are
dynamically generated, and should only be modified via WordPress filters.
Any changes to the directives between these markers will be overwritten.The directory does not exist.The directory size calculation has timed out. Usually caused by a very large number of sub-directories and files.The documentation menu below the editor lists the PHP functions recognized in the plugin file. Clicking Look Up takes you to a web page about that particular function.The error code was %s.The fields on this screen determine some of the basics of your site setup.The file %1$s already exists one level above your WordPress installation. If you need to reset any of the configuration items in this file, please delete it first. You may try <a href="%2$s">installing now</a>.The file %1$s already exists. If you need to reset any of the configuration items in this file, please delete it first. You may try <a href="%2$s">installing now</a>.The folder %1$s was detected as being under version control (%2$s), but the %3$s filter is allowing updates.The folder %1$s was detected as being under version control (%2$s).The following plugins failed to update. If there was a fatal error in the update, the previously installed version has been restored.The following plugins failed to update:The following plugins have new versions available. Check the ones you want to update and then click &#8220;Update Plugins&#8221;.The following plugins were successfully updated:The following themes are installed but incomplete.The following themes failed to update:The following themes have new versions available. Check the ones you want to update and then click &#8220;Update Themes&#8221;.The following themes were successfully updated:The following translations failed to update:The following translations were successfully updated:The fonts directoryThe ftp PHP extension is not availableThe grid view for the Media Library requires JavaScript. <a href="%s">Switch to the list view</a>.The installer attempted to contact a random hostname (%s) on your domain.The item you are trying to move to the Trash no longer exists.The item you are trying to restore from the Trash no longer exists.The language pack is missing either the %1$s, %2$s, or %3$s files.The left-hand navigation menu provides links to all of the WordPress administration screens, with submenu items displayed on hover. You can minimize this menu to a narrow icon strip by clicking on the Collapse Menu arrow at the bottom.The loopback request returned an unexpected http status code, %d, it was not possible to determine if this will prevent features from working as expected.The loopback request to your site completed successfully.The loopback request to your site failed, this means features relying on them are not currently working as expected.The main WordPress directoryThe menu has been successfully deleted.The menu is for editing information specific to individual sites, particularly if the admin area of a site is unavailable.The menu item has been successfully deleted.The menu management box at the top of the screen is used to control which menu is opened in the editor below.The minimum recommended version of PHP is %s.The must use plugins directoryThe name of the database you want to use with WordPress.The network already exists.The new page will include help and suggestions for your privacy policy.The optional module, %s, is not installed, or has been disabled.The options shown below relate to your server setup. If changes are required, you may need your web host&#8217;s assistance.The package contains no files.The package could not be installed.The parent theme, <strong>%1$s %2$s</strong>, is currently installed.The password you chose during installation.The plugin %1$s has been deactivated due to an error: %2$sThe plugin cannot be updated due to the following:The plugin contains no files.The plugin does not have a valid header.The plugin generated %d character of <strong>unexpected output</strong> during activation.The plugin generated %d characters of <strong>unexpected output</strong> during activation.The plugin generated unexpected output.The plugin is at the latest version.The plugins directoryThe primary site you chose does not exist.The required module, %s, is not installed, or has been disabled.The scheduled event, %s, failed to run. Your site still works, but this may indicate that scheduling posts or automated updates may not work as intended.The scheduled event, %s, is late to run. Your site still works, but this may indicate that scheduling posts or automated updates may not work as intended.The search for installed plugins will search for terms in their name, description, or author.The search for installed themes will search for terms in their name, description, author, or tag.The selected plugin has been deleted.The selected plugins have been deleted.The setting for %1$s is currently configured as 0, this could cause some problems when trying to upload files through plugin or theme features that rely on various upload methods. It is recommended to configure this setting to a fixed value, ideally matching the value of %2$s, as some upload methods read the value 0 as either unlimited, or disabled.The setting for %1$s is smaller than %2$s, this could cause some problems when trying to upload files.The seventh parameter passed to %s should be numeric representing menu position.The site editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings.The site health check shows information about your WordPress configuration and items that may need your attention.The size cannot be calculated. The directory is not accessible. Usually caused by invalid permissions.The sizes listed below determine the maximum dimensions in pixels to use when adding an image to the Media Library.The source and destination are the same.The ssh2 PHP extension is not availableThe suggested privacy policy content should be added by using the %s (or later) action. Please see the inline documentation.The suggested privacy policy content should be added only in wp-admin by using the %s (or later) action.The suggested privacy policy text has changed. Please <a href="%s">review the guide</a> and update your privacy policy.The template contains a suggestion of sections you most likely will need. Under each section heading, you will find a short summary of what information you should provide, which will help you to get started. Some sections include suggested policy content, others will have to be completed with information from your theme and plugins.The temporary backup directory exists but is not writableThe theme being previewed is fully interactive &mdash; navigate to different pages to see how the theme handles posts, archives, and other page templates. The settings may differ depending on what theme features the theme being previewed supports. To accept the new settings and activate the theme all in one step, click the Activate &amp; Publish button above the menu.The theme cannot be updated due to the following:The theme contains no files.The theme is at the latest version.The theme is missing the %s stylesheet.The theme you are currently using is not compatible with the Site Editor.The theme you are currently using is not widget-aware, meaning that it has no sidebars that you are able to change. For information on making your theme widget-aware, please <a href="https://developer.wordpress.org/themes/functionality/widgets/">follow these instructions</a>.The themes directoryThe title field and the big Post Editing Area are fixed in place, but you can reposition all the other boxes using drag and drop. You can also minimize or expand them by clicking the title bar of each box. Use the Screen Options tab to unhide more boxes (Excerpt, Send Trackbacks, Custom Fields, Discussion, Slug, Author) or to choose a 1- or 2-column layout for this screen.The tool associates data stored in WordPress with a supplied email address, including profile data and comments.The update cannot be installed because WordPress %1$s requires MySQL version %2$s or higher. You are running version %3$s.The update cannot be installed because WordPress %1$s requires PHP version %2$s or higher and MySQL version %3$s or higher. You are running PHP version %4$s and MySQL version %5$s.The update cannot be installed because WordPress %1$s requires PHP version %2$s or higher. You are running version %3$s.The update cannot be installed because WordPress %1$s requires the %2$s PHP extension.The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions.The update cannot be installed because your site is unable to copy some files. This is usually due to inconsistent file permissions.The update could not be unpackedThe update for '%s' contained a fatal error. The previously installed version could not be restored.The update for '%s' contained a fatal error. The previously installed version has been restored.The update of %s failed.The update process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.The upgrade directory cannot be createdThe upgrade directory exists but is not writableThe uploaded file could not be moved to %s.The uploaded file exceeds the %1$s directive in %2$s.The uploaded file exceeds the %s directive that was specified in the HTML form.The uploaded file has expired. Please go back and upload it again.The uploaded file is not a valid image. Please try again.The uploaded file was only partially uploaded.The uploads directoryThe username you provided has invalid characters.The value, %1$s, has either been enabled by %2$s or added to your configuration file. This will make errors display on the front end of your site.The value, %s, has been added to this website&#8217;s configuration file. This means any errors on the site will be written to a file which is potentially available to all users.The wp-content directoryTheme File EditorTheme FilesTheme FooterTheme FunctionsTheme HeaderTheme InstallationTheme InstallerTagTheme LocationTheme OptionsTheme Styles & Block SettingsTheme VersionsTheme could not be deleted.Theme could not be resumed because it triggered a <strong>fatal error</strong>.Theme deleted.Theme directory locationTheme downgrade failed.Theme downgraded successfully.Theme featuresTheme installation failed.Theme installed successfully.Theme nameTheme resumed.Theme temporary backup directory exists but is not writableTheme update failed.Theme updated successfully.Theme will be auto-updated.Theme will no longer be auto-updated.Theme zip fileThemes %sThemes add your site&#8217;s look and feel. It&#8217;s important to keep them up to date, to stay consistent with your brand and keep your site secure.Themes directory locationThemes directory sizeThemes listThere appear to be no issues with plugin and theme auto-updates.There are no events scheduled near %1$s at the moment. Would you like to <a href="%2$s">organize a WordPress event</a>?There are no events scheduled near you at the moment. Would you like to <a href="%s">organize a WordPress event</a>?There are no pages.There are no valid users selected for deletion.There are no valid users selected for removal.There are some invalid menu items. Please check or delete them.There are unsaved changes that will be lost. 'OK' to continue, 'Cancel' to return to the Image Editor.There is a new kind of WordPress theme, called a block theme, that lets you build the site you&#8217;ve always wanted &#8212; with blocks and styles.There is a new version of %1$s available, but it does not work with your version of PHP. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href="%5$s">learn more about updating PHP</a>.There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" %6$s>update now</a>.There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>.There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin.</em>There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this theme.</em>There is a pending change of the admin email to %s.There is a pending change of your email to %s.There is an autosave of this post that is more recent than the version below. <a href="%s">View the autosave</a>There is no need to change your CSS here &mdash; you can edit and live preview CSS changes in the <a href="%s">built-in CSS editor</a>.There is not enough free disk space to complete the update.There was %d client caching response header detected:There were %d client caching response headers detected:There was an error while trying to update the file. You may need to fix something and try updating again.These plugins are now up to date:These plugins may be active on other sites in the network.These settings alter where and how parts of WordPress are loaded.These suggestions are based on the plugins you and other users have installed.These themes are now up to date:These themes failed to update:These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.This <a href="%1$s">child theme</a> requires its parent theme, %2$s.This address is used for admin purposes. If you change this, an email will be sent to your new address to confirm it. <strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>This changeset cannot be further modified.This child theme inherits templates from a parent theme, %s.This comment is already approved.This comment is already in the Trash.This comment is already marked as spam.This comment is currently approved.This comment is currently in the Trash.This comment is currently marked as spam.This comment is in the Trash. Please move it out of the Trash if you want to edit it.This could mean that connections are failing to WordPress.org.This data is used to provide general enhancements to WordPress, which includes helping to protect your site by finding and automatically installing new updates. It is also used to calculate statistics, such as those shown on the <a href="%s">WordPress.org stats page</a>.This draft comes from your <a href="%s">unpublished customization changes</a>. You can edit, but there is no need to publish now. It will be published automatically with those changes.This feature introduces a new UI for connecting blocks to custom fields, putting control of dynamic content directly in the editor. Link blocks with fields in just a few clicks, enhancing flexibility and efficiency when building. Your clients will love you—as if they didn&#8217;t already.This feature will create a temporary backup of a plugin or theme before it is upgraded. This backup is used to restore the plugin or theme back to its previous state if there is an error during the update process.This format, which is called WordPress eXtended RSS or WXR, will contain your posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags.This importer is not installed. Please install importers from <a href="%s">the main site</a>.This information is being used to create a %s file.This is a child theme of %s.This is a file in your current parent theme.This is an example page. It's different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this:This is not just a plugin, it symbolizes the hope and enthusiasm of an entire generation summed up in two words sung most famously by Louis Armstrong: Hello, Dolly. When activated you will randomly see a lyric from <cite>Hello, Dolly</cite> in the upper right of your admin screen on every page.This is the final release of WordPress %sThis item has already been deleted.This localized version contains both the translation and various other localization fixes.This means your site may be offline or broken. Don't panic; this can be fixed.This meta box is not compatible with the block editor.This meta box, from the %s plugin, is not compatible with the block editor.This page allows direct access to your site settings. You can break things here. Please be cautious!This page can show you every detail about the configuration of your WordPress website. For any improvements that could be made, see the <a href="%s">Site Health Status</a> page.This password will not be stored on the server.This plugin cannot be activated because required plugins are missing or inactive.This plugin does not work with your version of PHP.This plugin does not work with your version of WordPress.This plugin does not work with your versions of WordPress and PHP.This plugin failed to load properly and is paused during recovery mode.This plugin is active but may not function correctly because required plugins are missing or inactive.This plugin is already installed.This plugin may be active on other sites in the network.This post is being backed up in your browser, just in case.This preview is unavailable in the editor.This resulted in an error message: %sThis screen allows you to choose your permalink structure. You can choose from common settings or create custom URL structures.This screen allows you to edit fields for metadata in a file within the media library.This screen allows you to obtain a health diagnosis of your site, and displays an overall rating of the status of your installation.This screen contains the settings that affect the display of your content.This screen includes suggestions to help you write your own privacy policy. However, it is your responsibility to use these resources correctly, to provide the information required by your privacy policy, and to keep this information current and accurate.This screen is used for globally assigning menus to locations defined by your theme.This screen is used for managing your content revisions.This screen is used for managing your installed themes. Aside from the default theme(s) included with your WordPress installation, themes are designed and developed by third parties.This screen is used for managing your navigation menus.This screen is used to customize the header section of your theme.This screen is where you manage requests for an export of personal data.This screen is where you manage requests to erase personal data.This screen lists all the existing users for your site. Each user has one of five defined roles as set by the site admin: Site Administrator, Editor, Author, Contributor, or Subscriber. Users with roles other than Administrator will see fewer options in the dashboard navigation when they are logged in, based on their role.This screen lists links to plugins to import data from blogging/content management platforms. Choose the platform you want to import from, and click Install Now when you are prompted in the popup window. If your platform is not listed, click the link to search the plugin directory for other importer plugins to see if there is one for your platform.This screen provides access to all of your posts. You can customize the display of this screen to suit your workflow.This screen provides many options for controlling the management and display of comments and links to your posts/pages. So many, in fact, they will not all fit here! :) Use the documentation links to get information on what each discussion setting does.This screen shows an individual user all of their sites in this network, and also allows that user to set a primary site. They can use the links under each site to visit either the front end or the dashboard for that site.This sidebar is no longer available and does not show anywhere on your site. Remove each of the widgets below to fully remove this inactive sidebar.This site appears to be under version control. Automatic updates are disabled.This site is automatically kept up to date with each new version of WordPress.This site is automatically kept up to date with maintenance and security releases of WordPress only.This site will not receive automatic updates for new versions of WordPress.This text template will help you to create your website&#8217;s privacy policy.This theme has not been rated yet.This theme is already installed and is up to dateThis theme is already installed.This theme is broken.This theme requires a parent theme. Checking if it is installed&#8230;This timezone does not observe daylight saving time.This timezone is currently in daylight saving time.This timezone is currently in standard time.This tool helps site owners comply with local laws and regulations by deleting or anonymizing known data for a given user.This tool helps site owners comply with local laws and regulations by exporting known data for a given user in a .zip file.This update does not work with your version of PHP.This update does not work with your version of WordPress.This update does not work with your versions of WordPress and PHP.This user has super admin privileges.This widget requires JavaScript.This will be shown when someone hovers over the link in the blogroll, or optionally below the link.This will clear all items from the inactive widgets list. You will not be able to restore any customizations.This will contain all of your posts, pages, comments, custom fields, terms, navigation menus, and custom posts.This will grant access to <a href="%1$s">the %2$s site in this installation that you have permissions on</a>.This will grant access to <a href="%1$s">all %2$s sites in this installation that you have permissions on</a>.This will grant access to <a href="%1$s">the %2$s site on the network as you have Super Admin rights</a>.This will grant access to <a href="%1$s">all %2$s sites on the network as you have Super Admin rights</a>.This will remove the background image. You will not be able to restore any customizations.This will remove the header image. You will not be able to restore any customizations.This will replace the current editor content with the last backup version. You can use undo and redo in the editor to get the old content back or to return to the restored version.This will restore the original background image. You will not be able to restore any customizations.This will restore the original header image. You will not be able to restore any customizations.Though the terms refer to two different concepts, in practice, they can be the same address or different. For example, you can have the core WordPress installation files in the root directory (<code>https://example.com</code>), in which case the two URLs would be the same. Or the <a href="%s">WordPress files can be in a subdirectory</a> (<code>https://example.com/wordpress</code>). In that case, the WordPress URL and the site URL would be different.Three ColumnsThumbnail SettingsThumbnail Settings HelpThumbnail sizeTimezoneTitle and Post EditorTo activate a widget drag it to a sidebar or click on it. To deactivate a widget and delete its settings, drag it back.To add a custom link, <strong>expand the Custom Links section, enter a URL and link text, and click Add to Menu</strong>To add a new menu instead of assigning an existing one, <strong>click the &#8217;Use new menu&#8217; link</strong>. Your new menu will be automatically assigned to that theme locationTo add a new user for your site, click the Add New User button at the top of the screen or Add New User in the Users menu section.To add a new user to your site, fill in the form on this screen and click the Add New User button at the bottom.To allow use of this page to automatically repair database problems, please add the following line to your %s file. Once this line is added to your config, reload this page.To assign menus to one or more theme locations, <strong>select a menu from each location&#8217;s dropdown</strong>. When you are finished, <strong>click Save Changes</strong>To crop the image, click on it and drag to make your selection.To delete media items, click the Bulk Select button at the top of the screen. Select any items you wish to delete, then click the Delete Selected button. Clicking the Cancel Selection button takes you back to viewing your media.To distribute copies of your modified versions to others.To edit a menu currently assigned to a theme location, <strong>click the adjacent &#8217;Edit&#8217; link</strong>To edit an existing menu, <strong>choose a menu from the dropdown and click Select</strong>To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any themes you are not using. You should keep %1$s, the default WordPress theme, %2$s, your active theme, and %3$s, its parent theme.To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any themes you are not using. You should keep your active theme, %1$s, and %2$s, its parent theme.To install the theme so you can preview it with your site&#8217;s content and customize its theme options, click the "Install" button at the top of the left-hand pane. The theme files will be downloaded to your website automatically. When this is complete, the theme is now available for activation, which you can do by clicking the "Activate" link, or by navigating to your Manage Themes screen and clicking the "Live Preview" link under any installed theme&#8217;s thumbnail image.To manage plugins on your site, visit the Plugins page: %sTo manage themes on your site, visit the Themes page: %sTo navigate between revisions, <strong>drag the slider handle left or right</strong> or <strong>use the Previous or Next buttons</strong>.To perform the requested action, WordPress needs to access your web server.To post to WordPress by email, you must set up a secret email account with POP3 access. Any mail received at this address will be posted, so it&#8217;s a good idea to keep this address very secret. Here are three random strings you could use: %1$s, %2$s, %3$s.To redistribute.To reorganize menu items, <strong>drag and drop items with your mouse or use your keyboard</strong>. Drag or move a menu item a little to the right to make it a submenuTo restore a revision, <strong>click Restore This Revision</strong>.To run the program for any purpose.To study how the program works and change it to make it do what you wish.To the topTo use a background image, simply upload it or choose an image that has already been uploaded to your Media Library by clicking the &#8220;Choose Image&#8221; button. You can display a single instance of your image, or tile it to fill the screen. You can have your background fixed in place, so your site content moves on top of it, or you can have it scroll with your site.To use a subdomain configuration, you must have a wildcard entry in your DNS. This usually means adding a %s hostname record pointing at your web server in your DNS configuration tool.Toggle extra menu itemsToggle panel: %sTomorrowTop level comments per pageTotal installation sizeTotal size is not available. Some errors were encountered when determining the size of your installation.Track %1$s of %2$s.Track %s.Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you&#8217;ve linked to them. If you link other WordPress sites, they&#8217;ll be notified automatically using <a href="%s">pingbacks</a>, no other action necessary.Translate this to be the equivalent of English Translators in your language for the credits page Translators sectionTranslatorsTranslation update failed.Translation updated successfully.TranslationsTranslations for %sTroubleshootingTry AgainTumblrTweak your site, or give it a whole new look! Get creative &#8212; how about a new color palette or font?Twenty Twenty-Five offers a flexible, design-focused theme that lets you build stunning sites with ease. Tailor your aesthetic with an array of style options, block patterns, and color palettes. Pared down to the essentials, this is a theme that can truly grow with you.Two ColumnsTwo terms you will want to know are the WordPress URL and the site URL. The WordPress URL is where the core WordPress installation files are, and the site URL is the address a visitor uses in the browser to go to your site.Type of relationnoneType of searchType the new password again.Type the password again.Type your new password again.UPDATE LOG
==========UTC means Coordinated Universal Time.Unable to add this request. A valid email address or username must be supplied.Unable to archive the personal data export file (HTML format).Unable to archive the personal data export file (JSON format).Unable to check if any new versions of WordPress are available.Unable to communicate back with site to check for fatal errors, so the PHP change was reverted. You will need to upload your PHP file change by some other means, such as by using SFTP.Unable to create a Privacy Policy page.Unable to create new image.Unable to create personal data export folder.Unable to detect page cache due to possible loopback request problem. Please verify that the loopback request test is passing. Error: %1$s (Code: %2$s)Unable to detect the presence of page cacheUnable to determineUnable to determine if Ghostscript is installedUnable to determine server architectureUnable to determine some settings, as the %s function has been disabled.Unable to determine what web server software is usedUnable to encode the personal data for export. Error: %sUnable to generate personal data export file. ZipArchive not available.Unable to initiate confirmation for personal data request.Unable to initiate confirmation request.Unable to locate WordPress content directoryUnable to locate WordPress plugin directory.Unable to locate WordPress root directory.Unable to locate WordPress theme directory.Unable to locate needed folder (%s).Unable to open personal data export (HTML report) for writing.Unable to open personal data export file (JSON report) for writing.Unable to open personal data export file (archive) for writing.Unable to perform command: %sUnable to protect personal data export folder from browsing.Unable to reach WordPress.org at %1$s: %2$sUnable to save the image.Unable to send personal data export email.Unable to submit this form, please refresh and try again.Unable to write to %s file.Unable to write to file.UnapproveUnapprove this commentUndefinedUniversal time is %s.Unknown API error.Unknown action.Unpacking the package&#8230;Unpacking the update&#8230;UnpublishedUntested with your version of WordPressUp oneUpdate AvailableUpdate Available <span class="count">(%s)</span>Update Available <span class="count">(%s)</span>Update CommentUpdate CompleteUpdate FileUpdate IncompatibleUpdate LinkUpdate PluginUpdate PluginsUpdate ProfileUpdate ServicesUpdate ThemeUpdate ThemesUpdate TranslationsUpdate UserUpdate WordPressUpdate WordPress DatabaseUpdate gallery settingsUpdate package not available.Update progressUpdate to %sUpdate to latest %s nightlyUpdate to version %sUpdate your pluginsUpdate your site to use HTTPSUpdated %s.Updates %sUpdates may take several minutes to complete. If there is no feedback after 5 minutes, or if there are errors please refer to the Help section above.Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)Updating Theme %1$s (%2$d/%3$d)Updating is easy and only takes a few moments:Updating plugin: %sUpdating the plugin&#8230;Updating the theme&#8230;Updating theme: %sUpdating to WordPress %sUpdating translations for %1$s (%2$s)&#8230;Upgrading database&#8230;Upgrading to a newer version of the same theme will override changes made here. To avoid this, consider creating a <a href="%s">child theme</a> instead.Upload New MediaUpload PluginUpload ThemeUpload date:Upload failed. Please reload and try again.Upload file and importUpload max filesizeUploaded ImagesUploaded on: %sUploading FilesUploading Files allows you to choose the folder and path for storing your uploaded files.UploadsUploads directory locationUploads directory sizeUse This PageUse httpsUse the arrow buttons at the top of the dialog, or the left and right arrow keys on your keyboard, to navigate between media items quickly.Used: %1$s%% of %2$sUser %s addedUser LanguageUser RolesUser added.User already exists. Password inherited.User countUser deleted.User deletion is not allowed from this screen.User has been added to your site.User has been created, but could not be added to this site.User has no sites or content and will be deleted.User removed from this site.User updated.User(s) already exists.Username or email addressUsername/Password incorrect for %sUsernames can have only alphanumeric characters, spaces, underscores, hyphens, periods, and the @ symbol.Usernames cannot be changed.Users listUsers list navigationUsers must be registered and logged in to commentVerifying the unpacked files&#8230;Version %1$s by %2$sVersion %sVersion:Version: %sVideo Attachment TemplateView %1$s version %2$s detailsView &#8220;%s&#8221;View &#8220;%s&#8221; archiveView AllView Privacy Policy Guide.View SiteView TrashView allView all draftsView detailsView modeView more commentsView pageView posts by %sView this commentView version %s details.VisibleVisitVisit DashboardVisit LinkVisit plugin siteVisit plugin site for %sVisit siteVisitor comments may be checked through an automated spam detection service.Visual EditorVisual Editor RTL StylesheetVisual Editor StylesheetVisual mode gives you an editor that is similar to a word processor. Click the Toolbar Toggle button to get a second row of controls.Waiting for confirmationWant more events? <a href="%s">Help organize the next one</a>!Want to see your name in lights on this page?WarningWarning! User %s cannot be deleted.Warning! User cannot be deleted. The user %s is a network administrator.Warning! Wildcard DNS may not be configured correctly!Warning:Wavatar (Generated)We take privacy and transparency very seriouslyWe take privacy and transparency very seriously. To learn more about what data we collect, and how we use it, please visit <a href="%s">our Privacy Policy</a>.Web AddressWeb serverWeek Starts OnWelcome panelWelcomeWelcome to %s. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!Welcome to WordPress %1$s. <a href="%2$s">Learn more</a>.Welcome to WordPress %1$s. You will be redirected to the About WordPress screen. If not, click <a href="%2$s">here</a>.Welcome to WordPress %sWelcome to WordPress!Welcome to WordPress. Before getting started, you will need to know the following items.Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!Welcome to the famous five-minute WordPress installation process! Just fill in the information below and you&#8217;ll be on your way to using the most extendable and powerful personal publishing platform in the world.Welcome to your WordPress Dashboard!What automated decision making and/or profiling we do with user dataWhat data breach procedures we have in placeWhat is PHP and how does it affect my site?What personal data we collect and why we collect itWhat rights you have over your dataWhat should be done with content owned by %s?What should be done with content owned by these users?What should be done with content owned by this user?What third parties we receive data fromWhat&#8217;s NewWhat&#8217;s on your mind?What&#8217;s the difference between categories and tags? Normally, tags are ad-hoc keywords that identify important information in your post (names, subjects, etc) that may or may not recur in other posts, while categories are pre-determined sections. If you think of your site like a book, the categories are like the Table of Contents and the tags are like the terms in the index.When a comment contains any of these words in its content, author name, URL, email, IP address, or browser&#8217;s user agent string, it will be held in the <a href="edit-comments.php?comment_status=moderated">moderation queue</a>. One word or IP address per line. It will match inside words, so &#8220;press&#8221; will match &#8220;WordPress&#8221;.When a comment contains any of these words in its content, author name, URL, email, IP address, or browser&#8217;s user agent string, it will be put in the Trash. One word or IP address per line. It will match inside words, so &#8220;press&#8221; will match &#8220;WordPress&#8221;.When adding a new category on this screen, you&#8217;ll fill in the following fields:When adding a new tag on this screen, you&#8217;ll fill in the following fields:When changing themes, there is often some variation in the number and setup of widget areas/sidebars and sometimes these conflicts make the transition a bit less smooth. If you changed themes and seem to be missing widgets, scroll down on this screen to the Inactive Widgets area, where all of your widgets and their settings will have been saved.When previewing on smaller monitors, you can use the collapse icon at the bottom of the left-hand pane. This will hide the pane, giving you more room to preview your site in the new theme. To bring the pane back, click on the collapse icon again.When testing the REST API, an error was encountered:When testing the REST API, an unexpected result was returned:When this setting is in effect, a reminder is shown in the At a Glance box of the Dashboard that says, &#8220;Search engines discouraged&#8221;, to remind you that you have directed search engines to not crawl your site.When using Bulk Edit, you can change the metadata (categories, author, etc.) for all selected posts at once. To remove a post from the grouping, just click the %s<span class="screen-reader-text">remove</span> button next to its name in the Bulk Edit area that appears.When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor&#8217;s IP address and browser user agent string to help spam detection.When you assign multiple categories or tags to a post, only one can show up in the permalink: the lowest numbered category. This applies if your custom structure includes %1$s or %2$s.When you click the button below WordPress will create an XML file for you to save to your computer.When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select &quot;Remember Me&quot;, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.When you publish a new post, WordPress automatically notifies the following site update services. For more about this, see the <a href="%s">Update Services</a> documentation article. Separate multiple service URLs with line breaks.When you've been able to update using the "Update now" button on Dashboard > Updates, this error will be cleared for future update attempts.Where your data is sentWhile trying to test your site&#8217;s scheduled events, the following error was returned: %sWhile you are editing your %1$s file, take a moment to make sure you have all 8 keys and that they are unique. You can generate these using the <a href="%2$s">WordPress.org secret key service</a>.While your site is being updated, it will be in maintenance mode. As soon as your updates are complete, this mode will be deactivated.Who we areWho we share your data withWide BlocksWidget %sWidgets are independent sections of content that can be placed into any widgetized area provided by your theme (commonly called sidebars). To populate your sidebars/widget areas with individual widgets, drag and drop the title bars into the desired area. By default, only the first widget area is expanded. To populate additional widget areas, click on their title bars to expand them.Widgets may be used multiple times. You can give each widget a title, to display on your site, but it&#8217;s not required.With a block theme, you can place and edit blocks without affecting your content by customizing or creating new templates.Word count: %sWordCampsWordPressWordPress %1$s running %2$s theme.WordPress %sWordPress %s Field GuideWordPress %s Release NotesWordPress %s is also now available.WordPress &rsaquo; Database RepairWordPress &rsaquo; InstallationWordPress &rsaquo; Setup Configuration FileWordPress &rsaquo; UpdateWordPress 6.7 debuts the modern Twenty Twenty-Five theme, offering ultimate design flexibility for any blog at any scale. Control your site typography like never before with new font management features. The new Zoom Out feature lets you design your site with a macro view, stepping back from the details to bring the big picture to life.WordPress 6.7 delivers important performance updates, including faster pattern loading, optimized previews in the data views component, improved PHP 8+ support and removal of deprecated code, auto sizes for lazy-loaded images, and more efficient tag processing in the HTML API.WordPress BlogWordPress ConstantsWordPress Core and Block Editor: HTML, CSS, PHP, SQL, JavaScript, and React.WordPress Events and NewsWordPress UpdatesWordPress VersionWordPress app: Kotlin, Java, Swift, Objective-C, Vue, Python, and TypeScript.WordPress can also attempt to optimize the database. This improves performance in some situations. Repairing and optimizing the database can take a long time and the database will be locked while optimizing.WordPress can automatically look for some common database problems and repair them. Repairing can take a while, so please be patient.WordPress collects (but <em>never</em> publishes) a limited amount of data from logged-in users but then deletes it or anonymizes it. That data can include:WordPress collects (but <em>never</em> publishes) a limited amount of data from registered users who have logged in to the site. Generally, these users are people who contribute to the site in some way -- content, store management, and so on. With rare exceptions, these users do not include occasional visitors who might have registered to comment on articles or buy products. The data WordPress retains can include:WordPress comes with some awesome, worldview-changing rights courtesy of its <a href="%s">license</a>, the GPL.WordPress database repairWordPress development updates are blocked by the %s constant.WordPress development updates are blocked by the %s filter.WordPress directory locationWordPress directory sizeWordPress embraces new technologies, while being committed to backward compatibility. The WordPress project uses the following languages and libraries:WordPress grows when people like you tell their friends about it, and the thousands of businesses and services that are built on and around WordPress share that fact with their users. We are flattered every time someone spreads the good word, just make sure to <a href="%s">check out our trademark guidelines</a> first.WordPress has been installed. Thank you, and enjoy!WordPress has been updated! Next and final step is to update your database to the newest version.WordPress is at the latest version.WordPress is created by a <a href="%1$s">worldwide team</a> of passionate individuals.WordPress is free and open source softwareWordPress is not notifying any <a href="%1$s">Update Services</a> because of your site&#8217;s <a href="%2$s">visibility settings</a>.WordPress may thrive on technical contributions, but you don&#8217;t have to code to contribute. Here are some of the ways you can make an impact without writing a single line of code:WordPress offers you the ability to create a custom URL structure for your permalinks and archives. Custom URL structures can improve the aesthetics, usability, and forward-compatibility of your links. A <a href="%s">number of tags are available</a>, and here are some examples to get you started.WordPress requires %1$s version %2$s or higher. Contact your web hosting company to correct this.WordPress security and maintenance releases are blocked by %s.WordPress security and maintenance releases are blocked by the %s filter.WordPress should correct invalidly nested XHTML automaticallyWordPress site: %sWordPress update available (%s)WordPress updated successfully.WordPress will only receive automatic security and maintenance releases from now on.WordPress.org Plugin Page &#187;WordPress.org is reachableWould you like to give the application identifying itself as %s access to your account? You should only do this if you trust the application in question.Would you like to give this application access to your account? You should only do this if you trust the application in question.WritableWritingWriting SettingsX &#8212; Even more mature than aboveXFN stands for <a href="https://gmpg.org/xfn/">XHTML Friends Network</a>, which is optional. WordPress allows the generation of XFN attributes to show how you are related to the authors/owners of the site to which you are linking.XML Error: %1$s at line %2$sYes, I approve of this connectionYes, delete these filesYes, delete these files and dataYes, take me to my profile pageYou also have some plugins or themes with updates available. Update them now:You appear to be making direct edits to your plugin in the WordPress dashboard. Editing plugins directly is not recommended as it may introduce incompatibilities that break your site and your changes may be lost in future updates.You appear to be making direct edits to your theme in the WordPress dashboard. It is not recommended! Editing your theme directly could break your site and your changes may be lost in future updates.You are about to approve the following comment:You are about to delete %s.You are about to delete the following comment:You are about to delete this link '%s'
  'Cancel' to stop, 'OK' to delete.You are about to delete this theme '%s'
  'Cancel' to stop, 'OK' to delete.You are about to install WordPress %s <strong>in English (US)</strong>. There is a chance this update will break your translation. You may prefer to wait for the localized version to be released.You are about to mark the following comment as spam:You are about to move the following comment to the Trash:You are about to remove the following plugin:You are about to remove the following plugins:You are accessing this website using HTTPS, but your <a href="%1$s">WordPress Address</a> and <a href="%2$s">Site Address</a> are not set up to use HTTPS by default.You are accessing this website using HTTPS, but your <a href="%s">Site Address</a> is not set up to use HTTPS by default.You are currently editing the page that shows your latest posts.You are currently running the latest version of WordPress available, keep it up!You are in recovery mode. This means there may be an error with a theme or plugin. To exit recovery mode, log out or use the Exit button. <a href="%s">Exit Recovery Mode</a>You are now logged out everywhere else.You are only logged in at this location.You are updating a plugin. Be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first.You are updating a theme. Be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first.You are uploading an older version of a current plugin. You can continue to install the older version, but be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first.You are uploading an older version of the active theme. You can continue to install the older version, but be sure to <a href="%s">back up your database and files</a> first.You are using a %1$s drop-in which might mean that a %2$s database is not being used.You are using a development version (%1$s). Cool! Please <a href="%2$s">stay updated</a>.You are using a development version of WordPress.You are using a development version of WordPress. These feature plugins are also under development. <a href="%s">Learn more</a>.You are using an insecure browser!You are using the auto-generated password for your account. Would you like to change it?You are using the browser&#8217;s built-in file uploader. The WordPress uploader includes multiple file selection and drag and drop capability. <a href="#">Switch to the multi-file uploader</a>.You are using the multi-file uploader. Problems? Try the <a href="%1$s" %2$s>browser uploader</a> instead.You attempted to access the "%1$s" dashboard, but you do not currently have privileges on this site. If you believe you should be able to access the "%1$s" dashboard, please contact your network administrator.You attempted to edit an item that does not exist. Perhaps it was deleted?You can Search for themes by keyword, author, or tag, or can get more specific and search by criteria listed in the feature filter.You can Upload a theme manually if you have already downloaded its ZIP archive onto your computer (make sure it is from a trusted and original source). You can also do it the old-fashioned way and copy a downloaded theme&#8217;s folder via FTP into your %s directory.You can add links here to be displayed on your site, usually using <a href="%s">Widgets</a>. By default, links to several sites in the WordPress community are included as examples.You can add or edit links on this screen by entering information in each of the boxes. Only the link&#8217;s web address and name (the text you want to display on your site as the link) are required fields.You can also browse a user&#8217;s favorite plugins, by using the Favorites link above the plugins list and entering their WordPress.org username.You can also choose a background color by clicking the Select Color button and either typing in a legitimate HTML hex value, e.g. &#8220;#ff0000&#8221; for red, or by choosing a color using the color picker.You can also control the display of your content in RSS feeds, including the maximum number of posts to display and whether to show full text or an excerpt. <a href="%s">Learn more about feeds</a>.You can also create posts with the <a href="%s">Press This bookmarklet</a>.You can also delete individual items and access the extended edit screen from the details dialog.You can also edit or move multiple posts to the Trash at once. Select the posts you want to act on using the checkboxes, then select the action you want to take from the Bulk actions menu and click Apply.You can also embed media from many popular websites including Twitter, YouTube, Flickr and others by pasting the media URL on its own line into the content of your post/page. <a href="https://wordpress.org/documentation/article/embeds/">Learn more about embeds</a>.You can also moderate the comment from this screen using the Status box, where you can also change the timestamp of the comment.You can also perform the same types of actions, including narrowing the list by using the filters, acting on a page using the action links that appear when you hover over a row, or using the Bulk actions menu to edit the metadata for multiple pages at once.You can assign keywords to your posts using <strong>tags</strong>. Unlike categories, tags have no hierarchy, meaning there is no relationship from one tag to another.You can assign theme locations to individual menus by <strong>selecting the desired settings</strong> at the bottom of the menu editor. To assign menus to all theme locations at once, <strong>visit the Manage Locations tab</strong> at the top of the screen.You can change the display of this screen using the Screen Options tab to set how many items are displayed per screen and to display/hide columns in the table.You can change your password, turn on keyboard shortcuts, change the color scheme of your WordPress administration screens, and turn off the WYSIWYG (Visual) editor, among other things. You can hide the Toolbar (formerly called the Admin Bar) from the front end of your site, however it cannot be disabled on the admin screens.You can choose from the theme&#8217;s default header images, or use one of your own. You can also customize how your Site Title and Tagline are displayed.You can choose one of your previously uploaded headers, or show a random one.You can choose what&#8217;s displayed on the homepage of your site. It can be posts in reverse chronological order (classic blog), or a fixed/static page. To set a static homepage, you first need to create two <a href="%s">Pages</a>. One will become the homepage, and the other will be where your posts are displayed.You can choose whether or not your site will be crawled by robots, ping services, and spiders. If you want those services to ignore your site, click the checkbox next to &#8220;Discourage search engines from indexing this site&#8221; and click the Save Changes button at the bottom of the screen.You can create groups of links by using Link Categories. Link Category names must be unique and Link Categories are separate from the categories you use for posts.You can create the %s file manually and paste the following text into it.You can customize the display of this screen in a number of ways:You can customize the display of this screen using the Screen Options tab and/or the dropdown filters above the links table.You can customize the display of this screen&#8217;s contents in a number of ways:You can customize the look of your site without touching any of your theme&#8217;s code by using a custom background. Your background can be an image or a color.You can delete Link Categories in the Bulk Action pull-down, but that action does not delete the links within the category. Instead, it moves them to the default Link Category.You can edit the image while preserving the thumbnail. For example, you may wish to have a square thumbnail that displays just a section of the image.You can edit the information left in a comment if needed. This is often useful when you notice that a commenter has made a typographical error.You can enable distraction-free writing mode using the icon to the right. This feature is not available for old browsers or devices with small screens, and requires that the full-height editor be enabled in Screen Options.You can export a file of your site&#8217;s content in order to import it into another installation or platform. The export file will be an XML file format called WXR. Posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags can be included. You can choose for the WXR file to include only certain posts or pages by setting the dropdown filters to limit the export by category, author, date range by month, or publishing status.You can filter the list of posts by post status using the text links above the posts list to only show posts with that status. The default view is to show all posts.You can filter the list of users by User Role using the text links above the users list to show All, Administrator, Editor, Author, Contributor, or Subscriber. The default view is to show all users. Unused User Roles are not listed.You can find additional themes for your site by using the Theme Browser/Installer on this screen, which will display themes from the <a href="%s">WordPress Theme Directory</a>. These themes are designed and developed by third parties, are available free of charge, and are compatible with the license WordPress uses.You can find more details and make changes on the Plugins screen.You can find more details and make changes on the Themes screen.You can find new plugins to install by searching or browsing the directory right here in your own Plugins section.You can hide/display columns based on your needs and decide how many posts to list per screen using the Screen Options tab.You can hide/display columns based on your needs and decide how many users to list per screen using the Screen Options tab.You can insert media files by clicking the button above the post editor and following the directions. You can align or edit images using the inline formatting toolbar available in Visual mode.You can log out of other devices, such as your phone or a public computer, by clicking the Log Out Everywhere Else button.You can manage comments made on your site similar to the way you manage posts and other content. This screen is customizable in the same ways as other management screens, and you can act on comments using the on-hover action links or the bulk actions.You can narrow the list by file type/status or by date using the dropdown menus above the media table.You can now manage and live-preview Custom Backgrounds in the <a href="%s">Customizer</a>.You can now manage and live-preview Custom Header in the <a href="%s">Customizer</a>.You can proportionally scale the original image. For best results, scaling should be done before you crop, flip, or rotate. Images can only be scaled down, not up.You can refine the list to show only posts in a specific category or from a specific month by using the dropdown menus above the posts list. Click the Filter button after making your selection. You also can refine the list by clicking on the post author, category or tag in the posts list.You can select an image to be shown at the top of your site by uploading from your computer or choosing from your media library. After selecting an image you will be able to crop it.You can select the language you wish to use while using the WordPress administration screen without affecting the language site visitors see.You can set a custom image header for your site. Simply upload the image and crop it, and the new header will go live immediately. Alternatively, you can use an image that has already been uploaded to your Media Library by clicking the &#8220;Choose Image&#8221; button.You can set maximum sizes for images inserted into your written content; you can also insert an image as Full Size.You can set the language, and WordPress will automatically download and install the translation files (available if your filesystem is writable).You can still use your site but any subdomain you create may not be accessible. If you know your DNS is correct, ignore this message.You can submit content in several different ways; this screen holds the settings for all of them. The top section controls the editor within the dashboard, while the rest control external publishing methods. For more information on any of these methods, use the documentation links.You can update from WordPress %1$s to <a href="%2$s">WordPress %3$s</a> manually:You can update to the latest nightly build manually:You can upload and insert media (images, audio, documents, etc.) by clicking the Add Media button. You can select from the images and files already uploaded to the Media Library, or upload new media to add to your page or post. To create an image gallery, select the images to add and click the &#8220;Create a new gallery&#8221; button.You can upload media files here without creating a post first. This allows you to upload files to use with posts and pages later and/or to get a web link for a particular file that you can share. There are three options for uploading files:You can use categories to define sections of your site and group related posts. The default category is &#8220;Uncategorized&#8221; until you change it in your <a href="%s">writing settings</a>.You can use one of these cool headers or show a random one on each page.You can use the following controls to arrange your Dashboard screen to suit your workflow. This is true on most other administration screens as well.You can use the plugin file editor to make changes to any of your plugins&#8217; individual PHP files. Be aware that if you make changes, plugins updates will overwrite your customizations.You can use the theme file editor to edit the individual CSS and PHP files which make up your theme.You can view all posts made by a user by clicking on the number under the Posts column.You can view posts in a simple title list or with an excerpt using the Screen Options tab.You can view your media in a simple visual grid or a list with columns. Switch between these views using the icons to the left above the media.You cannot activate this plugin as it has unmet requirements.You cannot deactivate this plugin as other plugins depend on it.You cannot deactivate this plugin as other plugins require it.You cannot delete a plugin while it is active on the main site.You cannot delete a theme while it has an active child theme.You cannot delete the current user.You cannot delete this plugin as other plugins require it.You cannot edit this comment because the associated post is in the Trash. Please restore the post first, then try again.You cannot edit this item because it is in the Trash. Please restore it and try again.You cannot install because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires MySQL version %3$s or higher. You are running version %4$s.You cannot install because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher and MySQL version %4$s or higher. You are running PHP version %5$s and MySQL version %6$s.You cannot install because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher. You are running version %4$s.You cannot move this item to the Trash. %s is currently editing.You cannot remove the current user.You cannot remove users.You cannot reply to a comment on a draft post.You cannot update because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires MySQL version %3$s or higher. You are running version %4$s.You cannot update because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher and MySQL version %4$s or higher. You are running PHP version %5$s and MySQL version %6$s.You cannot update because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher. You are running version %4$s.You deactivated this plugin on %s and may no longer need this policy.You did not enter a category name.You have %1$s and %2$s.You have chosen to delete the following users from all networks and sites.You have chosen to delete the user from all networks and sites.You have plugins waiting to be updatedYou have specified these users for deletion:You have specified these users for removal:You have specified this user for deletion:You have specified this user for removal:You have the latest version of WordPress.You have themes waiting to be updatedYou have version %1$s installed. Update to %2$s.You may also browse based on the most popular tags in the Plugin Directory:You must be a member of at least one site to use this page.You must click the Save Changes button at the bottom of the screen for new settings to take effect.You must provide a domain name.You must provide a name for your network of sites.You must provide a valid email address.You must provide an email address.You need JavaScript to choose a part of the image.You need to make the file %1$s writable before you can save your changes. See <a href="%2$s">Changing File Permissions</a> for more information.You need to make this file writable before you can save your changes. See <a href="%s">Changing File Permissions</a> for more information.You only have one theme enabled for this site right now. Visit the Network Admin to <a href="%1$s">enable</a> or <a href="%2$s">install</a> more themes.You only have one theme enabled for this site right now. Visit the Network Admin to <a href="%s">enable</a> more themes.You only have one theme installed right now. Live a little! You can choose from over 1,000 free themes in the WordPress Theme Directory at any time: just click on the <a href="%s">Install Themes</a> tab above.You should also note any collection and retention of sensitive personal data, such as data concerning health.You should also review your privacy policy from time to time, especially after installing or updating any themes or plugins. There may be changes or new suggested information for you to consider adding to your policy.You should be able to get this info from your web host, if %s does not work.You should consider removing any unused themes to enhance your site&#8217;s security.You should remove inactive pluginsYou should remove inactive themesYou should update your %s file now.You should use a persistent object cacheYou will be given a password to manually enter into the application in question.You will be returned to the WordPress Dashboard, and no changes will be made.You will be sent to %sYou will need this password to log&nbsp;in. Please store it in a secure location.You would have received an email because of this.Your %s file contains only core WordPress features.Your %s file has an empty database table prefix, which is not supported.Your <a href="%1$s">WordPress Address</a> and <a href="%2$s">Site Address</a> are not set up to use HTTPS.Your <a href="%s">Site Address</a> is not set up to use HTTPS.Your EmailYour PHP code changes were not applied due to an error on line %1$s of file %2$s. Please fix and try saving again.Your Recent DraftsYour SitesYour WordPress database has been successfully updated!Your WordPress database is already up to date!Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s.Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s.Your WordPress version is %1$s, however the uploaded plugin requires %2$s.Your WordPress version is %1$s, however the uploaded theme requires %2$s.Your WordPress.org username:Your browser is out of date!Your chosen password.Your database password.Your database username.Your host appears to support the following object caching services: %s.Your hosting company, support forum volunteers, or a friendly developer may be able to use this information to help you:Your hosting provider can tell you if a persistent object cache can be enabled on your site.Your installation of WordPress does not require FTP credentials to perform updates.Your installation of WordPress prompts for FTP credentials to perform updates.Your latest changes were saved as a revision.Your new WordPress site has been successfully set up at:

%1$s

You can log in to the administrator account with the following information:

Username: %2$s
Password: %3$s
Log in here: %4$s

We hope you enjoy your new site. Thanks!

--The WordPress Team
https://wordpress.org/
Your new password for %s is:Your passwords do not match. Please try again.Your plugins are all up to dateYour plugins are all up to date.Your profile contains information about you (your &#8220;account&#8221;) as well as some personal options related to using WordPress.Your scheduled changes just publishedYour site at %1$s experienced a critical failure while trying to update WordPress to version %2$s.Your site at %1$s experienced a critical failure while trying to update to the latest version of WordPress, %2$s.Your site can communicate securely with other servicesYour site can perform loopback requestsYour site could not complete a loopback requestYour site does not have any active plugins.Your site does not have any default theme. Default themes are used by WordPress automatically if anything is wrong with your chosen theme.Your site does not have any installed themes.Your site has %1$d inactive theme, other than %2$s, the default WordPress theme, and %3$s, your active theme.Your site has %1$d inactive themes, other than %2$s, the default WordPress theme, and %3$s, your active theme.Your site has %1$d inactive theme, other than %2$s, your active theme.Your site has %1$d inactive themes, other than %2$s, your active theme.Your site has %1$s autoloaded options (size: %2$s) in the options table, which could cause your site to be slow. You can review the options being autoloaded in your database and remove any options that are no longer needed by your site.Your site has %1$s autoloaded options (size: %2$s) in the options table, which is acceptable.Your site has %d active plugin, and it is up to date.Your site has %d active plugins, and they are all up to date.Your site has %d inactive plugin.Your site has %d inactive plugins.Your site has %d inactive theme.Your site has %d inactive themes.Your site has %d installed theme, and it is up to date.Your site has %d installed themes, and they are all up to date.Your site has %d plugin waiting to be updated.Your site has %d plugins waiting to be updated.Your site has %d theme waiting to be updated.Your site has %d themes waiting to be updated.Your site has 1 active plugin, and it is up to date.Your site has 1 installed theme, and it is up to date.Your site has a critical issue that should be addressed as soon as possible to improve its performance and security.Your site has critical issues that should be addressed as soon as possible to improve its performance and security.Your site is not set to output debug informationYour site is running a recommended version of PHP (%s)Your site is running on an older version of PHP (%s)Your site is running on an older version of PHP (%s), which should be updatedYour site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not receive security updates and soon will not be supported by WordPress.Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not receive security updates and soon will not be supported by WordPress. Ensure that PHP is updated on your server as soon as possible. Otherwise you will not be able to upgrade WordPress.Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not receive security updates. It should be updated.Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which should be updated.Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which soon will not be supported by WordPress.Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which soon will not be supported by WordPress. Ensure that PHP is updated on your server as soon as possible. Otherwise you will not be able to upgrade WordPress.Your site is set to display errors to site visitorsYour site is set to log errors to a potentially public fileYour site is unable to communicate securely with other servicesYour site is unable to reach WordPress.org at %1$s, and returned the error: %2$sYour site may have problems auto-updating plugins and themesYour site was running version %s.Your site&#8217;s health is looking good, but there are still some things you can do to improve its performance and security.Your site&#8217;s health is looking good, but there is still one thing you can do to improve its performance and security.Your theme determines how content is displayed in browsers. <a href="%s">Learn more about feeds</a>.Your theme does not natively support menus, but you can use them in sidebars by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget on the <a href="%s">Widgets</a> screen.Your theme does not support navigation menus or widgets.Your theme supports %s menu. Select which menu appears in each location.Your theme supports %s menus. Select which menu appears in each location.Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use.Your themes are all up to dateYour themes are all up to date.Your translations are all up to date.Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts.Your version of WordPress (%s) is up to dateYour website appears to use Basic Authentication, which is not currently compatible with Application Passwords.Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently compatible with application passwords.Your website does not use HTTPSYour website is using an active HTTPS connection[%1$s] URGENT: Your site may be down due to a failed update[%1$s] WordPress %2$s is available. Please update![%1$s] Your site has updated to WordPress %2$s[%s] Background Update Failed[%s] Background Update Finished[%s] Delete My Site[%s] Joining Confirmation[%s] New Admin Email Address[%s] Personal Data Export[%s] Some plugins and themes have automatically updated[%s] Some plugins and themes have failed to update[%s] Some plugins have failed to update[%s] Some plugins were automatically updated[%s] Some themes have failed to update[%s] Some themes were automatically updated[Pending]acquaintanceadmin menuAll Linksanother web address of mineattachment filterTrashcURL versionchildco-residentco-workercolleaguecolorDefault: %scolumn nameCommentcolumn nameDatecolumn nameFilecolumn nameIn Response Tocolumn nameSubmitted oncolumn nameTitlecolumn nameUploaded tocommentMark as spamcommentNot SpamcommentNot spamcommentPermalink:comment statusClosedcomment statusOpencomment statusPendingcommentsAll <span class="count">(%s)</span>All <span class="count">(%s)</span>commentsApproved <span class="count">(%s)</span>Approved <span class="count">(%s)</span>commentsMine <span class="count">(%s)</span>Mine <span class="count">(%s)</span>commentsPending <span class="count">(%s)</span>Pending <span class="count">(%s)</span>commentsSpam <span class="count">(%s)</span>Spam <span class="count">(%s)</span>commentsTrash <span class="count">(%s)</span>Trash <span class="count">(%s)</span>contactcrop ratio heightcrop ratio widthcrushdashboard%1$s %2$sdashboard%1$s on %2$s %3$sdashboard%1$s, %2$sdatedate/timeOndefault GMT offset or timezone string0draft_length10email addressReport generated forenter a custom date format in the following fieldenter a custom time format in the following fieldexample passwordpasswordexample usernameusernameexample: www.wordpress.orgfamilyfirst pagefolderfriendfriendshipg:i a Tg:i:s ageographicalhorizontal start positionhttp://ma.tt/http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#autoloaded-optionshttps://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#cachinghttps://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#persistent-object-cachehttps://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/backup/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/file-permissions/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/wordpress-in-directory/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/feeds/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/update-services/https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-typehttps://developer.wordpress.org/plugins/settings/settings-api/https://developer.wordpress.org/rest-api/frequently-asked-questions/#why-is-authentication-not-workinghttps://gravatar.com/https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/welcome/https://make.wordpress.org/community/organize-event-landing-page/https://make.wordpress.org/contribute/https://make.wordpress.org/core/wordpress-%s-field-guide/https://make.wordpress.org/hosting/handbook/handbook/server-environment/#php-extensionshttps://planet.wordpress.org/https://planet.wordpress.org/feed/https://wordpress.org/about/https://wordpress.org/about/license/https://wordpress.org/about/privacy/https://wordpress.org/about/requirements/https://wordpress.org/about/stats/https://wordpress.org/documentation/article/assign-custom-fields/https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#commentshttps://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#managing-commentshttps://wordpress.org/documentation/article/updating-wordpress/https://wordpress.org/documentation/article/what-is-an-excerpt-classic-editor/https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/https://wordpress.org/download/https://wordpress.org/download/releases/6-7/https://wordpress.org/news/https://wordpress.org/news/feed/https://wordpress.org/plugins/https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshootinghttps://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/https://wordpress.org/themes/identityitem %sitemskinl, M j, Ylast pagelink nameNamemedia itemEditmedia itemSuccessmenuEditmenuUse new menumenu location(Currently set to: %s)metmeta nameNamemusemy-hacks.php (legacy hacks support)nameUnknownneighbornewerno user rolesNoneolderor <a href="%s">create a new menu</a>. Do not forget to save your changes!page labelFront Pagepage labelPosts Pagepage labelPrivacy Policy Pagepage titleAboutparentpatterns menu itemPatternspersonal data group descriptionOverview of export report.personal data group labelAboutphysicalplugin%1$s by %2$splugin%s was successfully deleted.plugin<strong>Error:</strong> Current PHP version (%1$s) does not meet minimum requirements for %2$s. The plugin requires PHP %3$s.plugin<strong>Error:</strong> Current WordPress version (%1$s) does not meet minimum requirements for %2$s. The plugin requires WordPress %3$s.plugin<strong>Error:</strong> Current versions of WordPress (%1$s) and PHP (%2$s) do not meet minimum requirements for %3$s. The plugin requires WordPress %4$s and PHP %5$s.pluginActivatepluginActivate %spluginActivepluginCannot ActivatepluginCurrentpluginDeactivatepluginDeactivate %spluginDelete %spluginInstall %spluginInstall %s nowpluginInstall NowpluginInstalledpluginNetwork ActivatepluginNetwork Activate %spluginNetwork DeactivatepluginNetwork Deactivate %spluginReplace current with uploadedpluginResume %spluginUpdate %s nowpluginUpdate NowpluginUploadedpluginsAll <span class="count">(%s)</span>All <span class="count">(%s)</span>post action/button labelSchedulepost statusCustomization Draftpost statusPassword protectedpost statusStickypostspostsAll <span class="count">(%s)</span>All <span class="count">(%s)</span>postsMine <span class="count">(%s)</span>Mine <span class="count">(%s)</span>postsSticky <span class="count">(%s)</span>Sticky <span class="count">(%s)</span>privacy-policyprofessionalpublish box date formatM j, Ypublish box time formatH:irel:removing-widgetDeactivaterequestsAll <span class="count">(%s)</span>All <span class="count">(%s)</span>revision date short formatj M @ H:irevisionsBrowseromanticsample permalink basearchivessample permalink structuresample-postsample-pagescale heightselection heightselection widthsettings screenGeneralshort (~12 characters) label for hide controls buttonHide Controlssiblingsite editor menu itemEditorsite editor title tagEditorspousestart of week1sweetheartterm nameNametheme%s was successfully deleted.themeActivatethemeActivate &#8220;%s&#8221;themeActivatedthemeActivethemeActive:themeCannot ActivatethemeCannot Activate %sthemeCannot InstallthemeCannot Install %sthemeCustomize %sthemeDelete %sthemeDetails &amp; PreviewthemeInstall %sthemeInstall NowthemeLive Preview %sthemeReplace active with uploadedthemeUpdate %s nowthemeUploadedthemeView Theme Details for %stheme nameNamethemesBlock ThemesthemesFavoritesthemesFeaturedthemesLatestthemesPopularthemesRecently Updatedtimezone date formatY-m-d H:i:supcoming events day formatjupcoming events month formatFupcoming events year formatYuser autocomplete result%1$s (%2$s)usersAll <span class="count">(%s)</span>All <span class="count">(%s)</span>verbClearverbSpamvertical start positionwebsite URLAt URLwebsite nameFor sitewidgetAddwidgetEditPO-Revision-Date: 2024-12-25 06:37:46+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: GlotPress/4.0.1
Language: fa
Project-Id-Version: WordPress - 6.7.x - Development - Administration
"%1$s" توسط %2$s."%1$s" از %2$s توسط %3$s."%1$s" از %2$s."%s".%1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d%1$s %2$d–%3$d, %4$d%1$s %2$s به دلیل عدم سازگاری با وردپرس %3$s غیرفعال شد، لطفا به %1$s %4$s یا بالاتر ارتقا دهید.%1$s %2$s به دلیل عدم سازگاری با وردپرس %3$s غیرفعال شد.%1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s%1$s &#8220;%2$s&#8221;%1$s <span class="count">(%2$s)</span>%1$s MB (%2$s%%) فضا استفاده شده است%1$s توسط %2$s (همچنین <strong>اطلاعاتش را هم پاک می‌کند</strong>)%1$s توسط %2$s.%1$s به %2$s تنظیم شد. شما قادر به بارگذاری پرونده در سایتتان نیستید.%1$s لازم است یک شیء %2$s باشد.%1$s امتیاز بر اساس %2$s امتیاز%d درخواست تأیید درارسال دوباره موفق نشد.%d درخواست تأیید با موفقیت ارسال دوباره شد.%d پیکسلدرخواست %d با موفقیت حذف شد.حذف درخواست %d ناموفق بود.درخواست %d به عنوان تکمیل شده علامت‌گذاری شد.%d ستاره%s &#8212; وردپرس%s (یک نگارش تصفیه‌شده (sanitized) از نام نویسنده.)%s (نامک دسته. زیردسته‌های تودرتو به عنوان فهرست‌های تودرتو در URL نمایان می‌شوند.)%s (روزِ ماه، برای مثال ۲۸.)%s (پیش‌نویس)%s (ساعتِ روز، برای مثال ۱۵.)%s (دقیقهٔ ساعت، برای نمونه ۴۳.)%s (ماهِ سال، برای مثال ۰۵.)%s (ثانیهٔ دقیقه، برای نمونه ۳۳.)%s (عنوان نوشته تصفیه‌شده (نامک).)%s (شناسه منحصر به فرد نوشته، به عنوان مثال 423.)%s (سال نوشته، چهار رقمی، برای مثال ۲۰۰۴.)%s (هم‌اکنون در ساختار پیوندهای یکتا استفاده شده)%s نصب‌ فعال%s مگابایت فضای مجاز%s برگه%s قالب برگه%s نوشته%s اضافه شده به ساختار پیوند یکتا%s نظر تاییدشده%s فضای دیسک در دسترس است، روال‌های به‌روزرسانی را می‌توان با خیال راحت انجام داد.%s ستون%s دیدگاه تایید شد.%s دیدگاه به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شد%s دیدگاه به زباله‌دان منتقل شد.%s دیدگاه برای همیشه حذف شد.%s دیدگاه از زباله‌دان بازیابی شد.%s دیدگاه از جفنگدان بازیابی شد.نمی‌توان %s را پیدا کرد. لطفا شهری نزدیک به خود را انتخاب کنید. برای نمونه: تهران، اصفهان، مشهد.%s مشکل بحرانی%s انتظار یک رشته غیر خالی را دارد.جاسازی %s ناموفق بود.%s بیرون رفت.%s به‌روز شده است.%s کنترل را به دست گرفته و در حال ویرایش است.%s در حال حاضر فعال است.%s در حال ویرایش است%s در حال حاضر این نوشته را ویرایش می‌کند.%s در حال حاضر در حال ویرایش این نوشته است. مایل به در دست گرفتن هستید؟%s مورد بدون مشکل شناسایی شد%s پیوند حذف شد.%s پروندهٔ رسانه‌‌ای پیوست شد.%s پروندهٔ رسانه‌ای جدا شد.%s پروندهٔ رسانه‌ای به زباله‌دان انتقال یافت.%s پروندهٔ رسانه‌ای برای همیشه پاک شد.%s پروندهٔ رسانه‌ای از زباله‌دان بازیابی شد.%s یا بالاتر%s صفحه به زباله‌دان منتقل شد.%s صفحه به‌روزرسانی نشد. شخص دیگری در حال ویرایش است.%s صفحه برای همیشه پاک شد.%s صفحه از زباله‌دان بازگردانده شد.%s برگه به‌روزرسانی شد.%s الگو به زباله‌دان منتقل شد.%s مورد به‌روز نشد، فردی در حال ویرایش آن(ها) است.%s الگو برای همیشه حذف شد.%s پترن از سطل زباله بازیابی شد.%s الگو به‌روزرسانی شد.%s دیدگاه در انتظار تایید%s افزونهافزونه %s در جریان ارتقای وردپرس غیرفعال شد.%s افزونه‌ها%s نوشته از این نویسنده%s نوشته به زباله‌‌دان منتقل شد.%s نوشته به‌روز نشد، کسی در حال ویرایش آن است.%s نوشته برای همیشه پاک شد.%s نوشته از زباله‌دان بازگردانده شد.%s نوشته به‌روزرسانی شد.%s امتیاز%s بهبود پیشنهادی%s از ساختار پیوند یکتا پاک شد%s سایت%s باموفقیت به‌روز شد.%s کاربر%s کاربر پاک شد.&#8220;%s&#8221; (ویرایش)&#8220;%s&#8221; قفل است&laquo;&larr; رفتن به کاربران&larr; رفتن به ویرایشگر&mdash; بدون تغییر &mdash;&mdash; نقشی برای سایت پیدا نشد &mdash;&ndash;یا&ndash;&raquo;(%s امتیاز)(مقدار ۶۴ بیتی پشتیبانی نمی‌شود)(آخرین نگارش: %s)(برای نمره ندادن روی 0 بگذارید)(نوشته خصوصی)(نام‌نویسی بسته است. تنها کاربران سایت می‌توانند دیدگاه‌شان را بنویسند.)(پشتیبانی از مقدار ۶۴ بیتی)(پیوست‌نشده)(سایت شما به‌روزرسانی‌ها را به دلیل مالکیت فایل برروی FTP انجام می‌دهد. با شرکت میزبان خود صحبت کنید.)(بر پایهٔ %s رای)(بدون مادر)(پیدا نشد)(لازم)+ افزودن دسته تازه- %1$s (از نگارش %2$s تا %3$s)- %1$s (از نگارش %2$s به %3$s)%4$s- %1$s نگارش %2$s- %1$s نگارش %2$s%3$s...یا چیزهایی مانند این:.htaccess (برای قوانین بازنویسی)قوانین .htaccess۱ برگه به‌روز نشد، فردی در حال ویرایش آن است.1 پترن به‌روزرسانی نشد، فردی در حال ویرایش آن است.۱ نوشته به‌روز نشد، کسی در حال ویرایش آن است.قالب خطای ۴۰۴بیش از ۶۵ اصلاح و بهبود دسترسی بر جنبه‌های بنیادی تجربه وردپرس تمرکز دارد، از جمله بهبود اجزای رابط کاربری و راهبری صفحه‌کلید در ویرایشگر، تا عنوان قابل دسترسی در صفحه‌های ورود وردپرس و برچسب‌گذاری روشن‌تر در سرتاسر.<a href="%1$s" class="update-browser-link">%2$s را به‌روز نمایید</a> یا چگونگی <a href="%3$s" class="browse-happy-link">مرور شاد</a> را بیاموزید.<a href="%1$s">ویرایش</a> یا <a href="%2$s">پیش‌نمایش</a> محتوای برگهٔ سیاست حریم خصوصی شما.<a href="%1$s">ویرایش</a> یا <a href="%2$s">مشاهده</a> محتوای برگه حریم خصوصی تان.<a href="%1$s">یادگیری وردپرس</a> یک منبع رایگان برای کاربران جدید و با تجربه وردپرس است. یادگیری همراه با ویدیوهای نحوه استفاده از ویژگی‌های مختلف در وردپرس، <a href="%2$s">رویدادهای تعاملی</a> برای کاوش عمیق موضوعات، و طرح‌های درسی برای کاوش عمیق در بخش‌های مختلف وردپرس است.<a href="%1$s">درباره وردپرس %2$s بیشتر بیاموزید</a>.<a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> دردسترس است! <a href="%3$s" aria-label="%4$s">لطفا هم‌اکنون به‌روزرسانی نمایید</a>.<a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> در دسترس است، لطفا مدیر سایت را باخبر کنید.<a href="%s" target="_blank">جهت یادگیری بیشتر درباره به‌روزرسانی PHP اینجا را کلیک نمایید</a>.<a href="%s" target="_parent">جهت به‌روزرسانی وردپرس اینجا را کلیک نمایید</a>.<a href="%s">پیوندها</a> / افزودن پیوند تازه<a href="%s">پیوندها</a> / ویرایش پیوند<a href="%s">می‌توانید عکس شناسنامهٔ خود را در گراواتار تغییر دهید</a>.<a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Background_Screen">مستندات دربارهٔ پس‌زمینه دلخواه</a><a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Header_Screen">مستندات دربارهٔ سربرگ دلخواه</a><a href="https://codex.wordpress.org/Dashboard_My_Sites_Screen">مستندات دربارهٔ سایت‌های من</a><a href="https://codex.wordpress.org/Links_Add_New_Screen">مستندات دربارهٔ ساخت پیوندها</a><a href="https://codex.wordpress.org/Links_Link_Categories_Screen">مستندات دربارهٔ دسته‌های پیوند</a><a href="https://codex.wordpress.org/Links_Screen">مستندات درباره مدیریت پیوندها</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-sites-screen">مستندات مدیریت سایت</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/plugins/editor-screen/">مستندات مربوط به ویرایش افزونه‌ها</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/nginx/">مستندات مربوط به پیکربندی Nginx</a>.<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/common-errors/">خطاهای رایج</a><a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/edit-files/">مستندات مربوط به ویرایش پرونده‌ها</a><a href="https://developer.wordpress.org/plugins/">مستندات دربارهٔ نوشتن افزونه</a><a href="https://developer.wordpress.org/themes/">مستندات دربارهٔ توسعهٔ پوسته</a><a href="https://developer.wordpress.org/themes/basics/template-tags/">مستندات دربارهٔ قالب برچسب‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-menus-screen/">مستندات فهرست‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-theme-file-editor-screen/">مستندات ویرایش پوسته‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/">مستندات مدیریت پوسته‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/#install-themes">مستندات افزودن پوسته‌های جدید</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/">مستندات ابزارک‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/">مستندات مربوط به پوسته‌های بلوک
</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/comments-screen/">مستندات دیدگاه‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/customize-date-and-time-format/">مستندات ساختار تاریخ و زمان</a>.<a href="https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/">مستندات استفاده از پیوند‌های یکتا</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/customizer/">مستندات سفارشی‌ساز</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-screen/">مستندات پیش‌خوان</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-updates-screen/">مستندات به‌روزرسانی وردپرس</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/edit-media/">مستندات ویرایش رسانه</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/keyboard-shortcuts-classic-editor/#keyboard-shortcuts-for-comments">مستندات میان‌برهای صفحه کلید</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/manage-plugins/">مستندات مدیریت افزونه‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/">مستندات بارگذاری پرونده‌های رسانه</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-library-screen/">مستندات کتابخانهٔ رسانه</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-add-new-screen/">مستندات افزودن برگه‌های جدید</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/">مستندات ویرایش برگه‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/">مستندات مدیریت برگه‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/plugins-add-new-screen/">مستندات نصب افزونه‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/plugins-themes-auto-updates/">مستندات به‌روزرسانی‌های خودکار</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-categories-screen/">مستندات دسته‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-screen/">مستندات مدیریت نوشته‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/posts-tags-screen/">مستندات برچسب‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/revisions/">مدیریت رونوشت‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-capabilities/">توضیح نقش‌ها و توانایی‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-discussion-screen/">مستندات تنظیمات گفتگو</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/">مستندات تنظیمات عمومی</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-media-screen/">مستندات تنظیمات رسانه</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-permalinks-screen/">مستندات تنظیمات پیوند‌های یکتا</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-privacy-screen/">مستندات تنظیمات حریم خصوصی</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-reading-screen/">مستندات تنظیمات خواندن</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/settings-writing-screen/">مستندات تنظیمات نوشتن</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/site-health-screen/">مستندات ابزار سلامت سایت</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-erase-personal-data-screen/">مستندات پاک کردن داده شخصی</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-personal-data-screen/">مستندات برون‌بری داده‌های شخصی</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-screen/">مستندات برون‌بری</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-import-screen/">مستندات درون‌ریزی</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/tools-screen/">مستندات ابزارها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/understand-comment-spam/">مستندات دیدگاه جفنگ</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-add-new-screen/">مستندات افزودن کاربران تازه</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-screen/">مستندات مدیریت کاربران</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/users-your-profile-screen/">مستندات شناسنامهٔ کاربر</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/work-with-themes/">مستندات استفاده از پوسته‌ها</a><a href="https://wordpress.org/documentation/article/write-posts-classic-editor/">مستندات نوشتن و ویرایش نوشته‌ها</a><a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">تالار‌های گفتگو</a><a href="https://fa.wordpress.org/support/forums">پشتیبانی</a><a href="https://fa.wordpress.org/support/forums/">انجمن‌های پشتیبانی</a><code>_blank</code> - پنجره یا زبانه جدید.<code>_none</code> &mdash; همان پنجره یا زبانه.<code>_top</code> &mdash; در همین پنجره یا زبانه، بدون فریم‌ها.<strong>%s</strong> - این قابلیت به شما امکان می‌دهد یک تصویر خاص را به یک نوشته اختصاص دهید بدون آن که تصویر مذکور در نوشته گنجانده شود. این قابلیت معمولا تنها در صورتی به کار می‌آید که بتوان در پوستهٔ انتخابی از تصویر شاخص به جای تصویر بندانگشتی در صفحه اصلی، سربرگ پیش‌فرض و ... استفاده کرد.<strong><em>این رمز را یاداشت کنید!</em></strong> چون یک رمز عبور <em>تصادفی</em> است که تنها برای شما ساخته شده است.<strong>فعالیت</strong> &mdash; نوشته‌های زمانبندی شدهٔ آتی و نوشته‌هایی که اخیرا منتشر شده‌اند را به همراه آخرین دیدگاه‌ها نمایش داده و به شما امکان می‌دهد تا آنها را مدیریت کنید.<strong>توصیه:</strong> اگر هم‌اکنون در حال استفاده از ویرایش زنده پوستهٔ خود هستید مواظب خراب شدن سایت‌تان باشید.<strong>در یک نگاه</strong> &mdash; خلاصه‌ای از محتوای سایت شما را نمایش می‌دهد و پوسته و نگارش WordPress مورد استفادهٔ شما را شناسایی می‌کند.<strong>تنظیمات جعبه</strong> &mdash; با کلیک روی عنوان جعبه، می‌توانید آن را باز یا بسته کنید. همچنین برخی جعبه‌ها دارای تنظیمات محتوا هستند و هنگامی که شما نشانه‌گر را روی عنوان جعبه می‌برید، پیوند &#8220;پیکربندی&#8221; در عنوان جعبه ظاهر می‌شود.<strong>کلیک کردن روی پیکان چپ هر مورد در فهرست</strong> ویراستار، یک گروه از تنظیمات را نمایان می‌کند. تنظیمات بیشتر مانند هدف پیوند، کلاس‌های CSS، ارتباطات پیوند و توضیحات پیوند را می‌توان از زبانهٔ تنظیمات صفحه فعال یا غیر فعال کرد.<strong>دیدگاه‌ها</strong> &mdash; برای هر دیدگاهی که توسط کاربر ساخته شده، شامل نشانی ایمیل، ip، عامل کاربر (مرورگر/سیستم عامل) تاریخ/زمان، محتوای دیدگاه، و نشانی دیدگاه هستند.<strong>دیدگاه‌ها</strong> — وردپرس دیدگاه‌ها را حذف نمی‌نماید. این نرم افزار  نشانی ایمیل مرتبط، نشانی IP و عامل کاربر (مرورگر/سیستم عامل) را ناشناس می‌نماید (اما باز هم <em>هرگز</em> منتشر نمی‌نماید).<strong>مکان رویدادهای انجمن</strong> &mdash; آدرس آی‌پی کاربر برای نمایش رویدادهای آینده انجمن نشان داده شده در ابزارک پیشخوان استفاده می‌شود.<strong>مکان رویدادهای انجمن</strong> &mdash; نشانی ip کاربر که ابزارک رویدادهای آیندهٔ انجمن را با اطلاعات مرتبط پر می‌نمایند.با نگارش وردپرس شما <strong>سازگار است</strong><strong>اتصال برقرار نیست.</strong> ذخیره‌سازی تا هنگام اتصال دوباره غیرفعال شد.در کدنویسی <strong>مشارکت کنید</strong>، تجربه کاربری را بهبود بدهید و اپلیکیشن وردپرس را آزمایش کنید.<strong>کپی نشانی اینترنتی</strong> نشانی اینترنتی پروندهٔ رسانه‌ای را به کلیپ‌بورد شما کپی می‌نماید.مطالب آموزشی وردپرس را <strong>بسازید</strong> و بهبود دهید.برای مخزن عکس‌های وردپرس، ارسال‌ها را <strong>مدیریت کنید</strong> یا عکس بگیرید.<strong>حذف همیشگی</strong> پرونده را از کتابخانهٔ رسانه (و از هر نوشته‌ای که هم‌اکنون به آن پیوست شده است) حذف می‌نماید.<strong>حذف</strong> برای تایید شما را به صفحه حذف کاربران می‌برد، آن جا می‌توانید یک کاربر و مطالبش را برای همیشه از سایت خود حذف کنید. همین طور با استفاده از کارهای دسته‌جمعی می‌توانید همزمان چند کاربر را حذف کنید.<strong>توضیحات</strong> - توضیحات به صورت‌پیش فرض مهم نیستند، با این حال برخی از پوسته‌ها ممکن است آنها را نمایش دهند.<strong>گفت‌وگو</strong> - می‌توانید دیدگاه‌ها و بازتاب‌ها را فعال یا غیر فعال کنید، در صورت وجود دیدگاه برای هر نوشته نیز می‌توانید آن را مشاهده و مدیریت کنید.<strong>دریافت پرونده</strong> پرونده رسانه اصلی را در دستگاه شما دریافت می‌نماید.<strong>کشیدن و رها کردن</strong> - برای جابجایی جعبه‌های مختلف در صفحه می‌توانید روی عنوان جعبه کلیک کرده و آن‌را به محل موردنظر خود بکشید، هنگامی که یک کادر خاکستری با لبهٔ نقطه‌چین در محل مورد نظر مشاهده کردید، جعبه را رها کنید.پرونده‌ها را از رایانهٔ خود به منطقهٔ بارگذاری مشخص شده در صفحه <strong>بکشید و رها کنید</strong>. بارگذاری چند پرونده همزمان امکان‌پذیر است.<strong>ویرایش</strong> شما را به یک صفحهٔ ساده برای ویرایش فرادادهٔ آن فایل فردی می‌برد. همچنین می‌توانید با کلیک روی نام پروندهٔ رسانه یا بندانگشتی به آن صفحه برسید.<strong>گزینه</strong> ویرایش شما را به صفحهٔ ویرایش شانسنامهٔ آن کاربر می‌برد. همچنین برای این‌کار می‌توانید بروی نام‌کاربری موردنظر کلیک کنید.<strong>ویرایش</strong> شما را به صفحهٔ ویرایش نوشته می‌برد. همچنین برای این‌کار می‌توانید بروی عنوان نوشته کلیک کنید.ویدیوها را <strong>ویرایش</strong> کنید و زیرنویس‌ها را به WordPress.tv اضافه کنید.<strong>خطا:</strong> "پیشوند جدول" فقط می‌تواند شامل شماره، حروف و خط زیرین باشد.<strong>خطا:</strong> "پیشوند جدول" نامعتبر است.<strong>خطا:</strong> "پیشوند جدول" نباید خالی باشد.<strong>خطا:</strong> %1$s نیاز دارد افزونه %2$d نصب و فعال شده باشد: %3$s.<strong>خطا:</strong> خطایی در هنگام اتصال به سرور پیش آمده است. لطفاً درستی تنظیمات را بررسی نمایید.<strong>خطا:</strong> رمزها هم‌خوانی ندارند. لطفاً رمزهای یکسان را در هر دو کادر وارد نمایید.<strong>خطا:</strong> رمز عبور نمی‌تواند حاوی عبارت "\" باشد.<strong>خطا:</strong> لطفا یک لقب وارد کنید.<strong>خطا:</strong> رمز عبور خود را بنویسید.<strong>خطا:</strong> لطفا یک نشانی ایمیل وارد نمایید.<strong>خطا:</strong> برگه گزینه‌های %s در لیست مجاز گزینه‌ها پیدا نشد.<strong>خطا:</strong> در صورتی که فهرست ریشه سایت‌تان <a href="%1$s">قابل نوشتن</a> بود، می‌توانستیم این کار را به صورت خودکار انجام دهیم، اما اینطور نیست، بنابراین این دستور url rewrite‌ی است که شما باید در فایل %2$s خود داشته باشید. یک فایل جدید ایجاد کنید، آن را در فهرست ریشه سایت خود، %2$s نام گذاری کنید. در زمینه کلیک نمایید و %3$s را جهت انتخاب همه فشار دهید. (در مک %4$s) سپس این کد را در داخل فایل %2$s درج نمایید.<strong>خطا</strong>: این ایمیل در حاضر نام‌نویسی شده است. لطفاً یکی دیگر را انتخاب نمایید.<strong>خطا:</strong> این افزونه <strong>نیاز به یک نگارش جدیدتر از PHP</strong> دارد.<strong>خطا:</strong> این افزونه <strong>نیاز به نگارش جدیدتری از وردپرس دارد</strong>.<strong>خطا:</strong> پروندهٔ %1$s شما <a href="%2$s">قابل نوشتن</a> نیست. بنابراین به‌روزرسانی خودکار ممکن نیست. این‌ها قوانین mod_rewrite هستند که باید در پروندهٔ %1$s باشند. روی کادر کلیک کنید و %3$s (یا %4$s در مک) را فشار دهید تا همه را انتخاب نمایید.<strong>خطا:</strong> پروندهٔ %1$s شما <a href="%2$s">قابل نوشتن</a>، نیست. بنابراین به‌روزرسانی خودکار ممکن نیست. این قانون بازنویسی URL است که باید در پروندهٔ %1$s خود داشته باشید. روی کادر کلیک کنید و %3$s (یا %4$s در مک) را فشار دهید تا همه را انتخاب نمایید. سپس این قانون را درون عنصر %5$s در پروندهٔ %1$s درج نمایید.روش‌هایی برای کاهش اثرات زیست محیطی وب‌سایت‌ها <strong>کشف کنید</strong>.اشکالات را در نرم افزار اصلی وردپرس <strong>پیدا کنید</strong> و گزارش دهید.<strong>ساختار</strong> &mdash; ساختارهای نوشته مشخص می‌کند که پوسته‌تان چگونه یک نوشتهٔ خاص را نمایش خواهد داد. برای نمونه می‌توانید یک نوشتهٔ بلاگ <em>استاندارد</em> با یک عنوان و پاراگراف‌ها، یا یک <em>حاشیهٔ کوتاه</em> که عنوان را از قلم می‌اندازد و حاوی یک متن کوتاه مبهم است داشته باشید. پوسته‌تان می‌تواند همه یا برخی از ۱۰ ساختار ممکن را فعال نماید.  <a href="https://wordpress.org/documentation/article/post-formats/#supported-formats">برای آگاهی بیشتر دربارهٔ هر ساختار</a>.<strong>مهم:</strong> قبل از به‌روزرسانی، لطفا <a href="%1$s">از پرونده‌ها و پایگاه‌داده‌تان پشتیبان بگیرید</a>. برای کمک در مورد به‌روزرسانی‌ها، برگه مستندات <a href="%2$s">به‌روزرسانی وردپرس</a> را ببینید.با نگارش وردپرس شما <strong>سازگار نیست</strong><strong>اطلاعات</strong> &mdash; URL سایت به ندرت ویرایش می‌شود، زیرا ممکن است منجر به این شود که سایت به درستی کار نکند. تاریخ عضویت و تاریخ آخرین به‌روزرسانی نمایش داده شده‌اند. مدیران شبکه می‌توانند یک سایت را به عنوان بایگانی شده، هرزنامه، حذف شده و کامل، به منظور حذف از لیست‌های عمومی و یا غیرفعال کردن، علامت گذاری کنند.خلاقیت خود را به طراحی رابط کاربری وردپرس <strong>قرض بدهید.</strong><strong>رسانه</strong> &mdash; لیستی از نشانی‌های اینترنتی برای همه پرونده‌های رسانه‌ای بارگذاری شده توسط کاربر.<strong>رسانه</strong> &mdash; فهرستی از نشانی‌های اینترنتی برای پرونده‌های رسانه‌ای که کاربر بارگذاری می‌نماید.<strong>نام</strong> - در سایت با این نام نمایش داده می‌شود.<strong>ترتیب</strong> &mdash; برگه‌ها معمولاً براساس حروف الفبا مرتب شده‌اند. اما شما می‌توانید ترتیب خود را به وسیلهٔ وارد کردن یک عدد (مثلاً ۱ برای اولی) در این کادر وارد نمایید.<strong>سازماندهی</strong> یا شرکت در جلسات محلی وردپرس و وردکمپ‌ها.<strong>مادر</strong> &mdash; دسته‌ها، برخلاف برچسب‌ها، می‌توانند سلسله مراتب داشته باشند. به طور مثال شما می‌توانید یک دسته به نام موسیقی داشته باشید و برای آن دسته، زیر دسته‌هایی مانند موسیقی ایرانی و یا موسیقی غربی تعریف کنید. برای ساخت یک زیردسته، کافی‌ست نام دستهٔ دیگری را از فهرست مادر دسته انتخاب کنید.<strong>مادر</strong> - شما می‌توانید برگه‌های خود را به صورت سلسله مراتبی مرتب کنید. برای نمونه شما می‌توانید برگه‌ای با نام دربارهٔ من داشته باشید و برای این برگه، زیربرگه‌هایی با نام‌های دوران کودکی و سابقه کاری بسازید. محدودیتی برای تعداد و ژرفای این زیربرگه‌ها وجود ندارد.<strong>لطفاً توجه کنید:</strong> هر تغییری که در پرونده‌های پوسته ایجاد کرده‌اید از دست خواهد رفت. لطفا برای تغییرات از <a href="%s">زیرپوسته‌ها</a> استفاده کنید.<strong>ویرایشگر نوشته</strong> &mdash; متن نوشتهٔ خود را وارد کنید. برای ویرایش مطالب دو راه وجود دارد، دیداری و متنی. برای انتخاب حالت موردنظر می‌توانید روی زبانه مربوطه کلیک کنید.<strong>پیش‌نمایش</strong> ظاهرِ پس از انتشارِ نوشته‌ای را که هنوز در حالت پیش‌نویس است، نمایش می‌دهد. با کلیک بر روی گزینه نمایش برای مشاهده نوشته خود به صورت مستقیم به سایت منتقل می‌شوید. وضعیت نوشته شما مشخص می‌سازد که از کدام یک از این دو گزینه را می‌توانید استفاده کنید.<strong>اطلاعات شناسنامه</strong> &mdash; آدرس ایمیل کاربر، نام کاربری، نمایش نام، نام مستعار، نام، نام خانوادگی، توضیحات/زندگی‌نامه، و تاریخ عضویت.پروژه وردپرس را در جامعه خود <strong>ترویج</strong> دهید.<strong>انتشار</strong> &mdash; می‌توانید شرایط انتشار نوشتهٔ خود را، در جعبه انتشار تنظیم کنید. برای وضعیت، نمایانی و انتشار (فوری)، روی پیوند ویرایش، جهت نمایش تنظیمات بیشتر کلیک کنید. نمایانی شامل تنظیماتی برای رمزدار کردن نوشته یا قرار دادن آن در بالای بلاگ (به صورت سنجاق‌شده) است. انتشار (فوری) به شما اجازه تنظیم تاریخ و زمان گذشته و آینده را می‌دهد. می‌توانید تاریخ انتشار یک نوشته را برای آینده تنظیم کرده یا تاریخ انتشار آن را به قبل برگردانید. گزینه رمزدار کردن، نوشته را از دید همه به جز ویرایشگران و مدیران سایت مخفی می‌سازد.<strong>پیس‌نویس سریع</strong> &mdash; به شما اجازه می‌دهد تا یک نوشته جدید ایجاد نمایید و به عنوان یک پیش‌نویس ذخیره نمایید. همچنین پیوندهای ۳ پیش‌نویس آخری که شروع کرده‌اید را نشان می‌دهد.<strong>ویرایش سریع</strong> امکان ویرایش بخش‌های مختلف نوشته را در همین صفحه برای شما ایجاد می‌کند.<strong>تصادفی:</strong>‌ نمایش تصویری متفاوت در هر صفحه.<strong>حذف</strong> این امکان را به شما می‌دهد که یک کاربر را از سایت خود حذف نمایید. با این کار محتوای کاربر حذف نمی‌شود. همچنین شما می‌توانید چندین کاربر را همزمان با استفاده از عملیات گروهی حذف نمایید.<strong>ضروری برای:</strong> %s<strong>نیازمند:</strong> %s<strong>تنظیمات صفحه نمایش</strong> &mdash; روی زبانهٔ تنظیمات صفحه نمایش کلیک کنید تا بخش‌هایی که در پیشخوان نمایش داده می‌شوند را انتخاب کنید.<strong>فرستادن بازتاب</strong> - بازتاب‌ها راهی برای باخبر کردن نرم افزارهای قدیمی‌تر وبلاگ‌نویسی، در مورد این‌که شما به آنها در نوشته خود پیوند داده‌اید، هستند. اگر شما به وبلاگ‌های نیرو گرفته از وردپرس ارجاع می‌دهید،‌ آنها به صورت خودکار توسط بازتاب از این عمل شما باخبر می‌شوند، نیاز به عمل دیگری نیست.<strong>فرستادن بازنشانی رمز عبور</strong> یک ایمیل دربرگیرندهٔ پیوند برای تنظیم رمز عبور جدید به کاربر می‌فرستد.<strong>توکن‌های نشست</strong> &mdash; اطلاعات کاربر وارد شده، ip، تاریخ انقضا، عامل کاربر (مرورگر/سیستم عامل)، و آخرین ورود را شامل می‌شود.<strong>تنظیمات</strong> &mdash; این صفحه لیستی از تمام تنظیمات مربوط به این سایت را نشان می‌دهد. بعضی‌ها توسط وردپرس ایجاد شده‌اند و دیگر موارد توسط افزونه‌هایی که فعال می‌نمایید، ایجاد شده‌اند. توجه داشته باشید که برخی از فیلدها به رنگ خاکستری هستند و اعلام‌گر داده‌های سریالی هستند. شما نمی‌توانید این مقادیر را اصلاح نمایید به دلیل روشی که تنظیمات در پایگاه داده ذخیره می‌شوند.دانش خود را در انجمن‌های پشتیبانی وردپرس <strong>به اشتراک بگذارید</strong>.<strong>وضعیت سلامت سایت</strong> &mdash; شما را از هرگونه مسئله احتمالی که باید برای بهبود عملکرد یا امنیت وب‌سایتتان حل شود آگاه می‌کند.<strong>نامک</strong> - نامک نسخه لاتین واژه است که در نشانی (URL)‌ها استفاده می‌شود. برای نامگذاری فقط از حروف،‌ ارقام و خط تیره استفاده کنید. نمایش فقط با حروف کوچک خواهد بود.<strong>قالب</strong> - برخی از پوسته‌ها ممکن است ‌قالب‌های دلخواهی برای برگه‌هایی خاص با امکانات اضافی و یا نمایی متفاوت داشته باشند،‌ در این صورت، شما آن‌ها را اینجا می‌بینید.نسخه‌های جدید و ویژگی‌های پیشنهادی را برای ویرایشگر بلوک <strong>آزمایش</strong> نمایید.<strong>پوستهٔ مادر پیدا نشد.</strong> پیش از استفاده از این پوسته شما باید پوستهٔ مادر، %s، را نصب کرده باشید.<strong>پوسته‌ها و افزونه‌ها</strong> &mdash; برای به‌روزرسانی تکی پوسته‌ها یا افزونه‌ها از این صفحه، از تیک‌های کنار موارد برای تعیین انتخاب‌هایتان استفاده کنید، سپس <strong>دکمه  &#8220;به‌روزرسانی&#8221; را کلیک کنید</strong>. برای به‌روزرسانی یکباره همه پوسته‌ها یا افزونه‌ها، شما می‌تواند تیک بالای این قسمت را کلیک کنید تا همه قبل از فشردن دکمه به‌روزرسانی انتخاب شوند.<strong>پوسته‌ها</strong> &mdash; این ناحیه، پوسته‌هایی را نشان می‌دهد که هنوز در سراسر شبکه فعال نشده‌اند. فعال کردن یک پوسته در این فهرست، آن را قابل دستیابی در این سایت می‌کند. این کار پوسته را فعال نمی‌کند، اما به آن اجازه می‌دهد تا در فهرست نمایش سایت، نشان داده شود. برای فعال کردن یک پوسته برای سراسر شبکه، صفحه <a href="%s">پوسته‌های شبکه</a> را مشاهده نمایید.<strong>عنوان</strong> - برای نوشتهٔ خود عنوانی انتخاب کنید، بعد از نوشتن عنوان در قسمت زیر میتوانید پیوند یکتای نوشته را ویرایش کنید.وردپرس را به زبان محلی خود <strong>ترجمه</strong> کنید.<strong>ترجمه‌ها</strong> &mdash; فایل‌های ترجمه وردپرس به زبان شما هرزمان با هر به‌روزرسانی که انجام می‌شود به‌روز می‌گردند. اما اگر این فایل‌ها قدیمی شده‌اند، شما می‌توانید بر روی کلید <strong>&#8220;به‌روزرسانی ترجمه‌ها&#8221; کلیک کنید</strong><strong>زباله‌دان</strong> نوشته شما را از این لیست حذف کرده و آن را به زباله‌دان انتقال می‌دهد. شما می‌توانید در آنجا نوشته را برای همیشه حذف نمایید.<strong>کاربران</strong> &mdash; این، کاربران مرتبط با این سایت را نمایش می‌دهد. شما همچنین می‌توانید نقش آنها را تغییر دهید، گذرواژه آنها را بازنشانی کنید، یا آنها را از سایت حذف کنید. حذف کاربر از سایت، کاربر را از شبکه حذف نمی‌کند.<strong>نگارش %1$s</strong> %2$s ایراد را برطرف کرده است.<strong>نگارش %1$s</strong> یک مسئله امنیتی و %2$s ایراد دیگر را برطرف کرده است.<strong>نگارش %1$s</strong> چند مسئله امنیتی و %2$s ایراد دیگر را برطرف کرده است.<strong>نگارش %s</strong> یک مشکل امنیتی را برطرف کرده است.<strong>نگارش %s</strong> یک مسئله امنیتی را برطرف کرده است.<strong>نمایش</strong> شما را به یک بایگانی نویسنده عمومی می‌برد که تمام نوشته‌های منتشر شده توسط کاربر را لیست می‌کند.<strong>نمایش</strong> شما را به یک برگهٔ نمایش عمومی برای آن پرونده می‌برد.<strong>اخطار:</strong> اعمال تغییرات روی افزونه فعال توصیه نمی‌شود.<strong>اخطار:</strong> این افزونه با نگارش فعلی وردپرس شما <strong>امتحان نشده است</strong>.<strong>هشدار:</strong> این برگه‌ها نباید همانند برگهٔ سیاست حفظ حریم خصوصی شما باشند!<strong>اخطار:</strong>‌این برگه‌ها  نباید یکی باشند!<strong>خوش آمدید</strong> - نمایش پیوندهایی که برخی کارهای<strong>خبرها و رویدادهای وردپرس</strong> &mdash; رویدادهای آینده نزدیک شما همچنین جدیدترین خبرها از پروژه رسمی وردپرس و <a href="%s">سیاره وردپرس</a>.<strong>وردپرس</strong> &mdash; به‌روزرسانی وردپرس شما یک روند تک-کلیکی است: کافیست زمانی که از در دسترس بودن نسخه جدید آگاه شدید بر روی <strong>دکمه  &#8220; هم‌اکنون به‌روزرسانی نمایید &#8221; کلیک کنید</strong>برای رفع اشکالات یا کمک به ساخت ویژگی‌های جدید، وصله‌ها را <strong>بنویسید</strong> و ارسال کنید.<strong>نوشتن</strong> یا بهبود مستندات برای وردپرس.یک <a href="%s">برگه یکتا</a> (از پایین برگزینید)نشست PHP توسط یک %1$s فراخوانی تابع ایجاد شده است. این با REST API و درخواست‎های حلقه‌بازگشت تداخل می‌کند. این نشست باید توسط %2$s قبل از ایجاد هر درخواست HTTP بسته شود.یک پوستهٔ بلوک پوسته‌ای است که از بلوک‌ها برای همهٔ بخش‌های یک سایت از جمله فهرست راهبری، سربرگ، محتوا و پابرگ سایت استفاده می‌نماید. این پوسته‌ها برای قابلیت‌هایی ساخته شده‌اند که به شما اجازه می‌دهند همهٔ بخش‌های سایتتان را ویرایش و سفارشی نمایید.دیدگاهی نیازمند بررسی استامکان خواندن پوشه‌ای وجود ندارد.یک به‌روزرسانی کوچک برای سایتتان در دسترس است.به دلیل اینکه به‌روزرسانی‌های کوچک معمولا امنیتی هستند، نصب آنها مهم است.یک نگارش تازه از وردپرس دردسترس است.یک افزونه کش برگه شناسایی شد.یک افزونهٔ کش برگه شناسایی نشد.یک پیوند بازنشانی رمز عبور ایمیل شد به %s.یک کش شیء دائمی در حال استفاده استآبجکت‌کش دائمی لازم نیستآبجکت‌کش دائمی پایگاه‌دادهٔ سایت شما را کارآمدتر می‌نماید و در نتیجه زمان بارگذاری سریع‌تر می‌شود زیرا وردپرس می‌تواند محتوا و تنظیمات سایت شما را با سرعت بیشتری فراخوانی نماید.یک افزونه با غیرفعالسازی %s از به‌روزرسانی جلوگیری نمود.یک ناهمسانی شناسه نوشته شناسایی شده است.یک ناهمسانی نوع نوشته شناسایی شده است.یک به‌روزرسانی زمینه خودکار قبلی نتوانست انجام شود.به‌روزرسانی پس‌زمینه خودکار قبلی با یک شکست بحرانی پایان یافت، بنابراین به‌روزرسانی‌ها هم‌اکنون غیرفعال شد‌ه‌اند.یک خط قرمز در سمت راست، نشان‌دهنده این است که دیدگاه منتظر تأیید یا بررسی شماست.رویداد برنامه‌ریزی‌شده به مشکل خوردزمان‌بندی یک رویداد دیر شده استروشی آسان جهت ایجاد محتوای پویاآزمایش در دسترس نیستیک آدرس ایمیل معتبر باید داده شود.درباره برگه‌هادربارهٔ خودتاندربارهٔ کاربرآماده دسترس‌پذیریبهبودهای دسترسی‌پذیریمدیریت حسابفعال‌کردن افزونهافزونه را فعال نمایید و به "انتشار این" برویدفعال‌کردن افزونه و اجرای درون‌ریزفعال کردن این مطبوعاتفعال <span class="count">(%s)</span>نصب‌های فعال:افزونه‌های فعالپوسته فعالویرایشگر فعال%s+ میلیونکمتر از ۱۰فعالیتفرستادن دیدگاهافزودن زمینه‌ٔ دل‌خواهافزودن درخواست حذف اطلاعاتافزودن درخواست صدور داده‌هاافزودن کاربر موجودافزودن رمز عبور برنامه جدیدافزودن دیدگاه تازهافزودن زمینه‌ٔ دل‌خواه تازه:افزودن پیوندافزودن افزونه تازهافزودن سایت تازهافزودن پوسته‌ تازهافزودن کاربر تازهافزودن افزونهافزودن پوسته‌هاافزودن ابزارکافزودن برگهٔ تازهافزودن پروندهٔ چندرسانه‌ای از روی رایانهٔ خودتانافزودن گزینه‌های فهرستافزودن گزینه‌های فهرست از ستون سمت راست.یک یا چند گزینهٔ را <strong>با فعال‌کردن تیک کنار آن‌ها و کلیک روی دکمهٔ افزودن، به فهرست اضافه کنید.</strong>اضافه کردن کاربر بدون ارسال ایمیل تاییدیه.افزودن به: %sافزودن ابزارک: %sافزودن، سازماندهی و ویرایش گزینه‌های فهرستافزوده شدافزودن دسته‌هاافزودن افزونه‌هاافزودن برچسب‌هاافزودن پوسته‌هاتوانایی‌های بیشتراطلاعات اضافیافزونه‌های اضافه‌ای لازم هستندتنظیمات افزودهرنگ‌بندی بخش مدیریتآدرس ایمیل مدیریتمدیران به همه قابلیتهای مدیریتی دسترسی دارند.افزونهٔ ذخیره‌سازی پیشرفته.پس از اعمال ویرایش، روی به‌روزرسانی پرونده کلیک نمایید.بعد از انجام آن کار، روی &#8220;اجرای نصب&#8221; کلیک نمایید.پس از تنظیم برگهٔ حریم خصوصی، شما باید آن را ویرایش نمایید.همههمه دیدگاه‌هاهمهٔ تنظیماتهمهٔ زبانه‌ها:همگیهمه کاربرانهمه به‌روزرسانی‌های خودکار غیر فعال هستند.همه‌ی دسته‌هاهمه نوع دیدگاههر محتواییهمه ساختارهاتمام اندازه‌های تصویرهمه پرونده‌های وردپرس قابل نوشتن هستند.خب، رفیق! دیگه تو این مرحله از نصب کار شما انجام شد و وردپرس میتونه با پایگاه‌داده ارتباط برقرار کنه، اگه آماده‌ای، وقتش شده که&hellip;همه افزونه‌های انتخاب شده، به‌روزهستند.تمام اندازه‌ها به‌جز بندانگشتیفهرست تمام فایل‌هایی که بارگذاری کرده‌اید، در کتابخانهٔ پرونده‌های چندرسانه‌ای قابل دیدن است. فایل‌های تازه در ابتدای فهرست قرارمی‌گیرند.تمامی پرونده‌هایی که بارگذاری نموده‌اید، به ترتیب تاریخ بارگذاری، در کتابخانهٔ پرونده‌های چندرسانه‌ای لیست شده‌اند. می‌توانید با استفاده از زبانه تنظیمات صفحه نحوه نمایش این صفحه را دلخواه و سفارشی کنید.همهٔ به‌روزرسانی‌ها کامل شدند.اجازه دادنپذیرفتن <a href="%s">بازتاب و برگشت پینگ</a>پذیرفتن دیدگاهپذیرفتن بازتاباجازه تعمیر خودکار پایگاه‌دادهپذیرفتن دیدگاهاجازه دادن به دیگر وبلاگ‌ها برای آگاه‌سازی پیوندی (بازتاب‌ها و دنبالک‌ها) روی نوشته‌های تازه.اجازه به دیگران برای ثبت دیدگاه‌ها روی نوشته‌های تازهموتورهای جستجو اجازه دارند محتوای این سایت را بررسی کنند.پیش از این پینگ شده‌اند:یک متن جایگزین برای تصویر٬ مثلاً "حکیم ابولقاسم فردوسی"همچنین، می‌توانید پوسته‌های محبوب، یا تازه را مرور کنید. وقتی پوستهٔ مورد پسندتان را پیدا کردید، می‌توانید پیش‌نمایش آن را ببینید یا آن را نصب کنید.همیشه هنگام دیدن بخش مدیریت از https استفاده کنانگلیسی آمریکایییک اتصال HTTPS راهی امن‌تر برای مرور وب است. بسیاری از سرویس‌ها هم‌اکنون HTTPS را به عنوان یک نیازمندی دارا هستند. HTTPS امکان استفاده از ویژگی‌هایی برای افزایش سرعت سایت، بهبود رتبه جست‌و‌جو، و به دست آوردن اعتماد بازدیدکنندگان با کمک حفظ حریم خصوصی آنلاین را برای شما فراهم می‌کند.یک نشست فعال PHP پیدا شدیک رشته ناشناس ایجاد شده از آدرس ایمیل شما (همچنین هش نامیده می‌شود) ممکن است به سرویس Gravatar ارائه شود تا ببینید آیا از آن استفاده می‌کنید. سیاست حفظ حریم خصوصی خدمات Gravatar در اینجا در دسترس است: https://automattic.com/privacy/. پس از تأیید نظر شما، تصویر نمایه شما در متن نظر شما قابل مشاهده است.برنامه‌ای می‌خواهد به حساب شما متصل شود.تلاش صورت گرفت، اما سایت شما به طور خودکار به‌روزرسانی نشد.یک به‌روزرسانی خودکار وردپرس کامل نشد - <a href="%s">لطفاً دوباره برای به‌روزرسانی تلاش کنید</a>.یک به‌روزرسانی خودکار وردپرس کامل نشد! لطفاً به مدیر سایت اطلاع دهید.نیم‌رخ تصویری است که می‌تواند به یک کاربر در چندین وب‌سایت مرتبط باشد. در این قسمت می‌توانید انتخاب نمایید که نیم‌رخ‌های کاربرانی که با سایت در تعامل هستند نمایش داده شود.هنگام به‌روز‌رسانی %1$s یک خطا رخ داده است: %2$sخطایی رخ داده است. لطفاً دوباره تلاش کنید.یک صادر کننده نامناسب از فیلتر ثبت نام استفاده می‌کند.نگارش به‌روزشده‌ای از وردپرس در دسترس است.تجزیه و تحلیلو بسیار بیشترتلاش دیگری با انتشار بعدی انجام خواهد شد.به‌روزرسانی دیگری در جریان است.هرگونه ویرایشی در پرونده‌های قابل مشاهده در این صفحه، روی تمام سایت‌های شبکه تاثیرگذار خواهد بود.هر کسی می‌تواند نام‌نویسی کندکسی دیدگاهی نوشته استقالب پیوست‌های اجراییرمزهای عبور برنامهرمز عبورهای برنامه به شما اجازه تایید هویت از طریق سمانه غیر تعاملی را می‌دهند، مانند XML-RPC یا REST API، بدون ارائه رمز عبور اصلی شما. رمز عبورهای برنامه به راحتی قابل لغو هستند. آنها برای استفاده در ورودهای سنتی به سایت شما قابل استفاده نیستند.رمزهای عبور برنامه دسترسی به <a href="%1$s">سایت %2$s در این نصب که شما به آن دسترسی دارید</a> را پیدا کرد.از آنجایی که شما دسترسی مدیر کل %2$s را دارید <a href="%1$s">رمزهای عبور برنامه به سایت در شبکه دسترسی می‌دهند</a>.اعمال برشاعمال صافی‌هااعمال تغییرات به:مهارت‌های خود را به کار بگیرید یا مهارت‌های جدید بیاموزید.پذیرفتنپذیرفتن دیدگاهپذیرفتن این دیدگاهتأییدشدهآیا پیوندهای یکتای زیبا پشتیبانی می‌شود؟اطمینان دارید که می‌خواهید ‌این پرونده‌ها و داده را حذف نمایید؟آیا اطمینان دارید که می‌خواهید ‌این پرونده‌ها را حذف نمایید؟آیا از پاک کردن این پوسته مطمئن هستید؟

برای برگشتن بر روی 'لغو' و برای تأیید بر روی 'باشه' کلیک کنیدمقالات موجود در این سایت ممکن است شامل محتوای تعبیه شده (مثلا ویدئوها، تصاویر، مقالات و غیره) باشد. مطالب جاسازی شده از وب سایت‌های دیگر رفتار دقیقا همان طوری که بازدید کننده از وب سایت دیگر بازدید کرده است.به عنوان یک کاربر جدید وردپرس، برای حذف این برگه و ایجاد برگه‌های جدید برای محتوای خود شما باید به <a href="%s">پیشخوان</a> بروید. خوش بگذره!به عنوان یک مالک وب سایت، ممکن است شما نیاز به دنبال کردن قوانین حریم خصوصی بین‌المللی یا ملی داشته باشید. برای مثال، ممکن است نیاز به ایجاد و نمایش یک حریم خصوصی باشید.صعودیصعودی.نسبت ابعاد:فهرست اختصاص داده شدهدر یک نگاهپیوستپیوست کردن &#8220;%s&#8221; به محتوای موجودپیوست کردن به محتوای موجودپیوست پرونده‌هانشانی پیوستقالب پیوستکوشش برای آگاه کردن ‌همهٔ وبلاگ‌هایی که پیوندشان در ‌این نوشته استتلاش برای بازیابی نگارش قبلی.در رویدادهای نزدیک %s شرکت کنید.اختصاص همه مطالب به:قالب پیوست‌های صوتیکدک صوتی:ساختار صوتی:صوت، ویدئو، یا دیگر پرونده‌هاکلیدهای شناساییقالب نویسندهنویسنده محتوای غنی با بلوک‌ها و الگوهاسایت نویسندهسربرگ مجوزمجاز کردن برنامهنویسندگان می‌توانند نوشته‌های خود را منتشر و مدیریت کنند، همچنین می‌توانند پرونده بارگذاری کنند.نویسندگان:پیش‌نویس خودکارافزودن خودکار برگه‌هابه‌روزرسانی خودکاربه‌روزرسانی‌های خودکاربه‌روزرسانی غیرفعال است <span class="count">(%s)</span>به‌روزرسانی فعال است <span class="count">(%s)</span>به‌روزرسانی‌های خودکار فقط برای افزونه‌های شناخته شده توسط WordPress.org، یا آنهایی که با سیستم به‌روزرسانی سازگار هستند در دسترس است.به‌روزرسانی‌های خودکار می‌توانند برای هر پوسته یا افزونه‌ای جداگانه فعال یا غیرفعال شوند. پوسته‌ها یا افزونه‌ها با به‌روزرسانی خودکار فعال تاریخ تخمینی به‌روزرسانی خودکار بعدی را نشان می‌دهند. به‌روزرسانی‌های خودکار به سیستم زمان‌بندی کار WP-Cron بستگی دارند.به‌روزرسانی‌های خودکار می‌توانند برای هر افزونه‌ای جداگانه فعال یا غیرفعال شوند. افزونه‌ها با به‌روزرسانی خودکار فعال تاریخ تخمینی به‌روزرسانی خودکار بعدی را نشان می‌دهند. به‌روزرسانی‌های خودکار به سیستم زمان‌بندی کار WP-Cron بستگی دارند.به‌روزرسانی‌های خودکار می‌توانند برای هر پوسته‌ای جداگانه فعال یا غیرفعال شوند. پوسته‌ها با به‌روزرسانی خودکار فعال تاریخ تخمینی به‌روزرسانی خودکار بعدی را نشان می‌دهند. به‌روزرسانی‌های خودکار به سیستم زمان‌بندی کار WP-Cron بستگی دارند.به‌روز‌رسانی خودکار غیرفعال است به‌روزرسانی فعال استبه‌نظر می‌رسد به‌روزرسانی‌های خودکار برای افزونه‌ها و پوسته‌ها غیرفعال شده است. این از دریافت خودکار نگارش‌های جدید برای سایت شما وقتی در دسترس هستند جلوگیری می‌کند.به‌نظر می‌رسد به‌روزرسانی‌های خودکار برای افزونه و پوسته‌ها غیرفعال شده است، اما تنظیمات آن طوری است که نمایش داده می‌شوند. این باعث می‌شود به‌روزرسانی‌های خودکار به درستی کار نکنند.به‌نظر می‌رسد به‌روزرسانی‌های خودکار برای افزونه‌ها غیرفعال شده است. این از دریافت خودکار نگارش‌های جدید برای سایت شما وقتی در دسترس هستند جلوگیری می‌کند.به‌نظر می‌رسد به‌روزرسانی‌های خودکار برای پوسته‌ها غیرفعال شده است. این از دریافت خودکار نگارش‌های جدید برای سایت شما وقتی در دسترس هستند جلوگیری می‌کند.گزینه‌های بارگذاری خودکارگزینه‌های بارگذاری خودکار قابل قبول هستندگزینه‌های بارگذاری خودکار تنظیمات پیکربندی برای افزونه‌ها و تم‌ها هستند که به‌طور خودکار با هر بار بارگذاری صفحه در وردپرس بارگذاری می‌شوند. داشتن گزینه‌های بارگذاری خودکار زیاد می‌تواند باعث کندی سایت شما شود.گزینه‌های بارگذاری خودکار می‌توانند بر کارایی تأثیر بگذارندبه‌روزرسانی‌های خودکاربه‌روزرسانی خودکار زمان‌بندی نشده است. ممکن است در WP-Cron مشکلی وجود داشته باشد.به‌روزرسانی‌های خودکار توسط %s تاخیر افتاده است. این ممکن است مشکلی از WP-Cron باشد.به‌روزرسانی خودکار برنامه‌ریزی شده در %s.به‌روزرسانی خودکار برای تمام نگارش‌های وردپرس فعال شده است. متشکریم!به‌طور خودکار دیدگاه‌ها را در نوشته‌های قدیمی ببندیدذخیرهٔ خودکار توسط %sکارهای دردسترسابزارهای دردسترسابزارک‌های در دسترسفضای دیسک دردسترسفضای دیسک موجود بسیار کم است، کمتر از %s در دسترس است. با احتیاط ادامه دهید، به‌روزرسانی ممکن است با موفقیت انجام نشود.فضای دیسک موجود کم است، کمتر از %s در دسترس است.برچسب‌های موجود: نمایش نیم‌رخنیم‌رخ‌هامیانگین امتیازتست بتا؟
=============

این ایمیل اشکال زدایی هنگام استفاده از نسخه توسعه وردپرس ارسال می شود.

اگر فکر می کنید این خرابی‌ها به دلیل اشکال در WordPress است، می توانید آن را گزارش کنید؟
* یک موضوع را در انجمن‌های پشتیبانی باز کنید: https://wordpress.org/support/forum/alphabeta
* یا اگر در نوشتن گزارش اشکال راحت هستید: https://core.trac.wordpress.org/

با تشکر! - تیم وردپرستکرارپیمایشپس‌زمینه به‌روز شد. <a href="%s">سایتتان را بازدید نمایید</a> تا ببینید که چگونه به نظر می‌رسد.به‌روزرسانی‌های پس‌زمینهبه‎روزرسانی‌های پس‌زمینه شاید به شکلی که انتظار می‌رفت کار نکنندبه‌روزرسانی‌های پس‌زمینه در حال کار هستندبه‌روزرسانی‌های پس‌زمینه اطمینان حاصل می‌کنند که اگر یک به‌روزرسانی امنیتی برای نگارشی که در حال حاضر استفاده می‌کنید منتشر شده باشد وردپرس می‌تواند خودکار به‌روزرسانی شود.به‎روزرسانی‌های پس‌زمینه شاید به‌درستی کار نکنندبخشی از یک جامعه منبع باز جهانی باشید.مطمئن شود که این را در یک مکان امن دخیره کنید. شما قادر به بازیابی آن نیستید.آینده وردپرس باشیدبه دلیل نصب وردپرس چندسایته، می‌توانید با وارد کردن نام‌کاربری یا ایمیل و تعیین نقش، حساب‌های کاربری موجود در شبکه را به آن بیافزایید. برای دسترسی به گزینه‌های بیشتر هم‌چون تغییر رمز عبور، شما باید مدیر شبکه باشید و در مسیر مدیر شبکه > همه‌ کاربران، از پیوندهایی که هنگام بردن موشواره روی نام کاربران ظاهر می‌شود برای ویرایش آن‌ها استفاده کنید.پیش از‌ این‌که دیدگاهی نمایان شودپیش از آغازقبل از این‌که بتوانید پرونده را درون‌ریزی کنید٬ شما باید این ایرادها را برطرف کنید:برای ویرایش، ابتدا یک پوسته را از فهرست برگزینید، سپس بر روی دکمهٔ گزینش کلیک کنید. فهرستی از همهٔ پرونده‌های پوسته را خواهید دید. با کلیک روی نام هر یک از پرونده‌ها، آن پرونده در قسمت بزرگی که مخصوص ویرایش است ظاهر خواهد شد.در بخش پایین باید جزئیات اتصال به پایگاه دادهٔ خود را وارد نمایید. اگر دربارهٔ اطلاعات زیر مطمئن نیستید با میزبانی خود تماس بگیرید.زندگی‌نامهخالیالگوهای ویرایشگر بلوکشیوه‌نامه‌های ویرایشگر بلوکالگوهای بلوک، طرح‌بندی بلوک‌های از پیش پیکربندی شده‌اند. از آنها برای الهام گرفتن یا ایجاد سریع برگه‌های جدید استفاده کنید.پوسته‌های بلوکبلاگبیشترین تعداد نوشته‌ها در هر برگهٔ وبلاگبلاگرهم URL وردپرس و هم URL سایت می توانند با %1$s یا %2$s شروع شوند. نشانی اینترنتی که با %2$s شروع می‌شود، به گواهی SSL نیاز دارد، بنابراین قبل از تغییر به %2$s، مطمئن شوید که آن را دارید. با %2$s، یک قفل در کنار آدرس در نوار آدرس مرورگر ظاهر می‌شود. هم %2$s و هم قفل قفل نشان می‌دهند که سایت شما برخی از الزامات امنیتی اساسی را برآورده می‌کند، که می‌تواند بین بازدیدکنندگان و موتورهای جستجو اعتماد ایجاد کند.دیدگاه‌ها را به صفحات تقسیم کنید.بازگرداندن این به‌روزرسانیانگلیسی بریتانیاییپوسته‌های خرابمرور افزونه‌هامرور رونوشت‌هامرور %s (فعال)مرور %s (غیر فعال)ویرایش دسته‌جمعیانتخاب دسته‌جمعیکارهای دسته‌جمعیبعدیقبلیتوسط %s.به طور پیش‌فرض وردپرس هیچ داده تجزیه و تحلیل را جمع آوری نمی‌کند. با این حال، بسیاری از حساب‌های میزبانی وب برخی از داده‌های تجزیه و تحلیل ناشناس را جمع آوری می‌کنند. شما هم‌چنین ممکن است یک افزونهٔ وردپرس را نصب کنید که خدمات تجزیه و تحلیل را فراهم می‌کند. در این صورت، اطلاعات را از آن افزونه در این‌جا اضافه کنید.به طور پیش‌فرض وردپرس هیچ اطلاعات شخصی در مورد بازدیدکنندگان جمع آوری نمی‌کند و تنها اطلاعات نشان داده شده روی صفحهٔ پروفایل کاربرانی که نام‌نویسی کرده‌اند را جمع آوری می‌کند. با این حال برخی از پلاگین‌های شما ممکن است اطلاعات شخصی را جمع آوری کند. شما باید اطلاعات مربوطه را در زیر اضافه کنید.بطور پیش‌فرض وردپرس هیچ اطلاعات شخصی را با کسی به اشتراک نمی‌گذارد.به طور پیش‌فرض، وردپرس یک فرم تماس را شامل نمی‌شود. اگر از یک پلاگین فرم تماس استفاده می‌کنید، از این بخش استفاده کنید تا توجه کنید که چه اطلاعات شخصی هنگام ثبت نام یک فرم تماس، و چه مدت آن را نگه دارید. به عنوان مثال، شما ممکن است توجه داشته باشید که شما درخواست ارسال فرم تماس را برای یک دوره مشخص برای اهداف خدمات مشتری نگه دارید، اما از اطلاعاتی که از طریق آنها برای اهداف بازاریابی ارسال شده است استفاده نمی‌کنید.به‌صورت پیش‌فرض، کاربران تازه ایمیلی دریافت می‌کنند که به آن‌ها اطلاع می‌دهد به سایت شما پیوسته‌اند. این ایمیل همچنین شامل پیوندی برای بازگردانی رمز است. اگر نمی‌خواهید کاربران تازه چنین ایمیل را دریافت کنند، تیک مربوطه را بردارید.کلاس‌های CSS (اختیاری)آیا هر فردی می‌تواند در این سایت نام‌نویسی کند؟با WordPress.org می‌توان ارتباط برقرار کرد.لغو ویرایشلغو نمایید و بازگردیدلغو تغییر رمزنمی‌تواند به برنامه اجازه دهدامکان بارگذاری %s نیست.امکان خواندن اطلاعات جانبی تصویر نیست.امکان ذخیره کردن اطلاعات جانبی تصویر وجود ندارد.ارسال بازنشانی رمز عبور امکان پذیر نیست، دسترسی مسدود شده است.توانایی‌هابرگردان دسته‌ها و برچسب‌هامی‌توان دسته‌های دل‌خواه را با بکارگیری <a href="%s">برگردان دسته به برچسب </a> به برچسب برگرداند.دسته‌ها حذف شدند.دسته‌ها سلسله مراتب دارند، یعنی شما می‌توانید زیردسته ایجاد کنید. برچسب‌ها از سلسله مراتب پیروی نمی‌کنند و نمی‌توانند زیرمجموعه داشته باشند. بعضی مواقع افراد از یکی از این دو در نوشته‌هایشان استفاده می‌کنند و بعدها متوجه می‌شوند که دیگری برای محتوای کارشان مناسب‌تر است.دسته‌ها برخلاف برچسب‌ها می‌توانند سلسله مراتب داشته باشند. به طور مثال شما می‌توانید یک دسته به نام موسیقی داشته باشید و برای آن دسته، زیر دسته‌هایی مانند موسیقی ایرانی و یا موسیقی غربی تعریف کنید.دسته‌ها:پوستهٔ دستهدسته افزوده شد.مبنای دستهدسته حذف شد.دسته افزوده نشد.دسته به‌روزرسانی نشد.دسته به‌روزرسانی شد.اخطار:تغییر ساختار پیوند یکتاتغییر آیکون سایترونوشت را با استفاده از کلیدهای جهت‌دار چپ و راست تغییر دهیدتغییر نقش به &hellip;تغییر برگه سیاست حفظ حریم خصوصی شمانقش‌ها تغییر داده شد.تغییرات ذخیره شد.تغییر به %sبررسی دوباره.بررسی دستی به‌روزرسانی‌هابررسی کلید‌های مخفیبرگزیدن تصویرگزینش تصویر پس‌زمینهگزینش سربرگ دلخواهانتخاب یک آیکون سایتیک پرونده از رایانه خود برگزینید:برای ویرایش، یک افزونه از فهرست بازشو، انتخاب نمایید. روی هر کدام از نام‌های پرونده یک‌بار کلیک نمایید تا آن را در ویرایشگر فراخوانی و تغییراتتان را ایجاد نمایید. فراموش نکنید، هنگامی که کارتان پایان یافت، تغییراتتان را ذخیره نمایید (به‌روزرسانی پرونده). یک تصویر از رایانهٔ خود انتخاب نمایید:شهری در منطقهٔ زمانی‌تان یا یک %s(زمان هماهنگ جهانی) اختلاف زمانی انتخاب نمایید.بخشی از تصویر را که می‌خواهید در سربرگ به کار رود برگزینید.انتخاب کنید پیوند شما کجا نمایش داده شود.گزینش موارد برای برون‌بریتهرانشهر:حذف برشپاک‌سازی ابزارک‌های غیر فعالپاکسازی لیستپاکسازی صافی‌های موجودشخصی‌سازی برای پوسته کنونی یا پیش‌نمایش زنده برای هر یک از پوسته‌ها را کلیک کنید تا یک پیش‌نمایش زنده ببینید.برای نمایش گزینه‌های در حال انتظار فهرست، روی ذخیره فهرست کلیک کنید.جهت مشاهده مشخصات پوسته از قبیل نام، نگارش، سازنده، توضیحات، برچسب‌ها و پیوند حذف، بر روی آن کلیک کنید.جهت ذخیره تغییراتتان، دکمه ذخیره فهرست را کلیک نمایید.برای ویرایش یا به‌روزرسانی روی تصویر کلیک نماییدبا کلیک <strong>Select Files</strong>، پنجره‌ای باز خواهد شد که پرونده‌های موجود در رایانهٔ شما را نمایش می‌دهد. پرونده‌های موردنظر خود را در پنجرهٔ بازشده انتخاب و روی دکمهٔ <strong>Open</strong> کلیک کنید تا پرونده‌ها بارگذاری شوند.با کلیک کردن روی هر مورد پنجره «جزئیات پیوست» به نمایش در می‌آید که به شما اجازه می‌دهد پیش‌نمایش رسانه را ببینید و بتوانید سریع‌تر آن را ویرایش کنید. هر تغییری که در پیوست ایجاد کنید به صورت خودکار ذخیره خواهد شد.نگارش کاربرهنگامی که نوشته چند روزه است، دیدگاه‌ها را ببندیدبستن برگهٔ جزئیاتبستن بخش پیوست رسانهبستن سفارشی‌ساز و بازگشت به صفحهٔ قبلی.مشارکت مبتنی بر کدبنیانگذار، راهبر پروژهجمع کردن فهرستفهرست اصلی را جمع نماییدجمع کردن ستون‌کناریجمع کردن فهرستدیدگاه %d وجود نداردبررسی دیدگاهصفحه‌بندی دیدگاهنویسنده‌ٔ دیدگاه باید نام و نشانی ایمیل خود را بنویسدنویسنده باید یک دیدگاه پذیرفته شده داشته باشددیدگاه‌های %s به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شدند.دیدگاه‌های %s به زباله‌دان منتقل شدند.دیدگاه‌ها باید به صورت دستی تأیید شوند.دیدگاه‌ها %sدیدگاه‌ها (%1$s) در &#8220;%2$s&#8221;دیدگاه‌ها (%s)قالب دیدگاه‌هافهرست دیدگاه‌هاراهبری فهرست دیدگاه‌هادیدگاه‌های &#8220;%s&#8221;برگۀ دیدگاه‌ها برای نمایش به‌صورت پیش‌فرضدیدگاه‌هایی برای نمایش در بالای هر برگهتنظیمات عمومیبرقراری ارتباط با سرورهای وردپرس برای بررسی نگارش‌های جدید، و نصب و به‌روزرسانی هسته، پوسته‌ها یا افزونه‌های وردپرس استفاده می‌شود.ارتباط با WordPress.orgنمایش فشردهمقایسهٔ رونوشت‌های &#8220;%s&#8221;مقایسه هرکدام از رونوشت‌ها با هممقایسهٔ دو رونوشت با <strong>گزینش «مقایسهٔ دو رونوشت»</strong> از بخش کناری صفحه.سازگاری با وردپرس %s: ۱۰۰٪ (با توجه گفته‌های نویسنده)سازگاری با وردپرس %s: نامشخصسازگار تا:تکمیل درخواستخطای پیکربندیپیکربندی قوانین برای %s:پیکربندیآرم، سربرگ، فهرست‌ها و موارد دیگرِ سایت خود را در سفارشی‌ساز پیکربندی کنید.تنظیم کردن این گزینه دل‌به‌خواهی است، به‌صورت پیش‌فرض باید خالی باشد.حذف شودتایید رمزتأیید حذفایمیل تاییدیهدرخواست تایید باموفقیت آغاز شد.درخواست تأیید دوباره با موفقیت ارسال شد.بلوک‌ها و زمینه‌های سفارشی را بدون زحمت (یا کد) متصل کنید.اطلاعات اتصالنوع ارتباطاطلاعات تماسفرم‌های تماساطلاعات تماسمحتوا برای برون‌بریزبانه راهنمای مفهومیمشارکت‌کنندگانمشارکت‌کنندگان می‌توانند نوشته‌هایشان را ذخیره و مدیریت کنند ولی اجازه انتشار آنها یا بارگذاری پرونده‌های چندرسانه‌ای را ندارند.تبدیل خندانک‌هایی مانند <code>:-)</code> و <code>:-P</code> به گرافیک در زمان نمایشتبدیل دسته‌های موجود به برچسب و یا بالعکس با انتخاب شما.کوکی‌هاکپی &#8220;%s&#8221; نشانی اینترنتی در کلیپ‌بوردکپی اطلاعات سایت به کلیپ بردکپی کردن متن حریم شخصی پیشنهادشده از %s.رونوشت متن حریم شخصی پیشنهادی در کلیپ‌بورددر حال کپی پرونده‌های مورد نیاز&#8230;مشارکت‌کننده‌گان کادر وردپرس %sتوسعه‌دهنده ارشددسترسی به پرونده سیستمی ممکن نیستنمی‌توان پرونده را کپی کرد.نمی‌توان پرونده‌ها را کپی کرد.نمی‌توان پرونده‌ها را کپی کرد. شاید فضای میزبانی‌تان پُر شده باشد.نمی‌توان پوشهٔ جدید ساخت.نمی‌توان پروندهٔ موقتی ساخت.پوشه %s ایجاد نشد.پوشه مقصد ایجاد نشد.نمی‌توان پوشه موقت نسخه پشتیبان برای %s را حذف کرد.نمی‌توان فضای دیسک موجود برای به‌روزرسانی‌ها را تشخیص داد.نمی‌توان پروندهٔ فشرده را باز کرد.نمی‌توان افزونه %s را بطور کامل حذف کرد.نمی‌توانیم افزونه(ها) را به‌صورت کامل پاک کنیم %s.نمی‌توان پوسته را به‌صورت کامل حذف کنیم  %s.پیوند نمی‌تواند به پایگاه‌داده افزوده شود.نمی‌توان از نشست‌های کاربری بیرون رفت. لطفاً دوباره تلاش کنید.نمی‌توان نسخه قدیمی را به پوشه %s منتقل کرد.عدم توانایی در دسترسی به WordPress.orgنگارش فعلی افزونه پاک نمی‌شود.نمی‌توانیم نگارش کهنهٔ افزونه را پاک کنیم.نگارش کهنهٔ پوسته پاک نمی‌شود.عدم توانایی در حذف ترجمه قدیمی.بازگردانی نگارش اصلی %s ممکن نیست.عدم توانایی در از سرگیری افزونه.عدم توانایی در از سرگرفتن پوسته.نمی‌توان پرونده را از بایگانی دریافت کرد.پیوند نمی‌تواند در پایگاه‌داده به‌روزرسانی شودفهرستی از چکسام‌ها برای وردپرس %s قابل بازیابی نیست.سایت تازه بسازیدساخت کاربر تازهکاربر جدیدی بسازید و آن را به این سایت اضافه کنید.یک برگه سیاست حفظ حریم خصوصی تازه ایجاد نماییداولین فهرست خودتان را در زیر ایجاد کنید.ساخت، ویرایش، و حذف فهرست‌هابا ضمیمه بعدی به رابط سبک‌ها، می‌توانید پیش‌تنظیم‌های اندازه فونت را ایجاد، ویرایش، حذف و اعمال کنید. می‌توانید پیش‌فرض‌های پوسته را بازنویسی کرده یا اندازه فونت سفارشی خود را ایجاد کنید، که با حروفچینی سیال برای مقیاس‌بندی فونت واکنش‌گرا تکمیل می‌شود. وارد جزئیات شوید!ایجاد شدایجاد شده توسط تیمی در سراسر جهان از افراد پرشورساختن برگه‌ها بسیار شبیه به ساختن نوشته‌ها است، همان‌طور که صفحهٔ نوشتن نوشته‌هایتان را سفارشی می‌کنید می‌توانید صفحه نوشتن برگه‌ها را نیز با استفاده از کشیدن و رها کردن، زبانه تنظیمات صفحه و جعبه‌های باز و بسته‌شونده به دلخواه سفارشی کنید. این بخش همچنین دارای صفحهٔ ویرایش بدون مزاحم است که به‌وسیلهٔ آن فضای بیشتری برای نوشتن در ویرایشگر دیداری و متنی در اختیار شما قرار می‌گیرد، برای رفتن به این حالت از دکمهٔ «تمام‌صفحه» استفاده کنید. ویرایشگر برگه تقریبا شبیه به ویرایشگر نوشته عمل می‌کند با این تفاوت که گزینه‌هایی برای ویرایش برگه‌ها در جعبه مربوط به صفات آن‌ها وجود دارد.دست‌اندرکارانمشکلات بحرانی مواردی هستند که ممکن است تأثیر زیادی بر عملکرد یا امنیت سایت شما داشته باشند و حل این مشکلات باید در اولویت قرار گیرد.بریدن به نسبت ابعادقاب‌بُری تصویر سربرگبرش تصویربریدن بخش برگزیدهقاب‌بُری و انتشاربریدن تصاویر بندانگشتی (به طور عادی، تصاویر بندانگشتی متناسب هستند)تصویر پس‌زمینه کنونیتصویر سربرگ کنونیویدئو سربرگ فعلیبرگهٔ فعلیرونوشت کنونی توسط %sزمان فعلی سرورزمان فعلی UTCبندانگشتی فعلیزمان فعلینسخه کنونی: %sپس‌زمینه دلخواهرنگ‌های دل‌خواهزمینه‌های دل‌خواهسربرگ دلخواهنشان سفارشیپیغام خطای PHP سفارشی.رسیدگی کننده (Handler) خطای وخیم سفارشی PHP.ساختار دل‌خواهساختارهای دل‌خواهکلاس پایگاه‌داده دلخواه.پیغام خطای دلخواه پایگاه‌داده.ساختار تاریخ سفارشی:زمینهٔ دل‌خواه حذف شد.زمینهٔ دلخواه به‌روزرسانی شد.زمینه‌های دلخواه برای افزودن داده‌های جانبی به نوشته به کار می‌روند. <a href="%s"> شما می‌توانید از این داده‌ها در پوسته سایت خود استفاده نمایید.</a>.اسکریپت نصب سفارشی.پیام دلخواه تعمیر کردن سایت.قوانین سفارشی به پرونده %s شما اضافه شده است.پیام دلخواه پاک کردن سایت.پیام دلخواه غیر فعال کردن سایت.پیام دلخواه معلق کردن سایت.ساختار زمان سفارشی:سفارشی:پیش‌نویس سفارشیشخصی‌سازی &#8220;%s&#8221;سفارشی‌سازی تغییرات جدیدسفارشی‌سازی ساختار پیوند یکتا با انتخاب برچسب‌های در دسترسکل سایت‌تان را با پوسته‌های بلوک سفارشی‌سازی نمایید.شخصی‌سازی نمایشپاک‌سازی داده ناموفق بود.پایگاه‌دادهگسترش پایگاه‌دادهمیزبان پایگاه‌دادهنام پایگاه‌دادهنگارش سرور پایگاه‌دادهنیاز به به‌روزرسانی پایگاه‌دادهنویسه پایگاه‌دادهچیده شدن پایگاه‌دادهمیزبان پایگاه‌دادهنام پایگاه‌دادهرمز عبور پایگاه‌دادهنتایج تعمیر پایگاه‌دادهاندازه پایگاه‌دادهنام‌کاربری پایگاه‌دادهقالب تاریختاریخ و زمانمحدوده زمانی:تاریخ/زمانروز و نامآغاز ساعت تابستانی: %s.غیر فعال کردنحالت اشکال‌زدایی بیشترمواقع برای جمع‌آوری جزییات بیشتر درباره یک خطا یا خرابی سایت فعال می‌شود، اما ممکن است حاوی اطلاعات حساسی باشد که نباید در سایت عمومی در دسترس باشد. اشکال‌زدایی فعال شدداده پیش‌فرضتصاویر پیش‌فرضدستهٔ پیش‌فرض پیوندهادستهٔ پیش‌فرض برای فرستادن با ایمیلدستهٔ پیش‌فرض نوشته‌هاساختار پیش‌فرض نوشتهدسته‌بندی نشدهوضعیت دیدگاه پیش‌فرض%s پیش‌فرض استتنظیمات پیش‌فرض نوشتهسلام-دنیاپاک کردن &#8220;%s&#8221;پاک کردن‌ همیشگی &#8220;%s&#8221;سایت مرا برای همیشه حذف کنپاک کردن‌ برای همیشهحذف نمودن افزونه‌هاپاک کردن افزونه‌هاحذف نمودن سایتپاک‌ کردن کاربرانحذف نمودن فهرست با <strong>بازکردن و کلیک روی پیوند حذف</strong>پاک کردن همه‌ محتوا.حذف درخواست‌هاپاک کردن این دیدگاه برای همیشهمورد حذف شده از فهرست: %s.پاک کردن پیوندهاحذف یک دسته باعث حذف نوشته‌های آن دسته نمی‌شود. درعوض، نوشته‌هایی که فقط به دسته حذف شده اختصاص داده شده بودند بر روی دسته پیش‌فرض %s تنظیم شده‌اند. دسته پیش‌فرض را نمی‌توان حذف کرد.رد شده: %sوابستگی‌هانزولینزولی.هر چیزی را که می‌خواهید از سربرگ تا پابرگ با کمک بلوک‌ها و الگوها در سایتتان بسازید.پوشهٔ هدف از قبل موجود است.جداکردن از &#8220;%s&#8221;آرایه‌ای از پاک کننده %1$s دریافت نشد (شاخص %2$d).آیا می‌دانستید؟تلفن همراه خود را گم کرده‌اید یا در یک رایانه عمومی حساب کاربری خود را باز گذاشته‌اید؟ می‌توانید از هر دستگاه دیگری بیرون بروید و در همین دستگاه وارد شده بمانید.اندازه‌ها و پوشه‌هالیست کردن پوشه ناموفق بود.غیر فعال نمودن به‌روزرسانی خودکارغیرفعال‌سازی حالت دسترسیغیرفعال‌سازی به‌روزرسانی‌‌های خودکارهنگام ویرایش کد، برجسته کردن نحوی را غیر‌فعال کنید.غیر فعال کردن ویرایشگر دیداری هنگام نوشتنغیرفعال‌ شدهغیر فعال کردن حالت تعمیر&#8230;کلیدهای دیدگاه پذیرفته نشدهنادیده گرفتن تمامی تغییرات و بازگردانی تصویر اصلی.از موتورهای جستجو درخواست کن تا محتوای سایت را بررسی نکنندیک روش تازه کشف کنید تا سایت‌تان را بسازید.تنظیمات گفت‌وگوفضای دیسک برای انجام ایمن به‌روزرسانی‌ها در دسترس استنادیده گرفتن کادر هشدار مرورگرنادیده گرفتن کادر خوش‌آمدگوییرد کردن این اخطارگزینه‌های نمایشمکان نمایشنمایش عمومی نامنمایش‌داده شده در صفحهٔ پیوست‌ها.نمایش %1$s&#8211;%2$s از %3$sاجازه ندادنوقتی کارتان انجام شد، فراموش نکنید که روی «ذخیرهٔ تغییرات» کلیک نمایید!وقتی کارتان تمام شد، فراموش نکنید که روی ذخیرهٔ تغییرات کلیک نمایید.آیا از وردپرس برای کار، پروژه‌های شخصی یا حتی برای سرگرمی استفاده می‌کنید؟ شما می‌توانید به موفقیت بلند مدت پروژه منبع باز که میلیون‌ها وب‌سایت را در سراسر جهان نیرو می‌دهد، کمک کنید.مستندات:کمک به این افزونه &#187;نشانی ایمیل را پیش از ادامه دادن دوباره بررسی کنید.یکی به پایینبازگشت به نسخه قبل افزونه&#8230;بازگشت به نسخه قبل پوسته&#8230;دریافت &#8220;%s&#8221;بارگیری پرونده برون‌بریدریافت انجام نشد.دربافت داده‌های شخصیاطلاعات شخصی را دوباره دریافت نماییددر حال دریافت داده‌ها…درحال دریافت بسته نصبی از %s&#8230;در حال دریافت ترجمه از %s&#8230;درحال دریافت به‌روزرسانی از %s&#8230;پیش‌نویس ساخته شده در %1$s در %2$sپیش‌نویس در تاریخ %s ذخیره شد.گزینه‌های دلخواه خود را بکشید و مرتب کنید. برای دیدن گزینه‌های اضافی روی پیکان کنار هر گزینه کلیک کنید.ابزارک‌ها را به‌این‌جا بکشید تا از ستون کناری پاک شوند اما تنظیمات‌شان باقی بمانند.جایگزین <span class="count">(%s)</span>جایگزین‌هاجایگزین‌ها پرونده‌‌های مجزا هستند، که در پوشهٔ %s یافت می‌شوند، و ویژگی‌های وردپرس را بهبود می‌بخشند که این کار برای افزونه‌های سنتی ورپرس ممکن نیست.به دلیل یک خطا در حین به‌روزرسانی، وردپرس به نگارش پیشین شما بازگشت.تجارت الکترونیکایمیلهر فهرست سفارشی می‌تواند ترکیبی از پیوند به برگه‌ها، دسته‌ها، پیوندهای دلخواه و دیگر بخش‌ها باشد. پیوندهای فهرست می‌توانند با گزینش مورد دلخواه از ستون سمت راست ویرایشگر، به فهرست افزوده شوند.ویرایش &#8220;%s&#8221;ویرایش دیدگاهویرایش صافی‌هاویرایش پیوندویرایش فهرست‌هاویرایش افزونه‌هاویرایش پوسته‌هاویرایش کاربر %sکل بخش‌های محتوای خود را به روش‌های جدید و متفاوت ویرایش و مرتب کنید. نمای وسیع‌تری از سایت شما این امکان را می‌دهد که الگوها را به دلخواه اضافه، ویرایش، جابجا یا حذف کنید. معمار درون خود را بپذیرید.ویرایش دیدگاهویرایش تاریخ و زمانویرایش گزینه فهرستویرایش پیوندیکتاویرایش وضعیتویرایش این دیدگاهویرایش کاربرتغییر میدان دیدویرایش ابزارک: %sبا افزودن یا حذف موارد و گزینه‌ها، فهرست پیش‌فرض را ویرایش کنید. با کشیدن و رها کردن می‌توانید چینش موارد را تنظیم کنید. برای ذخیرهٔ تغییرات روی ساخت فهرست کلیک کنید.فهرست خود را در زیر ویرایش نمایید، یا <a href="%s">یک فهرست جدید ایجاد نمایید</a>. فراموش نکنید که تغییرات خود را ذخیره نمایید!ویرایش %s (فعال)ویرایش %s (غیر فعال)ویرایش فهرست‌هاشیوهٔ ویرایشگرویرایشگران علاوه بر انتشار نوشته‌های خود می‌توانند نوشته‌های خود و دیگران را نیز مدیریت کنند.آموزشیایمیل نمی‌تواند ارسال شود.برایم ایمیل بفرستید هرگاهایمیل یا نام کاربری:ایمیل ارسال شد.جاسازی قالب خطای ۴۰۴جاسازی قالب محتواجاسازی قالب پابرگجاسازی قالب سربرگجاسازی قالبمحتوای جاسازی‌شده از دیگر وب‌سایت‌هاعشق به فونت‌های خود را بپذیریدخالی نمودن جفنگخالی کردن زباله‌دانبایگانی خالی.مقدار خالیفعال‌سازی به‌روزرسانی خودکارفعال‌سازی انتقال با کلیکفعال‌سازی به‌روزرسانی‌‌های خودکاربه‌روزرسانی خودکار همه نسخه‌های جدید وردپرس را فعال کنید.فعالسازی قابلیت ویرایشگر تمام‌صفحه و بدون مزاحم.فعال‌سازی میانبرهای صفحه‌کلید برای مدیریت دیدگاه‌ها.فعال‌سازی دیدگاه‌های درختی (تودرتو)فعال شدفعال کردن حالت انتقال با کلیک از طریق تنظیمات صفحه، به شما اجازه می‌دهد به جای کشیدن و رها کردن، از دکمه‌های اضافه کردن و ویرایش استفاده کنید.فعال کردن حالت تعمیر&#8230;نوع نویسه‌ها برای برگه‌ها و خوراک‌هاتاریخ پایان:امکان بینهایت بدون پیچیدگینشانی را وارد کرده یا بر روی گزینه‌های از پیش تعیین شده بالا کلیک کنید.افزودنایمیل یک کاربر موجود در شبکه را برای دعوت از ایشان، وارد نمایید. سپس ایمیلی جهت تأیید این دعوت به شخص موردنظر فرستاده می‌شود.ایمیل یا نام کاربری یک کاربر موجود در شبکه را برای دعوت از ایشان، وارد نمایید. سپس ایمیلی جهت تأیید این دعوت به شخص مورد نظر فرستاده می‌شود.نشانی محلی از سرویس‌دهنده که کلیدهای عمومی و خصوصی در آن قرار دارد را وارد نمایید. اگر به رمز عبور نیاز است، رمز عبور را در کادر بالا وارد نمایید.<a href="%s">اگر می‌خواهید صفحه اصلی سایت از پوشه نصب وردپرس متفاوت باشد</a> آدرس را اینجا وارد کنید.سرگرمینوع محیطپاک‌کردن داده‌های شخصیپاک کردن فهرست داده‌های شخصیراهبری فهرست پاک‌سازی داده‌های شخصیآرایه پاک کن در فهرست %d یک نام دوستانه را شامل نمی‌شود.فراخوان پاک‌کننده معتبر نیست: %sپاک‌کننده شامل یک فراخوان نیست: %s.اندیس پاک‌کننده نمی‌تواند کمتر از یک باشد.اندیس پاک‌کننده خارج از محدوده است.حذف داده...پاک‌سازی کامل شد.خطاخطای شماره: %sخطا در پاک کردن مورد.خطا در نمایش فرم تنظیمات ابزارک‌ها.خطا در انتقال مورد به زباله‌دان.خطا در بازیابی مورد از زباله‌دان.خطا در ذخیرهٔ پروندهٔ رسانه‌ای.خطا در ذخیره ایمیل تازه. دوباره تلاش کنید.خطایی در ذخیره‌سازی تصویر پیش آمده. لطفاً صفحه را نوسازی و دوباره تلاش نمایید.خطا هنگام ذخیره‌سازی.خطا:خطا:  %1$s (%2$s)خطا: [%1$s] %2$s قانون حفاظت از داده‌های اروپا نیاز به داده‌های مربوط به ساکنان اروپایی دارد که در خارج از اتحادیه اروپا منتقل می‌شود تا به همان استانداردهای محافظت شود که داده‌ها در اروپا باشد. بنابراین علاوه بر فهرستی که داده‌ها می‌رود، شما باید نحوه تضمین این که آیا این استانداردها توسط خود یا ارائه دهنده‌های شخص ثالث شما مطابقت دارند یا خیر، از طریق یک توافقنامه مانند سپر حریم خصوصی، شرایط مدل در قراردادهای شما، یا شرکت‌های مجاز قوانینhttps://fa.wordpress.org/news/هر افزونه و پوسته‌ای که در مخزن اصلی وردپرس قرار دارد، ۱۰۰%% تحت مجوز GPL یا مجوز رایگانی مانند آن است، بنابراین می‌توانید با خیال راحت از هزاران <a href="%2$s">پوسته</a> و <a href="%1$s">افزونهٔ</a> موجود در مخزن به رایگان استفاده نمایید. اگر افزونه یا پوسته‌ای را از جایی به‌جز مخزن وردپرس دریافت کردید، <a href="%3$s">مطمئن شوید</a> که تحت GPL منتشر شده باشد، در غیر این صورت ما استفاده از آن را پیشنهاد نمی‌کنیم.اینجا همه چیز به خوبی در حال اجرا هستند.نمونه: <code>https://wordpress.org/</code>، لطفا پیشوند <code>https://</code> را فراموش نکنیدنمونه: نرم‌افزار مدیریت محتوای خیلی خوبچکیده‌ها، خلاصه‌ای اختیاری از نوشته شماست، می‌توانید از آن در پوستهٔ سایت خود استفاده کنید. <a href="%s">دربارهٔ چکیده‌ها بیشتر بخوانید</a>.قبل از بالا آمدن قابلیت چندسایته بودن، اجرا می‌شود.گسترش نوارکناریبا کلیک بر روی تیترها عناصر را باز کرده و با کشیدن تیترها یا با کلیک بر روی فلش‌های بالا و پایین آن‌ها را مرتب نمایید.انتظار می‌رود یک آرایه توصیف پاک کن در فهرست %d.آرایه‌ای که صادر کننده را در فهرست قرار می‌دهد انتظار می‌رود %s.آرایه داده انتظار در آرایه پاسخ از صادر کننده: %s.داده‌های انتظار در آرایه پاسخ از صادر کننده: %s.انتظار می‌رود انجام شده (بولین) در آرایه پاسخ از صادر کننده: %s.انتظار می‌رود پرچم انجام شده در پاسخ آرایه از %1$s پاک کن (فهرست %2$d).منتظر کلید items_removed در آرایهٔ پاسخ از پاک‌کنندهٔ %1$s (شاخص %2$d).اقلام مورد انتظار کلید در آرایه پاسخ از %1$s پاک کن (فهرست %2$d).پیام‌های منتظره در آرایه پاسخ از %1$s پاک کن (فهرست %2$d).پیام‌های مورد انتظار برای ارجاع یک آرایه در آرایه پاسخ از %1$s پاک کن (فهرست %2$d).انتظار پاسخ به عنوان یک آرایه از صادر کننده: %s.راهنمای میدانی وردپرس %s را کاوش کنید. در مورد تغییرات این نسخه با یادداشت‌های دقیق توسعه‌دهنده اطلاعات کسب کنید که به شما در ساختن با وردپرس کمک می‌کند.محتوای خود را از زاویۀ ‌دید تازه‌تری بررسی کنید.برون‌بریبرون‌بری &#8220;%s&#8221; بصورت JSONفهرست برون‌بری داده‌های شخصیراهبری فهرست برون‌بری داده‌های شخصیآرایه صادر کننده در فهرست %s یک نام دوستانه را شامل نمی‌شود.پاسخگویی صادر کننده Callback معتبر نیست: %s.برون‌ریز دارای یک فراخوان بازگشتی نیست: %s.فهرست برون‌بر نمی‌تواند منفی باشد.اندیس برون‌بر خارج از محدوده است.نمایش وسیعکتابخانه‌های بیرونیذخیره‌سازی شیء خارجی.ناموفق بود: %sناموفق: وردپرس در به‌روزرسانی به %s ناموفق بودFTPرمز عبور FTPشناسه FTPنام میزبان FTP لازم استرمز عبور FTP لازم استشناسهٔ FTP لازم استرمز عبور FTP/SSHشناسه FTP/SSHFTPS (SSL)برقراری ارتباطات با سرور FTP %s ممکن نشدبرقراری ارتباطات با سرور SSH2 %s ممکن نشدمقدار‌دهی اولیه نشست زیر‌سیستم با SSH2 سرور %s با شکست روبرو شد.شکست در بهینه‌سازی جدول %1$s. خطا: %2$sشکست در تعمیر جدول %1$s. خطا: %2$sنوشتن پرونده روی دیسک با خطا مواجه شد.صافی خصوصیاتتصویر شاخص سربرگتصاویر شاخصویژگی‌هانشانی پروندهپرونده وجود ندارد! لطفاً نام را دوباره بررسی نمایید و دوباره تلاش نمایید.پرونده به خوبی ویرایش شد.پرونده خالی است. پرونده‌ای بفرستید که خالی نباشد.پرونده خالی است. لطفاً چیز قابل قبولی بارگذاری نمایید. این خطا ممکن است به‌خاطر غیرفعال کردن بارگذاری در پرونده‌ %1$s شما یا به‌ خاطر تعریف %2$s کوچک‌تر از %3$s در %1$s باشد.تنظیمات بارگذاری پروندهبارگذاری پرونده به‌دلیل پسوند آن متوقف شد.بارگذاری پروندهپرونده‌ها قابل بارگذاری هستندپرونده‌های درون پوشهٔ %s به صورت خودکار اجرا می‌شوند.پرونده‌هایی با این خصوصیات، قابل ویرایش نیستند.دسترسی‌های پرونده‌های سیستمیخطای اساسی دسترسی به پرونده‌ها.نام فهرست را پر نمایید و دکمه ایجاد فهرست را جهت ایجاد اولین فهرست خود، کلیک نمایید.صافیصافی &#187;پالایش بر اساس نوع دیدگاهصافی بر اساس ساختار نوشتهپالایش فهرست دیدگاه‌هاصافی فهرست پاک‌سازی داده‌های شخصیصافی فهرست برون‌بری داده‌های شخصیپالایش فهرست مواردپالایش فهرست موارد رسانه‌ایپالایش فهرست افزونه‌هاپالایش فهرست پوسته‌هاپالایش فهرست کاربرانپالایش براساس:یافتن پوسته‌هایافتن پوسته براساس خصوصیات معینتیم خود را پیدا کنید &larr;یافتن حوزه‌ای که با مهارت‌ها و علاقمندی شما همسو باشد، اولین قدم به سوی مشارکت معنادار است. با بیش از 20 تیم تولید وردپرس که بر روی بخش‌های مختلف پروژه کدباز وردپرس کار می‌کنند، بدون توجه به مجموعه مهارت‌های شما، مکانی برای همه وجود دارد.ناموارونگی افقیوارونگی عمودیتراز پیوندهای یکتااز:به:مکان پوشۀ فونت‌هااندازه پوشۀ فونت‌هاغذا و نوشیدنیابزارک‌های پابرگبرای پرونده‌های PHP، میتوانید با گزینش فهرست مستندات، توابع شناخته شده در آن فایل را برگزینید تا با کلیک بروی آن به صفحه اینترنتی درباره هر تابع ارجاع داده شوید.برای مروری جامع از تمام ویژگی‌ها و پیشرفت‌های جدید در وردپرس ۶٫۶، لطفاً از وب‌سایت ویترین ویژگی دیدن کنید.برای هر نوشته در خوراک، شاملفقط برای تصاویر، می‌توانید با کلیک روی دکمهٔ «ویرایش تصویر» زیر بندانگشتی تصویر، به یک ویرایشگر توکار برای ویرایش تصویر دسترسی پیدا کنید، با این ویرایشگر می‌توانید عملیاتی مانند قاب‌بُری، چرخاندن یا وارونه کردن تصاویر را به سادگی انجام دهید. همچنین از طریق جعبه‌های موجود در سمت چپ می‌توانید اندازه و مقیاس تصویر یا قاب‌بُری را انتخاب کنید. با کلیک روی (راهنما) در جعبه‌های مذکور، می‌توانید به اطلاعات بیشتری دست یابید.برای اطلاعات بیشتر، <a href="%s">یادداشت‌های انتشار</a> را ببینید.برای اطلاعات بیشتر:برای یافتن اطلاعات بیشتر دربارهٔ نگارش %s، صفحه درباره وردپرس را مشاهده کنید:برای بیشتر پوسته‌ها، متن سربرگ، عنوان و معرفی کوتاه سایت شماست که در بخش <a href="%s">تنظیمات عمومی</a> تعریف شده‌اند.برای عملکرد بهینه و دلایل امنیتی، باید در نظر بگیرید که %1$s نگارش %2$s یا بالاتر را اجرا نمایید. با شرکت میزبان وب خود برای اصلاح این مورد تماس بگیرید.برای کاربرانی که در وب سایت ما ثبت نام می‌کنند (اگر وجود داشته باشند)، ما همچنین اطلاعات شخصی را که در مشخصات کاربر آنها ارائه می‌کنیم، ذخیره می‌کنیم. همه کاربران می‌توانند اطلاعات شخصی خود را در هر زمان (به جز آنها که نمی‌توانند نام کاربری خود را تغییر دهند) ببینند، ویرایش و یا حذف کنند. مدیران وب سایت همچنین می‌توانند این اطلاعات را مشاهده و ویرایش کنند.برای آن‌دسته از کاربرانی که نیم‌رخ مخصوص به‌خودشان ندارند، می‌توانید یکی از تصاویر زیر را به‌جای نیم‌رخ آنان قرار دهید.حذف اجباری داده‌های شخصیحذف اجباری ناموفق بود.ساختاریافت شد %sچهار ستونآزادی‌هااز %1$s %2$sتوسط %1$s در %2$s %3$sاز رایانهاز نشانیاز این صفحه می‌توانید رونوشت‌ها را بازبینی، مقایسه و بازیابی کنید: از این صفحه می‌توانید:گاه به گاه، سایت وردپرس شما ممکن است داده‌هایی را به WordPress.org ارسال کند &#8212; شامل، اما نه محدود به &#8212; نسخه وردپرسی که شما در حال استفاده می‌باشید، و لیستی از افزونه‌ها و پوسته‌های نصب شده.نشانی کامل به پرونده‌هاقالب تمام‌پهناهمهٔ نوشتهنام تابع&hellip;G : مناسب برای همه مخاطبانساختارهای پرونده پشتیبانی شده توسط GDنگارش GDگالری (%s)ستون‌های گالری:تنظیمات عمومیساختن رمزسبک: %s.دریافت علاقه‌مندی‌هادریافت پیوندکدریافت نگارش %sدریافت راهنمایی برای برطرف کردن این مشکلدر وردپرس مشارکت کنید.دریافت تصویر بزرگ با کاهش بزرگ‌نمایینگارش Ghostscriptبرای فهرست‌تان نامی انتخاب کنید، سپس روی ایجاد فهرست کلیک کنید.تنظیمات سراسریبازگشترفتن به پیشخوانرفتن به پیشخوان &larr; خانهرفتن به پیشخوان &larr; به‌روزرسانی‌هارفتن به درون‌ریزهارفتن به نصب‌کنندهٔ افزونهرفتن به برگهٔ افزونه‌هارفتن به نصب‌کنندهٔ پوستهرفتن به برگهٔ پوسته‌هارفتن به به‌روز رسانی‌هارفتن به صفحه‌ی به‌روزرسانی‌های وردپرسرفتن به صفحه افزونه‌هارفتن به صفحه پوسته‌هارفتن به بالابه این کاربر دسترسی مدیرکل شبکه بده.نشان Gravatarکارت عالی بود!کارت عالی بود! سایت شما درحال‎حاضر همه بررسی‎های سلامت سایت را گذراند.طرح شبکه‌ایشبکه خود را رشد دهید و دوستان تازه پیدا کنید.درخواست‌های httpدرخواست‌های HTTP تا اندازه‌ای مسدود شدنددرخواست‌های HTTP تا اندازه‌ای مسدود شدنددرخواست‌های HTTP توسط ثابت %1$s مسدود شده، در برخی میزبان‌ها اجازه داده شده: %2$s.درخواست‌های HTTP توسط ثابت %s مسدود شده، هیچ میزبانی اجازه نداده.درخواست‌های HTTP به‌نظر می‌رسد به شکلی که انتظار می‌رفت کار می‌کنندوب سایت شما در حال حاضر از HTTPS پیشتیبانی می‌کند.وضعیت httpsیک پوسته پیش‌فرض دردسترس داشته باشیدمتن سربرگسربرگ به‌روز شد. ظاهر جدید سایتتان را <a href="%s">ببینید</a>.مراقب باشید!سلام عزیزمسلام دنیا!نقش‌های کاربری مختلف و سطح دسترسی آن‌ها:سلام! من یک پیام‌رسان دوچرخه‌سوار در روز، بازیگر مشتاق در شب هستم، و این وب‌سایت من است. من در لس آنجلس زندگی می‌کنم، یک سگ بزرگ به نام جک دارم، و من پینیا کولادا دوست دارم. (همچنین گرفتار شدن در باران را دوست دارم.)درود، 

شما دعوت شده‌اید تا به '%1$s' در 
%2$s و با عنوان %3$s بپیوندید.

لطفاً جهت تایید دعوت، پیوند زیر را کلیک نمایید:
%4$sسلام، 
شما دعوت شده‌اید تا به '%1$s' در 
%2$s و به عنوان %3$s بپیوندید. 
اگر نمی‌خواهید به این سایت بپیوندید،  لطفا این ایمیل را نادیده بگیرید.
این دعوتنامه چند روز دیگر منقضی خواهد شد.

لطفا جهت فعال نمودن حساب کاربری خود بر روی پیوند زیر کلیک نمایید:
%%sسلام، این یک دیدگاه است.
برای شروع مدیریت، ویرایش و پاک کردن دیدگاه‌ها، لطفا بخش دیدگاه‌ها در پیشخوان را ببینید.
تصاویر نویسندگان دیدگاه از <a href="%s">Gravatar</a> گرفته می‌شود.پنهان‌سازیپنهان‌کردن به‌روزرسانی‌های مخفیپنهان‌کردن این به‌روزرسانییک دیدگاه در صورت داشتن بیش از %s پیوند در صف بررسی مدیریت نگه داشته شود. (یکی از ویژگی‌های بارز در دیدگاه‌های جفنگ داشتن پیوندهای بسیار در متن دیدگاه است.)مناسبتینشانی اینترنتی خانهصفحه نخست: %sنام میزبانموشواره خود را بر روی پوسته موردنظر برده یا روی آن کلیک کنید تا دکمه‌های فعال‌سازی و پیش‌نمایش زنده را مشاهده کنید.با حرکت بر روی هر ردیف از لیست نوشته‌ها می‌توانید پیوندهای عملیات قابل اجرا روی هر یک از آن‌ها را مشاهده و بدین ترتیب نوشته را مدیریت کنید. عملیات زیر قابل اجرا است:با حرکت بر روی هر ردیف از لیست کاربران می‌توانید پیوندهای عملیات قابل اجرا روی هر یک از آن‌ها را مشاهده و بدین ترتیب کاربران را مدیریت کنید. عملیات زیر قابل اجرا است:نگه داشتن ماوس روی یک ردیف پیوندهای عملی را نشان می‌دهد که اجازه می‌دهد موارد رسانه‌ای را مدیریت نمایید. می‌توانید موارد زیر را انجام دهید:چه مدت ما اطلاعات شما را حفظ می‌کنیمچگونگی به‌روزرسانیچگونه از اطلاعات شما حفاظت می‌کنیمخوش آمدیددرود###USERNAME###,

کسی با دسترسی مدیر کل درخواست کرده است که 
ایمیل مدیریت سایت زیر تغییر نماید:
###SITEURL###

اگر این تغییر را می‌پذیرید، روی پیوند زیر کلیک کنید:
###ADMIN_URL###

اگر نمی‌خواهید این کارانجام شود، می‌توانید به راحتی این
ایمیل را نادیده بگیرید و آن را پاک کنید.

این ایمیل به ###EMAIL### فرستاده شده است.

با احترام،
مدیریت ###SITENAME###
###SITEURL###درود ###USERNAME###،

شما به تازگی روی پیوند 'حذف کردن سایت' کلیک
و فرم موجود در صفحه مربوطه را پر کرده‌اید.

اگر واقعا می‌خواهید سایت خود را حذف کنید روی پیوند زیر کلیک کنید.
تنها با یک بار کلیک بر روی این پیوند سایت شما حذف می‌شود پس تنها درصورت اطمینان کامل روی این پیوند کلیک کنید:
###URL_DELETE###

اگر سایت خود را حذف کردید، به فکر ساخت سایتی تازه در آینده در همین‌جا باشید!
(یادآوری می‌کنیم که سایت و نام‌کاربری فعلی شما برای همیشه حذف خواهند شد.)

از این‌که از سایت ما استفاده کردید متشکریم،
مدیریت ###SITENAME###
###SITEURL### درود! به‌روزرسانی افزونه‌ها و پوسته‌ها در سایت شما در %s ناموفق بود.درود! به‌روزرسانی افزونه‌ها در سایت شما در %s ناموفق بود.درود! برخی از افزونه‌ها و پوسته‌های درون سایت شما %s به طور خودکار به آخرین نگارش‌هایشان به‌روز شدند. هیچ اقدام دیگری از سوی شما نیاز نیست.درود! برخی از افزونه‌های درون سایت شما %s به طور خودکار به آخرین نگارش‌هایشان به‌روز شدند. هیچ اقدام دیگری از سوی شما نیاز نیست.درود! برخی از پوسته‌های درون سایت شما %s به طور خودکار به آخرین نگارش‌هایشان به‌روز شدند. هیچ اقدام دیگری از سوی شما نیاز نیست.درود! به‌روزرسانی پوسته‌ها در سایت شما در %s ناموفق بود.درود! سایت شما در %1$s به طور خودکار به وردپرس %2$s به‌روزرسانی شد.درود،

درخواست برون برای اطلاعات شخصی کامل شد. برای دریافت اطلاعات شخصی روی پیوند زیر کلیک کنید. برای حفظ امنیت و حریم شخصی این فایل در ###EXPIRATION### حذف خواهد شد لذا تا قبل از حذف شدن فایل آن را دانلود کنید.

###LINK###

با احترام،
###SITENAME###
###SITEURL###با این حال، مسئولیت شما این است که از این منابع به درستی استفاده نمایید، اطلاعاتی که سیاست حفظ حریم خصوصی شما نیاز دارد را فراهم کنید، و این اطلاعات را جاری و دقیق نگه دارید.اگر چه، هم‌اکنون آدرس وردپرس شما به وسیلهٔ یک php ثابت مدیریت می‌شود و بنابراین نمی‌تواند به‌روزرسانی شود. شما نیاز به ویرایش %1$s خود دارید یا باید آن را پاک یا به‌روزرسانی %2$s و %3$s نمایید.فهمیدمکاملاً از حذف نمودن دائمی سایت خود مطمئنم و از این‌که قادر به بازیابی و استفاده مجدد از %s نیستم آگاهی کامل دارم.شناسه #%1$s: %2$sشناسه #%1$s: %2$s <strong>با عرض پوزش، شما اجازه پاک کردن این کاربر را ندارید.</strong>ID #%1s: %2s <strong> کاربر کنونی پاک نخواهد شد. </strong>اشکال ساخته شدهٔ تصادفیاگر یک افزونه وابسته برخی از وابستگی‌ها را نداشته باشد، دکمه فعال‌سازی آن غیرفعال خواهد شد تا زمانی که وابستگی‌های مورد نیاز فعال شوند.اگر یک پروندهٔ چندرسانه‌ای به هیچ نوشته‌ای پیوست نشده باشد، این مورد را در ستون پیوست‌شده به می‌بینید، و می‌توانید با کلیک بر روی پیوست در پنجره کوچکی که باز می‌شود، به‌دنبال نوشته‌ای بگردید و پرونده را به آن نوشته پیوست کنید.اگر یک افزونه مورد نیاز حذف شود، پیغامی در صفحه مدیریت افزونه‌ها نمایش داده می‌شود که به کاربر اطلاع می‌دهد که برخی وابستگی‌ها باید نصب و/یا فعال شوند. علاوه بر این، هر افزونه‌ای که وابستگی‌های آن برآورده نشده باشد، پیغام خطا در ردیف افزونه خود خواهد داشت.چنانچه یک مورد به روزرسانی موجود باشد، یک آگاه‌ساز در نوارابزار و فهرست مدیریت خواهید دید.اگر مایل باشید، وردپرس می‌تواند به‌صورت خودکار سرویس‌های مختلفی را از منتشر شدن نوشته‌های جدید در سایت شما آگاه کند.اگر به هر دلیلی ایجاد خودکار پرونده کار نکرد، نگران نباشید. همه این اطلاعات در پایگاه‌داده برای ساختن پرونده پیکربندی ذخیره شده‌اند. همچنین می‌توانید %1$s  را در یک ویرایشگر متن باز کنید، اطلاعات خود را وارد کرده و آن را با نام %2$s ذخیره کنید.اگر افزونه‌ای با مشکل مواجه شد و وردپرس از کار افتاد، پرونده‌های مربوط به آن افزونه را در شاخهٔ %s پاک کنید یا تغییر‌ نام دهید تا خودبه‌خود غیر فعال شود.اگر درون‌ریز موردنیاز شما در لیست وجود ندارد می‌توانید <a href="%s">در بخش افزونه‌ها جست‌وجو نمایید</a>، شاید درون‌ریز موردنیازتان را یافتید.اگر این پیوند به یک شخص است، شما می‌توانید رابطهٔ خود را با ایشان از طریق فرم زیر مشخص کنید. برای اطلاعات بیشتر در مورد این ایده به وبگاه <a href="https://gmpg.org/xfn/">XFN</a> مراجعه کنید.اگر این یک وب‌سایت در حال توسعه است، می‌توانید <a href="%s">نوع محیط را متناسب با آن تنظیم کنید</a> تا رمزهای عبور برنامه را فعال کنید.در صورتی که کاملا مجبور به ویرایش مستقیم این افزونه هستید، از یک مدیریت فایل برای ایجاد یک کپی با نام جدید استفاده نمایید و آنگاه روی اصل آن انجام دهید. از آن طریق، می‌توانید یک نگارش عملیاتی را در صورتی که خراب شد، دوباره فعال نمایید.در صورتی که درحال حاضر یک برگه حریم خصوصی دارید، لطفا آن را در زیر انتخاب کنید. در غیر این صورت، لطفا یکی ایجاد کنید.اگر عضو جامعه صنعتی با قوانین نظارتی خاص هستید و یا مشمول قوانین افزوده حریم خصوصی می‌شوید، ضروری است که اطلاعات آن را در اینجا مطرح کنید.اگر شما نویسنده یک افزونه هستید، می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-eraser-to-your-plugin/">اضافه کردن پاک‌کننده داده‌های شخصی به افزونه خود</a> بیابید.اگر شما نویسنده یک افزونه هستید، می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-exporter-to-your-plugin/">اضافه کردن صادرکننده داده‌های شخصی به افزونه خود</a> بیابید.اگر به‌دنبال استفاده از پیوندها هستید، لطفاً <a href="%s">افزونهٔ مدیریت پیوند</a> را نصب کنید.اگر مطمئن نیستید، مستندات افزونه را بررسی کنید یا برای دیدن اینکه اگر افزونه داده جمع‌آوری می‌کند و چنانچه از ابزار پاک کردن داده پشتیبانی می‌کند با نویسنده افزونه تماس بگیرید. این اطلاعات ممکن از <a href="%s">راهنمای سیاست حفظ حریم خصوصی</a> در دسترس باشد.اگر مطمئن نیستید، مستندات افزونه را بررسی نمایید یا با نویسندهٔ افزونه تماس بگیرید تا ببینید آیا افزونه داده‌ها را جمع‌آوری می‌کند و اگر از ابزار برون‌بری داده‌ها پشتیبانی می‌کند. این اطلاعات ممکن است در <a href="%s">راهنمای قوانین حریم خصوصی</a> در دسترس باشد.اگر پس از انجام اقدامات زیر کماکان این هشدار را مشاهده می‌نمایید، ممکن است لازم باشد با ارائه‌دهندهٔ میزبانی خود برای راهنمایی بیشتر تماس بگیرید.در صورتی که شما این را تغییر دهید، ما یک ایمیل به نشانی جدید شما جهت تایید آن، ارسال خواهیم کرد.<strong>نشانی جدید تا زمان تایید، فعال نخواهد شد.</strong>اگر شما تصمیم گرفته‌اید به هر حال با ویرایش مستقیم پیش بروید، از یک نرم افزار مدیریت پرونده برای ساخت یک کپی، با نام جدید استفاده کنید و آن را با پرونده اصلی جایگزین کنید. با این کار، اگر مشکلی پیش آمد می‌توانید پرونده اصلی را استفاده کنید.اگر پیوندی را پاک کنید، برای همیشه حذف خواهد شد، چرا که پیوندها هنوز بخشی به نام زباله‌دان ندارند.اگر کدنویسی می‌کنید یا می‌خواهید یاد بگیرید که چگونه می‌توانید از نظر فنی به روش‌های مختلفی مشارکت کنید:اگر اطلاعات اتصال خود را فراموش کرده‌اید باید با میزبان خود تماس بگیرید.اگر نمی‌خواهید هیچ سربرگی در سایتتان نمایش داده شود، روی دکمهٔ &#8220;حذف تصویر سربرگ&#8221; پایین بخش &#8220;تصویر سربرگ&#8221; در این صفحه کلیک کنید. اگر بعداً خواستید تصاویر سربرگ را دوباره فعال نمایید، می‌توانید با انتخاب یکی از گزینه‌های موجود در صفحه و کلیک روی &#8220;ذخیرهٔ تغییرات&#8221;، تصویر سربرگ را فعال نمایید.اگر نمی‌خواهید تصویر دلخواهتان را اضافه نمایید، می‌توانید یکی از سربرگ‌های زیر را استفاده کنید یا یکی را به‌صورت تصادفی نمایش دهید.اگر دیگر تمایلی به استفاده از سایت %s خود ندارید، با پر کردن فرم زیرمی‌توانید آن را حذف نمایید. پس از کلیک روی گزینه <strong>سایت من را برای همیشه حذف کن</strong> ایمیلی حاوی یک پیوند دریافت می‌کنید. برای حذف نمودن سایتتان روی آن پیوند کلیک کنید.اگر یک مقاله را ویرایش یا منتشر کنید، یک کوکی اضافی در مرورگر شما ذخیره خواهد شد. این کوکی حاوی اطلاعات شخصی نیست و به سادگی نشان می‌دهد که شناسه پست مقاله شما فقط ویرایش شده است. بعد از یک روز منقضی می‌شود.اگر مشکلی دارید یا نیاز به پشتیبانی احساس می‌کنید، داوطلبان در انجمن پشتیبانی fa.wordpress.org/support می‌توانند به شما کمک کنند.اگر افزونه‌ای با ساختار .zip دارید، می‌توانید آن را با بارگذاری در اینجا نصب یا به‌روزرسانی کنید.اگر پوسته‌ای در ساختار .zip دارید، می‌توانید با بارگذاری آن در این بخش، آن‌را نصب یا به‌روزرسانی کنید.اگر در این سایت حساب کاربری دارید یا نظری ارسال کرده‌اید، می‌توانید درخواست دریافت یک فایل خروجی از اطلاعات شخصی که ما در مورد شما نگه می‌داریم، از جمله هرگونه داده‌ای که برای ما ارائه کرده‌اید را بدهید. همچنین می‌توانید درخواست کنید که ما هرگونه اطلاعات شخصی که در مورد شما داریم را پاک کنیم. این شامل اطلاعاتی نیست که ما مجبور به نگهداری آنها برای اهداف اداری، قانونی یا امنیتی باشیم.اگر در سایت WordPress.org افزونه‌ها را به علاقه‌مندی‌های خود اضافه کرده باشید می‌توانید آن‌ها را اینجا ببینید.اگر در WordPress.org پوسته‌هایی را به علاقه‌مندی‌هایتان افزوده باشید، اینجا می‌توانید پیدایشان کنید.اگر تاکنون فهرستی نساخته‌اید، برای آغاز <strong>روی  پیوند &#8217;ساخت فهرست تازه&#8217; کلیک نمایید</strong>اگر شما نوشته‌ها یا دیدگاه‌هایی در یک سیستم دیگر دارید، وردپرس می‌تواند آن‌ها را به سایت فعلی شما بیاورد. برای انجام این کار، یک سیستم را برگزینید:برای داشتن دیدی نسبت از آن‌چه در دسترس است، می‌توانید افزونه‌های شاخص و محبوب را مرور کنید. برای این کار از پیوندهای سمت راست بالای صفحه استفاده کنید. این بخش به‌طور مداوم تغییر می‌کند.اگر می‌دانید که دنبال چه هستید، بهترین کار «جستجو» است. صفحه جستجو دارای گزینه‌هایی برای جستجو در بخش افزونه‌های سایت وردپرس بر اساس واژه، نویسنده یا برچسب در اختیار شما قرار می‌دهد. شما همچنین می‌توانید بر اساس برچسب‌های محبوب نیز جستجو کنید. برچسب‌های بزرگ‌تر بدین معناست که افزونه‌های بیشتری با این موضوع وجود دارد.اگر شما نظر خود را در سایت ما ثبت کنید، می‌توانید برای ذخیره نام، آدرس ایمیل و وب سایت خود در کوکی‌ها تصمیم‌گیری کنید. اینها برای راحتی شما هستند، به طوری که شما مجبور نیستید زمانی که نظر دیگری را ارسال می‌کنید، دوباره جزئیات خود را پر کنید. این کوکی‌ها به مدت یک سال دوام خواهند داشت.اگر یک نظر را ارسال کنید، نظر و متادیتای آن به طور نامحدود حفظ می‌شوند. این به این معنا است که ما می‌توانیم نظرات بعدی را بطور خودکار بجای اینکه در صف بازدید قرار دهیم، تشخیص داده و تایید کنیم.درصورت تمایل می‌توانید ساختاری دلخواه برای نشانی دسته‌ها و برچسب‌ها استفاده نمایید. برای نمونه، از <code>topics</code> استفاده کنید اگر دوست دارید پیوند دسته‌های شما چیزی شبیه به این باشد: <code>%s/topics/uncategorized/</code>. اگر این قسمت را خالی بگذارید، از پیش‌فرض‌ها استفاده خواهد شد.اگر نیاز به تنظیم بیشتر CSS پوستهٔ خود را دارید، می‌توانید <a href="%s">ساخت یک پوستهٔ فرزند</a> را امتحان نمایید.اگر پیام اخطار &#8220;headers already sent&#8221; ، مشکلات مربوط به خوراک‌های پیوند یا مسائل دیگر را دریافت کردید، این افزونه را غیرفعال یا حذف کنید.اگر شما گزینه‌ای به جز ساده را انتخاب کنید، مسیر نشانی عمومی شما که با ساختار برچسب‌ها(موارد محصور شده با %s)، در شاخهٔ ساختار سفارشی هم ظاهر خواهد شد و آنجا مسیر شما می‌تواند ویرایش‌های بیشتری داشته باشد.اگر شما به‌صورت تصادفی به این صفحه رسیده‌اید و می‌خواستید به یکی از سایت‌های خودتان وارد شوید، می‌توانید برای پیدا کردن راه خود از میانبرهای زیر استفاده کنید.اگر شما یک تنظیم دوباره رمز عبور را درخواست دادید، نشانی IP شما در ایمیل تنظیم دوباره وجود خواهد داشت.اگر شما به‌صورت موقت پروندهٔ %s را برای ما قابل نوشتن کنید٬ می‌توانیم قوانین مربوط به بازنویسی نشانی‌ها را به‌صورت خودکار اعمال کنیم٬ فراموش نکنید که بعد از اتمام کار دوباره سطح دسترسی را به‌حالت اول بازگردانید.اگر شما به‌صورت موقت پوشهٔ ریشهٔ سایت خود را برای ما قابل نوشتن کنید، می‌توانیم پروندهٔ %s را به‌صورت خودکار بسازیم، فراموش نکنید که بعد از اتمام کار دوباره سطح دسترسی را به‌حالت اول بازگردانید.اگر تصاویر را به وبسایت آپلود کنید، نباید آپلود تصاویر با داده‌های مکان جغرافیایی (EXIF GPS) شامل شود. بازدیدکنندگان وب سایت می‌توانند هر گونه اطلاعات مکان را از تصاویر در وب سایت دانلود و استخراج کنند.اگر از سایت خود برای اهداف تجاری استفاده می‌کنید و در جمع آوری یا پردازش اطلاعات شخصی ترفیع بیشتری قرار می‌گیرید، علاوه بر اطلاعاتی که قبلا مورد بحث بوده ایم، اطلاعات زیر را در سیاست حفظ حریم خصوصی خود ذکر می‌کنیم.اگر از برگه ورود ما بازدید نمایید، ما یک کوکی موقت برای مشخص نمودن اینکه آیا مرورگر شما کوکی قبول می‌کند را تنظیم می‌کنیم. این کوکی محتوای اطلاعات شخصی شما نیست و وقتی مرورگر شما بسته می‌شود از بین می‌رود.در صورتی که می‌خواهید بازدیدکنندگان سایت بتوانند نام‌نویسی نمایند، جعبه عضویت را علامت بزنید. در صورتی که می‌خواهید مدیر کل سایت هر کاربر جدید را نام‌نویسی کند، جعبه را بدون علامت بگذارید. در هر صورت، می‌توانید یک نقش کاربری پیش‌فرض برای همه کاربران جدید تنظیم نمایید.اگر می‌خواهید دسته‌های خود را به برچسب تبدیل کنید (یا بالعکس)، از <a href="%s">مبدل دسته‌ها و برچسب‌ها</a> موجود در بخش درون‌ریزی استفاده کنید.اگر می‌خواهید که یک فهرست از همه اطلاعات این برگه را برون‌بری نمایید، می‌توانید از دکمه زیر برای کپی آن در کلیپ‌بورد استفاده نمایید. سپس می‌توانید این را در یک پرونده‌ متنی بچسبانید و در دستگاه خود ذخیره نمایید، یا آن را به عنوان نمونه در یک ایمیل برای تبادل با یک مهندس پشتیبانی یا توسعه دهنده پوسته/افزونه بچسبانید.اگر می‌خواهید افزونه‌ای را که قبلاً دریافت کرده‌اید، نصب کنید؛ در قسمت بالا سمت راست دکمه بارگذاری را کلیک کرده، بسته .zip را انتخاب و بارگذاری کنید؛ پس از بارگذاری، می‌توانید افزونهٔ جدید را فعال کنید.اگر می‌خواهید تغییراتی در افزونه ایجاد نمایید اما تمایل ندارید بعد از به‌روزرسانی افزونه، تغییراتتان از بین برود، بد نیست خودتان افزونه‌های مورد نیازتان را بنویسید. برای کسب اطلاعات بیشتر دربارهٔ ویرایش یا نوشتن افزونه، به پیوندهای زیر مراجعه نمایید.اگر می‌خواهید ابزارکی را حذف ولی تنظیمات آن را برای آینده ذخیره کنید کافی‌ست آن را به قسمت ابزارک‌های غیر فعال منتقل کنید. شما می‌توانید هرزمانی که خواستید از قسمت ابزارک‌های غیر فعال آنها را دوباره اضافه کنید. این مورد زمانی مفید است که شما می‌خواهید پوستهٔ فعلی را با یک پوسته با محیط ابزارکی متفاوت عوض کنید.اگر می‌خواهید چند وردپرس را در یک پایگاه‌داده اجرا کنید این گزینه را تغییر دهید.اگر می‌خواهید افزونه‌های بیشتری را برای انتخاب ببینید روی دکمهٔ «افزودن» کلیک کنید. حال می‌توانید در <a href="%s">مخزن افزونه‌های وردپرس </a> افزونه‌های بیشتری را جستجو و انتخاب کنید. افزونه‌های موجود در مخزن وردپرس توسط اشخاص ثالث طراحی و ساخته شده‌اند و با پروانه‌ای که وردپرس استفاده می‌کند سازگارند. راستی، این افزونه‌ها رایگان هم هستند!اگر علاقمندید پوسته‌های بیشتری برای انتخاب ببینید، روی دکمه «افزودن پوسته تازه» کلیک نمایید سپس قادر خواهید بود در بین پوسته‌های اضافی از <a href="%s">مخزن پوسته وردپرس</a> گذاری داشته و جستجو کنید. پوسته‌ها در مخزن پوسته وردپرس توسط اشخاص ثالث طراحی و توسعه داده شده‌اند و با پروانه‌ای که وردپرس استفاده می‌کند سازگار هستند. در ضمن، آنها رایگان هستند!اگر پوستهٔ شما بیش از یک تصویر سربرگ دارد یا شما بیش از یک تصویر سربرگ بارگذاری کرده‌اید، می‌توانید از امکان نمایش تصادفی سربرگ‌ها که به‌صورت خودکار توسط وردپرس انجام می‌شود استفاده کنید. برای این‌کار روی گزینهٔ تصادفی در کنار بخش تصاویر بارگذاری شده یا تصاویر پیش‌فرض کلیک کنید تا این امکان فعال شود.اگر وب سایت شما یک سرویس ارائه می‌دهد که شامل تصمیم گیری خودکار می‌شود - به عنوان مثال، اجازه می‌دهد مشتریان برای درخواست اعتبار، یا جمع آوری داده‌های خود را به یک نمایه تبلیغاتی - شما باید توجه داشته باشید که این اتفاق می‌افتد، و شامل اطلاعات در مورد نحوه استفاده از این اطلاعات، چه تصمیماتی با داده‌های جمع آوری شده انجام می‌شود و چه کاربران حقوق بیش از تصمیم گیری را بدون دخالت انسانی گرفته‌اند.اگر وب سایت شما از طریق اشخاص ثالث، از جمله تبلیغ‌کنندگان، داده‌هایی درباره کاربران دریافت می‌کند، این اطلاعات باید در بخش سیاست حریم خصوصی در مواجه با داده‌های شخص ثالث، گنجانده شود.نشانی تصویرقالب پیوست‌های تصویریتوضیح مختصر تصویرراهنمای برش تصویرپروندهٔ تصویرخطا در پردازش تصویرچرخش تصویرخطا در بارگذاری تصویرتصویر نمی‌تواند پردازش شود.پردازش تصویر با اشکال مواجه شد. لطفاً دوباره تلاش نمایید.تصویر وجود ندارد. لطفاً دوباره تصویر را بارگذاری نمایید.اطلاعات جانبی تصویر ناجور هستند.تصویر به خوبی بازیافت شد.میزبان شما از قابلیت چرخش تصویر پشتیبانی نمی‌کند.تصویر ذخیره‌شد.اندازه‌های تصویرساختارهای پرونده پشتیبانی شده توسط ImageMagickشماره نگارش ImageMagickرشته نگارش ImageMagickتصاویر نمی‌توانند به ابعادی بزرگتر از ابعاد اصلی تغییر اندازه دهند.تصاویری به اندازه دقیق <strong>%1$d &times; %2$d پیکسل</strong> به همان صورت استفاده می‌شوند.تصاویر باید دست‌کم دارای بلندای %s باشند.تصاویر باید دست‌کم دارای پهنای %s باشند.محدودیت‌های منابع Imagickنگارش Imagickدرون‌ریزیدرون‌ریزی نوشته‌ها و رسانه‌ها از Tumblr با استفاده از API آنها. درون‌ریزی نوشته‌ها و دیدگاه‌ها از سیستم Movable Type یا TypePadدرون‌ریزی نوشته‌ها از LiveJournal با استفاده از API آنها.درون‌ریزی نوشته‌ها از خوراک RSS.درون‌ریزی نوشته‌ها و کاربران از وبلاگ Blogger شما.درون‌ریزی نوشته‌ها، برگه‌ها، دیدگاه‌ها، زمینه‌های دلخواه، دسته‌ها و برچسب‌ها از پروندهٔ برون‌بری وردپرس.مهم! نگارش وردپرس شما (%1$s) دیگر پشتیبانی نمی‌شود، شما هیچ به‌روزرسانی امنیتی برای وب‌سایتتان دریافت نخواهید کرد. برای ایمن نگه داشتن سایتتان، لطفاً <a href="%2$s">به تازه‌ترین نگارش وردپرس به‌روزرسانی نمایید</a>.مهم! نگارش وردپرس شما (%1$s) در آیندهٔ نزدیک به‌روزرسانی‌های امنیتی را دریافت نخواهد کرد. برای ایمن نگه داشتن سایتتان، لطفاً <a href="%2$s">به تازه‌ترین نگارش وردپرس به‌روزرسانی نمایید</a>.مهم:در چند کلمه توضیح دهید که این سایت در مورد چیست. مثال: &#8220;%s.&#8221;علاوه بر لیست کردن اطلاعات شخصی که جمع آوری می‌کنید، باید دلیل جمع آوری این اطلاعات را هم ذکر کنید. این توضیحات یا باید پایه قانونی جمع آوری و نگهداری اطلاعات کاربران و یا رضایت آگاهانه کاربر را مد نظر قرار دهد.موارد زیر توسط میزبان شما ارائه می‌شوند. اگر اطلاعات زیر را ندارید بهتر از پیش از ادامهٔ کار با مدیر سرویس میزبانی خود تماس بگیرید.در بیشتر موارد، وردپرس بصورت خودکار بهینه‌سازی‌ها و به‌روزرسانی‌های امنیتی را در پس‌زمینه برای شما انجام می‌دهد.در نگارش‌های قبلی وردپرس، همهٔ درون‌ریزها داخلی (built-in) بودند، اما به خاطر اینکه اکثر افراد از آن‌ها یکبار یا به صورت غیردوره‌ای استفاده می‌کردند به صورت افزونه درآمده‌اند.در پاسخ بهدر پاسخ به: %sدر ستون <strong>نویسنده</strong> علاوه بر نام نویسنده، نشانی ایمیل، نشانی سایت و نشانی IP نویسنده دیدگاه نیز نشان داده می‌شود. با کلیک روی این پیوند، همه دیدگاه‌هایی که با این نشانی IP نوشته شده‌اند، به نمایش درمی‌آید.باقی ماندن بر روی هر دیدگاه در ستون <strong>دیدگاه</strong>، به شما گزینه‌هایی برای پذیرش، پاسخ (و پذیرش)، ویرایش سریع، ویرایش، جفنگ‌نشان کردن و یا به زباله‌دان انداختن آن دیدگاه می‌دهد.در ستون <strong>در پاسخ به</strong> سه المان وجود دارد. متن، نام نوشته‌ای است که دیدگاه در پاسخ به آن نوشته شده و پیوندی برای ورود به ویرایشگر همان نوشته است. پیوند مشاهده نوشته شما را به نوشته مورد نظر در سایت هدایت می‌کند. حباب کوچکی که در آن عدد نوشته شده است، تعداد دیدگاه‌های نوشته را نشان می‌دهد. اگر دیدگاه نتظر تاییدی وجود داشته باشد، حباب قرمز با عدد برای دیدگاه‌های در انتظار نمایش داده خواهد شد. کلیک بر روی حباب آگاه‌سازی، دید‌گاه‌های در انتظار تایید را در صفحه نوشته نمایش خواهد داد.زمان و تاریخ دیدگاه در ظاهر سایت شما در ستون <strong>ارسال‌شده در</strong> باقی خواهد ماند. کلیک روی پیوند تاریخ/زمان شما را به آن دیدگاه در سایتتان خواهد برد.در بخش متن سربرگ این صفحه، می‌توانید نحوهٔ نمایش یا پنهان کردن متن را انتخاب کنید. همچنین می‌توانید رنگ متن را با استفاده از مقادیر hex یا دکمهٔ گزینش رنگ تعیین کنید.در سربرگ اطلاعات، تمام جزئیات مربوط به پیکربندی سایت، سرور و پایگاه داده وردپرس خود را خواهید یافت. همچنین یک ویژگی برون‌بری وجود دارد که به شما امکان می‌دهد تمام اطلاعات سایت خود را در کلیپ بورد کپی کنید تا در هنگام دریافت پشتیبانی، مشکلات سایت خود را حل کنید.در سربرگ وضعیت، می‌توانید اطلاعات مهم در مورد پیکربندی وردپرس خود را به همراه هر چیز دیگری که نیاز به توجه شما دارد، مشاهده کنید.در این قسمت شما باید توضیح دهید که چه مدت اطلاعات شخصی خود را که از طریق وب سایت جمع آوری شده یا پردازش شده نگهداری می‌کنید. در حالی که این مسئولیت شماست که برنامهٔ زمانبندی هر یک از مجموعه داده‌ها را حفظ نمایید و به همین دلیل آن را نگه دارید، این اطلاعات باید در اینجا فهرست شود. به عنوان مثال، ممکن است بخواهید بگویید که برای مدت شش ماه، پرونده‌های تجزیه و تحلیل برای یک سال و پرونده‌های خرید مشتری برای ده سال نگه دارید.در این بخش شما باید اقداماتی را که برای حفاظت از اطلاعات کاربران &#8217; خود انجام داده‌اید توضیح دهید.در این بخش، شما باید روشهایی را که برای مقابله با نقضهای اطلاعاتی، پتانسیل یا واقعی، مانند سیستمهای گزارشگری داخلی، مکانیزمهای ارتباطی، و یا مشکلات احتمالی دارید، توضیح دهید.در این بخش شما باید توضیح دهید که حقوق کاربران شما بر روی داده‌های آنها چگونه است و چگونه می‌توانند از این حقوق استفاده کنند.در این بخش شما باید همه انتقال داده‌های سایت خود را در خارج از اتحادیه اروپا فهرست کنید و معیارهایی را که توسط آن داده‌ها به استانداردهای حفاظت از داده‌های اروپا محافظت می‌شود، شرح دهید. این می‌تواند شامل میزبانی وب شما، ذخیره سازی ابر یا سایر سرویس‌های شخص ثالث باشد.در این بخش، شما باید همه ارائه دهندگان شخص ثالث را که با آنها به اشتراک می‌گذارید، از جمله شرکای، سرویس‌های مبتنی بر ابر، پردازنده‌های پرداخت، و ارائه دهندگان خدمات شخص ثالث نامگذاری و فهرست کنید، و توجه داشته باشید که چه داده هایی را با آنها به اشتراک می‌گذارید و چرا. پیوستن به سیاست‌های حفظ حریم خصوصی خود را در صورت امکان.در این بخش باید توجه داشته باشید که اطلاعات شخصی شما از کاربران و بازدیدکنندگان سایت جمع آوری می‌شود. این ممکن است شامل اطلاعات شخصی، مانند نام، آدرس ایمیل، تنظیمات شخصی شخصی باشد؛ داده‌های معاملات، مانند اطلاعات خرید؛ و داده‌های فنی، مانند اطلاعات مربوط به کوکی ها.در این بخش شما باید آدرس سایت خود و همچنین نام شرکت، سازمان، و یا مدیر آن، و برخی از اطلاعات تماس را دقیق بنویسید.در این بخش شما باید یک روش تماس برای موارد مختص به حریم خصوصی ارائه دهید. اگر شما ملزم به داشتن مسئول حفاظت از اطلاعات هستید، نام و جزئیات کامل تماس با این فرد را نیز تکمیل کنید.در این قسمت شما باید کوکی‌هایی را که وب‌سایتتان از آن استفاده می‌کند را فهرست کنید، از جمله مواردی که توسط افزونه‌ها، رسانه‌های اجتماعی و تحلیلی تنظیم شده است. ما کوکی‌هایی را که وردپرس به طور پیش‌فرض نصب می‌کند ارائه داده‌ایم.در این بخش باید توضیح دهید که از چه ابزار تحلیلی استفاده می‌کنید، کاربران چگونه می‌توانند از ردیابی تحلیلی مستثنی شوند و اگر ارائه‌دهندهٔ ابزار تحلیلی، سیاست حریم خصوصی دارد، پیوند آن را اضافه کنید.در این زیربخش، شما باید اطلاعتی را که از راه نظرات ذخیره می‌شود ذکر کنید. ما داده‌هایی را که توسط وردپرس به صورت پیش‌فرض جمع‌آوری می‌شود ذکر کرده‌ایم.در این بخش شما باید توجه داشته باشید که چه اطلاعاتی می‌تواند توسط کاربرانی که می‌توانند فایل‌های رسانه را آپلود کنند، افشا شود.غیر فعال <span class="count">(%s)</span>افزونه‌های غیر فعالستون‌کناری غیرفعال (استفاده نشده)پوسته غیر فعالابزارک‌های غیر فعالافزونه‌های غیرفعال اهداف وسوسه‌انگیزی برای حمله‌کنندگان هستند. اگر شما از افزونه‌ای استفاده نمی‌کنید، باید در نظر بگیرید که آن‌را پاک نمایید.غیر فعال:بایگانی ناسازگار.نوشته‌های شخصی ممکن است این تنظیمات را لغو کنند. تغییرات اینجا فقط برای پست‌های جدید اعمال خواهد شد.الزامات افشای قانونی صنعتاطلاعاتاطلاعات مورد نیازدرج در نوشتهقرار دادن پرونده رسانه‌ای از سایتی دیگرگذاشتن رسانهنصب پوستهٔ مادرنصب پوسته‌هاراه‌اندازی وردپرسآخرین نگارش وردپرس را نصب نماییدنصب لازم استنصب ناموفق بود.بستهٔ نصب در دسترس نیست.افزونه‌های نصب‌شدهدر حال نصب افزونهٔ: %sدر حال نصب پوسته: %sدر حال نصب افزونه از پروندهٔ فرستاده شده: %sراه‌اندازی تازه‌ترین نگارش&#8230;در حال نصب افزونه&#8230;در حال راه‌اندازی پوسته&#8230;در حال نصب پوسته از پروندهٔ بارگذاری شده: %sراه‌اندازی پوسته در چندسایته فقط از طریق بخش مدیر شبکه امکان‌پذیر است.اینترنت اکسپلورر بهترین تجربه وردپرس را به شما نمی‌دهد. برای استفاده بیشتر از سایت خود، به مایکروسافت اج یا یک مرورگر مدرن دیگر بروید.معرفی دو هزار و بیست و پنجمقدمهکد پاسخ API نامعتبر است (%d).ساختار url نامعتبر است.اطلاعات نادرست فراهم شده است.داده نامعتبر است. موردی انتخاب نشده است.داده نامعتبر است. مورد وجود ندارد.داده نامعتبر است. حالت ناشناخته است.داده نامعتبر است. نوع ناشناخته است.نشانی ایمیل نامعتبر در درخواست.در هنگام ایجاد پرونده برون‌بری داده شخصی، نشانی ایمیل نامعتبر است.فرستادن فرم نادرست.نشانی تصویر نامعتبر.اعمال دادهٔ شخصی نامعتبر است.برگهٔ افزونهٔ نامعتبر.مسیر افزونه نادرست است.در هنگام ایجاد پرونده برون‌بری حریم خصوصی کاربر، شناسه درخواست نامعتبر است.شناسه درخواست هنگام ادغام داده‌های شخصی برای برون‌بری نامعتبر است.شناسه درخواست هنگام پردازش داده‌های شخصی برای پاک کردن نامعتبر است.شناسه درخواست نامعتبر هنگام ارسال ایمیل برون‌بر داده‌های شخصی.شناسه درخواست نامعتبر.نوع درخواست نامعتبر.نوع ترجمه نامعتبر است.دعوت‌نامه برای کاربر جدید فرستاده شد. برای فعال شدن حساب کاربری لازم است تا کاربر جدید روی پیوند تأیید کلیک کند.دعوت‌نامه برای کاربر فرستاده شد. کاربر برای پیوستن به سایت باید روی پیوند تأیید کلیک کند.آیا SUHOSIN نصب شده‌ است؟آیا کتابخانه Imagick دردسترس است؟آیا این یک چندسایتی است؟آیا این سایت از موتورهای جستجو جلوگیری می‌کند؟آیا این سایت از HTTPS استفاده می‌کند؟امکان مسدود کردن همه، یا برخی، از ارتباطات به دیگر سایت‌ها و سرویس‌ها برای نگه‌دارندگان سایت ممکن است. اگر اشتباها تنظیم شود، ممکن است از کارکرد تعیین شده افزونه‌ها و پوسته‌ها جلوگیری کند.این برعهدهٔ موتورهای جستجوست که به خواستهٔ شما احترام بگذارند.مسئولیت شما این است که یک سیاست حفظ حریم خصوصی جامع بنویسید تا اطمینان حاصل شود که تمام الزامات قانونی ملی و بین المللی در مورد حریم خصوصی شما رعایت شده باشد و همچنین سیاست در حال حاضر خود را شامل شود.در اینجا به نظر می آید که HTTPS  برای وب سایت شما پشتیبانی نشده است.به نظر می‌رسد شما از یک نگارش غیرایمن %s استفاده می‌کنید. استفاده از یک مرورگر منسوخ، رایانهٔ شما را ناامن می‌کند. برای اینکه بهترین تجربه‌ را از کار کردن با وردپرس داشته باشید، لطفاً مرورگر خود را به‌روزرسانی نمایید.به نظر می‌رسد شما از نگارش قدیمی %s استفاده می‌کنید. برای این‌که تجربهٔ بهتری از کار با وردپرس داشته باشید، لطفاً مرورگر خود را به‌روزرسانی نمایید.بررسی رویداد برنامه‌ریزی‌شده ممکن نیستمورد پاک شد.مورد اضافه نشد.مورد به‌روز نشد.مورد به‌روزرسانی شد.فهرست مواردراهبری فهرست مواردبه جامعه متنوع مشارکت‌کنندگان وردپرس بپیوندید و با افراد دیگری که مشتاق حفظ یک وب آزاد و باز هستند ارتباط برقرار کنید.یک سایت %s  دیگریک سایت دیگر با وردپرس فارسینگه داشتن این پیوند به صورت خصوصیبه‌روز نگهداشتن سایت‌تان از نظر امنیتی مهم است. همچنین این کار باعث می‌شود که اینترنت محیط امن‌تری برای شما و خوانندگانتان باشد.کلیدکاربران صفحه‌کلید: هنگامی که از ویرایش‌گر بصری استفاده می‌کنید، می‌توانید با استفاده از %s به نوارابزار دسترسی داشته باشید.اندازهٔ بزرگآخرین IPنام خانوادگیآخرین به‌روزرسانی در:آخرین استفادهآخرین بررسی در %1$s در %2$s.آخرین ویرایش به‌دست %1$s در %2$s ساعت %3$sآخرین ویرایش در %1$s ساعت %2$sتازه‌ترینتوسعه‌دهنده ارشددرباره پوسته‌های بلوکی بیاموزیدیاد بگیرید چگونه <a href="%s" class="update-browser-link">خوشحال مرور کنید</a>یاد بگیرید که چگونه هدر مجوز را پیکربندی کنید.درباره وردپرس %s بیشتر بدانیددربارهٔ اشکال‌زدایی در وردپرس بیشتر بدانید.درباره کش برگه بیشتر بدانیددربارهٔ آبجکت‌کش دائمی بیشتر بدانید.دربارهٔ نگارش %s بیشتر بدانید.اطلاعات بیشتر درباره به‌روزرسانی PHPمطالعه بیشتر درباره چیزهایی که وردپرس برای اجراشدن نیاز دارد.درباره این که چرا باید از https استفاده کنید بیشتر بدانیدستون‌کناری چپبزن بریم!کتابخانهLikely direct inclusion of %1$s in order to use %2$s. This is very wrong. Hook the %2$s call into the %3$s action instead.پیوند تصویر به:هدف پیوندپیوندپیوند افزوده شد.پیوند پیدا نشد.متن پیوندپیوند دادن تصاویر بندانگشتی به:پیوند به تصویرقالب پیوند‌هاپیوندهای موجود در نوارابزار بالای صفحه، پیشخوان و صفحهٔ اصلی سایت را به هم متصل و دسترسی شما به بخش‌های مختلف وردپرس را فراهم می‌کند.فهرست پیوندهاپیوندها را نیز می‌توان در دسته‌های مختلف قرار داد. دسته‌های پیوندها با دسته‌های نوشته‌ها تفاوت دارند.لیست موارد فهرست، انتخاب شده برای حذف:پیش‌نمایش زنده «%s»LiveJournalدرحال بارگذاری&hellip;زمان محلی %s است.مکان پروندهٔ بارگذاری‌شده.بیرون رفتن %s از همه دستگاه‌ها.بیرون رفتن از همه‌جابیرون رفتن از هر دستگاه دیگر‌شناسهٔ ورودیافتندرحال گشتن دنبال %1$s در %2$sدرخواست Loopbackدرخواست‌های حلقه بازگشت برای اجرای رویدادهای برنامه‌ریزی شده استفاده می‌شوند، همچنین توسط ویرایشگرهای پیش‌فرض پوسته‌ها و افزونه‌ها برای تایید ثبات کد استفاده می‌شوند.M j، Y @ H:ijS MjS M Yمگابایت (در صورت خالی گذاشتن، مقدار پیش‌فرض شبکه در نظر گرفته خواهد شد)سرویس‌دهنده ایمیلقالب صفحه اصلیسرآغازفهرست اصلیانتشار تعمیراتینگارش‌های تعمیراتیانتشار امنیتی و تعمیراتینگارش‌های تعمیراتی و امنیتیاین نوشته را سنجاق کنمدیریت جایگاه‌هامدیریت بارگذاری‌هامدیریت افزونه‌های غیر فعالمدیریت با پیش‌نمایش زندهمدیریت افزونه‌های شمامدیریت پوسته‌های شمامدیریت برگه‌هامدیریت برگه‌ها بسیار شبیه به مدیریت نوشته‌ها است و بخش مدیریت برگه‌ها نیز می‌تواند به همان روش شخصی‌سازی شود.افراد زیادی برای مدیریت سریع‌تر دیدگاه‌ها از کلیدهای میانبُر صفحه‌کلید استفاده می‌کنند، برای اطلاعات بیشتر پیوندهای سمت چپ را ببینید.بسیاری از افزونه‌ها ممکن است داده‌های شخصی را در پایگاه‌داده وردپرس یا از راه دور جمع‌آوری یا ذخیره کنند. هر درخواست پاک کردن اطلاعات شخصی باید داده‌ها را از افزونه‌ها نیز حذف کند.ممکن است که بسیاری از افزونه‌ها داده‌های شخصی را هم در پایگاه‌داده وردپرس یا از راه دور جمع‌آوری یا ذخیره نمایند. هر درخواست برون‌بری داده‌های شخصی باید شامل داده از افزونه‌ها نیز باشد.بسیاری از پوسته‌ها تا قبل از این‌که شما تغییراتی در ابزارک‌ها ایجاد نکرده‌اید، به صورت پیش‌فرض برخی ابزارک‌ها را در ستون‌کناری نمایش می‌دهند، با این حال آن ابزارک‌ها در بخش مدیریت به صورت خودکار نشان داده نمی‌شوند. پس از اینکه شما اولین تغییر را در ابزارک‌ها به‌وجود آوردید، می‌توانید ابزارک‌های پیش‌فرض را از قسمت ابزارک‌های موجود دوباره اضافه کنید.درخواست برون‌بری برای &#8220;%s&#8221; را به عنوان کامل شده علامت بزنید.نشان‌دار کردن درخواست‌ها به عنوان کامل‌شدهنشانه‌گذاری این دیدگاه با عنوان جفنگبیشترین ارتفاعبیشترین پهناحداکثر اندازه مجاز بستهحداکثر تعداد اتصال‌هاحداکثر موثر اندازه پروندهحداکثر زمان ورودیحداکثر بارگذاری هم‌زمان پروندهحداکثر اندازهٔ پروندهٔ بارگذاری شدهحداکثر اندازهٔ مجاز دادهٔ نوشتهبیشترین رتبه‌بندیبیشترین اندازه: %sاداره رسانهتنظیمات رسانهپروندهٔ رسانه‌ای پیوست شد.پروندهٔ رسانه‌ای جدا شد.پروندهٔ چندرسانه‌ای به زباله‌دان منتقل شد.پروندهٔ چندرسانه‌ای برای همیشه حذف شد.پروندهٔ چندرسانه‌ای از زباله‌دان بازیابی شد.پرونده رسانه به‌روزرسانی شد.فهرست موارد رسانه‌ایراهبری فهرست موارد رسانه‌ایمیانگین زمان پاسخ سرور %1$s میلی‌ثانیه بود. این مورد باید کمتر از آستانهٔ پیشنهاد شدهٔ %2$s میلی‌ثانیه باشد.میانگین زمان پاسخ سرور %1$s میلی‌ثانیه بود. این کمتر از آستانهٔ پیشنهاد شدهٔ %2$s میلی‌ثانیه است.اندازهٔ میانههمایش‌هاعضویتمدیریت فهرستترتیب فهرستفهرست مادرتنظیمات فهرستگزینه فهرست منتقل شد به بالاگزینه فهرست پاک شدمکان‌های فهرست‌ها به‌روز شدند.چیدمان فهرستترتیب فهرست به‌روزرسانی شدفهرست مادر به‌روزرسانی شدساختار فهرستفهرست‌ها می‌توانند در محل‌هایی که توسط پوستهٔ شما مشخص شده، یا با اضافه کردن ابزارک یک «فهرست سفارشی» در صفحهٔ <a href="%1$s">ابزارک‌ها</a> نمایش داده شوند. اگر پوستهٔ شما از فهرست‌های سفارشی پشتیبانی نمی‌کند (پوسته‌های پیش‌فرض %2$s و %3$s این قابلیت را دارند)، می‌توانید با مراجعه به مستندات از طریق لینکی که در کنار آمده دربارهٔ اضافه کردن این قابلیت بیشتر بخوانید.زمان‌بندی ازدست‌رفتهابزارک‌های گم‌شدهگم شدن یک پوشهٔ موقت.فاقد اندیس پاک‌کننده.فاقد اندیس برون‌بر.فاقد اندیس برگه.مدیریت دیدگاهمدیریت دیدگاه‌هاهیولاماه و نامجزئیات بیشترجزییات بیشتر.اطلاعات بیشتر دربارۀ بهینه‌سازی گزینه‌های بارگذاری خودکاراطلاعات بیشتر دربارهٔ %sتازه‌ترین‌هادر بیشتر موارد افزونه با هستهٔ وردپرس و سایر افزونه‌ها هماهنگ است. با این حال گاه دستورات یک افزونه با دستورات یکی دیگر از افزونه‌ها تداخل دارد و باعث به‌روز ناهماهنگی می‌شود. علت احتمالی بسیاری از مشکلات عجیب مشاهده شده در سایت، تداخل افزونه‌ها است. برای حل مشکل ابتدا همه افزونه‌های خود را غیر فعال کنید، سپس ترکیب‌های مختلفی از افزونه‌ها را دوباره فعال کنید و این کار را تا مرحله‌ای ادامه دهید تا افزونه‌ یا افزونه‌هایی را که موجب به‌روز ناهماهنگی شده‌اند، پیدا کنید.بیشتر پوسته‌ها عنوان سایت را در بالای هر صفحه، نوار عنوان کاوشگر، و به عنوان نام شناسائی ایجاد کننده خوراک‌ها، نمایش می‌دهند. همچنین معرفی کوتاه نیز توسط برخی پوسته‌ها نمایش داده می‌شود.Movable Type و TypePadجابجاییجعبهٔ %s را به پایین انتقال دهیدجعبهٔ %s را به بالا انتقال دهیدانتقال &#8220;%s&#8221; به زباله‌دانانتقال این دیدگاه به زباله‌دانقابلیت چندسایته بودن فعال نیست.باید از افزونه‌ها استفاده نماییدلازم <span class="count">(%s)</span>شبکه منسایت منشخص اسرارآمیزآیا نیازمند کمک برای تنظیم برگهٔ سیاست حریم خصوصی تازهٔ خود هستید؟ برای توصیه‌هایی در مورد این که باید شامل چه محتوایی باشد، <a href="%1$s" %2$s>راهنمای ما%3$s را بررسی کنید</a>. در کنار آن، سیاست‌های پیشنهادی افزونه‌ها و پوسته‌ها را هم ببینید.برای قراردادن برگه سیاست حفظ حریم خصوصی جدیدتان نیازمند کمک هستید؟ راهنمایی ما برای توصیه‌هایی در مورد اینکه چه محتوایی باید باشد، همراه با سیاست‌های پیشنهادی برای افزونه‌ها و پوسته‌هایتان را بررسی نمایید.به کمک نیاز دارید؟ از زبانهٔ راهنما در بالای صفحه استفاده کنید.فعال در شبکهفعال‌سازی در شبکهفقط شبکهراه‌اندازی شبکهتعداد شبکهنام رمز عبور برنامه جدیدرمز تازهنقش پیش‌فرض کاربر تازهسایت تازه با وردپرسنام دستهٔ تازهنام زمینه سفارشی تازهابعاد تازه:بخش سبک تازه، امکانات تازهپوستهٔ تازه فعال شد.ترجمه‌های تازه در دسترس است.کاربر تازه درست شد.کاربران تازه به صورت خودکار رمزی دریافت خواهند کرد که بعداً می‌توانند آن را تغییر دهند. می‌توانید با کلیک روی دکمهٔ نمایش رمز عبور، رمز عبور را ببینید یا ویرایش کنید. هنگامی که کاربر به سایت افزوده شد، نام‌کاربری غیر قابل تغییر خواهد بود.یک ایمیل برای کاربران جدید فرستاده خواهد شد تا از عضویتشان در سایت شما با خبر شوند. رمز عبور نیز به صورت پیش‌فرض در این ایمیل موجود است. چنان‌چه نمی‌خواهید رمز عبور در نامهٔ خوش‌آمدگویی ذکر شود، تیک گزینهٔ مربوطه را حذف نمایید.نگارش تازه در دسترس است. <button class="button-link" type="button">هم اکنون به‌روزرسانی نمایید</button>اخبارمراحل بعدیپوسته بعدیلقبنشست PHP شناسایی نشدهیچ URL ارائه‌نشده است.نیاز به به‌روزرسانی نیستتا کنون بدون فعالیت!دیدگاه تاییدشده‌ای وجود نداردهیچ سربرگ پاسخی در حافظه پنهان کاربر شناسایی نشد.هیچ دیدگاهی در انتظار بررسی نمی‌باشد.هیچ دیدگاهی در زباله‌دان یافت نشد.هیچ دیدگاهی پیدا نشد.دیدگاهی موجود نیست.بدون توضیحاتهیچ پرونده‌ای فرستاده نشده.در این بخش نیاز به هیچ کاری ندارید.هیچ درون‌ریزی در دسترس نیست.هنوز اطلاعاتی نیست&hellip;موردی یافت نشد.پیوندی یافت نشد.پرونده چندرسانه‎ای در زباله‎دان وجود ندارد.هیچ پروندهٔ رسانه‌ای پیدا نشد.دیدگاهی در انتظار بررسی نیستساختار پیوند یکتا تنظیم نشده استهیچ افزونه‌ای در حال حاضر در دسترس نیست.هیچ افزونه‌ای یافت نشد برای: %s.افزونه‌ای یافت نشد.هیچ افزونه‌ای پیدا نشد. جستجوی دیگری انجام دهید.بدون نقشرویداد برنامه‌ریزی شده‌ای در این سایت وجود ندارد.نه ممنون، دوباره یادآوری نکنپوسته‌ای مشخص نشده.پوسته‌ای مطابق با درخواست شما وجود ندارد.کاربری پیدا نشد.هیچ افزونهٔ معتبری یافت نشد.هیچ سیستم نظارت نگارشی (Version Control) تشخیص داده نشد.اطلاعات نگارش یا نویسنده در دسترس نیست.خیر، من این اتصال را تأیید نمی‌کنم.خیر، من را به فهرست افزونه‌ها بازگردانمشارکت بدون کدنویسیسنجاق‌نشدهدر دسترس نیستقابل نوشتن نیستتوجه کنید که وقتی قطع دسترسی به سایت را برای موتوهای جستجو تنظیم می‌کنیم، سایت شما در وب قابل مشاهده است و همه موتورهای جستجو به این رهنمود پایبند نیستند.با کلیک روی تصویر و انتخاب محدوده می‌توانید تصویر را قاب‌بُری کنید (گزینهٔ قاب‌بُری به‌صورت پیش‌فرض انتخاب شده است). پس از انتخاب قاب مناسب با کلیک روی «ذخیره»، تغییرات را ذخیره کنید.توجه: از آنجایی که این ابزار فقط داده‌ها را از وردپرس و افزونه‌های شرکت‌کننده جمع‌آوری می‌نماید، شاید لازم باشد برای مطابقت با درخواست‌های پاکسازی، کارهای بیشتری انجام دهید. برای نمونه، شما وظیفهٔ اطمینان از حذف داده‌های جمع‌آوری‌شده یا ذخیره‌شده با سرویس‌های شخص ثالثی که سازمانتان از آن استفاده می‌نماید را بر عهده دارید.توجه: منصرف کردن موتورهای جستجو، دسترسی به سایت شما را مسدود نمی‌کند &mdash; این وظیفه موتورهای جستجو است که به درخواست شما احترام بگذارند.نکته: هیچ‌کدام از این گزینه‌ها دسترسی موتورهای جستجو به سایت شما را به‌طور کامل قطع نمی‌کند؛ این بستگی به پذیرش درخواست شما از جانب موتورهای جستجو دارد.توجه: از آنجایی که این ابزار فقط داده‌ها را از وردپرس و افزونه‌های شرکت‌کننده جمع‌آوری می‌نماید، شاید لازم باشد که برای مطابقت با درخواست‌های برون‌ریزی، کارهای بیشتری انجام دهید. برای نمونه، شما باید برخی از داده‌های جمع‌آوری‌شده یا ذخیره شده با خدمات شخص ثالثی را که سازمانتان استفاده می‌نماید، برای درخواست‌کننده بفرستید.توجه: این افزونه را نمی‌توان غیرفعال یا حذف کرد تا زمانی‌که افزونه‌هایی که به آن نیاز دارند غیرفعال یا حذف شوند.یادداشت‌هامشارکت کنندگان قابل توجهچیزی برای ذخیره کردن وجود ندارد٬ تصویر بدون تغییر است.توجه:تعداد پوسته‌های یافت شده: %dتعداد موردها در هر برگه:تعداد سطوح برای دیدگاه‌های درختی (تودرتو)تعدادعددیدر سیستم‌هایی با منابع کمتر، این ممکن است منجر به وقفه زمانی سرور یا رسیدن به محدودیت‌های منابع شود. اگر در طول فرآیند به‌روزرسانی با مشکلی مواجه شدید، لطفا یک موضوع در انجمن پشتیبانی ایجاد کنید و در عنوان موضوع به <strong>Rollback</strong> اشاره کنید.در این صفحه، می‌توانید به تازه‌ترین نگارش وردپرس به‌روزرسانی کنید. همچنین می‌توانید پوسته‌ها و افزونه‌ها را از مخزن WordPress.org به‌روزرسانی نمایید.پرونده برون‌بری شده با ساختار WXR می‌تواند توسط یک سایت وردپرسی دیگر یا هر سیستم دیگری که از این ساختار پشتیبانی کند، درون‌ریزی شود.هنگامی که فهرستی از پوسته‌ها ساختید، می‌توانید هرکدام را که خواستید پیش‌نمایش و نصب کنید. برای دیدن پیش‌نمایش پوسته‌ها روی تصاویر بندانگشتی آن‌ها کلیک کنید. این‌کار یک پیش‌نمایش تمام‌صفحه از پوستهٔ مذکور را برای انتخاب بهتر به‌شما نمایش می‌دهد.هنگامی که انتخاب خود را انجام دادید، با وارد کردن ابعاد بر حسب پیکسل می‌توانید آن را تنظیم کنید. حداقل اندازهٔ انتخابی، اندازهٔ بندانگشتی است که در قسمت تنظیمات رسانه مشخص شده است.وقتی روی &#8220;پاک شود&#8221; کلیک کنید، کاربر برای همیشه حذف خواهد شد.وقتی روی &#8220;پاک شود&#8221; کلیک کنید، این کاربرها برای همیشه حذف خواهند شد.پس از آن‌که پرونده را ذخیره کردید، می‌توانید با به‌کارگیر‌ی‌اش، محتویات این سایت  را در  یک سایت وردپرس دیگر درون‌ریزی کنید.یک ستونیکی از افزونه‌ها نادرست استیکی از کاربران انتخاب شده عضو این سایت نیست.تعدادی از جداول پایگاه‌داده در دسترس نیستند. برای این‌که وردپرس اقدام به تعمیر پایگاه‌داده کند، دکمهٔ «تعمیر پایگاه‌داده» را فشار دهید. تعمیرات ممکن است مقداری طول بکشد، پس صبور باشید.یک یا چند افزونه جهت بارگذاری صحیح ناموفق شدند.یک یا چند ماژول پیشنهادی وجود ندارند.یک یا چند ماژول موردنیاز وجود ندارند.یک یا چند پوسته جهت بارگذاری درست ناموفق شدند.فقط فایل‌های فشرده zip. می‌توانند ارسال شوند.در حال حاضر تنها پوستهٔ فعلی را در اختیار دارید. برای اطلاع از چگونگی دسترسی به پوسته‌های بیشتر با مدیر %s تماس بگیرید.باز کردن ویرایشگر سایتباز کردن سفارشی‌سازاختیارییا یک تصویر از کتابخانهٔ رسانه‌های خود برگزینید:چیدمان تصاویر براساس:چیدمان:براساس تاریخ دیدگاه مرتب شده، نزولی.پرونده‌ها را ماهانه و سالانه سازماندهی کناندازه اصلی %sدیگر اخبار وردپرسدیگر تنظیمات دیدگاه‌هانقش‌های دیگر کاربران تغییر کرد.کاربران دیگر حذف شدند.کاربران دیگر پاک شدند.نشانی وب‌سایت ما: %s.SQL server قدیمی است.نمای‌کلیPG: ممکن است دارای محتوای نامناسب باشد، معمولا برای سنین ۱۳ به بالامنطقه زمانی پیشفرض PHPافزودنی‌های PHPPHP SAPIنشست PHPبه‌روزرسانی PHP توصیه‌شدهبه‌روزرسانی PHP ضروری استنگارش PHPمنطقه زمانی پیشفرض PHP نامعتبر است.منطقه زمانی پیشفرض PHP معتبر است.منطقه زمانی پیشفرض PHP پس از بارگذاری وردپرس با فراخوانی %s تابع تغییر یافته است.
این عملکرد با محاسبات صحیح تاریخ و زمان تداخل دارد.منطقه زمانی پیشفرض PHP در بارگذاری اولیه وردپرس پیکربندی شده است. این کار برای محاسبات صحیح تاریخ و زمان لازم است. PHP یکی از زبان‌های برنامه‌نویسی است که برای ساخت وردپرس استفاده می‌شود. نگارش‌های تازه‌تر PHP به روز رسانی‌های امنیتی منظم را دریافت می‌نمایند و ممکن است عملکرد سایت شما را افزایش دهند.PHP یکی از زبان‌های برنامه‌نویسی است که برای ساخت وردپرس استفاده می‌شود. نگارش‌های تازه‌تر PHP به‌روزرسانی‌های امنیتی منظم را دریافت می‌نمایند و ممکن است عملکرد سایت شما را افزایش دهند. حداقل نسخهٔ پیشنهادی PHP %s است.بیشترین مقدار متغیرهای ورودی PHPمحدوده حافظه PHPمحدودیت حافظهٔ PHP (فقط برای مدیر بخش)ماژول‌های PHP بیشتر وظیفه‌های در سرور که باعث اجرای سایت شما می‌شوند را انجام می‌دهند. هر تغییری بر روی این‌ها باید توسط مدیر سرور شما انجام شود.حداکثر اندازه نوشته PHPنشست‌های PHP ایجاد شده توسط یک %1$s فراخوانی تابع ممکن است با REST API و درخواست‎های حلقه‌بازگشت تداخل کند. نشست فعال باید توسط %2$s قبل از ایجاد هر درخواست HTTP بسته شود.محدودیت زمانی PHPنگارش phpبسته دردسترس نمی‌باشد.برگهکش برگهکش برگه سرعت و عملکرد سایتتان را با ذخیره و ارائهٔ برگه‌های ثابت به جای فراخوانی برای یک برگه در هر بار بازدید کاربر افزایش می‌دهد.کش برگه شناسایی شد و زمان پاسخ سرور خوب استکش برگه شناسایی شد اما زمان پاسخ سرور کماکان کند استحافظهٔ پنهان برگه با جستجوی یک افزونه فعال کش برگه و همچنین فرستادن سه درخواست به صفحهٔ اصلی و جستجوی یک یا چند مورد از سربرگ‌های پاسخ ذخیرهٔ کاربر HTTP زیر شناسایی می‌شود:کش برگه شناسایی نشد و زمان پاسخ سرور کند استکش برگه شناسایی نشد اما زمان پاسخ سرور خوب استپیش‌نویس برگه به‌روزرسانی شد.اندیس برگه نمی‌تواند کمتر از یک باشد.برگه از نگارش %s بازگردانی شد.برگه ذخیره شد.برگه زمان‌بندی‌شده برای: %s.صفحه فرستاده شد.برگه‌ها مانند نوشته‌ها دارای عنوان، محتوای متنی و اطلاعات مرتبط هستند، اما بر خلاف نوشته‌ها بخشی از فرایند مبتنی بر ترتیب زمانی جاری در وبلاگ نیستند، در واقع برگه‌ها به نوعی نوشته‌هایی دائمی هستند. برگه‌ها دسته‌بندی یا برچسب‌گذاری نمی‌شوند. با این حال می‌توان نوعی سلسله مراتب برای آن‌ها تعیین کرد. برای ایجاد گروهی از برگه‌ها می‌توان یه برگه را به عنوان مادر انتخاب کرد و سایر برگه‌ها را در گروه موردنظر قرار داد.پوسته‌ٔ مادرپوسته مادرقبول شدآزمایش‌های قبول شدهپیوند تنظیم دوباره رمز عبور ارسال شد.پیوند تنظیم دوباره رمز عبور به کاربر %s ارسال شد.متوقف شده <span class="count">(%s)</span>کاراییبه‌روزرسانی عملکردتنظیمات پیوند یکتاساختار پیوندیکتاساختار پیوند یکتا به‌روز شد.ساختار پیوند یکتا به‌روز شد. سطح دسترسی نوشتن را از پروندهٔ %s حذف کنید!پیوند یکتا:پیوندهای یکتاپیوندهای یکتا همچون نشانی دسته‌ها و بایگانی، نشانی‌های همیشگی نوشته‌ها و برگه‌های سایت شما هستند. نشانی هر نوشته باید همیشگی باشد و هیچ‌گاه تغییر نکند، پس آن‌را پیوندیکتا می‌نامیم.پیوندهای یکتا می‌توانند شامل اطلاعات مفیدی مانند تاریخ ارسال نوشته، عنوان نوشتهو یا موارد دیگر دیگر باشند. شما می‌توانید هر کدام از ساختارهای پیشنهاد شده را انتخاب کنید یا اینکه مدل مورد نظر خود را با انتخاب گزینه ساختار دل خواه ایجاد کنید.حذف دیدگاه برای همیشهآبجکت‌کش دائمیبرون‌بری داده‌های شخصیبرون ریزی اطلاعات شخصی برای %sگزینه‌های شخصیداده‌های شخصی تنها با تعامل کاربر با سایت شما ایجاد می‌شود. این داده‌ها از پروسه‌های فنی مانند فرم‌های تماس، نظرات، کوکی ها، آمارها و جایگذاری شخص ثالث نیز تولید می‌شود.عکاسیپینگ‌هاسادهلطفا <a href="%s">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را فعال کنید تا از این جعبه متا استفاده کنید.لطفا <a href="%s">افزونه مدیریت پیوند</a> را برای استفاده از مدیریت پیوند فعال کنید.لطفا سایت خود هم اکنون بررسی نمایید. ممکن است که همه چیز در حال کار باشد. اگر اعلام می‌کند که نیاز به به‌روزرسانی دارید، این کار را انجام دهید:لطفاً اکنون سایت خود را بررسی نمایید. ممکن است که همه چیز کار کند. اگر به‌روزرسانی‌هایی موجود است، باید به‌روزرسانی نمایید.لطفاً برای مدیریت به‌روزرسانی‌های خودکار افزونه‌ها به مدیر شبکه خود وصل شوید.لطفا محتوای سیاست حفظ حریم خصوصی خود را ویرایش و مطمئن شوید خلاصه‌ها را حذف کرده‌اید و هر اطلاعاتی را که از پوسته و افزونه‌های خود لازم می‌دانید اضافه کنید. هنگامی که صفحه سیاست خود را منتشر می‌کنید به یاد داشته باشید که آن را به فهرست راهبری خود اضافه کنید.لطفاً یک نام قابل‌قبول برای فهرست وارد کنید.لطفا اطلاعات اتصال FTP خود را برای ادامهٔ مراحل وارد نمایید.لطفا اطلاعات اتصال FTP یا SSH خود را برای ادامهٔ مراحل وارد نمایید.لطفا <a href="%s">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را نصب کنید تا از این جعبه متا استفاده کنید.لطفا توجه داشته باشید: افزونه و پوسته‌های جانبی، یا کدهای دلخواه، ممکن است رمانبندی وردپرس را بازنویسی کنند.لطفا <a href="%s">ویرایشگر کلاسیک</a> را باز کنید تا از این جعبه متا استفاده کنید.لطفا نام زمینهٔ دلخواه را وارد کنید.لطفا مقدار زمینه‌ٔ دلخواه را وارد نمایید.لطفاً یک نام‌کاربری معتبر وارد کنید.لطفاً اطلاعات زیر را وارد کنید. نگران نباشید، بعداً می‌توانید این تنظیمات را تغییر دهید.لطفاً پرونده‌ای را برگزینیدلطفاً گزینه‌ای را برگزینید.لطفاً یک یا چند افزونه را برای به‌روزرسانی انتخاب نمایید.لطفاً یک یا چند پوسته را برای به‌روزرسانی انتخاب نمایید.لطفاً متن دیدگاهتان را بنویسید.لطفاً هم‌اکنون وردپرس را به‌روزرسانی نماییدلطفا سایت خود را در %1$s به وردپرس %2$s به‌روزرسانی نمایید.افزونهداده افزونههدف وابستگی‌های افزونه این است که فرایند نصب و فعال‌سازی افزودنی‌ها (وابسته‌ها) و افزونه‌هایی که به آن‌ها وابسته‌اند (وابستگی‌ها) را یکنواخت و آسان کند.ویرایشگر پرونده افزونهپرونده‌های افزونهوب‌سایت افزونه &#187;نصب افزونهآزمایشیعلاقه‌مندی‌هاویژهمحبوبتوصیه‌شدهبرچسبفعال‌سازی دوباره افزونهنگارش افزونهافزونه فعال شد.به‌روزرسانی‌های خودکار افزونه و پوستهنمایش به‌روزرسانی خودکار افزونه و پوسته به درستی پیکربندی شده استبه‌روزرسانی خودکار افزونه و پوسته اطمینان می دهد که همیشه تازه‌ترین نگارش‌ها نصب شده‌اند.پوشه‌های موقت پشتیبان افزونه و پوسته وجود دارد اما قابل نوشتن نیستنددسترسی پوشه موقت نسخه پشتیبان افزونه و پوستهپوشه موقت پشتیبان افزونه و پوسته قابل نوشتن استبه‌دلیل داشتن <strong>مشکلی جدی</strong> افزونه فعال نشد.افزونه‌ها نمی‌توانند به‌دلیل خطای زیر حذف شوند: %sافزونه نمیتواند پاک شود.افزونه نمی‌تواند به کار خود ادامه دهد زیرا باعث یک <strong>خطای مهلک</strong> شد.افزونه غیر فعال شد.بازگشت به نسخه قبل افزونه ناموفق بود.بازگشت به نگارش قبلی افزونه موفقیت‌آمیز بود.فعال‌سازی دوباره افزونه به دلیل خطای بحرانی شکست خورد.پرونده افزونه پیدا نشد.نصب افزونه با خطا مواجه شد.افزونه با موفقیت نصب شد.کاراییاجتماعیابزارهاثبت تغییراتتوضیحسوالات متداولراه‌اندازیدیگر توضیحاتبررسی‌هاتصاویرنام افزونهافزونه به خوبی غیر فعال/فعال شد.افزونه از سر گرفته شد.پوشه موقت پشتیبان افزونه وجود دارد اما قابل نوشتن نیستبه‌روزرسانی افزونه ناموفق بود.افزونه با موفقیت به‌‌روز شد.افزونه‌ها به طور خودکار به‌روزرسانی خواهند شد.افزونه‌ها دیگر به طور خودکار به‌روزرسانی نخواهند شد.پروندهٔ فشردهٔ افزونهافزونه‌ها %sمکان پوشه افزونه‌هااندازه پوشه افزونه‌هاافزونه‌ها توانایی‌های وردپرس را افزایش می‌دهند. پس از راه‌اندازی افزونه، می‌توانید آن‌را در ‌این بخش فعال و یا غیر فعال کنید.افزونه‌ها کارایی وردپرس را افزایش می‌دهند. می‌توانید آن‌ها را به صورت خودکار از <a href="%s">مخزن افزونه‌های وردپرس</a> نصب کنید یا آن‌ها را با ساختار zip با استفاده از دکمهٔ بالای این صفحه بارگذاری کنید.افزونه‌ها قابلیت سایت شما را با چیزهایی شبیه فرم‌های نماس، تجارت الکترونیک و موارد بیشتر گسترش می‌دهند. این بدان معناست که آنها دسترسی عمیقی به سایت شما دارند، پس به‌روز نگه‌داشتن آنها حیاتی است.افزونه‌ها با امکانات گوناگون به وردپرس اضافه می‌شوند تا توانایی‌های آن را افزایش دهند. افزونه‌ها توسط هزاران برنامه‌نویسان مستقل از گروه توسعهٔ وردپرس در سراسر دنیا نوشته می‌شوند. همهٔ افزونه‌های موجود در <a href="%s">مخزن افزونه‌های وردپرس</a> با پروانه‌ای که وردپرس استفاده می‌کند سازگار هستند.فهرست افزونه‌هاراهبری فهرست افزونه‌هاافزونه‌ها با موفقیت به‌روزرسانی شدند.سیاست‌هاافزونه محبوببرچسب‌های محبوبپنجرک دیدگاه‌هاقالب پنجرک دیدگاه‌هادرگاهنمونه‌کارساختارهای نوشتهارسال از طریق ایمیلپیش‌نویس نوشته به‌روزرسانی شد.نام نوشتهنوشته از نگارش %s بازگردانی شد.نوشته ذخیره‌ شد.نوشته زمان‌بندی‌شده برای: %s.نوشته فرستاده شد.فرستادن با ایمیلتنظیمات فرستادن با ایمیل به شما این امکان را می‌دهد که با فرستادن یک ایمیل حاوی محتوای نوشته‌تان به وردپرس، آن نوشته در سایت‌تان منتشر شود. برای فرستادن نوشته با ایمیل به وردپرس باید یک ایمیل محرمانه با دسترسی POP3‌ درست کنید. هر ایمیل که از ‌این نشانی دریافت شود فرستاده خواهد شد ، بنابراین‌ ایدهٔ خوبی است که ‌این نشانی را به شدت محرمانه نگه دارید.‌برگهٔ نوشته‌ها: %sدر حال نصب <strong>%1$s %2$s</strong>&#8230;در حال آماده‌‌سازی جهت نصب آخرین نگارش&#8230;این مطبوعات در دسترس نیست. لطفا با مدیریت سایت خود تماس بگیرید.مطبوعات این نصب نشده است. لطفا این مطبوعات را از <a href="%s">سایت اصلی نصب نمایید</a>.پیش‌نمایش %sپیش‌نمایش &#8220;%s&#8221;پیش‌نمایش تغییراتپیش‌نمایش صفحهپیش‌نمایش نوشتهپیش‌نمایش:پیش‌نمایش و شخصی‌سازیپیش‌نمایش و نصبپوسته قبلیتصاویر ویرایش‌شدهٔ قبلی از این تصویر حذف نخواهند شد.سایت اصلیحریم خصوصیقوانین حفظ حریم خصوصی در سراسر جهان، کسب‌وکارها و خدمات آنلاین را ملزم می‌کند تا داده‌هایی که دربارهٔ افراد جمع‌آوری می‌کنند، حذف، ناشناس یا فراموش کنند. حقوقی که این قوانین در نظر گرفته‌اند گاهی «حق فراموشی» نامیده می‌شود.قوانین حفظ حریم خصوصی در سراسر جهان، کسب‌وکارها و خدمات آنلاین را اجبار می‌کند تا از برخی داده‌هایی که دربارهٔ افراد جمع‌آوری می‌نمایند، خروجی بگیرند و در صورت درخواست، آن خروجی را تحویل دهند. حقوقی که در این قوانین در نظر گرفته‌اند گاهی "حق انتقال داده" نامیده می‌شود. این به افراد اجازه می‌دهد تا داده‌های شخصیشان را برای اهدافشان در سرویس‌های مختلف به دست آورند و دوباره از آنها استفاده نمایند. این به آنها اجازه می‌دهد تا داده‌های شخصی را به سادگی از یک محیط IT به محیط دیگر انتقال دهند.راهنمای سیاست حریم خصوصیبرگه سیاست حریم خصوصیبرگه تنظیم حریم خصوصی باموفقیت به‌روزرسانی شد. به یاد داشته باشید که <a href="%s">فهرست‌های خود را به‌روزرسانی نمایید</a>!برگه حریم خصوصی با موفقیت به‌روزرسانی شد.تنظیمات حریم خصوصیراهنمای خط مشیتنظیماتکلید خصوصی:به طور خصوصی منتشرشدادامهشناسنامهتصویر شناسنامهمشخصات کاربری به‌روز شد.راهبران پروژهکلید عمومی:کلیدهای عمومی و خصوصی برای %s اشتباه هستندعمومی٬ سنجاق‌شدهانتشار <b>فوری</b>منتشر شده در: %sمنتشر شده در: %sبه‌زودی منتشر خواهند شدپیش‌نویس سریعویرایش سریعویرایش سریع &#8220;%s&#8221; به صورت توکارویرایش سریع دیدگاه به صورت توکارویرایش&nbsp;سریعR: برای مخاطبان بالای ۱۷ سالنقطهٔ پایان REST API: %sپاسخ REST API: (%1$s) %2$sدردسترس بودن REST APIنشانی RSSشیوه‌نامهٔ زبان‌های راست به چپتصادفینمرهنصب دوباره نگارش %sبا توسعه‌دهندگان هستهٔ وردپرس تماس بگیرید تا مطمئن شوید دیگر هرگز با این مشکل روبرو نخواهید شد.همه بررسی‌ها را در WordPress.org بخوانید یا بررسیِ خودتان را بنویسید!برای اطلاع در مورد نصب، بهبودها، مشکلات برطرف‌شده، مشارکت‌کنندگان انتشار، منابع یادگیری و فهرست تغییرات فایل‌ها یادداشت‌های انتشار  وردپرس %s را بخوانید.خواندنتنظیمات خواندنتازه فعال شده <span class="count">(%s)</span>به‌تازگی منتشرشدهموارد پیشنهاد شده برای سایت شما مفید هستند، اگرچه اولویت‌بندی آنها به اندازهٔ یک موضوع مهم نیست، اما ممکن است شامل بهبود مواردی مانند: عملکرد، تجربهٔ کاربری و چیزهای دیگر باشد.رابطهمعاون این انتشارسرپرست طراحی این نگارشمدیر انتشارمنتشرشده: %d.به‌یاد داشته باشید برای ذخیره فراداده واردشده و یا تغییرکرده روی به‌روزرسانی رسانه کلیک نمایید.به‌یاد داشته باشید که در پایان دکمهٔ «افزودن کاربر تازه» را در پایین صفحه فشار دهید.به‌یاد داشته باشید پس از پایان کار، دکمه به‌روزرسانی مشخصات کاربری را کلیک نمایید.به یاد داشته باشید که پس از حذف نمودن دیگر نمی‌توانید سایت خود را بازیابی کنید.حذف تصویر پس‌زمینهحذف تصویر سربرگپاک کردن عکسحذف گزینه‌های انتخاب شدهحذف آیکون سایتپاک کردن کاربران این سایتحذف درخواستپاک شد%s حذف شد.حذف و استفاده مجددحذف نمودن افزونه فعلی&#8230;در حال پاک کردن نگارش کهنهٔ افزونه&#8230;پاک کردن نگارش کهنهٔ پوسته&#8230;حذف نگارش قدیمی ترجمه&#8230;تعمیر پایگاه‌دادهتعمیر و بهینه‌سازی پایگاه‌دادهتعمیر به‌اتمام رسید. لطفاً خط زیر را از پروندهٔ wp-config.php پاک کنید تا دیگر کاربران نتوانند از این برگه استفاده کنند.تکرار رمز عبور جدیدتکرار رمز عبورپاسخ دادن به‌این دیدگاهپاسخ دادن به‌این دیدگاهدرخواست با موفقت اضافه شد.درخواست شددرخواست کنندهنگارش PHP مورد نیازنگارش WordPress مورد نیازماژول‌های پیشنهادی و موردنیاز نصب شده‌اند.بخش‌های مورد نیاز مشخص شده‌اند؛ بقیه اختیاری هستند. اطلاعات شناسنامه در صورتی نمایش داده می‌شوند که پوسته برای اینکار تنظیم شده باشد.نیازمند ایجاد یک رمز عبور برنامه، ولی بدون به‌روزرسانی کاربر.نیازمندی‌هانیازمند %1$s در پروندهٔ %2$s.نگارش PHP مورد نیاز:به‌این نگارش وردپرس نیازمند است:ارسال دوبارهٔ تاییدیهٔ درخواست‌هابازگردانی تصویربازیابی &#8220;%s&#8221; از زباله‌دانبازنشانی تصویر سربرگ اصلیبازیابی تصویر اولیهبازیابی افزونه یا پوستهبازیابی این ذخیره خودکاربازیابی این رونوشتبازیابی تصویربازیافت تصویر اصلیبازگردانی این دیدگاه از زباله‌دانبازیانی این دیدگاه از جفنگ‌هانتایج هنوز در حال بارگذاری هستند&hellip;ازسرگرفتنشکل‌های ساخته شدهٔ تصادفیتلاش دوبارهبازگشت به نصب‌کنندهٔ افزونه‌هابازگشت به نصب‌کنندهٔ پوسته‌هابرای استفاده از <strong>بارگذار مرورگر</strong> روی پیوند زیر جعبهٔ کشیدن و رها کردن کلیک کنید.بررسی‌هابررسی‌هایی با %1$d ستاره: %2$s. در یک زبانهٔ جدید باز می‌شوند.رونوشت توسط %sرونوشت‌ها، نسخه‌های ذخیره‌شده از نوشته یا برگهٔ شما هستند، که به صورت دوره‌ای، زمانی که محتوایتان را به‌روزرسانی می‌کنید، ایجاد می‌شوند. متن قرمز در چپ، محتوایی را نشان می‌دهد که حذف شده بوده است. متن سبز در راست، محتوایی را نشان می‌دهد که افزوده شده بوده است.رونوشت‌ها: %sابطالابطال "%s"لغو همه رمز‌های عبور برنامهبازنویسی قوانین:هم‌اکنونستون‌کناری راستروبوهش (تولید شده)نقشخطا هنگام بازگشت به حالت پیشین:  [%1$s] %2$sچرخش ۱۸۰ درجهچرخش ۹۰ درجه: چپچرخش ۹۰ درجه: راستاجرا %sاجرای درون‌ریزراه اندازی نصبسرور SQL به‌روز استSSH2نام میزبان SSH2 لازم استرمز SSH2 لازم استشناسهٔ SSH2 لازم استموفق: %sموفق: وردپرس با موفقیت به نگارش %s به‌روزرسانی شدبرگه نمونهذخیرهٔ تغییراتذخیره ویرایش‌هاذخیرهٔ فهرستذخیرهٔ ابزارکذخیره‌سازی همهٔ تغییراتذخیره به عنوان در انتظارذخیره‌سازی غیر فعال است: %s در حال ویرایش این برگه است.ذخیره‌سازی غیر فعال است: %s در حال ویرایش این نوشته است.ذخیرهٔ رونوشت&hellip;مقیاس تصویرراهنمای مقیاس تصویرتعیین مقیاس تصاویر مطابق با اندازه بزرگ انتخاب شده در %1$sتنظیمات رسانه%2$s (%3$d &times; %4$d).زمان‌بندی شده برای: %sرویدادهای زمانبندی شدهرویدادهای زمانبندی شده در حال اجرا هستندرویدادهای زمانبندی‌شده به صورت دوره‌ای برای به‌روزرسانی افزونه‌ها، پوسته‌ها و خود وردپرس می‌باشند. همچنین اطمینان حاصل می‌کنند که نوشته‌های زمانبندی‌شده به موقع منتشر می‌شوند. همچنین توسط افزونه‌های مختلف استفاده می‌شود تا اطمینان حاصل شود که اقدامات برنامه ریزی‌شده اجرا می‌شوند .برنامه‌ریزی شده برای: %sمحتوای صفحهتنظیمات صفحهزبانه تنظیمات صفحهالمان‌های صفحه نمایشجستجوی دیدگاه‌هافرم جست‌وجوجستجوی پیوندهاجست‌وجوی چندرسانه‌ایجستجوی رسانه:جست‌وجوی افزونه‌هادرخواست‌های جست‌وجونتایج جستجوجستجوی سایت‌هاجستجوی پوسته‌هاجست‌وجوی کاربرانجستجو براساس نویسندهجست‌وجو براساس واژه کلیدیجستجو براساس برچسبنمایش به موتورهای جستجوموتورهای جستجو مسدود شده‌اندجستجوی افزونه در مخزن افزونه‌های وردپرس.جستجوی پوسته‌ها براساس کلیدواژه‌.جستجو در افزونه‌های نصب‌شدهجستجو در پوسته‌های نصب‌شدهجستجوی افزونه‌ها به‌وسیله:نتایج جستجو برای: %sفهرست ثانویهارتباطات امنارتباط امن بین سرورها برای معاملاتی مانند گرفتن پرونده، انجام فروش در سایت‌های فروشگاه، و موارد بیشتر مورد نیاز است.امنیتانتشار امنیتیانتشارهای امنیتیهمه‌چیز جدید را مشاهده نماییدانتخاب همهگزینش تصویرانتخاب یک فهرستبرگه‌ای برای سیاست حریم خصوصی انتخاب کنیدانتخاب یک فهرست برای ویرایش:رونوشتی را انتخاب نماییدانتخاب یک کاربرستون‌کناری و مکان ابزارک در آن ستون را برگزینید.انتخاب کار دسته جمعیگزینش دیدگاهانتخاب مکانیک یا چند ویژگی پوسته را برای صافی کردن انتخاب کنیدافزونه‌ای را برای ویرایش برگزینید:ساختار پیوند یکتا را برای وب‌سایت خود انتخاب نمایید. گنجاندن تگ %s باعث می‌شود که درک لینک‌ها آسان شود و می‌تواند به رتبه‌بندی نوشته‌های شما در موتورهای جستجو کمک نماید.پوسته‌ای را برای ویرایش برگزینید:محتوای انتخاب شده پرونده: فهرست‌های انتخاب شده با موفقیت پاک شدند.افزونه‌های انتخاب‌شده فعال شدند.افزونه‌های انتخاب‌شده غيرفعال شدند.افزونه‌های انتخاب شده به طور خودکار به‌روزرسانی خواهند شد.افزونه‌های انتخاب شده دیگر به طور خودکار به‌روزرسانی نخواهند شد.گزینش:یک پیوند %s برای تنظیم دوبارهٔ رمز عبور فرستاده شد. این رمز عبور را تغییر نخواهد داد، یا مجبور به تغییر نمی‌نماید.ارسال درخواستارسال پیوند تنظیم دوبارهفرستادن بازتاب‌هافرستادن آگاه‌ساز به کاربرارسال پیوند برون‌بریارسال بازنشانی رمز عبورارسال ایمیل تایید پاک کردن داده‌های شخصی.ایمیل تأیید برون‌بری داده‌های شخصی را ارسال کنید.ارسال ایمیل مربوط به جزئیات حساب به کاربران جدیدفرستادن بازتاب به:ارسال ایمیل...نشانی‌ها را با فاصله جدا نماییدسرورمعماری سرورزمان پاسخگویی سرور نمی‌تواند تعیین شود. تأیید کنید که درخواست‌های برگشتی کار می‌نمایند.تنظیمات سرورنگارش سرورنشست‌هاتنظیم رمز عبور جدیدتنظیم آیکون سایتانتخاب به‌عنوان پس‌زمینهانتخاب به‌عنوان سربرگتعیین وضعیتراه‌اندازی اتصال پایگاه‌دادهٔ شماذخیرهٔ تنظیمات ناموفق بود.تنظیمات ذخیره و پوسته فعال شد.تنظیمات ذخیره شد.کادرهای زیادی در این صفحه وجود دارد که کار تنظیمات مربوط به انتشار محتوای شما را انجام می‌دهند، شامل:SQL server به شدت قدیمی است.آینده وب را با وردپرس شکل دهیدزندگی‌نامه‌ای کوتاه برای بخش شناسنامه‌تان بنویسید. این متن ممکن است برای همه نمایش داده شود.نمایش نیم‌رخ‌هانمایش نوارابزار هنگام مشاهده سایتنمایش خصوصیات پیشرفته فهرستنمایش همهٔ دیدگاه‌هانمایش جعبه انتخاب کوکی‌های دیدگاه‌ها، اجازه برای تنظیم کوکی‌های نویسنده دیدگاه.نمایش متن سربرگ همراه با تصویر شما.نمایش به‌روزرسانی‌های مخفینمایش جزئیات بیشترنمایش پوسته بعدینمایش پوسته قبلینشان می‌دهد که آیا وردپرس قادر به نوشتن در پوشه‌هایی که نیاز به دسترسی دارد است.برگهٔ یکتاتک نوشتهتک‌ردهویرایشگر سایتسلامت سایتاطلاعاتوضعیتسلامت سایت %sسلامت سایت %sاطلاعات سلامت سایتوضعیت سلامت سایتشناسه سایتزبان سایتنشانی اینترنتی سایتآدرس‌های سایت نمی‌تواند به HTTPS عوض شود.نشانی‌های اینترنتی سایت به HTTPS تغییر یافته است.حجم فضای بارگذاری سایتتعداد سایتبررسی سلام سایت بطور دوره‌ای اجرا می‌شود تا اطلاعات درباره سایت شما را جمع‌آوری کند. شما همچنین می‌توانید برای جمع‌آوری اطلاعات در مورد سایتتان هم‌اکنون <a href="%s">صفحه سلامت سایت را مشاهده کنید</a>.نمایانی سایتسایت: %sاندازه به مگابایتنادیده گرفتن تایید ایمیلپرهیز از قاب‌بُری، تصویر همین‌گونه استفاده شودپرش کردن به ویرایشگرپرش به محتوای اصلیبرخی از داده‌هایی که خطای سایت شما را شرح می‌دهند، جمع‌آوری شده است.برخی مشکلات پایگاه‌داده غیرقابل تعمیر هستند. برای اطلاع بیشتر می‌توانید فهرست زیر را در <a href="%s">انجمن‌های پشتیبانی</a> مطرح کنید.برخی از پرونده‌ها توسط وردپرس قابل نوشتن نیستند:برخی از ترجمه‌های شما نیاز به به‌روزرسانی دارند. اندک ثانیه بیشتر، محکم بنشینید تا زمانی که ما آن‌ها را نیز به‌روز می‌کنیم.برخی از عناصر صفحه را می‌توان با استفاده از جعبه انتخاب‌ها نشان داده یا مخفی کرد.بعضی از پوسته‌ها تصاویر سربرگ اضافی دارند. اگر تصاویر متعددی نشان داده شده است، تصویری را که دوست دارید انتخاب کرده و دکمه &#8220;ذخیره تغییرات&#8221;  را کلیک نمایید.کسیبا عرض پوزش، من به %s پرونده برای شروع کار نیاز دارم. لطفا این پرونده را دوباره بارگذاری نمایید.با عرض پوزش، مشکلی پیش آمده. مقایسهٔ درخواست‌شده نمی‌تواند انجام شود.ببخشید، این پرونده را نمی‌توان ویرایش کرد.با عرض پوزش، این یک آدرس ایمیل معتبر نیست، ادرس ایمیل چیزی شبیه به <code>username@example.com</code> است.با عرض پوزش، پیوندی که روی آن کلیک کردید نامعتبر است، لطفا گزینه دیگری را انتخاب نمایید.با عرض پوزش، شما دسترسی مجاز به اطلاعات سلامت سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ دسترسی به این برگه را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ فعال کردن افزونه‌ها برای این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ نصب افزونه‌ها در این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ افزودن پیوند به این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ افزودن کاربر به این شبکه را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز نیستید به این نوشته پرونده‌ای پیوست کنید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ایجاد برگه در این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ایجاد نوشته یا پیش‌نویس در این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازه ساخت حساب‌های کاربری را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ سفارشی‌سازی سربرگ‌ها را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ غیر فعال کردن افزونه‌ها برای این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازه حذف این کاربر را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن پوسته‌های این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این موارد را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این مورد را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ پاک کردن این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به حذف کاربران نمی‌باشید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ غیرفعال نمودن به‌روزرسانی‌های خودکار پوسته‌ها را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش دیدگاه‌های این نوشته را ندارید.با عرض پوزش، شما با این نام‌ کاربری اجازهٔ ویرایش برگه‌ها را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش افزونه‌های این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما با نام‌ کاربری کنونی اجازهٔ ویرایش نوشته‌ها را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش قالب‌های این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش پیوندهای این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازه ویرایش این تغییرات را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ ویرایش این مورد را ندارید.متاسفانه شما اجازهٔ ویرایش این دیدگاه را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به فعال‌سازی به‌روزرسانی‌های خودکار پوسته‌ها نیستید.باعرض پوزش، شما مجاز به حذف داده‌ها در این سایت نمی‌باشید.با عرض پوزش، شما مجاز به صدور داده‌های شخصی در این سایت نمی‌باشید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ برون‌بری محتوای این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به درون‌ریزی محتوا در این سایت نیستید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ نصب پوسته‌ها در این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر تنظیمات و گزینه‌های این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ مدیریت به‌روزرسانی خودکار افزونه‌ها را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به مدیریت حریم خصوصی در این سایت نمی‌باشید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ تغییر افزونه‌ها را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به تغییر دادن پوسته‌ها نیستید.با عرض پوزش، شما اجازه‌ی تغییر تنظیمات کاربران میهمان برای این سایت را ندارید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ انتقال این مورد به زباله‌دان را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به انجام این عمل نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به پاک کردن کاربران نمی‌باشید.با عرض پوزش، شما اجازهٔ بازگردانی این مورد از زباله‌دان را ندارید.با عرض پوزش، شما مجاز به از سر گیری این افزونه نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به ازسرگیری این پوسته نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی افزونه‌ها برای این سایت نیستید.با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی پوسته‌های این سایت نمی‌باشید. با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی سایت به HTTPS نمی‌باشید.با عرض پوزش، شما مجاز به به‌روزرسانی این سایت نیستید.با عرض پوزش، برای پاسخ به دیدگاه باید وارد شده باشید.چیدمان:مرتب‌سازی صعودی.مرتب‌سازی نزولی.جفنگآزمایش بارگذاری پرونده با شکست روبه‌رو شدآغاز ساعت استاندارد: %s.شروع سفارشی‌سازیتاریخ شروعمختصات شروع:وضعیت:سنجاق کردن این نوشته در برگهٔ نخستنوشتهٔ سنجاق‌شدهفضای ذخیره‌سازیپرونده‌های فرستاده شده در این شاخه نگهداری می‌شوندموضوعفرستادن پاسخفرستاده شده درفرستاده شده در: %sمشترکین می‌توانند دیدگاه ارسال کنند/بخوانند و خبرنامه دریافت کنند اما نمی‌توانند محتوای سایت را تغییر دهند.انجام شد!برقراری ارتباط موفق با پایگاه‌دادهپوسته مادر با موفقیت نصب شد <strong>%1$s %2$s</strong>.افزونه <strong>%1$s %2$s</strong> با موفقیت نصب شد.پوسته با موفقیت نصب شد <strong>%1$s %2$s</strong>.جدول %s با موفقیت بهینه‌سازی شد.جدول %s با موفقیت تعمیر شد.بلندای پیشنهادی %s است.متن پیشنهادی:پهنای پیشنهادی %s است.مدیرکلاختیارات مدیرکل نمی‌تواند حذف شود زیرا این کاربر صاحب ایمیل مدیر شبکه است.فقط برای حالت تعمیر و انتشارهای امنیتی به به‌روزرسانی خودکار تغییر دهید.ظاهر و حس سایت خود را با شیوه‌نامه‌ها تغییر دهیدبیشترین تعداد نوشته‌ها در خوراکنحو برجستهپیشوند جدولجدول براساس نویسنده مرتب شده است.جدول مرتب شده با نویسنده دیدگاه.جدول براساس دیدگاه‌ها مرتب شده است.جدول براساس تاریخ مرتب شده است.جدول به ترتیب توضیح مرتب شده.جدول براساس ایمیل مرتب شده است.جدول براساس نام پرونده مرتب شده است.جدول بر اساس سلسله مراتب فهرست و عنوان مرتب شده است.جدول براساس پیوندها مرتب شده است.جدول براساس نام مرتب شده است.جدول مرتب شده با پاسخ نوشته‌ به.جدول براساس تعداد نوشته‌ها مرتب شده است.جدول براساس امتیاز مرتب شده است.جدول به ترتیب نامک مرتب شده.جدول براساس عنوان مرتب شده است.جدول براساس URL مرتب شده است.جدول مرتب شده با ارسال‌شده در.جدول براساس نام کاربری مرتب شده است.جدول مرتب شده با قابلیت مشاهده.جدول به صورت سلسله مراتبی مرتب شده است.پیشوند جدولپیشوند جدول (اگر می‌خواهید بیش از یک وردپرس روی یک پایگاه‌داده اجرا کنید)قالب برچسببرچسب افزوده شد.مبنای برچسببرچسب حذف شد.برچسب افزوده نشد.برچسب به‌روزرسانی نشد.برچسب به‌روزرسانی شد.می‌توان برچسب‌های دل‌خواه را با بکارگیری <a href="%s">برگردان برچسب به دسته</a> به دسته برگرداند.برچسب‌ها حذف شدند.برچسب:نگاهی بیاندازید به <strong>گزینه %1$d</strong> در <a href="%2$s">صفحه سلامت سایت</a>.با میزبان وب خود در مورد پشتیبانی از OpenSSL در PHP صحبت کنید.درباره پشتیبانی از HTTPS با پشتیبانی هاست سایت خود صحبت کنید.هر کدام از پوسته‌ها را لمس کرده یا بر آن توقف کنید سپس دکمه پیش‌نمایش زنده آن را کلیک کنید تا یک پیش‌نمایش زنده از آن پوسته و گزینه‌های تغییر پوسته را در یک نمای جدا و تمام صفحه مشاهده کنید. شما همچنین می‌توانید یک دکمه پیش‌نمایش زنده را در پایین صفحه جزئیات پوسته پیدا کنید. هر پوسته نصب شده می‌تواند با این روش پیش‌نمایش داده و سفارشی‌سازی شود.قالب ردهویرایش قالبرنگ متنبا سپاس برای به‌روزرسانی! لطفا برای به‌روزرسانی همهٔ سایت‌هایتان، صفحهٔ <a href="%s">ارتقا شبکه</a> را بازدید نمایید.سپاسگزاریم از اینکه سایت خود را با <a href="%s">وردپرس</a> ساخته‌اید.برای استفاده از %s متشکریم، سایت شما حذف شد. تا دیدار بعدی به سلامت.سپاسگزاریم. لطفا برای تأیید عملیات به صندوق ایمیل خود مراجعه کنید. تا زمانی که روی پیوند فرستاده‌شده کلیک نکنید، سایت شما پاک نخواهد شد.این کاربر نمی‌تواند به سایت اضافه شود.این کاربر از پیش عضو این سایت است.مقدار "%1$s" از "%2$s" کوچک‌تر استThe "%s" argument must be a non-empty string.پوشه‌های %1$s و %2$s وجود دارند اما قابل نوشتن نیستند. این پوشه‌ها برای بهبود پایداری به‌روزرسانی افزونه‌ها استفاده می‌شوند. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در این پوشه‌ها است.The %1$s argument must be a non-empty string for %2$s.دیگر به ثابت %1$s در پروندهٔ %2$s شما نیازی نیست.ثابت %1$s به عنوان %2$s تعریف شده استراهنمای %1$s در %2$s مشخص می‌کند که بارگذاری پرونده‌ها در سایت شما مجاز است.پوشه %1$s وجود ندارد و سرور برای ایجاد آن، مجوز نوشتن در %2$s را ندارد. این پوشه برای به‌روزرسانی افزونه و پوسته استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در %2$s است.سربرگ افزونهٔ %1$s منسوخ شده است. به جای آن از %2$s استفاده نمایید. تنظیم %1$s ثبت‌نشده است. تنظیمات ثبت‌نشده منسوخ شده‌اند. به <a href="%2$s">مستندات API تنظیمات</a> مراجعه کنید.جدول %1$s سالم نیست. این جدول پیغام خطای زیر را ارسال می‌کند: %2$s. وردپرس تلاش می‌کند این جدول را تعمیر کند&hellip;The %s argument must be an array.پوشه %s را نمی‌توان قرار داد.پوشه %s وجود دارد اما قابل نوشتن نیست. این پوشه برای به‌روزرسانی افزونه و پوسته استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور، مجوزهای نوشتن در این پوشه را دارد.پوشه %s وجود دارد اما قابل نوشتن نیست. این پوشه برای بهبود پایداری به‌روزرسانی‌های افزونه و پوسته استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در این پوشه است.پوشه %s وجود دارد اما قابل نوشتن نیست. این پوشه برای بهبود پایداری به‌روزرسانی‌های افزونه استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در این پوشه است.پوشه %s وجود دارد اما قابل نوشتن نیست. این پوشه برای بهبود پایداری به‌روزرسانی‌های پوسته استفاده می‌شود. لطفا مطمئن شوید که سرور دارای مجوزهای نوشتن در این پوشه است.پوشه %s که برای بهبود پایداری به‌روزرسانی‌های افزونه و پوسته استفاده می‌شود، قابل نوشتن است.صافی %s فعال شد.تابع %s غیرفعال است، به همین خاطر برخی تنظیمات رسانه در دسترس نیست.درون‌ریز %s معتبر نیست یا نصب نشده.The %s post meta must be an array.شیوه‌نامهٔ %s حاوی سربرگ معتبری برای پوسته نیست.جدول %s از پیش بهینه است.جدول %s سالم است.نخستین آزادیدومین آزادیسومین آزادیچهارمین آزادی<a href="https://wordpress.org/documentation/article/wordpress-glossary/#character-set">نوع نویسه‌های</a> سایت شما (UTF-8 پیشنهاد می‌شود)سربرگ مجوز از برنامه‌های ثالث که شما تأیید نموده‌اید می‌آیند. بدون این سربرگ، آن برنامه‌ها نمی‌توانند به سایتتان وصل شوند.هدر مجوز مطابق انتظار کار می‌کنددرخواست مجاز کردن برنامه مجاز نیست.قسمت ابزارک‌های موجود شامل تمامی ابزارک‌هایی‌ست که شما قادر به انتخاب آنها هستید. هنگامی که شما ابزارک را به ستون کناری میکشید، ابزارک به‌صورت خودکار باز شده و تنظیمات آن قابل ویرایش خواهند بود. هنگامی که شما تنظیمات را انجام دادید بر روی دکمه ذخیره کلیک نمایید تا ابزارک در سایت شما نمایش داده شود. اگر بر روی پاک کردن کلیک کنید ابزارک مربوطه حذف خواهد شد.با استفاده از پیوند موجود در این صفحه برای تبدیل دسته‌ها و برچسب‌ها به بخش درون‌ریزی خواهید رفت، جایی که افزونه‌های برگردانی را خواهید دید که می‌توانید دریافت و استفاده کنید. پس از راه‌اندازی افزونهٔ موردنیاز، این صفحه شما را به بخش برگردان مطالب هدایت خواهد کرد.سفارشی‌ساز به شما اجازه می‌دهد که پیش از انتشار، پیش‌نمایش تغییراتی را که بر سایت خود اعمال کرده‌اید را ببینید. شما در پیش‌نمایش می‌توانید به برگه‌های مختلف سایت خود بروید. میان‌برهای ویرایش برای برخی از عناصر قابل ویرایش نشان داده شده‌اند. سفارشی‌ساز برای استفاده پوسته‌هایی که بر پایه بلاک نیستند اختصاص یافته است.پیشخوان اولین جایی است که هر بار که وارد سایت خود می‌شوید به آن می‌آیید. اینجا جایی است که همهٔ ابزارهای وردپرس خود را پیدا خواهید کرد. اگر به کمک نیاز دارید، فقط روی زبانه "کمک" در بالای عنوان صفحه کلیک کنید.آزادی‌های چهارگانهگزینه‌های اختیاری به شما اجازهٔ سفارشی کردن دسته‌ها و برچسب‌ها را می‌دهند؛ مبنای دسته/برچسب در نشانی‌های بایگانی شما ظاهر خواهد شد. برای مثال صفحه‌ای که همهٔ نوشته‌های دستهٔ Uncategorized را لیست می‌کند می‌تواند به‌جای <code>/category/uncategorized</code>، این‌گونه <code>/topics/uncategorized</code> باشد.نگارش PHP در سرور شما %1$s است، با این حال نگارش تازهٔ افزونه به %2$s نیاز دارد.نسخه PHP در سرور شما %1$s است، اما نسخه جدید پوسته نیاز به %2$s دارد.نگارش PHP روی سرور شما %1$s است، در حالی که پوسته بارگذاری شده نیازمند %2$s است.نگارش PHP روی سرور شما %1$s است، در حالی که برای بارگذاری پوسته %2$s نیاز است.تنظیمات حریم خصوصی نیازمند جاوااسکریپت می‌باشد.صفحه حریم خصوصی به شما این امکان را می‌دهد که یک صفحه سیاست حفظ حریم خصوصی جدید بسازید یا یکی را برای نمایش دادن انتخاب کنید.REST API به درستی کار نکردREST API پارامتر کوئری %s را به‌درستی پردازش نمی‌کند.REST API با خطایی مواجه شده استREST API با یک نتیجه غیرمنتظره مواجه شدREST API دردسترس استREST API یک راه وردپرس، و نرم‌افزارهای دیگر، برای ارتباط با سرور است. یک نمونه صفحه ویرایشگر بلوک است، که بر این مورد برای نمایش، و ذخیره، برگه‌ها و نوشته‌های شما تکیه می‌کند.سرور SQL نیازمند تعدادی نرم‌افزار برای پایگاه‌داده وردپرس است که برای ذخیره محتوا و تنظیمات سایت شما استفاده می‌نماید.The Site Health check for %1$s has been replaced with %2$s.سلامت سایت جاوااسکریپت‌های لازم را بررسی می‌نماید.ویرایشگر متنی به شما امکان می‌دهد از دستورات HTML در نوشته‌های خود استفاده کنید. رفتن به خط بعدی، یک پاراگراف ایجاد خواهد کرد.صفحهٔ راه‌انداز پوسته به جاواسکریپت نیاز دارد.پیوند موفقیت باید از طریق یک اتصال ایمن باشد.Walker class با نام %s موجود نیست.تیم میزبانی وردپرس یک فهرست از این ماژول‌ها را در <a href="%1$s" %2$s>کتابچه تیم%3$s</a> نگه‌می‌دارد، که هم پیشنهادشده و ضروری است.گروه وردپرسگروه وردپرس فارسی می‌خواهند به شما کمک کنند. این ایمیل را به %s بفرستید تا با همکاری گروه، مطمئن شویم که سایت شما کار می‌کند.شرکت XYZ در سال ۱۹۷۱ تأسیس شد، و تا کنون چیزهای با کیفیتی را به عموم عرضه کرده است. این شرکت در شهر گاتهام واقع شده است، بیش از ۲۰۰۰ نفر در آن کار می‌کنند و همه نوع چیز عالی برای جامعه گاتهام انجام می‌دهد.پوستهٔ کنونی از تصویر سربرگی با اندازهٔ منعطف پشتیبانی نمی‌نماید. پوستهٔ کنونی از بارگذاری تصویر سربرگ دلخواه پشتیبانی نمی‌کند.پوستهٔ فعال خطای زیر را دارد: "%s".پوسته‌ای که فعال بود، خراب شد. بازگشتن به پوستهٔ پیش‌فرض.پوسته جاری به صورت شاخص به عنوان اولین پوسته نمایش داده شده است.برگهٔ تأیید ایمیل مدیر پس از %s دوباره نمایش داده می‌شود.مقدار اطلاعاتی که ممکن است برای نشان دادن مورد نیاز باشد، بسته به شرایط کاری محلی یا ملی شما متفاوت خواهد بود. برای مثال ممکن است شما مجاز به نمایش یک آدرس فیزیکی، یک آدرس ثبت شده یا شماره ثبت شرکت خود باشید.شناسه برنامه باید یک UUID باشد.ویژگی رمز عبور برنامه به HTTPS نیاز دارد که در این سایت فعال نیست.نسبت ابعاد نسبت طول و عرض است. هنگام تغییر دادن اندازه، دکمه Shift را نگه دارید تا نسبت ابعاد ثابت بماند. با استفاده از قسمت ورودی، نسبت ابعاد را تعیین کنید. مانند: 1:1 (مربع)، 4:3، 16:9 و...پرونده پیوست یافت نشد.اعتبار %1$s را نمی‌توان تایید کرد زیرا امضایی یافت نشد.اعتبار %1$s را نمی‌توان تایید کرد زیرا تاییدیه امضا در این سیستم در دسترس نیست.اعتبار %1$s را نمی‌توان تایید کرد.هدر مجوز نامعتبر استفاقد هدر مجوز استویرایشگر بلوک نیازمند جاوااسکریپت است. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال، و یا <a href="%s">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را فعال نمایید.ویرایشگر بلوک نیازمند جاوااسکریپت است. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال، و یا <a href="%s">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را نصب نمایید.ابزارک‌های بلوکی نیازمند جاوااسکریپت است. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال، و یا <a href="%s">افزونه ابزارک‌های کلاسیک</a> را فعال نمایید.ویرایشگر بلوک نیازمند جاوااسکریپت است. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال نمایید، یا <a href="%s">افزونه ویرایشگر کلاسیک</a> را امتحان نمایید.جعبه‌های نام پیوند، نشانی وب و توضیحات، مکان ثابتی دارند، در حالی که دیگر بخش‌ها را می‌توان با استفاده از کشیدن و رها کردن تغییر مکان داد. شما همچنین می‌توانید جعبه‌هایی که استفاده‌ای برایتان ندارند را با استفاده از زبانهٔ تنظیمات صفحه پنهان کنید یا با کلیک روی عنوان آن‌ها، کوچکشان کنید.بخش‌های روی پیشخوان شما عبارتند از:کد کنترلی پرونده (%1$s) با کد کنترلی مورد قبول (%2$s) همخوانی ندارد.ثابت %s نمی‌تواند هنگام نصب وردپرس تعریف شود.نقش کاربر کنونی باید امکانات ویرایش کاربر داشته باشد.برگه فعلی انتخاب شده وجود ندارد. لطفا یک برگه جدید ایجاد یا انتخاب نمایید.برگه حریم خصوصی انتخاب شده فعلی در زباله‌دان است. لطفا یک برگه حریم خصوصی جدید ایجاد یا انتخاب نمایید یا <a href="%s">برگه فعلی را بازیابی نمایید</a>.فرآیند به‌روزرسانی پایگاه داده کمی زمانبر است، لطفاً صبور باشید.پوشه مقصد از قبل وجود دارد و نمی‌توان آن را پاک کرد.پوشه مقصد از قبل وجود دارد.دستورالعمل‌های (خطوط) بین "BEGIN %1$s" و "END %1$s"
به طور پویا تولید شده‌اند، و فقط باید به وسیلهٔ صافی‌های وردرپرس ویرایش شوند.
هر تغییری در دستورالعمل‌های بین این نشان‌گرها بازنویشی خواهند شد.پوشه وجود نداردزمان محاسبه اندازه پوشه از دست رفت. معمولا به‌خاطر تعداد زیاد پرونده‌ها و زیرپوشه‌ها اتفاق می‌افتد.فهرست مستندات در زیر ویرایشگر فهرستی از توابع PHP که در فایل افزونه شناخته شده است را نشان می‌دهد. با کلیک بروی آن به صفحه اینترنتی درباره هر تابع ارجاع داده خواهید شد.کد خطا %s بود.موارد ذکر شده در این صفحه بعضی از اطلاعات اولیه و ساده سایت شما را تعیین و مشخص می‌کند.پروندهٔ %1$s از پیش در یک پوشه بالاتر از محل نصب وردپرس شما موجود است. اگر می‌خواهید مواردی را در تنظیمات این پرونده تغییر دهید، ابتدا آن را پاک کنید. اکنون می‌توانید فرآیند <a href="%2$s">نصب</a> را آغاز کنید.پروندهٔ %1$s از پیش موجود است. اگر می‌خواهید مواردی را در تنظیمات این پرونده تغییر دهید، ابتدا آن را پاک کنید. اکنون می‌توانید فرآیند <a href="%2$s">نصب</a> را آغاز کنید.پوشه %1$s به عنوان تحت کنترل نسخه شناسایی شد (%2$s)، اما صافی %3$s اجازه به‌روزرسانی‌ها را می‌دهد.پوشه %1$s به عنوان تحت کنترل نسخه شناسایی شد (%2$s).افزونه‎‌های زیر در به‌روزرسانی شکست خوردند. اگر در به‌روزرسانی خطای کشنده‌ای وجود داشته باشد، نسخه قبلی نصب شده بازگردانی خواهد شد.به‌روزرسانی افزونه‌های زیر ناموفق بود:افزونه‌های زیر نگارش‌های تازه‌ای دردسترس دارند. افزونه‌هایی که مایل به به‌روزرسانی هستید را انتخاب نموده و سپس روی &#8220;به‌روزرسانی افزونه‌ها&#8221; کلیک نمایید.افزونه‌های زیر با موفقیت به‌روزرسانی شدند:پوسته‌های زیر نصب شده‌اند اما ناقص.به‌روزرسانی پوسته‌های زیر ناموفق بود:پوسته‌های زیر نگارش‌های تازه‌ای دردسترس دارند. پوسته‌هایی که مایل به به‌روزرسانی هستید را انتخاب نموده و سپس روی &#8220;به‌روزرسانی پوسته‌ها&#8221; کلیک نمایید.پوسته‌های زیر با موفقیت به‌روزرسانی شدند:به‌روزرسانی ترجمه‌های زیر ناموفق بود:ترجمه‌های زیر با موفقیت به‌روزرسانی شدند:پوشۀ فونت‌هاامکان استفاده از FTP در PHP وجود نداردنمایش شبکه‌ای کتابخانه رسانه نیاز به جاوا اسکریپت دارد. <a href="%s">تغییر به نمایش فهرستی</a>.برنامه راه‌انداز سعی کرد به یک میزبان تصادفی (%s) روی دامنهٔ شما متصل شود.موردی که می‌خواهید به زباله‌دان بفرستید دیگر وجود ندارد.موردی که می‌خواهید از زباله‌دان بازیابی کنید دیگر وجود ندارد.این بسته زبان پرونده‌های %1$s، %2$s یا %3$s را ندارد.فهرست راهبری سمت راست دسترسی شما به بخش‌های مختلف مدیریتی را فراهم می‌کند. بخش‌های زیرمجموعه هنگام بردن نشانگر روی گزینه‌های مختلف ظاهر خواهند شد. می‌توانید فهرست را با استفاده از آیکن پیکان پایین آن، باز یا بسته کنید.درخواست حلقه‌بازگشت یک کد وضعیت http غیرمنتظره را بازگشت داد، %d، قابل تعیین نیست که این مورد از اجرای قابلیت‌ها به صورتی که انتظار می‌روند جلوگیری می‌کند.درخواست‌های loopback به سایت شما با موفقیت تکمیل شدند.درخواست حلقه بازگشت به سایت شما ناموفق بود، این بدان معناست که ویژگی‌های وابسته به آن‌ها در حال حاضر آنطور که انتظار می‌رود کار نمی‌کنند.پوشه اصلی وردپرسفهرست با موفقیت حذف شد.فهرست برای ویرایش اطلاعات مخصوص به سایت‌های منحصربه فرد است، مخصوصاً اگر ناحیه مدیریت یک سایت در دسترس نیست.گزینهٔ فهرست با موفقیت حذف شد.کادر مدیریت فهرست واقع در بالای صفحه نمایش جهت کنترل اینکه کدام فهرست در ویرایشگر زیر باز شود مورد استفاده قرار می‌گیرد.حداقل نگارش پیشنهادی PHP %s است.پوشه افزونه‌های بیشتر استفاده شدهنام پایگاه داده‌ای که می‌خواهید برای وردپرس استفاده کنید.شبکه از قبل موجود است.برگه جدید شامل راهنما و پیشنهادهایی برای سیاست حریم خصوصی شما خواهد بود.ماژول اختیاری، %s، نصب نشده، یا غیرفعال شده است.گزینه‌های نشان داده‌شده زیر مربوط به نصب سرور شما هستند. اگر تغییراتی نیاز است، شاید شما به کمک میزبان وب خود نیاز دارید.این بسته شامل هیچ پرونده‌ای نیست.این بسته نمی‌تواند نصب شود.پوستهٔ مادر، <strong>%1$s %2$s</strong>، نصب شده است.رمز عبوری که هنگام نصب انتخاب کرده‌اید.افزونهٔ %1$s به خاطر یک خطا غیر فعال شده است: %2$sافزونه به دلایل زیر نمی‌تواند به‌روزرسانی شود:این افزونه شامل هیچ پرونده‌ای نیست.این افزونه header معتبر ندارداین افزونه %d حرف از <strong>خروجی غیرمنتظره</strong> در طول فعال‌سازی تولید کرد.افزونه خروجی غیرمنتظره‌ای تولید کرد.تازه‌ترین نگارش افزونه است.پوشه افزونه‌هاسایت اصلی که انتخاب کردید موجود نیست.ماژول ضروری، %s، نصب نشده، یا غیرفعال شده است.رویداد برنامه‌ریزی‌شده %s، برای اجرا ناموفق بود. سایت شما همچنان کار می‌کند، اما این نشان می‌دهد که پست‌های برنامه‌ریزی‌شده یا به‌روزرسانی‌های خودکار شاید به‌صورت مشخص شده کار نکنند.زمان‌بندی رویداد، %s، برای اجرا دیر شده است. سایتتان کماکان کار می‌کند، اما نشان می‌دهد که نوشته‌های زمان‌بندی شده یا به‌روزرسانی‌های خودکار ممکن است آن طور که از پیش مشخص شده کار نکند.جستجو برای افزونه‌های نصب شده، با استفاده از عبارتی در نام، توضیحات یا نویسندهٔ افزونه انجام می‌شود.جستجوی پوسته‌های نصب شده، در نام پوسته‌ها، توضیح، طراح، یا برچسب‌های آن‌ها جستجو می‌کند.افزونه انتخاب‌شده حذف شده است.افزونه‌های انتخاب‌شده حذف‌شده‌اند.تنظیمات برای %1$s درحال‌حاضر روی 0 است، این می‌تواند باعث بروز مشکلاتی در هنگام بارگذاری پرونده از طریق ویژگی‌های افزونه یا پوسته شود که به روش‌های بارگذاری مختلفی متکی هستند. پیشنهاد می‌شود که این مقدار تنظیم روی یک مقدار ثابت باشد، به‌ صورت ایده‌آل مقدار %2$s، زیرا برخی از روش‌های بارگذاری مقدار 0 را به صورت نامحدود یا غیرفعال می‌خوانند.تنظیمات برای %1$s و %2$s یکسان نیستند، این می‌تواند باعث ایجاد برخی مشکلات هنگام بارگذاری پرونده‌ها شود.The seventh parameter passed to %s should be numeric representing menu position.ویرایشگر سایت به جاوااسکریپت نیاز دارد. لطفا جاوااسکریپت را در تنظیمات مرورگر خود فعال کنید.برسی سلامت سایت اطلاعاتی درباره پیکربندی وردپرس شما و موارد نیازمند توجه را نمایش می‌دهد.اندازه قابل محاسبه نیست. پوشه در دسترس نیست. معمولا به دلیل سطح دسترسی نامعتبر ایجاد می‌شود.اعداد مشخص شده در پایین حداکثر ابعاد عکس‌ها را بر حسب پیکسل وقتی که عکسی را به کتابخانه رسانه اضافه می‌کنید، مشخص می‌کنند.مبدا و مقصد یکسان است.امکان استفاده از ssh2 در php ممکن نیستThe suggested privacy policy content should be added by using the %s (or later) action. Please see the inline documentation.The suggested privacy policy content should be added only in wp-admin by using the %s (or later) action.متن سیاست حریم خصوصی پیشنهادی تغییر کرده است. لطفاً <a href="%s">راهنما</a> را بررسی کنید و سیاست حریم خصوصی خود را به‌روزرسانی نمایید.پوسته محتوی پیشنهادی از بخش‌هایی که شما نیاز دارید است. در زیر سربرگ هر بخش، به خلاصه‌‌ای از اطلاعاتی که شما بهتر است ارائه دهید اشاره شده، که برای شروع به شما کمک می‌کند. بعضی از بخش‌ها شامل محتوای سیاست پیشنهادی است، و بخش‌های دیگر می‌باید با اطلاعاتی ازپوسته و افزونه‌های شما کامل شود.پوشه موقت پشتیبان وجود دارد اما قابل نوشتن نیستپوسته‌ای که پیش‌نمایش داده می‌شود کاملا تعاملی است &mdash; بین صفحه‌ها حرکت کنید تا ببینید تا ببینید چگونه پوسته پست‌ها، بایگانی‌ها و باقی قالب‌های صفحه را تحت تاثیر قرار می‌دهد. تنظیمات ممکن است بسته به قابلیت‌هایی که پوسته پیش‌نمایش داده شده پشتیبانی می‌کند، متفاوت باشند. برای قبول تنظیمات جدید و فعالسازی پوسته در یک گام، دکمهٔ «فعال‌سازی و انتشار» در بالای فهرست را کلیک کنید.پوسته به دلایل زیر نمی‌تواند به‌روزرسانی شود:پوسته شامل هیچ پرونده‌ای نیست.تازه‌ترین نگارش پوسته است.پوسته، پروندهٔ استایل %s را کم دارد.پوسته‌ای که در حال حاضر استفاده می‌نمایید با ویرایشگر سایت سازگار نیست.پوستهٔ کنونی شما از ابزارک پشتیبانی نمی‌کند، به این معنی که نمی‌توانید نوار کناری پوستهٔ خود را ویرایش کنید. برای دریافت اطلاعات در مورد ایجاد قابلیت ابزارک در پوسته، لطفا <a href="https://developer.wordpress.org/themes/functionality/widgets/">این دستورالعمل را دنبال کنید</a>.پوشه پوسته‌هابخش عنوان و محتوای نوشته ثابت هستند، ولی شما می‌توانید بقیه قسمت‌ها را با کشیدن و رها کردن به هر حالتی که دوست دارید در کنار هم بچینید، با کلیک بر روی عنوان هر جعبه می‌توانید آن‌را کوچک یا بزرگ کنید. همچنین می‌توانید هر قسمت را از از بخش تنظیمات صفحه پنهان کنید یا نمایش دهید و چیدمان صفحه را به حالت تک ستونه یا دو ستونه در بیاورید.این ابزار دادهٔ ذخیره شده در وردپرس را با یک نشانی ایمیل ارائه شده، از جمله دادهٔ شناسنامه و دیدگاه‌ها مرتبط می‌نماید.به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا وردپرس %1$s نیازمند MySQL نگارش %2$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی نگارش %3$s می‌باشید.به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا وردپرس %1$s نیازمند PHP نگارش %2$s یا بالاتر و MySQL نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی PHP نگارش %4$s و MySQL نگارش %5$s هستید.به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا وردپرس %1$s نیازمند PHP نگارش %2$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی نگارش %3$s می‌باشید.به‌روزرسانی انجام نشد چون وردپرس %1$s نیازمند %2$s افزودنی php است.به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا برخی از پرونده‌ها کپی نمی‌شوند. این معمولاً به دلیل ناسازگاری مجوزهای پرونده است.به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود، زیرا سایت شما قادر به کپی برخی پرونده‌ها نخواهیم بود. این معمولاً به دلیل ناسازگاری مجوزهای پرونده است.به‌روزرسانی نمی‌تواند از حالت بسته (Pack) خارج شودبه‌روزرسانی برای '%s' شامل یک خطای کشنده بود. نسخه قبلی نصب شده نتوانست بازگردانی شود.به‌روزرسانی برای '%s' شامل یک خطای کشنده بود. نسخه قبلی نصب شده بازگردانی شده است.به‌روزرسانی %s ناموفق بود.فرآیند به‌روزرسانی شروع شد. این عمل ممکن است روی بعضی میزبان‌ها کمی زمان‌بر باشد، لطفاً صبر داشته باشید.امکان ایجاد پوشه ارتقا وجود نداردپوشه ارتقا وجود دارد اما قابل نوشتن نیستپرونده فرستاده شده نمی‌تواند به %s برود.پرونده بارگذاری شده بزرگ‌تر از %1$s در %2$s است.پرونده فرستاده شده بزرگ‌تر از %s که در فرم HTML گفته شده.پروندهٔ بارگذاری شده منقضی شده است. لطفاً برگردید و دوباره بارگذاری نمایید.پروندهٔ بارگذاری‌شده یک تصویر با ساختار معتبر نیست. لطفاً دوباره تلاش کنید.تنها بخشی از پرونده فرستاده شده بود.پوشه بارگذاری‌هانام‌کاربری که شما وارد کرده‌اید دارای حروف غیرمجاز است.مقدار، %1$s، توسط %2$s فعال یا به پرونده پیکربندی شما افزوده شده است. این باعث نمایش خطاها در بخش کاربری سایت شما می‌شود.مقدار %s، به پرونده پیکربندی این وب‌سایت اضافه شد. به معنای این است که هر خطایی در این سایت رخ دهد در پک پرونده که به‌طور بالقوه در دسترس همه کاربران است نوشته می‌شود.پوشه wp-contentویرایشگر پرونده پوستهپرونده‌های پوستهپابرگ پوستهتوابع پوستهسربرگ پوستهنصب پوستهبرچسبجایگاه در پوستهتنظیمات پوستهتنظیمات سبک‌های پوسته و بلوکنگارش پوستهپوسته نمی‌تواند پاک شود.پوسته قادر به ازسرگیری نشد زیرا باعث شد تا <strong>خطای وخیمی</strong> رخ دهد.پوسته حذف شد.مکان پوشه پوسته‌هابازگشت به نسخه قبل پوسته ناموفق بود.پوسته با موفقیت به نگارش قبل بازگشت.ویژگی‌های پوستهنصب پوسته با خطا مواجه شد.پوسته به خوبی نصب شد.نام پوستهپوسته از سرگرفته شد.پوشه موقت پشتیبان پوسته وجود دارد اما قابل نوشتن نیستبه‌روزرسانی پوسته ناموفق بود.پوسته با موفقیت به‌روزرسانی شد.پوسته به طور خودکار به‌روزرسانی خواهد شد.پوسته دیگر به‌روزرسانی خودکار نخواهد شد.پروندهٔ فشردهٔ پوستهپوسته %sپوسته‌ها به سایت شما حس و ظاهر می‌بخشند. به‌روز نگه‌داشتن آنها مهم است، تا نام تجاری شما استوار و سایت شما امن باقی بماند.مکان پوشه پوسته‌هااندازه پوشه پوسته‌هافهرست پوسته‌هابه نظر می‌رسد که هیچ مشکلی با آپدیت خودکار افزونه و پوسته وجود ندارد.در حال حاضر هیچ رویدادی نزدیک %1$s برنامه‌ریزی نشده است. آیا می‌خواهید <a href="%2$s">یک رویداد وردپرسی را برنامه ریزی کنید</a>؟ در حال حاضر هیچ رویدادی نزدیک شما برنامه‌ریزی نشده است. آیا می‌خواهید <a href="%s">یک رویداد وردپرسی را برنامه ریزی کنید</a>؟هیچ برگه‌ای وجود ندارد.هیچ کاربر درستی برای حذف نمودن گزینش نشده.هیچ کاربر معتبری برای حذف کردن گزینش نشده.برخی موارد نامعتبر در فهرست وجود دارد، لطفا آن‌ها را بررسی یا پاک کنید.تغییرات ذخیره‌نشده از دست خواهند رفت. 'OK' برای ادامه و 'Cancel' برای بازگشت به ویرایشگر تصاویر.نوع جدیدی از پوسته وردپرس وجود دارد، که به آن پوسته بلوک می‌گویند، آن به شما امکان می‌دهد سایتی را که همیشه می‌خواستید با بلوک‌ها و شیوه‌نامه‌ها بسازید.نگارش جدیدی از %1$s در دسترس است، اما با نگارش PHP شما کار نمی‌کند. <a href="%2$s" %3$s>مشاهده جزئیات نگارش %4$s</a> یا <a href="%5$s"> درمورد به‌روزرسانی PHP بیشتر بدانید</a>.نگارش تازه‌ای از %1$s در دسترس است. <a href="%2$s" %3$s>جزئیات نگارش %4$s را مشاهده نمایید</a> یا <a href="%5$s" %6$s>هم‌اکنون به‌روز نمایید</a>.نگارش تازه‌ای از  %1$s آماده شده است. <a href="%2$s" %3$s>جزئیات نگارش %4$s را ببینید</a>.نگارش تازه‌ای از %1$s دردسترس است. <a href="%2$s" %3$s>جزئیات نگارش %4$s را مشاهده کنید</a>. <em>به‌روزرسانی خودکار برای این افزونه دردسترس نیست.</em>نگارش تازه‌ای از %1$s در دسترس است. <a href="%2$s" %3$s>جزئیات نگارش %4$s را مشاهده نمایید</a>. <em>به‌روزرسانی خودکار برای این پوسته در دسترس نیست.</em>یک درخواست تغییر ایمیل مدیر به %s فرستاده شده است.ایمیل شما منتظر تایید برای تغییر به %s است.یک ذخیرهٔ خودکار از این نوشته وجود دارد که جدیدتر از نگارش زیر است. <a href="%s">دیدن ذخیره خودکار</a>.نیازی به تغییر CSS تان در اینجا نیست &mdash; شما می‌توانید آن را ویرایش و تغییرات CSS را به صورت زنده در <a href="%s">ویرایشگر توکار CSS</a> پیش‌نمایش نمایید.فضای دیسک خالی کافی برای کامل کردن به‌روزرسانی، وجود ندارد.%d سربرگ پاسخ حافظهٔ پنهان کاربر شناسایی شد:هنگام انجام به‌روزرسانی پرونده خطایی روی داد. ممکن است لازم باشد چیزی را رفع کنید و دوباره به روزرسانی کنید.هم‌اکنون این افزونه‌ها به‌روز هستند:این افزونه‌ها ممکن است در سایت‌های دیگر این شبکه فعال باشند.این تنظیمات کجا و چگونه بارگذاری شدن بخش‌های وردپرس را تغییر می‌دهد.این پیشنهادها بر مبنای افزونه‌هایی که شما و سایر کاربران نصب کرده‌اند ارائه می‌شود.هم‌اکنون این پوسته‌ها به‌روز هستند:به‌روزرسانی این پوسته‌ها ناموفق بود:این وبسایت‌ها ممکن است اطلاعاتی مربوط به شما را جمع‌آوری کنند، از کوکی‌ها استفاده کنند، ردیابی سوم شخص اضافه را جاسازی کنند و تعامل شما را با محتوای تعبیه شده نظارت کنند که شامل ردیابی تعامل شما با محتوای جاسازی شده است اگر حساب کاربری داشته و به آن وبسایت وارد شده باشید.این <a href="%1$s">زیرپوسته</a>، به پوستهٔ مادر خود احتیاج دارد، %2$s.این نشانی برای اهداف مدیریت استفاده می‌شود. اگر این مورد را تغییر دهید، یک ایمیل برای تأیید به نشانی تازهٔ شما فرستاده می‌شود. <strong>نشانی تازه تا هنگامی که تأیید نشود فعال نخواهد شد.</strong>این تغییرات بیش‌از این قابل تغییر نیست.این زیرپوسته قالب‌هایی را از یک پوستهٔ مادر به ارث می‌برد، %s.این دیدگاه پیش‌تر تایید شده است.این دیدگاه قبلاً به زباله‌دان منتقل شده است.این دیدگاه قبلاً به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شده است.این دیدگاه هم‌اکنون تاییدشده است.این دیدگاه در حال حاضر در زباله‌دان است.این دیدگاه به‌عنوان جفنگ نشان‌دار شد.این دیدگاه حذف شده است. اگر می‌خواهید آن را ویرایش کنید ابتدا دیدگاه را از زباله‌دان خارج نمایید.این می‌تواند به این معنا باشد که اتصالات به WordPress.org شکست خورده‌اند.این داده‌ها جهت ارائه پیشرفت عمومی به وردپرس استفاده شده‌اند، که شامل کمک کردن به محافظت از سایت شما با پیداکردن و نصب خودکار به‌روزرسانی‌های جدید، است. آن همچنین جهت محاسبه آمار، مانند آنهایی که در <a href="%s">صفحه آمار وردپرس</a> نمایش داده‌شده است، مورد استفاده قرار می‌گیرد.این پیش‌نویس از <a href="%s">تغییرات سفارشی منتشر نشده</a> شما می‌آید. شما می‌توانید ویرایش نمایید، اما اکنون نیازی به انتشار نیست. این به طور خودکار با آن تغییرات منتشر خواهد شد.این ویژگی یک رابط کاربری جدید برای اتصال بلوک‌ها به زمینه‌های سفارشی معرفی می‌کند، کنترل محتوای پویا را مستقیماً در ویرایشگر قرار می‌دهد. مرتبط کردن بلوک‌ها و زمینه‌ها تنها با چند کلیک، انعطاف‌پذیری و کارایی را در هنگام ساخت افزایش می‌دهد. مشتری‌هایتان شما را دوست خواهند داشت، به گونه‌ای که قبلاً دوستتان نداشتند.این ویژگی، قبل از ارتقا، یک نسخه پشتیبان موقت از افزونه یا پوسته ایجاد می‌کند. این نسخه پشتیبان، برای بازگرداندن افزونه یا پوسته به حالت قبلی در صورت بروز خطا در فرآیند به‌روزرسانی استفاده می‌شود.این ساختار، که ما آن‌را WordPress eXtended RSS یا  WXR می‌نامیم، نوشته‌ها، دیدگاه‌ها، زمینه‌های دلخواه، دسته‌ها و برچسب‌های شما را شامل می‌شود.این درون‌ریز نصب نشده است. لطفا از <a href="%s">سایت اصلی</a> درون‌ریزها را نصب کنید.این اطلاعات برای ایجاد یک پروندهٔ %s استفاده می‌شود.این یک پوسته فرزند برای %s است.این پرونده‌ایست در پوستهٔ مادری که استفاده می‌کنید.این یک برگهٔ نمونه است. این از یک نوشتهٔ وبلاگ متفاوت است زیرا در یک مکان باقی خواهد ماند و در راهبری سایتتان (در بیشتر پوسته‌ها) نشان داده خواهد شد. بیشتر مردم با یک برگه درباره که آن‌ها را به بازدیدکنندگان بالقوهٔ سایت معرفی می‌کند، آغاز می‌کنند. که ممکن است چیزی همانند این باشد:این فقط یک افزونه نیست، این نشان‌دهنده امید و شور و شوق یک نسل به طور خلاصه در دو کلمه است که توسط فرد مشهور، لوئیس آرمسترانگ سروده شده است: سلام، عزیزم. هنگامی که شما آن را فعال کنید، به صورت تصادفی یک متن از آهنگ <cite>سلام، عزیزم</cite> در گوشه چپ هر صفحه در بخش مدیریت مشاهده می‌کنید.این نسخهٔ نهایی وردپرس %s استاین مورد قبلا پاک شده است.این نگارش بومی شده حاوی ترجمه و اصلاحات بومی‌سازی دیگر است.این به این معنی‌ست که سایت شما ممکن است از دسترس خارج شده باشد، وحشت نکنید چون این مشکل قابل حل شدن است.این جعبه متا با ویرایشگر بلوک سازگار نیست.این جعبهٔ متا، از افزونهٔ %s، با ویرایشگر بلوک سازگار نیست.این برگه اجازه دسترسی مستقیم به تنظیمات سایت شما را می‌دهد. شما می‌توانید چیزی را اینجا خراب کنید. لطفا هوشیار باشید!این برگه می‌تواند همه جزییات درباره پیکربندی وب‌سایت وردپرسی شما را نشان دهد. برای هر بهبودی که می‌تواند ایجاد شود، برگهٔ <a href="%s">وضعیت سلامت سایت</a> را مشاهده نمایید.این رمزعبور روی سرویس‌دهنده ذخیره نمی‌شود.این افزونه را نمی‎توان فعال کرد زیرا افزونه‎های مورد نیاز موجود نیستند یا غیرفعال هستند.این افزونه با نگارش PHP شما کار نمی‌کند.این افزونه با نگارش وردپرس شما کار نمی‌کند.این افزونه با نگارش‌های وردپرس و PHP شما کار نمی‌کند.این افزونه به درستی بارگذاری نشد و در حین حالت ترمیم متوقف شد.این افزونه فعال است اما ممکن است به‌درستی کار نکند زیرا افزونه‌های مورد نیاز موجود نیستند یا غیرفعال هستند.افزونه در حال حاضر نصب شده است.این افزونه می‌تواند برای دیگر سایت‌های این شبکه فعال شود.این نوشته در مرورگر شما فقط در این حالت، پشتیبان‌گیری می‌شود.این پیش‌نمایش در ویرایشگر در دسترس نیست.این کار باعث ایجاد یک پیغام خطا شد: %sاین صفحه به شما امکان می‌دهد ساختار پیش‌فرض پیوندیکتا را انتخاب کنید. می‌توانید از گزینه‌های موجود یکی را انتخاب کنید یا خودتان یک ساختار دلخواه بسازید.این صفحه به شما اجازه ویرایش زمینه‌های داده‌های جانبی در یک پرونده داخل کتابخانهٔ رسانه را می‌دهد.این صفحه به شما امکان می‌دهد سلامت سایت خود را تشخیص دهید و رتبه‌بندی کلی از وضعیت نصب شما را نمایش می‌دهد.این صفحه حاوی تنظیمات مربوط به نمایش محتوای سایت شماست.این صفحه شامل پیشنهادهایی است که به شما در نوشتن خط مشی رازداری خود کمک می‌کند. با این حال، این مسئولیت شماست که از این منابع به درستی استفاده کنید، اطلاعات مورد نیاز سیاست حفظ حریم خصوصی خود را ارائه دهید و این اطلاعات را به روز و دقیق نگه‌دارید.این صفحه برای اختصاص فهرست‌ها به جایگاه‌های مشخص‌شده در پوسته استفاده می‌شود.از این صفحه برای مدیریت رونوشت‌ها استفاده می‌شود.ای صفحه برای مدیریت پوسته‌های نصب شده شما استفاده می‌شود. به جز پوسته‌(ها)ی پیش‌فرض همراه با وردپرس، دیگر پوسته‌ها توسط اشخاص ثالث طراحی و توسعه داده شده‌اند.این صفحه برای مدیریت فهرست‌های سفارشی شما استفاده می‌شود.این صفحه جهت شخصی‌سازی سربرگ پوستهٔ شما استفاده می‌شود.این برگه امکان مدیریت درخواست‌های برون‌بری داده‌های شخصی را به شما می‌دهد.این صفحه جایی است که شما درخواست‌های حذف داده‌های شخصیتان را مدیریت می‌نمایید.این صفحه تمام کاربران سایت شما را فهرست می‌کند. هر کاربر یکی از پنج نقشی که مدیر سایت برای او تعیین کرده است را دارد: مدیر، ویرایشگر، نویسنده، مشارکت کننده، یا مشترک. کاربران با نقش‌های غیر از مدیر، بر اساس نوع نقش، در هنگام ورود به سیستم امکانات کمتری را مشاهده خواهند کرد.لیست این صفحه افزونه‌هایی را که توسط آن‌ها می‌توانید محتوای خود را از دیگر سیستم‌های مدیریت محتوا به وردپرس درون‌ریزی کنید، نشان می‌دهد. سیستم مدیریت محتوای مبدا را انتخاب کنید و سپس در پنجره‌ای که به شما نشان داده می‌شود، گزینهٔ نصب را کلیک کنید. در صورتی که سیستم مدیریت محتوای شما در این لیست وجود ندارد. بر روی پیوند کلیک کنید تا پوشهٔ افزونه‌ها برای یافتن افزونهٔ مناسب شما جستجو شود.این صفحه دسترسی شما به تمام نوشته‌هایتان را فراهم می‌کند. می‌توانید نحوهٔ نمایش صفحه را به دلخواه خود تغییر دهید.این برگه گزینه‌های فراوانی را برای کنترل مدیریت و نمایش دیدگاه‌ها و پیوندهای نوشته‌ها/برگه‌های شما ارائه می‌نماید. در حقیقت، بسیاری از آن‌ها اینجا جا نخواهند گرفت! :) از پیوندهای مستندات برای دریافت اطلاعات دربارهٔ آن‌چه که هر تنظیمات گفتگو انجام می‌دهد استفاده نمایید.این صفحه همه سایت‌های یک کاربر را در این شبکه نمایش می‌دهد و همچنین اجازه می‌دهد که سایت اصلی انتخاب شود. آنها می‌توانند از لینک‌های پایین هر سایت برای مشاهده نما و همچنین داشبورد آن سایت استفاده کنند.این نوارکناری از این به بعد در دسترس نخواهد بود و هیچ‌کجای سایت‌تان نشان داده نمی‌شود. برای حذف کامل این نوارکناری، تمام ابزارک‌های موجود در آن را پاک کنید.به‌نظر می‌رسد این سایت تحت کنترل نسخه است. به‌روزرسانی‌های خودکار غیرفعال است.این سایت به طور خودکار با هر نگارش جدید از وردپرس به‌روز می‌شود.این سایت فقط با نگارش‌های تعمیر و امنیتی به صورت خودکار به‌روز می‌شود.این سایت به‌روزرسانی خودکار نگارش‌های جدید وردپرس را دریافت نخواهد کرد.این قالب متنی به شما کمک می‌کند تا سیاست حریم خصوصی وب‌سایتتان را ایجاد نمایید.هنوز امتیازی به این پوسته داده نشده است.این پوسته در حال حاضر نصب شده و به‌روز است.این پوسته پیش از این نصب شده است.این پوسته خراب است.این پوسته نیازمند یک پوستهٔ مادر است. بررسی کنید که پوستهٔ مادر نصب شده باشد.این منطقه زمانی، عقب/جلو کشیدن ساعت را رعایت نمی‌کند.این منطقهٔ زمانی در حالت صرفه‌جویی در زمان نور روز است.منطقهٔ زمانی درحال حاضر استاندارد است.این ابزار با حذف یا ناشناس کردن اطلاعات شناخته شده برای یک کاربر مشخص، به مالکان سایت کمک می‌کند تا از قوانین و مقررات محلی پیروی کنند.این ابزار به مالکان سایت کمک می‌نماید با قوانین و مقررات محلی برون‌بری داده‌های شناخته‌شده برای یک کاربر مشخص به شکل پروندهٔ .zip انجام شود.این به‌روزرسانی با نگارش PHP شما کار نمی‌کند.این به‌روزسانی با نگارش وردپرس شما کار نمی‌کند.این به‌روزسانی با نگارش PHP و وردپرس شما کار نمی‌کند.این کاربر دسترسی یک مدیرکل را دارد.این ابزارک نیازمند جاوا اسکریپت است.این متن هنگامی که نشانه گر موشواره بر روی پیوند برده می‌شود نمایش داده می‌شود. امکان نمایش این متن به همراه پیوند نیز وجود دارد.این گزینه فهرست تمام ابزارک‌های غیر فعال را پاک می‌کند. شما قادر نخواهید بود هیچ‌کدام از شخصی‌سازی‌ها را بازیابی نمایید.این شامل همهٔ نوشته‌ها، برگه‌ها، دیدگاه‌ها، زمینه‌های دلخواه، موارد متفرقه، فهرست‌ها و نوشته‌های سفارشی می‌شود.این به <a href="%1$s"> سایت %2$s در این نصب که شما به آن دسترسی دارید</a> دسترسی خواهد داد.این امکان دسترسی به سایت‌های %2$s که <a href="%1$s">شما دارای حق مدیر کل هستید </a> را می‌دهد.
.این کار تصویر پس‌زمینه را حذف می‌کند. تغییرات بازگشت‌پذیر نیست.این کار تصویر سربرگ اصلی را حذف می‌کند. تغییرات بازگشت‌پذیر نیست.این کار محتوای کنونی ویرایشگر را با آخرین نسخهٔ ذخیره‌شده جایگزین می‌کند. می‌توانید از دکمه‌های بازگردانی/بازانجام برای بازگرداندن محتوای پیشین یا استفاده از محتوای تازه استفاده کنید.این تصویر پس‌زمینه اصلی را بازنشانی می‌کند. تغییرات بازگشت‌پذیر نیست.این کار تصویر سربرگ اصلی را بازنشانی می‌کند. تغییرات بازگشت‌پذیر نیست.اگرچه این موارد به دو مفهوم متفاوت اشاره دارند، در عمل، آنها می‌توانند آدرس یکسان یا متفاوت باشند. به عنوان نمونه، می‌توانید پرونده‌های نصب هسته وردپرس را در پوشه ریشه داشته باشید (<code>https://example.com</code>)، در این صورت دو URL یکسان خواهند بود. یا <a href="%s"> پرونده‌های وردپرس می‌توانند در یک زیرشاخه باشند </a> (<code>https://example.com/wordpress</code>). در این صورت، URL وردپرس و URL سایت متفاوت خواهد بود.سه ستونتنظیمات بندانگشتیراهنمای تنظیمات تصویر شاخصاندازهٔ بندانگشتیزمان محلیویرایشگر عنوان و نوشتهجهت فعال سازی ابزارک آن را به ستون کناری کشیده یا بر روی آن کلیک کنید. جهت غیر فعال کردن ابزارک و حذف تنظیماتش، آن را به بیرون بکشید.برای اضافه کردن یک پیوند سفارشی، <strong>بخش پیوندهای سفارشی را باز کنید، نشانی پیوند و متن نمایش آن را وارد و روی افزودن به فهرست کلیک نمایید.</strong>برای افزودن فهرست تازه، به‌جای اختصاص دادن یک فهرست موجود، <strong>روی پیوند «استفاده از فهرست تازه» کلیک کنید</strong>. فهرست تازهٔ شما به‌صورت خودکار به جایگاه پوستهٔ موردنظر اختصاص می‌یابدبرای اضافه کردن کاربر جدید به سایت، روی دکمه افزودن کاربر در بالای صفحه یا گزینه افزودن کاربر در قسمت فهرست کابران کلیک کنید.برای اضافه کردن کاربر جدید به سایت، کادرهای موجود در این صفحه را پُر کنید و روی دکمهٔ افزودن کاربر تازه در پایین کلیک کنید.جهت تعمیر پایگاه‌داده توسط این صفحه، باید دستورات زیر را به پروندهٔ %s بیافزایید. پس از این‌کار صفحه را نوسازی کنید.برای اختصاص دادن فهرست‌ها به یک یا چند جایگاه پوسته، <strong>فهرست را از لیست بازشوی هر جایگاه برگزینید.</strong> وقتی کار تمام شد <strong>روی ذخیرهٔ تغییرات کلیک کنید</strong>برای برش تصویر، روی آن کلیک کنید و اندازه آن را با حرکت‌دادن بخش انتخاب شده تعیین کنید.برای حذف موارد از رسانه، روی دکمهٔ انتخاب دسته جمعی در بالای صفحه کلیک نمایید. موارد مورد نظرتان را انتخاب کنید، سپس روی دکمهٔ پاک کردن انتخاب شده‌ها کلیک کنید. کلیک روی دکمهٔ لغو انتخاب‌ها شما را به صفحه نمایش پرونده‌های چند رسانه‌ای بازمی‌گرداند.برای توزیع ویرایش‌هایی از نسخه‌های اصلاح شده خود به دیگران.برای ویرایش فهرست اختصاص داده شده به یک جایگاه، <strong>روی پیوند «ویرایش» همجوار آن کلیک کند</strong>برای ویرایش فهرست موجود، <strong>از لیست بازشونده یک فهرست را انتخاب کنید و روی «گزینش» کلیک کنید</strong>برای افزایش امنیت سایتتان، باید در نظر بگیرید که همه پوسته‌هایی که استفاده نشده را پاک کنید. شما باید %1$s، پوسته پیش‌فرض وردپرس، %2$s، پوسته فعلی شما، و %3$s، پوسته مادر را نگه‌دارید.برای افزایش امنیت سایتتان، پیشنهاد می‌کنیم همه پوسته‌هایی که استفاده نشده را پاک کنید. شما باید پوسته فعلی‌تان، %1$s، و %2$s، پوسته مادر را نگه‌دارید.یرای نصب پوسته‌ها می‌توانید پیش‌نمایش آن‌ها را با محتوای سایتتان ببینید و شخصی‌سازی کنید، روی دکمهٔ «نصب» در بخش بالا سمت راست کلیک کنید. پس از این کار، پرونده‌های پوسته در سایت شما بارگذاری خواهند شد و می‌توانید با کلیک روی «فعال‌سازی» پوسته را فعال کنید. هم‌چنین می‌توانید با رفتن به صفحهٔ مدیریت پوسته‌ها و کلیک روی «پیش‌نمایش زنده» زیر تصویر بندانگشتی پوسته، آن را شخصی‌سازی و فعال کنید.برای مدیریت افزونه‌ها در سایت، برگهٔ افزونه‌ها را ببینید: %sبرای مدیریت پوسته‌ها در سایتتان، برگهٔ پوسته‌ها را ببینید: %sبرای پیمایش میان رونوشت‌ها، <strong>لغزندهٔ پیمایشگر را به راست یا چپ بکشید</strong> یا <strong>از دکمه‌های «قبلی» و «بعدی» استفاده کنید.</strong>.برای انجام دادن عملیات موردنظر، وردپرس به اطلاعات اتصال به سرویس‌دهنده نیازمند است.برای فرستادن نوشته به وردپرس با ایمیل  باید یک ایمیل محرمانه با دسترسی POP3‌ درست کنید. هر ایمیل که از ‌این نشانی دریافت شود منتشر خواهد شد، بنابراین‌ ایدهٔ خوبی است که ‌این نشانی را به شدت محرمانه نگه دارید.‌این‌ها رشته‌های تصادفی هستند که شما می‌توانید برای این کار استفاده نمایید: %1$s, %2$s, %3$s.برای توزیع مجدد.برای تشخیص موارد فهرست، <strong>موارد مختلف را با موشواره بکشید و رها کنید، یا از صفحه‌کلیدتان استفاده کنید</strong>. با اندکی کشیدن هر کدام از موارد به سمت چپ، می‌توانید از آن یک زیرفهرست بسازید.برای بازیابی یک رونوشت روی <strong>بازیابی این رونوشت کلیک کنید</strong>.برای اجرای برنامه برای هر هدفی.برای مطالعه نحوه کارکرد برنامه و تغییر آن به آنچه شما می‌خواهید.رفتن به بالابرای استفاده از یک تصویر به عنوان پس‌زمینه، آن را بارگذاری کنید یا با کلیک روی «گزینش تصویر» از تصاویری که پیش‌تر در کتابخانه‌های رسانه‌ها بارگذاری کرده‌اید استفاده کنید، سپس از گزینه‌های زیر شیوه نمایش را انتخاب نمایید. شما می‌توانید حالت تک نمایش را برای تصویرتان انتخاب کنید، یا از شیوه موزاییکی برای پرکردن صفحه نمایش استفاده نمایید. شما می‌توانید تصویر را در پس‌زمینه ثابت نگه دارید تا محتوای سایت روی آن حرکت کند یا پس‌زمینه نیز با محتوای سایت بالا و پایین شود. برای استفاده از پیکربندی زیردامنه، شما باید یک وردی از نوع wildcard در تنظیمات DNS خود داشته باشید. این کار معمولا با اضافه کردن یک رکورد %s نام میزبان به وب‌سرور شما در تنظیمات ‌DNSتان انجام می‌شود.تغییر وضعیت موارد فهرست اضافیتغییر وضعیت پنل: %sفردادیدگاه‌های والد در هر برگهجمع اندازه نصباندازه کلی در دسترس نیست. تعدادی خطا در هنگام تعیین اندازه نصب شما ایجاد شدند.قسمت %1$s از %2$s.ترک %s.بازتاب‌ها راهی برای باخبر کردن نرم افزارهای قدیمی‌تر وبلاگ‌نویسی هستند، در مورد این که شما به آن‌ها در نوشته خود پیوند داده اید، . اگر شما به سایت‌های وردپرسی ارجاع می‌دهید،‌ آنها به صورت خودکار توسط <a href="%s">پینگ</a> از این کار شما باخبر می‌شوند، نیاز به کار دیگری نیست.مترجمانبه‌روزرسانی ترجمه ناموفق بود.ترجمه با موفقیت به‌روزرسانی شد.ترجمه‌هاترجمه‌ها برای %sایرادیابیتلاش دوبارهتامبلرسایت خود را تغییر دهید یا ظاهری کاملاً جدید به آن ببخشید! خلاق باشید &#8212; نظرتان درباره یک پالت رنگی یا فونت جدید چیست؟دو هزار و بیست و پنج یک پوستهٔ منعطف و متمرکز بر طراحی ارائه می‌کند که به شما امکان می‌دهد سایت‌های جذاب را به راحتی بسازید. زیبایی شناسی خود را با مجموعه‌ای از انواع سبک، الگوهای بلوک و تخته‌رنگ‌ها وفق دهید. عاری از هر گونه اضافات، این پوسته‌ای است که واقعاً می‌تواند با شما رشد کند.دو ستوندو موردی که باید بدانید URL وردپرس و URL سایت است. URL وردپرس همان جایی است که پرونده‌های نصب هسته وردپرس در آن قرار دارند و URL سایت همان آدرسی است که بازدیدکننده از آن در مرورگر برای رفتن به سایت شما استفاده می‌کند.هیچ‌کدامنوع جستجورمز عبور تازه را دوباره بنویسید.رمز عبور را دوباره بنویسید.رمز عبور تازهٔ خود را دوباره بنویسید.گزارش به‌روزرسانی
==========UTC یعنی زمان هماهنگ جهانی.امکان اضافه کردن این درخواست وجود ندارد. یک آدرس ایمیل معتبر یا نام کاربری باید ارائه شود.بایگانی پرونده برون‌بری داده‌های شخصی (ساختار HTML) امکان‌پذیر نیست.بایگانی پرونده برون‌بری داده‌های شخصی (ساختار JSON) امکان‌پذیر نیست.نمی‌توان بررسی کرد که آیا نگارش جدیدی از وردپرس در دسترس است.قادر به برقراری ارتباط با سایت برای بررسی خطاهای مهلک نمی‌باشیم، بنابراین تغییر PHP برگشت داده شد. شما بایستی تغییر فایل PHP خود را با استفاده از ابزارهای دیگر مانند استفاده از SFTP آپلود نمایید.نمی‌توان برگه حفظ حریم خصوصی را ایجاد کرد.نمی‌توان تصویر جدیدی ساخت.پوشه برون‌بری داده‌های شخصی را نمی‌توان ایجاد کرد.ٰبه دلیل مشکل احتمالی درخواست حلقهٔ برگشتی، حافظهٔ پنهان برگه شناسایی نشد. لطفاً بررسی نمایید که آزمایش درخواست حلقهٔ برگشتی در حال عبور است. خطا: %1$s (کد: %2$s)قادر به تشخیص وجود حافظهٔ پنهان برگه نیستقادر به تعیین نیستتعیین اینکه Ghostscript نصب شده امکان پذیر نیستتعیین معماری سرور امکان پذیر نیستقادر نیستیم تا برخی تنظیمات را مشخص کنیم، چون تابع %s غیرفعال شده است.تعیین اینکه چه نرم‌افزار وب سروری در حال استفاده است امکان پذیر نیسترمزگذاری داده‌های شخصی برای برون‌بری امکان‌پذیر نیست. خطا: %sایجاد پرونده برون‌بری داده شخصی امکان‌پذیر نیست. ZipArchive در دسترس نیست.آغاز تأیید درخواست دادهٔ شخصی ممکن نیست. عدم توانایی در شروع درخواست تایید.نمی‌توان پوشهٔ محتوای وردپرس را مکان‌یابی کرد.نمی‌توان پوشهٔ افزونه‌های وردپرس را مکان‌یابی کرد. نمی‌توان پوشهٔ ریشهٔ وردپرس را مکان‌یابی کرد.خطا در پیدا کردن پوشهٔ پوسته‌های وردپرس.ناتوان در مسیریابی پوشهٔ موردنیاز (%s).باز کردن برون‌بری داده‌های شخصی (گزارش HTML) برای نوشتن امکان‌پذیر نیست.ناتوانی در بازکردن پرونده (گزارش JSON) برون‌بر داده شخصی برای نوشتن.ناتوانی در بازکردن پرونده (بایگانی) برون‌بر داده شخصی برای نوشتن.ناتوان در اجرای این دستور: %sناتوانی در محافظت از مرور شدن پوشه برون‌بر داده شخصی.امکان دسترسی به WordPress.org در %1$s نیست: %2$sنمی‌توان تصویر را ذخیره کرد.امکان ایمیل داده‌های شخصی وجود ندارد.نمی‌توانیم این فرم را بفرستیم، لطفاً صفحه را دوباره بارگذاری کرده و تلاش کنید.قادر به نوشتن در پرونده %s نیستیم.قادر به نوشتن در پرونده نیست.نپذیرفتننپذیرفتن این دیدگاهتعریف نشدهساعت جهانی %s است.خطای نامشخص APIعمل نامشخص.گشودن بستهٔ فشرده شده&#8230;در حال بازکردن بسته به‌روزرسانی&#8230;منتشرنشده با نگارش وردپرس شما آزمایش نشده استیکی به بالابه‌روزرسانی در دسترس استبه‌روزرسانی در دسترس است <span class="count">(%s)</span>به‌روزرسانی دیدگاهبه‌روزرسانی کامل شدبه‌روزرسانی پروندهبه‌روزرسانی ناسازگار استبه‌روزرسانی پیوندبه‌روزرسانی افزونهبه‌روزرسانی افزونه‌هابه‌روزرسانی شناسنامهبه‌روزرسانی سرویس‌هابه‌روزرسانی پوستهبه‌روزرسانی پوسته‌هابه‌روزرسانی ترجمه‌هابه‌روزرسانی کاربربه‌روزرسانی وردپرسبه‌روزرسانی پایگاه‌داده‌ وردپرسبه‌روزرسانی تنظیمات گالریبستهٔ به‌روزرسانی در دسترس نیست.پردازش به‌روزرسانیبه‌روزرسانی به %sبه‌روزرسانی به آخرین نسخه تحت توسعهبه‌روزرسانی به نگارش %sبه‌روزرسانی افزونه‌های شماوب سایت خود را برای استفاده از HTTPS ارتقا دهید%s به‌روزرسانی شد.به‌روزرسانی‌ها %sممکن است تکمیل به‌روزرسانی‌ها چند دقیقه طول بکشد. اگر پس از ۵ دقیقه بازخوردی وجود نداشت، یا اگر خطایی وجود داشت، لطفا به بخش راهنما در بالا مراجعه کنید.به‌روزرسانی افزونه %1$s (%2$d/%3$d)به‌روزرسانی پوسته %1$s (%2$d/%3$d)به‌روزرسانی آسان است و تنها چند لحظه زمان می‌برد:در حال به‌روزرسانی افزونه: %sدر حال به‌روزرسانی افزونه&#8230;در حال به‌روزرسانی پوسته&#8230;در حال به‌روزرسانی پوسته: %sبه‌روزرسانی به وردپرس %sبه‌روزرسانی ترجمه برای %1$s (%2$s)&#8230;در حال ارتقا پایگاه‌داده&#8230;ارتقا به نگارش تازه‌تر، از پوسته همسان، تغییرات ایجاد شده اینجا را، رونویسی خواهد کرد. در عوض، برای جلوگیری از این موضوع، یک <a href="%s">زیرپوسته</a> بسازید.بارگذاری رسانهٔ جدیدبارگذاری افزونهبارگذاری پوستهتاریخ بارگذاری:بارگذاری ناموفق بود. لطفاً دوباره بارگیری و تلاش نمایید.بارگذاری پرونده و درون‌ریزی آنحداکثر اندازه پرونده آپلودتصاویر بارگذاری‌شدهبه روزرسانی شده در: %sدر حال بارگذاری پرونده‌هابارگذاری پرونده‌ها به شما این اجازه را می‌دهد تا پوشه و مسیر ذخیره‌سازی پرونده‌های بارگذاری‌شده را تعیین کنید.بارگذاری‌هامکان پوشه بارگذاری‌هااندازه پوشه بارگذاری‌هااستفاده از این برگهاستفاده از httpsبرای راهبری سریع بین موارد رسانه‌ای، از دکمه‌های پیکان بالای پنجره، یا دکمه‌های چپ و راست صفحه‌کلیدتان استفاده کنید.استفاده‌شده: %1$s%% از %2$sکاربر %s افزوده شدزبان کاربرنقش‌های کاربریکاربر افزوده شد.این شناسه وجود دارد. رمز عبور به ارث برده شده است.تعداد کاربرکاربر پاک شد.حذف نمودن کاربران برای این بخش مجاز نیست.کاربر به سایت شما افزوده شد.کاربر ایجاد شده است، اما نمی‌تواند به سایت اضافه شود.کاربر هیچ سایت یا محتوایی ندارد و پاک خواهد شد.کاربر از این سایت پاک شد.کاربر به‌روز شد.کاربر(ها) قبلاً وجود دارند.نام کاربری یا نشانی ایمیلشناسه/رمز برای %s اشتباه استیرای ساختن نام‌کاربری فقط از حروف الفبا، اعداد، فاصله، _ ، ‐ و علامت @ می‌توانید استفاده کنید.شناسه‌ نمی‌تواند عوض شود.فهرست کاربرانراهبری فهرست کاربرانکاربران باید نام‌نویسی کرده باشند و وارد شده باشند تا بتوانند دیدگاهشان را بنویسنددر حال بازبینی پرونده‌هایی که از حالت فشرده خارج شده‌اند&#8230;نگارش %1$s توسط %2$sنگارش %sنگارش:نگارش: %sقالب پیوست‌های ویدئویینمایش جزئیات %1$s نگارش %2$sنمایش &#8220;%s&#8221;دیدن بایگانی &#8220;%s&#8221;دیدن همهمشاهده راهنمای سیاست حفظ حریم خصوصیمشاهده سایتنمایش زباله‌داننمایش همهدیدن همه پیش‌نویس‌هامشاهده جزئیاتحالت نمایشدیدن دیدگاه‌های بیشتردیدن برگهمشاهده نوشته‌ها توسط %sمشاهده این دیدگاهجزئیات نگارش %s را مشاهده نمایید.نمایانبازدیددیدن پیشخوانبازدید پیونددیدن خانهٔ افزونهاز سایت افزونه بازدید نمایید برای %sنمایش سایتدیدگاه‌های بازدیدکننده ممکن است از طریق یک سرویس تشخیص جفنگ خودکار بررسی شوند.ویرایشگر دیداریشیوه‌نامهٔ راست به چپ ویرایشگر دیداریشیوه‌نامهٔ ویرایشگر دیداریحالت دیداری به شما ویرایشگری ارائه می‌کند که بسیار شبیه به نرم‌افزارهای پردازش متون است. بر روی دکمه ضامن نوار ابزار کلیک کنید تا ردیف بعدی ابزارهای ویرایش نوشته به نمایش درآیند.منتظر برای تاییدرویدادهای بیشتری می‌خواهید؟ <a href="%s">به سازماندهی بعدی کمک کنید</a>!می‌خواهید درخشش نام‌تان را در این صفحه ببینید؟اخطاراخطار! کاربر %s نمی‌تواند پاک شود.هشدار! کاربر نمی‌تواند پاک شود. کاربر %s یکی از مدیران شبکه است. هشدار! ممکن است تنظیمات Wildcard DNS اشتباه باشد!هشدار:قطره آبما موضوع حریم شخصی و شفافیت را بسیار جدی می‌گیریمما حریم خصوصی و شفافیت را بسیار جدی می‌گیریم. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره اینکه چه داده‌هایی را جمع آوری می‌کنیم، نحوه استفاده از آن، از <a href="%s">WordPress.org/about/privacy</a> بازدید نمایید.نشانی وبسرور وبروز آغازین هفتهخوش آمدیدبه %s خوش آمدید.‌ این نخستین نوشته‌‌ی شماست. می‌توانید ویرایش یا پاکش کنید و پس از آن نوشتن را آغاز کنید!به وردپرس فارسی %1$s خوش آمدید. <a href="%2$s">بیشتر بدانید</a>.به وردپرس فارسی %1$s خوش آمدید. شما به صفحهٔ درباره وردپرس هدایت خواهید شد. در غیراین‌صورت <a href="%2$s">این‌جا را کلیک کنید</a>.به وردپرس %s خوش آمدید.به وردپرس فارسی خوش آمدید!به وردپرس خوش آمدید. پیش از این که آغاز کنید، لازم است که موارد زیر را بدانید.به وردپرس خوش آمدید. این اولین نوشتهٔ شماست. این را ویرایش یا حذف کنید، سپس نوشتن را شروع نمایید!به فرآیند معروفِ پنج دقیقه‌ایِ راه‌اندازی وردپرس خوش آمدید! اطلاعات زیر را تکمیل کنید تا در مسیر استفاده از گسترده‌ترین و پرتوان‌ترین نرم‌افزار نشر الکترونیک جهان قرار بگیرید.به پیشخوان وردپرس خودتان خوش آمدید!تصمیم گیری خودکار و / یا پروفایل ما با داده‌های کاربر انجام می‌شودچه رویه‌های نقض اطلاعات در حال حاضر وجود داردPHP چیست و چگونه بر روی سایت من تاثیر می‌گذارد؟کدامیک از اطلاعات شخصی را جمع آوری میکنیم و چراحقوقی که بر روی داده‌هایتان داریدبا محتوای تولیدشده توسط %s چه کاری باید انجام شود؟ با نوشته‌های این کاربران چه کنیم؟مطالب این کاربر(ها) باید چه شوند؟چه چیز جدیدی از داده‌ها دریافت می‌کنیمموارد تازهچه چیزی در ذهن شماست؟دسته‌ و برچسب چه تفاوتی با یکدیگر دارند؟ برچسب‌ها معمولاً کلیدواژه‌هایی غیررسمی هستند که اطلاعات مهم نوشته (اسامی، سوژه‌ها و غیره) را که ممکن است در سایر نوشته‌ها نیز تکرار شوند، مشخص می‌‌سازند؛ در صورتی که دسته‌ها نوعی بخش‌بندی از پیش‌تعیین‌شده هستند. اگر به سایت خود به چشم یک کتاب نگاه کنید دسته‌ها مانند فهرست مطالب و برچسب‌ها مانند اصطلاحات مندرج در نمایه هستند.هنگامی که یک دیدگاه چنین واژه‌هایی را در محتوا، نام نویسنده، نشانی، ایمیل  یا آی‌پی یا رشته عامل کاربر مرورگر آن داشت، به <a href="edit-comments.php?comment_status=moderated">صف بررسی</a> برود. درهر خط تنها یک واژه یا آی‌پی قرار دهید.‌ این‌ واژه‌ها در عبارت‌ها جست‌وجو می‌شوند، مانند "پرس" در "وردپرس" .هنگامی که یک دیدگاه چنین واژه‌هایی را در محتوا، نام نویسنده، نشانی، ایمیل  یا آی‌پی یا رشته عامل کاربر مرورگر آن داشت، به نام جفنگ نشانه‌گذاری شود. در هر خط تنها یک واژه یا آی‌پی باشد.‌ این‌ واژه‌ها درعبارت‌ها جست‌وجو می‌شوند، مانند "پرس" در "وردپرس".زمانی که یک دستهٔ جدید اضافه می‌کنید، باید بخش‌های زیر را پر کنید:زمانی که یک برچسب جدید اضافه می‌کنید باید بخش‌های زیر را پر کنید:هنگام تغییر پوسته‌ها، گاهی وقت‌ها تعداد ابزارک‌ها یا محل نمایش آن‌ها در پوستهٔ پیشین و پوستهٔ تازه متفاوت است و این مسئله باعث به‌وجود آمدن تداخل‌هایی می‌شود. اگر پوسته را عوض کردید و ابزارک‌هایی را از دست دادید، به پایین این صفحه بروید و در بخش ابزارک‌های غیرفعال، ابزارک‌های گم‌شده‌تان را به‌همراه تنظیمات ذخیره‌شده‌شان پیدا کنید.هنگام پیش‌نمایش در نمایشگرهای کوچکتر، شما می‌توانید از نماد بستن در سمت راست-پایین استفاده کنید. این کار حاشیه را مخفی می‌کند، به شما فضای بیشتری برای پیش‌نمایش سایت‌تان در پوسته جدید می‌دهد. برای بازگرداندن حاشیه، دوباره بر روی نماد بستن کلیک کنید.هنگام آزمایش REST API، با یک خطا روبرو شد:هنگام آزمایش REST API، یک نتیجهٔ غیر منتظره برگردانده شد:هنگامی که این گزینه فعال باشد، یک یادآور در جعبه «در یک نگاه» در پیش‌خوان ظاهر خواهد شد که می‌گوید، &#8220;موتورهای جستجو غیر فعال هستند,&#8221; تا به شما یادآوری کند که سایت شما توسط آنها پویش نمی‌شود.هنگام انجام کارهای دسته‌جمعی می‌توانید اطلاعات همه نوشته‌های انتخابی (مانند دسته‌ها، نویسنده و...) را یک‌جا ویرایش کنید. برای حذف هر نوشته از این گروه تنها کافیست روی دکمه <span class="screen-reader-text">پاک کردن</span> %s کنار نام نوشته در ناحیه ویرایش دسته‌جمعی کلیک کنید.هنگامی که بازدیدکنندگان دیدگاه خود را در سایت می‌نویسند، داده‌های نشان داده شده در فرم دیدگاه‌ها و همچنین آدرس IP بازدیدکننده و رشته عامل کاربر مرورگر را برای کمک به تشخیص هرزنامه جمع‌آوری می‌کنیم.گاه چند دسته یا برچسب برای یک نوشته تعریف می‌شوند، در این شرایط تنها یکی از آن‌ها یا به عبارت دیگر همان دسته با شناسه کوچک‌تر، در پیوند یکتا نشان داده می‌شود. این شرایط در صورتی تحقق می‌یابد که ساختار پیش‌فرض شامل %1$s یا %2$s باشد.هنگامی‌که روی دکمه زیر کلیک کنید وردپرس یک پرونده XML برای شما می‌سازد تا روی رایانه خود ذخیره کنید.هنگام ورود به سیستم، ما همچنین کوکی‌ها را تنظیم خواهیم کرد تا اطلاعات ورود به سیستم و گزینه‌های صفحه نمایش خود را ذخیره کنید. کوکی‌های ورود به سیستم برای دو روز گذشته و کوکی‌های گزینه‌های صفحه نمایش برای یک سال گذشته است. اگر &quot; مرا به خاطر بسپار &quot; را انتخاب کنید، ورود شما برای دو هفته ادامه خواهد داشت. اگر از حساب خود خارج شوید، کوکی‌های ورود حذف خواهند شد.هنگامی که نوشتهٔ تازه‌ای منتشر می‌کنید، وردپرس بصورت خودکار سرویس‌های به‌روزرسانی سایت زیر را آگاه می‌کند. برای اطلاعات بیشتر در این مورد، <a href="%s">سرویس‌های به‌روزرسانی</a> را در مستندات مشاهده نمایید. چند نشانی‌ URL سرویس‌ها را، در خطوط جداگانه قرار دهید.هنگامی‌که شما قادر به به‌روزرسانی با استفاده از دکمه "هم‌اکنون به‌روزرسانی نمایید" در پیشخوان > به‌روزرسانی‌ها بودید، ما این خطا را برای تلاش‌های به‌روزرسانی آینده پاک خواهیم نمود.داده‌هایتان کجا فرستاده شددر حالی‌که سعی شد رویدادهای برنامه‌ریزی شده امتحان شوند، خطاهای زیر بازگشت داده شد: %sهنگام ویرایش پروندهٔ %1$s، مطمئن شوید که همهٔ ۸ کلید را در اختیار دارید و آن‌ها یکتا هستند. می‌توانید این کلیدها با استفاده از <a href="%2$s">خدمات تولید کلیدهای خصوصی وردپرس</a> بسازید.هنگامی که سایت شما در حال به‌روزرسانی است، در حالت تعمیر قرار خواهد گرفت. هر زمانی که به‌روزرسانی‌های شما کامل شود، این حالت غیرفعال خواهد شد.ما که هستیماطلاعات شما را با چه کسی به اشتراک می‌گذاریمبلوک‌های عریضابزارک %sابزارک‌ها بخش‌های مستقلی از محتوا هستند که در ناحیه ایزارک‌های پوسته (نام متداول آن ستون‌ کناری است) جای می‌گیرند. برای پر کردن ستون‌های کناری/ناحیه ابزارک‌ها با ابزارک‌های شخصی، نوار عنوان ابزارک دلخواه را به ناحیهٔ موردنظر کشیده و سپس رها کنید. فقط اولین ناحیهٔ ابزارک به صورت پیش‌فرض باز است. برا پر کردن سایر نواحی ابزارک روی نوارهای عنوان آن‌ها کلیک کنید تا باز شوند.ابزارک‌ها می‌توانند چندین بار استفاده شوند. می‌توانید به هر ابزارک یک عنوان اختصاص دهید تا در سایت شما نمایش داده شود اما اجباری نیست.با پوستهٔ بلوک، می‌توانید با سفارشی‌سازی یا ساختن قالب‌های جدید، بلوک‌ها را بدون تأثیر بر محتوای خود قرار داده و ویرایش نمایید.تعداد واژه‌ها: %sوردکمپ‌هاوردپرسوردپرس %1$s در حال اجرا با پوستهٔ %2$s.وردپرس %sراهنمای زمینۀ وردپرس %sیادداشت‌های انتشار وردپرس %sهم‌اکنون وردپرس %s نیز در دسترس است.وردپرس &lsaquo; تعمیر پایگاه‌دادهوردپرس &rsaquo; راه‌اندازیوردپرس &rsaquo; راه‌اندازی پروندهٔ تنظیماتوردپرس &rsaquo; به‌روزرسانیوردپرس ۶.۷ پوسته مدرن Twenty Twenty-Five را معرفی می‌کند که انعطاف‌پذیری طراحی بی‌نظیری را برای هر وبلاگ در هر مقیاس ارائه می‌دهد. کنترل تایپوگرافی سایت خود را به‌گونه‌ای که هرگز پیش از این امکان‌پذیر نبود، با ویژگی‌های جدید مدیریت فونت به دست آورید. ویژگی جدید کاهش بزرگ‌نمایی به شما اجازه می‌دهد تا سایت خود را با نمای کلان طراحی کنید و از جزئیات فاصله بگیرید تا تصویر کلی را به زندگی ببخشید.وردپرس ۶.۷ به‌روزرسانی‌های مهمی در عملکرد ارائه می‌دهد، از جمله بارگذاری سریع‌تر الگوها، پیش‌نمایش‌های بهینه‌شده در مؤلفه نمای داده‌ها، بهبود پشتیبانی از PHP 8+ و حذف کدهای منسوخ، اندازه‌های خودکار برای تصاویر بارگذاری‌شده به‌صورت تنبل، و پردازش کارآمدتر تگ‌ها در API HTML.وبلاگ وردپرسثابت‌های وردپرسهسته وردپرس و ویرایشگر بلوک: HTML, CSS, PHP, SQL, JavaScript و React.اخبار و رویدادهای وردپرسبه‌روزرسانی‌های وردپرسنگارش وردپرسنرم‌افزار وردپرس: Kotlin, Java, Swift, Objective-C, Vue, Python و TypeScript.وردپرس می‌تواند پایگاه‌دادهٔ وبلاگ را تعمیر و بهینه‌سازی کند. این کار ممکن است در برخی موارد باعث افزایش کارایی شود. تعمیر و بهینه‌سازی پایگاه‌داده بسته به‌حجم مطالب و نظرات وبلاگ شما ممکن است زمان زیادی طول بکشد و پایگاه‌داده در طول این کار قفل خواهد شد.وردپرس می‌تواند به‌صورت خودکار مشکلات عمومی پایگاه‌داده را شناسایی و تعمیر کند. تعمیرات ممکن است مقداری طول بکشد، پس لطفاً صبور باشید.وردپرس مقدار محدودی از داده‌های کاربرانی که وارد سیستم شده‌اند را جمع‌آوری می‌نماید (اما <em>هرگز</em> منتشر نمی‌نماید) و سپس آن‌ها را حذف یا ناشناس می‌نماید. این داده‌ها می‌تواند شامل موارد زیر باشد:وردپرس مقدار محدودی از داده‌های کاربران ثبت‌نام شده را که وارد سایت می‌شوند جمع‌آوری می‌نماید (اما <em>هرگز</em> منتشر نمی‌نماید). به طور کلی، این کاربران افرادی هستند که به صورتی به سایت کمک می‌کنند - محتوا، مدیریت فروشگاه و غیره. به استثنای موارد نادر، این کاربران شامل بازدیدکنندگان نمی‌شود که ممکن است برای نوشتن دیدگاه دربارهٔ نوشته‌ها یا خرید کالاها ثبت‌نام کرده باشند. داده‌هایی که وردپرس ذخیره می‌نماید می‌تواند شامل موارد زیر باشد:وردپرس با چندین تغییر جهان‌بینی عالی در حقوق <a href="%s">مجوز</a>، GPL آمده است.تعمیر پایگاه‌داده وردپرسبه‌روزرسانی‌های توسعه وردپرس توسط ثابت %s مسدود شده‌اند.به‌روزرسانی‌های توسعه وردپرس توسط فیلتر %s مسدود شده‌اند.مکان پوشه وردپرساندازه پوشه وردپرسوردپرس از فناوری‌های جدید استقبال می‌کند، در حالی که متعهد به سازگاری عقب‌رو است. پروژه وردپرس از زبان‌ها و کتابخانه‌های زیر استفاده می‌کند:وردپرس فارسی هنگامی رشد می‌کند که افرادی مانند شما، دربارهٔ وردپرس به دوستانشان بگویند، همچنین هزاران کار تجاری و سرویس‌های گوناگونی که برپایهٔ وردپرس فارسی ساخته شده‌‌اند، قدرت حقیقی آن را برای کاربران مشخص می‌نماید. ما خوشحالیم از این‌که مردم دربارهٔ وردپرس فارسی صحبت‌های خوبی می‌کنند. برای خواندن دربارهٔ نشان تجاری وردپرس به <a href="%s">این نشانی</a> مراجعه نمایید.وردپرس فارسی نصب شد. با سپاس از شما، لذت ببرید!وردپرس به‌روزرسانی شد! قدم بعدی و نهایی به‌روزرسانی پایگاه دادهٔ شما به جدیدترین نگارش است.وردپرس آخرین نگارش است.وردپرس توسط یک <a href="%1$s">تیم جهانی</a> از اشخاص پراشتیاق ساخته شده است.وردپرس نرم‌افزاری رایگان و متن‌باز استوردپرس هیچ <a href="%1$s">سرویس به‌روزرسانی</a> را، به دلیل <a href="%2$s">تنظیمات دیداری</a> سایت‌تان، اطلاع‌رسانی نمی‌کند.وردپرس می‌تواند در مشارکت‌های فنی پیشرفت کند، اما برای مشارکت، نیازی به کدنویسی ندارید. در اینجا چند روش وجود دارد که می‌توانید بدون نوشتن یک خط کد، تاثیر گذار باشید:وردپرس به شما این قابلیت را می‌دهد که ساختار دلخواهی برای پیوندهای یکتا و صفحات بایگانی ایجاد کنید. ساختار نشانی دلخواه می‌تواند زیبایی‌شناسی، کاربردپذیری و سازگاری با آینده را در پیوندهای شما بهبود ببخشد. برخی از <a href="%s">برچسب‌ها در دسترس شما هستند</a>، و اینجا برای شروع نمونه‌هایی را مشاهده می‌کنید.وردپرس نیازمند %1$s نگارش %2$s یا بالاتر است. با شرکت میزبان وب خود برای اصلاح این مورد تماس بگیرید.نسخه‌های امنیتی و نگه‌داری وردپرس توسط %s مسدود شده‌اند.نسخه‌های امنیتی و نگه‌داری وردپرس توسط فیلتر %s مسدود شده‌اند.وردپرس باید XHTML تو در توی نادرست را خودکار درست کندسایت وردپرس: %sبه‌روزرسانی وردپرس دردسترس است (%s)وردپرس باموفقیت به‌روز شد.وردپرس از این پس فقط نگارش‌های امنیتی و تعمیری را به صورت خودکار دریافت می‌کند.برگهٔ افزونه در سایت وردپرس &#187;WordPress.org قابل دسترسی استآیا تمایل دارید که به این برنامه که خود را به %s شناسایی کرده دسترسی به حساب کاربری خود را بدهید؟ شما فقط وقتی که به برنامه سوال شده اعتماد دارید این کار را انجام دهید.آیا تمایل دارید که به این برنامه دسترسی به حساب کاربری خود را بدهید؟ شما فقط وقتی که به برنامه سوال شده اعتماد دارید این کار را انجام دهید.قابل نوشتننوشتنتنظیمات نوشتنX: دارای محتوای نامناسب، بیشتر از بقیه رتبه‌هاXFN مخفف عبارت <a href="https://gmpg.org/xfn/">شبکه دوستان XHTML</a>,  است، استفاده از این امکان اختیاری است. وردپرس با تولید صفات دستوری XFN این امکان را می‌دهد تا نوع رابطه بین سایت شما و نویسندگان/صاحبان سایتی که به آن پیوند داده‌اید، به نمایش دربیاید.XML Error: %1$s at line %2$sبله، من این اتصال را تأیید می‌کنم.بله، این پرونده‌ها را حذف کنبله، این پرونده‌ها و اطلاعات را پاک کنبله، من را به صفحه شناسنامه هدایت کنهمچنین شما به‌روزرسانی برخی از افزونه‌ها یا پوسته‌ها را در دسترس دارید. هم اکنون آنها را به‌روزرسانی نمایید:به نظر می‌رسد که در حال ویرایش مستقیم افزونه‌تان در پیشخوان وردپرس هستید. توصیه می‌کنیم که افزونه‌ها را مستقیم ویرایش نکنید، زیرا ممکن است ناسازگاری که سایت شما را مختل کند، نشان داده شود و تغییرات شما ممکن است در به‌روزرسانی‌های آینده از دست برود.به نظر می‌رسد که شما در حال ویرایش مستقیم پوسته‌تان در پیشخوان وردپرس هستید. پیشنهاد نمی‌شود! ویرایش پوسته‌تان به‌صورت مستقیم می‌تواند سایتتان را خراب کند و تغییرات شما در به‌روزرسانی‌های آینده از دست برود.می‌خواهید‌ این دیدگاه را بپذیرید:شما می‌خواهید %s را پاک کنید.می‌خواهید‌ این دیدگاه را حذف نمایید:شما می‌خواهید‌این پیوند را حذف نمایید '%s'
'لغو' برای انصراف، 'باشه' برای پاک کردن.شما می‌خواهید‌ این پوسته را پاک کنید '%s'
  'Cancel' برای انصراف، 'OK' برای پاک کردن.شما می‌خواهید وردپرس %s <strong>انگلیسی</strong> را نصب کنید. این ارتقا ممکن است باعث از بین رفتن ترجمهٔ محیط مدیریت شما شود. شاید بهتر باشد منتظر نگارش فارسی بمانید.می‌خواهید ‌این دیدگاه را به عنوان جفنگ نشانه‌گذاری کنید:می‌خواهید‌ این دیدگاه را به زباله‌دان منتقل کنید:می‌خواهید‌ افزونه‌های زیر را پاک کنید:شما در حال پاک کردن این افزونه‌ها هستید:شما برای دسترسی به این سایت از HTTPS استفاده می‌کنید، اما <a href="%1$s">آدرس وردپرس</a> و <a href="%2$s">آدرس سایت</a> شما برای استفاده از HTTPS به صورت پیش‌فرض تنظیم نشده است.شما با استفاده از HTTPS به این وب سایت دسترسی دارید، اما <a href="%s"> آدرس وردپرس </a> شما به طور پیش‌فرض برای HTTPS استفاده نمی‌شود.شما در حال ویرایش برگه‌ای هستید که آخرین نوشته‌های شما را نمایش می‌دهد.شما درحال‌حاصر آخرین نگارش در دسترس وردپرس را دارید، آ‌ن‌را نگه‌دارید!شما در حالت بازیابی هستید. این بدان‌معناست که شاید خطایی در یک پوسته یا افزونه وجود دارد. برای خروج از حالت بازیابی، خارج شوید یا از دکمه خروج استفاده نمایید. <a href="%s">خروج از حالت بازیابی</a>هم‌اکنون از تمام دستگاه‌های دیگر بیرون رفته‌اید.شما تنها در این محل وارد حساب کاربری خود شده‌اید.شما در حال به‌روزرسانی یک افزونه هستید. مطمئن شوید ابتدا <a href="%s">از پایگاه‌داده و پرنده‌هایتان پشتیبان بگیرید</a>.شما در حال به‎روزرسانی یک پوسته هستید. مطمئن شوید ابتدا <a href="%s">از پایگاه‌داده و پرنده‌هایتان پشتیبان بگیرید</a>.شما در حال بارگذاری یک نگارش قدیمی از افزونه فعلی هستید. شما می‌توانید نگارش قدیمی‌تر را نصب کنید، اما مطمئن شوید ابتدا <a href="%s">از پایگاه‌داده و پرنده‌هایتان پشتیبان بگیرید</a>.شما در حال بارگذاری یک نگارش قدیمی از پوسته فعلی هستید. شما می‌توانید نگارش قدیمی‌تر را نصب کنید، اما مطمئن شوید ابتدا <a href="%s">از پایگاه‌داده و پرنده‌هایتان پشتیبان بگیرید</a>.شما از جایگزین %1$s استفاده می‌کنید که شاید به معنی این باشد که پایگاه‌داده %2$s استفاده نشده‌است.شما در حال استفاده از یک نگارش در حال توسعه (%1$s) می‌باشید، ایول! لطفا <a href="%2$s">به‌روز بمانید</a>.شما از نسخه در حال توسعه وردپرس استفاده می‌کنید.شما از نگارش مخصوص توسعه‌دهندگان استفاده می‌کنید. این افزونه‌ها هم در حال توسعه هستند. <a href="%s">بیشتر بدانید</a>.شما از یک مرورگر ناامن استفاده می‌کنید!شما از رمزی که به‌طور خودکار برای حساب‌کاربری‌تان ایجاد شده استفاده می‌کنید. آیا مایلید آن را تغییر دهید؟شما از بارگذار پیش‌فرض مرورگر استفاده می‌کنید. بارگذار جدید وردپرس قابلیت بارگذاری بوسیلهٔ کشیدن و رها کردن و همچنین بارگذاری چندین پرونده به‌صورت همزمان را داراست. <a href="#">استفاده از بارگذار جدید</a>.شما از بارگذار چندپرونده‌ای استفاده می‌کنید. مشکلی هست؟ می‌توانید از <a href="%1$s" %2$s>بارگذار مرورگر</a> به‌جای آن استفاده کنید.شما تلاش کردید تا به پیشخوان سایت "%1$s" دسترسی پیدا کنید، در صورتی که دسترسی این‌کار را ندارید. اگر گمان می‌کنید که باید به صفحه پیشخوان "%1$s" دسترسی داشته باشید، لطفاً با مدیر شبکه‌تان تماس بگیرید.موردی که می‌خواهید ویرایش کنید پیدا نشد. شاید حذف شده باشد؟می‌توانید با استفاده از کلیدواژه، طراح، یا برچسب پوسته‌ها را جستجو نمایید، یا می‌توانید دقیق‌تر باشید و بر اساس ملاک‌هایی که در صافی امکانات فهرست شده‌اند جستجو نمایید.می‌توانید پوسته‌ای را که به‌صورت فشرده (ZIP) دریافت کرده‌اید به‌صورت دستی بارگذاری و نصب کنید (مطمئن شوید که منبع دریافت پوسته معتبر است). همچنین می‌توانید از روش قدیمی و با استفاده از FTP پرونده‌های پوستهٔ خود را در پوشه %s بارگذاری کنید.شما می‌توانید در این بخش پیوندهایی را اضافه کنید تا (غالبا توسط <a href="%s">ابزارک‌ها</a>) در سایت شما نمایش داده شوند. به عنوان نمونه، چند پیوند به انجمن وردپرس به صورت پیش‌فرض در این بخش قرار دارد.در این صفحه با وارد کردن اطلاعات در هر کادر می‌توانید پیوندها را اضافه یا حذف کنید. تنها نشانی وب پیوند و نام (متنی که می‌خواهید به عنوان پیوند در وبسایت‌تان نمایش یابد) کادرهای اجباری هستند.هم‌چنین می‌توانید با استفادهٔ از پیوند «علاقه مندی‌ها» در گوشهٔ بالا سمت راست و وارد کردن نام کاربری WordPress.org صفحهٔ افزونه‌های موردعلاقهٔ کاربر را مرور کنید.می‌توانید رنگ پس‌زمینه را با استفاده از مقادیر hex یا دکمهٔ گزینش رنگ تعیین کنید.شما همچنین می‌توانید نمایش محتوا در خوراک RSS را کنترل کنید، که شامل بیشترین تعداد نوشته برای نمایش، نمایش متن به صورت کامل/کوتاه و نوع نویسه‌ها است. <a href="%s">درباره خوراک بیشتر بدانید</a>.شما همچنین میتوانید از طریق <a href="%s">مخابره کنید</a>، مطلب منتشر کنید.در پنجرهٔ جزئیات می‌توانید تک‌تک موارد را حذف کنید و به صفحهٔ ویرایش گسترش‌یافته دست یابید.می‌توانید چند نوشته را همزمان باهم ویرایش یا حذف کنید. با استفاده از جعبه‌تیک کنار عنوان نوشته‌ها، نوشته‌های موردنظر خود را انتخاب کنید، سپس کار مناسب را از فهرست کارهای دسته‌جمعی برگزینید و اجرا را کلیک کنید.همچنین می‌توانید رسانه را از سایت‌های معروفی شامل توییتر، یوتیوب، فلیکر و... با استفاده از قرار دادن نشانی  رسانه مربوطه در خط خودش در متن نوشته/برگه، جاسازی کنید. <a href="https://wordpress.org/documentation/article/embeds/">دربارهٔ جاسازی‌ها بیشتر بدانید</a>.شما همچنین می‌توانید از این صفحه با استفاده از جعبه وضعیت، نظرات را مدیریت کنید و زمان آنها را تغییر دهید.همه این کارها را می‌توان روی برگه‌ها نیز انجام داد: کوچک‌تر کردن لیست برگه‌ها با استفاده از صافی‌‌ها، اجرای عملیات مختلف روی برگه با استفاده از پیوندهای  نمایان شده پس از حرکت روی ردیف‌ها یا ویرایش هم‌زمان اطلاعات چند برگه‌ با استفاده از فهرست کارهای دسته‌جمعی.با استفاده از <strong>برچسب‌ها</strong> می‌توانید کلمات کلیدی را به نوشته‌ها اختصاص دهید. برچسب‌ها بر خلاف دسته‌ها، از سلسله مراتب پیروی نمی‌کنند، به بیان دیگر ارتباطی بین یک برچسب و دیگری وجود ندارد.می‌توانید با <strong>انتخاب تنظیمات دلخواه</strong> در پایین ویرایشگر فهرست، جایگاه‌هایی را در پوسته به فهرست‌ها اختصاص دهید. برای اختصاص دادن فهرست‌ها به همهٔ جایگاه‌های پوسته، در بالای صفحه <strong>به زبانهٔ ویرایش جایگاه‌ها بروید</strong>.با استفاده از زبانهٔ تنظیمات صفحه می‌توانید تعیین کنید که در هر صفحه چند مورد نمایش داده شود و همچنین کدام ستون‌ها در جدول نمایش داده شوند/نشوند.شما می‌توانید رمز عبور را تغییر دهید، میان‌بُرهای صفحه‌کلید را فعال کنید، رنگ محیط مدیریت، و حالت ویرایشگر دیداری را تغییر دهید و چند مورد دیگر که بهتر است خودتان ببینید. می‌توانید نوارابزار را هنگام مشاهدهٔ سایت پنهان کنید، اما نمی‌توانید آن را در محیط مدیریت غیرفعال کنید.می‌توانید از تصاویر پیش‌فرض سربرگ پوسته یا سربرگ‌های شخصی خودتان استفاده کنید. همچنین می‌توانید چگونگی نمایش عنوان و توضیحات سایت‌تان را هم شخصی‌سازی کنید.می‌توانید یکی از سربرگ‌های پیشین خود را انتخاب کنید یا یکی را به‌صورت تصادفی نمایش دهید.شما می‌توانید انتخاب کنید چه چیزی در برگه اول سایت شما نمایش داده شود. می‌توانید نوشته‌هایی با ترتیب زمانی (وبلاگ کلاسیک) یا یک برگهٔ ثابت/ایستا داشته باشید. برای قراردادن یک برگهٔ خانهٔ ایستا، شما ایتدا نیاز به ساختن دو <a href="%s">برگه‌ها</a> دارید. یکی از آنها برگهٔ نخست شما می‌شود و دیگری برگه‌ای که نوشته‌های شما در آن نمایش داده خواهد شد.شما می‌توانید انتخاب کنید که آیا سایت شما در معرض دید رباتهای جستجوگر٬ سرویسهای پینگ و پیمایش‌افزارها باشد یا نه. اگر می‌خواهید سایت خود را از معرض دید آنها پنهان نمایید گزینه "از موتورهای جستجو درخواست کن تا محتوای سایت را بررسی نکنند" را انتخاب کرده و تغییرات را ذخیره کنید. دکمه تغییرات در انتهای صفحه است.با استفاده از دسته‌های پیوند می‌توانید پیوندهای خود را دسته‌بندی کنید. نام دستهٔ پیوند‌ها باید یکتا باشد. دسته‌های پیوند از دسته‌هایی که شما برای نوشته‌ها استفاده می‌کنید متمایز هستند.شما می‌توانید %s پرونده را به صورت دستی ساخته و متن زیر را در آن بنویسید.می‌توانید نحوه نمایش این صفحه را به چند روش سفارشی کنید:می‌توانید با اشتفاده از زبانه «تنظیمات صفحه» و یا صافی‌های کشوئی بالای جدول پیوندها، نمایش این صفحه را سفارشی کنید.می‌توانید نحوه نمایش محتوای این صفحه را به چند روش سفارشی کنید:شما می‌توانید ظاهر سایت خود را با استفاده از پس‌زمینه دلخواه، بدون دستکاری پرونده‌های پوسته تغییر دهید. پس‌زمینه شما می‌تواند یک تصویر یا یک رنگ باشد.می‌توانید دسته‌های پیوند را با استفاده از گزینهٔ موجود در کارهای دسته‌جمعی پاک کنید. این کار پیوندها را پاک نمی‌کند بلکه پیوندهای داخل دستهٔ پاک شده را به دستهٔ پیوند پیش‌فرض منتقل می‌کند.می‌توانید تصویر را با حفظ تصویر بندانگشتی ویرایش کنید. به عنوان مثال، ممکن است بخواهید یک بندانگشتی مربع داشته باشید که فقط یک قسمت از تصویر را نشان دهد.شما می‌توانید اطلاعات وارد شدهٔ دیدگاه را ویرایش کنید. این امکان معمولاً وقتی مفید واقع می‌شود که یک دیدگاه شامل غلط املایی است.می‌توانید حالت نوشتن بدون مزاحم را با استفاده از آیکن سمت چپ فعال کنید. این قابلیت در مرورگرهای کهنه یا دستگاه‌هایی با صفحه نمایش کوچک در دسترس نیست؛ همچنین قابلیت نمایش تمام‌صفحه باید در بخش تنظیمات صفحه فعال باشد.شما میتوانید پرونده‌ای از محتویات سایت خود را به منظور انتقال به دیگر سایت‌ها یا سیستم‌ها، برون‌بری نمایید. پرونده برون‌بری شده، XML با ساختار WXR خواهد بود. نوشته‌ها، برگه‌ها، دیدگاه‌ها، زمینه‌های دلخواه، دسته‌ها و برچسب‌ها نیر میتوانند مشمول شوند. می‌توانید صافی‌هایی اعمال کرده تا پرونده WXR تنها شامل روز، نویسنده، دسته، برچسب، تمام نوشته‌ها یا تمام برگه‌ها و وضعیت‌های انتشار مشخصی باشد.می‌توانید فهرست نوشته‌ها را با استفاده از پیوندهای بالای فهرست، پالایش کنید تا تنها نوشته‌هایی با وضعیت موردنظر شما را نمایش دهد. حالت پیش‌فرض، نمایش همهٔ نوشته‌هاست.می‌توانید با استفاده از پیوندهای متنی که در قسمت بالای سمت راست صفحه قرار دارند، فهرست کاربران را بر اساس نقش کاربری آن‌ها پالایش کنید. نقش‌های کاربری شامل، همه، مدیر، ویرایشگر، نویسنده، مشارکت‌کننده و مشترک است. حالت پیش‌فرض نمایش همه کاربران است. نقش‌های کاربری بدون‌استفاده نمایش داده نمی‌شوند.می‌توانید با استفاده از بخش نصب‌کننده/مرورگر پوسته‌ها، پوسته‌های بیشتری برای سایت خود پیدا کنید، این بخش پوسته‌های موجود در <a href="%s">مخزن پوسته‌های وردپرس</a> را نمایش می‌دهد. این پوسته‌ها به وسیلهٔ اشخاصی خارج از گروه کادر وردپرس طراحی و توسعه داده شده‌اند، به صورت رایگان در دسترس هستند و با پروانه‌ای که وردپرس استفاده می‌کند سازگاراند.شما می‌توانید جزئیات بیشتری بیابید و تغییراتی در صفحه افزونه‌ها انجام دهید.شما می‌توانید جزئیات بیشتری بیابید و تغییراتی در صفحه پوسته‌ها ایجاد نمایید.می‌توانید افزونه‌های تازه را با جستجو در بخش افزونه‌ها پیدا و نصب کنید.می‌توانید ستون‌ها را بر اساس نیازهایتان پنهان/نمایش دهید و بوسیلهٔ زبانهٔ تنظیمات صفحه در مورد نمایش تعداد نوشته‌ها تصمیم‌گیری کنید.می‌توانید ستون‌ها را بر اساس نیازهایتان پنهان کنید/نمایش دهید و به‌وسیلهٔ زبانهٔ تنظیمات صفحه در مورد نمایش تعداد کاربران تصمیم‌گیری کنید.با کلیک کردن روی آیکون‌های بالای ویرایشگر و پیروی از راهنما می‌توانید پرونده‌های چندرسانه‌ای را وارد نوشتهٔ خود کنید. با استفاده از نوارابزار موجود در ویرایشگر دیداری، می‌توانید چینش تصاویر را تغییر دهید یا آن‌ها را ویرایش کنید.با زدن دکمه بیرون رفتن از همه نشست‌های دیگر، می‌توانید از بقیه دستگاه‌ها، مانند تلفن همراه یا رایانه عمومی بیرون بروید.شما می‌توانید دیدگاه‌ها را مانند نوشته‌ها و دیگر موارد مدیریت کنید. این صفحه مانند دیگر صفحات مدیریتی قابل سفارشی‌شدن است. شما می‌توانید گزینه‌های مدیریت دیدگاه‌ها را با حرکت نشانگر بر روی هر یک از آن‌ها مشاهده و تغییرات خود را روی یک دیدگاه یا به‌صورت کارهای دسته‌جمعی اعمال کنید.می‌توانید لیست را بر اساس نوع پرونده‌ها و وضعیت آنها، با استفاده از پیوندهای بالای صفحه نمایش مرتب/جزیی‌تر کنید. همچنین می‌توانید لیست را بر اساس تاریخ و با استفاده از صافی بالای آن بازچینی و مرتب کنید.می‌توانید پس‌زمینه‌های شخصی خود را در <a href="%s">سفارشی‌ساز</a> مدیریت کنید و پیش‌نمایش آن‌ها را به‌صورت زنده ببینید.می‌توانید سربرگ‌های شخصی خود را در <a href="%s">سفارشی‌ساز</a> مدیریت کنید و پیش‌نمایش آن‌ها را به‌صورت زنده ببینید.می‌توانید با حفظ نسبت، تصاویر اصلی را کوچک کنید. برای بهترین نتیجه، اندازهٔ تصاویر را پیش از بریدن، وارونه کردن یا چرخاندن تغییر دهید. تصاویر بزرگ‌تر از اندازه اصلی نمی‌شوند.می‌توانید با استفاده از فهرست‌های کشویی در بالای لیست نوشته‌ها، لیست را طوری پالایش کنید که فقط نوشته‌های یک دستهٔ خاص یا ماه خاص را نشان دهد. بعد از انتخاب، روی دکمهٔ صافی کلیک کنید. علاوه بر این می‌توانید با کلیک روی نویسندهٔ نوشته، دسته یا برچسب در لیست نوشته‌ها، این لیست را پالایش کنید.در این‌جا می‌توانید یک تصویر سربرگ تازه برای نمایش در بالای سایت خود بارگذاری یا از کتابخانه رسانه گزینش کنید. در برگهٔ بعد می‌توانید بخش‌های اضافی تصویر را ببرید.می‌توانید زبان بخش مدیریت وردپرس را تغییر دهید، بدون این‌که بر روی زبان اصلی سایت -که مخاطبین سایت مشاهده می‌کنند- تاثیر بگذارد.می‌توانید برای سایت‌تان سربرگ دلخواه استفاده کنید، کافیست تصویر را بارگذاری کرده و برش بدهید، سربرگ تازه بلافاصله در سایت نمایش داده خواهد شد. همچنین می‌توانید با کلیک روی پیوند «گزینش از کتابخانه تصاویر» از تصاویری که پیش‌تر در کتابخانهٔ چندرسانه‌ای بارگذاری کرده‌اید استفاده نمایید.شما می‌توانید بیشترین اندازه تصاویری را که درون محتوای نوشتاری خود قرار می‌دهید تنظیم کنید؛ همچنین می‌توانید یک تصویر را در اندازه کامل وارد نمایید.می‌توانید زبان را تنظیم نمایید، و وردپرس به صورت خودکار پرونده‌های ترجمه را دریافت و نصب می‌کند (اگر پرونده شما قابل نوشتن باشد در دسترس است).هنوز می‌توانید از سایت خود استفاده کنید اما ممکن است زیردامنه‌های سایتتان قابل‌دسترسی نباشند. اگر مطمئن هستید که تنظیمات DNSتان درست است، این پیغام را نادیده بگیرید.شما می‌توانید نوشته‌های‌تان را از راه‌های مختلف ارسال کنید. این صفحه شامل تنظیمات همهٔ آن راه‌هاست. قسمت بالا ویرایشگر نوشته‌ها را از طریق پیشخوان کنترل می‌کند و بقیهٔ بخش‌ها روش‌های انتشار از بیرون را کنترل می‌کنند. برای اطلاعات بیشتر در مورد هر کدام از این روش‌ها، از مستنداتی که در پیوندهای کناری وجود دارد استفاده کنید.شما می‌توانید از وردپرس %1$s به <a href="%2$s">وردپرس %3$s</a> بصورت دستی به‌روزرسانی کنید:می‌توانید به صورت دستی به جدیدترین نسخه شبانه به روز شوید:می‌توانید با کلیک روی دکمهٔ «افزودن پرونده چندرسانه‌ای»، رسانه‌های خود (از جمله تصویر، صوت، اسناد و...) را بارگذاری و استفاده کنید. همچنین می‌توانید از تصاویر و رسانه‌هایی که پیشتر بارگذاری کرده‌اید نیز استفاده کنید و آن‌ها را در نوشته یا برگه‌های خود قرار دهید. برای ساخت گالری تصاویر، ابتدا تصاویر موردنظر را گزینش کرده و روی «ساخت گالری تازه» کلیک کنید.می‌توانید پرونده‌های چندرسانه‌ای را در این بخش، بدون ایجاد نوشته، بارگذاری کنید. این امکان به‌شما اجازه خواهد داد تا پرونده‌ها را برای استفادهٔ آتی در نوشته‌ها یا برگه‌ها بارگذاری کنید. همچنین می‌توانید در سایت‌های دیگر به پرونده‌های بارگذاری شده پیوند دهید و آن‌ها را به‌اشتراک بگذارید. سه راه برای بارگذاری پرونده‌ها وجود دارد:از دسته‌ها می‌توانید برای تعریف بخش‌هایی استفاده کنید که نوشته‌های مرتبط به هم را گروه‌بندی می‌کند. نام دسته پیش‌فرض تا وقتی که آن را از طریق <a href="%s">گزینه‌های نوشتن</a> تغییر نداده‌اید «دسته‌بندی‌نشده» است.می‌توانید از یکی از سربرگ‌های باحال زیر استفاده کنید یا به‌صورت تصادفی یکی را نمایش دهید.می‌توانید با استفاده از موارد زیر نحوهٔ نمایش و محل قرارگیری بخش‌های گوناگون صفحه را تعیین کنید. این موارد در اکثر بخش‌های مدیریت وردپرس قابل استفاده هستند.جهت ایجاد تغیییر در هر کدام از پرونده‌های PHP منحصر به فرد افزونه‌هایتان، می‌توانید از ویرایشگر استفاده نمایید. اطلاع داشته باشید که در صورت ایجاد تغییر، به‌روزرسانی‌های افزونه‌ها، سفارشی‌سازی‌های شما را رونویسی (حذف) خواهند کرد.با استفاده از ویرایشگر پوسته می‌توانید پرونده‌های CSS و PHP تشکیل‌دهنده پوسته خود را ویرایش کنید.می‌توانید با کلیک بر روی عدد موجود در ستون نوشته‌ها، همهٔ نوشته‌های کاربر را مشاهده کنید.با استفاده از برگهٔ تنظیمات صفحه می‌توانید نوشته‌ها را به صورت فهرست ساده‌ای از عنوان‌ها یا به همراه چکیده ببینید.شما می‌توانید رسانه‌های خود را در یک شبکهٔ بصریِ ساده یا یک فهرست ستونی مشاهده نمایید.
جابه‌جایی بین حالات نمایش با استفاده از نمایهٔ موجود در سمت راست بالای رسانه امکان‌پذیر است.شما نمی‌توانید این افزونه را فعال کنید زیرا دارای الزامات برآورده‌نشده است.شما نمی‌توانید این افزونه را غیرفعال کنید زیرا سایر افزونه‌ها به آن وابسته هستند.شما نمی‌توانید این افزونه را غیرفعال کنید زیرا سایر افزونه‌ها به آن نیاز دارند.نمی‌توانید افزونه‌ای که در سایت اصلی فعال است را حذف نمایید.نمی‌توانید پوسته‌ای که یک زیرپوستهٔ فعال دارد را پاک کنید.شما نمی‌توانید کاربر کنونی را حذف نمایید.شما نمی‌توانید این افزونه را حذف کنید زیرا افزونه‌های دیگر به آن نیاز دارند.شما نمی‌توانید این دیدگاه را ویرایش کنید زیرا نوشته مرتبط در زباله‌دان است. لطفا ابتدا نوشته را بازیافت، سپس دوباره تلاش کنید.شما نمی‌توانید این مورد را ویرایش کنید چون درزباله‌دان است. لطفا آن را بازیافت و دوباره تلاش کنید.وردپرس نمی‌تواند نصب شود زیرا <a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> نیازمند MySQL نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی MySQL نگارش %4$s می‌باشید. وردپرس نمی‌تواند نصب شود زیرا <a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> نیازمند PHP %3$s یا بالاتر و MySQL %4$s یا بالاتر است. شما در حال حاضر PHP %5$s و MySQL %6$s دارید.وردپرس نمی‌تواند نصب شود زیرا <a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> نیازمند PHP نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی PHP نگارش %4$s می‌باشید. انتقال این مورد به زباله‌دان ممکن نیست. %s در حال ویرایش آن است.شما نمی‌توانید کاربر فعلی را پاک کنید.شما نمی‌توانید کاربران را حذف نمایید.نمی‌توانید به دیدگاهی که در پیش‌نویس است پاسخ دهید.شما نمی‌توانید به‌روزرسانی نمایید زیرا <a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> نیازمند MySQL نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی MySQL نگارش %4$s می‌باشید.این به‌روزرسانی نمی‌تواند نصب شود زیرا <a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> نیازمند PHP %3$s یا بالاتر و MySQL %4$s یا بالاتر است. شما در حال حاضر PHP %5$s و MySQL %6$s دارید.شما نمی‌توانید به‌روزرسانی نمایید زیرا <a href="%1$s">وردپرس %2$s</a> نیازمند PHP نگارش %3$s یا بالاتر است. شما در حال اجرا بر روی PHP نگارش %4$s می‌باشید.شما این افزونه را در %s غیر فعال کردید و ممکن است دیگر نیاز به این سیاست نداشته باشید.شما نام دسته را ننوشتید.شما %1$s و %2$s دارید.شما پاک کردن این کاربران از تمام شبکه‌ها و سایت‌ها را انتخاب کرده‌اید. شما پاک کردن کاربر از تمام شبکه‌ها و سایت‌ها را انتخاب کرده‌اید.شما افزونه‌هایی منتظر به‌روزرسانی داریدشما این کاربران را برای پاک کردن مشخص کرده‌اید:شما‌ این کاربران را برای پاک کردن مشخص کرده‌اید:شما ‌این کاربران را برای حذف نمودن مشخص کرده‌اید:شما این کاربر رای برای پاک کردن مشخص کرده‌اید:شما از آخرین نگارش وردپرس استفاده می‌کنید.شما پوسته‌هایی منتظر به‌روزرسانی داریدشما از نگارش %1$s استفاده می‌کنید. به نگارش %2$s ارتقا دهید.شما همچنین می‌توانید براساس محبوب‌ترین برچسب‌ها در پوشه افزونه نیز مرور کنید:برای استفاده از این برگه باید دست‌کم عضو یک سایت باشید.در پایان باید دکمهٔ «ذخیرهٔ تغییرات» را در پایین صفحه فشار دهید تا تنظیمات موردنظر شما به‌کار گرفته شود.شما باید یک دامنه بنویسید.شما باید برای شبکهٔ سایت‌هایتان یک نام وارد کنید.شما باید یک نشانی ایمیل صحیح را وارد کنید.شما باید یک نشانی ایمیل وارد نمایید.شما برای انتخاب بخشی از تصویر به جاواسکریپت نیاز دارید.قبل از اینکه بتوانید تغییرات خود را ذخیره نمایید نیاز دارید این پرونده  %1$s را قابل نوشتن نمایید. برای اطلاعات بیشتر <a href="%2$s">تغییر سطح دسترسی پرونده</a> را مشاهده نمایید.قبل از اینکه بتوانید تغییرات خود را ذخیره نمایید نیاز دارید این پرونده را قبل نوشتن نمایید. برای اطلاعات بیشتر <a href="%s">تغییر سطح دسترسی پرونده</a> را مشاهده نمایید.شما تنها یک پوستهٔ فعال برای این سایت دارید. برای <a href="%1$s">فعال‌سازی</a> یا <a href="%2$s">نصب</a> پوسته‌های بیشتر به بخش مدیریت شبکه مراجعه کنید.شما تنها یک پوستهٔ فعال برای این سایت دارید. برای <a href="%s">فعال‌سازی</a> پوسته‌های بیشتر به بخش مدیریت شبکه مراجعه کنید.در حال حاضر تنها یک پوستهٔ نصب شده دارید. هر زمان که خواستید، می‌توانید از بین بیش از ۱۰۰۰ پوستهٔ دیگر در سایت WordPress.org یکی را انتخاب نمایید: برای این کار تنها بر روی زبانهٔ <a href="%s">نصب پوسته‌ها</a> کلیک کنید.همچنین باید هرگونه جمع آوری و نگهداری اطلاعات شخصی حساس، مانند اطلاعات مربوط به سلامت را ذکر کنید.شما باید سیاست حریم خصوصی خود را گاه گداری بررسی کنید، مخصوصا بعد از نصب و به‌روزرسانی هر پوسته یا افزونه‌ای. ممکن است تغییرات یا اطلاعات پیشنهادی جدیدی برای شما جهت رسیدگی برای افزودن به حریم شما وجود داشته باشد.اگر %s کار نکرد، باید این اطلاعات را از سرویس میزبانی خود بگیرید.باید در نظر بگیرید که هر پوسته استفاده نشده‌ای را پاک نمایید تا امنیت سایت شما افزایش یابد.شما باید افزونه‌های غیر فعال را پاک کنیدشما باید پوسته‌های غیر فعال را پاک کنیدشما اکنون باید پرونده %s خود را به‎روزرسانی نمایید.شما باید از آبجکت‌کش دائمی استفاده نماییدشما یک رمز عبور برای وارد کردن دستی در برنامه سوال شده خواهید گرفت.شما به پیشخوان وردپرس بازگردانده می‌شوید و هیچ تغییری اتجام نخواهد شد.شما به %s فرستاده می‌شویدبه این رمز برای ورود نیاز خواهید داشت. لطفاً آن را در مکان امنی نگهداری کنید.به این دلیل، یک ایمیل دریافت کرده‌اید.پرونده %s شما فقط حاوی ویژگی‌های هسته وردپرس است.پروندهٔ %s شما دارای یک پیشوند خالی برای جدول پایگاه‌داده است که پشتیبانی نمی‌شود.<a href="%1$s">آدرس وردپرس</a> و <a href="%2$s">آدرس سایت</a> شما برای استفاده از HTTPS تنظیم نشده است.<a href="%s">نشانی وب سایت</a> شما نمی‌تواند از HTTPS استفاده نماید.ایمیل شماتغییرات کد PHP شما، به دلیل یک خطا در خط %1$s از فایل %2$s بازگردانده شد. لطفا اصلاح نمایید و دوباره سعی کنید که ذخیره نمایید.پیش‌نویس‌‌های اخیر شماسایت‌های شماپایگاه‌داده وردپرس شما با موفقیت به‌روزرسانی شد!پایگاه‌دادهٔ وردپرس شما در حال حاضر به‌روز است!نگارش وردپرس شما %1$s است، با این حال نگارش تازهٔ افزونه به %2$s نیاز دارد.نسخه وردپرس شما %1$s است، اما نسخه جدید پوسته نیاز به %2$s دارد.نگارش وردپرس شما %1$s است، اما افزونه بارگذاری شده نیازمند %2$s است.نگارش وردپرس شما %1$s است، اما پوسته بارگذاری شده نیازمند %2$s است.نام‌کاربری شما در WordPress.org:مرورگر شما منقرض شده است!رمز عبور انتخابی شما.رمز پایگاه‌داده شما.نام کاربری پایگاه‌دادهٔ شما.به‌نظر می‌رسد که میزبان شما از خدمات زیر برای آبجکت‌کش پشتیبانی می‌نماید: %s.شرکت میزبانی شما، داوطلبان در انجمن، یا یک دوست توسعه‌دهنده می‌تواند با استفاده از این اطلاعات به شما کمک کند:ارائه‌دهندهٔ میزبانیتان می‌تواند به شما بگوید که آیا آبجکت‌کش دائمی می‌تواند در سایت شما فعال شود یا خیر.نصب وردپرس شما نیاز به مجوز FTP برای انجام به‌روزرسانی‌ها ندارد.نصب وردپرس از شما مشخصات FTP را می‌خواهد تا به‌روزرسانی‌ها را انجام دهد.آخرین تغییرات شما به صورت یک رونوشت ذخیره شده است.سایت وردپرسی شما با موفقیت در آدرس زیر راه‌اندازی شد:

%1$s

می‌توانید با اطلاعات زیر به حساب کاربری مدیر وارد شوید:

نام‌کاربری: %2$s
رمزعبور: %3$s
در این آدرس وارد شوید: %4$s

امیدواریم که  از سایت جدید خود لذت ببرید، ممنونیم!

--گروه وردپرس
https://wordpress.org/
رمز عبور جدید شما برای %s:رمزهای عبور شما با هم هم‌‌خوانی ندارند. لطفاً دوباره تلاش کنید.افزونه‌های شما به‌روز هستندهمهٔ افزونه‌های شما به‌روز هستند.شناسنامه شما حاوی اطلاعاتی درباره شما (&#8220;حساب شما&#8221;) و همچنین برخی از گزینه‌های شخصی برای استفاده از وردپرس است.تغییرات برنامه ریزی شده شما فقط منتشر شدسایت شما هنگام به‌روزرسانی وردپرس به نگارش %2$s، در %1$s دچار یک خرابی جدی شده است.سایت شما در %1$s هنگام به روزرسانی به آخرین نگارش وردپرس ، %2$s ، با یک مشکل بحرانی مواجه شد. سایت شما می‌تواند به صورت امن با دیگر سرویس‌ها ارتباط برقرار کندسایت شما می‌تواند درخواست‌های requests را انجام دهدسایت شما نمی‌تواند درخواست loopback را کامل کندسایت شما هیچ افزونهٔ فعالی ندارد.سایت شما هیچ پوسته پیش‌فرضی ندارد. اگر پوسته انتخابی شما به مشکل بخورد پوسته پیش‌فرض به‌صورت خودکارتوسط وردپرس استفاده می‌شود.سایت شما هیچ پوستهٔ نصب شده‌ای ندارد.سایت شما %1$d پوسته غیرفعال دارد. غیر از %2$s، پوسته پیش‌فرض وردپرس، و %3$s، پوسته فعال شما.سایت شما %1$d پوسته غیرفعال، غیر از %2$s، پوسته فعال شما دارد.سایت شما دارای %1$s گزینه بارگذاری خودکار (حجم: %2$s) در جدول گزینه‌ها است که ممکن است باعث کندی سایت شما شود. می‌توانید گزینه‌های بارگذاری شده در پایگاه‌داده خود را بررسی کرده و هر گزینه‌ای که دیگر به آن نیاز ندارید را حذف کنید.سایت شما %1$s گزینه بارگزاری خودکار (اندازه: %2$s) در جدول گزینه‌ها دارد که قابل قبول است.سایت شما %d افزونه فعال دارد، و همه آنها به‌روز هستند.سایت شما %d افزونه غیر فعال دارد.سایت شما %d پوسته غیر فعال دارد.سایت شما %d پوسته نصب شده دارد، و همه آنها به‌روز هستند.سایت شما%d پلاگین در حال انتظار برای به روز رسانی است.سایت شما %d پوسته منتظر به‌روزرسانی دارد.سایت شما 1 افزونه نصب شده دارد، و آن به‌روز است. سایت شما 1 پوسته نصب شده دارد، و آن به‌روز است.سایت شما دارای یک مشکل بحرانی است که برای بهبود عملکرد و امنیت باید به سرعت به آن رسیدگی شود.سایت شما دارای مسائل مهمی است که باید در اسرع وقت بهبود عملکرد و امنیت آن مورد بررسی قرار گیرد.سایت شما برای خروج اطلاعات اشکال‌زدایی تنظیم نشده استسایت شما در حال اجرای پیشنهادی PHP (%s) استسایت شما نسخه قدیمی PHP (%s) را اجرا می‎کندسایت شما نسخه قدیمی PHP (%s) را اجرا می‎کند، که باید به‌روزرسانی شودسایت شما روی نگارش منسوخ PHP (%s) اجرا می‌شود که به‌روزرسانی‌های امنیتی را دریافت نمی‌نماید و به زودی وردپرس از آن پشتیبانی نخواهد نمود.سایت شما با نگارش منسوخ PHP (%s) اجرا می‌شود که به‌روز رسانی امنیتی را  دریافت نمی‌نماید و به زودی از سوی وردپرس پشتیبانی نمی‌شود. مطمئن شوید که PHP به زودی روی سرور شما به روز می‌شود. در غیر این صورت نمی‌توانید وردپرس را ارتقا دهید.سایت شما روی نگارش منسوخ PHP (%s) اجرا می‌شود که به‌روزرسانی‌های امنیتی را دریافت نمی‌نماید. باید به‌روز شود.سایت شما یک نگارش قدیمی PHP (%s) را اجرا می‌نماید، که باید به‌روزرسانی شود.سایت شما در حال اجرا روی یک نگارش منسوخ PHP (%s) است، که به زودی وردپرس از آن پشتیبانی نخواهد نمود.سایت شما با نگارش منسوخ PHP (%s) اجرا می‌شود که به زودی از سوی وردپرس پشتیبانی نمی‌شود. مطمئن شوید که PHP به زودی روی سرور شما به روز می‌شود. در غیر این صورت نمی‌توانید وردپرس را ارتقا دهید.سایت شما تنظیم شده است که خطاها را به بازدیدکنندگان سایت نمایش دهدسایت شما جهت گزارش‌کردن خطاها در یک فایل با حالت عمومی تنظیم شده استسایت شما قادر به برقراری ارتباط امن با سایر سرویس‌ها نیست.سایت شما قادر به دسترسی WordPress.org در %1$s نیست، و خطایی برمی‌گرداند: %2$sممکن است سایت شما با به‌روزرسانی خودکار افزونه‌ها و پوسته‌ها مشکل داشته باشدسایت شما در حال استفاده از نگارش %s است.سلامتی سایت شما به نظر خوب است، اما هنوز مواردی وجود دارد که می توانید برای بهبود عملکرد و امنیت آن انجام دهید.سلامت سایت شما به نظر خوب می‌رسد، اما اما هنوز یک چیز وجود دارد که شما می‌توانید با انجام آن عملکرد و امنیت سایت را افزایش دهید.پوستهٔ شما چگونگی نمایش محتوا در مرورگرها را مشخص می‌کند. <a href="%s">یادگیری بیشتر دربارهٔ خوراک‌ها</a>پوستهٔ شما از فهرست‌ها پشتیبانی نمی‌کند؛ اما می‌توانید با اضافه کردن ابزارک «فهرست سفارشی» در صفحهٔ <a href="%s">ابزارک‌ها</a>، از فهرست‌ها در نوار کناری استفاده کنید.پوستهٔ شما از فهرست‌ها و ابزارک‌ها پشتیبانی نمی‌کند.پوستهٔ شما از %s فهرست پشیبانی می‌کند. انتخاب کنید که هر فهرست کجا نمایش داده شود.پوستهٔ شما از یک فهرست پشتیبانی می‌کند. یکی از فهرست‌ها را به دلخواه انتخاب کنید.پوسته‌های شما به‌روز هستندهمهٔ پوسته‌های شما به‌روز هستند.همهٔ ترجمه‌های شما به‌روز هستند.نام‌کاربری غیرقابل‌تغییر است ولی می‌توانید از گزینه‌های دیگر برای وارد کردن نام حقیقی یا مستعار خود استفاده کرده و انتخاب کنید از کدام نام برای نمایش در نوشته‌های شما استفاده گردد.نگارش وردپرس شما (%s) به‌روز است.به نظر می‌رسد سایت شما از مجوز پایه‌ای استفاده می‌کند، که در حال حاضر با رمزهای عبور برنامه سازگار نیست.به نظر می‌رسد سایت شما از مجوز پایه‌ای استفاده می‌کند، که در حال حاضر با رمزهای عبور برنامه سازگار نیست.وب سایت شما از HTTPS استفاده نمی‌کندوب‌سایتتان در حال استفاده از یک ارتباط HTTPS فعال است.[%1$s] اضطراری: سایت شما ممکن است به دلیل به‌روزرسانی ناموفق در دسترس نباشد[%1$s] وردپرس %2$s در دسترس است. لطفاً به‌روزرسانی نمایید![%1$s] سایت شما به وردپرس %2$s به‌روزرسانی شد[%s] به‌روزرسانی پس‌زمینه ناموفق بود[%s] به‌روزرسانی پس‌زمینه به پایان رسید[%s] حذف سایت من[%s] تاییدیه پیوستن[%s] نشانی تازه ایمیل مدیربرون‌بری داده‌های شخصی [%s][%s] برخی از افزونه‌ها و پوسته‌ها  بصورت خودکار به‌روز‌رسانی شدند[%s] به‌روزرسانی برخی از افزونه‌ها و پوسته‌ها ناموفق بود[%s] به‌روزرسانی برخی از افزونه‌ها ناموفق بود[%s] برخی از افزونه‌ها به طور خودکار به‌روز شده‌اند[%s] به‌روزرسانی برخی از پوسته‌ها ناموفق بود[%s] برخی از پوسته‌ها به طور خودکار به‌روز شده‌اند[در انتظار بررسی]آشناهمهٔ پیوندهایک نشانی وب دیگر منزباله‌داننگارش cURLفرزندمستقر در شرکتکارمند شرکتهمکارپیشفرض: %sدیدگاهتاریخپروندهدر پاسخ بهارسال شده درعنوانبارگذاری‌شده درنشان‌گذاری به‌عنوان جفنگجفنگ نیستجفنگ نیستپیوند یکتا:بسته شدهبازدر انتظارهمه <span class="count">(%s)</span>تاییدشده <span class="count">(%s)</span>مال من <span class="count">(%s)</span>در انتظار تایید <span class="count">(%s)</span>جفنگ <span class="count">(%s)</span>زباله‌دان <span class="count">(%s)</span>مرتبطبلندای نسبت برشپهنای نسبت برشصمیمی%1$s %2$s%1$s در %2$s %3$s%1$s، %2$sرفیقدر+3.510گزارش تولیدشده براییک ساختار تاریخ سفارشی در کادر زیر وارد نماییدیک ساختار زمان سفارشی در کادر زیر وارد نماییدرمزنام‌کاربرینمونه: www.wordpress.orgخانوادهبرگه نخست پوشهدوستدوستیg:i a Tg:i:s aجغرافیاییموقعیت شروع افقیhttp://ma.tt/https://fa.wordpress.org/plugins/hello-dolly/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#autoloaded-optionshttps://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#cachinghttps://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/optimization/#persistent-object-cachehttps://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/backup/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/file-permissions/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/wordpress-in-directory/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/feeds/https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/update-services/https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-typehttps://developer.wordpress.org/plugins/settings/settings-api/https://developer.wordpress.org/rest-api/frequently-asked-questions/#why-is-authentication-not-workinghttps://gravatar.com/https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/welcome/https://make.wordpress.org/community/organize-event-landing-page/https://make.wordpress.org/contribute/https://make.wordpress.org/core/wordpress-%s-field-guide/https://make.wordpress.org/hosting/handbook/handbook/server-environment/#php-extensionshttps://fa.wordpress.org/team/https://fa.wordpress.org/team/feed/https://fa.wordpress.org/about/https://wordpress.org/about/license/https://wordpress.org/about/privacy/https://fa.wordpress.org/about/requirements/https://wordpress.org/about/stats/https://wordpress.org/documentation/article/assign-custom-fields/https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#commentshttps://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#managing-commentshttps://wordpress.org/documentation/article/updating-wordpress/https://wordpress.org/documentation/article/what-is-an-excerpt-classic-editor/https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/https://wordpress.org/download/https://fa.wordpress.org/download/releases/6-6/https://fa.wordpress.org/news/https://fa.wordpress.org/news/feed/https://fa.wordpress.org/plugins/https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshootinghttps://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/https://fa.wordpress.org/themes/شناسهمورد %sمواردخویشاوندl, M j, Yبرگهٔ آخرنامویرایشموفقیت آمیزویرایشاستفاده از فهرست تازه(تنظیم کنونی: %s)ملاقات شدهناممتفکرmy-hacks.php (پشتیبانی دستکاری‌های ارثی)ناشناختههمسایهتازه‌ترهیچکدامکهنه‌تریا <a href="%s">یک فهرست جدید ایجاد نمایید</a>. فراموش نکنید که تغییراتتان را ذخیره نمایید!برگهٔ نخستبرگهٔ نوشته‌هابرگه سیاست حریم خصوصیدربارهوالدینالگوهاگزارش اجمالی برون‌بری.دربارهفیزیکی%1$s توسط %2$s%s با موفقیت پاک شد.<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی PHP (%1$s) حداقل نیازمندی‌های لازم برای %2$s را ندارد. افزونه نیازمند PHP %3$s است.<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی وردپرس (%1$s) حداقل نیازمندی‌های لازم برای %2$s را ندارد. افزونه نیازمند وردپرس %3$s است.<strong>خطا:</strong> نگارش فعلی وردپرس (%1$s) و PHP (%2$s) حداقل نیازمندی‌های لازم برای %3$s را ندارد. افزونه نیازمند وردپرس %4$s و PHP %5$s است.فعال‌سازی%s را فعال نماییدفعالفعال کردن ممکن نیستفعلیغیر فعالغیر فعال کردن %sپاک کردن %sنصب %sهم‌اکنون %s را نصب نماییدهم‌اکنون نصب نماییدنصب شدهفعال‌سازی شبکه%s را در شبکه فعال نماییدغیر فعال سازی شبکهغیر فعال کردن %s در شبکهبارگذاری شده را جایگزین فعلی نماییدازسرگرفتن %s%s را هم‌اکنون به‌روزرسانی نماییداکنون به‌روزرسانی نماییدبارگذاری‌شدههمه <span class="count">(%s)</span>زمان‌بندیپیش‌نویس سفارشیمحافظت‌شده توسط کلمه عبورسنجاق‌شدهنوشته‌هاهمه <span class="count">(%s)</span>مال من <span class="count">(%s)</span>سنجاق‌شده <span class="count">(%s)</span>سیاست-حفظ-حریم-خصوصیپیشه‌ورM j, YH:iهم‌سو:غیر فعال کردنهمه <span class="count">(%s)</span>j M @ H:iمرورعاشقانهبایگانینوشته-نمونهبرگه-نمونهبلندای مقیاسبلندای انتخاب‌شدهپهنای انتخاب‌شدهعمومیپنهان کردن کنترل‌هابرادر یا خواهرویرایشگرویرایشگرهمسر6دلچسبنام%s با موفقیت پاک شد.فعال کردنفعال‌سازی &#8220;%s&#8221;فعال شدهفعالفعال:نمی‌توان فعال نمودنمی‌توان %s را فعال کردنمی‌تواند نصب شود%s نمی‌تواند نصب شودسفارشی‌سازی %sحذف %sجزئیات و پیش‌نمایشنصب %sهم‌اکنون نصب نماییدپیش‌نمایش زنده %sبارگذاری شده را جایگزین فعلی نماییدهم‌اکنون %s را به‌روزرسانی نماییدبارگذاری‌شدهنمایش جزئیات پوسته برای %sنامپوسته‌های بلوکعلاقه‌مندی‌هاویژهتازه‌ترینمحبوببه تازگی به‌روزرسانی شدهY-m-d H:i:sjFY%1$s (%2$s)همه <span class="count">(%s)</span>پاکسازیجفنگموقعیت شروع عمودیدر نشانی URLبرای سایتافزودنویرایشPK��-ZX+�^�
�
+fa_IR-0cc31205f20441b3df1d1b46100f6b8d.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"The suggested policy text has been copied to your clipboard.":["\u0645\u062a\u0646 \u062e\u0637 \u0645\u0634\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u067e \u0628\u0648\u0631\u062f \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u067e\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"This user&#8217;s personal data export file was downloaded.":["\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0628\u0631\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"This user&#8217;s personal data export link was sent.":["\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0628\u0631\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0634\u062f."],"An error occurred while attempting to find and erase personal data.":["\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0634\u062e\u0635\u06cc \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"Personal data was found for this user but some of the personal data found was not erased.":["\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0634\u062e\u0635\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u062f\u0647 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"All of the personal data found for this user was erased.":["\u0647\u0645\u0647\u0654 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"Personal data was found for this user but was not erased.":["\u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u062f \u0627\u0645\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."],"No personal data was found for this user.":["\u0647\u06cc\u0686 \u062f\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f."],"An error occurred while attempting to export personal data.":["\u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0628\u0631\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"No personal data export file was generated.":["\u0647\u06cc\u0686 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0628\u0631\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u0634\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/privacy-tools.js"}}PK��-ZA퀭xx+fa_IR-0eebe503220d4a00341eb011b92769b4.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"%1$s is deprecated since version %2$s! Use %3$s instead. Please consider writing more inclusive code.":["%1$s \u0627\u0632 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634%2$s \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e  \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a! \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0632 %3$s \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u06a9\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/password-strength-meter.js"}}PK��-Z�[[��5�5+fa_IR-2b390f85a3048c5b4255fb45960b6514.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Dependencies check failed: %s":["\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f: %s"],"plugin\/plugins\u0004%s item":["%s \u0645\u0648\u0631\u062f"],"plugin\u0004%s activation failed":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc %s \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f"],"Activation failed.":["\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f."],"Activation completed successfully.":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0634\u062f."],"plugin\u0004Activated!":["\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f!"],"plugin\u0004Activating %s":["\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0632\u06cc %s"],"Activating...":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc..."],"Activating... please wait.":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc... \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0628\u0645\u0627\u0646\u06cc\u062f."],"Activation failed: %s":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f: %s"],"plugin\u0004Cannot activate %1$s. %2$s":["\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0648\u062f %1$s. %2$s"],"Plugin dependencies check completed successfully.":["\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f."],"Checking plugin dependencies... please wait.":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647... \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0635\u0628\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"plugin\u0004Activate":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc"],"plugin\u0004Network Activate":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u0628\u06a9\u0647"],"plugin\u0004Install Now":["\u0647\u0645\u200c\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0646\u0635\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Search Results":["\u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"],"Search results for: %s":["\u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc: %s"],"The request could not be completed.":["\u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f."],"Disabling...":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0632\u06cc..."],"Enabling...":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc..."],"Number of plugins found: %d":["\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647: %d"],"Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed?":["\u0647\u0634\u062f\u0627\u0631: \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0650 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u06cc\u0627\u0628\u062f\u061f"],"Are you sure you want to delete the selected plugins and their data?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f"],"Are you sure you want to delete %s and its data?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f %s \u0648 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u061f"],"Update canceled.":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0644\u063a\u0648 \u0634\u062f."],"plugin\u0004Update %s now":["%s \u0631\u0627 \u0647\u0645\u200c\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Updates may not complete if you navigate away from this page.":["\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc\u06a9\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u0646\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0646\u0634\u0648\u062f."],"Connection lost or the server is busy. Please try again later.":["\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0642\u0637\u0639 \u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0634\u0644\u0648\u063a \u0627\u0633\u062a. \u0644\u0637\u0641\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"Deletion failed: %s":["\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f: %s"],"theme\u0004Deleted!":["\u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f!"],"theme\u0004%s installation failed":["%s \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f"],"theme\u0004Network Activate %s":["\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u0628\u06a9\u0647 %s"],"theme\u0004%s installed!":["%s \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f!"],"theme\u0004Installing %s...":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0646\u0635\u0628 %s..."],"theme\u0004Updated!":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f!"],"Updating... please wait.":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc... \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0635\u0628\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"plugin\u0004Deleted!":["\u062d\u0630\u0641 \u0634\u062f!"],"Deleting...":["\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646..."],"plugin\u0004Install %s now":["\u0647\u0645\u200c\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 %s \u0631\u0627 \u0646\u0635\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Importer installed successfully. <a href=\"%s\">Run importer<\/a>":["\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f.<a href=\"%s\">\u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632<\/a>"],"plugin\u0004%s installation failed":["%s \u0646\u0635\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f"],"Installation failed: %s":["\u0646\u0635\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f: %s"],"Installation completed successfully.":["\u0646\u0635\u0628 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f."],"plugin\u0004Installed!":["\u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f!"],"plugin\u0004%s installed!":["%s \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f!"],"Installing... please wait.":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0646\u0635\u0628... \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0635\u0628\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"plugin\u0004Installing %s...":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0646\u0635\u0628 %s..."],"Installing...":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0646\u0635\u0628..."],"plugin\u0004%s update failed.":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647 %s \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f."],"Update failed: %s":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f: %s"],"Update completed successfully.":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0634\u062f."],"plugin\u0004Updated!":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f!"],"plugin\u0004%s updated!":["%s  \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f!"],"Updating...":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc..."],"plugin\u0004Updating %s...":["\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc %s..."],"No plugins found. Try a different search.":["\u0647\u06cc\u0686 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0634\u062f. \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f."],"Enable auto-updates":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc\u200c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631"],"Disable auto-updates":["\u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc\u200c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631"],"No plugins are currently available.":["\u0647\u06cc\u0686 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a."],"Auto-updates disabled":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u200c\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a "],"Auto-updates enabled":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a"],"theme\u0004Activate":["\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646"],"plugin\u0004Network Activate %s":["%s \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"plugin\u0004Activate %s":["%s \u0631\u0627 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f"],"Run Importer":["\u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632"],"Run %s":["\u0627\u062c\u0631\u0627 %s"],"%s update failed.":["%s \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f."],"%s theme successfully updated.":["%s \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0634\u062f."],"%s plugin successfully updated.":["%s \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0634\u062f."],"plugin\u0004Active":["\u0641\u0639\u0627\u0644"],"Update failed.":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f."],"theme\u0004Installed!":["\u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f!"],"Are you sure you want to delete %s?":["\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f %s \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u061f"],"Network Enable":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0628\u06a9\u0647"],"Update Now":["\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"Installation failed.":["\u0646\u0635\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f."],"You do not appear to have any plugins available at this time.":["\u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f."],"%s update available":["%s \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633"],"Something went wrong.":["\u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f."],"theme\u0004Activate %s":["\u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc %s"],"Live Preview":["\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0632\u0646\u062f\u0647"],"An error has occurred. Please reload the page and try again.":["\u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f. \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0628\u0631\u06af\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/updates.js"}}PK��-Z�T=��+fa_IR-8240df461220d1d3a028a9a4c5652a5b.jsonnu�[���{"translation-revision-date":"2024-12-25 06:37:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"There is %s error which must be fixed before you can update this file.":["%s \u062e\u0637\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f."],"Something went wrong. Your change may not have been saved. Please try again. There is also a chance that you may need to manually fix and upload the file over FTP.":["\u0628\u0631\u062e\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0646\u0633 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 FTP \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f."],"The changes you made will be lost if you navigate away from this page.":["\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0633\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0631\u0641\u062a."]}},"comment":{"reference":"wp-admin\/js\/theme-plugin-editor.js"}}PK��-Z������+fa_IR-daeb084aab42199d26393a56c3465bc0.jsonnu�[���PK��-ZY$�Ҏ�+&fa_IR-7d5ca435e60d92f024d46c9257aaa0f7.jsonnu�[���PK��-Z�on�QQ+fa_IR-ca28138671823450e87dfd354f7afc6b.jsonnu�[���PK��-Z3�/--+�fa_IR-f575f481034e90e21d832e415fd95fcf.jsonnu�[���PK��-Z7�/@u
u
+Cfa_IR-4a38fe1c0c45989e44682ba6109d9f46.jsonnu�[���PK��-Z�S����admin-network-fa_IR.l10n.phpnu�[���PK��-Z����
�
+|�fa_IR-569e85ef168299eb8c8f24d8ef8c8a78.jsonnu�[���PK��-Z�\Fyy ��themes/twentytwentyfive-fa_IR.ponu�[���PK��-Z�������&tthemes/twentytwentyfive-fa_IR.l10n.phpnu�[���PK��-Zr�V�aa'9Nthemes/twentytwentythree-fa_IR.l10n.phpnu�[���PK��-Z�%����!�fthemes/twentytwentythree-fa_IR.monu�[���PK��-Z����� �themes/twentytwentyfive-fa_IR.monu�[���PK��-Z�؉J".".!^~themes/twentytwentythree-fa_IR.ponu�[���PK��-ZH��PP+Ѭfa_IR-2c5d274ea625dd91556554ad82901529.jsonnu�[���PK��-Z}�K�����|�fa_IR.l10n.phpnu�[���PK��-Z���@��+Isfa_IR-6025add6bde16aaeb12787d250f9b414.jsonnu�[���PK��-Z6k��ii+Tzfa_IR-7f13c36c641b114bf18cd0bcc9ecc7e0.jsonnu�[���PK��-Z4̷q��
��
��admin-fa_IR.ponu�[���PK��-Z�	��+��fa_IR-50278328b502f4eb3f2b8b7ab49324a1.jsonnu�[���PK��-Zg���ÃÃ��plugins/akismet-fa_IR.ponu�[���PK��-Z���kfkf�eplugins/akismet-fa_IR.monu�[���PK��-Zt�V!�X�XS�plugins/akismet-fa_IR.l10n.phpnu�[���PK��-Z<M8V��+9%fa_IR-9c3519f4870fac83dc0dbf18cb6bd4c4.jsonnu�[���PK��-Z�A�"�"+i(fa_IR-2617ce121227a46077ede6c69aa9fcb5.jsonnu�[���PK��-ZH��T	T	+TKfa_IR-77fdfadaf2e1ca3a027d1956b910bc50.jsonnu�[���PK��-Z��Xc�c�Uadmin-network-fa_IR.monu�[���PK��-Zu��G��+�;fa_IR-9b256ea9cd54df92095e04c76758ceb0.jsonnu�[���PK��-Z�ݣ�+�Bfa_IR-7289286ed59e90a8f36ae797df62220b.jsonnu�[���PK��-Z9t�u�
�
+�Ffa_IR-68f2cec7514bf8563c723a4d675fcfe6.jsonnu�[���PK��-Z���jj+�Tfa_IR-320f4ad9792aaa6dedb1e71cbdf85d57.jsonnu�[���PK��-Z��?]]+uVfa_IR-7b74c8457eaa7fcc50db41b431f8a003.jsonnu�[���PK��-ZG"���+-Yfa_IR-1a0cd6a7128913b15c1a10dd68951869.jsonnu�[���PK��-Z]�S9�
9�
T^fa_IR.ponu�[���PK��-Zu���,�,+�/*fa_IR-440127dd25bde48a531ded36f33e927b.jsonnu�[���PK��-Z�䚛��+�\*fa_IR-529362903a5a05b34b06b5e793fb4cf8.jsonnu�[���PK��-Zh->�{{+d*fa_IR-270d72d1cff17227d37f3244759cbecb.jsonnu�[���PK��-Z���H\H\�g*continents-cities-fa_IR.monu�[���PK��-Z�S��+��*fa_IR-f70806bf0c7d62f2908bd5a1c3fe4efc.jsonnu�[���PK��-Z|�V:+:+f�*admin-network-fa_IR.ponu�[���PK��-Z<�س��+��+fa_IR-a25d1cc7bf7ca0b4e114f6bea64943f4.jsonnu�[���PK��-ZnK!���+�+fa_IR-0ce75ad2f775d1cac9696967d484808c.jsonnu�[���PK��-Z�m$����.�+continents-cities-fa_IR.ponu�[���PK��-Ze�*��+3�,fa_IR-1780a2033cf98d69ce13c2e5c8510004.jsonnu�[���PK��-Z��YT(T(+z�,fa_IR-8860e58c20c6a2ab5876a0f07be43bd9.jsonnu�[���PK��-Z�Z��..+)�,fa_IR-1d17475f620f63a92e2c5d2681c51ee8.jsonnu�[���PK��-Z�74�$$+��,fa_IR-a9dc201dcd011fe71849743133052619.jsonnu�[���PK��-Z"d�ִ�+1�,fa_IR-5251f7623766a714c8207c7edb938628.jsonnu�[���PK��-Z�>w��+@�,fa_IR-947c76bb5095da30e16668eec15406b2.jsonnu�[���PK��-Z����+G-fa_IR-4bfa11da57ff2600004bb500368247f4.jsonnu�[���PK��-Z���P�P+*
-fa_IR-e53526243551a102928735ec9eed4edf.jsonnu�[���PK��-Z��Վ��+b^-fa_IR-7436b7ee9e4f11ac0d618d8cc886eb66.jsonnu�[���PK��-Z�@2�v	v	+c`-fa_IR-e2e4c4b80f3adf2c70b431bfdb1b4872.jsonnu�[���PK��-Zk>����+4j-fa_IR-49c6d4acf36cf3aca9f0b2a77617304f.jsonnu�[���PK��-Z��occ+&p-fa_IR-e2791ba830489d23043be8650a22a22b.jsonnu�[���PK��-Z�r+�r-fa_IR-93882e8f9976382d7f724ac595ed7151.jsonnu�[���PK��-Z/��+Rv-fa_IR-c31d5f185753910c14afebc6deb2ce24.jsonnu�[���PK��-Z�L����+Ȑ.fa_IR-17179a5f2930647c89151e365f843b6e.jsonnu�[���PK��-Zկ����+��.fa_IR-9d47a87c240c1d10701cd6a02b28aa1b.jsonnu�[���PK��-ZY�҈vv+�.fa_IR-60d06fac6f98e8e8f0ec5a945738b660.jsonnu�[���PK��-Z��Um��+ؗ.fa_IR-81c889563f09dd13de1701135dc62941.jsonnu�[���PK��-Z�//+1�.fa_IR-ac23eee47530ac63a1178c827db28087.jsonnu�[���PK��-Zqϝ86:6: ��.continents-cities-fa_IR.l10n.phpnu�[���PK��-Z�vS�C�C+A�.fa_IR-f8f49d9fc4a9cf7d78ec99285417bd9c.jsonnu�[���PK��-Z���]+� 1fa_IR-28b3c3d595952907e08d98287077426c.jsonnu�[���PK��-ZvX����+�$1fa_IR-1bba9045bb07c89671c88a3f328548e8.jsonnu�[���PK��-Z�5�..+�*1fa_IR-bf23b24175490c2e46aaf92ff6a0c70f.jsonnu�[���PK��-Z��&&+},1fa_IR-7c90cd4398ee2d9d3628c387a87a70e5.jsonnu�[���PK��-Z�f\O\O+�.1fa_IR-803bf1ce2131e13efc590c1bc47851fc.jsonnu�[���PK��-Z���n�n+�~2fa_IR-bf0f094965d3d4a95b47babcb35fc136.jsonnu�[���PK��-Z�t���+��3fa_IR-1c4303f02ff93b290e9faad991eeb06f.jsonnu�[���PK��-Z��+�+��3fa_IR-7233008897033de5ee0d14f86a42a65a.jsonnu�[���PK��-Z�YQ�ii+Q�3fa_IR-aabfce98c410957228848dc581e3c420.jsonnu�[���PK��-Z%�w�����4fa_IR.monu�[���PK��-Z�gd
��+��;fa_IR-81d6f084cb273e02e15b01bd9ece87f7.jsonnu�[���PK��-Z���+/�;fa_IR-a2796e57f680e25d84c4b352ee6d7280.jsonnu�[���PK��-Z��r*`	`	�;admin-fa_IR.l10n.phpnu�[���PK��-ZO3�Bff+fCEfa_IR-2a60fb9605efeab98825d6b2f781090a.jsonnu�[���PK��-ZP�>��L
�L
'UEadmin-fa_IR.monu�[���PK��-ZX+�^�
�
+,�Ofa_IR-0cc31205f20441b3df1d1b46100f6b8d.jsonnu�[���PK��-ZA퀭xx+
�Ofa_IR-0eebe503220d4a00341eb011b92769b4.jsonnu�[���PK��-Z�[[��5�5+�Ofa_IR-2b390f85a3048c5b4255fb45960b6514.jsonnu�[���PK��-Z�T=��+��Ofa_IR-8240df461220d1d3a028a9a4c5652a5b.jsonnu�[���PKRR� �O